Mishná

3/5/15 Mishná - Wikipedia, la enciclopedia libre es.wikipedia.org/wiki / Mishná 1/2 Final de página de la Mishná. Mishná De Wikipedia, la enciclopedia libre La Mishná (del hebreo השׁ מ, ‘estudio, repetición’) es un cuerpo exegético de leyes judías compiladas, que recoge y consolida la tradición oral judía desarrollada durante siglos desde los tiempos de la Torá o ley escrita, y hasta su codificación a manos del rabino Yehudá Hanasí, hacia finales del siglo I I. El corpus iuris llamado Mishná, es la base de la ley judía oral o rabínica, que conjuntamente con la Torá o ley escri ta, conforman la halajá. A su vez, la Mishná fue ampliada y comentada durante tres siglos por los sab ios de Babiloni a —la Guemará—, en tanto la Mishná original y su exégesis o Guemará, recibieron conjuntamente el nombre de Talmud. Un conjunto de Rabinos juntaron la tradición oral en el siglo III lo cual reunió una cantidad de 6 libros (tomos, rollos) y que se fue pasando de generación en generación. Estructura de la Mishná La Mishná está redactada a manera de versículos cortos en hebreo, llamados mishnayot ( ת וֹ י שׁ מ; singular mishnayá, diminutivo de Mishná), que clasifican, resumen y consolid an las numerosas leyes orales desarrollad as y comentadas por los sabios de la época, los tanaím (del arameo ם י א תּ; singular taná, con el mismo significado que Mishná). Las mishnayot se agrupan en 527 capítulos ( ם י ק ר פּ, perakim; singular pérek ), y éstos, en secciones o masejtot ( ת וֹ תּ כ סּ מ; singular maséjet ). Todos ellos, confor m an los sei s libros en los que la Mishná se divide —cada uno de ellos llamado Séder ( ס דר, "orden")— y que comprenden prácticamente todos los ámbitos de la halajá judía: Zeraim ( ם יע ר ז , "semillas"): preceptos relacionados con el trabajo de la tierra. Mo'ed ( ד ע וֹ מ, "festividades"): leyes sobre festividades, shabat y ayunos. Nashim ( ם י שׁ, "mu jere s"): preceptos referentes a l a vida matrimonial. Nezikí n ( ן יק י ז נ , " daños y perjuicios"): comp ila la h a lajá referente al derecho civil y comercia l . Kodashim ( ם י שׁ ק, "santidades"): leyes religiosas s obre el Templo de Jerusalén Teharot ( ת וֹ רה ט, "purificación"): preceptos referentes a la purificación ritual del cuerpo ( Nidá). Ambos Talmud, el jerosolimitano y el babilonio, están igualmente ordenados siguiendo el orden de los seis susodichos libros, en tanto los sabios talmúdicos, los amoraim ( ם י א ר וֹ מ אָ , "comentaristas") precisamente comentaban y discutían en arameo cada versículo o mishnayá, hasta llegar a un acuerdo acerca de la ley correspondiente. Los comentarios no incluidos en la Mishná, son llamados braitot ( ת וֹ ת י ר בּ; singular braita; arameo, "externo") ; muchas de ellas fueron también comentadas y ampliadas en el talmud. Véase también

Upload
carlos-caicedo-russi
Category

Documents
view
26
download
1

Embed Size (px):

description

Mishná

Transcript of Mishná

3/5/15 Mishn - Wikipedia, la enciclopedia libre

es.wikipedia.org/wiki/Mishn 1/2

FinaldepginadelaMishn.

MishnDeWikipedia,laenciclopedialibre

La Mishn (del hebreo , estudio, repeticin) es uncuerpo exegtico de leyes judas compiladas, que recoge yconsolida la tradicin oral juda desarrollada durante siglosdesde los tiempos de la Tor o ley escrita, y hasta sucodificacin amanos del rabinoYehud Hanas, hacia finalesdelsigloII.

ElcorpusiurisllamadoMishn,eslabasedelaleyjudaoralo rabnica, que conjuntamente con la Tor o ley escrita,conforman la halaj. A su vez, la Mishn fue ampliada ycomentadadurantetressiglosporlossabiosdeBabilonialaGuemar, en tanto la Mishn original y su exgesis oGuemar,recibieronconjuntamenteelnombredeTalmud.

UnconjuntodeRabinosjuntaronlatradicinoralenelsigloIIIlocualreuniunacantidadde6libros(tomos,rollos)yquesefuepasandodegeneracinengeneracin.

EstructuradelaMishn

LaMishnestredactadaamaneradeversculoscortosenhebreo,llamadosmishnayot(singularmishnay,diminutivodeMishn),queclasifican,resumenyconsolidanlasnumerosasleyesoralesdesarrolladasycomentadasporlos sabios de la poca, los tanam (del arameo singular tan, con el mismo significado queMishn). Lasmishnayotseagrupanen527captulos(,perakimsingularprek),ystos,enseccionesomasejtot(singularmasjet).Todosellos,conformanlosseislibrosenlosquelaMishnsedividecadaunodeellosllamadoSder(,"orden")yquecomprendenprcticamentetodoslosmbitosdelahalajjuda:

Zeraim(,"semillas"):preceptosrelacionadosconeltrabajodelatierra.Mo'ed(,"festividades"):leyessobrefestividades,shabatyayunos.Nashim(,"mujeres"):preceptosreferentesalavidamatrimonial.Nezikn(,"daosyperjuicios"):compilalahalajreferentealderechocivilycomercial.Kodashim(,"santidades"):leyesreligiosassobreelTemplodeJerusalnTeharot(,"purificacin"):preceptosreferentesalapurificacinritualdelcuerpo(Nid).

AmbosTalmud,eljerosolimitanoyelbabilonio,estnigualmenteordenadossiguiendoelordendelosseissusodichoslibros,entantolossabiostalmdicos,losamoraim(,"comentaristas")precisamentecomentabanydiscutanenarameocadaversculoomishnay,hastallegaraunacuerdoacercadelaleycorrespondiente.

LoscomentariosnoincluidosenlaMishn,sonllamadosbraitot(singularbraitaarameo,"externo")muchasdeellasfuerontambincomentadasyampliadaseneltalmud.

Vasetambin
3/5/15 Mishn - Wikipedia, la enciclopedia libre

es.wikipedia.org/wiki/Mishn 2/2

TorTanajTalmudJudasmo

Enlacesexternos

WikimediaCommonsalbergacontenidomultimediasobreMishn.WikisourceeninglscontieneobrasoriginalesdeosobreMishn.

LaMishncompleta(http://kodesh.snunit.k12.il/b/h/h0.htm)(enhebreo)IntroduccinalestudiodelaMishn(http://chaver.com/Mishnah/TheMishnah.htm)(inglsyhebreo)

Obtenidodehttp://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Mishn&oldid=79430676

Categora: Talmud

Estapginafuemodificadaporltimavezel16ene2015alas17:40.EltextoestdisponiblebajolaLicenciaCreativeCommonsAtribucinCompartirIgual3.0podranseraplicablesclusulasadicionales.Lanselostrminosdeusoparamsinformacin.WikipediaesunamarcaregistradadelaFundacinWikimedia,Inc.,unaorganizacinsinnimodelucro.