Memoria y Balance 2011 2011 - stadioitalianodiconcepcion.cl · Temporada Estival, y para el efecto,...

Memoria y Balance 2011

AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2011

2011

Stadio Italiano di Concepción www.stadioitalianodiconcepcion.cl

1 Título

1

R.U.T. 65.106.820-7, Km. 13,5 camino a Coronel,Teléfono 2390003 Oficinas Administrativas, Rengo 451 Segundo Piso – Concepción

Teléfono/Fax (41) 2230724, Casilla 1005 – Concepción E-mail: [email protected]

Representante Legal: Eugenio Garbarino Isola

http://www.stadioitalianodiconcepcion.cl/

mailto:[email protected]


2 Título

2

DIRECTORIO Y ADMINISTRACION

DIRECTORIO

Presidente : Eugenio Garbarino Isola

Vicepresidente : Giancarlo Bonomini Drago

Secretario : Carlos Anfossi Castro

Tesorero : Gigio Isola Opligger

Directores : Franco Gabrielli Marsano

: Marcelo Sáez Sáez

: Cristian Athens Moscoso

ADMINISTRACION

Gerente : Edgardo Sánchez Arriagada

Secretaría Gerencia : Flavia Federici Vega

Contabilidad : Alejandro Gutiérrez Gutiérrez

SERVICIOS Y ASESORIAS

Asesorías Jurídicas : Enrique Liberona Valderrama

Servicios Bancarios : Corpbanca



3 Título

3

INDICE

CONTENIDO PAG.

Presentación ……………………………………………………………..…...

Infraestructura 2011 ……………………………………………………….…

Actividades deportivas recreativas y competitivas 2011 …………………

Actividades Sociales y Culturales 2011 ……………………………………

Varios destacables durante el año 2011 …………………………………..

Balances Financieros ……………………………………………………......

4

5-6

7-9

10

11

12-13



4 Título

4

Estimados Socios:

Cumpliendo con lo establecido en los Estatutos de la Corporación, tenemos el

agrado de informar y presentar la Memoria y Balance, correspondiente al

período comprendido entre el 01 de enero y el 31 de diciembre del año 2011.

En forma previa a la presentación, es importante señalar, que el objetivo principal de nuestra institución: “Es desarrollar actividades deportivas y recreativas para nuestros asociados”. Teniendo a la vista este objetivo, en nuestras instalaciones se realizan actividades deportivas recreativas y competitivas de Tiro al Vuelo, Bochas, Tenis, Futbol, natación y demás que nuestras instalaciones permitan y sean de preferencia de nuestros asociados. Conjuntamente a lo anterior, nuestra institución tiende al fortalecimiento de la familia, a través de la práctica del deporte y la sana recreación. Teniendo presente estas consideraciones, a continuación informamos respecto de los hechos de mayor relevancia que se han desarrollado y tenido lugar durante el año 2011.



5 Título

5

I.- INFRAESTRUCTURA.-

Como es habitual, las instalaciones de nuestros Campos Deportivos están

abiertas al uso de nuestros socios y simpatizantes, especialmente en la

Temporada Estival, y para el efecto, la administración se preocupa de cautelar el

buen estado de conservación de cada una de sus dependencias y áreas verdes.

En esta materia, el año 2011 presentó la siguiente situación:

Respecto de las áreas verdes, como es costumbre, de garantizó el debido

regadío y mantención de prado y flora. Asimismo y a propósito de las mejoras

necesarias para la organización de la Copa del Mundo de Tiro al Vuelo, se

redefinieron las áreas de estacionamiento y se emplazaron hitos de señalización

de las vías de tránsito pedestre y motorizado.

Respecto de la infraestructura, destaca:

La entrega definitiva de la casa de cumpleaños, construcción que destaca por su innovadora línea arquitectónica y por ofrecer a los socios, un espacio de alto confort y comodidad.

La construcción y habilitación de una cancha de tiro skeet y una de fosas.



6 Título

6

La habilitación de 2 canchas, empatadas, de futbolito.

La entrega definitiva de un frontón para la práctica del tenis.

Importantes avances en las instalaciones del polígono, para lo cual se ha contado además, con aportes directos de socios de la Corporación.



7 Título

7

II.- ACTIVIDADES DEPORTIVAS, RECREATIVAS Y

COMPETITIVAS.

La práctica del deporte en las instalaciones de Stadio Italiano, están a cargo,

fundamentalmente, de las Ramas deportivas de nuestra institución.

I.- Rama de Tenis. Destaca la consolidación de la Rama de Tenis, con la

participación permanente de socios que practican este deporte y los niños de la

escuela de tenis, que suman un total promedio de 30 alumnos, a cargo de un

profesora cargo de la enseñanza de esta disciplina deportiva.

Durante el año 2011, se organizaron 3 torneos del Escalafón Nacional,

reconocidos por la Federación de Tenis de Chile, de la cual Stadio Italiano di

Concepción, forma parte como Club federado. Asimismo, se organizó el

tradicional Interescolar de Tenis y el Circuito Italiano de Tenis, en el cual

participan los mejores exponentes de esta disciplina, en la región.

II.- Rama de Futbol. Destaca la consolidación de la práctica de este deporte,

principalmente a partir del uso de la recientemente inaugurada cancha de futbol

y las 2 canchas de futbolito. Estas instalaciones, junto a la organización de la

escuela de futbol, a permitido que un importante número de socios practiquen

este deporte, durante todos los fines de semana.

Asimismo, destaca el arriendo de la cancha de futbol a importantes clubes

deportivos de la Región, en especial, por la calidad de la misma y de las

dependencias de Stadio.



8 Título

8

Durante todo el año 2011 (salvo el mes de febrero) estuvo en actividad la

escuela de futbol de Stadio Italiano, donde pueden participar los hijos de los

socios, a partir de los 8 años. Durante el año se realizaron partidos amistosos

con colegios e instituciones deportivas. También se han incorporado los

apoderados de los niños de la Scuola Italiana y participan en dichas actividades

los días Domingo. Se observó además, una activa participación de los equipos

de futbol de la Scuola Italiana y de Stadio Italiano, en distintos campeonatos que

fueron invitados (Copa copec, Copa Bilz y Pap y Copa Estadio Español, que

ganó la sub 10 de nuestra institución.

III.- Rama de Tiro al Vuelo.

Sin duda las actividades de la Rama de Tiro al Vuelo, destacan como las de

mayor significación para la Corporación, en especial por lo que significó la

organización de la Copa del mundo de Tiro al Vuelo, evento que sin lugar a

dudas es el de mayor envergadura que se haya realizado en nuestras

instalaciones desde su creación.

La organización de esta actividad supuso los mayores esfuerzos humanos y

materiales, que se vieron coronados con la presencia de 46 países y más de 313

deportistas del más alto nivel en esta disciplina deportiva.

Durante el desarrollo de la Copa del Mundo, se rompieron 3 marcas mundiales y

se obtuvieron 3 cupos para los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

Recibimos las distinguida presencia de las más altas autoridades deportivas y

políticas del país y de importantes dignatarios extranjeros.

Con respecto al Tiro al Vuelo, destaca asimismo: La adquisición de dos juegos

de máquinas para Fosa, marca Rossini, por la Municipalidad de Coronel, las que

fueron entregadas en comodato a la Institución; La construcción de las obras

civiles necesarias para la instalación de estas máquinas; La realización en los

meses de octubre-noviembre de la final de la Copa Continental Americana de



9 Título

9

Tiro al Vuelo, que fue el ensayo general y la prueba final para acreditar que las

instalaciones cumplían requisitos para realizar la Copa del Mundo ISSF 2011.

La Copa Continental Americana 2010, por ejemplo, fue una prueba oficial ISSF,

que entrego MQS, (marca mínima olímpica) a los deportistas que obtuvieron los

puntajes necesarios.

En lo deportivo, la Srta. Fabiola Cabrera, obtuvo el tercer lugar en Skeet Damas

en los Juegos Odesur.

Gianluca Dapelo y Fabiola Cabrera lograron ganar los selectivos a nivel nacional

que les permitieron integrar la selección nacional que participó en la Copa del

Mundo.



10 Título

10

III.- ACTIVIDADES SOCIALES Y CULTURALES 2011

Con motivo de la celebración, en Italia y a nivel Mundial, del “65°

ANNIVERSARIO DELLA REPUBBLICA D’ITALIA” y “150 ANNI DELL’ UNITÀ

D’ITALIA”, le Instituzioni Italiane di Concepción, conmemoraron el aniversario de

la REPUBBLICA D’ITALIA” y celebraron los 150 años DELL’ UNITÀ D’ITALIA,

actividades organizadas por el Istituto Italiano di Concepción, junto al Centro

Italiano y que tuvieron lugar en los salones del Club Hause de Stadio Italiano, el

día domingo 12 de junio del año 2011.

La ceremonia constó de las siguientes etapas:

Celebración de la Santa Misa oficiada por el Padre Luis Riffo Feliú, Vice gran

Canciller de la Universidad Católica de la Ssma. Concepción.

Discurso del Presidente de las Instituciones Italianas de Concepción, Sr.

Eugenio Garbarino Isola.

Saludo de la Cónsul de Italia Sra. Luisella Gasparini Noziglia.

Presentación Conferencia de los 150 anni dell’ Unità Italiana a cargo del

Profesor Federico Albertini y el Arquitecto Alessandro Zito.

Reconocimiento al socio distinguido Sr. Eugenio Garbarino, en mérito y

reconocimiento a la labor desarrollada para la promoción y el prestigio de las

Instituciones Italianas.

Presentación musical del grupo de cámara de la Universidad del Bio Bio a

cargo del Director y Barítono Sr. Igor Concha.

En la ocasión interpretaron: El Aria Va pensiero, identificada por los italianos

como el himno a la libertad y el himno del Resurgimiento de Italia.

Al final de la ceremonia se ofreció un Cóctel a los invitados.



11 Título

11

IV. VARIOS DESTACABLES DURANTE EL AÑO 2011.

Complementarlo lo informado anteriormente, podemos además señalar:

Que, las instalaciones de Stadio, durante el año 2011, fueron utilizadas con la

siguiente frecuencia de ingreso:

Socios : 1.252

Socios Familiares : 2.383

Otros No Socios : 11.839

Total : 15.474

Información registrada en Planillas Diarias de Portería Stadio.



12 Título

12

ESTADOS FINANCIEROS



13 Título

13


Memoria y Balance 2011 2011 - stadioitalianodiconcepcion.cl · Temporada Estival, y para el efecto,...

Documents

Transcript of Memoria y Balance 2011 2011 - stadioitalianodiconcepcion.cl · Temporada Estival, y para el efecto,...