Lo Pequenas cavtfa~to~es

4
._ ._ ~ Pequenas cavtfa~to~es —_~~~.,_ FANTASÍA p~ MA YO _,- ~Q _rrEd por la pradera, lindas mucha- chas; corred por la pradera, llevando co• ropas de rosas y claveles; corred por la pradera, vestidas ele .gasas sutiles que transparenten - las formas fúlgidas de vue~- tros cuerpos; corred. por la pradera cd-~ nto ninfas de zc»a alFg - orin.... Corred al• encuentro del caballero Mayo que (lega ~ a ofrecerós el árdor de sus besos apasicí-~ palos en una suprema eclosión de amct , k res y alegrías ** ¡Mayo y su corcel de ensueños; Ma- v~ v ~u espada de oro! La Primavera h~~ celé$rado su cópula sagrada - con el arco gante caballero de las selvas estremeci- das pct'r él perfume de las flores. ¡Maya se ha desposado con la Maya bajo el pa-~ lío de un rosal... Corred, muchachas, :~ dar la enhorabuena a los felices desposa clon y de~rosaos vosotras también. * ' ~: Las pájaros cantan con entusiastas gorjeas el himno de la sangre; cantan .las fuentes con las voces de cristal de sus ~iguas ; canta la brisa acariciando las ra- mas de jan árboles lujuriosos; cantan las flores en sús arc,mas de milagro; cantan la_s _estrellas y canta el sol. {Canta-,toda ~~ l a madre Naturalezal... Gañtád, linda:; - tnuchas~lia~- çantad vuestras cancionead . de besos y. de deseos; cantad al supremo epitalamio de Mayo y la Primavera que golas ya la bella realización de sus an - "helas. - * Suenan las campanas tóaas las lo- 'curas de su cuerpo moreno; ella es ü?i ~Y'rimavera; soy su caballero Mayo.... ; Ella espera mi llegada con todas las an- gustias ytodos los ardores de su amor; Et•a ansío su belleza para saturarme de fe- :licidad.... El corazón sufre; el alma se ;consume en visiones irrealizables por la pobre materialidad humana; el hombre agoniza en sus espamos y en sus dolo- res.... Pero, {el poeta cantal... Cantad -también voso ras, - linsti~s mnthaehas; can- tad vuestros~ ~- -amores como canto los míos+ cantad a Máyo el caballero y a la dama Primavera ya que sois tan graciosas có- mo las ninfas y tan ardientes como el sol. A. MONTORO. ~ _.----._....-_---- . _.___,-,._._._._____-___ . --- s- ~ Director: VICENTE PEÑATAF?O ~- SEMANARIO ~ SUSCRIPCIÓN Independiente, literario Y d e noticias n ~ Monuvar, un me, .~ . , , 0'3o plan. _. !~ o Q ~~ .~ 7 d~ MAYO ~e 1916 _ -----~ - -~ NUM. ~ Fuera, trimestre...... - , r'oo Se publica los domingos ` ~ ~ Q _ PAGO ANTICIPADO 0 Lo celebramos inconscientes —toros czlres, o erra - can- ~~ ~_ ~.~...-- ' to tos o Mares' cxce íos ocos ue se PP P P 9 ~ Lata e S la última Satlsfa CCl ón `conserv~tn puros y sin relieve obsceno o -~ flamenquista—irreverencia y brutalidad, , ~ [s a de siempre c ue nos ha ro orcionado éT sái- 1_ P P - - ' - ---- ~nrn,una cultura y o eranrta~~t;t~~ -- ~ f -_- -= or eso, porque te qut~-ro, Hete comieo-lírico, ~ titulado «L.a filos ~tCtOS religiosos y conversaciones; -casa - de huéspedes», del que es unas diversiones grotescas y rudas, he ~ rti te a.iulo, ni te miro, _. autí~r del libreto nuestro estimada a lu eor •más negro ue casi se ` q P Y a q ~ ni te digo que deliró, - colaborador Enrique Albert Pove- puede decir de nuestra patria, tan loada k tti que sufro, ni que muerte da y de la partitura nuestros que- ven>,ItPcida antiguamente por los clási- ~ 1 Callar mi dolor prefiero, . nidos auil ce s 12ct rE'1 ' L'elmar. g ~, - ~ 'con dei glorioso tiempo de Silio Itá'ico, .; ~•Iai•cial 'y ~Cctluntela, y luego vili f?endia- ~ , y no cabras si suspiro, La aludida obra, de la gtiz ya ~ d`a } ~ esCa rtiecida l,or las autores ntocler- ni si te adoro y admiro, hicimos la reseña-crítica cuando reos, afinque con justició y sincerid::rd or eso ore ue te uiero. P ~ P 1 q - se estreno en el «Cine Ssport» de muchas veces----- uevecío Saavedra ~" Eres mi-bie nt vida ~ ~ _ :} Alicante, ha logrado un franco y Faxárdo, ~ I.arra, Ganivet, Costa, Mella, eres la mujer uerida 1 9 - - euer~e-xr º _ _ Azortsa.... ~ > de mi corazón sincero, _ - Ganas tenía el público monovero _ ~ ,~~ Europ a, corro la califica un escrilór' eres 1 4sº~ or _ de admirar la referida producciétn : ,moderno-=y nelíuloso) tan mísera, tan y de mí-no sabes nada, siendo día de labor el .teatro con- lánguida, tan escarnecida, tan esquilma- por Feso, por que te cíuier~~. taba con una colosal entrada; . da por los políticos y negociantes, tan __ aquellas gateas encerraban una ra- satirizada-pDr escritores franceses y otros - - -- zúll pode Asa: ver una ob*'a hue- viajeros de nombr.;clía, t,r n ft7~IQí1CQy X118- lSa oración dei jugar na. El martes asado 1a~vieron 1 P cí'ioevul, según cue:itan ;f:>s autore.~ ~.!rar- ~ quizantes __~-librepensadores, ha sida iUias te sa1v~•, querida; OCaSlán 105 paisanos de realizar "grande, robusta, magnífica: los nombres Ilesa eres de gracia, -pus— C1eSeOS~ - inmortaFes—más de cincuenta,—que tie- rosa pura encendida A pesar de las deficiencias de ' nuen su - ida .. < -~ redir~i~ ~ _ que a mi corazón sacia.. interpretación y de falta de ensa- _santos artistas descubridores uerreros ~ ~ ~ g ~ El Señor es contigo, yos, él auditorió pudo observar monarcas, científicos, éclesiásticos sa- . ~"migo es el Señor, bias y , (~, . , idéntes; t:a es necesario citar -- ~Fata~d---Cle .:11ri_Vet-dader~~ T y~~- .. .. i - ~ ciorub`t-~fi; ç~n la historia, can las antolo- el Señor que es testigo sainetié y ápl~udió'~ 'rábiár' la el~o- ... ------.- ' aías ~ y ~.,t'l~-~ ri,~-moria de todo l,uen espa• de mi grave dalu~___ glad - Ta~)Or d~~ - ~a - txtc~rr;-aa~.~~- _ - uol--yll~dan__ copal<rnaclos; b;~~ta uno de ------- 1 - iendita gentil eres ~ - --- rías vece!c ;tl palco- escénico el en- ~ esos n~„n res' para enorguile~~ernos y t1t- c°ntre los Lellos seres; Y -- - ~ tt - añabre ~vei~i.--- --- ~inscrrzrn.c - el~ nombre píe Cervantes sobre --------- -_,_ t 1)ios.bendij~~ttnntbicn ¡La hilaridad inició al levan- ' todo, cuya tricentenarro cTeh~rïa~ío~ - ~~ - ~ ---------_ _--._ álma tu noble sa rada - ~ obrar ahora, nos hónra: v r~náitece al par . ,,,-y., g tarsé el telón y doró. tódo el acto! ,,qué (ós más e~tceTsos Pn ~l:t~ Xetrás y~ en el que será por amada Nosolros, llénos de alégría, Sa- `espíritu. En la obra literaria de Corvan• sicmpt•e hasta el fin. Anton! boreamos el merecido éxito dei tes: -como en la dc•1 p,rdre f - iainero y completo y sa~adísimo - sainete que ; la de Sakhespeare—hay algo nuevo, ort• `. lleva por titulo «La casa de hués= luxe, fecundo, vivido, que no perecerá .~ ~ GOtlf~siCin en el f\rte universal, mierttrtk haya hom- pedesa. jhres t:e Tensen Sientan en este Mane- ~ Cual bardo crtsmopolita ;ta opaco, pequeí~u y algo 'deSglltClado.... ~ he cruzrido el orbe errantr-, . ~~~~~,;,~'~ *~~•~~~ --- 114Axcoc.AN ~ fija mi visl - a Constante . + --•~-- } en una luz infinita.... ~ ~~ Una tierra rica y pingüe, p~t•o yerma, unos rías ~~~~~~~V ( ~j~~(j~O~Qn(;Q~e } ~Ii vida que necesita ' - ril erial . en gran parte; hoscós, turbios, profundos, rapo tF UU `t [11~U11 U -.__,_ s ~.~.-_ ~ _ una impresión cad,~ ;rstant~ corren al mar: unas mnntatias con poca I.,l pr~iximo ~atorc•e de l~íayo apare- se ~a pa '< , _ -- ----------}~Ea}~,___~.elad~s,,._ abandonadas; unas cu~rá eri la corte un semanaria humortsti- u;~;, mujer exquisita. - huertas y herretïales rientes y rozagan- - ~~TM--~ - 1~ --g~t~--~-~-i$~reto_sªbar El futura peri~dico llevará ;agridulce.... Vivió eriE.-tni._loca._c.•~b.~z<t..._._..._._.._.....__ tes, pero dr? perca extensión; unas duda- l,c}r título r.I, f~A'IY) NLG[~C), y de él todo lo que fité b~~llc~za, Jes vetustas, un cielo azul, un aire trans- sc~n redactores y parte interesada pues- he amado con frenesí carente y tibia.... he aquí I?spatia• tros colaboradot - es Manuel Sardina y Jo- 1..os gobiernos espatioles --desde Fer- García Verde. -porque mi pecho es vehem~nt~; nand~ VI al menos- -han sido malos, 1~;n el primer número actuarán como pero a nadie santamente trastornadores, ignorantes, p~~simos...• introductores literarios los Sres. "Lama- cois, Cristóbal de Castro, GGmez Hidal- he~gúerido como a tí. un centralismo, un «parlamentarismo", go y otros celebrados escrikore~; como VICÜNTE_ FE:NA'1 ARc) está irlos abrurdos,~ unos ~at•tictos p(1P Y caricaturistas figuran los célebres dibu- líticos funestas y aciagos, .una líereza ar- jantcs ll. ~-Tarír., Luis Sardina y Reixa. r(ueolcígica~una tristesa am te mplares para po- 0 © l~ ría, tinascostumbres b~írharas, sórdidas; clec le - eros, amigos. ,~ ~.. No se devuelven los originales--D~~ ~~ dos los asticulos con r .:,bNóvnR dánimo son resp" •~ú^^- ºso res respecti" ~, - i ~, \t, ~. .. ~-~'_/~ /~ /~ ~\ ' i~ - v .. _ ti~~ -~ ~~ ~ ~~ rwíi~wflïi~ ~~~. ~ ~ ~~. ~ . r ~s~ti tai~ ` ~~

Transcript of Lo Pequenas cavtfa~to~es

Page 1: Lo Pequenas cavtfa~to~es

._

._

~

Pequenas cavtfa~to~es —_~~~.,_

FANTASÍA • p~ MA►YO

_,- ~Q_rrEd por la pradera, lindas mucha-

chas; corred por la pradera, llevando co•

ropas de rosas y claveles; corred por la

pradera, vestidas ele .gasas sutiles que

transparenten- las formas fúlgidas de vue~-

tros cuerpos; corred. por la pradera cd-~

nto ninfas de zc»a alFg-orin.... Corred al•

encuentro del caballero Mayo que (lega

~ a ofrecerós el árdor de sus besos apasicí-~

palos en una suprema eclosión de amct ,

k res y alegrías

**

¡Mayo y su corcel de ensueños; Ma-

v~ v ~u espada de oro! La Primavera h~~

celé$rado su cópula sagrada -con el arco

gante caballero de las selvas estremeci-

das pct'r él perfume de las flores. ¡Maya

se ha desposado con la Maya bajo el pa-~

lío de un rosal... Corred, muchachas, :~

dar la enhorabuena a los felices desposa

clon y de~rosaos vosotras también.

* ' ~:

Las pájaros cantan con entusiastas

gorjeas el himno de la sangre; cantan

.las fuentes con las voces de cristal de sus

~iguas; canta la brisa acariciando las ra-

mas de jan árboles lujuriosos; cantan las

flores en sús arc,mas de milagro; cantan

la_s _estrellas y canta el sol. {Canta-,toda

~~ la madre Naturalezal... Gañtád, linda:; -

tnuchas~lia~- çantad vuestras cancionead

. de besos y. de deseos; cantad al supremo

epitalamio de Mayo y la Primavera que

golas ya la bella realización de sus an-

"helas. -

*

Suenan las campanas dé tóaas las lo-

'curas de su cuerpo moreno; ella es ü?i

~Y'rimavera; yó soy su caballero Mayo....

; Ella espera mi llegada con todas las an-

gustias ytodos los ardores de su amor;

Et•a ansío su belleza para saturarme de fe-

:licidad.... El corazón sufre; el alma se

;consume en visiones irrealizables por la

pobre materialidad humana; el hombre

• agoniza en sus espamos y en sus dolo-

res.... Pero, {el poeta cantal... Cantad

-también voso ras,-linsti~s mnthaehas; can-

tad vuestros~~--amores como canto los míos+

cantad a Máyo el caballero y a la dama

Primavera ya que sois tan graciosas có-

mo las ninfas y tan ardientes como el

sol. A. MONTORO.

~ _.----._....-_---- . _.___,-,._._._._____-___ . ---

s-

•~ Director: VICENTE PEÑATAF?O ~-

SEMANARIO ~ SUSCRIPCIÓN

Independiente, literario Y d e noticias n ~ Monuvar, un me, .~ . , , 0'3o plan.

_.

!~ o Q ~~ .~ 7 d~ MAYO ~e 1916_ -----~ - -~ NUM. ~ Fuera, trimestre...... - , r'oo

Se publica los domingos

` ~ ~ Q

•_

PAGO ANTICIPADO 0

•Lo celebramos inconscientes —toros czlres, o erra -can-

~~ ~_

~.~...-- 'to tos o Mares' cxce íos ocos ue se

PP P P 9 ~

Lata eS la última SatlsfaCClón `conserv~tn puros y sin relieve obsceno o -~

flamenquista—irreverencia y brutalidad, , ~ [sa de siempre

c ue nos ha ro orcionado— éT sái- 1_ P P

- - ' - ----

~nrn,una cultura y o eranrta~~t;t~~-- ~

f -_- -= or eso, porque te qut~-ro,

Hete comieo-lírico, ~ titulado «L.a filos ~tCtOS religiosos y conversaciones;

-casa - de huéspedes», del que es unas diversiones grotescas y rudas, he ~ rti te a.iulo, ni te miro, • _.

• autí~r del libreto nuestro estimada a uí lu eor •más negro ue casi se

` q P Y a q ~ ni te digo que deliró, -

colaborador Enrique Albert Pove- puede decir de nuestra patria, tan loada k tti que sufro, ni que muerte

da y de la partitura nuestros que- ven>,ItPcida antiguamente por los clási- ~ 1 Callar mi dolor prefiero,

.

nidos auil ces 12ct rE'1 ' L'elmar. g ~, - ~

'con dei glorioso tiempo de Silio Itá'ico,

.; ~•Iai•cial 'y ~Cctluntela, y luego vili f?endia- ~ ,

y no cabras si suspiro,

La aludida obra, de la gtiz ya ~ d`a }~ esCa rtiecida l,or las autores ntocler-

ni si te adoro y admiro,

hicimos la reseña-crítica cuando reos, afinque con justició y sincerid::rd or eso ore ue te uiero. P ~ P 1 q

- se estreno en el «Cine Ssport» de muchas veces----- uevecío Saavedra

~" Eres mi-bie nt vida ~ ~ _ :}

Alicante, ha logrado un franco y Faxárdo, ~ I.arra, Ganivet, Costa, Mella, eres la mujer uerida 1 9

- - euer~e-xr º _ _

Azortsa.... ~ > de mi corazón sincero,

_ -

Ganas tenía el público monovero _

~ ,~~ Europa, corro la califica un escrilór'• eres 14sº ~ or _

de admirar la referida producciétn: ,moderno-=y nelíuloso) tan mísera, tan y de mí-no sabes nada,

siendo día de labor el .teatro con- lánguida, tan escarnecida, tan esquilma- por Feso, por que te cíuier~~.

taba con una colosal entrada; . da por los políticos y negociantes, tan __

aquellas gateas encerraban una ra- satirizada-pDr escritores franceses y otros - - --

zúll pode►Asa: ver una ob*'a hue-

viajeros de nombr.;clía, t,r n ft7~IQí1CQy X118- lSa oración dei jugar

na. El martes asado 1a~vieron 1 P

cí'ioevul, según cue:itan ;f:>s autore.~ ~.!rar-

~ quizantes __~-librepensadores, ha sida iUias te sa1v~•, querida;

OCaSlán 105 paisanos de realizar "grande, robusta, magnífica: los nombres Ilesa eres de gracia,

-pus— C1eSeOS~ - inmortaFes—más de cincuenta,—que tie- rosa pura encendida

A pesar de las deficiencias de ' nuen su- ida .. < -~ redir~i~ ~ _ que a mi corazón sacia..

interpretación y de falta de ensa- _santos artistas descubridores uerreros ~ ~ ~ g ~ El Señor es contigo,

yos, él auditorió pudo observar monarcas, científicos, éclesiásticos sa-

. ~"migo es el Señor,

bias y ,(~,.,idéntes; t:a es necesario citar

-- ~Fata~d---Cle .:11ri_Vet-dader~~ Ty~~- .. .. i

- ~ ciorub`t-~fi; ç~n la historia, can las antolo-

el Señor que es testigo

sainetié y ápl~udió'~ 'rábiár' la el~o- ... ------.-

' aías ~y ~.,t'l~-~ ri,~-moria de todo l,uen espa• de mi grave dalu~___

glad-Ta~)Or d~~- ~a-txtc~rr;-aa~.~~- _

- uol--yll~dan__ copal<rnaclos; b;~~ta uno de -------

1-iendita gentil eres ~ - ---

rías vece!c ;tl palco- escénico el en- ~ esos n~„n res' para enorguile~~ernos y t1t- c°ntre los Lellos seres;

Y -- - ~ tt-añabre ~vei~i.--- ---

~inscrrzrn.c-• el~ nombre píe Cervantes sobre --------- -_,_

• t 1)ios.bendij~~ttnntbicn

¡La hilaridad sè inició al levan- ' todo, cuya tricentenarro cTeh~rïa~ío~-~~

- ~ ---------_ _--._

álma tu noble sa rada

- ~ obrar ahora, nos hónra: v r~náitece al par .,,,-y., g

tarsé el telón y doró. tódo el acto! ,,qué (ós más e~tceTsos Pn ~l:t~ Xetrás y~ en el que será por mí amada

Nosolros, llénos de alégría, Sa- `espíritu. En la obra literaria de Corvan• sicmpt•e hasta el fin. Anton!

boreamos el merecido éxito dei tes:-como en la dc•1 p,rdre f-iainero y

completo y sa~adísimo -sainete que ; la de Sakhespeare—hay algo nuevo, ort• `.

lleva por titulo «La casa de hués= luxe, fecundo, vivido, que no perecerá .~ ~ GOtlf~siCin

en el f\rte universal, mierttrtk haya hom-

pedesa. jhres t:e Tensen Sientan en este Mane- ~ Cual bardo crtsmopolita

;ta opaco, pequeí~u y algo 'deSglltClado.... ~ he cruzrido el orbe errantr-,

. ~~~~~,;,~'~ *~~•~~~ --- 114Axcoc.AN ~ fija mi visl-a Constante

. + --•~--

} en una luz infinita....

~ ~~ Una tierra rica y pingüe, p~t•o yerma,

unos rías ~~~~~~~V (~j~~(j~O~Qn(;Q~e } ~Ii vida que necesita

' - ril erial . en gran parte;

hoscós, turbios, profundos, rapo

tF UU `t [11~U11 U -.__,_s~.~.-_ ~

_ una impresión cad,~ ;rstant~

corren al mar: unas mnntatias con poca I.,l pr~iximo ~atorc•e de l~íayo apare- se ~a pa '< , _

-- ----------}~Ea}~,___~.elad~s,,._ abandonadas; unas cu~rá eri la corte un semanaria humortsti- u;~;, mujer exquisita. -

huertas y herretïales rientes y rozagan- -~~TM--~-1~ --g~t~--~-~-i$~reto_sªbar El futura peri~dico llevará

;agridulce.... Vivió eriE.-tni._loca._c.•~b.~z<t..._._..._._.._.....__

tes, pero dr? perca extensión; unas duda- l,c}r título r.I, f~A'IY) NLG[~C), y de él todo lo que fité b~~llc~za,

Jes vetustas, un cielo azul, un aire trans- sc~n redactores y parte interesada pues- he amado con frenesí

carente y tibia.... he aquí I?spatia• tros colaboradot-es Manuel Sardina y Jo-

1..os gobiernos espatioles --desde Fer- sé García Verde. -porque mi pecho es vehem~nt~;

nand~ VI al menos- -han sido malos, 1~;n el primer número actuarán como pero a nadie santamente

• trastornadores, ignorantes, p~~simos...• introductores literarios los Sres. "Lama-

cois, Cristóbal de Castro, GGmez Hidal-

he~gúerido como a tí.

un centralismo, un «parlamentarismo", go y otros celebrados escrikore~; como VICÜNTE_ FE:NA'1 ARc)

está irlos abrurdos,~ unos ~at•tictos p(1— P Y caricaturistas figuran los célebres dibu-

líticos funestas y aciagos, .una líereza ar- jantcs ll. ~-Tarír., Luis Sardina y Reixa.

r(ueolcígica~una tristesa am te mplares para po- 0 © l~

ría, tinascostumbres b~írharas, sórdidas; clec le-eros, amigos.

,~

~..

No se devuelven los originales--D~~► ~~

dos los asticulos con r.:,bNóvnR

dánimo son resp" •~ú^^- ºso

res respecti"

~, - ♦i ~, \t, ~. .. ~-~'_/~ • /~ • /~ ~\ ' i~ - v

.. _ ti~~ -~ ~~ ~ ~~

rwíi~wflïi~

~~~. ~ ~ ~~. ~ . r ~s~ti tai~ ̀ ~~

Page 2: Lo Pequenas cavtfa~to~es

.. _ ._ . ~áL\ ~ ,_ ~ - ' ~ ~_~ __ tr

, ~ ~" ~ y ~ I ~ ~~: L ~~ ..

_ _ ^"_

/~.

. .. _. . . .. . . . . ,.~ ` i, . _ ::~ ._ . lC_""~_

i

¡p

.~ ..

. . .

.~`- M ïu

~,, r'~

,. ,'

"' (~ De colaboración 4 ~. ~ ~- -- - - ------------ - w

~

~~

- La cabeza:—Yo conozco El cozazón:—Yo envejezco

~ Sobre nuestra existencia de diez }' -nueve años van haciendo su aparición las primeras canas: es el rocío de nieve, es la sorpresa de las tristes verdades, tristes y heladas como nevada primave-ral que mata los tímidos tallos.

El eco de aquellos cuentos, que invi-taban a nuestra alma a sonr•eir, va ale-

' jándose, el eco de nosoLros,.Q~ºsºlros .~~._„_._-._ del eço. Se nos dijo que aquellos prínci pes intrépidos, que aquellas princesitas de oro, que aquellas hadas protectoras no eran de este mundo, al cual nosotros habíamos venido. ( Por qué no fuimos a aquel mundo?)

Era la fantasía de nuestra ama, que seca ya para el cuerpo, nos alimentaba el espíritu.... A sus encantadores cuen-tos, cuentos que siempre guardaremos en el rinconcito que en nuestra memo-ria reservamos para las bellas utopías,

' respondíamos: —Mira, teta, cuando yo sea gran-

' de....----Oh aquellos deseos de emular a aquel príncipe que corría, cor,•ia, sobre su blanco corcel, a salvar a su prmc ~.

Oh, el hada protectora de débi-lea, de buenos, de soñadores.... 1\1i fantasía corría como aquel corcel. Y al oir mis balbuceos, en que mi lengua era torpe a los embarazos de mi fantasía, mi ama reía, reía.... tPor qué reías si yo quería ' vivir tus cuentos?,..

',` A aquellos cuentos arrullos de n~is sueiios, sueños en que vivía aquellos jan- , ~' dines encantados donde había dragones,

_ águilas, sierpes, enanos, sirenas y fau-

clos absurdos, han seguido otros en que también hay sierpes, también hay drago-

• pes.... Pero, ¡ayl, aquella hada, aquella varita mágica no interviene en estos cuentos. Y entre aquellos y estos que hoy nos cuenta la teto Experiencia nota-

- mos la falta del hada que no nos sale al paso cuando empe tamos a ser hombres, cuando vamos en busca de fiuestra prin-cesita, cuando nos sale algGn dragón, al-

_ _ guna sierpe, algGn fauno, o este otro ~ fauno, del cual no nos hablaron en aque-

llos cuentos, mitad materia, mitad espín-. ' ~ tu. Cuando evocarnos el auxiíi+~ del ha-

- da, nos responde aquella risa con que respondía a nuestros propósitos cuando fuéramos grattdes, nuestra ama o nues-reta.... Por qué reías?... Y ríe, ríe...,

A los cuentos de la teta Experiencia les llamamos verdades, verdades que ad-quirimos a costa de desengaños, que em-pezamn cuando se nos dijo quc~ no había príncipes soñadores,- princesitas azules, hadas protectoras. Entonces pensamos: iAhl.. Si el mundc~ r~(~ es así, sonrisas,azul y amor por yué, mi teta, me diste tus ubres, por qué me contaste tus cuentos?Si el mundo es una gradación ascendente de tristes verdades por qué ;as amas tie-nen ubres? Y la teta sonríe, sonríe....

MOl\'(~VAR

et color y la forma. Un ritmo eterno, es-condido, de las cosas, se impone a nues-tro espíritu. Si somos discretos, si la ex-periencia no ha pasado en h~lde sobre nosotros, una soca actitud mental adop-taremos para el restes de la vida». (Pró-logo de rEspaña~ cae Azori~t).

No, la teta Experiencia no ha pasa-do en balde, corno aquella que nos ha_ bló de los claros colores de la vida. «Un ritmo eterno...,, Este no es el r~Erlio de aquella teta en cuyos brazos sorïábamos. Es el ritmo que despierta. Oh, versos nostálgicos del lirc5foro Rubén:

¡Juventud, divino. tesoro, ya te vas para qu volver!

~-~^ c~~ rt sf~ros éñ= sueños, caen los pr;mc~ros copos de nie-ve.... Ya, el tic-tac del tiempo ahoga

!, nuestras sonrisas.... Ya, Pío 13aroja és nuestra «tcta~....

También, Experiencia, mienten los labias de nuestra amada? Si mienten, si tampoco tiene existencia el cuento de amor, dime, mi teta !por qué me diste el alimento de tus senos? íRíes? :rle:~?... Es esa la sonrisa de tu cuento de anrc>r. lRe-cuerdas?...-•Cuando yo sea ~rarrc~e, cuan-do yo sea hombre, iré en busca dP mi princesita....

Pero ya el hacia de los cuentos de amor que es la Fe huyci, huyC, de mi cuento....

L.. Gl~co _... _- -- -----------..r.~~—•_ -------_—_ _ _

Peor que plàgio Del libro BOCETOS ~e 1T1UJ~RES

Desde Madrid Va caminando como un acnnésicc-que no recuerda adonde va y lo que ~- pruperne. Ha tropa. zado con un camarero; le ha pedido un:, limosna..., pero éste n~ le hace caso.

--Porque lo has gastádo a tontas y locas.... -

Cierto, pero el camarero que le nie-ga una limosna ha recibido de él, tan só-lo de propinas, más de trescientas pe• . setas: '

«El Peruanos. en un momento de lu~ ciclez, ha recordado lo mucho que dib al rarnarero, su afán de gastar...; lo ha com-parado .eon la m'isera existencia quF arrastc.~,~ y la crueldad del desprecio de

~ los mismos que le adularon le ha hecho llorar.... lUn sentimiento de contrición: quizá el Gnico sentimiento noble de to~ da su vida!

Pero ya es tarde, ya no hay remedio; las reacciones naturales han proporciona do su castigo cruel, irredentor, indigno....

Es el efecto del sistema rtg~ntraalor —loh, sarcasmo!—que propuso Tolstoi. He aquí un hombre perdido por fa! ta de educación, por falta de autog~ bierno....

Ese golfo que muere por las calles d~ A-ladrad da lástima, hace llorar hace pensar...:

Es como una intuición moral qur pus arnanesta.

~

. ~r .

~. GARCÍA Y VERDO Abril de igió.

_ . . ---_--.-----•~ ~ ..•—

Clasificadores y Archivadores

SE VENDEN hermosos modelos en 1.+ Papelería de Manuel Vidal.

~

..

~

~

:i

Jiras d e Pascua Animadísimos han estado los bello alrededores de Monóvar por la gran can-tidad de gente que ha salido a comerse la tradicional m~ na de Pascua. lV'osotros también hemos echado una cana al aire, (iUna cana de las que ya nos sobr~rr!¡Yen las tardes del domin-go y lunes Gltimos, invitados por las lin-dísimas amiguitas que tan bellas y ágrá-dables son, hemos gozado en el campo la alegría de la merienda y loa juegos al aire libre.

Así da gusto comerse la mona por-que a !os sabrosos manjares se junta lo más sabroso todavía: los oios brillantes, las risas franças,las_palabras ehispeantet► cluC nos envuelven en una felicidad de la que ser► tirnus de'veras desposeernos. ?1'or qeé no se improvisan más a me•

raudo estas romerías de gente divertida y alegre que acuden a la estación o al campo a pasar una tarde de distracción?

Pero lía costumbre es s4stumbrel Así que Fasta las Pascuas del próximo año no volveremos a contemplar estos animados y bucólicos cuadros campe-sinos.

Gestas Paréceme esta urbe algo más simpá-

tica que hace un mes; es más; creo que nada mejor que Madrid para pasar las horas comprenclida~, r++tr•~ [0l%2 y t de la noche.

Siendo delicíoca la temperatura y siendo horas de trápala y chulapería, pa-rece invitan a desempeñar Pl pa f+el de Í trotacalles; de cuando Cn caar► 3o a ► gún chiste, una gansada a las pintarrachadas libélulas píe la crápula, la burla del sere-

ga eo e os o io pór abrir la puerta....

Otro factor integrante dr. la vida noc-turna es una sección de pedigüenos, que me hacen crier en la generación espon-tánea; será cierto que está prohibida la mendicidad, pero la observación r•+ioti-diana dice todo lo contrario.

Por el camino que me lleva a casa, cada noche va aumentando la lista....

El Gltimo mendicante qne encontré en mi ruta es un joven famélico, delga-do, lleno de miserias fisiológicas; salía de un estanco y parecía dormido, aunque andaba.

AI despertarle me pidió una cerilla, pero siguió con su somnolencia. . ¡Pobre enferrnol Su cara cetrina y su• cia y sus cabellos largos y enmarañados por descuido, dejaban entrever una co• rreccibn discreta y. cierta fisonomía sim-pátir..a yprócer.

Este golfo, mal cubierto por un ga-bán roto y sucio,~es algo diferente a los demás.

lYa lo creo! Este somníl+~cuo, «El Peruano» que tuvo millones, r,s u ► + pró-digo..., un imbécil, un ser incapaz de go-bernarse....

No duerme en cama desde el tnes de Septiembre, y aunque tiene hambre y se pasa los meses sin comer un mal plato caliente, gasta su dinero en tabaco y morfina; con ello, a fuerza de envenenar su sangre, va olvidando sus penas y ma-ta con sít fuerte dolor otro más débil.

Su somnolencia y casi estupidez son consecuencia de su morfinomanía, de esas inyecciones que en París le hicieron soñar, avivando su irritabilidad nerviosa, en delicias de amor, en una satisfacció"h de gncee y placeres, con el encanto de las leyendas eróticas de lós paises orien-tales....

Vino a estudiar a Europa dueño de una fabulosa fortuna, y en I,ondr•es y París, alternando por el peso de su rique-za con toda elegancia mundana, mermó considerablemente su capital; trasiadóse a Madrid y al cabo de ocho meses había derrochado los cuarenta mil dure ~~ que le quedaban. _ -

Hoy, mirado por el vicies ~• des"lado por su miseria, puede corrsidPrárselr co-mo un verdadero alienado; no t;r.s+e valár para acabar rnomentáneamer + te ion su vida, y, sin embargo, se suicida lenta-mente.

No se le recluye en un hospital o asi- lo; puede que quieran sirva de exhibi-ción para los muchos que sólo saben des-hacer millones; el golfo morfinómano es un vivo fantasma que nos dice: a n~í se ]legó por el despilfarro y el vicio..:.

Guadalupz Monerrls Sé de un cielo azul: tus ojos.

i, Sé de una aurora: tu ciara. ¡Llena cíe laves sonrojos c..~~mo si Dios }a besara! .

Suena el rumor de una fuente. palia un centauro veloz... ti~-~ de u++ }~rudioio; tu frente. S~> de un murmullo: tu voz.

,T,Is manos! Sé de clon alas. "1'u pelo! Sé de un tesoro; ~

-- coro erI hebra, oró en galas, ~, luz en oro!

I~IONTORO Y I~QVATAIl~~

fiel periódico LEVANTE de Santapola. n.° 7, techa 30 de Abril de 1916.

ELLAS A mi novia ~~

«Sé de una luz: tus ojos; se de una belleza: tu cara, ~' llena de dulces sonrojos ~•ual si Dios te la besara.

~ii pecho sufre con calma y pasa el tiempo veloz.... s~~ de un encanto: tu alma,

5r. de un murmullo: tu voz. ~~ "I'us mejillas. Se de un cielo,

tus cal~eilos, de un tesoro, due yc, poseer anhelo ya que ferviente te adoro.

Y se de tus rojos labios . que me amas cori pasión loor eso yo sin agravios te entrego mi corazGn.

V. LE RUCA trER'rI ~

'~. Las ilusiones primeras van asando. '~r't ~~„ ~'c►s una visión de la sas ~~arac•c~1i11~► ,

__ ~I.Nos preocupa m ose l~~aprensivos!l...

.~;~,.,..._..,_ _ . ~ . .,s -

-•~~•~,~+se~e-~•-~..~.-- -;;~ï;~,:i~:._...

~~ ~ - ,,, .

Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Page 3: Lo Pequenas cavtfa~to~es

`' .1 ft

Azufre: sol;limado (flor de azufre) ela

U ~ se superior, precio económico. Depósito

en is Farrnac:ia de I). Lorenzo Viseu ►

~~ ' "`~ Giner.

ln

el tren andaluz del sábado mar•

charon a Murcia para cumplimentar a•

• = ilustre• hombre pGbüco lj. Juan de la

a ~ Cierva, nuestro eximio paisano D. José ~

Martínez Ruiz (Aznrín) y nuestro estima

do amigo don. Salvador Hernández.

Suplicamos a nuestros' suscriptores Regresarán el lunes próximo, volviera

de fuera nos envíen el imparta cle~ sr, +í~ s- dc, a marchar ., gire posesiones del Co~

cubierto con esta Administracir► n. hada el celebrado escritor monovero.

- do unos días entre nos~tro~

nuestro estimada amigo, el médico don ~~ -~-----~------ -- _

Antonia Alfonso. ~~

-erg --tenido--~---gust~rlP saludara _

~

V ER~308

original rfe MONTOR~ ~ PEÑATPIRO

nuestro apreciado amigo D. hrarrci5co

Baeza, que reside en Ceuta. Precio: UNA Peseta.

___. (Para los pedidos de fuera dirigirse

Aíanuel Vidal, Imprenta, aumentando r.'r

Insta noche, como ya teue,zròs ~nun precio con 3o céntimos ara franqueo }•

ciado, hará su debut en eC KTeatro N che- certificado.

garay» de Pinoso la compañía de aficio-

nadas que dirige el joven Luis Amo. -

- _ F1 ~áhaclu marchó al Paradórr a ~.~

Fállanse en esta población los acre- magnífica finca que allí p >~.cen, la respc

ditados sastres valencianos D. Antonio table serïura y monísicna niña de do.~

~t+loador Hernández.

Hernández y D. Indalecio Fuertes.

--Ha re -xes~dQ brdoi}:+ donde ires g -a--~---- ~ f ----~

ta sus servicios, el experto factor de los

ferrocarriles U. ]osé Amorós.

Hemos estrechado. la mano de nues-

tro buen amigo, el popular D. Enriqué

Gutiérrez.

Ha sido aprobado en el primer ejer-

cicio de oposiciones al Cuerpo dei Adu;+-

nás ~úestro paisan6-Y -amigo de+t~-Juan

Amorós.

I-hemos tenido e! gusto de saludar en

la tarde del mi<~rcoles a nuestro nuen

amigo novelclense D. Luis Sala Alud.

También hemos ofrecido nnestra hu-

milde valía a los distinguidos jóvenes de

Novelda D. Emilio y clon Francisco Pé-

rez, D. 'Tomás Abad, don Ramón Nava-

rro y l~-1ós~ Pérez Galdó, grrr han pasa-

do en Monóvar algunas de las divertidas

tardes dè rnaaa.

Se encuentra restablecido de la do-

lencia que, le ha hecho guarder unos

días cama, nuestro querido amiga Sito

~apilla.

El jueves en el rápido .salieron para

la Corte nuestros di~tingnidos amigos

b. Eduardo Pérez, su hétla ~tilsa~doña-

Micaela Calpena y ll. Josa Calpena.

F,n rl misma día y tren marcharon

también a 1~'Iadrid nuestros ilustrados

amigos don Emiliano Pé rez y D. Ama-

dor hurtado.

Ha regresada dc- Pinoso, donde ha

permanecido dos meses, la hermosa se-

ñorita Teresa Marín.

Se h;+lla en esta localidad el joven

'fa~tar dz los ferrocarriles D. José Pove=

a, ue empeña su cargo en Alba—

tete.

SL VENDE la casa n.° to de la ca

Ile de la Torre. ~ .

Darán razó.► en el •piso alto de 1.~

misma.

MAZAS Y C.`' Representación de marcas reputadas

Hart.~lez~. 85 T'(1fiDRID (España)

El jueves, d~~sF~ués de p~+sar una tem-

porada en esta poblaçión, regresó a Ali-

cante la bella señorita Dolores Carratalá,

acómpáñ~d-a~~-de--sir-fiermana D,a Ísolina,

esposa del concejal de nuestro Ayunta-

nlic,nto D. Ramón Gimeno.

Con el fin de recaudar fondos para

las prf~ximas .fiestas en honor a Santa

l;á'rbara, se está organizando una funciún

teatral.

Ya daremos detalles.

Vuelven a encontrarse entre nosotros

nuestro estimado amigo ~. José M.' Ca-

ballero y la culta Maestra Nacional doña

Remedios Monerris.

Pasará unos días en Monfivar dsn

Francisco Sanches Maurandi, viajante de

la conocida casa Sánchez Ruipérez.

Ha sido nombrado Secretario espe-

cial del Ministto de la Gobernación, e1

CatedráticQ~de~a I?scuela del Hogar, don

Luis Pérez Bueno, paisana y amigo

nuestro. ,..

Ayer reí,Trc~s~► de Alcázar de ~an Juañ

doncíe ha pasado una larga temporada,

la bell.► se►inrita filar Cap vila.

"I IP. M.4111F1. VrDAL.— MONóvArt

TELÉFONO NÚM. ººO

0

Y

J;

/'

~~~

.... .....~..-..-_H , ,

M 0 1\ t

C o m u n s cae i ®n es "El salto ele la muerte"

Por orden d~~ la superioridad, el vigir- Dadas las inmejorables referencias

raes de cada sem<<na, a partir del mes de que tenemos se espera un nuevo aconte-

Mayo corrienté, no habrá. servicio de la cimiento con el estreno de la opereta

Caja Postal de Élhorros. «El salto de la muerte». ¡Sigan los trien-

__ fos de los, queridos amigos! --- — , -

F:l día 1.° de. Maya ~c: inauguró e1 Fs~ ~m -(~~~ima lírico) se estrenará

nuevo servicio en automóvil desde la es- mañana en el «Cine Sport» de Alicante.

tacicín férrea de Monbvar a Pinoso. Son autores del libro D Daniel Alhe- .

Coincidió con- ta inauguración el via- r-ich y D. Enrique Albert y de la música

D. Matías Roger y D. José Belmar.

je d~~l Sr. Francos Rodríguez a Crevillen- ~inticipadamente felicitamos a los c~-

- te, bajando a la estación de Monóvar a letrados autores.

. cumplimentarle el Ayuntamiento de Pi=

- ' ~ arios.

De Monbvar, también acudió una nutrida -

representación dol partido liberas que sa- ~~ ~®~~Ilt~fl ~®

ludó alrlusti•e diputado por esta circirr:s-

___-cripet - - --

Las horas de servicio y de viaje Gra ser iç► prïncrpro u ~ -

autofnc5vil l;an sufrido alguna modifica- vena en honor a ta Divida Pastora, en el

colegio que diri;;~n las ~Yiadres del mic-

ción de las que enteraremos al pGblico mo nonbre.

tan pronto las conozcamos con certeza. I~íoy, día ~, habrá Alisa cantada crJn

----- - •Te l ~tttrrr I,auchtnrus, de L:rurentio Pero-

si y pronunciará sus Fotos Pr•rpetuati

FIorE'~ Che Mayo tina Keligiosa; el acto tendrá lugar a las

------~~-- 3 de la mañana.

Con flores de Mayo bella, van llegan- El próximo dornint;o, último día dcg'

do bellas rüñas a los pies del sacro altar la Novena, a las ~ y medi:, de la m.+ñapa,

de nuestra madre María: son .flores de Será la primera Comunión de las niñas }'

pura esencia, son flores bien escogidas niños, y' por lá tarde habrá sermón en la

entre las variadas Rores de la pradera di- Novena, a carga del ilustrado Capellán

_ ~ ~___ vina. as ral as altar ae la casa D. Bartolomé 1~Iuñaz Golf, y

c.le poesía y de encanto veñfüróso- or+dc se ermrnara ~c n ~a

Divina Pastora.

se adora a María, también son comte las

Hores en frescura y galanía. Sus rac► rn- Las madres y las niñas a}•udarán a

tres? ¡Eso qué importa! Quizá se llamen estos cultos con cánticos y ~aantetes ap~o-

l.olitas, Elenas y Concepciones, Consue- Prados al acto y recitando camposicio-

nes poéticas alusiv<+~

I!itos y Marías. Lo cierto es que son her- El resultado d:• ~:>:>ta simpática fiesta,

►;;osas ellas y las Hores lindas que ante brillantísimo, como todos !os años....

Iel altar sacrosanto van ofreciendo a

r.~rfía. 1'

... _ .. - - ----r • ~--~--. ____.._.. -- -

La casa ~e fi~üéspe~és- ~ .

. Sainete Ifrico en un acte, original de Enrique Albert Cu a rt i I 1 as ~ e a~ unte

SL' VENDF, en la Librería de .~lan+,el ~ ~~'-

-- -

Vidal, al precio de UNA PESET:~. Ala Condesa de Pardo Bazán la ha

- --=,j-•-~- nombrado el.ministrQ de Instrucción Pú-

blica catedrática de la Universidad Cen-

Re~6~~ra eiv~ I --_ _-- ---- --

traí cn lá-ásïgña ora ~~:-iteratura~~-i~en-

2.' QilItiCENA D1 ABRII. goas í~Teo Latinas. Nosotros, adra+irador~s

Nacis:trcnto.s, 7:.~leja#~dro ~rerdú Vi- de la eximió escritora, aplaudimos el

dat, Teresa Riquelme 147artínez, Setas- acertado nombramiento y felicitamos a

tián Sánchez Pa}'á, Jorge Luz Juan, Rosa 1).a !:milla con toda la F~fusión de nues-

)Vlartínez Romea, Jas4 Guillén Hernán- tro temperamento apasic►nado.

-- - ~íei y Rafªel Deltcll 1.bpez. Pero Jpor qué señale+n los periódicos

;~Vlatriara~ntos, ó: Francis~c► -Montoro madrileños entre sus obris notables las

Sácichiz cor+_ ;llatí.! ~T~ r~líl ~ c:reiir. Joaquín titul~idas «Morriña» e ~I~;glación», de-

Villár Silvestre con Antonia Esteve I,b. jandu en el olvido «San Francisca de

~~sís» «La .cuestión al itante» ~I,a

pez, Josa llanscí Csteve con 1~emedios Y P P Y

1Vlartínez Sánc}i~, Juan Verde Roñiero literatura francesa moderna»? «Insola-

con Yía Alars.+ín 13ernabé, valuador Ver• ciún. y Morriria» pertenecén al gtnem

~ ~ dG 1..ea1 con Ana María Payá Pérez natur,+list~+ y lujuriosamente realista, que

y E:onstantino Pérez Jover con Paula Ver- tanta se critica en "Triga y que apenas se

3ú Leal. racha en cera a la fardo Bazán.

~rfirnc~iorres, ~3: o ores Son obras indignas, mejor dicho, im-

' de 15 -lías; Isalael Pérez Sempere, de propias d~ una escritora de la talló de la

87 años; Dolores Gil Martínez, de IO me- Condesa yue conceptuamos, en nuestra

ses; Juan Marhuenda Lorenzo, de 5c maners, de juzgar a estilo nrnrcnlranesco,

años; Luisa Pomares Gishert, de i4 me gorro la primera figura de la naveta ~s-

ses; Remedios Ríos Vidal, dr. Io meses pañola contemporánea después de don

Eliodoro Pérez Verdú, de 43 arios; Ban Benito Pérez Galdós.

. ti4ta Serrano Aznar, de i8 arios; Jos(• Y hemos terminado este ligerisimo

Picó A4allebrera, de 77 años; Z'orihio Pt- ''sbozo g11e brindamos al amigo Capilla

rez VerciG, de 90 años; !!latía Jover Jo- tan competente, en estos lides, pero tan

npasionádo por el sublime Miguel de

ver, de 2 años; Consueb• Más. Zamora,

de 2~ meses y Pascual MirAllesGran, de. Unamuno el KR.aro~► y por el c~xcéptico

7b .►rics. _. ~ v aratií.~ramatical I'ío Baraja el «Férreo»

~ ~-~., . ~ ~~ ~~~ • . ~..\ , \ ,.~u . . , . ,. . . . . •, ~, / /♦'~ ~`'

Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Page 4: Lo Pequenas cavtfa~to~es

.-. _,-. ____ _ --

__._ • -~--______ _ ---~ --- -

~ . ~

. ~ ' -- _._...~----'

.:~ .

.. ~ - ., . : ~- --- _ _ .._-~.~--------_ _

~-- - .

:.~

. ~ -..-_-..___ =--~--

1 f~ '~ /' /

L~-'J - ~~ ~ . ` II~ r ~~

~ ~~~.~~a ï~►~~ rr~~~a~.+~~.>.1~!~ ~~ ~ , ~ . ~~~ ~~ •~ E~ ~~~ ~~ •~`' "~

~~~~ V~~~~~ ~ ~~ ~ ~ ~~~. ~:

~~ cor~~a~e, ~. nada ~ ~° ~~ ~ ~ ~ r ~-

~ = ~

~~~ ~ -~~ ~ ~ on emb~,~iidcs ~le vat~ia~ c a- . ~ ses, salazorles, cornesijiJi~s y

~~ s~ --- ----'—

r

~ ~ ~ ~~~ 'J g ~~ ~ ~,~~ O -~ ~~~~ ~' ~ J visi ias F~I

~1~J- ~º

~,ofonia ,.,, ,~in z.nt~ .. -~---•---a-n-m-• ~

. ~• ..-...,_~Y~.._`_...... --- ~ ~?~E~O ~ST~if'~LFC111~I~M Í U

• ~ r %~ R~••~! if• i+~"'~ +_~' " ~~~~ ' ~ ~

~ V ' ~~ i_... {.. ~~ .~ ~ ~, r ~ ~ ~ ~ a ~ S' r RS .~

~ V' i r ■ u ~• ~~ a ~►,r `t✓ ï.~ ~.... 4-.,- .,,. ~ l.c ~ [~/ ~t i'`. r`. ~~; ~• ~ ~ A . ,. :~ ,• ~ ~ ~.

~

~ ~ ̀:Ga

r--

\ ~~, ~~JJ ~; ~z y _ .. .-...., ..,,r...,,,~.,,...._..~.._,~__~ •mwowr>e~a~a„--s,~_

!; A ~~. - .— _ - . ._ -- ~~

r ,~ p--,,~ ~~p

~;úf~~~ t~~~;C~.~L~~r3 ►~ClÚ ~ , }~ ~'~

.~ r~ ~

.., ~, ~ • tt h ~. I } , [~ ~ t ' ' Fi ~ fi;

( ~~ ~ # ~ ~ ~ ~ ~ ~ .~ ~~ F" : ~ ,~•' ~~.. • x~ ~

. ~.. .~.: ~ ~ ~ í~ ~ ' ~ .. ~.~ ~-~;,r, ~~t~ ~~ïi❑ ~r~~~; ~C41~~i~,li _~❑...(~~ C ❑ 'C ~,

,; .

E. ~ ~^' . ~. ~ ~ ~ •~~~ .,.v ~.~ ~~ ~ ~~. ~.~°~®~~

~~ .

~,

~. ~..~ ~

~... ~~ ~,.~ ~...N.~... `~

_

ir

~w ~ 1~

G~~ 9..~`G~ri~I~ r~~Gr.

,. ~ ~ r- ~ " ~ ~ <. ¡~ y t~ ;---~ s

~ ~~ ~ ~~~~ ' ~, ~~ ~ ~ X{• ~, ~ ~ I' L! ❑ ¡ ~

.~. ~_T ~ ~ ~ ~ ... . ;

~ p re n t~

. ~i~~:-~ ~.~~ ~~n~d~~~~ ~-~

~ ~C~©~

. _ ti .

_ _ -- -- j

. ~j • ~ t ~r ) a

e

'1E ~ j~{ ~ ❑

ry! ~/~~

~g^ rAlçJ j~~¢1 gp

~ ` ,-~ .+.....A....~...~r.+ ~ .v...~.a.r .. _ .p~

, ~ t1t3r1rJ tlV ~l Y+ RIV ,kYi.:~~~~ ll ~/~~• ~ ~~ ~ ~ (Yji~ ~.f~ ■ ~,~f V ~~ R~av~..- ~~ Dt~~

- - ~ ~~~ :'i" '~ Cs'~~i:a +~,j~ '.'.~•►J~l;,ii~ •.-'f:.~`'~~a;;i:.~~ u~ t~~r̂'.• f~a ,_i•` ~}I ~'~ ~ r t~.~t

~~~~w~A'.s.....51...~J~~...r~-..J~..t~~C~.....r........1fr~--...._.... ~.~~ "l~~ l • t.v

. 't..i • Sü ^pS~-':1~:'.lF9f M"~•.•T~[7,P'^~~fi~6SG!7~;7~;~r;:~.4`~S'1!~ Y~1:..6.~i~`~ . l711~."'~1~6L!fMS=~1?I!+EY~KF'7691+1!':7t!MT~9"p^~fRV^~T2~.1.!1~MZS'•?~:.~•GwI~T'..k

- ..._. ___~.,...._.,....•._-._.._..~__~.~...~.. __—.~.~...____. ~ . ...:.::.Lz.._.:~.:t^'.-,~~.•.... .._.~.a...__.....~...__...-. ,....a,....-ti.~~..ss^:z~~rt~+c'.cax~~~a...ais.,~.in.'.. ~tau~'í•ers~.~.s~.r.•~~nwt~:~-~.~_.u:sas>~:a~rw~

~ Ci:.7~ ),-`~. '~ : ~.,.• H~,~,.~-~.0 - `~~oF—~* i~s+ ~M

x:{a

f,~`, ' {,(?~~~.j~~,

i ry1 ~ et'.i~ ~.`. ~i~ _~/

.. ... _ - _ . . r„J/j~..,-. J^-..—'' .. r ..np 'f,,.. L.~ .... V..~ ~ ~ \ ~l'.r . ,I • `~ ~ ~ ~ ~

i jS! ~1„ 1 •^, ~, i~.

~,~

p-•.

` 1

\ ~l í~ ~ .~̀ti. i ~ :~ L̀- ~~ L

' It~;~~ lyt.i ..,•';~ ~ ~ ~'

,~

~.+-CI 11

1 Y f' ,^} iP

+ ~i ~ ..' ~"~ ~k` ~~ ,

h, ~ , ~ t I ~.

< ,~y~

[ ~ }

F

Ci ~ ,.. . f ~ , ~ f- ~..} .v ~

. i ~t ¡ t,;' ~}.~ i~ ~ ~ T ~ ; ~ ~•~ , C`~ ' % , ~ r

/~ ;;;~ :...~ ~ íw~ - . :,:~ ~ ~~..:tM ~: .p 1 d ~ ~ ~ ~ S ,., ~ ~~ y^

~~,;i

~:~ ~p.

,, 4R ~ F,, ~:~ ~ k a_ ~ ~ 9

`c~f ~: • {^'~ ~~ 3 ~ r.l.~ ~1~`..~1.4 ~%.~~ ~~ ~ Q,.`~~ ~à~/ ~+~` 4s ~L~.''r ~t:~ ~ r- :....~ ,~ '~ ~j G,

~ :: ~,x•.,i ~,~~..~:... V M....6..-'.~.,.,.~ ~^J.,:~ ~ I. T

t J<~

y f~ "~

~'r i':1

~

~ ~•Y~ Q~'~r

... _ • ~^' p~•~ ~

~~! ~

~ ~ r' .~ ~Fit.+ ~P~. ~•~ ~6 • w.~ ~ .~: ~i~..

..r~ ~Oar.'. ~ ~ }~,y~ ~~ "•+ 1 !"

/ '}~i F ~ -'~' ¡¡^ + I - ~

c~ + ~

~~ - kA _ p . ~ ~

i; U~e ven~~, el' 1-~ C.I~;~~1.1~.~,n ~~ c~,~~~~nVs ~u~mlco~,

~ ~eY ~~ ~. _~~~ ~ ~•.~~ ~ ~~-: ~~~ ~~ ~~~ ~ ~ • ~, -

®

~ V

~ ~ _.wer.n•cana~~::...r =D r Y.+--,.sar!aw~soa~

j ~`~`

~~1~ n: ~\ .y 7

~ ~,./ ~ ® ~ ~ ■" ~ ~~ • ' ~ p^, . . ~,•..

0 ~ ,,~~

l y ¡~ .F" . ~w } _ v ~

~ _. \~.. _. ~~ .~ .s ~. . . _ .:,.: ~ ~ ~ ~.• ® t ~~~ ~ . ® ~~..~~i ̀i~~~~o ~~•~~~~,`~.~ ~~r~Frr~t ,. S_tn °in~ir~s ~it`'~ ; ~ -~,r A

r. R~ . ~

@~.~~ , „~. ~ ~ t

~~ ,

• . . . ~~aa .T' .■.• . •~ ! i l.i fi'1.~ 7~1

~+. .s.. ~~..~ ~-~ee>~• ~ ~ ~ W s~.., ~rar. I~e'a.~ (~~

~í! ~~~ ~`~i..~~ ~ ~~ ~.% ~ ~'.

ï ~ . •~ `• ~~~ f ~ ";~ , ~; •, -'~ .~ .~ _ ~ ~./

~ ~

®~~~~.-~~~ ~~ _..: ~~,~,. ~.:~;:~~;~..~ ~.~~~~~~~~ ~ .~~ - •

~ ~- - —

. _ __ __~-____---- -~r,»~ár.xt~rx,.~~a:~*~^:r.n c^;a~zr.. - ~c-=~--~z~-~~s~- ::.,~-~~-~eaurr~x~c_uese .r.~,r-,; .•s~~ys.,~a,,, ;,.. ~ . -tu.^~': r ~.~a.~ . .

_-- y -- -- ~~ ' ~~;..~~'~~. ~„r?g.

s~ ~ .. ~,~~r~ ~ ~~ ~~ ° O .:~~ ^'^' i ~, ~;,~r•~~' ~~E;~4 ~ ~~~~ ~ ~ ~~ , '.di~iGn l~;j,eCia? para c-~leb,-.~lr el tercer centenaria

r ~ ...

. , i

~y~ ~¡ b ~ i ~ . ~ , ~ ! ~i , ti i .Y ~ ~ • - : ~ ~ ~ ~ ; ' ;:;~ yR,~ G ¡. r ~6 rt ~ ~1

; ~ r~ ~ i y~ ~ ~ i~ i , C' .t C cle Lel•l~'~ tltes~.—llt' • íl IfYI -

i ~á ~ .,4: t" n ~:F ;iº~ G,a K ry F~~a ~~~ Á r, ^ ..ï:`3 ~~~~,~~~ ► :~ i''ti ~tt 4[i~ ~Qi+~ O~t~~ I 1 ïllü'•I'~ . VCIIÍ:a:~ en ~

s ú di n • ~ d ~ :: :. .,t ~.,,. : ~a '.~ . il. ~ ~% 5ni ~ z°i L 1,.:: i jZ ~ : ~ ~~_~ ~: ~i. r~ r.. ~ti 'Ót! i. ~ ' ). , , •.

~, y ~~ ~d ~ ~. - ~ _ - • ~ • 1,r~~,It,t ~- ~ ~lpeleria de. ll.,,~uel ~ ,dal. . .~. - _-

a.~ea-5:::i~vA

~v

_

~/

,~sia~•r.-s:zaao~r_:~rrr•, •~-~. a~s~z-~+~-s~xsc~--rr.v~~.~.x,c,:..~ r,~-Y•.~---as~aaxº.~

d ~•. t • 1F~+zr-.. ' .~ + •~~.~ q

P'. ~,~ ~ ~~~, ~ -

t~y . ..'~i~i y '.~~ / ~[

. C

t ~i

■ _

{.^r ` ~, _ C ~/.~+

. •

~ ~ r?~~ r ~

4 «~ f ~i ~~+ f ~ ~ • J '~ ç.~ ~~•! ~.•`ti` • üÍ~1~~~..:~ ~..~J\~~.I~~.~! 1~!~i '-~ Vn •r.V'd~ri ~~~V~ ~V ~e~IdOS ~

~,~~~ ~y • • ~ 2 ~

~• ' ¡¿ ~ ~~

■ M . _ — ---- ~

~ i!~ ~~! y

a~ ?° f .,,y. .+p! ,,• , ;¡'.:~.~:.i :~ ~ k• ~ , ~' :1 ~ ~ `'~ '-, ~•~~..` • ' ~! ~

~ ~;~ Fy~y

~!~y~yJ.

`~ ~; _~ ~~~ ,. .~ ~y~~., C~~~'~r~~o,~ ...s~t ~lc~c~4y ..:~ ~' ,..~. r•:~r~~ y no~~~.d~.c~~.ri pa-

••~ t ♦ .Ii~i+"{ ~, M g ~ _ 4 , ~. i~:' ' y}y~ n•¡~+~-̂ t+~~n

~

..':a'~.wii.~ ~ .. , , . .. . ] . . aa.J.C~ ..í.~ r:.'Lí ..~ 7's.'- ' - .~- ~~ G`'r~Kh-.. it~•if`. ti .. ~~t_:.:3FQ y~^' I*

/\.

~ ~

-

~ ~.. ~.~;r~~ray ® ~ ~~~ ~º:~;p~~l~~~ ~~~ ~~~er•(~~ r~~ro~

- - _~.~„ .._„r --- ,..~.~,......,.~.~«..~.:.~ ._... ~..J

~ ,

..,.~ ~.,d:~~..~.~..~~.,__,...,~-:....~,..,. , •,r

,.

_ ~ ,4 _ r. _ ,.~.., ~.~ ~i ~~i~~co~~ ~~ -;~an :~~~~

.-.~i_c~o ~;n--~~c~~,~~;los d~ ~~~_

~,, ~ t ; ~,. ,.~ .~ . ~ ~~ : ~ a~ ~ '~i ~_.á ~•~~ ~„~ ~ ~~ ~n-'jt ~~ ~ ~ r+~ ~ ; ..~„~ ~

_ -- _ ~

.

.~,~ ~ .~, ;. ,_ ~ ~: ~~ ,. „ _ ' ~, . .:. . ~ .. :—~~~, . ~~ ~•.:~ c~' ~~ . rs ~ ~n R ~ ~ ~_ ~~~~ °' ~-_~u~ I~i ®

77r~~ _S ■.,~7nt , ~ yfi . ~r ~r+~~ ~çr,c . . . #~ha. _. - v~—~{Y% ~: ~ o

UtáxwX+:X.:r.aifi'/iHii..rwX1VIIr;IiAR~ \.... '.~Jlrúiu..._., . •,~.~.. ki~t.rttit~aYY:.! : ~i ~[.. . ...,:.li~/ iw5~ . e .,,~x i_ . ..x/ ~,jl ---~ ~' ----.....- , .

J

. .

-_.,.__._ --. -- ~ -~

- '~—

,~..►--- -~s--~ 8 r'~,.• ~ f', t

6 (`^, ~* r~ ~ ~✓~` ' j ~

t ~ ~i ~•

_ _ _._..--~~6~€-~~ ̀~..~' ,,1 ~1r5 Y flr i é i f.m y .. d F.~ ~ o ~ r..s g.5 ~... Sr E ., ~ ~ ~..1 ~~' {~ n ~ ~'`~' ~..✓ 4»-~.:+.6 i ~ ~ 6..'~..~6 ~ R ~ •II ~(yi~w~ ~ 7 0 ~ Yr~ ~ ~ ~ ~ ~

~ ,--a.ws...n.. ~átal~0i3•' ~ ,~ t:t~•C~Ir. l0lt.l~"C•~lit7WYi~.i^r/u~Ja.1MJ1M1fiCYN_..R•~YJI1JIi.i~3a361S•)f•L, T.~IC.~,fl.~.~•" ^YaRL'S:i.Ya~.l~Yfii~1.F.~Ci.^.u'L~T.SY~

t

~ i~

~~

~M,A ~ n~l f~~ ~

~~"L`•• ~~ R~w '~ . ~}~:' /'s ~ ~~~ /r- !}

•~~ d, ~7 ~ [a r~~ "•!¡~ ,{~ •-~ ~~C• ~ ~` •' .~ ~~.

7

d [;'~ ~ ~T -~ Tau~ï 'csr' ~,

~l. ~y. ~

f,I

S

~" rAr~yry~ ~4 ~ ~!

;1 ~ i~` j ih` ,.. . ~ a:ra..r

,̀1 •*~ ; '1 `

eCY ~ ~ w'r~ L ~ir. ~s~ ~ ~:~d-, ~:.~1 ~ -~ ̀ ~~~ S'~+7~`'' ~l~r~~ r~.p~~ téor'~r:' , ~ ~ly ~ .~:.~? ':.~y" ~ct;: ~ f^„~,,,...~ ~i ~srS~.~.. ~~:.,r~'J ~ r~ ~ E~ ~ ~ ~0n~ ~~'^!7II"•.'~^`rs"f'7~+111i,Ei{.:'á~~C!r.^.T1R76' ~ '^S.t~ 1~4'Y.1'7G4~t~Q̂ iR".lsL~!~.:7`7!C'~Tr+Yr~~ur ~ ._ ~ ~ . • +- ~ - .:<~7'at~"Y~=~+.SS~7Ca

i.:AO;'v.._i:~1~ ~- Y!m1lTi['J~~ii'A~...7C1l~ss`~a.̂ '.71LSZ~.,.vl~c~iJ.~. ~...r .. ... _rd~.a...._...._. _......... .v ' -.,-,-. . .. . ..... ..... ...~ ' - +rr■4a-.

a ~~......~" ~ ~ ~ v , ~ ~ ~` ;i ~

1• ~ ~ ..:3 F~ ~ t 1 M,~ ~~y_NNN •I •t ~.

~

r. ~ ~t ~ : ; .~ ~~ ~.

, . et ~ . ~'l r{ : J b.

!!:~ .¡fv

L~, S1

?~( ~?( { ~1( 1~~

{~. ~.i' • iia iíMii~ 4I•~l.•i`M ~~•~■~.LKM.K~ í~XJi lR~.~..1 <~•:•~l.t •~<1. {~( :~~~..' ~ ,~. Que encon~rai:í ttrt .~1•í.lil ~iili't i(]c~ Las acredit-~c-1-I~ ~~llf~t•is Of 11~i~~T

~ ■

.~ r.. ~. ., ~. ~ ~, .-';

~ 't ~ E ~ !~¡ ~ :'~ '~. `~ I

~ ~ r ~

'w ,` \ ~ ~

1 ;~ f~' ~ 1.! :~ k. i ~ ~` ~: a ~;d 'y; r' '~ ~ ~~

~ i<;v,~ ~ C:.~r~ Ít~y . .~iER7é i,'...'vt v[~ ~ : ̂ ~~.e~~~~~::~~~~t:~;~c~~~x~.~} ~~~:~c:~~^;~~~ :(~ chor.olates de va: ia~ Ill;lrC;ls.----- ~ ~ . ~t . ~. , . . —En~hutidos. 1~ioja, 1•:;;treti~ei~c~~;, Vich, llallc ► ,- c•a, .~~ll~es v. T.~'cín.—Cuiiser~- as de tod .,- < `IAGI y pzstas de . ~<<~ .~ ! de I3olonia y dc.: l~uevc).---

►_',ujias ` y velas de la acreditall;, I~~,ilrica d~.' titl;; ~~r(~~. Hermanos.--~ :~,1 ;:; hu~~- ias MARCO sul~eriores << .? (~ ec~ilt;mo t~~eclio kil~.—~Garbani~ ~~, lc~~;í tirnós cle Ca~tilla' y espeeialés l~ar.t sic~mbra.—Quesc,s de tudas c.~l;i-~

ses.--~lantec,uil<<rs fre~ca~; dei lr~í:,; har<< mesa, y extr;tnjeras en l;L- tas.—Hari~as, acéites, arr~,c.,es y un coml~letu surtido cn ~►al.ci~~Iít'..

- —I)<<~tiles mc,sc~ talcs tr per,iati a ~}; cf~ntimos médio kilo.--Fruta:; c~Ii almíbar y al natural, jaleas v I c~¡ítin~a~ pasas de 1~;íla~a.—~ceituñ;f~ Sevillanas ~t 40 ~•i~. medio lcilo.—('afc~s le~ítimos 1~1uka, Puertc> l~icc~, Carar.olillo y 5antos, tostados Fn esta casa, y todo lo relacir,nado en

_ "— = el ramo de I1ltramarinos ~ - — __.

Ç~~~~`~C~1~i~C.~ ̀ ~' ~.,~~..~ ~~ ~ n•~ ~ ~C~GC~~L7 11

J Ci fa f.? .:J L7 ~_, ._ C'; i .í É ~- ~~~

~ <

~

i ~] ~ ,~ ~t

, ?y_j ..: ` ,~ ~~ ,~'""'.Y.* 4'~►~?,~ ~ d

~ly~~

r W ~

a!j!° • :,djs ~r: • - ~.~i ~a~.r"

~ ~

`ts• ,

. ~ /. , . n

a'~íin likn-c, i:;ir.c cc~nst.:taz• ;~i~;ï~tl ~,ato sol:,re la }~rofesicín , ®

que V. e,~_rc.c~, al~;ur.a nóvc~~a ~cr -• _~listrael•~ fn tos ratos de ❑~

__., . ~ . ~ ~ - •..:j , o, a ~liSl ~111)ilm Cf)p ~c•~ll)li j(l~ ('íl c•olc,rc~s, p~ira el ~~,rte dc [~]

;..

~

, r CJ la (~arl~irit:~ría, 1':baltistrría, t~t~~'.? ~'íclalc► cn la ❑

s

Q

t; ~ ~ ;í~, ~~ ~~~~~~~~~a, Pa~~~~ria - ~~ ~~~~r~ ~~ Sus~ripciQn~s ©

~ ~ ..~

. (~

~; ~j ----r~--~— ~r~~ --■----~--

~

. ❑ ~ ~~ ~..~~~:. ~- `~~`,~s~`~:~~.,~ `~~~I]~.t°!`~ ~

}, a ~

~ ~r ~ ~ ©

_ ❑

. ~ -.~..~..•_.~...._....~u.

~

~

n `~ ¡~ = ~~:~tra ~/iunc~ia! —• Q

~~ j~Ol~~l i~~clas las ~enlanls un.lt~:t~ra•completa de TI21?S ,o másw ❑ . n ❑

' ~ actos.—F'.icicise c~t ~at~ílo~~> ~!~ lati obras Put>;+cadas. © ~~ 1/ a~I~~~~~ Í c c~ (~~,r~ .i ❑, ❑ ❑ ❑ ; a u~ n ❑ ❑ ❑ ❑ ~ ~~~~~~~iQ~O~~ s

~~ _.. .. . . ~ .

_ . ,.,~.-.~.:.~...._..•......,,,•.. , ....~.-~e~-~.. ' 4

_~- _ ;~~ ~'. - , . . ~ . __

Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut
Administrador
StrikeOut