28 de maig, Dia Internacional de la

Salut de les Dones. Consulta les activitats!

6 i 7

XXV Setmana de la Gent Gran

8

Ajuntament de Sant Adrià de Besòs

bu t l l e t í mun ic ipa l

Núm. 152 Maig de 2011

Comença el Cicle de Concerts de Primavera

6

Sumari

Carta als veïns

Carta a los vecinos

Grups municipals

Polítiques de gènereLes conseqüències de la violència masclista sobre la salut de les dones i els infants28 de maig, Dia Internacional de la salut de les dones. Programa d’activitats

CulturaEl Cicle de Concerts de Primavera, una oportunitat per gaudir de la música a la teva ciutat

ExposicionsL’Arxiu Municipal organitza una exposició de documents sobre la Segona República a Sant Adrià de Besòs

ExposicionsRefugiats. Vides en trànsit mostra la vida als camps de refugiats de l’Àfrica

Gent granXXV Setmana de la gent gran

SalutLa FHES i l’Ajuntament signen un conveni de col·laboració per difondre hàbits saludables

Promoció econòmicaEls ajuntaments del Barcelonès Nord promouen una jornada per fomentar la col·laboració entre les empreses de la comarca

Via públicaL’Ajuntament millora l’espai urbà amb diverses actuacions

EsportsPrograma “Activa’t Caminant”Bicicletada Decabike pels carrers del nostre municipi

Acords de Ple

Medi ambientVoluntaris per a la conservació de la fauna urbanaLes escoles del municipi gaudeixen de l’obra de teatre “Operació domèstica”

Prevenció de drogodependènciesActivitats adreçades a la joventut:II Concurs de Cartells: Joves i DroguesExposició i tallers per prevenir el consum de drogues entre la població jove “I tu, de què vas?”

Agenda

Farmàcies de torn

Sabies que

345

6 i 7

9

10

12

EditaAjuntament de Sant Adrià de Besòs

Coordinació i redaccióN. Vilardell i M. Fernández

Col·laboracióServei de Comunicació

CorreccióCentre de Normalització

Lingüística Badalona-Sant Adrià

ImpressióEl Tinter SAL.

empresa certificada ISO 9001,ISO 14001 i EMAS

Dipòsit legal: B. 39.805-1981

Imprès en paper certificat FSC®

8

11

La carta als veïns sempre ha estat, des dels seus inicis, un vehicle que m’ha permès traslladar reflexions a la ciutadania. Sempre he intentat que aquestes reflexions no fossin partidistes i que en el fons reflectissin aspectes purament quotidians. És cert que en la majoria dels casos han tingut un objecte educatiu potser per “deformació professional” ja que durant molts anys he estat professor o perquè em preocupa, ens preocupa el comportament ciutadà en l’espai públic, que és cosa de tots.

És possible que l’elecció d’alguna de les anècdotes que he utilitzat d’exemple hagi produït algun malestar, quan això ha succeït i se m’ha comunicat, he dema-nat disculpes immediatament. Res més allunyat de la meva intenció que molestar ningú.

El que teniu a les mans és l’últim Viure abans de les eleccions municipals. Doncs, sí, tot i que sembli difícil i complicat han passat quatre anys. Quatre anys que m’han permès relacionar-me amb els ciutadans i les ciutadanes, posant-hi tot l’afany i l’estima.

Quan llegiu la meva carta estarem molt a prop d’iniciar la campanya electoral i estarà clar quins partits es presentaran en aquestes eleccions a Sant Adrià. Tots ells amb la bona intenció de representar i de fer el millor i el màxim possible per la nostra ciutat.

Us toca ara a tots vosaltres decidir quina de les propostes us convé més. Tots defensarem les nostres amb la màxima il·lusió, estic convençut que també amb el màxim rigor, deixant de banda les xafarderies i les desqualificacions de vegades (no aquí) tan utilitzades i que, malauradament, en moltes ocasions tan bon rèdit polític donen.

La meva crida és, per tant, d’una banda al joc net i de l’altra a demanar la vostra participació. La democràcia demana que el poble decideixi, un valor que desafortunadament només sembla que tingui importància quan no se’n pot gaudir. Nosaltres el tenim, fem-ne ús. El 22 de maig us esperem a les urnes i que guanyi la formació que la ciutadania decideixi.

Jesús M. Canga CastañoAlcalde de Sant Adrià de Besòs

Carta als veïns

viure 3

viure4

La carta a los vecinos ha sido, desde sus inicios, un vehículo que me ha per-mitido trasladar reflexiones a la ciudadanía. Siempre he intentado que esas re-flexiones no fueran partidistas y que en el fondo reflejasen aspectos puramente cotidianos. Es cierto que en la mayoría de los casos tenían un objetivo educativo, puede ser que por “deformación profesional” ya que durante muchos años he sido profesor, o porque me preocupa, nos preocupa el comportamiento ciudadano en el espacio público, que es cosa de todos.

Es posible que la elección de alguna anécdota que he utilizado de ejemplo haya producido algún malestar; cuando así ha sucedido y se me ha comunicado, inme-diatamente he pedido disculpas. Nada más lejos de mi intención que molestar a nadie.

El que tenéis en vuestras manos es el último Viure antes de las elecciones mu-nicipales. Pues sí, aunque parezca difícil y complicado han pasado cuatro años. Cuatro años que me han permitido relacionarme con los ciudadanos y ciudada-nas, poniendo en ello todo mi empeño y cariño.

Cuando leáis mi carta estaremos muy cerca de iniciar la campaña electoral y estará claro qué partidos políticos se presentan a estas elecciones en Sant Adrià. Todos ellos con la buena intención de representar y de hacer lo mejor y máximo posible por nuestra ciudad.

Os toca a vosotros decidir cuál de las propuestas os conviene más. Todos de-fenderemos las nuestras con la máxima ilusión, estoy convencido de que también con el máximo rigor, dejando a parte los chismes y descalificaciones a veces (no aquí) tan utilizados y que, por desgracia, en muchas ocasiones tan buen rédito político dan.

Mi llamada es, por lo tanto, por un lado al juego limpio y por otro a pedir vuestra participación. La democracia llama a que el pueblo decida, un valor que lamenta-blemente sólo parece importante cuando no se tiene. Nosotros lo tenemos, haga-mos uso de él. El 22 de mayo os esperamos en las urnas y que gane la formación que la ciudadanía decida.

Jesús M. Canga CastañoAlcalde de Sant Adrià de Besòs

Carta a los vecinos

viure 5

Grups municipalsPSCLa il·lusió renovada

Sense por de traspassar el límit del que ens obliga la Llei electoral és el moment de fer balanç i renovar la il·lusió que el Grup Municipal Socia-lista sempre ha mostrat per Sant Adrià i els adria-nencs. Hem tingut temps de presentar la gran feina feta, la que queda en el record i en la retina de la gent, i de la qual gaudim en la nostra vida quotidiana. També hem tingut temps de reflexio-nar sobre els projectes que, malauradament, la crisi no ens ha permès tirar endavant i que amb les “retallades” anunciades ens serà molt difícil de dur a terme, malgrat tot continuarem treba-llant fins aconseguir-ho. Estem orgullosos del que hem fet bé, de les coses que depenien de nosaltres. Hem aplicat la contenció en la des-

PPBalance propio

Ha llegado el momento de dejar paso a otros compañeros de partido. No voy a entrar en consideraciones sobre las formas de actuar en esta precipitada renovación porque me exce-dería. Los tres regidores del PP de Sant Adrià hemos procurado siempre ejercer de oposición de forma responsable y pensando en lo mejor para nuestros conciudadanos. Es posible que en ocasiones nos hayamos equivocado, en otras excedido o bien no hayamos sido suficien-temente contundentes. Sin embargo estamos

ICV-EUiAA Sant Adrià, primer les persones

Les eleccions del proper 22 de maig han d’obrir una nova etapa a l’Ajuntament de Sant Adrià de Besòs. Vivim moments on cal un Ajun-tament que prioritzi les polítiques socials i que fomenti l’economia local com a element de cohe-sió de tots els col·lectius de la ciutat. ICV-EUiA ens presentem amb més força que mai, amb la coherència i el compromís que hem aportat al Govern municipal en aquests 8 anys. Les nos-tres propostes per a la legislatura vinent són tre-

CiUGràcies!

Tot just ara fa 8 mesos que sóc la regidora de CiU a l’Ajuntament de la nostra ciutat.

M’agradaria explicar-vos com m’he sentit, el per-què de les meves actuacions i els meus desitjos de futur.

Després d’un inici una mica titubejant (ningú no neix ensenyat) vaig decidir ser jo mateixa, actuar conseqüentment amb la meva manera de pensar i prioritzar sempre els interessos de Sant Adrià.

He intentat posar els meus coneixements i els meus contactes al servei de la ciutat, i escoltar tothom que em plantejava un problema o una ne-cessitat, sense acceptar mai contrapartides. Crec fermament que ser regidor significa servir els ciu-

pesa allà on calia i hem assegurat la viabilitat econòmica per garantir allò que afecta el dia a dia del ciutadà, i ho hem fet amb tots vosaltres, argumentant-t’ho, explicant-t’ho i rectificant quan ha calgut, perquè hem estat atents a les vostres demandes i als vostres suggeriments.

El nostre grup ha treballat estenent la mà a tothom, ja que hem prioritzat Sant Adrià per sobre de qualsevol altre interès o, si voleu, en contra de qualsevol altre interès. Perquè som de Sant Adrià, perquè hi vivim i treballem. Per això el representem i coneixem més que ningú. Aquesta és la nostra garantia juntament amb els anys de gestió que han dut la ciutat allà on és ara, però no ens aturarem, volem millorar-la encara més.

satisfechos de lo logrado en estos años en los que nuestro municipio se ha ido transforman-do. Hemos podido también aportar propuestas, iniciativas y, en definitiva, nuestro granito de arena. Siempre hemos priorizado los intereses de ciudad por encima de los políticos y es po-sible que esta actitud nos haya pasado factura. Sin embargo no lo lamentamos sino que, por el contrario, estamos satisfechos de haber actuado con lealtad, honradez y pasión por Sant Adrià. Nuestra ciudad está en un entorno metropo-litano, rodeada de grandes ciudades con una influencia política y económica mucho mayor que la nuestra. Por ello es más difícil y meritorio

ballar en la millora de la formació, l’educació i la cohesió social; prioritzar les polítiques d’infància i joventut, que són la inversió de futur i on cal donar respostes immediates; impulsar les políti-ques d’igualtat dona-home, i treballar per enfortir la ciutat i fomentar la participació democràtica dels barris i la transparència en la gestió. Tam-bé el canvi climàtic es combat amb polítiques locals: millora de l’eficiència energètica a les instal·lacions municipals i continuïtat en la tasca de sensibilització de la ciutadania. Us encorat-gem a participar de les properes eleccions mu-

tadans, no servir-te’n pels teus propis interessos.Voldria dir-vos que tant amb l’alcalde, com amb

la majoria dels meus companys, regidors d’altres partits, he tingut una magnifica relació. Encara que en molts aspectes tenim opinions diferents, les de-fensem respectant-nos mútuament. Sincerament m’enorgulleix formar part d’un Consistori amb aquest “fair play”. Crec que és un valor per a la nostra ciutat que tots els regidors ens sentim adria-nencs per damunt de qualsevol altra consideració.

El pitjor d’aquests mesos ha estat la impotència que sents quan no pots solucionar ràpidament un problema concret. Molts adrianencs m’han fet sa-ber situacions difícils que pateixen, majoritàriament l’atur, que posa contra les cordes moltes famílies del nostre municipi. He conegut de primera mà autèntics drames personals, per aquest motiu una

El nostre grup municipal està molt satisfet de la implicació de la societat civil adrianenca en el dia a dia de la ciu-tat, per això desitgem seguir comptant amb vosaltres i continuar treballant per aquest projecte compartit. És el moment d’agrair-vos-ho en nom dels quinze regi-dors socialistes, en nom de tots i de totes.

Per últim, com a dona i com adria-nenca, vull donar les gràcies a les dones de la ciutat pel vostre tarannà valent, constant, impulsor i participatiu. Sou el motor de la societat.

Isabel Marcuello GarcíaGrup Municipal Socialista

conseguir recursos o una equiparación de servicios públicos, ya que en ocasio-nes se requiere de una ardua labor rei-vindicativa y solidaria desde los distintos grupos políticos municipales. A pesar de todo, hay algo que no hemos perdido, la ilusión y el entusiasmo en que nues-tra ciudad, a pesar de la crisis, pueda ofrecer a sus ciudadanos cada vez más servicios y una mayor calidad de vida.

Salvador Aragall BaidesGrup Municipal PPC

pp.santadria@yahoo.com

nicipals. Entre totes i tots decidirem el futur de casa nostra, les polítiques que faran de Sant Adrià un espai de convi-vència i riquesa cultural, de compromís amb la justícia social i d’oportunitats per a tothom.

Gregorio Belmonte FerrerGrup Municipal ICV-EUiA

icv-euia@sant-adria.net

de les meves prioritats de cara al futur, sigui on sigui, serà intentar crear ocu-pació.

Voldria que sempre em segueixin definint les dues cites amb què més m’identifico i que són “El meu patrimoni són dues mans per treballar” i “Prefereixo menjar-me un ou ferrat que m’he guanyat jo, a un filet a costa dels altres”.

Tan sols pretenc ser una treballadora per a Sant Adrià, fer-ho amb capacitat i coratge. Amb vosaltres i per a vosal-tres.

Mireia Hernández HernándezGrup Municipal CiU

mhernandez@sant-adria.net

Polítiques de gènereLes conseqüències de la violència masclista sobre la salut de les dones i els infants

viure6

Uns dels objectius prioritaris de la Regi-doria de Polítiques de Gènere és treballar per l’eradicació de la violència de gènere, per això amb motiu del Dia Internacional de la Salut de les Dones, que se celebrarà el 28 de maig, volem donar a conèixer la repercussió de la violència masclista sobre la salut de la població femenina que pateix aquesta situació.

De mica en mica la violència va erosio-nant l’energia i la confiança de les dones i n’afecta significativament la salut física i psíquica i també la dels seus fills i filles. Les seqüeles persisteixen tot i que la relació de maltractament s’hagi acabat. Algunes de les més comunes formen part de la conegu-da Síndrome de la dona maltractada:

• Viure en estat d’alerta, hipervigilància: angoixa, ansietat, trastorns del son, palpi-tacions, reducció general del rendiment i de la capacitat de concentració, etc.

• Culpa: la dona adapta la seva imatge a la que dicta el maltractador, ella mateixa s’inculpa i comparteix el menyspreu que el maltractador sent per ella.

• Resistència silenciosa: es tracta d’un mecanisme de defensa que implica no donar el més mínim senyal de protesta o rebel·lia, per no afavorir possibles apari-cions de violència.

• Síndrome d’indefensió apresa: sensa-ció de desemparament, fracàs continu i

CulturaEl Cicle de Concerts de Primavera, una oportunitat per gaudir de la música a la teva ciutat

El concert “Joves Concertistes I” va obrir el 28 d’abril el tradicional cicle de primavera. Aquesta XXIVa edició inclou tres actuacions musicals més que tindran lloc al maig a la sala gran de l’Ateneu Adrianenc a dos quarts de nou del vespre.

El dimarts 3 de maig tindrem “Música per ba-llar”, amb peces d’Elvis Presley, Antonio Mac-hín, Glenn Miller, Nat King Cole, els Beatles...

El dijous, 12 de maig li toca el torn a “Joves Concertistes II”, en aquesta ocasió podrem sentir obres d’autors d’estils tan diversos com poden ser Rachmaninoff, Sammartini, Dun-

kler, Senaillé, Badía, Kreisler...interpretades pel violí, el violoncel, la viola i instruments de la família del metall.

La interpretació dels dos concerts serà a càrrec de l’Orquestra de Cambra Amics dels Clàssics dirigida pel mestre Joan Palet i Dal-mases. En el concert “Música per ballar” tam-bé hi participarà el duet de clarinet i guitarra de la família Cano i el trio format per Miguel Beardo, guitarra, la seva filla Andrea Beardo, saxofon alt, i Toni Martínez, baix.

El cicle es clourà el dijous 19 de maig i serà amb un recital de violoncel i piano a càrrec del violoncel·lista, Joan Palet i Dalmases i la pianista, Lourdes Duñó i Costa. La botiga de música “La nota Blue” cedirà gentilment un piano elèctric per aquest concert.

28 de maig, Dia Internacional de la salut de les dones Programa d’activitats

Dijous, 12 de maig 17.15 h Videoforum Solas, de Benito Zam-branoLloc: CIOD (C/ de les Escoles, 10 baixos – Tl. 93 462 11 21)Organització: Regidoria de Polítiques de Gè-nere

Dijous, 19 de maig La tècnica metamòrfica i els beneficis per a la salutSessió pràctica a càrrec de Natalie Idoeta Inscripció prèvia al CIOD (places limitades) De 15 a 16.30 h, primer grup de 17 a 20:30 h segon grupLloc: CIOD (C/ de les Escoles, 10 baixos – Tl. 93 462 11 21)Organització: Regidoria de Polítiques de Gè-nere

La teràpia del riure i els beneficis per a la salutSessió pràctica a càrrec de Natalie Idoeta Inscripció prèvia al CIOD (places limitades) De 17 a 19 h, segon grupLloc: CIOD (C/ de les Escoles, 10 baixos – Tl. 93 462 11 21)Organització: Regidoria de Polítiques de Gè-nere

Dijous, 26 de maig La dansa del ventre i els beneficis per a la salut Sessió pràctica a càrrec de Marta EresInscripció prèvia al CIOD (places limitades) De 15.30 a 17 h, primer grup17 a 18.30 h, segon grupLloc: CIOD (C/ de les Escoles, 10 baixos – Tl. 93 462 11 21)Organització: Regidoria de Polítiques de Gènere

Dilluns, 30 de maig 10 h Marxa de les dones per a la salutExercicis d’estiraments, ioga, relaxació.... Inscripció prèvia al CIOD Sortida des de la Pl. de la VilaOrganització: Regidoria de Polítiques de Gè-nere i Regidoria d’Esports

Dimecres, 8 de juny 17.30 h Salut emocional: aprèn a dir no Xerrada a càrrec de Josefina Raventós (psi-còloga del CIOD)Lloc: CIOD (C/ de les Escoles, 10 baixos – Tl. 93 462 11 21)Organització: Regidoria de Polítiques de Gènere

* Totes les activitats són gratuites.

viure 7

impotència. Resignació, sentiment que faci el que faci no podrà sortir de la situa-ció de violència que pateix i la dona acaba reconeixent o integrant que mereix allò que li succeeix.

• Síndrome d’estrès postraumàtic: englo-ba un conjunt de símptomes que pateixen persones que han viscut una experiència traumàtica: reviure les agressions, anes-tèsia emocional, dificultat de concentra-ció, alerta permanent, etc.

• Alteracions en l’alimentació• Addicions: fàrmacs, alcohol, etc.• Identificació amb l’agressor / justifica-

ció de l’agressor• Aïllament social: la violència també aïlla

socia lment, sobretot d’altres fonts de re-forçament positiu i de suport social (famí-lia i amistats).

• Depressió

Les conseqüències de la violència mas-clista poden ser devastadores, però espe-cialment el dany que poden produir en els infants i adolescents és un aspecte que cal prendre’s molt seriosament. Normalment han presenciat els maltractaments que ha rebut la mare, i els efectes que aquest tipus de violència té sobre el desenvolupament dels nens i nenes poden ser tan greus com si el maltractament s’hagués exercit directa-ment sobre ells. És el que s’anomena vio-lència indirecta: els infants són víctimes pel fet d’estar allà i no poder prendre distància afectiva, en la majoria dels casos, de cap dels dos progenitors.

Els efectes negatius són, entre d’altres:

• Risc d’alteració del seu desenvolupament integral

• Sentiments d’amenaça: el seu equilibri emocional i la seva salut física estan en perill davant la vivència d’escenes de violència i tensió

• Dificultats d’aprenentatge i d’atenció, fra-càs escolar

• Dificultats en la socialització• Adopció de comportaments violents o

de submissió amb els iguals• Major freqüència de malalties psicoso-

màtiques• Trastorns psicopatològics secundaris• Amb freqüència també són víctimes di-

rectes de maltractaments per part del pare o de la mare

És molt important tenir clar que la vio-lència vers les dones és un problema de tothom i per això cal actuar. Cap argument justifica la violència.

- Atenció psicològica a dones, infants i familiars / Assessorament jurídic CIOD (Centre d’Informació i Orientació de la Dona), c/ Les Escoles, 10 baixos – T. 93 462 11 21

- Atenció social Serveis socials d’atenció primària* Zona 1 (Marge Esquerre), c/ Santa Caterina, 10 – T. 93 462 12 97

* Zona 2 (Barri Besòs-Trajana), pl. Josep Tarradellas, s/n – Tel. 93 462 09 60

* Zona 3 (Barri Mina), c/ Mar,1 – Tel. 93 462 04 11

Per a atenció sanitària:* Àrea Bàsica de Salut I, c/ Dr. Barraquer, s/n – Tel. 93 462 26 61

* Àrea Bàsica de Salut II, c/ Mar, s/n – Tel. 93 381 15 93

* Centre de Salut Mental (La Mina), c/ Mar, s/n – 3a Planta – Tel. 93 381 28 46

Per a informació sobre la denúncia i protecció en situacions de risc:* Mossos d’Esquadra - c/ Cristòfol de Moura, s/n – Tel. 93 497 72 85 / 088

* Policia Local - Pl. Francesc Michelli i jove, s/n- Tel. 93 381 55 55 / 092

* Jutjat de violència sobre la dona – Av. Francesc Layret, 101-107 Tel. 93 551 88 80 - Badalona

També us podeu adreçar als telèfons gratuïts: 900 900 120 - 016

Serveis de Sant Adrià de BesòsTant les dones com els infants que pateixen aquesta situació necessiten ajuda, és per això que volem informar dels diferents serveis gratuïts que ofereix la ciutat:

Per demanar informació i suport:

ExposicionsL’Arxiu Municipal organitza una exposició de documents sobre la Segona República a Sant Adrià de Besòs

Amb el títol “La Primavera Republicana a Sant Adrià de Besòs” l’Arxiu Municipal (c/ Mos-sèn Josep Pons, 5) exposa fins al 29 de de-sembre de 2011 una mostra de 15 documents relacionats amb la proclamació de la II Repú-blica i el moviment associatiu que va generar.

En la selecció dels documents, datats entre el 1931 i el 1936 i provinents del fons muni-cipal, s’hi poden trobar documents textuals, cartells i fotografies que ens permeten fer un recorregut pel moviment republicà a Sant Adrià , amb l’aparició de diverses organitzaci-ons polítiques, culturals, recreatives i socials.

Exposicions

viure8

Refugiats. Vides en trànsit mostra la vida als camps de refugiats de l’Àfrica

Fins al 31 de maig podeu visitar al Centre de producció cultural i juvenil Polidor (pl. de Guiller-mo Vidaña, s/n) l’exposició Refugiats. Vides en trànsit organitzada per les regidories de Serveis Socials, Educació i Solidaritat de l’Ajuntament de Sant Adrià i la Fundació “la Caixa”.

Amb aquesta exposició els visitants s’apro-ximaran de manera vivencial al dia a dia d’al-guns dels nombrosos camps de refugiats que existeixen a l’Àfrica. L’exposició ofereix visites guiades, de 50 minuts aproximadament, per a centres escolars, associacions, grups, etc.

Per poder participar únicament s’ha de con-certar dia i hora trucant al número de telèfon 93 381 20 04 ext. 282 o bé al correu electrò-nic: immigracio@sant-adria.net

Gent granXXV Setmana de la gent gran

La gent gran és un col·lectiu nombrós de la nostra ciutat, l’augment de la qualitat i l’es-perança de vida fan que les persones grans siguin cada cop més actives, dinàmiques i amb més interessos. A més a més, la seva experiència i els seus coneixements són molt importants i haurien de ser més valorats en la societat ac tual. L’Ajuntament és conscient de la vàlua dels nostres grans i per això, des de fa ja vint-i-cinc anys els fa un petit reconeixe-ment amb l’organització de la Setmana de la Gent Gran, que enguany se celebra del 9 al 16 de maig.Dilluns 99 h Torneig de botxes (Rambleta, zona

del Poliesportiu Ricart)17.30 h Inauguració de la setmana (Bibli-

oteca Font de la Mina, c/ Ponent, 21-25)

Homenatge a la vellesa, lliurament de plaques a les persones més grans de cada barri

Actuació de les corals de gent gran de les llars de jubilats de Trajana i de Sant Adrià Nord

Dimarts 1018 h Mostra d’activitats i tallers dels ca-

sals de gent gran del municipi: sevi-llanes, sardanes, tango. art-teràpia i manualitats (plaça de la Vila)

Dimecres 1113 h Lliurament de trofeus del Torneig de

Botxes (c/ Valls d’Andorra, s/n)

Dijous 1211 h Exhibició de gimnàstica de la gent

gran (Poliesportiu Ricart)18 h Espectacle: “Grans moments de

sarsuela” (plaça de la Vila)Divendres 1310 h Sortida cultural: Santa Coloma de

Farners i Parc de Sant Salvador

14 h Dinar de germanor i sobretaula amb ball Dilluns 1618 h “NO passem de moda”: Recepta

contra tot tipus de símptoma Desfilada de moda especial de do-

nes del casal de gent gran de la Mina i de Sant Adrià Nord (Casal de gent gran, c/ Fiveller, 11-13)

Imatge d’un dels camps de refugiats que es poden veure a l’exposició

viure 9

Salut

Els ajuntaments del Barcelonès Nord promouen una jornada per fomentar la col·laboració entre les empreses de la comarca

El darrer 25 de març va tenir lloc al Bada-lona Centre Internacional de Negocis (BCIN) la primera jornada de networking empresarial del Barcelonès Nord, promoguda pels ajun-taments de Badalona, Santa Coloma i Sant Adrià de Besòs. L’objectiu de la jornada era impulsar i facilitar les col·laboracions entre empreses del territori, oferint-los la possibilitat d’establir contactes amb altres empreses. Per això, es van programar unes entrevistes en base als interessos i necessitats manifestats per les empreses assistents en el moment de fer la inscripció.

La jornada es va obrir amb la intervenció dels regidors de Promoció Econòmica de

Badalona, Francesc Serrano, de Santa Co-loma, Joan Carles Mas, i de Sant Adrià, Da-vid Palomar. Tot seguit va tenir lloc una breu conferència introductòria a càrrec del gerent de la consultora SUMMA Systems i formador de màrqueting, Juanjo S. Villalobos, sobre el funcionament, lògica i avantatges del net-working.

A la trobada hi van participar finalment un total de cent catorze empreses, de les quals dotze tenien seu a Sant Adrià. Encara que la jornada estava essencialment dirigida a les del Barcelonès Nord, també hi van participar algunes empreses de municipis de la provín-cia, ja que la convocatòria era oberta.

Si bé el sector majoritari era el de serveis a les empreses, com ara assessories, banca, transport i logística, la indústria també hi va estar representada, de tal manera que les entrevistes es van orientar a tot tipus de col-

laboracions i relacions empresarials. Quant a la grandària, el perfil predominant era el de les microempreses.

La valoració de la jornada per part de les empreses assistents va ser molt positiva, cap d’elles havia participat abans en una sessió de networking i un 94% va manifestar la seva intenció d’assistir a futures edicions i en expe-riències similars al territori.

Promoció econòmica

En record de l’artista adrianenc Guerau Calà-bia (Sant Adrià de Besòs 1938 – Mataró 2011)Aquest polifacètic artista nascut a Sant Adrià ens ha deixat una extensa obra en diferents disciplines com ara l’escultura, la pintura o el gravat. Obres d’ell les podem trobar a diferents indrets del municipi i a l’Ajuntament ja que va fer do-nació de diverses escultures que han passat a formar part del patrimoni de la ciutat.

Foto cedida per la Penya Barcelonista de Sant Adrià de Besòs

La FHES i l’Ajuntament signen un conveni de col·laboració per difondre hàbits saludables

La Fundació Hospital de l’Esperit Sant (FHES) i l’Ajuntament de Sant Adrià de Besòs han signat un conveni per al desenvolupa-ment del Programa de difusió d’hàbits salu-dables, que des de fa dos anys l’Hospital ja organitza al municipi. L’objectiu de l’acord és millorar el coneixement i la informació de la ciutadania sobre hàbits saludables per tal de

contribuir a la promoció i protecció de la salut. L’Hospital elaborarà un programa de xer-

rades i altres activitats sobre diversos temes d’hàbits saludables que siguin d’interès per a la població, que acordarà amb el consistori. Per tal de garantir un control del desenvolu-pament de les activitats realitzades, les dues organitzacions en valoraran anualment el se-guiment de manera conjunta.

Aquest conveni serà vigent fins el 31 de desembre de 2011 i s’entendrà renovat anu-alment si cap de les dues parts manifesta el

contrari, per un termini màxim de 10 anys.La FHES va iniciar el Programa de difusió

d’hàbits saludables el març de 2009 amb l’ob-jectiu d’oferir informació i consells preventius de salut a la ciutadania de les poblacions de la seva àrea de referència. Actualment, per mitjà d’aquest programa la FHES participa amb un estand propi en la Fira de la Salut, que l’Ajun-tament de Sant Adrià de Besòs organitza cada any al mes de juny. A més, en el marc de la Fira, celebra xerrades que imparteixen professionals de l’Hospital.

Via pública

EsportsPrograma “Activa’t caminant”

Dins del Pla d’activitat física esport i salut que desenvolupa el Consell Català de l’Esport en col·laboració amb els ajuntaments de la comarca, s’ha posat en marxa una campanya que pretén facilitar la incorporació de l’activitat física en la vida quotidiana de les persones.

A Sant Adrià el Servei d’Esports ja fa temps que promou les caminades per diferents indrets de la ciutat per tal que aquesta es converteixi en un gran espai on practicar esport i activitat física que potenciï un estil de vida actiu.

Com ja hem comentat en altres ocasions la llera del riu Besòs és un molt bon lloc per caminar, ja que l’entorn és agradable, és un espai lliure de vehicles motoritzats i a més ens facilita poder mesurar el que caminem.

En la web del Pla d’activitat física esport i salut (www.pafes.cat) podreu consultar la ruta de Sant Adrià, i clicant la pestanya de Munici-pis per Caminar, també trobareu rutes d’altres municipis, així com informacions sobre activi-tats, informacions i consells saludables, etc.

Bicicletada Decabike pels carrers del nostre municipi

L’Ajuntament de Sant Adrià col·labora amb la companyia Decatlhon en l’organització de la I Bicicletada Decabike a Sant Adrià.

Aquest esdeveniment se celebrarà el diu-menge 8 de maig. La sortida serà a les 9.30 hores de davant de la botiga Decatlhon situa-da al Port Fòrum Sant Adrià i tindrà l’arribada

viure10

Extracte de la sessió ordinària del Ple del 28 de març de 2011

• Moció per demanar el tancament progressiu de les centrals nuclears, aprovada amb el vot favorable del PSC i ICV-EUiA i el vot en contra del PP i CiU.

• Moció per demanar l’execució de l’obra del nou CAP de la Mina, aprovada per unanimitat.

• Moció per demanar que es retiri l’eliminació del límit de velocitat de 80 km/h, aprovada amb el vot favorable del PSC i ICV-EUiA i el vot en contra del PP i CiU.

• Moció de reconeixement a la II Repúbli-ca, aprovada amb el vot favorable del PSC i ICV-EUiA i l’abstenció del PP i CiU.

• Dictamen relatiu a l’aprovació del text refós de la modificació puntual del Pla de millora urbana en el sector C4 (Taulat-Ronda) com-près en el sector del front litoral i marge dret del riu Besòs del Pla general metropolità, aprovat per unanimitat.

Acords de Ple

L’Ajuntament millora l’espai urbà amb diverses actuacions

El Servei de Via Pública està duent a terme tot un seguit d’actuacions per millorar els ca-rrers de la nostra ciutat.

D’una banda, s’han pintat les façanes del c/ Mare de Déu del Carme afectades per la proli-feració de grafits. D’altra banda, s’estan duent a terme treballs diversos com el manteniment de la font de l’avinguda de la Platja que torna a estar en funcionament els dilluns, dimecres i di-vendres de 12 a 13 h, o la renovació del mobi-liari dels espais públics (reposició de papereres en mal estat, pintat dels bancs de les nostres places, neteja dels escocells dels arbres, etc.) Aquestes intervencions s’estan fent amb per-sones contractades a través de plans ocupaci-onals, i per tant, a banda de millorar el paisatge

urbà, també fomenten la inserció laboral de persones de Sant Adrià que es troben a l’atur.

Amb la col·laboració amb l’Àrea Metropo-litana continuen endavant les actuacions de neteja de la via pública, ara mateix està en marxa una campanya de neteja de solars, en concret les entrades a la Ronda.

També i com és costum per aquestes dates, s’està fent la campanya d’asfaltats, la primera d’aquest any 2011. Així, s’han asfaltat el carrers Joan Fiveller, Maragall (tram comprès entre l’avinguda Catalunya i el carrer Ricart), i Mare de Déu del Pilar, també l’entrada poste rior de l’Es-cola Bressol Josep Miquel Céspedes i s’ha creat una nova zona d’estacionament al c/ Eduard Maristany (tram comprès entre els carrers Gravi-na i Maresme) per tal d’evitar els constants abo-caments incontrolats de runa que es produïen.

Per últim, cal destacar que s’han iniciat els

treballs de manteniment del paviment a les zones d’accés a les platges de Sant Adrià, perquè es trobin en unes condicions òptimes amb l’arribada del bon temps.

a la plaça de la Vila, on es faran tallers i activi-tats relacionats amb les bicicletes.

Els participants es poden inscriure tant a la botiga com a internet: www.Decatlhon.cat i això els dóna dret a recollir l’obsequi que es lliurarà per haver-hi participat.

Paral·lelament el mateix dia 8 de maig se celebra la IX edició de la Bicicletada per la llera del riu Besòs, que s’inicia a Granollers i acaba en el parc del Litoral del nostre mu-nicipi. Es poden fer incorporacions per les rampes d’accés a la llera. Per a més infor-mació us podeu adreçar al Servei d’Esports de l’Ajuntament.

Imatge dels treballs d’asfaltat que s’estan fent a la ciutat

Medi ambient

Les escoles del municipi gaudeixen de l’obra de teatre “Operació domèstica”

El passat 14 d’abril, en el marc de la Setma-na Europea de l’Energia 2011 es va representar l’obra de teatre “Operació domèstica”, gràcies a la col·laboració de la Diputació de Barcelona que subvenciona aquells municipis que, com el nostre, s’han adherit al Pacte d’alcaldes per una energia sostenible local. Aquest suport ha de servir per donar a conèixer els Plans d’Acció per a l’Energia Sostenible (PAES). Du-rant la celebració de la Setmana Europea de l’Energia s’intenta promoure les energies reno-vables i conscienciar la ciutadania de la impor-tància de fer un ús eficient de l’energia. Aquest any també és important explicar les accions

viure 11

Voluntaris per a la conservació de la fauna urbana

El passat dijous 14 d’abril, va tenir lloc una sessió formativa per als voluntaris que van participar en la confecció d’un inventari de les principals espècies protegides presents al nostre municipi.

La major part dels voluntaris que hi van col·laborar eren educadors en el lleure, però també representants d’associacions de veïns, d’entitats protectores d’animals i altres perso-nes interessades.

Als nostres habitatges, a part dels coloms, hi crien una gran varietat d’espècies animals,

moltes de les quals estan legalment protegides (oreneta cuablanca, oreneta vulgar, falciot, ballester, ratpenats, falcó pelegrí, dragó, mus-sol...) i que es consideren útils en tant que, en general, són grans consumidores d’insectes. Constitueixen un patrimoni natural molt impor-tant i milloren la qualitat de vida de la ciutat.

És en aquest marc que l’Ajuntament de Sant Adrià de Besòs, el Cos d’Agents Rurals, l’Institut Català d’Ornitologia, tècnics natura-listes, altres entitats i voluntaris, han elaborat una Estratègia per la conservació de la fauna salvatge protegida en el medi urbà de Sant Adrià de Besòs.

Una de les parts indispensables per tirar-la

endavant és dur a terme un inventari de les principals espècies presents a la ciutat, i per això és de gran importància la participació del voluntariat.

Més informació a l’espai de Medi Ambient i Salut Pública del web http://www.sant-adria.net

Activitats adreçades a la joventut

Els departaments de Serveis Socials i Medi Ambient han coordinat un seguit d’actuacions que tenen com a objectiu la prevenció de les drogodependències

II Concurs de Cartells: Joves i Drogues

Durant el curs 2010-2011, en el marc del programa Salut i Escola, l’Ajuntament de Sant Adrià de Besòs i l’Institut Català de la Salut, han organitzat el II Concurs de Cartells, que aquest any tracta la temàtica Joves i Dro-gues. Hi han pogut participar els alumnes de 4t d’ESO dels centres de secundària adscrits al CAP-Barraquer de Sant Adrià de Besòs.

El jurat es va reunir el passat 29 d’abril i va atorgar els premis següents: 1 Netbook al

millor cartell de cada centre. (4 Netbooks en total) i 1 lot de 200 € en material escolar, per al centre que ha presentat el millor treball conjunt.

El lliurament de premis tindrà lloc el 6 de maig a la Sala de Plens de l’Ajuntament de Sant Adrià de Besòs.

El llistat de guanyadors i els treballs pre-miats es publicaran a la web de l’Ajuntament, a l’espai de Medi Ambient i Salut Pública, després del lliurament de premis.

Exposició i tallers per prevenir el consum de drogues entre la població jove “I tu, de què vas?”

L’exposició I tu, de què vas? estarà a l’Espai Cultural Font de la Mina fins el 19 de maig. L’objectiu de la mostra, que es com-plementa amb tallers, és prevenir les drogo-

dependències entre el col·lectiu jove de la ciutat, S’adreça als centres educatius (edu-cació secundària, cicles formatius, centres d’adults i educació especial) i també a grups de joves, entitats de suport juvenil, entitats de lleure, etc.

Visites concertades - guiades (tallers de prevenció). De dilluns a divendres de 9.30 a 17 hVisita exposició. De dilluns a divendres de 17 a 20 hEs poden fer també visites guiades en aquest horari

Informació i reserva visitesTallers de prevenció droguesTel. 93 381 20 04 ext. 282immigracio@sant-adria.net

Prevenció de drogodependències

que inclou el PAES amb les quals el municipi de Sant Adrià pretén reduir les emissions de CO2 un mínim del 20% per al 2020.

Aquesta obra de teatre s’ha adreçat a les escoles del municipi, concretament als cur-

sos de 5è i 6è de primària amb l’objectiu de conscienciar els més petits d’una manera entenedora i entretinguda de la necessitat de tenir uns bons hàbits domèstics d’estalvi i sostenibilitat.

Niu d’oreneta a la façana de l’Ajuntament

Al fi i al cap

Recordem que fi, quan és masculí, vol dir ‘finalitat, objectiu pretès’ (el fi justifica els mitjans) i, quan és femení, vol dir ‘acabament, final’ (la fi del mes). No són correctes, però, *a fi de comptes ni *al fi i al cap. Cal dir al cap i a la fi.

NOTES:Aquesta llista correspon a les farmàcies que estaran obertes les 24 hores del dia, des de les 9 del matí fins a les 9 del matí de l’endemà. Per a més informació sobre les farmàcies de reforç, podeu trucar a la Policia Local (tel. 93 381 55 55).El subministrament de medicaments que s’hagi de fer fora de l’horari normal ha de tenir caràcter d’urgència i ha d’estar acreditat amb la recepta mèdica corresponent.La farmàcia A. Clapés estarà oberta cada dia de 9 a 22 h.

C. RIBERA – C/ de Llevant, 20-221, 11, 21 i 31 de maigJ. A. MARTÍNEZ – Via Trajana, 20 local 62, 12 i 22 de maigA. CLAPÉS – Av. de Catalunya, 503, 13 i 23 de maigE. RODÉS – C/ de Federico García Lorca, 14, 14 i 24 de maigJ. A. VELÁZQUEZ – C/ de Mar, 185, 15 i 25 de maig

A. FABREGAT – C/ de Pi i Gibert, 666, 16 i 26 de maigP. SANZ - Gran Via de les Corts Catalanes, 267, 17 i 27 de maigE. BOLÓS – Av. de Catalunya, 92-948, 18 i 28 de maigJ. J. SALGADO – C/ de la Platja, 829, 19 i 29 de maigP. CASELLAS – C/ d’Andreu Vidal, 210, 20 i 30 de maig

Farmàcies de torn de l’1 al 31 de maig

Sabies que...

Activitats al Polidor

• Curs d’iniciació a la guitarra Els dimecres del mes de maig, de 17.45 a 19 hInscripcions a partir de 14 anys

• Taller “Vull treballar aquest estiu”En aquest taller t’ensenyaran les claus per trobar les millors ofertes de feina durant l’estiu9 de maig, a les 18 h

• Taller “Aquest estiu marxo a l’estranger”Aquí podràs conèixer les oportunitats que t’ofereix el mercat de treball durant l’estiu a l’estranger25 de maig, a les 18.30 h

• Taller de còmic: apropar-se al SudA càrrec de la Fundació solidaritat UB Inscripcions a partir de 12 anys 7 de maig, de 10 a 14 hOrganització: regidories de Solidaritat i Jo-ventut

Tant el curs com els tallers són gratuïts

Centre de producció cultural i juvenil Polidor(pl. de Guillermo Vidaña, s/n)polidor@sant-adria.net

Activitat a l’Escola de Música

• Recital de Piano Sol, a càrrec d’Isaac Friedhoff i Calvo15 de maig, a les 19.30 hSala d’actes de l’Escola de Música Munici-pal Benet Baïls (c/ Andreu Vidal, 47)

Activitat a la Biblioteca Sant Adrià

• Projecció del documental Contracorrien-te dins del II Cicle de cinema de medi ambientDiumenge, 8 de maig, a les 12 hSala d’actes de la Biblioteca Sant Adrià(Pl. de Guillermo Vidaña, s/n)

Activitats esportives

• Open d’Escacs Ciutat de Sant Adrià. De l’1 de maig al 19 de juny, els diumenges de 9.30 a 14 h, al Complex Esportiu Ricart (Rambleta, s/n) Organització: Club d’Escacs Sant Adrià

• Campionat de Catalunya cadet de lluita lliure olímpica. El dissabte 7 de maig, de 17 a 20 h, a la Zona Esportiva de la Mina (c/ Arístides Maillol, s/n)Organització: Federació Catalana de Lluita

• Torneig de Futbol Sala. El dissabte 7 de maig a la Zona Esportiva de la Mina (c/ Arís-tides Maillol, s/n)Organització: Consell Esportiu Barcelonès Nord

• Bicicletada Popular a la llera del riu Be-sòs. El diumenge 8 de maig, de 9 a 14 h. Sortida: Granollers i arribada: Sant Adrià.Organització: Diputació de Barcelona

• Campionats de Catalunya sènior i ca-det de lluita grecoromana. El dissabte 21 de maig, de 17 a 21 h, a la Zona Esportiva de la Mina (c/ Arístides Maillol, s/n)Organització: Federació Catalana de Lluita

• Final del Campionat de Catalunya Bi-llar a tres bandes júnior. El dissabte 21 de maig, al Club Billar Sant AdriàOrganització: Club Billar Sant Adrià (c/ Dr. Barraquer, 6 baixos)

• Torneig de lluita. El dissabte 28 de maig a la Zona Esportiva de la Mina (c/ Arístides Maillol, s/n)Organització: Club Lluita Sant Adrià

• La Mina Camina. Diumenge 29 de maig. Sor-tida de davant del CAP de la Mina a les 9.30 hOrganització: Associació de Veïns de la Mina

Agenda