· Korg RADIAS. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 1 Îôèöèàëüíûé è...
Transcript of · Korg RADIAS. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 1 Îôèöèàëüíûé è...
-
Korg RADIAS. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 1
ÎÎôôèèööèèààëëüüííûûéé èè ýýêêññêêëëþþççèèââííûûéé ääèèññòòððèèááüüþþòòîîðð êêîîììïïààííèèèè KKoorrgg ííàà òòååððððèèòòîîððèèèè ÐÐîîññññèèèè,, ññòòððààííÁÁààëëòòèèèè èè ÑÑÍÍÃà —— êêîîììïïààííèèÿÿ AA&&TT TTrraaddee..
ÄÄààííííîîåå ððóóêêîîââîîääññòòââîî ïïððååääîîññòòààââëëÿÿååòòññÿÿ ááååññïïëëààòòííîî.. ÅÅññëëèè ââûû ïïððèèîîááððååëëèè ääààííííûûéé ïïððèèááîîðð ííåå óóîîôôèèööèèààëëüüííîîããîî ääèèññòòððèèááüüþþòòîîððàà ôôèèððììûû KKoorrgg èèëëèè ààââòòîîððèèççîîââààííííîîããîî ääèèëëååððàà êêîîììïïààííèèèè AA&&TT TTrraaddee,,êêîîììïïààííèèÿÿ AA&&TT TTrraaddee ííåå ííååññååòò îîòòââååòòññòòââååííííîîññòòèè ççàà ïïððååääîîññòòààââëëååííèèåå ááååññïïëëààòòííîîããîî ïïååððååââîîääàà ííààððóóññññêêèèéé ÿÿççûûêê ððóóêêîîââîîääññòòââàà ïïîîëëüüççîîââààòòååëëÿÿ,, àà òòààêêææåå ççàà îîññóóùùååññòòââëëååííèèåå ããààððààííòòèèééííîîããîî ññååððââèèññííîîããîîîîááññëëóóææèèââààííèèÿÿ..
©© ®® AA&&TT TTrraaddee,, IInncc..
Гарантийное обслуживаниеÏî âñåì âîïðîñàì, ñâÿçàííûì ñ ðåìîíòîì èëè ñåðâèñíûì îáñëóæèâàíèåì ñèíòåçàòîðà/âîêîäåðà RADIAS,îáðàùàéòåñü ê ïðåäñòàâèòåëÿì ôèðìû Korg — êîìïàíèè A&T Trade. Òåëåôîí äëÿ ñïðàâîê (495) 796-9262; e-mail: [email protected]
Korg RADIASÐóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
Ñèíòåçàòîð/âîêîäåð
-
Правила безопасностиÐàçìåùåíèå
Ýêñïëóàòàöèÿ ïðèáîðà â îïèñàííûõ íèæå óñëîâèÿõ ìîæåò ïðèâåñòè ê âûõîäó åãî èç ñòðîÿ.
• Ïðÿìîå ïîïàäàíèå ñîëíå÷íûõ ëó÷åé
• Ïîâûøåííûå òåìïåðàòóðà èëè âëàæíîñòü
• Çàãðÿçíåííîå, ïûëüíîå ïîìåùåíèå
• Èíòåíñèâíàÿ âèáðàöèÿ
• Áëèçîñòü ìàãíèòíûõ ïîëåé
Ïèòàíèå
Ïîäêëþ÷àéòå ïðèáîð ê ñåòè ñ ñîîòâåòñòâóþùèì áëîêó ïèòàíèÿ íàïðÿæåíèåì. Íå ïåðåãðóæàéòå îäíó ðîçåòêóïîäêëþ÷åíèåì ê íåé áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ïðèáîðîâ.
Èíòåðôåðåíöèÿ ñ äðóãèì ýëåêòðîííûì îáîðóäîâàíèåì
Âî èçáåæàíèå ýëåêòðîìàãíèòíûõ íàâîäîê ðàñïîëàãàéòå ïðèáîð íà âîçìîæíî áîëüøåì ðàññòîÿíèè îò òåëå- èðàäèîïðèåìíèêîâ.
Ýêñïëóàòàöèÿ
Íå ïðèêëàäûâàéòå ÷ðåçìåðíûõ óñèëèé ïðè ìàíèïóëÿöèÿõ ñ îðãàíàìè óïðàâëåíèÿ. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè êâûõîäó èõ èç ñòðîÿ.
Óõîä
Ïûëü ñ âíåøíèõ ïîâåðõíîñòåé ïðèáîðà ñëåäóåò óäàëÿòü ÷èñòîé ñóõîé ìàòåðèåé. Èñïîëüçîâàíèå æèäêèõìîþùèõ ñðåäñòâ, òàêèõ êàê áåíçèí èëè ðàñòâîðèòåëü, à òàêæå ãîðþ÷èõ ïîëèðîëåé çàïðåùàåòñÿ.
Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
Ïîñëå ïðî÷òåíèÿ, ñîõðàíÿéòå äàííîå ðóêîâîäñòâî äëÿ äàëüíåéøåãî èñïîëüçîâàíèÿ.
Ïîïàäàíèå èíîðîäíûõ òåë âíóòðü êîðïóñà ïðèáîðà
Íå ñòàâüòå íà ïðèáîð èëè íå ðàñïîëàãàéòå ðÿäîì ñ íèì åìêîñòè ñ æèäêîñòüþ. Ïîïàäàíèå æèäêîñòè âíóòðüêîðïóñà ïðèáîðà ìîæåò ïðèâåñòè ê åãî ïîëîìêå, âîçãîðàíèþ èëè ïîðàæåíèþ ïîëüçîâàòåëÿ ýëåêòðè÷åñêèìòîêîì. Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ âíóòðü êîðïóñà ïðèáîðà ïîñòîðîííèõ ìåòàëëè÷åñêèõ ïðåäìåòîâ. Ïðèïîïàäàíèè èíîðîäíûõ òåë âíóòðü êîðïóñà ïðèáîðà, îòêëþ÷èòå ñåòåâîé àäàïòåð îò ðîçåòêè. Çàòåì îáðàòèòåñü êìåñòíîìó äèëåðó Korg èëè â ìàãàçèí, ãäå ñîâåðøàëàñü ïîêóïêà.
Жидкокристаллический дисплейÆÊ-äèñïëåé RADIAS ÿâëÿåòñÿ ïðåöèçèîííûì óñòðîéñòâîì, ñîçäàííûì ñ ïðèìåíåíèåì ïîñëåäíèõ òåõíîëîãèé èòðåáóåò àêêóðàòíîãî îáðàùåíèÿ. Âîçìîæíû ñëåäóþùèå âèçóàëüíûå íà ïåðâûé âçãëÿä àðòåôàêòû, íåÿâëÿþùèåñÿ íåèñïðàâíîñòüþ.
• Íåêîòîðûå ïèêñåëè íà ýêðàíå ìîãóò áûòü âñåãäà òåìíûìè èëè âñåãäà ñâåòëûìè.
• Â çàâèñèìîñòè îò ñîäåðæèìîãî ýêðàíà, åãî ÿðêîñòü ìîæåò èìåòü íåðàâíîìåðíîñòü.
• Â çàâèñèìîñòè îò ñîäåðæèìîãî ýêðàíà, âîçìîæíî ïîÿâëåíèå ãîðèçîíòàëüíûõ ïîëîñ èëè òåíåé.
• Â çàâèñèìîñòè îò ñîäåðæèìîãî ýêðàíà, â íåêîòîðûõ îáëàñòÿõ âîçìîæíî ïîÿâëåíèå ìåðöàíèÿ èëè ìóàðà.
Хранение данныхÑáîè â ðàáîòå ìîãóò ïðèâåñòè ê ïîòåðå õðàíÿùåéñÿ â ïàìÿòè ïðèáîðà èíôîðìàöèè. Ïîýòîìó íàñòîÿòåëüíîðåêîìåíäóåòñÿ ñîçäàâàòü ðåçåðâíûå êîïèè äàííûõ íà âíåøíåì óñòðîéñòâå (äàòà-ôàéëåðå). Êîìïàíèÿ Korg íåíåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà óùåðá, êîòîðûé ìîæåò âîçíèêíóòü âñëåäñòâèå ïîòåðè äàííûõ.
Электромагнитное излучениеÎáîðóäîâàíèå ïðîøëî òåñòîâûå èñïûòàíèÿ è ñîîòâåòñòâóåò òðåáîâàíèÿì, íàêëàäûâàåìûì íà öèôðîâûåïðèáîðû êëàññà “B” ñîãëàñíî ÷àñòè 15 ïðàâèë FCC. Ýòè îãðàíè÷åíèÿ ðàçðàáîòàíû äëÿ îáåñïå÷åíèÿ íàäåæíîéçàùèòû îò èíòåðôåðåíöèè ïðè ñòàöèîíàðíûõ èíñòàëëÿöèÿõ. Ïðèáîð ãåíåðèðóåò, èñïîëüçóåò è ñïîñîáåí
2 Korg RADIAS. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
-
èçëó÷àòü ýëåêòðîìàãíèòíûå âîëíû è, åñëè óñòàíîâëåí è ýêñïëóàòèðóåòñÿ áåç ñîáëþäåíèÿ ïðèâåäåííûõðåêîìåíäàöèé, ìîæåò âûçâàòü ïîìåõè â ðàáîòå ðàäèî ñèñòåì. Ïîëíîé ãàðàíòèè, ÷òî â îòäåëüíûõ èíñòàëëÿöèÿõïðèáîð íå áóäåò ãåíåðèðîâàòü ðàäèî÷àñòîòíûå ïîìåõè, íåò. Åñëè îí âëèÿåò íà ðàáîòó ðàäèî èëèòåëåâèçèîííûõ ñèñòåì (ýòî ïðîâåðÿåòñÿ âêëþ÷åíèåì è îòêëþ÷åíèåì ïðèáîðà), òî ðåêîìåíäóåòñÿ ïðåäïðèíÿòüñëåäóþùèå ìåðû:
• Ïåðåîðèåíòèðóéòå èëè ðàñïîëîæèòå â äðóãîì ìåñòå ïðèíèìàþùóþ àíòåííó.
• Ðàçíåñèòå íà âîçìîæíî áîëüøåå ðàññòîÿíèå ïðèáîð è ïðèåìíèê.
• Âêëþ÷èòå ïðèáîð â ðîçåòêó, êîòîðàÿ íàõîäèòñÿ â äðóãîì êîíòóðå íåæåëè ðîçåòêà ïðèåìíèêà.
• Ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ äèëåðîì èëè êâàëèôèöèðîâàííûì òåëåâèçèîííûì ìàñòåðîì.
Âíåñåíèå â ñõåìó ïðèáîðà íåñàíêöèîíèðîâàííûõ èçìåíåíèé è ìîäèôèêàöèé ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîòåðå ïðàâàýêñïëóàòàöèè ñîîòâåòñòâóþùåãî îáîðóäîâàíèÿ.
* Íàçâàíèÿ êîìïàíèé, ïðîäóêöèè, ñòàíäàðòîâ è ò.ä. ÿâëÿþòñÿ òîðãîâûìè ìàðêàìè ñîîòâåòñòâóþùèõñîáñòâåííèêîâ.
Маркировка CE для европейских стандартовÌàðêèðîâêà CE íà ïðèáîðàõ êîìïàíèè Korg, ðàáîòàþùèõ îò ñåòè è âûïóùåííûõ äî 31 äåêàáðÿ 1996 ãîäàîçíà÷àåò, ÷òî îíè óäîâëåòâîðÿþò òðåáîâàíèÿì ñòàíäàðòîâ EMC Directive (89/336/EEC) è CE mark Directive(93/68/EEC). Ïðèáîðû ñ ýòîé ìàðêèðîâêîé, âûïóùåííûå ïîñëå 1 ÿíâàðÿ 1997 ãîäà, êðîìå ïåðå÷èñëåííûõñòàíäàðòîâ, óäîâëåòâîðÿþò åùå è òðåáîâàíèÿì ñòàíäàðòà Low Voltage Directive (73/23/EEC). Ìàðêèðîâêà CEíà ïðèáîðàõ êîìïàíèè Korg, ðàáîòàþùèõ îò áàòàðåé, îçíà÷àåò, ÷òî îíè óäîâëåòâîðÿþò òðåáîâàíèÿìñòàíäàðòîâ EMC Directive (89/336/EEC) è CE mark Directive (93/68/EEC).
Важное замечаниеÈçäåëèÿ KORG ðàçðàáîòàíà ñîãëàñíî òî÷íûì ñïåöèôèêàöèÿì è òðåáîâàíèÿì ïî íàïðÿæåíèþ äëÿ êàæäîéñòðàíû. Ýòè èçäåëèÿ èìåþò ãàðàíòèþ äèñòðèáüþòåðà KORG òîëüêî â ñòðàíå ïîêóïêè. Âñå èçäåëèÿ KORG, íåèìåþùèå ãàðàíòèéíîé êâèòàíöèè èëè ñåðèéíîãî íîìåðà, îñâîáîæäàþòñÿ îò ãàðàíòèéíûõ îáÿçàòåëüñòâ èòåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ ñî ñòîðîíû ïðîèçâîäèòåëÿ / äèñòðèáüþòåðà. Ýòî òðåáîâàíèå íåîáõîäèìî äëÿçàùèòû ïðàâ ïîòðåáèòåëÿ è åãî áåçîïàñíîñòè.
Áëàãîäàðèì çà ïðèîáðåòåíèå ñèíòåçàòîðà/âîêîäåðà Korg RADIAS. Äëÿ ìàêñèìàëüíîéðåàëèçàöèè ïîòåíöèàëà ïðèáîðà è ìàêñèìàëüíî äëèòåëüíîãî ñðîêà åãî ñëóæáû,âíèìàòåëüíî èçó÷èòå äàííîå ðóêîâîäñòâî è ãðàìîòíî èñïîëüçóéòå èíñòðóìåíò.
Описание руководстваПользовательские руководства и работа с ними êîìïëåêò ïîñòàâêè TRITON Extreme âõîäÿò ñëåäóþùèå ðóêîâîäñòâà:
Ðàáîòà ñ ïðèáîðîì
Çäåñü â íåñêîëüêèõ ãëàâàõ äàíû îáùèå ñâåäåíèÿ î ðàáîòå ñ ïðèáîðîì.
“Ââåäåíèå” äàåò ñâåäåíèÿ î âîçìîæíîñòÿõ RADIAS è åãî ñòðóêòóðå.
“Ëèöåâàÿ è òûëüíàÿ ïàíåëè” îïèñûâàåò îðãàíû óïðàâëåíèÿ ëèöåâîé ïàíåëè, à òàêæå ðàçúåìû è ïåðåêëþ÷àòåëèòûëüíîé ïàíåëè.
“Óñòàíîâêà” îáúÿñíÿåò êîììóòàöèþ RADIAS ñ âíåøíèì îáîðóäîâàíèåì, MIDI-óñòðîéñòâàìè, êîìïüþòåðàìè,ïåäàëÿìè è íîæíûìè ïåðåêëþ÷àòåëÿìè.
“Íà÷àëî ðàáîòû” äàåò îñíîâíûå ñâåäåíèÿ î ðàáîòå ñ RADIAS (ïðîñëóøèâàíèå äåìîíñòðàöèè, çâóêîâ,èñïîëüçîâàíèå àðïåäæèàòîðà è òàê äàëåå).
“Ðåäàêöèÿ” äàåò îñíîâíûå ñâåäåíèÿ î ðåäàêöèè ïàðàìåòðîâ è ïðèâîäèò ïðèìåðû ðåäàêöèè íàèáîëåå âàæíûõïàðàìåòðîâ.
Ïàðàìåòðû
Äàííàÿ ãëàâà ñîäåðæèò ðàçúÿñíåíèÿ è äðóãóþ èíôîðìàöèþ, ñâÿçàííóþ ñ ðåäàêòèðîâàíèåì ïàðàìåòðîâ èðàçëè÷íûõ óñòàíîâîê RADIAS. Îíî èìååò èåðàðõè÷åñêóþ ñòðóêòóðó: ðåæèì, ñòðàíèöà. Ê ãëàâå ðåêîìåíäóåòñÿîáðàùàòüñÿ, êîãäà âñòðå÷àåòñÿ íåçíàêîìûé ïàðàìåòð èëè êîãäà íåîáõîäèìî ïîëó÷èòü áîëåå äåòàëüíîåîïèñàíèå òîé èëè èíîé ôóíêöèè.
Korg RADIAS. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 3
-
Ïðèëîæåíèÿ
 äàííîé ãëàâå ïðèâîäèòñÿ îïèñàíèå MIDI-ïàðàìåòðîâ, à òàêæå ñïèñîê òåìáðîâ è äðóãàÿ èíôîðìàöèÿ.
Используемые обозначенияÊíîïêè è ðåãóëÿòîðû
Òåðìèíû, çàêëþ÷åííûå â êâàäðàòíûå ñêîáêè [...], îòíîñÿòñÿ ê ôèçè÷åñêèì îðãàíàì óïðàâëåíèÿ,ðàñïîëîæåííûì íà ïàíåëÿõ ïðèáîðà.
Ïàðàìåòðû ýêðàíà äèñïëåÿ
Ïàðàìåòðû, íàõîäÿùèåñÿ íà ýêðàíå æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîãî äèñïëåÿ, çàêëþ÷àþòñÿ â äâîéíûå êàâû÷êè “ “.
Øàãè ïðîöåäóðû
Øàãè ïðîöåäóðû îáîçíà÷àþòñÿ öèôðîé è êðóãëîé ñêîáêîé: 1) 2) 3)...
Ïðèìåðû ýêðàíîâ äèñïëåÿ
 äàííîì ðóêîâîäñòâå èñïîëüçóþòñÿ ïðèìåðû ýêðàíîâ äèñïëåÿ. Ïðèâîäèìûå íà íèõ çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâôóíêöèîíàëüíîé íàãðóçêè íå íåñóò è èñïîëüçóþòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî â öåëÿõ ïîâûøåíèÿ íàãëÿäíîñòè. Ïîýòîìóîíè ìîãóò íå ñîâïàäàòü ñ òåìè, êîòîðûå ïîÿâëÿþòñÿ íà ýêðàíå ðåàëüíîãî èíñòðóìåíòà.
Îòíîñÿùàÿñÿ ê MIDI èíôîðìàöèÿ
CC# — àááðåâèàòóðà Control Change Number (íîìåð ñîîáùåíèÿ Control Change). Ïðè ðàñøèôðîâêå MIDI-ñîîáùåíèé êâàäðàòíûå ñêîáêè [ ] èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûäåëåíèÿ ÷èñåë, ïðåäñòàâëåííûõ â øåñòíàäöàòåðè÷íîìôîðìàòå.
Ññûëêè
Ïðè îôîðìëåíèè ññûëîê èñïîëüçóþòñÿ íîìåðà ñòðàíèö àíãëèéñêîãî âàðèàíòà ðóêîâîäñòâà. Ýòè ñòðàíèöûïðèâåäåíû â êîëîíòèòóëàõ ñòðàíèö äàííîãî ðóêîâîäñòâà â îäíîé ñòðîêå ñ åãî ñòàíäàðòíîé íóìåðàöèåé âôîðìàòå , ãäå # ñîîòâåòñòâóåò íîìåðó ñòðàíèöû àíãëèéñêîãî âàðèàíòà ðóêîâîäñòâà.
СССС оооо дддд ееее рррр жжжж аааа нннн ииии ееееРабота с прибором . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Обзор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Âîçìîæíîñòè ïðîãðàììû. Âîçìîæíîñòè òåìáðà. Âîçìîæíîñòè ïðîãðàììèðîâàíèÿ.Ðåæèìû.
Структура программы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ñèíòåçàòîð. Òåìáð. Àðïåäæèàòîð è ïîøàãîâûé ñåêâåíñåð. Ìàñòåð-ýôôåêò. Äåòåêòîðîãèáàþùåé. Âîêîäåð. Íàáîð óäàðíûõ.
Лицевая и тыльная панели. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Лицевая панель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Тыльная панель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Начало работы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Включение питания и установка громкости . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Прослушивание демонстрации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Прослушивание программ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Арпеджиатор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4 Korg RADIAS. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
-
Пошаговый секвенсер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Модуляционный секвенсер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Аудиовход . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Вокодер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Воспроизведение набора ударных . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Редакция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Основная процедура редакции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Ðåäàêöèÿ â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïðîãðàììû. Ðåäàêöèÿ â ðåæèìå ðåäàêöèèïðîãðàììû. Ôóíêöèÿ ñðàâíåíèÿ. Ñîõðàíåíèå îòðåäàêòèðîâàííîé ïðîãðàììû. Çàãðóçêàçâóêîâ äðóãèõ òåìáðîâ/øàáëîíû. Íàèìåíîâàíèå.
Редакция параметров программы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Ðåäàêöèÿ ïàðàìåòðîâ ñèíòåçà. Ðåäàêöèÿ ïàðàìåòðîâ ýôôåêòîâ. Ðåäàêöèÿàðïåäæèàòîðà. Çàïèñü è ðåäàêöèÿ ïîøàãîâîãî ñåêâåíñåðà. Ðåäàêöèÿ âîêîäåðà.
Редакция параметров ударных. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Îñíîâíàÿ ïðîöåäóðà ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ óäàðíîãî èíñòðóìåíòà. Íàçíà÷åíèå íîìåðàíîòû íà óäàðíûé èíñòðóìåíò. Íàçíà÷åíèå íàáîðà óäàðíûõ íà òåìáð ïðîãðàììû.
Установки диапазона клавиатуры. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Установки детектора огибающей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Редакция глобальных параметров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Îñíîâíàÿ ïðîöåäóðà ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ ïàðàìåòðîâ. Ðàáîòà ñ ïðîãðàììîé RADIASSound Editor.
Параметры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Параметры программы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591. Имя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
P01 NAME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
2. Общие параметры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
P02 COMMON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
P03 TIMBRE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
3. Параметры синтеза . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
P04 VOICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
P05 PITCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
P06 OSC/MIXER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
P07 FILTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
P08 AMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
P09 EG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
P10 LFO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
P11 PATCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
P12 MOD SEQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
P13 EQ/FX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
4. Арпеджиатор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Параметры лицевой панели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
P14 ARPEGGIATOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
5. Пошаговый секвенсер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Параметры лицевой панели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
P15 STEP SEQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Korg RADIAS. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 5
-
6. Вокодер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
P06 CARRIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
P07 FILTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
P08 MODULATOR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
7. Утилиты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
P16 UTILITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Параметры ударных. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1011. Имя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
P01 NAME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
2. Общие параметры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
P02 COMMON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
3. Ударный инструмент . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
P05 PITCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
P06 OSC/MIXER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
P07 FILTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
P08 AMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
P09 EG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
P10 LFO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
P11 PATCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
4. Утилиты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
P16 UTILITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Глобальные параметры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104P01 GLOBAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
P02 MEMORY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
P03 PRELOAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
P04 MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
P05 MIDI DUMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
P06 MIDI FILTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
P07 MIDI MAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
P08 PEDAL/SW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
P09 USER SCALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
P10 CATEGORY NAME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
P11 CALIB [A.SW] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
P12 CALIB [A.PEDAL]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Описание эффектов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Обзор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Âõîäû è âûõîäû ýôôåêòîâ. Âðåìÿ çàäåðæêè. Óïðàâëåíèå ïàðàìåòðàìè ýôôåêòîâ.
Параметры эффектов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
St.Compressor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
St.Limiter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
St.Gate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
St.Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
St.Wah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
St.2BandEQ (IFX) / St.4BandEQ (MFX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Distortion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
CabinetSimltr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
6 Korg RADIAS. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
-
TubePreAmpSim (IFX) / St.TubePreAmp (MFX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
St.Decimator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Reverb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Early Reflect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
L/C/R Delay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
St.Delay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
AutoPanDelay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
St.AutoPanDly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Mod Delay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
St.Mod Delay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Tape Echo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
St.Chorus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
St.Flanger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
St.Phaser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
St.Tremolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
St.Ring Mod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Pitch Shifter (IFX) / St.PitchShift (MFX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Grain Shifter (IFX) / St.GrainShift (MFX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
St.Vibrato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
RotarySpkr (IFX Double Size) / RotarySpeaker (MFX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
30. TalkingMod (IFX Double Size) Talking Mod (MFX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Приложения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142MIDI?информация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142MIDI?сообщения, принимаемые и передаваемые RADIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
MIDI-êàíàëû. Note-on/off. Program change/Bank select. Aftertouch. Pitch bend. Controlchange. Ñèíõðîíèçàöèÿ àðïåäæèàòîðà, ïîøàãîâîãî ñåêâåíñåðà, ìîäóëÿöèîííîãîñåêâåíñåðà è LFO. Ñèñòåìíûå ýêñêëþçèâíûå ñîîáùåíèÿ.
Дамп данных и установок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Назначения контроллеров на регулировки RADIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Инсталляция и установки драйвера MIDI . . . . . . . . . 151Windows XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Mac OS X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
RADIAS и порты драйвера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Неисправности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Список тембров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154Программы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Демо?песни . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Наборы ударных . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Звуки PCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Шаблоны . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Спецификации и опции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Таблица MIDI?данных . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Korg RADIAS. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 7
-
РРРР аааа бббб оооо тттт аааа сссс пппп рррр ииии бббб оооо рррр оооо мммм
ВведениеОбзорÑèíòåçàòîð/âîêîäåð RADIAS áàçèðóåòñÿ íà ìîùíîé òåõíîëîãèè ìóëüòè-ìîäåëèðîâàíèÿ (MMT) îò Korg. Îíñîäåðæèò ðàñøèðåííûé íàáîð ñîâðåìåííûõ èíñòðóìåíòîâ è òåõíîëîãèé ñèíòåçà, êîòîðûå ñïîñîáíûóäîâëåòâîðèòü íóæäû ñàìûõ âçûñêàòåëüíûõ ìóçûêàíòîâ, ïðîäþñåðîâ è çâóêîèíæåíåðîâ. Îñíîâíûåïàðàìåòðû çâóêà ìîãóò ðåäàêòèðîâàòüñÿ íåïîñðåäñòâåííî ñ ëèöåâîé ïàíåëè. Áëàãîäàðÿ íàëè÷èþ 39ðåãóëÿòîðîâ, 47 êíîïîê, 16 ìíîãîôóíêöèîíàëüíûõ êëàâèø, êîëåñà ââîäà è èíôîðìàòèâíîìóæèäêîêðèñòàëëè÷åñêîìó äèñïëåþ ñ ïîäñâåòêîé, RADIAS ìàêñèìàëüíî óïðîùàåò óïðàâëåíèå ðåçóëüòèðóþùèìçâó÷àíèåì è ïðåäîñòàâëÿåò îãðîìíûå âîçìîæíîñòè ðåäàêöèè çâóêà â ðåàëüíîì âðåìåíè.
Возможности программы
Ñòðóêòóðà
RADIAS ñîäåðæèò 256 ðåäàêòèðóåìûõ ïîëüçîâàòåëåì ïðîãðàììíûõ ÿ÷ååê. Êàæäàÿ ïðîãðàììà âêëþ÷àåò â ñåáÿäî 4 òåìáðîâ, ïîçâîëÿþùèõ ñîçäàâàòü ðàçíîîáðàçíîå çâóêîâîå ïîëîòíî. Âû ìîæåòå íàçíà÷àòü êàæäûé òåìáðíà îòäåëüíóþ çîíó êëàâèàòóðû è âîñïðîèçâîäèòü èõ ñîâìåñòíî èëè ïî îòäåëüíîñòè. Òåìáðû ìîãóòâîñïðîèçâîäèòüñÿ àðïåäæèàòîðîì èëè îäíèì èç ïîøàãîâûõ ñåêâåíñåðîâ. Äîïîëíèòåëüíî, êàæäûé òåìáðìîæåò íàçíà÷àòüñÿ íà âûäåëåííûé MIDI-êàíàë äëÿ 4-÷àñòíîé ìóëüòèòåìáðàëüíîé ðàáîòû.
Âîêîäåð
 ñîñòàâ RADIAS âõîäèò ðàñøèðåííûé âîêîäåð, êîòîðûé ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ ýìóëÿöèè êëàññè÷åñêèõâîêîäåðíûõ çâóêîâ ïðîøëûõ ëåò, îáëàäàþùèé ðÿäîì íîâûõ ôóíêöèé, òèïà ÷àñòîòíîãî ñäâèãà êàæäîãîäèàïàçîíà èëè íàñòðîéêè èõ óðîâíåé è ïàíîðàì äëÿ ñîçäàíèÿ îðèãèíàëüíûõ âîêîäåðíûõ çâóêîâ.
Íîâàÿ ôóíêöèÿ Formant Motion îò Korg èñïîëüçóåò áàíêè ôèëüòðîâ äëÿ àíàëèçà âõîäíîãî ñèãíàëà(ìîäóëÿòîðà) è çàïèñûâàåò äî 7 ñåêóíä äàííûõ ïëàâàþùèõ ôîðìàíò. Âîñïðîèçâåäåíèåì ýòèõ çàïèñàííûõäàííûõ âû ìîæåòå äîáèòüñÿ îùóùåíèÿ çâóêîâîé àíèìàöèè (è äàæå “ðàçãîâîðà”) ïðîãðàìì âîêîäåðà áåçèñïîëüçîâàíèÿ ìèêðîôîííîãî âõîäà. RADIAS õðàíèò â ïàìÿòè 16 íàáîðîâ äàííûõ ïëàâàþùèõ ôîðìàíò. Äîñòóïê âîêîäåðíûì äàííûì îáëåã÷àåòñÿ ñ ïîìîùüþ êíîïêè [VOCODER] ëèöåâîé ïàíåëè.
Àóäèîâõîä/äåòåêòîð îãèáàþùåé
Ëþáîé ïîäàííûé íà âõîäû INPUT 1 è 2 àóäèîñèãíàë ìîæåò îáðàáàòûâàòüñÿ àíàëîãè÷íî âíóòðåííèì âîëíîâûìôîðìàì, ÷òî ïîçâîëÿåò èñïîëüçîâàòü RADIAS â êà÷åñòâå ýôôåêò-ïðîöåññîðà. Îãèáàþùàÿ âõîäíîãî ñèãíàëàòàêæå ìîæåò äåòåêòèðîâàòüñÿ è èñïîëüçîâàòüñÿ â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè â âèðòóàëüíîì ïàò÷å èëè äëÿçàïóñêà òîí-ãåíåðàòîðà RADIAS.
Àðïåäæèàòîð
Àðïåäæèàòîð âîñïðîèçâîäèò íîòû, ãåíåðèðóåìûå îò îäíîêðàòíî íàæàòîé êëàâèøè, â ðàçëè÷íûõ êîìáèíàöèÿõ,èìåþùèõ 6 òèïîâ.  êàæäîé ïðîãðàììå ìîæíî çàäàòü ðàçðåøåíèå, äèàïàçîí íîò, ñâèíã è îêòàâíûé äèàïàçîí;äëÿ êàæäîãî èç 16 øàãîâ ìîæíî îïðåäåëèòü íîòó, ëèãó èëè ïàóçó, ÷òî ïîçâîëÿåò ñîçäàâàòü ìíîæåñòâîìåëîäè÷åñêèõ è ðèòìè÷åñêèõ ïàòòåðíîâ.
Ïîøàãîâûé ñåêâåíñåð
 èíñòðóìåíòå äîñòóïíû äâà âñòðîåííûõ ïîøàãîâûõ ñåêâåíñåðà, ïîçâîëÿþùèå çàïèñûâàòü ïðîñòûå ïàòòåðíûèëè ôðàçû. Íàïðèìåð, âû ìîæåòå çàïèñàòü ëèíèþ áàñà è ïàòòåðí óäàðíûõ, à çàòåì íàçíà÷èòü äâà òåìáðà íàâîñïðîèçâåäåíèå ýòèìè ïàðòèÿìè, èçâëåêàÿ çâóêè îñòàâøèõñÿ òåìáðîâ ñ êëàâèàòóðû. Êàæäûé ïîøàãîâûéñåêâåíñåð èìååò 32 øàãà; îäíàêî, èõ ìîæíî îáúåäèíèòü äëÿ ñîçäàíèÿ îäíîãî ïîøàãîâîãî ñåêâåíñåðà ñ 64øàãàìè.
Возможности тембра
Ãåíåðàòîðû
Êàæäûé òåìáð RADIAS ïîñòðîåí íà îñíîâå äâóõ ãåíåðàòîðîâ. Âñåãî äîñòóïíî 9 àëãîðèòìîâ ãåíåðàöèè,âêëþ÷àÿ òðàäèöèîííûå àíàëîãîâûå âîëíû — ñèíóñ, òðåóãîëüíèê, ïóëüñ (ìåàíäð) è ïèëó — à òàêæå âîëíû KorgDWGS, PCM è íàáîðû óäàðíûõ, âíåøíèå àóäèîñèãíàëû è ìíîãîå äðóãîå. Äîïîëíèòåëüíóþ ãèáêîñòü ïðîöåññóñèíòåçà ïðèäàþò ôóíêöèè ìîäóëÿöèè — ïåðåìåííîé ôàçîâîé, ïåðåêðåñòíîé, êîëüöåâîé, ñèíõðîííîé è òàêäàëåå.
8 Korg RADIAS. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
-
Ôèëüòðû
Äâà ðåçîíàíñíûõ ôèëüòðà èìåþò âîçìîæíîñòü ïëàâíîé ïåðåñòðîéêè íèçêîé ÷àñòîòû îò 24 äÁ (4-ïîðÿäêà) äî12 äÁ (2-ïîðÿäêà), ðåæèìû ïîëîñîâîé, âûñîêî÷àñòîòíîé ôèëüòðàöèè, à òàêæå îáõîäà “Thru”. Äëÿìàêñèìàëüíîé ãèáêîñòè íàñòðîéêè, ôèëüòðû ìîãóò âêëþ÷àòüñÿ ïîñëåäîâàòåëüíî, ïàðàëëåëüíî èëè äàæåïîãåíåðàòîðíî. Ôèëüòðàöèÿ âîçìîæíà äî èëè ïîñëå ñåêöèè óñèëåíèÿ.
LFO
Äâà íèçêî÷àñòîòíûõ ãåíåðàòîðà îáåñïå÷èâàþò 5 ôîðì âîëí, âêëþ÷àÿ Sample/Hold. Èõ ñêîðîñòü ìîæíîçàäàâàòü âðó÷íóþ èëè â êà÷åñòâå íîòíîãî çíà÷åíèÿ âíóòðåííåãî/âíåøíåãî èñòî÷íèêà òåìïà, à öèêë âîëíûìîæíî ñèíõðîíèçèðîâàòü ñ ìîìåíòîì âçÿòèÿ íîò. Ñîâìåñòíî ñ àóäèîãåíåðàòîðàìè, ýòè íèçêî÷àñòîòíûåãåíåðàòîðû ðàñøèðÿþò âîçìîæíîñòè ôîðìèðîâàíèÿ ðàçëè÷íûõ âîëíîâûõ ôîðì.
Îãèáàþùèå
 äîïîëíåíèå ê òðàäèöèîííûì ñòàäèÿì àòàêè/ñïàäà/ñóñòåéíà/çàòóõàíèÿ, â RADIAS èìåþòñÿ òðèðàñøèðåííûõ ãåíåðàòîðà îãèáàþùèõ ñ ïåðåñòðàèâàåìûìè ëèíåéíîé, ëîãàðèôìè÷åñêîé è ýêñïîíåíöèàëüíîéêðèâûìè äëÿ ñîçäàíèÿ ïëàâíîé ïåðåìåííîé ìîäóëÿöèè. Îñíîâàííûå íà äèíàìèêå çâóêîèçâëå÷åíèÿ è íîìåðàõíîò ïàðàìåòðû îáåñïå÷èâàþò ìàêñèìàëüíî äåòàëüíóþ àðòèêóëÿöèþ.
Ýôôåêòû
 ñîñòàâ RADIAS âõîäÿò 2-ïîëîñíûé ýêâàëàéçåð è äâà ðàçðûâ-ýôôåêòà íà êàæäûé òåìáð, à òàêæå îäèí ìàñòåð-ýôôåêò äëÿ êàæäîé ïðîãðàììû.  RADIAS èìåþòñÿ 128 ðåäàêòèðóåìûõ ïðîãðàìì ðàçðûâ-ýôôåêòîâ è 128ðåäàêòèðóåìûõ ïðîãðàìì ìàñòåð-ýôôåêòîâ, ñîçäàííûõ íà îñíîâå 30 ðàçëè÷íûõ àëãîðèòìîâ ýôôåêòîâ.
Óñèëåíèå
Òðàäèöèîííî, ñåêöèÿ óñèëåíèÿ ñèíòåçàòîðà îòíîñèòñÿ ê óïðàâëåíèþ ãðîìêîñòüþ.  ìèêñ RADIAS äîáàâëåíûïàðàìåòðû Drive, “Punch Level” è Wave Shape. Drive óïðàâëÿåò ãàðìîíè÷åñêèìè èñêàæåíèÿìè, àíàëîãè÷íîïîäà÷å ïåðåãðóæåííîãî ñèãíàëà ãåíåðàòîðà íà äðóãîé ìîäóëü â òðàäèöèîííîì àíàëîãîâîì ñèíòåçàòîðå. PunchLevel äîáàâëÿåò ê àòàêå ñèãíàëà ïðÿìîóãîëüíóþ âîëíó äëÿ óñèëåíèÿ îùóùåíèÿ äèíàìèêè. Wave Shape ïðèäàåòçâóêó íîâûé òîíàëüíûé õàðàêòåð ïîñðåäñòâîì ìîäóëåé Decimator, Hard Clipping è äðóãèõ.
Ìîäóëÿöèîííûé ñåêâåíñåð
Êàê ïîøàãîâûå ñåêâåíñåðû ãåíåðèðóþò íîâûå âûñîòíûå äàííûå ãåíåðàòîðîâ âî âðåìåíè, ìîäóëÿöèîííûåñåêâåíñåðû ïðîèçâîäÿò âðåìåííûå èçìåíåíèÿ äàííûõ ìîäóëÿöèè àíàëîãè÷íî êëàññè÷åñêèì àíàëîãîâûìñåêâåíñåðàì. Êàæäûé èç òðåõ ìîäóëÿöèîííûõ ñåêâåíñåðîâ ìîæåò îáðàáàòûâàòü ëþáîé èç 41 ðàçëè÷íûõïàðàìåòðîâ. Ìîäóëÿöèîííûå ñåêâåíöèè ìîæíî çàïèñûâàòü ïîøàãîâî èëè â ðåàëüíîì âðåìåíè ñ ïîìîùüþôóíêöèè Motion Rec. Ìîäóëÿöèîííûå ñåêâåíöèè âêëþ÷àþò â ñåáÿ äî 16 øàãîâ. Âûõîä ìîäóëÿöèîííîãîñåêâåíñåðà ìîæíî èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå íîâîãî äèñêðåòíîãî çíà÷åíèÿ êàæäîãî øàãà ñåêâåíöèè; èëè åãîâûõîä ìîæíî èíòåðïðåòèðîâàòü â âèäå ïîñëåäîâàòåëüíîé ñìåíû çíà÷åíèÿ íà îñíîâå çíà÷åíèé êàæäîãî øàãà.
Âèðòóàëüíûå ïàò÷è
Øåñòü âèðòóàëüíûõ ïàò÷åé (V.PATCH) ïîçâîëÿþò íàïðàâèòü ëþáîé èç 15 èñòî÷íèêîâ ìîäóëÿöèè íà ëþáîé èç15 ìîäóëèðóåìûõ ïàðàìåòðîâ. Èõ ôóíêöèîíèðîâàíèå àíàëîãè÷íî ïðîâîäàì êîììóòàòîðà ìîäóëüíîãîàíàëîãîâîãî ñèíòåçàòîðà. Ïÿòü èñòî÷íèêîâ ÿâëÿþòñÿ íîìåðàìè MIDI Control Change, êîòîðûå ìîæíîóñòàíîâèòü â ãëîáàëüíîì ðåæèìå. Ýòî ïðåäîñòàâëÿåò øèðîêèå ïåðñïåêòèâû â óïðàâëåíèè çâóêàìè.
Íàáîðû óäàðíûõ
Íàáîð óäàðíûõ ìîæíî èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå îäíîãî èç 4 òåìáðîâ ïðîãðàììû. RADIAS ñîäåðæèò 32ðåäàêòèðóåìûõ íàáîðà óäàðíûõ, êàæäûé èç êîòîðûõ ñîäåðæèò äî 16 óäàðíûõ èíñòðóìåíòîâ. Äëÿâîñïðîèçâåäåíèÿ íàáîðà óäàðíûõ ìîæíî èñïîëüçîâàòü êëàâèàòóðó èëè ïîøàãîâûé ñåêâåíñåð è àðïåäæèàòîð,ñîçäàâàÿ ãðóâû è ðèòìè÷åñêèå ôðàçû â ïðîãðàììå.  ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ óäàðíûõ ìîæíîâîñïðîèçâîäèòü íàáîð óäàðíûõ ñ êëàâèàòóðû, ðåäàêòèðóÿ åãî â ðåàëüíîì âðåìåíè ðåãóëèðîâêàìè ëèöåâîéïàíåëè. Òàêæå ìîæíî âîñïðîèçâîäèòü íàáîð óäàðíûõ ïîñðåäñòâîì 16 ìíîãîôóíêöèîíàëüíûõ êëàâèø.
Возможности программирования
Øàáëîíû
 èíñòðóìåíòå èìååòñÿ íàáîð øàáëîíîâ òåìáðîâ, çâóêîâ óäàðíûõ è ýôôåêòîâ, êîòîðûå ìîæíî çàãðóæàòü ïðèñîçäàíèè ñîîòâåòñòâóþùèõ óñòàíîâîê äëÿ äàëüíåéøåé ðåäàêöèè. Ýòî ãîðàçäî áîëåå áûñòðûé ñïîñîá ïîñðàâíåíèþ ñ ñîçäàíèåì çâóêîâ “ñ íóëÿ”. Âû òàêæå ìîæåòå ñîõðàíÿòü â âèäå øàáëîíîâ ñîáñòâåííûå íàðàáîòêè.
Korg RADIAS. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 9
-
Ïðîãðàììà ðåäàêöèè çâóêîâ RADIAS
 êîìïëåêò ïîñòàâêè RADIAS âõîäèò ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ðåäàêöèè çâóêîâ Korg RADIAS Sound Editor.Ïîäêëþ÷èâ RADIAS ê êîìïüþòåðó ÷åðåç USB, âû ñìîæåòå èñïîëüçîâàòü ïðîãðàììó Editor Librarian äëÿáûñòðûõ ðåäàêöèè, ñîõðàíåíèÿ, çàïèñè è çàãðóçêè äàííûõ ïðîãðàìì, òåìáðîâ, ýôôåêòîâ, à òàêæå ãëîáàëüíûõïàðàìåòðîâ.
Режимы
Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïðîãðàììû (PROGRAM)
Äëÿ âõîäà â ýòîò ðåæèì íàæìèòå êíîïêó [PROGRAM].  äàííîì ðåæèìå ìîæíî âûáèðàòü è âîñïðîèçâîäèòüïðîãðàììû (çâóêè). Ïðè ýòîì, ñ ïîìîùüþ ðåãóëèðîâîê ëèöåâîé ïàíåëè âû ìîæåòå ìîäèôèöèðîâàòü çâóê,èñïîëüçîâàòü àðïåäæèàòîð, ïîøàãîâûé è ìîäóëÿöèîííûé ñåêâåíñåðû, à òàêæå âîêîäåð äëÿ ðàñøèðåíèÿâîçìîæíîñòåé èñïîëíåíèÿ. Äëÿ âêëþ÷åíèÿ âîêîäåðà íàæìèòå êíîïêó [VOCODER] (îíà áóäåò ñâåòèòüñÿ èëèìèãàòü, à ïîñëå èìåíè ïðîãðàììû ïîÿâèòñÿ ñèìâîë “V”. Ïðè âêëþ÷åííîì âîêîäåðå, áóäóò àêòèâíû ôóíêöèè,íàíåñåííûå íà ëèöåâóþ ïàíåëü áåëîé êðàñêîé íà ÷åðíîì ôîíå.
Ðåæèì ðåäàêöèè ïðîãðàììû (PROGRAM EDIT)
Äëÿ âõîäà â ýòîò ðåæèì, íàõîäÿñü â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïðîãðàììû (âîêîäåð îòêëþ÷åí), íàæìèòåêíîïêó [EDIT/YES].  äàííîì ðåæèìå ìîæíî ðåäàêòèðîâàòü ïàðàìåòðû ïðîãðàììû, îòñëåæèâàÿ èçìåíåíèÿ íàäèñïëåå. Äîñòóïíû äåòàëüíûå ìîäèôèêàöèè çíà÷åíèé ïàðàìåòðîâ è èõ ðåäàêöèÿ ïîñðåäñòâîì ðåãóëèðîâîêëèöåâîé ïàíåëè.
Ðåæèì ðåäàêöèè âîêîäåðà (VOCODER EDIT)
Äëÿ âõîäà â ýòîò ðåæèì, íàõîäÿñü â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïðîãðàììû (âîêîäåð âêëþ÷åí), íàæìèòå êíîïêó[EDIT/YES].  äàííîì ðåæèìå ìîæíî ðåäàêòèðîâàòü ïàðàìåòðû âîêîäåðà ïðîãðàììû, îòñëåæèâàÿ èçìåíåíèÿíà äèñïëåå. Ïðè ýòîì, áóäóò àêòèâíû ôóíêöèè, íàíåñåííûå íà ëèöåâóþ ïàíåëü áåëîé êðàñêîé íà ÷åðíîì ôîíå.
Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ óäàðíûõ (DRUM)
Äëÿ âõîäà â ýòîò ðåæèì íàæìèòå êíîïêó [DRUM].  äàííîì ðåæèìå ìîæíî âûáèðàòü è âîñïðîèçâîäèòüíàáîðû óäàðíûõ. Äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ðàçëè÷íûõ óäàðíûõ èíñòðóìåíòîâ âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü 16 êëàâèø,à ðåãóëèðîâêàìè ëèöåâîé ïàíåëè ðåäàêòèðîâàòü ïàðàìåòðû çâóêà â ðåàëüíîì âðåìåíè.
Ðåæèì ðåäàêöèè óäàðíûõ (DRUM EDIT)
Äëÿ âõîäà â ýòîò ðåæèì, íàõîäÿñü â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ óäàðíûõ, íàæìèòå êíîïêó [EDIT/YES].  äàííîìðåæèìå ìîæíî íàçíà÷àòü óäàðíûå èíñòðóìåíòû â íàáîð óäàðíûõ è ðåäàêòèðîâàòü ïàðàìåòðû óäàðíûõèíñòðóìåíòîâ, îòñëåæèâàÿ èçìåíåíèÿ íà äèñïëåå.
Ãëîáàëüíûé ðåæèì (GLOBAL)
Äëÿ âõîäà â ýòîò ðåæèì íàæìèòå êíîïêó [GLOBAL].  äàííîì ðåæèìå ìîæíî óñòàíàâëèâàòü îáùèå ïàðàìåòðûäëÿ âñåãî RADIAS, òèïà íàñòðîéêè è ïîëüçîâàòåëüñêèõ ñòðîåâ, ôóíêöèè íàçíà÷àåìûõ ïåäàëè è ïåðåêëþ÷àòåëÿ,ïåðåäà÷è äàìïîâ MIDI, à òàêæå äðóãèõ íàñòðîåê MIDI.
Структура программыÊàæäàÿ èç ïðîãðàìì RADIAS ñîäåðæèò 4 òåìáðà, àðïåäæèàòîð, 2 ïîøàãîâûõ ñåêâåíñåðà, âîêîäåð, ìàñòåð-ýôôåêò è äåòåêòîð îãèáàþùåé. Íà îäèí èç òåìáðîâ ìîæíî íàçíà÷èòü íàáîð óäàðíûõ.
Синтезатор
Ïðîãðàììà
(ñì. âåðõíèé ðèñóíîê íà ñëåäóþùåé ñòðàíèöå)
Ñèíòåç
(ñì. íèæíèé ðèñóíîê íà ñëåäóþùåé ñòðàíèöå)
Òåìáð
Òåìáð ñîñòîèò èç ãåíåðàòîðîâ (OSC1/OSC2/NOISE), ìèêøåðà (MIXER), ôèëüòðîâ (FILTER), óñèëèòåëÿ (AMP),ãåíåðàòîðîâ îãèáàþùèõ (EG), LFO, âèðòóàëüíûõ ïàò÷åé (VIRTUAL PATCH), ìîäóëÿöèîííûõ ñåêâåíñåðîâ(MOD SEQ), ýêâàëàéçåðà (EQ) è ðàçðûâ-ýôôåêòîâ (INSERT FX1 /FX2). Ðåäàêöèåé ïàðàìåòðîâ ýòèõ ñåêöèé âûìîæåòå ñîçäàâàòü øèðî÷àéøèé ñïåêòð çâóêîâ.
10 Korg RADIAS. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
-
Ãåíåðàòîð (OSC1/OSC2/NOISE)
Äîñòóïíû òðè èñòî÷íèêà ãåíåðàöèè; ãåíåðàòîð 1, ãåíåðàòîð 2 è ãåíåðàòîð øóìà. Ãåíåðàòîð 1 (OSC1)ïðåäëàãàåò âûáîð èç 9 ðàçëè÷íûõ àëãîðèòìîâ ãåíåðàöèè. Ê íèì îòíîñÿòñÿ ñòàíäàðòíûå ôîðìû âîëíàíàëîãîâûõ ñèíòåçàòîðîâ, öèôðîâûå ôîðìû âîëí PCM è ôîðìû âîëí PCM óäàðíûõ, ôîðìàíòà, øóì è äàæåâíåøíèé àóäèîñèãíàë. Ãåíåðàòîð 2 (OSC2) ïðåäëàãàåò âûáîð èç 4 ðàçëè÷íûõ âîëí ãåíåðàöèè — ñèíóñ,òðåóãîëüíèê, ïðÿìîóãîëüíèê è ïèëà. Ãåíåðàòîð øóìà (NOISE) ïðîèçâîäèò áåëûé øóì. Åãî ìîæíîèñïîëüçîâàòü â ðàçëè÷íûõ ñèòóàöèÿõ, òèïà äîáàâëåíèÿ ïðèçâóêà äûõàíèÿ äóõîâûì èíñòðóìåíòàì èëè êàê÷àñòü ñïåöýôôåêòîâ.
Äëÿ ôàíàòîâ àíàëîãîâîãî çâóêà äîñòóïíà ôóíêöèÿ óïðàâëÿåìîé ðàññòðîéêè ãåíåðàòîðîâ. Ïÿòü êðèâûõïîðòàìåíòî ïîçâîëÿþò ñîçäàâàòü äåòàëüíûå ïàññàæè ãëèññàíäî è ïåðåëèâîâ ìåæäó íîòàìè. Ôîðìû âîëíãåíåðàòîðà 1 ìîæíî îáðàáàòûâàòü ïåðåêðåñòíîé ìîäóëÿöèåé, óíèñîíîì è VPM (ïåðåìåííîé ôàçîâîéìîäóëÿöèåé). Ãåíåðàòîð 2 ìîæíî èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå ìîäóëÿòîðà ïðè ñèíõðîííîé (SYNC) èëè êîëüöåâîé(RING) ìîäóëÿöèè, êàê â êëàññè÷åñêîé òåõíîëîãèè àíàëîãîâîãî ñèíòåçà. Îñíîâíûå ýëåìåíòû ìîäóëÿöèé SYNCè RING ìîæíî îáúåäèíèòü â òðåòüþ ðàçíîâèäíîñòü: RING SYNC.
Ìèêøåð (MIXER)
 ìèêøåðå óñòàíàâëèâàþòñÿ óðîâíè ãðîìêîñòåé ãåíåðàòîðîâ 1 (OSC1), 2 (OSC2), ãåíåðàòîðà øóìà (NOISE), àòàêæå óðîâåíü ïîñûëà ñóììàðíîãî ñèãíàëà íà ôèëüòð (FILTER).
Ôèëüòð (FILTER 1/FILTER2)
Ñåêöèÿ ôèëüòðîâ ñîñòîèò èç äâóõ ìíîãîðåæèìíûõ ðåçîíàíñíûõ ôèëüòðîâ. Èõ ìîæíî ñîåäèíÿòüïîñëåäîâàòåëüíî, ïàðàëëåëüíî èëè íåçàâèñèìî äëÿ êàæäîãî ãåíåðàòîðà. Ôèëüòðû îïðåäåëÿþò òîí çâóêàãåíåðàòîðîâ óñèëåíèåì/îñëàáëåíèåì îïðåäåëåííîãî ñïåêòðà ÷àñòîò. Óñòàíîâêè ôèëüòðîâ ñèëüíîâîçäåéñòâóþò íà çâóê. Ïî óìîë÷àíèþ, ãåíåðàòîð îãèáàþùåé 1 (EG1) óñòàíîâëåí íà óïðàâëåíèå ÷àñòîòîé ñðåçàôèëüòðîâ âî âðåìåíè.
Korg RADIAS. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 11
Òåìáð 1 Ñèíòåç
Àóäèîâõîä 1
Äåòåêòîðîãèáàþùåé
Ñèíòåç
Ñèíòåç
Íàáîð óäàðíûõ
Âîêîäåð
Ýêâ.
Ýêâ.
Ýêâ.
Ýêâ. Ðàçðûâû 1/2
Ðàçðûâû 1/2
Ðàçðûâû 1/2
Ðàçðûâû 1/2
Àðïåäæèàòîð
Àðïåäæèàòîð/Ïîøàãîâûé ñåêâåíñåð
Ïîø. ñåêâ. 1 Ïîø. ñåêâ. 2
Ìàñòåð-ýôô.
Àóäèîâõîä 2 Âûõîäíîéáàëàíñ
IntBus (Âíóòðåííÿÿ øèíà)
MAIN OUTPUT(L/MONO, R)
INDIV. OUTPUT(L, R)
Òåìáð óäàðíûõ= Òåìáð 4 Vocoder = OFFÍåñóùàÿInSrc = Òåìáð 2
OSC1
Ìèêøåð
EG1 EG2 EG3 LFO1 LFO2 Env.FMIDI 1-5
Ôèëüòð 1
Ôèëüòð 2 DRIVE/WS
Âèðòóàëüíûé ïàò÷
Ìîä. ñåêâåíñåð
AMP
OSC2
NOISE
EG1KBD TRACK
PAN
KBD TrackVelocity
Àóäèîâõîä 1, 2IntBus
Filter Routing = Individual Drive/WS Position= PreAmp
Ê ýêâàëàéçåðó òåìáðà
Ëþáîå íàçíà÷åíèå
Ëþáîå íàçíà÷åíèåSEQ1 SEQ2 SEQ3
OSC MOD
-
Óñèëèòåëü (AMP)
Òðàäèöèîííî, ñåêöèÿ óñèëåíèÿ óïðàâëÿåò ãðîìêîñòüþ (AMP) è ïàíîðàìîé (PAN) â ñòåðåîïîëå.  RADIASäîáàâëåíû ïàðàìåòðû Drive, Wave Shape (DRIVE/WS) è Punch Level. Ïî óìîë÷àíèþ, ãåíåðàòîð îãèáàþùåé 2(EG2) óïðàâëÿåò óðîâíåì ãðîìêîñòè â ðåàëüíîì âðåìåíè.
Ãåíåðàòîðû îãèáàþùèõ (EG1/EG2/EG3)
Ãåíåðàòîðû îãèáàþùèõ (EG) èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âðåìåííîãî èçìåíåíèÿ ïàðàìåòðîâ çâóêà.
Êàæäûé EG èìååò 4 ïàðàìåòðà: âðåìÿ àòàêè (ATTACK), âðåìÿ ñïàäà (DECAY), óðîâåíü ñóñòåéíà (SUSTAIN), èâðåìÿ çàòóõàíèÿ (RELEASE). Äèíàìèêà êëàâèàòóðû è íîìåð íîòû âìåñòå ñ ïÿòüþ âðåìåííûìè êðèâûìèîáåñïå÷èâàþò øèðîêèå âîçìîæíîñòè àðòèêóëÿöèè.
Êàæäûé òåìáð ñîäåðæèò òðè EG. EG1 íàçíà÷åí íà óïðàâëåíèå ÷àñòîòîé ñðåçà ôèëüòðà, à EG2 — ãðîìêîñòüþóñèëèòåëÿ. Ñ ïîìîùüþ âèðòóàëüíûõ ïàò÷åé (VIRTUAL PATCH) ìîæíî íàçíà÷àòü ýòè EG â êà÷åñòâåèñòî÷íèêîâ îãèáàþùèõ äëÿ äðóãèõ ïàðàìåòðîâ.
Ñåêöèÿ LFO (LFO1/LFO2)
LFO (íèçêî÷àñòîòíûé ãåíåðàòîð) èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîçäàíèÿ öèêëè÷íûõ èçìåíåíèé ïàðàìåòðîâ çâóêà.
Êàæäûé òåìáð ñîäåðæèò äâà LFO, è äëÿ êàæäîãî èç LFO âîçìîæåí âûáîð îäíîé èç 4 ôîðì âîëíû. Òàêæåäîñòóïíû óïðàâëåíèå ôîðìîé, ôàçîé è ñèíõðîíèçàöèÿ ñ íîòîé.
Ïî óìîë÷àíèþ, LFO1 íàçíà÷åí íà àíàëîãîâûé àëãîðèòì ãåíåðàòîðà 1 ÷åðåç ðåãóëÿòîð “Control 2”, à LFO2íàçíà÷åí íà êîëåñî ìîäóëÿöèè. Ñ ïîìîùüþ âèðòóàëüíûõ ïàò÷åé (VIRTUAL PATCH) ìîæíî íàçíà÷àòü ýòè LFOâ êà÷åñòâå èñòî÷íèêîâ ìîäóëÿöèè äðóãèõ ïàðàìåòðîâ.
Âèðòóàëüíûå ïàò÷è (VIRTUAL PATCH)
Ñåêöèÿ âèðòóàëüíûõ ïàò÷åé ïîçâîëÿåò ñâîáîäíî íàçíà÷àòü èñòî÷íèêè ìîäóëÿöèè íà ìîäóëèðóåìûåïàðàìåòðû.  êàæäîì òåìáðå äîñòóïíî 6 íàçíà÷åíèé âèðòóàëüíûõ ïàò÷åé.
Ìîäóëÿöèîííûé ñåêâåíñåð (MOD SEQUENCER)
Ñ ïîìîùüþ ìîäóëÿöèîííîãî ñåêâåíñåðà âû ìîæåòå óïðàâëÿòü çíà÷åíèåì ïàðàìåòðà âî âðåìåíè ïîñðåäñòâîìäî 16 äèñêðåòíûõ øàãîâ, àíàëîãè÷íî ñòàðèííûì àíàëîãîâûì ñèíòåçàòîðàì. Ìîäóëÿöèîííàÿ ñåêâåíöèÿ ìîæåòâîñïðîèçâîäèòüñÿ îäíîêðàòíî, ïîâòîðíî, öèêëè÷íî è ò.ä., îáåñïå÷èâàÿ ñëîæíûå çâóêè. Çíà÷åíèå ñ êàæäûìøàãîì ìîæåò èçìåíÿòüñÿ ðåçêî èëè îáðàçîâûâàòü ïëàâíûå ïåðåõîäû. Çíà÷åíèå êàæäîãî øàãà ìîæíîóñòàíîâèòü 16 ðåãóëÿòîðàìè ëèöåâîé ïàíåëè èëè ôóíêöèåé Motion Rec, çàïèñûâàþùåé ïåðåìåùåíèÿðåãóëÿòîðîâ (è ñîîòâåòñòâóþùèõ çíà÷åíèé) â ðåàëüíîì âðåìåíè. Êàæäûé òåìáð îáåñïå÷èâàåò òðè ñåêâåíñåðà,ïîçâîëÿþùèõ ñîçäàâàòü ñëîæíûå çâóêîâûå ôàêòóðû.
Ýêâàëàéçåð (EQ) è ðàçðûâ-ýôôåêòû (INSERT FX1/FX2)
 êàæäîì òåìáðå èìåþòñÿ äâóõïîëîñíûé ýêâàëàéçåð è äâà ðàçðûâ-ýôôåêòà. Äîñòóïíû 30 òèïîâ ýôôåêòîâ è128 ðåäàêòèðóåìûõ ïðîãðàìì ýôôåêòîâ. Ðÿä ýôôåêòîâ ìîæíî ñèíõðîíèçèðîâàòü ñ òåìïîì èíñòðóìåíòà èëèâíåøíèì MIDI Clock. Ýôôåêòû Tempo Sync ìîãóò áûòü çàïðîãðàììèðîâàíû â åäèíèöàõ íîòíûõ çíà÷åíèé(ïîëîâèííàÿ, ÷åòâåðòü, è ò.ä.).
Àðïåäæèàòîð (ARPEGGIATOR) è ïîøàãîâûé ñåêâåíñåð (STEP SEQUENCER)
Êàæäàÿ ïðîãðàììà ñîäåðæèò îäèí àðïåäæèàòîð è äâà ïîøàãîâûõ ñåêâåíñåðà. Êàæäûé òåìáð ìîæåòâîñïðîèçâîäèòüñÿ àðïåäæèàòîðîì èëè îäíèì ïîøàãîâûì ñåêâåíñåðîì. Äîñòóïíû 6 òèïîâ àðïåäæèî, äëÿêàæäîãî èç 32 øàãîâ ìîæíî âûáðàòü íîòó, ëèãó èëè ïàóçó. Êàæäûé ïîøàãîâûé ñåêâåíñåð ïîçâîëÿåò çàïèñàòüôðàçó èç 32 øàãîâ; ñîâìåñòíîå èñïîëüçîâàíèå äâóõ ñåêâåíñåðîâ ïðåäîñòàâëÿåò 64 øàãà. Âîñïðîèçâåäåíèåïîøàãîâîãî ñåêâåíñåðà ìîæåò áûòü òðàíñïîíèðîâàíî íà îñíîâå âçÿòîé íà êëàâèàòóðå íîòû (èëè ïî MIDI).
Ìàñòåð-ýôôåêò (MFX)
Êàæäàÿ ïðîãðàììà ñîäåðæèò îäèí ìàñòåð-ýôôåêò. Åãî ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ îáðàáîòêè ðåâåðáåðàöèåé èëèçàäåðæêîé îáùåãî çâóêà ïðîãðàììû, âêëþ÷àÿ ðàçðûâ-ýôôåêòû òåìáðîâ. Äîñòóïíû 30 òèïîâ ýôôåêòîâ è 128ðåäàêòèðóåìûõ ïðîãðàìì ýôôåêòîâ.
Äåòåêòîð îãèáàþùåé
Ñ ýëåêòðîííîé òî÷êè çðåíèÿ, îãèáàþùàÿ ÿâëÿåòñÿ “ôîðìîé” èçìåíåíèÿ ãðîìêîñòè çâóêà îò íà÷àëà äî êîíöà.Êàæäàÿ ïðîãðàììà ñîäåðæèò äåòåêòîð îãèáàþùåé, êîòîðûé ãåíåðèðóåò èçìåíåíèå èñòî÷íèêà ìîäóëÿöèè íàîñíîâå îãèáàþùåé âõîäíîãî àóäèîñèãíàëà èëè ñèãíàëà âíóòðåííèõ øèí. Ýòîò äåòåêòîð òàêæå ìîæíîèñïîëüçîâàòü äëÿ ãåíåðàöèè ñîáûòèé note-on/off.
12 Korg RADIAS. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
-
Âîêîäåð (VOCODER)
Âîêîäåð äîñòóïåí äëÿ êàæäîé ïðîãðàììû. Îí ñîäåðæèò 16 ñòåðåîïîëîñ. Âîêîäåð îáðàáàòûâàåò ñïåêòðàëüíûìñîñòàâîì “ìîäóëÿòîðà” (ò.å., ñèãíàëà âõîäà INPUT 2) “íåñóùóþ” (ò.å., çâóê òåìáðà èëè ñèãíàë âõîäà INPUT 1).Íàèáîëåå ïîïóëÿðíûì ïðèìåíåíèåì âîêîäåðà ÿâëÿåòñÿ ïîäà÷à ãîëîñà ñ ìèêðîôîíà íà âõîä INPUT 2 äëÿñîçäàíèÿ çâóêà “ãîâîðÿùåãî” èíñòðóìåíòà.
Ñåêöèÿ âîêîäåðà (VOCODER)
Âîêîäåð ðàçäåëÿåò àóäèîñïåêòð íà “ïîëîñû”. Â ðàìêàõ RADIAS, èñïîëüçóåòñÿ 16 ïîëîñ. Îíè ðåàëüíî ÿâëÿþòñÿäâóìÿ íàáîðàìè èç 16 ïîëîñ; îäèí — äëÿ àíàëèçà òîíàëüíûõ õàðàêòåðèñòèê ìîäóëÿòîðà, âòîðîé — äëÿíàëîæåíèÿ ýòèõ õàðàêòåðèñòèê íà ñèãíàë íåñóùåé. Êàæäàÿ ïîëîñà àíàëèçà ñîäåðæèò ïîëîñîâîé ôèëüòð èäåòåêòîð îãèáàþùåé. Êàæäàÿ ïîëîñà ñèíòåçà ñîäåðæèò ïîëîñîâîé ôèëüòð, âûõîä êîòîðîãî óïðàâëÿåòñÿäåòåêòîðîì îãèáàþùåé ïîëîñû àíàëèçà.
Àóäèîñèãíàë ìîäóëÿòîðà ïðîïóñêàåòñÿ ÷åðåç 16 ïîëîñîâûõ ôèëüòðîâ (ôèëüòðû àíàëèçà), è äåòåêòîðîãèáàþùåé âûäåëÿåò îãèáàþùóþ ãðîìêîñòè (âðåìåííûå èçìåíåíèÿ) äëÿ êàæäîé ÷àñòîòíîé ïîëîñû.Àóäèîñèãíàë íåñóùåé ïðîïóñêàåòñÿ ÷åðåç äðóãîé íàáîð èç 16 ïîëîñîâûõ ôèëüòðîâ (ôèëüòðû ñèíòåçà), èâûäåëåííàÿ èç êàæäîãî ôèëüòðà àíàëèçà îãèáàþùàÿ íàêëàäûâàåòñÿ íà êàæäûé ôèëüòð ñèíòåçà, ìîäóëèðóÿíåñóùóþ, ÷òî ñîçäàåò çíàìåíèòûé “ãîâîðÿùèé” ýôôåêò âîêîäåðà.
Ïàðàìåòðàìè “FORMANT SHIFT” è “CUTOFF” ìîæíî ñäâèãàòü ÷àñòîòû ïîëîñîâûõ ôèëüòðîâ íåñóùåé. Ýòîèçìåíÿåò ÷àñòîòíóþ õàðàêòåðèñòèêó, ñîõðàíÿÿ õàðàêòåð çâó÷àíèÿ ìîäóëÿòîðà.
Íåñóùàÿ (CARRIER)
Äëÿ íåñóùåé íàèëó÷øèì âûáîðîì ÿâëÿåòñÿ ïèëîîáðàçíàÿ (SAW) èëè äðóãàÿ âîëíà ñ øèðîêèì ñïåêòðîìâûñøèõ ãàðìîíèê.  êà÷åñòâå íåñóùåé ìîæíî âûáðàòü ñîâîêóïíîñòü äâóõ èñòî÷íèêîâ (IN SOURCE 1 è INSOURCE 2).  êà÷åñòâå IN SOURCE 1 ìîæíî âûáðàòü îäèí èç òåìáðîâ èëè âíåøíèé àóäèîñèãíàë (âõîä INPUT1), à ñèãíàë âíóòðåííåé øèíû (âûõîä ïðîãðàììû) ìîæíî âûáðàòü â êà÷åñòâå IN SOURCE 2.
Ìîäóëÿòîð (MODULATOR)
Îáû÷íî, ìîäóëÿòîðîì âûáèðàåòñÿ ãîëîñîâîé ñèãíàë, íî èíòåðåñíûå ðåçóëüòàòû ìîæíî ïîëó÷èòü è ïðèèñïîëüçîâàíèè ðèòìè÷åñêîãî çâóêà. Âû ìîæåòå âûáèðàòü âõîäíîé ñèãíàë (ðàçúåì INPUT 2) èëè ñèãíàëâíóòðåííåé øèíû (âûõîä ïðîãðàììû).
Òàêæå äîñòóïíà ôóíêöèÿ Formant Motion, ïîçâîëÿþùàÿ çàïèñûâàòü äàííûå ïëàâàþùèõ ôîðìàíò äëÿñîõðàíåíèÿ õàðàêòåðèñòèê èçìåíåíèÿ çâóêà è äàëüíåéøåãî èñïîëüçîâàíèÿ èõ ñîâìåñòíî ñ âîêîäåðîì.
Набор ударных(ñì. âåðõíèé ðèñóíîê íà ñëåäóþùåé ñòðàíèöå)
Êàæäûé íàáîð óäàðíûõ ñîäåðæèò 16 óäàðíûõ èíñòðóìåíòîâ. RADIAS ñîäåðæèò 32 íàáîðà óäàðíûõ. Êàæäûéóäàðíûé èíñòðóìåíò èìååò óñòàíîâêè OSCILLATOR, MIXER, FILTER, AMP, EQ, LFO è VIRTUAL PATCH,àíàëîãè÷íî òåìáðó. (ñòð. 6)
Íà íàáîð óäàðíûõ ìîæíî íàçíà÷èòü îäèí èç òåìáðîâ ïðîãðàììû. Ïîñëå ýòîãî, åãî ìîæíî âîñïðîèçâîäèòüïîñðåäñòâîì àðïåäæèàòîðà èëè îäíîãî èç ïîøàãîâûõ ñåêâåíñåðîâ, ñîçäàâàÿ ðèòìè÷åñêîå ñîïðîâîæäåíèåâàøåìó èñïîëíåíèþ. (ñòð. 64 “Key Zone”)
Korg RADIAS. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 13
PANLEVEL
Ôèëüòðàíàëèçà
Äåòåêòîðîãèáàþùåé
Ôèëüòð ñèíòåçà
RESONANCE
CUTOFF (FC MOD)FORMANT SHIFT
E.F. SENSEÏîëîñà 1
Ïîëîñà 16
Carrier InSrc1
Carrier InSrc2
LEVEL
LEVEL
DIRECTLEVEL
HPFLEVEL
HPF
Âûáîðìîäóëÿòîðà
Audio In 2IntBus
Äàííûåïëàâàþùèõôîðìàíò
Ê ýêâàëàéçåðó òåìáðà Carrier InSrc1
-
Лицевая и тыльная панелиЛицевая панельÏàðàìåòðû, èìåþùèå áåëûå íàäïèñè íà òåìíîì ôîíå, îòíîñÿòñÿ ê âîêîäåðó.
1. AUDIO IN
Ðåãóëÿòîð [1/INST]
Óñòàíàâëèâàåò âõîäíîé óðîâåíü ñ ðàçúåìà INPUT 1.
Ðåãóëÿòîð [2/VOICE]
Óñòàíàâëèâàåò âõîäíîé óðîâåíü ñ ðàçúåìà INPUT 2.
2. VOLUME
Ðåãóëÿòîð [VOLUME]
Óñòàíàâëèâàåò îáùóþ ãðîìêîñòü, à òàêæå ãðîìêîñòü â íàóøíèêàõ.
3. PHONES
Ðàçúåì íàóøíèêîâ
Ïîçâîëÿåò ïðîñëóøèâàòü âûõîäíîé ñèãíàë RADIAS â íàóøíèêàõ. Ïîäêëþ÷àéòå íàóøíèêè ê ýòîìó ðàçúåìó.
4. OCTAVE
Êíîïêè [UP], [DOWN]
Òðàíñïîíèðóþò êëàâèàòóðó è 16 êíîïîê [1] — [16] ñ øàãîì â îäíó îêòàâó.
14 Korg RADIAS. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
OSC1
MIXER
EG1 EG2 EG3 LFO1 LFO2 Env.FMIDI 1-5
Ôèëüòð 1
Ôèëüòð 2 DRIVE/WS
Âèðòóàëüíûé ïàò÷
AMP
OSC2
NOISE
EG1KBD TRACK
PAN
KBD TrackVelocity
Drum Inst. 16
Audio In 1, 2IntBus
Filter Routing = Individual Drive/WS Position= PreAmp
Ê ýêâàëàéçåðó òåìáðà
Ëþáîå íàçíà÷åíèå
OSC MOD
Drum Inst. 01
7
8 9 10 12
13
14
20
2122
23
24
15
16
18 1917
11
651
3
4
2
-
5. OSCILLATOR 1
Êíîïêè WAVE [�] / [�]
Âûáèðàþò ôîðìó âîëíû äëÿ ãåíåðàòîðà 1. Âûáðàííàÿ âîëíà èíäèöèðóåòñÿ ñâåòîäèîäîì.
Êíîïêè [OSC MOD]
Âûáèðàþò òèï ìîäóëÿöèè. Âûáðàííûé òèï ìîäóëÿöèè èíäèöèðóåòñÿ ñâåòîäèîäîì.
Ðåãóëÿòîð [CONTROL 1]
Óñòàíàâëèâàåìûå èì ïàðàìåòðû çàâèñÿò îò âûáðàííîé ôîðìû âîëíû èëè òèïà ìîäóëÿöèè.
Ðåãóëÿòîð [CONTROL 2]
Óñòàíàâëèâàåìûå èì ïàðàìåòðû çàâèñÿò îò âûáðàííîé ôîðìû âîëíû èëè òèïà ìîäóëÿöèè.
6. OSCILLATOR 2
Êíîïêà [WAVE]
Âûáèðàþò ôîðìó âîëíû äëÿ ãåíåðàòîðà 2. Âûáðàííàÿ âîëíà èíäèöèðóåòñÿ ñâåòîäèîäîì.
Êíîïêà [OSC MOD]
Âûáèðàþò òèï ìîäóëÿöèè äëÿ ãåíåðàòîðà 1. Âûáðàííûé òèï ìîäóëÿöèè èíäèöèðóåòñÿ ñâåòîäèîäîì.
Ðåãóëÿòîð [SEMITONE]
Óñòàíàâëèâàåò âûñîòó ãåíåðàòîðà 2 ñ øàãîì â ïîëóòîí.
Ðåãóëÿòîð [TUNE]
Ïðîèçâîäèò òî÷íóþ ïîäñòðîéêó âûñîòû ãåíåðàòîðà 2.
7. UNISON
Êíîïêà [UNISON - FRMNT REC]
UNISON: Âêëþ÷àåò/îòêëþ÷àåò óíèñîí.
FRMNT REC: Ïðè ðåäàêöèè óñòàíîâîê âîêîäåðà, çàïèñûâàåò äàííûå ïåðåìåùåíèé ôîðìàíò äëÿ èñïîëüçîâàíèÿôóíêöèåé Formant Motion.
8. MIXER
Ðåãóëÿòîð [OSC1 - SCR1]
OSC 1: Óñòàíàâëèâàåò ãðîìêîñòü ãåíåðàòîðà 1.
SCR 1: Ïðè ðåäàêöèè óñòàíîâîê âîêîäåðà, óñòàíàâëèâàåò óðîâåíü âõîäà 1 (òåìáðà) â íåñóùåé.
Ðåãóëÿòîð [OSC2 - SRC2]
OSC 2: Óñòàíàâëèâàåò ãðîìêîñòü ãåíåðàòîðà 2.
SCR 1: Ïðè ðåäàêöèè óñòàíîâîê âîêîäåðà, óñòàíàâëèâàåò óðîâåíü âõîäà 2 (âíåøíåãî âõîäà) â íåñóùåé.
Ðåãóëÿòîð [NOISE]
Óñòàíàâëèâàåò ãðîìêîñòü ãåíåðàòîðà øóìà.
9. FILTER 1
Ðåãóëÿòîð [CUTOFF - FC OFFSET]
CUTOFF: Óñòàíàâëèâàåò ÷àñòîòó ñðåçà ôèëüòðà 1.
FC OFFSET: Ïðè ðåäàêöèè óñòàíîâîê âîêîäåðà, óñòàíàâëèâàåò ñäâèã ÷àñòîòû ñðåçà ôèëüòðîâ ñèíòåçà.
Ðåãóëÿòîð [RESONANCE]
RESONANCE: Óñòàíàâëèâàåò ðåçîíàíñ ôèëüòðà 1.
Korg RADIAS. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 15
-
RESONANCE: Ïðè ðåäàêöèè óñòàíîâîê âîêîäåðà, óñòàíàâëèâàåò ðåçîíàíñ ôèëüòðîâ ñèíòåçà.
Ðåãóëÿòîð [TYPE]
Âûáèðàåò òèï ôèëüòðà äëÿ ôèëüòðà 1. ïîëîæåíèå ìåæäó ìåòêàìè äàåò óñðåäíåííûå õàðàêòåðèñòèêè ìåæäóäâóìÿ òèïàìè ôèëüòðîâ, ïîçâîëÿÿ çàäàâàòü ïðîïîðöèþ ìåæäó íèìè.
Êíîïêà [ROUTING - MODULATOR]
ROUTING: Îïðåäåëÿåò êîììóòàöèþ (êîìáèíàöèþ) ôèëüòðîâ 1 è 2.
MODULATOR: Ïðè ðåäàêöèè óñòàíîâîê âîêîäåðà, âûáèðàåò ìîäóëÿòîð.
10. FILTER 2
Ðåãóëÿòîð [CUTOFF - THRESHOLD]
CUTOFF: Óñòàíàâëèâàåò ÷àñòîòó ñðåçà ôèëüòðà 2.
THRESHOLD: Ïðè ðåäàêöèè óñòàíîâîê âîêîäåðà, óñòàíàâëèâàåò ïîðîãîâûé óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëàìîäóëÿòîðà.
Ðåãóëÿòîð [RESONANCE - HPF LEVEL]
RESONANCE: Óñòàíàâëèâàåò ðåçîíàíñ ôèëüòðà 2.
HPF LEVEL: Ïðè ðåäàêöèè óñòàíîâîê âîêîäåðà, óñòàíàâëèâàåò âûõîäíîé óðîâåíü HPF (ôèëüòðà âûñîêèõ÷àñòîò) íà âõîäíîì ñèãíàëå ìîäóëÿòîðà (ò.å., ðàçúåìå INPUT 2).
Êíîïêà [TYPE - FRMNT SHIFT]
TYPE: Âûáèðàåò òèï ôèëüòðà äëÿ ôèëüòðà 2.
FRMNT SHIFT: Ïðè ðåäàêöèè óñòàíîâîê âîêîäåðà, óñòàíàâëèâàåò ñòåïåíü ôîðìàíòíîãî ñäâèãà.
11. FILTER COMMON
Êíîïêà [SELECT]
Âûáèðàåò ôèëüòð, íà êîòîðûé áóäóò äåéñòâîâàòü ðåãóëÿòîðû EG1 INT è KEY TRACK. Âûáðàííûé ôèëüòðèíäèöèðóåòñÿ ñâåòîäèîäîì.
Ðåãóëÿòîð [EG1 INT - FC MOD INT]
EG 1 INT: Óñòàíàâëèâàåò óðîâåíü EG1 (ãëóáèíó), âîçäåéñòâóþùåãî íà ÷àñòîòó ñðåçà ôèëüòðà.
FC MOD INT: Ïðè ðåäàêöèè óñòàíîâîê âîêîäåðà, óñòàíàâëèâàåò ãëóáèíó ìîäóëÿöèè, âîçäåéñòâóþùåé íà÷àñòîòó ñðåçà ôèëüòðà ñèíòåçà. Èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè âûáèðàåòñÿ êíîïêîé [SOURCE - FC MOD SRC] ñåêöèèVirtual Patch.
Ðåãóëÿòîð [KEY TRACK - E.F.SENS]
KEY TRACK: Óñòàíàâëèâàåò óðîâåíü òðåêèíãà êëàâèàòóðû, âîçäåéñòâóþùåãî íà ôèëüòð. Ýòî ïîçâîëÿåòèçìåíÿòü ÷àñòîòó ñðåçà äëÿ íîò, ðàñïîëîæåííûõ â ðàçíûõ ÷àñòÿõ êëàâèàòóðû.
E.F. SENS: Ïðè ðåäàêöèè óñòàíîâîê âîêîäåðà, óñòàíàâëèâàåò ÷óâñòâèòåëüíîñòü äåòåêòîðà îãèáàþùåé â ñåêöèèâîêîäåðà.
12. AMP
Ðåãóëÿòîð [LEVEL - VC LEVEL]
LEVEL: Óñòàíàâëèâàåò ãðîìêîñòü âûáðàííîãî òåìáðà.
VC LEVEL: Ïðè ðåäàêöèè óñòàíîâîê âîêîäåðà, óñòàíàâëèâàåò âûõîäíîé óðîâåíü âîêîäåðà.
Ðåãóëÿòîð [PAN - DIRECT LEVEL]
PAN: Óñòàíàâëèâàåò ïàíîðàìó âûáðàííîãî òåìáðà.
DIRECT LEVEL: Ïðè ðåäàêöèè óñòàíîâîê âîêîäåðà, óñòàíàâëèâàåò âûõîäíîé óðîâåíü ïðÿìîãî ñèãíàëàìîäóëÿòîðà (ò.å., ñ ðàçúåìà INPUT 2).
16 Korg RADIAS. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
-
Ðåãóëÿòîð [DEPTH]
Óñòàíàâëèâàåò ãëóáèíó ýôôåêòà DRIVE/WS (Wave Shape).
Êíîïêà [DRIVE/WS - HPF GATE]
DRIVE/WS: Âûáèðàåò ôóíêöèþ, âîçäåéñòâóþùóþ íà òåìáð. Ñîîòâåòñòâóþùèé åé èíäèêàòîð çàãîðàåòñÿ.
HPF GATE: Ïðè ðåäàêöèè óñòàíîâîê âîêîäåðà, îïðåäåëÿåò âêëþ÷åíèå/îòêëþ÷åíèå ãåéòà âûñîêèõ ÷àñòîò.
13. V.PATCH
Êíîïêà [SELECT]
Âûáèðàåò ðåäàêòèðóåìûé âèðòóàëüíûé ïàò÷. Ñîîòâåòñòâóþùèé åìó èíäèêàòîð çàãîðàåòñÿ.
Êíîïêà [SOURCE - FC MOD SRC]
SOURCE: Âûáèðàåò èñòî÷íèê ìîäóëÿöèè.
FC MOD SRC (Filter Cutoff Modulation Source): Ïðè ðåäàêöèè óñòàíîâîê âîêîäåðà, âûáèðàåò èñòî÷íèêìîäóëÿöèè, âîçäåéñòâóþùèé íà ÷àñòîòó ñðåçà ôèëüòðà ñèíòåçà.
Êíîïêà [DESTINATION]
Îïðåäåëÿåò ìîäóëèðóåìûé ïîñðåäñòâîì âûáðàííîãî âèðòóàëüíîãî ïàò÷à ïàðàìåòð.
Ðåãóëÿòîð [INTENSITY]
Óñòàíàâëèâàåò ãëóáèíó ìîäóëÿöèè, ïðîèçâîäÿùåéñÿ ïîñðåäñòâîì âûáðàííîãî âèðòóàëüíîãî ïàò÷à.
14. LFO1/LFO2
Êíîïêà [SELECT]
Âûáèðàåò ôîðìó âîëíû LFO. Ñîîòâåòñòâóþùèé åé èíäèêàòîð çàãîðàåòñÿ.
Ðåãóëÿòîð [FREQ]
Âûáèðàåò ñêîðîñòü LFO. Êíîïêà [SELECT] ìèãàåò ñ ñîîòâåòñòâóþùåé ñêîðîñòüþ.
15. Дисплей и кнопки
Èíäèêàòîð ORIGINAL VALUE
Ïðè îïåðèðîâàíèè ðåãóëèðîâêàìè, ýòîò èíäèêàòîð çàãîðàåòñÿ ïðè ñîâïàäåíèè ðåäàêòèðóåìîãî çíà÷åíèÿ ñõðàíÿùèìñÿ â ïðîãðàììå.
Äèñïëåé
 ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïðîãðàììû, äèñïëåé îòîáðàæàåò èìåíà è íîìåðà ïðîãðàìì.  ðåæèìåâîñïðîèçâåäåíèÿ óäàðíûõ, äèñïëåé îòîáðàæàåò èìåíà è íîìåðà íàáîðîâ óäàðíûõ.  îñòàëüíûõ ðåæèìàõ,äèñïëåé îòîáðàæàåò ðåäàêòèðóåìûå ïàðàìåòðû.
Êîëåñî [PROGRAM/VALUE]
 ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïðîãðàììû, âðàùåíèå êîëåñà ïåðåêëþ÷àåò ïðîãðàììû.  ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿóäàðíûõ, âðàùåíèå êîëåñà ïåðåêëþ÷àåò íàáîðû óäàðíûõ.  îñòàëüíûõ ðåæèìàõ, âðàùåíèå êîëåñà èçìåíÿåòçíà÷åíèå âûáðàííîãî êóðñîðîì ïàðàìåòðà.
Êíîïêà [WRITE]
Äàííàÿ êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîõðàíåíèÿ ëþáûõ îòðåäàêòèðîâàííûõ çíà÷åíèé. Ïðè íàæàòèè íà íåå,äèñïëåé îòîáðàçèò çàïðîñ íà ñîõðàíåíèå; è âû ñìîæåòå âûáðàòü ÿ÷åéêó ñîõðàíåíèÿ äàííûõ.
Êíîïêà [COMPARE]
Âîçâðàùàåò ìîäèôèöèðîâàííûå çíà÷åíèÿ ê ñîõðàíåííûì â ïðîãðàììå. Êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñðàâíåíèÿîòðåäàêòèðîâàííîãî è îðèãèíàëüíîãî çâóêîâ ïðîãðàììû.
Êíîïêè PAGE [+] / [-]
Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ñòðàíèö èëè ÿðëûêîâ.
Korg RADIAS. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 17
-
Êíîïêè êóðñîðà CURSOR [�/�], [�/�]
Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà ðåäàêòèðóåìîãî ïàðàìåòðà.
 äàííîì ðóêîâîäñòâå, òåðìèí “êóðñîð” îòíîñèòñÿ ê îáåèì êíîïêàì. Åñëè ïîäðàçóìåâàåòñÿ êîíêðåòíàÿêíîïêà, òî îíà îáîçíà÷àåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì, êàê [�/�] èëè [�/�].
Êíîïêà [PROGRAM]
Íàæìèòå äàííóþ êíîïêó äëÿ âõîäà â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ ïðîãðàììû.
Êíîïêà [DRUM]
Íàæìèòå äàííóþ êíîïêó äëÿ âõîäà â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ óäàðíûõ.
Êíîïêà [GLOBAL]
Íàæìèòå äàííóþ êíîïêó äëÿ âõîäà â ãëîáàëüíûé ðåæèì.
Êíîïêà [EDIT/YES]
Íàõîäÿñü â îäíîì èç ðåæèìîâ âîñïðîèçâåäåíèÿ, íàæìèòå äàííóþ êíîïêó äëÿ âõîäà â ñîîòâåòñòâóþùèé ðåæèìðåäàêöèè. Ýòà êíîïêà òàêæå ñëóæèò äëÿ âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè, òèïà êîïèðîâàíèÿ èëè ñîõðàíåíèÿ.
 êàæäîì ðåæèìå ðåäàêöèè, âû ìîæåòå çàäàòü íîìåð íîòû èëè çíà÷åíèå velocity (ò.å., â ðåæèìå Program Editíà ñòðàíèöå P03-3: TIMBRE - ZONE çíà÷åíèå “Bottom” èëè “Top”) óäåðæàíèåì ýòîé êíîïêè è âçÿòèåì íîòû íàêëàâèàòóðå.