KONTZERTUA

CONCIERTO

Otsailak 7 de febrero. Ostirala/Viernes. 22:30.

Pilotalekuan/ En el frontón. .

ATZAPAR ROCK & KAOTIKO

Sarrera dohainik.

Entrada libre.

INFORMAZIOA: 2020ko OLAZTIKO FESTAK

INFORMACIÓN: FIESTAS 2020 DE OLAZAGUTIA

Azaroko Osoko Bilkuran onartutako 2020ko jaien datak hauexek dira: Las fechas de las festividades de Olazagutia para2020 que se apro-baron en el Pleno de noviembre son las siguientes: - SAN SEBASTIAN : urtarrilak 20 de enero. - SANTA AGUEDA : otsailak 8 de febrero. - HERRI IHOTEAK/ CARNAVAL RURAL: otsailak 22 de febrero. - HAUR IHOTEAK/ CARNAVAL INFANTIL: otsailak 25 de febrero. - KARROZA IHOTEAK/CARNAVAL DE CARROZAS: otsailak 29 de fe-brero. - BATUEKO : ekainak 20 de junio. - SANTA ANA : uztailaren 23tik 26ra (biak barne)/Del 23 al 26 de jul io (inclusive). - SAN MIGUEL: irailaren 25etik 27ra (biak barne) eta irai laren 29a./ Del 25 al 27 de septiembre (ambos incluidos) y 29 de septiembre

“NOSTALGIA DE LA SANGRE”. Dario Correnti. TERTULIA

Otsailak 14 de febrero. 21:00.Liburutegian/Biblioteca

Antolatzailea/Organiza: Olaztiko Liburutegia/Biblioteca de Olazagutia

Antolatzailea/Organiza: Olaztiko Udala eta Maisuenea Gaztxea/ Ayuntamiento de Olazagutia y Gaztetxe Maisuenea

NOTAS:

- Cualquier cambio en la programa-ción se hará público a través de car-teles.

- Las entradas pueden adquirirse en: www.olazti.com, Ayuntamiento (10:00-14:00). Entradas el día de la actuación 30 minutos antes en la Casa de Cultura.

OHARRAK:

-Egitarauan aldaketarik izanez gero, kartelen bidez aditzera emango da.

- Sarrerak eros daitezke: www.olazti.com, udaletxean (10:00-14:00). Sarrerak ekintza-ren egunean 30 minutu lehenago Kultur Etxean.

LG NA 1625-2012

KULTUR AGENDA

AGENDA CULTURAL

URTARRILA/OTSAILA

ENERO/FEBRERO

DL NA 1625-2012

www.olazti.com

kultura@olazti.com

OlaztiKultura

@OlaztiKultura

olaztikultura

ANTZERKIA

TEATRO “EVERYBODY NEEDS...HÉROES!”. Xabier Artieda

Sarrerak/Entradas:*Aldez aurretik/Anticipada: 6€

*Leihatilan/Taquilla: 8€.

Entzun ondo guzt iek! Entzun ondo! Hemen da.. . EVERYBODY NEEDS HEROES! Gure eguneroko gizartean heroi bezela eza-gutzen ditugun pertsonaiak aurkituko ditugu komedia ero honetan, non berta-ko protagonistek bere bizitza erakuts iko diguten bere egoera ikusgarri eta zirraragarrietan. Pertsonai pi la, efektu espezialak eta erokeria ugari eszena-tokian aktore baten eskutik. Bai! aktore bat besterik ez! Jokoa, delir ioa eta batzuetan absurdoa. Bikaina!Barrez lehertuko zara EVERYBODY NEEDS HE-ROES! ikusten.

Urtarrilak 24 de enero. Ostirala/Viernes

22:30. Kultur Etxean/Casa de Cultura.

¡Escuchad ! ¡Ya esta aquí! Es... EVERYBODY NEEDS... HEROES! Una loca comedia que hace de espejo de todas esas personas que en nuestro día a día consideramos héroes. Un viaje en el que conoceremos diferentes personajes viviendo situaciones límite, mientras intentan llevar a cabo sus hazañas extraordinarias. Muchos personajes, efectos especiales y locura interpretados por un solo actor en escena. ¡Si! ¡Un solo actor! La explosiva mezcla del intenso juego, el delirio, y en ocasio-nes lo absurdo ¡Brillante! No pararas de reír en EVERYBODY NEEDS... HEROES!

ANTZERKIA/ ZIRKOA

TEATRO CIRCO “TREN GELTOKIA”.Zirika Zirkus

Hiru pertsonaia oso berezi eta elkarren artean ezberdinak, tren geltoki magiko batean elkarrekin topatzen dira. Balleteko dantzari bat , bere bizitzako cast ingaren bidean, bere beldu-rrei aurre egin beharko diena, bert igoa besteak beste.Gizon polifazetikoa; boxeolaria, bentr i lokua, malabarista, edabe

saltzailea, lapurra, heroia… baina nondik datorren eta nora doan argi ez duena.Eta entrenatzaile fis iko, mental eta espir itual bat , hirukote bitxi hau osatzen duena. Trena oraindik ez da heldu eta bitartean…

Urtarrilak 26 de enero. Igandea/Domingo

17:00. Kultur Etxean/ Casa de Cultura.

Sarrerak/Entradas: 3€

Tres personajes muy especiales y diferentes entre sí, se encuentran en una mágica estación de tren. Una bailarina de ballet, camino del casting de su vida, que tendrá que enfrentarse a sus mie-dos, el vértigo entre otros.

Un hombre polifacético; boxeador, ventrílocuo, malabarista, vendedor de pócimas, ladrón, hé-roe… pero que no tiene claro de dónde viene y a dónde va.

Y una entrenadora física, mental y espiritual, que completa este extravagante trío que está de paso en La Estación, mientras esperan

SAN SEBASTIAN. URTARRILAK 20 de ENERO 12:00. MEZA. 13:00. OTORDUA. San Sebastian auzokoek prestaturik. 17:00. ERROSARIOA. 17:30. TXOKOLATEA ERROSKILE-KIN BASELIZAN. 19:30. ARDO ETA GAZTA BA-NAKETA PILOTALEKUAN.

12:00. MISA. 13:00. LUNCH. Ofrecido por veci-nas y vecinos del barrio. 17:00. ROSARIO. 17:30. CHOCOLATADA CON ROSQUILLAS EN LA ERMITA. 19:30. REPARTO DE QUESO Y VINO EN EL FRONTÓN.

GURASOENTZAKO ESKOLA ESCUELA DE MADRES Y PADRES

Guraso izatea ez da lan erraza, batzuetan beldur eta zalantza asko sortzen zaizkigu eta ongi egiten ari ote garen galdetzen diogu geure buruari. Gauza hauetaz hitz egiteko guraso eskola antolatu dugu. Hi-labetean behin, elkartuko gara, urtarri letik maiatzera arte. Datak: Urtarrilak 31, otsailak 28, martxoak 27, apiri lak 24 eta maiatzak 29. Ordutegia eta lekua: 9:30tatik 11:30tara Olaztiko Akelarre ludote-kan. Izena eman: Urtarrilaren 27a arte 948467662 telefonoan.

Ser madre y padre no es una tarea fácil; a veces nos surgen dudas, miedos, y no sabemos si lo estamos haciendo bien. Para hablar de todo esto hemos orga-nizado una Escuela de madres y padres. Nos juntaremos una vez al mes de enero a mayo.

Fechas: 31 de enero, 28 de febrero, 27 de marzo, 24 de abril y 29 de mayo. Horario y lugar: De 9:30 a 11:30 en la ludoteca Akelarre de Olazti. Inscripciones: Llamando al 948467662 hasta el 27 de enero.

ANTOLATZEN DU: Altsasuko zonaldeko Gizarte Zerbitzua eta Olaztiko Akelarre Ludoteka ORGANIZA: El Servicio Social de Base de la zona de Alsasua y la Ludoteca Akelarre de Olazagutia