ID EN/Ecuador-SP.… · El trabajo de los investigadores mejoró la pro - ducción de alimentos,...
2
E l IDRC apoya la investigación en Ecuador desde 1975. El trabajo de los investigadores mejoró la pro- ducción de alimentos, ayudó a los peque - ños productores a expandir los mercados y validó el conocimiento agrícola e indígena tradicional. El Instituto Nacional Autónomo de Investigaciones Agropecuarias, por ejemplo, mejoró las variedades de quinoa. Sus estu- dios en los años 1980 y 1990 mejoraron asimismo los sistemas de cultivo de la quinoa, crearon conciencia sobre el valor nutritivo del grano y generaron interés para su producción en el sector privado. Prácticas de cultivo más sanas En la década de 1990, las exportaciones agrícolas de Ecuador crecieron, las técnicas de cultivo de la papa cambiaron y aumentó el uso de pesticidas. Desde 1998, el IDRC apoyó al Centro Internacional de la Papa con sede en Perú para investigar los impactos de los pesticidas sobre la salud de los agricultores y sus familias y desarrollar prácticas menos dependientes de produc- tos químicos. Sus resultados llevaron en 2010 a la prohibición en el país de los pes- ticidas más tóxicos. En 2007, con otro financia miento de la Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional, el trabajo se extendió a Bolivia y Perú. Entre las autoridades ambientales, de salud y locales, creció también la preocu- pación por el uso de pesticidas y fertili - zantes en la floricultura de exportación. Con apoyo del IDRC de 2001 a 2008, el Centro de Estudios y Asesoría en Salud (CEAS) mejoró los métodos utilizados para medir la exposición humana a pesticidas. En la región de Cayambe, los investigadores encontraron evidencias de contaminación en los sistemas hídricos e impactos nega- tivos en la salud de los niños y los traba- jadores de la floricultura. El CEAS pro- movió prácticas de cultivo más sanas y desarrolló un programa de acreditación ambiental y socialmente responsable. Minería de oro más segura La minería de oro y plata lleva siglos en la provincia de El Oro de Ecuador. Con apoyo del IDRC, la Fundación Salud Ambiente y Desarrollo estudió las secuelas ambientales y sanitarias de las minas de oro. Los investigadores confirmaron la presencia de metales pesados en la cuenca del río Puyango y sus impactos neurológi- cos sobre las comunidades ribereñas. Se instalaron filtros de bajo costo para mejo- rar la calidad del agua y reducir la conta- minación con plomo proveniente del río. IRD/OLIVIER DANGLES El apoyo del IDRC ayuda a: ■ los formuladores de políticas a mejorar la seguridad en la frontera norte ■ las comunidades amazónicas a evitar enfermedades ■ los trabajadores agrícolas a reducir la exposición a pesticidas ■ los jóvenes a capacitarse laboralmente ■ los investigadores a influir con sus hallazgos en los formuladores de políticas Apoyo total del IDRC 113 actividades por CA$28 millones desde 1975 La investigación apoyada por el IDRC sobre las prácticas de cultivo de la papa contribuyó a la prohibición en 2010 de pesticidas altamente tóxicos en Ecuador. IDRC CENTRO INTERNACIONAL DE INVESTIGACIONES PARA EL DESARROLLO El IDRC en Ecuador
Transcript of ID EN/Ecuador-SP.… · El trabajo de los investigadores mejoró la pro - ducción de alimentos,...
El IDRC apoya la investigación enEcuador desde 1975. El trabajode los investigadores mejoró la pro-
ducción de alimentos, ayudó a los peque -ños productores a expandir los mercadosy validó el conocimiento agrícola e indígena tradicional.
El Instituto Nacional Autónomo de Investigaciones Agropecuarias, por ejemplo,mejoró las variedades de quinoa. Sus estu-dios en los años 1980 y 1990 mejoraronasimismo los sistemas de cultivo de laquinoa, crearon conciencia sobre el valornutritivo del grano y generaron interés parasu producción en el sector privado.
Prácticas de cultivo más sanas
En la década de 1990, las exportacionesagrícolas de Ecuador crecieron, las técnicasde cultivo de la papa cambiaron y aumentóel uso de pesticidas. Desde 1998, el IDRCapoyó al Centro Internacional de la Papacon sede en Perú para investigar losimpactos de los pesticidas sobre la salud delos agricultores y sus familias y desarrollarprácticas menos dependientes de produc-tos químicos. Sus resultados llevaron en2010 a la prohibición en el país de los pes-ticidas más tóxicos. En 2007, con otrofinancia miento de la Agencia Canadiensede Desarrollo Internacional, el trabajo seextendió a Bolivia y Perú.
Entre las autoridades ambientales, desalud y locales, creció también la preocu-pación por el uso de pesticidas y fertili -zantes en la floricultura de exportación.Con apoyo del IDRC de 2001 a 2008, elCentro de Estudios y Asesoría en Salud(CEAS) mejoró los métodos utilizados paramedir la exposición humana a pesticidas.En la región de Cayambe, los investigadoresencontraron evidencias de contaminaciónen los sistemas hídricos e impactos nega-
tivos en la salud de los niños y los traba-jadores de la floricultura. El CEAS pro-movió prácticas de cultivo más sanas ydesarrolló un programa de acreditaciónambiental y socialmente responsable.
Minería de oro más segura
La minería de oro y plata lleva siglos en laprovincia de El Oro de Ecuador. Conapoyo del IDRC, la Fundación SaludAmbiente y Desarrollo estudió las secuelasambientales y sanitarias de las minas deoro. Los investigadores confirmaron lapresencia de metales pesados en la cuencadel río Puyango y sus impactos neurológi-cos sobre las comunidades ribereñas. Seinstalaron filtros de bajo costo para mejo-rar la calidad del agua y reducir la conta-minación con plomo proveniente del río.
IRD/OLIVIER DANGLES
El apoyo del IDRC ayuda a:
� los formuladores de políticasa mejorar la seguridad en la frontera norte
� las comunidades amazónicas a evitar enfermedades
� los trabajadores agrícolas a reducirla exposición a pesticidas
� los jóvenes a capacitarse laboralmente
� los investigadores a influir consus hallazgos en los formuladoresde políticas
Apoyo total del IDRC 113 actividadespor CA$28 millonesdesde 1975
La investigación apoyada por el IDRC sobre lasprácticas de cultivo de la papa contribuyó a laprohibición en 2010 de pesticidas altamentetóxicos en Ecuador.
IDRCC E N T R O I N T E R N A C I O N A L D E I N V E S T I G A C I O N E S PA R A E L D E S A R R O L L O
El IDRC en Ecuador
Algunas actividades en curso
He aquí algunos ejemplos de la investi-gación financiada por el IDRC enEcuador.
� Conocer la violencia fronteriza Financiamiento: CA$245 900 Duración: 2008–2011Beneficiario: Facultad Latinoamericanade Ciencias Sociales en Ecuador
La frontera norte de Ecuador es una región insegura por la cercanía del conflicto armadoen Colombia, el tráfico de drogas y la violenciarelacionada con la pobreza. El estudio buscaconocer las raíces del conflicto, recomendarmejores políticas de seguridad y crear un orga -nismo nacional de control para supervisar laseguridad de los ciudadanos.
� Combate a la malaria y al mal de Chagas Financiamiento: CA$494 755 Otro donante: La Fundación Bill &Melinda GatesDuración: 2006–2010Beneficiarios: Fundación Salud Ambiente yDesarrollo, Fundación Asistencia SolidariaIntegral y Universidad San Francisco de Quito,Ecuador
Siete equipos de investigadores latinoamericanoshan estudiado los cambios humanos sobre elmedio ambiente y sus vínculos con enferme -dades trasmitidas por vectores como el mal deChagas, el dengue y la malaria. Dos equiposindependientes en la Amazonía Ecuatoriana
encontraron sólida evidencia de altos nivelesde trasmisión de la malaria y el mal de Chagasvinculados con la deforestación y la degradaciónde los ecosistemas. En las zonas de bosquespreservadas, las poblaciones indígenas no registraban el mal de Chagas.
� Premio al Liderazgo Global en Salud Financiamiento: CA$198 000 Donante: : Iniciativa Global de Investigaciónen Salud (IDRC, Institutos Canadienses deInvestigación en Salud, Agencia Canadiensede Desarrollo Internacional, Ministerio deSalud de Canadá y Agencia de Salud Públicade Canadá) Duración: 2008–2012Beneficiario: Instituto Nacional Autónomode Investigaciones Agropecuarias, Ecuador
El Premio al Liderazgo Global en Salud apoyalos esfuerzos de Fadya Orozco Terán, en colabo-ración con las comunidades del norte deEcuador, para elevar la conciencia de los traba-jadores agrícolas sobre sus derechos a condi-ciones de trabajo seguras y a reducir los efectosen su salud del uso de pesticidas.
� Formación laboral para los jóvenes Financiamiento: CA$321 480Duración: 2008–2011Beneficiario: International Youth Foundation, Estados Unidos
El desempleo juvenil en América Latina se sitúaen 16% y una creciente cantidad de jóvenes pobresestán atascados en trabajos mal pagados y sinperspectivas del sector informal. Para expandirun exitoso programa latinoamericano de forma ción e inserción laboral, los investiga dores
en Ecuador y en Colombia están identificando y probando estrategias innovadoras de empleo juvenil integrando las tecnologíasdigitales.
Estimular los centros de investigación
El IDRC está fortaleciendo la capacidad dedos institutos ecuatorianos de investiga -ción en políticas públicas. La IniciativaThink Tank otorgó un financiamiento a laFundación para el Avance de las Reformasy las Oportunidades para investigar enáreas tales como gobernanza pública,sociedad de la información y crecimientoeconómico. A su vez, el financiamiento alCentro Ecuatoriano de Derecho Ambientalestá dirigido a profundizar su investigaciónsobre la legislación ambiental.
La Iniciativa Think Tank es apoyada por elIDRC, la Fundación William y Flora Hewlett,la Fundación Bill & Melinda Gates, elDepartment for International Developmentdel Reino Unido y el Directorate Generalfor International Cooperation de losPaíses Bajos.
Por mayor información, visite el sitio Web de la Oficina Regional para AméricaLatina y el Caribe: www.idrc.ca/lacro.Suscríbase al Boletín del IDRC:www.idrc.ca/idrcbulletin
Octubre de 2010
Sobre el Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (IDRC)El IDRC apoya la investigación en los países en desarrollo para promover el crecimiento y el desarrollo. El IDRC impulsa también el intercambio de esteconocimiento con los formuladores de políticas, con otros investigadores y comunidades en todo el mundo. Como resultado de ello se obtienensoluciones locales innovadoras y duraderas que apuntan a proporcionar opciones y cambios a aquellos que más los necesitan.
International Development Research CentrePO Box 8500, Ottawa, ON, Canada K1G 3H9 www.idrc.ca
Los límites y los nombres que figuran en el mapa no implican su reconocimiento oficial o aceptación por el IDRC.
IDRC
/YVES BEA
ULIEU
La investigación sobre capacitación laboralpara los jóvenes se centra en las tecnologíasdigitales.
ECUADOR
O c é a n o Pa c í f i coCayambe
Esmereldas
�
Quito
�
�
PERÚ
Manta
�
La Libertad�
�
COLOMBIA
�Santo Domingo
Loja
0 100 km
�Machala Provincia de
El Oro
� Portoviejo
�Guayaquil
�Cuenca
