1111

Nociones Básicas de Muestreo para :

- Aguas Potables

- Aguas Superficiales

2222

Capacitación para la Capacitación para la toma de muestras toma de muestras de de aguas. aguas.• Tipos de muestreosTipos de muestreos

• Llenado de envasesLlenado de envases

• Tipos de preservantesTipos de preservantes

• Condiciones de TrasladoCondiciones de Traslado

3333

Tipos de MuestreosTipos de Muestreos

PUNTUALPUNTUAL

COMPUESTO.COMPUESTO.

4444

• MUESTRA PUNTUAL:MUESTRA PUNTUAL:

• Es la que se toma de una sola Es la que se toma de una sola vez en forma aleatoria.vez en forma aleatoria.

5555

• MUESTRA COMPUESTA:MUESTRA COMPUESTA:

• Es la que se forma de 2 o más Es la que se forma de 2 o más muestras puntuales mezcladas en muestras puntuales mezcladas en proporciones conocidas y en un proporciones conocidas y en un determinado periodo de tiempo.determinado periodo de tiempo.

6666

• Para la actividad de muestreo de Para la actividad de muestreo de terreno ya sea que se trate de un terreno ya sea que se trate de un muestreomuestreo compuesto, se dispondrá compuesto, se dispondrá de un recipiente de volumen de un recipiente de volumen suficiente que cuente con una llave suficiente que cuente con una llave inferior, para vaciar su contenido inferior, para vaciar su contenido en varios envases en forma en varios envases en forma homogéneas.homogéneas.

7777

• AntesAntes de tomar la muestra se debede tomar la muestra se debe enjuagar el recipiente con el agua a enjuagar el recipiente con el agua a recolectarrecolectar trestres veces, desechando veces, desechando los enjuagues.los enjuagues.

8888

• Se tomará el suficiente volumen de Se tomará el suficiente volumen de muestra teniendo en consideración muestra teniendo en consideración loslos diferentesdiferentes tipos de análisis, ejm.tipos de análisis, ejm.

• Metales = 1 Lt. HNo3Metales = 1 Lt. HNo3

• Poder espumógeno 3 Lt. Poder espumógeno 3 Lt.

• Ambientar sólo los envases sin Ambientar sólo los envases sin preservante .preservante .

99.. 99

Preservación de la Preservación de la muestra.muestra.

• La muestra se preserva con el objetivo de La muestra se preserva con el objetivo de mantener su composición original, mantener su composición original, evitando alteraciones físicas y químicas , evitando alteraciones físicas y químicas , desde el momento de la recolección desde el momento de la recolección hasta que se analiza en el Laboratorio.hasta que se analiza en el Laboratorio.

• Las botellas deben ser llenadas del Las botellas deben ser llenadas del recipiente , nunca se deben sumergir las recipiente , nunca se deben sumergir las botellas en èl.botellas en èl.

10101010

Tipos de preservantes.Tipos de preservantes.

• 1- Acido Nítrico1- Acido Nítrico

• 2.- Acido Sulfúrico 2.- Acido Sulfúrico

• 3.- Acido clorhídrico3.- Acido clorhídrico

• 4.- Hidróxido de sodio4.- Hidróxido de sodio

• 5.- Sin Preservante o Natural5.- Sin Preservante o Natural

• 6.- Microbiológicas o Asépticas.6.- Microbiológicas o Asépticas.

11111111

Se clasifican los envases a llenar de Se clasifican los envases a llenar de acuerdo al tipo de análisis.acuerdo al tipo de análisis.

Como metales, Cloruros, Sulfatos o Como metales, Cloruros, Sulfatos o bacteriológicas. bacteriológicas. ..

Las botellas estarán debidamente Las botellas estarán debidamente etiquetadas o rotuladas, se debe etiquetadas o rotuladas, se debe realizar este paso antes de tomar realizar este paso antes de tomar la muestra.la muestra.

1212.. 1212

– NoNo se enjuagarán los envases que se enjuagarán los envases que contengan preservantes (punto contengan preservantes (punto 7.1.3.1, NCh411/10).7.1.3.1, NCh411/10).

– Para Aceite y grasas de debe tomar la Para Aceite y grasas de debe tomar la muestra en botellas de vidrio, muestra en botellas de vidrio, previamente con solvente (Hexano)previamente con solvente (Hexano)

13131313

– NNo se enjuagarán con agua o se enjuagarán con agua recolectada los envases de las recolectada los envases de las muestras para análisis de metales. muestras para análisis de metales. Estos envases estarán debidamente Estos envases estarán debidamente identificados (M) su enjuague se hace identificados (M) su enjuague se hace previamente con ácido nítrico 1 + 1. previamente con ácido nítrico 1 + 1. de acuerdo NCh411/10, Anexo A, de acuerdo NCh411/10, Anexo A, ( Tabla 2).( Tabla 2).

14141414

• Tampoco se enjuagaran los envasesTampoco se enjuagaran los envases

para el caso del Fósforo; (P).para el caso del Fósforo; (P).

Estos se lavan previamente con Estos se lavan previamente con ácido clorhídrico diluído. (NCh ácido clorhídrico diluído. (NCh 411/10 anexo A letra c. 411/10 anexo A letra c.

1515.. 1515

• Después de la toma de muestra: Después de la toma de muestra:

• Se procede a llenar las botellas, Se procede a llenar las botellas, homogenizando el contenido del homogenizando el contenido del recipiente agitándolo recipiente agitándolo constantementeconstantemente..

• Tapar y depositar en un cooler Tapar y depositar en un cooler

1616.. 1616

• Al tomar la muestra PUNTUAL se Al tomar la muestra PUNTUAL se debe tener la precaución de debe tener la precaución de enfrentar el envase con la corriente enfrentar el envase con la corriente para evitar contaminación y para evitar contaminación y retirarlo cuando alcance en nivel retirarlo cuando alcance en nivel requerido. requerido.

17171717

• En terreno se deben medir los En terreno se deben medir los parámetros para análisis de oxígeno parámetros para análisis de oxígeno disuelto, cloro residual, Ph, disuelto, cloro residual, Ph, temperatura, conductividad y caudal.temperatura, conductividad y caudal.

• Registrar estos datos en la planilla Registrar estos datos en la planilla correspondientecorrespondiente..

18181818

• Cuando la muestra sea para análisis Cuando la muestra sea para análisis de aceites y grasas o de aceites y grasas o microbiológica, se dejará una microbiológica, se dejará una cámara de aire en la zona superior, cámara de aire en la zona superior, entre 2,5 y 5 cm. de altura entre 2,5 y 5 cm. de altura aproximadamente (NCh411/10). aproximadamente (NCh411/10).

• Entre 1 a 2 pulgadas.Entre 1 a 2 pulgadas.

1919.. 1919

– En el caso de las muestras Naturales, En el caso de las muestras Naturales, usadas para determinar parámetros usadas para determinar parámetros físico-químicos, se debe tener la físico-químicos, se debe tener la precaución de llenar completamente precaución de llenar completamente los envases y cerrarlos, de tal manera los envases y cerrarlos, de tal manera que no quede aire sobre la muestra que no quede aire sobre la muestra NCh411/3.Of96. (Anexo Tabla Nº 3)NCh411/3.Of96. (Anexo Tabla Nº 3)

20202020

La muestra Microbiológica se debe La muestra Microbiológica se debe tomar sumergiendo la botella bajo la tomar sumergiendo la botella bajo la muestra, contra la corriente , y en lo muestra, contra la corriente , y en lo posible abrir y cerrar bajo el agua. posible abrir y cerrar bajo el agua.

Este muestreo siempre se hace en Este muestreo siempre se hace en forma puntual.forma puntual.

Para agua potable, desinfectar la llave Para agua potable, desinfectar la llave antes de tomar la muestra .antes de tomar la muestra .

21212121

Traslado de MuestrasTraslado de Muestras

• Desde el momento de la toma de Desde el momento de la toma de muestras y hasta su llegada al muestras y hasta su llegada al laboratorio, No debe transcurrir laboratorio, No debe transcurrir más de 24 hrs. éstas se deben más de 24 hrs. éstas se deben trasladar en un coleman o caja de trasladar en un coleman o caja de pluma vit, con ICE PACK a una pluma vit, con ICE PACK a una temperatura que no exceda los 10 temperatura que no exceda los 10 ºC.ºC.

22222222

RESUMEN.RESUMEN.• La muestra de agua potable debe ser La muestra de agua potable debe ser

tomada en forma puntual.tomada en forma puntual.• La muestra de Riles debe ser compuesta.La muestra de Riles debe ser compuesta.• En un muestreo puntual donde se necesite En un muestreo puntual donde se necesite

tomar más de 5 lt. Ya sea río, laguna, tomar más de 5 lt. Ya sea río, laguna, pozo , mar ó procesos, debe tomarse en pozo , mar ó procesos, debe tomarse en un balde grande, luego homogenizar la un balde grande, luego homogenizar la muestra y luego llenar las botellas con sus muestra y luego llenar las botellas con sus respectivos preservantesrespectivos preservantes. .

• El tiempo de traslado de la muestra debe El tiempo de traslado de la muestra debe ser inferior a 24 hr y a una temperatura ser inferior a 24 hr y a una temperatura de 5 º C. de 5 º C.

23232323

* Basado en NCh 411/10* Basado en NCh 411/10

Preguntas…? Preguntas…?