La Exhibicion Del Otro ANTITESES

7/24/2019 La Exhibicion Del Otro ANTITESES

1/27

!"#$ &'()*++,&-.*/++)0(1'&*234&*5-*

!"

!" $%&'(')'*+ ,$- ./0.1

/0",')'*+2 3$3.0'" 4 ).-.+'"-',", $+

356$.6 ,$ 78%').

The others exhibition:

"#$%&'&()* +,+(#- $)% .(/()&$/&'- &) 0,1&.$) +23,2+3

7"0'. 95::$0

9;

Este artculo parte de la nocin de complejo exhibitorio sobre la funcin pedaggica clsica del museo

67789:4;?8@;AB876 C :;46DBEF876GH C =< B:5


2/27

9 +? K9 *? HL9 8? VL(HWJ9 X41? ( 0&N? WJHL ?@

AB


3/27

9 +? K9 *? HL9 8? VL(HWJ9 X41? ( 0&N? WJHL ?E

8$1Z,-;/' #&;-&*,&' 0& 0-+'-0/0 B 641,-;41,4#/1-'6$? b_' +/0 U4& &>-',&* 64;,$ ,#/R/X$ ;$* 1/ *$;-5* 0& &>8$* &' U4&

1/' *$;-$*&' ;-&*,Z%-;/' 0& $#0&*9 X/#U4Z/9 ;1/'-%-;/;-5* B 8,&*&*;-/ '& +$1+-$* 4*

problema de cultura: esto es, se tornaron parte de una estrategia pedaggico (%$#6/,-+/%4*0/6&*,/1 0& 1/' *4&+/' &'%/' 8TR1-;/' B 1/ ;$*',#4;;-5* 0& ;-+-1-0/0 [-*;14'$ 8/#/ 1/'

;1/'&' ,#/R/X/0$#/'\? 2*/ ,&;*$1$.Z/ +-'4/1 ;$* 8#$;&0-6-&*,$' &'8&;Z%-;$' '& +$1+-5 8/#,& 0&

una rutina para crear ciudadana. La exhibicin traduca en el ejercicio 0&1 $#0&* [B

&>8$*Z/ / 1/ %$#6/;-5* 0& 1/ 6-#/0/\ 4*/ +-'-5* 0& 64*0$ U4& ;$*0&*'/R/ 1/'

;/#/;,Z',-;/' &+$14;-$*-',/' 0& 1/


4/27

9 +? K9 *? HL9 8? VL(HWJ9 X41? ( 0&N? WJHL ?F

84&R1$ $ 1/ /10&/A U4& 1$' U4& %4$* $RX&,$ 0&1 64'&$ B &>,$ &',Q 0-+-0-0$ &* ,#&' 8/#,&'A &* 1/ 8#-6/ -*,&*,$ 4* #&;$##-0$ 0& 1/ *$;-5*0& &>


5/27

9 +? K9 *? HL9 8? VL(HWJ9 X41? ( 0&N? WJHL ?G

0&1 ;/8-,/1-'6$ ,#/*'*/;-$*/1 ;$6$ $#0&* */,4#/1-N/0$ [h3FY329 WJJW\? h/' &>8$'-;-5* B 0& 4*/ 8&0/.$.Z/ 0& 1$ +-'-R1& ;$6$ $#0&*/6-&*,$' 0&1

8#$.#&'$9 1/J/R.7, %2 ',+;3B 1/ -##&+'-R-1-0/0 0& 1/ 6$0*-0/0 ;/8-,/1-',/ ;$6$ $8;-5* B

&',#/,&.-/? h/' ;#Z,-;/' %#&;4&*,&' / &'/' 8#Q;,-;/' 0& &>8$'-;-5* B 1/ &>;14'-5*\ U4& 0-#&;;-$*5 ;$* ;-,$ =>-,$ 4*/ %$#6/ 0& ;$*;&R-# &1 64*0$6$0*$i ;\ 1/ *$;-5* 0& U4& 1/ &>-' 8#-6/ 0& 1/ &>


6/27

9 +? K9 *? HL9 8? VL(HWJ9 X41? ( 0&N? WJHL ??

que representa / reemplaza a los otomes).IP/#Z/6$' /U4Z9 '-* &6R/#.$9 4*/ 0-%&*;-/

;#4;-/1 &*,#& 1/ 0-'8$'-;-5* 0& &'$' %#/.6&*,$' B '4 ;$##&1/;-5* ;$* 1/ ;$*0&*'/;-5* 6Q'

/681-/ 0& '/R&' 0-';-81-*/#-$'? ^$4;/41, /#.46&*,5 1/ %4N/ U4& ,4+$ &1 $#0&*/6-&*,$

0-';-81-*/# 0&;-6$*5*-;$ 8/#/ ;#&/# 4* &'U4&6/ 0& &68-#-;-0/0&' U4& 'Q 0& /-;$ +=/'& G&*$#-$ [HVVM\? C$R#& 1/' -6R#-;/;-$*&'

&*,#& ;-&*;-/9 0-'8$'-,-+$' +-'4/1&' B &>


7/27

9 +? K9 *? HL9 8? VL(HWJ9 X41? ( 0&N? WJHL HII

Y-.$ &>;&8,$ &* &1 T1,-6$ 8$#U4& 1/ /*,#$8$1$.Z/ B 1/ &,*$.#/%Z/ 8#&'&*,/#$* 0&'0& 4*

-*-;-$ 8#$R1&6as a qu exhibir y para qu. En primer lugar porque la antropologa estaba

0&',-*/0/9 ;$6$ '/R / 1/ %4*;-5* 0& 0-'&;;-$*/# 1/ $,#&0/0? _* &',& '&*,-0$ 1/'

&>-',Z/* ;$* 1/' '&;;-$*&' 0& -',-&*0$ &* &1 '-.1$ ::9 8$ (#%,)$%(3? _* &',& $#0&*/6-&*,$9 4*/

'&8/#/;-5* 84*,4/1 6& -*,&'/A 1/ U4& 0-'84'$ 1/ &>-',&*;-/ 0& ,#&' 5#0&*&' 0& &>-;$

.(+( %&3.2#3( )$.&()$/? _' 0& '$R#/ ;$*$;-0$ U4& 4*$ 0& 1$' ;1/#$' Z*0-;&' 0& ;$1$*-/1-0/0 &*

,=#6-*$' 0& 1/ ;$*',#4;;-5* 0& 6$0*-0/0&' +*Q;41/' &* 8/Z'&' ;$6$ 7=>-;$9 &' 1/

-*'-5* 0&1 &'U4&6/ 0& ;$*,#/',& [,$' 1/,-*$/6-;/*$' &',& 8#$;&'$ %4& 64;-;/*$9 1/ 0-';-81-*/ U4& ;$#$*5 1/

-0&$1$.Z/ */;-$*/1-',/ %4& 1/ &* .#/* 6&0-0/ 1/ /*,#$8$1$.Z/ [hE7F)Go9 HVVM\? _* 7=>-;$9

1$' 0-';4#'$' 8TR1-;$' U4& %$#641/#$* &1 ;$681&X$ &>


8/27

9 +? K9 *? HL9 8? VL(HWJ9 X41? ( 0&N? WJHL HIH

%-*/1&' 0& 1/ ]&+$14;-5* ;$* 4* -6/.-*/#-$ 8#$R1&6Q,-;$ 0& 0$R1& ,&68$#/1-0/0A 8$# 4* 1/0$

1/ '-*.41/#-0/0 0& 1/ /8/#-;-5* [8$1Z,-;/\ 0& 1/ */;-5* [6&',-N/\ / &1 *T;1&$ 0& 1$ U4&

&'8/R/ &>


9/27

9 +? K9 *? HL9 8? VL(HWJ9 X41? ( 0&N? WJHL HIJ

_* 1$' T1,-6$' MJ /a$' 1/' '/1/' 0& &,*$.#/%Z/ 0&1 74'&$ F/;-$*/1 0& 3*,#$8$1$.Z/

representaron prcticamente la nica cita sobre las culturas otras de Mxico en trminos

0& ;$681&X$ &>,&*4/*;-5* 8$# &1 64#/1-'6$9 &1 ;-*&9 1/ 8-*,4#/9 &,;\?

h$' /a$' fJ 0&1 '-.1$ :: 0-$* -*-;-$ / 4* .-#$ ;/R/1 &* &'& 0-';4#'$A 1/' -0&/' 0&

0&6$;#/,-N/;-5* [0&*,#$ 0& 1/ $1/ *&$1-R/1\ 0-$* ;/R-0/ / 4*/ *$;-5* ;$681&,/6&*,&

distinta del concepto cultura nacional. El estado reconoca la existencia de otros no por


10/27


11/27

9 +? K9 *? HL9 8? VL(HWJ9 X41? ( 0&N? WJHL HIL

_* &1 64'&$ 0& o5U4-,&9 &* ;/6R-$9 ,$0/ 1/ #&%&*;-/ /1 '4X&,$ 8/#;-/1-N/0$ ;$6$ 8'$*/X&

de la historia era el campesino.HI "$ &* ,=#6-*$' .&*/1&' '& ,#/,/R/ 0& 4* 0-$#/6/

escenificando una instantnea de la vida /,&68$#/1de un campesino de la zona. De la

6-'6/ %$#6/ $8/9 &* .&*/1 B ;$* 8#$;&0-6-&*,$' 0& &>


12/27

9 +? K9 *? HL9 8? VL(HWJ9 X41? ( 0&N? WJHL HI@

7Q' /11Q 0& 1/' ;-,/' / %$#6/;-$*&' 0-';4#'-+/' 6Q' /681-/'9 1$ -*,&'/*,& &' &1

;$*,#/',& 0& 81/*$' U4& 8/#/ &1 &*;/#./0$ #&8#&'&*,/R/ &1 64'&$ ;$64*-,/#-$ B U4& 6-

6-#/0/ ;-,/0-*/ *$ -6$ B %/6-1-/#?

"$ &* &'& /;,$ 0& 0-'&;;-5* '& &>8$*& 4*/ -6/.&* '-*;#5*-;/ 6Q' ;/*/ / 1/

%$,$.#/%Z/ -*0-.&*-',/ $ &,*$.#Q%-;/ ;1Q'-;/ U4& /1 $#0&* 0& 1/ +-0/ /%4/ 0&1 64'&$A &1

6/*0-1 /8$',/0$ '$R#& 1/ '-11/9 1/ 6/';$,/ &* ,/>-0-/9 1$' %/#$1&' ;$1./0$'

-##&.41/#6&*,&9 -681&6&*,$' ;$,-0-/*$' /##46R/0$' / 4* ;$',/0$9 &1 64'&$ 8#&,&*0&

#&';/,/# 4*/ -*',/*,Q*&/ 8#$+-'-$*/1? n /U4Z 'Z 1/ 0-',-*;-5* ;$* &1 74'&$ 0& 3*,#$8$1$.Z/ &'

%4*0/6&*,/1A *$


13/27

9 +? K9 *? HL9 8? VL(HWJ9 X41? ( 0&N? WJHL HIE

_>8$*? "$ '/R&6$' U4& 1$' $#-.-*/1&' *$ &>-',&*?No hay nada ms o menos autntico en la expresin de una identidad. Hay textualidades mediadas y8#$;&'$' 8$1Z,-;/6&*,& /;,-+$' [B $,#$' -',& ,/6R-=* 1/ ;#&&*;-/ %=##&/6&*,& 0&8$'-,/0/ &* &'& $#-.-*/1 [,/-*0-$9 ,/


14/27

9 +? K9 *? HL9 8? VL(HWJ9 X41? ( 0&N? WJHL HIF

M'N50" K( _1 1/+/0$ 0& ;/*,/

^4&*,&A 74'&$ D$64*-,/#-$ 0& o5U4-,&? $,$.#/%Z/ 0&1 34,$# [WJHL\

D4#-$'/6&*,& 1/ ;=041/ U4& 1$ 0&';#-R& +/ /;$68/a/0/ 0& 4* ;$6&*,/#-$ .&*/1

titulado Objetos con memoria (Figura 4). Inmediatamente llam mi atencin porque si hay

/1.$ U4& 0-',-*.4& &1 0-';4#'$ 6&>-;/*$ '$R#& &1 8/,#-6$*-$ B 1/' *4&+/' &',#/,&.-/'

&*4*;-/,-+/' / *-+&1 .1$R/19 &' 1/ /4'&*;-/ 0& */##/,-+/' '$R#& 6&6$#-/ &* &1 8#-6 ;/'$?

D$6$ '- &1 8/,#-6$*-$ #&'8$*0-/ 6Q' / 1/ 15.-;/ 0& 1/ #&1-U4-/ ['Z6R$1$ U4& 8$# 'Z 6-'6$

,#/& 1/'


15/27

9 +? K9 *? HL9 8? VL(HWJ9 X41? ( 0&N? WJHL HIG

M'N50" L( h/' D=041/'

^4&*,&A 74'&$ D$64*-,/#-$ 0& o5U4-,&? $,$.#/%Z/ 0&1 34,$# [WJHL\

31.4*$' $RX&,$' &>81-;/ 1/ ,&68$#/1-0/0 &* 1$' 64'&$' ;$64*-,/#-$'9 4*/

#&+'-5* 0& 1/ ,&68$#/1-0/0 ;&*,#/0/ &* la secuencia poltica o acontecimiental de lo

relevante. En una mesa al costado del lavadero haba una serie de cacharros de barro como1$' U4& '& &*;4&*,#/* -;$ [-*;14'$ 0&1 Y-',#-,$ ^&0/1\ [+

%-.4#/ M\?

HKC$R#& 1/ 0-';4'-5* /;/ 0& U4= 0&'-.*/ 1/ ;$64*-0/0 &* 1/ #&,5#-;/ &',/,/1 B &* 1/ 0& 1$' /;,$#&' 1$;/1&'-*+$14;#/0$'9 +=/'& ]4% [&* 8#&*'/\?


16/27

9 +? K9 *? HL9 8? VL(HWJ9 X41? ( 0&N? WJHL HI?

M'N50" @( D/;81-;5A

bm&c h/ 6&6$#-/ *$ &' *4&',#/? _' 0& 1/' ;$'/'? "$# &'$ '$*-68$#,/*,&'? h/' ;$'/' ,-&*&* 1/ 6&6$#-/ kr &* 1/ ;$64*-0/0#&;$#0/6$' / 8/#,-# 0& 1/' -6Q.&*&' 0& 1/' ;$'/'9 0& 1$' $RX&,$'9 8$# &'$&' -68$#,/*,& 6-#/#1$'9 6-#/#1$' 64;/;,/6&*,& -.4/1&'9/8/#&;Z/* /##46R/0/' &* 4*/ &'8&;-& 0& R$0&./? G#/*';#-R$ 4* %#/.6&*,$ 0&1 0-Q1$.$A V() W(%(/J(8 G7* /,

;$#,.,#U ,1'#$X(9 "(+$+(3 J&)$/+,)', $ ,3$ ;(#H2, .2$)%( 7$.I$) /$ .$##,',#$ /$3 ,).()'#$+(39 M/$+$+(3 $ /(3

+&,+=#(3 %, /$ .(+2)&%$%* 5&)&,#() $/D2)(3* )(3


17/27

9 +? K9 *? HL9 8? VL(HWJ9 X41? ( 0&N? WJHL HHI

U4& &' RQ'-;/6&*,& 4*/ ,&*'-5* &*,#& 1/ ',.7)P B &1 ;$'7(39 &*,#& &1 -*',#46&*,$ B 1/

'&*'-R-1-0/0? _1 $RX&,$ &',Q &* &1 64'&$ *$ 8$#U4& '&/ &+-0&*;-/ 0& /1.T* 8#$;&0-6-&*,$ *-

$R#/ 0& 4*/ ;#&/;-5* '-*.41/#? _',Q 8$#U4& #&6-,& / 4*/ ,&68$#/1-0/0 U4& &>;&0& / 1/ 0&1

64'&$ 6-'6$? 3 0-%&*;-/ 0& 1/ *$;-5* 6$0*/ 0&1 64'&$ ,#/0-;-$*/1 U4& 8#&,&*0&

-.-#'& &* 4* &'8/;-$ 0$*0& ;$*+-+&* ,$0$' 1$' ,-&68$'9 &*4*;-/0$' 0&'0& 4* ,-&68$

8/*58,-;$ U4& 1$ +& ,$0$ 8#&'&*,-',/9 0& #/ZN -68-/19 '&;4&*;-/1 B &+$14;-$*-',/9 R1/*;$ B

6&,#$8$1-,/*$(( [7DDh)FGEDt9 HVVM9 8?Hf(WW\9 &1 64'&$ ;$64*-,/#-$ &>8$*& 1/ 8#&;/#-&0/0

0& 1/ ;$64*-0/09 1/ *$;-5* 0& 8-&*;-/? ",&*&;&*9 &* ,/*,$ $RX&,$' ;$64*-,/#-$'9 / 4*/ ,&;*$1$.Z/1-./0/ / 1/ /%&;;-5* U4& 0-'1$;/ &1 '&*,-0$ ;1Q'-;$ 0& 1/ &>


18/27

9 +? K9 *? HL9 8? VL(HWJ9 X41? ( 0&N? WJHL HHH

Por otra parte, si la cdula sobre el lavadero de piedra reza que todava es comn su uso

&* ;$64*-0/0&' #4#/1&'9 8$ ;/0/ +&N 6Q' &',Q* '-&*0$ 0&'81/N/0/' 8$# 1/+/0$#/'

automticas, sobre la Guadaa y la hoz se explicita que eran usados para cortar &1 6/ZN

seco; en tanto los guaraches era el nico calzado que protega los pies del campesino. Una

64a&;/


19/27

9 +? K9 *? HL9 8? VL(HWJ9 X41? ( 0&N? WJHL HHJ

procesos y actores sociales, tiene que ver con la persistencia de una nocin culta de cultura

como parte del acervo patrimonial. HV

_* 1/' '/1/' 0& &,*$.#/%Z/ 0&1 74'&$ F/;-$*/1 0& 3*,#$8$1$.Z/ 0& 7=>-;$ 8$0&6$' +

una distincin bastante dramtica entre la escena etnogrfica y el patrimonio

etnogrfico en trminos de objetos. WJ _* 1/ '/1/ -*,#$04;,$#-/ /1 #&;-*,$ &,*$.#Q%-;$ 0&1

MNA llamada Pueblos indios, recientemente remodelada en 2013, se combinan dos

&',#/,&.-/' ;1Q'-;/' 0& &>


20/27

9 +? K9 *? HL9 8? VL(HWJ9 X41? ( 0&N? WJHL HHK

0&1 %&',-+/1 U4& 0& 1/ +-0/A 1$' ,#/X&' 841;#$'9 1$' $RX&,$' 0-'84&',$' '-6=,#-;/6&*,&9 1/ +-',/

0-Q%/*/ 0-#-.-0/


21/27

9 +? K9 *? HL9 8? VL(HWJ9 X41? ( 0&N? WJHL HHL

1$;/19 / $RX&,$ U4& -;$ / 0& *$;81-;/# /U4Z? h/


22/27

9 +? K9 *? HL9 8? VL(HWJ9 X41? ( 0&N? WJHL HH@

-681Z;-,$ [&1 0&1 &',/0$(*/;-5* 6&',-N$9 6$10&/0$ '$R#& 1/ R/'& 0&1 8&*'/6-&*,$ ;#-$11$\9 R\

U4& / &'& 14./# 0& &*4*;-/;-5* 1& ;$##&'8$*0& 4* #=.-6&* 0& 1/ 6-#/0/ U4& $#0&*/9 &>8$*&

y clasifica lo bonito de la nacin, c) que en ese ordenamiento se traduce una sintaxis de lo

+-'-R1& U4& /##$X/ %4/ 0&1 '&*,-0$ / 1$' 8#$;&'$' U4& '&8/#/* /1 $RX&,$ 0& '4 ,=;*-;/ B / 1/

pieza de sus creadores: eran y no eran los mismos, ramos y no ramos nosotros.

_* &1 64'&$ ;$64*-,/#-$ B '4' 0-$#/6/' +&6$' $,#$ 84*,$A 4*/ 8$',/1 6Q' &>84&',/9 '-

'& U4-&9 /1J/\),2#9 /1 8/'&/*,& U4& ;/8,/ 4*/ &';&*/ ;4/1U4-/ 0& 0&'$#0&*9 X/R$*&'9 #$8/

,-#/0/9 $RX&,$' /##46R/0$' B +-+$'9 / +&;&' '4;-$' B 0&'8#$1-X$'? h/ 64a&;/ ,-&*& &1 0&1/*,/1

;1/#/6&*,& '4;-$ %#&*,& /1 1/+/0$ 0& 8-&0#/? _'/ ,#/0-;-5* 0-',-*.4-R1& 0& 1/ 8$R#&N/ *$

0&X/ 14./#9 sin embargo, a la imagen arcaizada y esttica del patrimonio. En Zquite el

8/,#-6$*-$ &' 4* ;4/0#$ 0& ,#/0-;-5* ;$6$ ;$68#&*'-5* 0& 1/ -',& &*(

;$*,&>,$? _' 4*/ *$;-5* 0& ,#/0-;-5* .()',1'2$/&E$%$A *$ 1/


23/27

9 +? K9 *? HL9 8? VL(HWJ9 X41? ( 0&N? WJHL HHE

0&1 4'$ ;$,-0-/*$9 &' &* ,$0$ ;/'$ &1 #&6/*&*,& -*+-'-R1& 0& 4* 8/-'/X& 1&X/*$ [&* &1 &'8/;-$ B

&* &1 ,-&68$\?

:)4(2*.2

_1 +/1$# 0&1 64'&$ 0& *$'$,#$' &' &'&9 &1 0& #&;48/# 1$' $RX&,$' ;$*6&6$#-/? P/;$' *4&',#/ 6&6$#-/? b3'Z 0& +/1$# 0& 0-*$c F$9 *$*$ ,&*&6$'? C- /'Z %4/ '&.4#-,$ B/ &',/#Z/ &* &1 64'&$ 0&1 Y^9 &1 0&D/U4&a$ _+/#-',$ 7/#,Z*&N? h/ $R#/9 /

;/#.$ 0& 1/ /#,-',/ D/#6&* 3*,T*&N9 '& &>-.-$* /1 64'&$ 1/ #&',-,4;-5* 0& 1/ &';41,4#/ / 1/ ;$64*-0/0 0& G&$,-,1Q*

[)F3P9 WJHW\?

En 2012 se realiz el evento de devolucin, no sin algunos detalles. Primero, no fue la

&';4ltura de Antnez la devuelta a la comunidad, sino una rplica exacta (INAH, 2012. La

escultura sigue quedando en la bodega del MNA como parte del acervo nico de las

manifestaciones culturales de la nacin. En un evento de carcter altamente ritual en &1 U4&W`_*,#&+-',/ 0&1 /4,$# ;$* Y/*-&1 P#/9 o5U4-,&9 o/;/,&;/'9 6/B$ 0& WJHL?


24/27

9 +? K9 *? HL9 8? VL(HWJ9 X41? ( 0&N? WJHL HHF

-*,+-*-$* 1/ Y-#&;;-5* 0&1 7F39 ;4#/0$#&' 0& 1/' '/1/' 0& &,*$.#/%Z/9 1/ /'/6R1&/ 0& 1/

;$64*-0/09 6/B$#0$6$' B 0&';&*0-&*,&' 0& _+/#-',$ 7/#,Z*&N9 1/ #=81-;/ U4& %4& -6/6&*,&9 B &1 8-&*;-/ ;$64*-,/#-/9 B 1$' #&%&*,&'

6/B$#&' U4& 6&0-/*9 ,/6R-=* &* 1/ ;$64*-0/09 1/' *$;-$*&' 0& -;/*$ /0$*0& '& &681/N/ &1 7F3? _*,#& 1/


25/27

9 +? K9 *? HL9 8? VL(HWJ9 X41? ( 0&N? WJHL HHG

2*-+'-,B "#&''9 WJJK?

e_FF_GG9 G$*B? G?>,A J(#+$'&()39 *? L9 8? KI(HJW9 HVff?

e])EF_C9 D1/40-/? ^$#6/;-$*&' 0& /1,-0/09 ;$*,&>,$' .1$R/1&'9 8#$;&'$' */;-$*/1&' B8#$+-*;-/1&'? )*A e])EF_C9 D1/40-/ [_0?\ :$#'(D#$JI$3 $#D,)'&)$39 "$1Z,-;/' -*0-.&*-',/' B%$#6/;-$*&' 8#$+-*;-/1&' 0& /1,-0/0? e4&*$' 3-#&'A 3*,#$8$%/.-/9 WJJM?

e2]EF Yu3o9 7/*4&1? h$' 64'&$' ;$64*-,/#-$' 6&>-;/*$' &* 1$' 8#$;&'$' 0& #&*$+/;-5*64'&$15.-;/?W,5&3'$ %, F)%&$39 7/0#-09 +? KW9 *? WML9 8? HKK(WHW9 WJHW?

D37")EF m)FD_FG9 m=#$*-U4&? Limage du Dahomey dans la presse franaise (1890(HfVM\Ah&' '/;#-%-;&'


26/27

9 +? K9 *? HL9 8? VL(HWJ9 X41? ( 0&N? WJHL HH?

GORBACH, Frida. La historia nacional mexicana: pasado, presente y futuro. In: RUFER,7/#-$ [_0?\?>$.&?) - %&J,#,).&$9 4#(.,3(3 %, &%,)'&J&.$.&?) - J(#+$.&(),3 %, ('#,%$% ,) .()',1'(3

;(3.(/()&$/,3? 7=>-;$A ),/;/(DEF3DBG9 WJHW?

P3hh9 7/#,-*? G


27/27

]EC3C 73FG_DqF9 3*/i CDP7)hDP2t9 S#/;-&1/? Y&1 6-,$ 0& 1/' #/Z;&' / 1/ -14'-5* 0& 1/6$0*-0/0 -*,*/;-$*/1 &* 7=>-;$? )*A D3CG)hh39 36=#-;$ [_0?\? B/ +23,( ,) ,3.,)$9

4(/I'&.$ - .2/'2#$ ,) G+P#&.$ M$'&)$? e4&*$' 3-#&'A "/-05'9 WJHJ?

]2^_]9 7/#-$? h/ ;$64*-0/0 6&1/*;51-;/? _,*-;-0/09 8/,#-6$*-$ ;$64*-,/#-$ B 6&6$#-/&* 7=>-;$? e-&1&%&10A e-&1&%&10 2*-+'-,z,9 WJHI? 8? H(WH? [w$#p-*. "/8 C-&'9 +? HW\?

]2^_]9 7/#-$? h/ */;-5* &>

La Exhibicion Del Otro ANTITESES

Documents

Transcript of La Exhibicion Del Otro ANTITESES