El primer diario que no se vende

Martes 21OCTUBRE DE 2008. AÑO IX. NÚMERO 2017

Todoestoymuchomás,continuamenteactualizado, en...

Garzón deja libres a todos los detenidospor ayudar a huir a terroristas del 11-MSon 15 y fueron arrestados la semana pasada porintegrar una célula islamista en España. 7

La madre del bebéahogado soltó la sillitay le dijo «lo siento»Su coche cayó a un barranco en medio de unariada en Castellón. Dejó al pequeño tras des-pedirse de él para salvar a sus otros dos hijos. 8

Echan del hospital a un paciente de 78años por hacer ‘botellón’ allí y no era élOcurrió en Bilbao. Se llama igual que su compañe-ro de habitación, un joven que montó una juerga. 7

Jueces y secretarios están llamados hoy auna huelga que afectará a 31.000 procesosProtestan por la falta de medios para trabajar y porla sanción a la secretaria del caso Mari Luz. 7

La Policía Local detiene a un hombre rusopor presuntos abusos a su hija de 8 años«Las hijas son mías y hago con ellas lo que quiero»,dijo el arrestado a su mujer cuando lo apresaron. 4

La Policía detuvo a 132 conductores enel mes de septiembre por no tener carnéYa son 788 los imputados en la capital por carecerde licencia desde que la normativa se modificó. 2

El Museo Picasso cumple cinco años sinalcanzar el número de visitas previstasHasta ahora suma 1,7 millones de visitantes, menosde los 400.000 mínimos al año que anunciaron. 4

En Málaga se generancada día 1,5 kilos debasura por habitanteSuperaen100gramoslamedianacionalyen200elobjetivodelAyuntamiento.Másde la mitad de los residuos son orgánicos, y un 15%, plásticos. Un 46% de lo querecoge Limasaacaba en el vertedero; el resto recibe tratamiento en Los Ruices. 2

MARCIANITOSCINCUENTONESHacemediosiglosecreólasemilladelosvideojuegos.ElpadredeMarioBross,nombradonuevoEinstein.

JavierFesser«He sidobenevolentecon el Opus»

Larevista Páginas 14 a 19

La gimnasta más famosa de todos los tiempos, la rumana Nadia Comaneci (cinco oros olímpicos), tiene una suceso-ra española: Roxana Popa, 11 años, nacida también en Rumanía, residente en Pozuelo (Madrid) y campeona de ca-si todo. 20 minutos reunió a ambas y a otras tres jóvenes gimnastas, que son las mejores alevines de España. 10

Reunimos a Nadia Comaneci con la Comaneci españolaJO

RG

EPA

RÍS

«No penséque a laindigente lepasara nada»Losjóvenesacusadosdequemary matar a una mendiga en un ca-jero inculpan a un menor. 8

La mayoría de ellas son in-glesas y algunas hasta ma-yores de 60 años. Ayer pre-sentaron en Benalmádenaun almanaque (foto) en elque posan ligeras de ropa.El objetivo es recaudar fon-dos para tres ONG. 2

Calendariode mujeresmaduras ysolidarias

Fuen

te: C

omis

ión

Euro

pea

CON EL BARRIL DE BRENT A 70 $

PRECIO DE LOS COMBUSTIBLES

Octubre 2008Junio 2007

1,08 €0,96 €

1,11 € 1,12 €

Gasolina 95 Gasóleo

Está en España de media 16 céntimos máscaro que hace 16 meses, cuando los preciosdel petróleo eran los mismos que ahora. 6

El gasóleo baja muy despacio

R.G

IMEN

O

Los andaluces,comedidos conla velocidad 5

Formación y Empleo 13

Ferran Adrià«Se puedecomer bienen casa»

2 MÁLAGAMARTES 21 DE OCTUBRE DE 2008

ALEJANDRO BLANCO20 MINUTOS

Algo estamos haciendo mal.Cada habitante de la ciudaddeMálagageneramásbasuraconelpasodelosaños,envezde ocurrir justo lo contrario.Así lo indica el Observatoriode Medio Ambiente Urbano(OMAU) en el seguimientoque hace de los objetivos fi-jadosenlaAgendaLocal21dela capital aprobados por elAyuntamiento.

En 2007 cada malagueñogeneraba 1,53 kg de desechoscada día, frente a los 1,32 queproducíaen1995.Lacantidadóptima que establece este or-ganismomunicipales1,30kgpor persona y día, casi la mis-ma que se registró cuando seredactó la primera Agenda 21de Málaga (1995). Probable-mentepienseque210gramosde diferencia no son para lle-

varse las manos a la cabeza,pero esa distancia respecto ala ratio óptima y a la de 1995equivale a unos 76 kg más alaño... por persona. Según elConsejo Económico y Social,lamediaespañolaesde1,4kgpor día y persona (2007).

Entotal,unmalagueñoge-nera 558 kg de desechosanualmente,aunqueesciertoque son menos que los 587kgdebasuraporhabitanteal-canzados en 2005.

A falta de conocer el datode 2008, el OMAU señala quela situación se ha estancado,cuando la «tendencia desea-ble» sería la disminución yqueesteañocadamalagueñoprodujese 547 kg.

CONSECUENCIASGasto público � Cuanta másporquería, más dinero públi-co hay que destinar a su tra-tamiento en lugar de dedicar-lo a otras necesidades.Contaminación � Las organi-zaciones ecologistas recalcanquehayenvasesinnecesariosen nuestra compra que aca-bandañandolaNaturaleza(larecogida no es 100% eficaz).Sugieren ir a comprar con uncarrito de tela, bolsas de estematerial o mochilas para re-ducir bolsas de plástico, asícomodescartar losproductosenvasados en bandejas.

LaPolicíaLocaldeMálagadetuvoenseptiembrea132personasporcircularsincarnédeconducir,loquesu-ma un total de 788 conductores imputados por estacausa desde la aplicación el pasado 1 de mayo de lanueva reforma del Código Penal. La mayoría de ellos(13) nunca habían obtenido la licencia obligatoria,mientras que uno conducía tras haber sido privadodelpermisoporlapérdidadetodoslospuntos.Delto-tal,101 son hombres frente a 31 mujeres (23,5%) y 34,menores de edad. En cuanto al tipo de vehículo queconducían,en75casossetratabadeunciclomotor,en36 de un turismo y en 19 de una motocicleta.

La Policía pilló a 132conductores el mespasado sin el carné

Nueva imputada enel ‘caso Astapa’La jueza instructora de lapresunta trama de co-rrupción en el Ayunta-miento de Estepona haimputadoporundelitodeblanqueo a InmaculadaConde, esposa del conce-jal del Partido EsteponaJosé Ignacio Crespo, enprisión desde junio.

Más software libreEl año que viene entraráen funcionamiento enMálaga un centro detransferencia de tecnolo-gía de software libre, se-gúnanuncióayerlaJunta.

El alcalde de Rincón,en el hospitalEl alcalde de Rincón de laVictoria, José Miguel Fer-nández Carloni (PSIRV),

SEGUNDOS

ComoelPSOEnoganalaseleccionesenMálaga,sumaneradeafirmarseesunintentopermanentede

gobernardesdelaoposición,maniobraqueejecutaconhabilidadcontragobernandodesdelaJuntadeAndalucía.DesdequeelPPtieneensusmanoslaAl-caldíadeMálaga(1995) lasbatallassehansucedidosintregua,ylopeoresqueelúnicofinalposibleparaestatozudaguerraseríaqueelcolorpolíticodeSanTelmocoincidieraconeldelaCasonadelParque.Laadministraciónautónoma,afaltadeungrupomuni-cipalvertebrado(elquesaliódelaseleccionesdelañopasadosehadesintegradotrassucesivosabandonos,empezandoporeldelacandidata,MarisaBustin-duy),es laúnicaoposiciónquesetieneenpiefrentealalcalde,FranciscodelaTorre.Éste,conscientedelasi-tuación,vendesucondicióndevíctima,unaactitudmuyrentabledesdeelpuntodevistaelectoralquealalarga(ahíestántresmayoríasabsolutasconsecutivas)beneficiaalPP.ElAyuntamientotienerazonesparaquejarse,aunqueavecessobreactúe: lohizoconlosdesvíos viariospreviosalaobradelmetroyacabadedemostrarunhisterismoextremoconelpicudorojo,eseescarabajoquedevorapalmerasycuyapresenciasehadetectadojuntoalConsistorio.Unabatallamás.

Jesús Espino � AL CABO DE LA CALLE

Gobierno de la oposición

Cada malagueño generaal día 1,5 kilos de basuraSon 76 kg más al año que en 1995. El Ayuntamiento se ha fijado la meta deque no se superen los 547 anuales. Estamos por encima de la media nacional

Se trata la mitad de lo debidoEl 46% de todos los residuos urbanos pasan por plantas de tra-tamiento en la ciudad de Málaga. Es una mejora considerable,ya que en 2000 sólo se procesaba el 39%, mientras que el 61% res-tante iba a parar directamente a los vertederos. Actualmente elbasurero recibe el 54% de los desechos. Pero el objetivo, re-cuerda el OMAU, es que sólo el 80% pase por alguna planta.Además, las toneladas tratadas para hacer compost (obtenciónde abono) fueron 124.674 en 2007. Lo óptimo, que sean el doble.

seencuentraingresadoenel hospital Carlos Hayatrashabersufridounacci-dentecerebro-vascularis-quémico, aunque su si-tuación es estable.

La independenciade Torre del MarEl regidor de Vélez (PP),con una moción de cen-sura del PSOE, IU y elGIPMTM encima, votaráa favor de la segregaciónde Torre del Mar (está encontra) para mostrar quelos socialistas engañan alos independentistas.

Escuela feministaLa Diputación inauguróayer la primera escuelade formación en feminis-mo de la provincia, quese estrena con unas jor-nadas sobre el siglo XIX.

� MÚSICAMesa redonda. El cicloFanzines, prensa y docu-mentales continúa con unamesa redonda sobre el pre-sente y el futuro de la pren-sa cultural musical. � Mu-

seo Interactivo de la Música.

Pza. de la Marina. 20 h. Gratis.

� LITERATURALectura poética. ÁlvaroGarcía e Inés María Guz-mán participan en la pre-sentación del libro de poe-mas Así ven mis ojos, deLola Calderón. � Ateneo de

Málaga. C/ Compañía, 2. 20.30

horas. Gratis.

� CONCIERTOGreg Szlap. El armonicis-ta francés y su cuartetode músicos presentan susegundo trabajo, Varso-vie, en el ciclo Martes mú-sica. � Centro Cultural Pro-

vincial. C/ Ollerías, 34. 20.30

h. Precio: 4 euros.

� CONFERENCIAHistoria. José María RuizPovedano ofrece una po-nencia sobre El texto his-tórico como hecho cultu-ral en Granada a finalesdel siglo XV y comienzosdel XVI. � Ámbito Cultural.

C/ Hilera, s/n. 19.30 h. Gratis.

� CINEProyección. El ciclo decine El terror de la Univer-sal exhibe esta tarde Lanovia de Frankenstein, unlargometraje dirigido porJames Whale en 1935. �Bar Búnker. C/ Mariblanca, 9.

20.30 horas. Gratis.SALI

RH

OY

COMPOSICIÓN DE LA BASURA

Orgánica

52%Papel y cartón

9%

8%15%

16%

Vidrio Plástico

Otros

H.D

EP

EDR

O

Tres de las doce mujeres de Benalmádena que han posado para el calendario benéfico editado en Benalmádena.

Lamayoríasoninglesasytie-nen entre 35 y 61 años. LaideasaliódeunacenaydeLaschicas del calendario. En lapelícula,ungrupodemujeresdeunpuebloposandesnudasen un almanaque, lo cual ge-nera rubor y escándalo.

Benalmádena no es Ingla-terra, y Beverley Dickinson ysus compañeras saben queelsuyoentusiasmará.«Nolle-vamos ropa. Es posible que

un calendario de bomberosvendamás,peroelnuestroes-támuycuidado.Esmuyespa-ñol y estamos muy guapas»,explicaDickinson,de61años.

Ella es inglesa, como lamayoría de las protagonistasde esta historia.Viven en Be-nalmádena y tienen entre 35y más de 60 años. Algunas es-tánsolteras,otrasdivorciadasy casadas. ¿Qué dicen de es-to sus maridos?. «Están pen-

sando en haceruno», bromeaBeverley.

Pero el tras-fondo de estainiciativa esbien serio. Sehan editado1.500 ejempla-res y cada unocuesta 10 euros. Todo lo queserecaudeiráacuatroasocia-ciones que necesitan fondos

y «están muymal». La de Na-tación Adapta-dadeBenalmá-dena, Protec-ción deAnimales Do-mésticos (PAD)de Fuengirola,Cuidados del

Cáncer (Cudeca) y SociedadEspañola para la Protecciónde los Equinos (Sepe). M. R.

En la madurez, desnudas por el prójimoCuestan 10 €,se han editado1.500 ejemplaresy la mayoría desus modelos soninglesas de entre35 y 61 años

PUBLICIDAD 3MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2008

4 MÁLAGAMARTES 21 DE OCTUBRE DE 2008

El Picasso celebra su 5ºcumpleaños con menospúblico del esperadoLa pinacoteca no ha alcanzado hasta ahora la cifra mínimade 400.000 visitas anuales calculada antes de su inauguración

G. BALLESTEROS20 MINUTOS

Con un lustro de vida, el Mu-seo Picasso de Málaga no haalcanzado las previsiones devisitantes que había calcula-do antes de su inauguración,el 27 de octubre de 2003. Elestudio de mercado que en-cargó la pinacoteca a la con-sultora internacional Salvetti&Llombartcifrabalademan-da potencial en un mínimode 400.000 visitas anuales yun máximo de 700.000.

La mejor marca anual sedio en 2004, cuando 386.703personas pasaron por sus sa-las. En el resto de años com-pletos los dígitos se hanacercado más o menos a esacantidad: 304.658 (2005),342.824 (2006) y 340.688(2007). Además, esos máxi-mos y mínimos del estudio,que fueron sobrepasadosporcentualmente en el pri-mer mes de vida del museo,se estimaban a medio plazo,ya que lo esperado entoncesera que en los primeros años

se lograran números «algosuperiores».

SegúnelPicasso,eseinfor-me no tuvo en cuenta la ca-pacidad máxima de visitasque puede albergar, es decir,que unos 590.000 visitantesanuales supondría tener lassalas llenasadiario(unas600personascadadoshorasron-darían el tope).

Por ello, la Junta de Anda-lucía esgrimió ayer datos pa-rasacarpecho.Lainstalacióndio a conocer que desde supuesta en marcha por el Mu-seoPicassohanpasadoya1,7millones de personas, la pi-

nacoteca más visitada de lacomunidad. Además, la con-sejera de Cultura, Rosa To-rres,destacóla«vocaciónfor-mativa» de la institución, alhaberdesarrolladosudepar-tamento educativo 6.246 ac-tividades con 118.229 perso-nasparticipantes.Porsupar-te, las exposiciones que másvisitas recibieron en estoscinco años fueron El Picassode los Picassos (151.023), Pi-casso. Musas y modelos(102.036), Los picassos de An-tibes (83.485) y Picasso. Pe-queña figura.La colección encontexto (71.896).

Fallece en una playade FuengirolaUn hombre de 38 años ynacionalidad inglesa quehabíaidoalaplayadeCar-vajal (Fuengirola) con sufamilia falleció ayer trasmeterse en el agua des-puésdecomer.LaPolicíaylos servicios sanitarios só-lo pudieron certificar lamuerte del individuo.

Robos en el campoantequeranoLa Asociación Agraria deJóvenes Agricultores (Asa-

ja) denunció ayer el ro-bo de cables de cobre uti-lizados en los sistemas deriego y aperos de labran-za en fincas de la comarcade Antequera.

Blog desde la celdaSueños de menores es el tí-tulo de un blog que ungrupo de jóvenes reclusosde la cárcel de Alhaurín delaTorre creó a partir de uncurso organizado por elIAJ. En él, los jóvenescuentan sus experienciasy sentimientos.

SEGUNDOS

Julián Muñoz, que obtuvo el viernes el tercer grado peni-tenciario (foto), declara hoy como imputado por una que-rella contra él y el abogado José María del Nido por presun-tas irregularidades en los encargos del Ayuntamiento a losservicios jurídicos del letrado entre 2000 y 2001. FOTO: EFE

Libre, pero en el banquillo

Detenido poruna agresiónsexual a suhija de 8 añosAgentes de la Policía LocaldeMálagadetuvieronayeraSergey V., de nacionalidadrusa y 42 años, como pre-suntoautordeunaagresiónsexual hacia su hija peque-ña de ocho años.

Al parecer, la mujer lesorprendió en actitud deabusardelahijapequeñadeambos;cuandounapatrullafue al lugar, comprobó có-molamenorestabasentadaen el sofá «con la miradaperdida», mientras que suhermana de 15 años estabamuy nerviosa en una de lashabitaciones de la casa.

Losagenteslocalizaronalpadre «muy tranquilo enotra habitación frente a unapantalladeordenador»yha-ciendo caso omiso a la apa-ricióndelospolicías.Esmás,le llegó a decir a su mujer:«Tú te callas, no digas nada;lashijassonmíasyhagoconellas lo que quiero».

En ese momento, losagentesleinstaronaquede-jase de coaccionar a su mu-jer, aunque acto seguido elindividuo comenzó a insul-tar a los agentes, que acaba-rondeteniéndolo.Lamenorfuereconocidaenuncentromédico y manifestó que ha-bía sido agredida sexual-mente por su padre.

Tres días para entrar gratisPara celebrar su primer lustro de existencia, el Museo Pi-casso organizará tres jornadas de puertas abiertas en lasque se podrá acceder de manera gratuita a la pinacoteca. Laprimera se desarrollará el próximo sábado, coincidiendo conel aniversario del nacimiento del artista. Tampoco se pa-gará el domingo y el lunes siguiente, día en el que se cum-plen los cinco años desde su inauguración. Durante estastres jornadas se realizarán visitas guiadas a los asistentes ysonará música en vivo, entre otras actividades.

PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000LOCALIDADES DE ESPAÑAY EL MUNDO, EN...

20minutos.esEl TIEMPO

Añosdeabandono,expoliosy demasiadas disputas po-líticashanpropiciadoque elconventodelaTrinidad,Biende Interés Cultural, siga conlas puertas cerradas. «Es ne-cesariaunaactuaciónurgen-te», reclamaba ayer el grupomunicipal de Izquierda Uni-da en el Ayuntamiento, que,como muchos colectivos dela zona, lleva tiempo pidien-do la rehabilitación de unedificio que apenas se ha to-cadodesdelosañosochenta.

En este sentido, la plata-forma Convento de la Trini-

dad, que agrupa a 65 gruposvecinales,noestádeacuerdocon el proyecto de la Junta deAndalucía para ubicar allí elParque de los Cuentos. Suidea se parece más a lo quereclama el Consistorio, llevarallí el museo arqueológico.

Esta disputa entre admi-nistracionesdedistintosignopolítico, que lleva vigentedesde hace más de un déca-da,hapropiciadoqueelcon-ventovayadesmoronándose.Es más, el presidente de la ci-tada plataforma, EnriqueVe-ga, destaca que «por razones

de seguridad» no les han da-do permiso para entrar en elúltimo año. Desde entonces,Vega describe que en la zo-na exterior todo está más su-cio y hay más partes de la pa-red que se han caído.

LaJuntadeAndalucía,porsuparte,afirmaqueyasehaninvertido 245.000 euros parael estudio geotécnico, el depatologías del edificio y dis-tintasintervencionesarqueo-lógicas, y que en el verano de2009 se hará entrega del pro-yectodeejecucióndelParquede los Cuentos.

La ‘guerra’ desmonta el conventoLa fachada del convento de la Trinidad mostraba ayer el estado ruinoso del edificio. MARTÍN MESA

ANDALUCÍA 5MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2008

180 MILLONES ha ahorradola Junta en licencias de programas informáticosusando software libre (de distribución gratuita)

Granada forma a 250 cirujanosAndalucía acoge un taller sobre cirugía laparoscópica (consiste en operar con una especie decámara de vídeo en miniatura en el abdomen) durante el primer Symposium Internacional Ia-vante, en Granada. Al encuentro asisten 250 profesionales de todo el mundo. FOTO: EFE

El conductor andaluzes comedido a la horade pisar el aceleradorLo concluye un estudio de la DGT. Estamos entre quienes menosdefienden eliminar la limitación de velocidad en las autovías

M. RAMÍREZ20 MINUTOS

Los conductores andalucesson más comedidos a la ho-ra de pisar el acelerador si seles compara con los del restodel país. Admiten respetar en«mayormedida»loslímitesdevelocidad en autopista, au-tovía y en vías convenciona-les. Y cuando se exceden, nolo hacen por creer que las ca-rreteraspermitencircularconseguridad a más velocidad dela establecida.

Aquí, según un estudio deeste año encargado por laDGT, los dos principales ar-gumentos que influyen parasaltarse los límites son quela señalización no se ajusta alas condiciones de cada mo-mento y las prisas por llegar.En cambio, para los conduc-tores de otras comunidadespesa más la idea de que lascarreteras e incluso sus co-ches están preparados parasoportar una velocidad ma-yor. Por eso, son más defen-sores de liberar los límites en

las autopistas y autovías, algoque en Andalucía tiene me-nos seguidores que en el con-junto de España.

Así lo pone de manifiestoel informe La velocidad en eltráfico, elaborado por la com-pañía aseguradora Arag y elInstituto de Tráfico y Seguri-dadVial (Intras) de la Univer-

sidad de Valencia, cuyo ob-jetivo es hacer un diagnósti-co del comportamiento al vo-lante en las 17 comunidadesautónomas, sobre todo saberqué se opina de la velocidad(causa del 30% de los acci-dentes con muertos), los mo-tivos que llevan a sobrepasar-la y la eficacia de los radares.

Otra diferencia que tieneAndalucía es que se elogia al-go más el papel de los rada-res, aunque también pesa lavisión negativa de sancionary recaudar. Los andaluces sa-len mal parados en sólo unaspecto: no supieron distin-guir el límite al que se puedeir en vía urbana: ¿50 km/h?

El turismo compacto se imponeLa mayoría de los conductores andaluces circula habitualmen-te en un turismo compacto (por ejemplo, el Volkswagen Golfy el Opel Astra). Nos inclinamos más por este tipo de vehí-culos: casi un 48% frente al 38,8% de media que lo hace enel resto de comunidades. En cambio, somos menos dados res-pecto al conjunto de España a tener monovolúmenes y cochesmedianos (tipo Ford Mondeo o Renault Laguna).

3.769ENTREVISTAS

a conductores,con unamedia de 43 años,han

servido de base al estudio

Trasdescubrirsupuestasfal-sificaciones de certificados.La Junta de Andalucía sus-penderá las adopciones enRusia, según informaronayer fuentes de la Consejeríapara la Igualdad y Bienes-tar Social. Esta medida tem-

poralsóloafectaríaalasadop-cioneslibres(enlasquelaspa-rejas no recurren a entidadescolaboradorasacreditadaspa-ra realizar los trámites).

El Ejecutivo andaluz ha-bría tomado esta medida alhaber descubierto supuestas

falsificaciones de certifica-dos que debía emitir la Jun-ta sobre los expedientes. Se-gún fuentes de la investiga-ción, la Policía ha identificadoal menos a una persona comoresponsable del fraude y nodescarta que existan más im-plicados en el falseo de docu-mentos oficiales.

Unaparejaandaluza,queyatenía asignados a dos niños yhabían viajado a Rusia a porellos,estáretenidaenelconsu-lado español de Moscú.

La Junta suspenderátemporalmente lasadopciones en Rusia

Antonio RomeroEX DIRIGENTE DE IU

«Sólo un siglocon Chavesnos igualaríaa España»Tras 26 años en la primera lí-nea de la política como dipu-tado en el Congreso, parla-mentario andaluz y concejalen el Ayuntamiento de Má-laga, el incombustible Anto-nioRomero(IU)hacambiadoesasarenasporlasdelalitera-tura. Ha escrito un libro titu-lado Por qué no me callo.Car-tas políticas (editorial PlanetaRojo, 135 páginas).¿De qué trata el libro?Recopilo 33 cartas escritas enel último año, coincidiendoconlaseleccionesgeneralesylas andaluzas.Van dirigidas aAznar por la guerra de Irak, aZapatero por las muertes enAfganistánylasdesigualdadessalariales,alosobisposdelsurpara que se leyesen el Esta-tuto de Autonomía, y a Ma-nuel Chaves, entre otros.¿Son cartas ya publicadas enlosmediosdecomunicación?La mayoría no. Su difusiónha sido más bien interna.

¿Qué escribe a Chaves?Lecriticoquelapropiedaddela tierra se ha concentradomás y el premio a la duquesade Alba. La mayoría de miscartasestándestinadasadiri-gentes socialistas.Usted asegura que los datosqueaportaensulibrosonin-contestables.Sí,porqueprovienendeorga-nismos oficiales.¿Por ejemplo?El Instituto de Estadística deAndalucía publicó un librosobrelapropiedaddelatierraenelsiglo XX.Secreíanquenololeería nadie,peroyololeí.Ydemuestro que la propiedadde la tierra está hoy en me-nos manos que en 1930. Otroejemplo: Chaves tendría quecumplir 100 años en el poderpara que Andalucía igualaseen renta por habitante la me-dia de España.¿Cuánto vale el libro?Nueve euros. Para el públicoalquequeremosllegar, laszo-nas rurales y con la crisis, erael importemásrazonable.A. B.

BIONació en Humilla-dero (Málaga) en

1955.MilitaenelPartidoCo-munista desde 1972. Se reti-ró este año. Ahora da char-las, escribe y asesora a IU.

AR

CH

IVO

Másde2.000plazasdefuncionariosypersonallabo-ral ofertará la Junta en 2009. Los puestos son de ac-ceso libre y de promoción interna. En los primerosmeses del año próximo se convocarán los procedi-mientosdeselección.TodaslasplazascorrespondenalaAdministraciónGeneraldelaJunta,unsectorquecuentaahoraconunos52.000trabajadores.Estaofer-ta pública de empleo está condicionada por la «aus-teridad»delospresupuestosdelacomunidaddefor-ma que se garantice que los servicios públicos «res-ponderán a las necesidades de los ciudadanos»,indicóayerlaconsejeradeJusticiayAdministraciónPública,EvangelinaNaranjo,alosrepresentantesdela Mesa General de Negociación de la Junta. Esteorganismo está compuesto por directivos de la Ad-ministración autonómica y los sindicatos CC OO,UGT y CSIF. 250.000 personas trabajan para la Jun-ta (funcionarios y personal laboral y estatutario).

Convocarán 2.000plazas para trabajaren la Junta en 2009

Repatrian a nuevepersonas a ArgeliaLas Fuerzas de SeguridaddeArgeliarepatriaronayera nueve personas queiban a bordo de una pa-tera, a unos 90 kilómetrosde la costa almeriense.

56 millones paralas viviendasEl Ministerio de Vivien-da invertirá un total de55,9 millones de eurosen la comunidad paraadquirir y rehabilitar ca-sas, según se recoge en elproyecto de Ley de Pre-supuestos para 2009.

Más vertidos del‘Fedra’ en AlgecirasLa asociación ecologis-ta Agaden denuncióayer la aparición denuevos vertidos proce-dentes del buque libe-riano Fedra, que encallóel pasado 10 de octubrefrente a Gibraltar.

Más pasajeros enlos trenes a MadridLos trenes de Renfe queenlazan Andalucía y Ma-drid transportaron enlos primeros nueve me-ses del año a un total de800.121 viajeros, un20,4% más que en lamisma fecha de 2007. Laconexión Madrid-Cádizfue la que movió el ma-yor volumen de perso-nas (272.196).

Piden unidades deictus en hospitalesLa Asociación Sevillanade Ictus considera «ur-gente» que se creen uni-dades hospitalarias paratratar los infartos cere-brovasculares en loscentros sanitarios de re-ferencia de la comuni-

dad. En España, unapersona sufre esta afec-ción cada seis minutos.

Energía renovableEl comisario europeo deEnergía, Andris Piebalgs,afirmó ayer que laapuesta de Andalucíapor las energías renova-bles es «un ejemplo úni-co» en Europa y será un«referente» en el avancede las renovables.

La fusión de cajasno es la soluciónLaConfederacióndeEm-presarios de Andalucíaafirmó ayer que la fusiónde las cajas de ahorro nodebe entenderse como«una medicina para lacrisis»,yaqueenestetipode procesos «no siemprese suma el doble».

Finaliza la vedaen el río GuadianaLa Delegación de Agri-culturayPescadeHuelvalevantó ayer la prohibi-ción de mariscar berbe-rechosenelríoGuadianay la de todas las especies(salvoalmejasfinas)enelcauce del Carreras trascomprobar que han des-cendido los niveles debacterias E. coli. No sepermitenlascapturassintener licencia.

No al ERE en lafábrica de SantanaEl comité de empresa dela factoría de Santana,en Linares (Jaén), mos-tró ayer su rechazo al ex-pediente de regulaciónde empleo (ERE) pre-sentado por la direccióny que en principio afec-tará a los 363 trabajado-res de la división militarde la empresa.

SEGUNDOS

6 ACTUALIDADMARTES 21 DE OCTUBRE DE 2008

PAN

OR

AM

A� UN PERSONAJE

Bernat Soria, MINISTRO.El ministro de Sanidad yConsumo Bernat Soria, destacóayer que si Bilbao, Madrid ySevilla aplicaran programascontra la contaminaciónatmosférica se podrían evitarmás de 3.700 muertes al año.

� UN DATO

5,7%HA CRECIDO EL RECICLAJE DEPLÁSTICO EN ESPAÑA. El recicladode residuos de plásticos aumentó en2007 un 5,7% respecto a 2006, llegandoa las 526.000 toneladas recicladas

� UNA FRASE

El PSOE va a apoyarel dinero para los

presos de ETA de lospresupuestos de Ibarretxe»

ANTONIO BASAGOITIPRESIDENTE DEL PP VASCO

� PARECE MENTIRA... Y NO LO ES

!UN AVIÓN COMERCIAL CASICHOCA CONTRA UN OVNI.El Ministerio de Defensa británicoadmitió ayer que hace 17 años unavión comercial que se disponía a

aterrizar en el aeropuerto londinensede Heathrow casi choca contra un ov-ni (objeto volador no identificado).

SEGUNDOS

La entidad bancariaING subió ayer un29,24% en la Bolsa deHolandatraslainyec-ción de capital públi-co (10.000 millonesde euros) del domin-go. La entidad perdióel viernes un 27% alextenderse los rumo-ressobresusolvencia.SudirectorgeneralenEspaña,CésarGonzá-lez, explicó que la in-yección tendrá unefecto«neutro»enes-tafilialyseñalóqueeslógicoquelosclientesseinteresenestosdíaspor su dinero.

ING creceun 30% trasla inyección

Gallardón cobraun 11,7% másEl alcalde de Madrid,Alberto Ruiz Gallar-dón, cobra un 11,7%más que en 2007, pe-se a su reciente anun-cio de que no habríasubidasdurantelacri-sis. El incrementotambién afecta a 130cargos más del Go-bierno y la oposición.

Limitan el sueldoa los ejecutivosLos bancos privadosque se acojan al plande rescate alemán de-beránlimitarelsalariode su ejecutivos a500.000 euros anua-les. Además, durantela intervención, sólohabrá dividendos pa-ra el Estado, pero nopara sus accionistas.

Habrá 20 millonesmás de paradosLaOrganizaciónMun-dial delTrabajo anun-ció ayer que la actualcrisis financiera ten-drá un grave impactoen la economía real yacabará con 20 millo-nesmásdepuestosdetrabajo en el mundoen dos años.

El Euríborsigue bajandoEl euríbor (la princi-pal tasa de referenciapara las hipotecas)volvió a caer ayer ymarcó en su negocia-ción diaria el 5,146%,su mínima cota intra-díadesdeel4dejunio.

El gasóleo no refleja igual que lagasolina la bajada del petróleoSi se compara con la última vez que el crudo estuvo en los valores actuales se compruebaque está 16 céntimos más caro. Sebastián dice que costará un euro en dos o tres semanas

DAVID ROJO / AGENCIAS20 MINUTOS

Los carburantes han bajadocomo consecuencia del aba-ratamiento del petróleo enlos mercados internaciona-les, pero este descenso no esigual para todos. Si se com-paran los precios actualescon los que tenían en juniode 2007 (ver tabla), cuando lacotización del barril de Brentera similar a la actual, secomprueba que los que tie-nen un vehículo diésel pagande media 16 céntimos máspor litro que entonces.

En aquella fecha se paga-ban 96 céntimos por cada li-tro de gasóleo. La pasada se-mana su precio medio en Es-paña era de 1,12 euros. En elcaso de la gasolina de 95, ladiferencia de precio entre losdos momentos comparadoses mínima: 1,08 costaba el li-tro en junio de 2007 y ahorase paga por él 1,11, apenastres céntimos más.

Con todo, quienes hayanpasado recientemente poruna estación de servicio ha-brán notado que pagan unos10 euros menos por depósitoque en julio, el momento enel que se vieron los preciosmás altos en los carburantes.El precio del crudo y el des-censo de la demanda, pro-ducto de la crisis, han permi-tido este abaratamiento.

Sebastián, optimistaEl ministro de Industria, Mi-guel Sebastián, lanzó ayer supronóstico para las próximassemanas. Según su previsión,a mediados de noviembre sepodrán ver precios del gasó-leo en torno a un euro el litro,aproximadamente el mismo

valor en el que se puede mo-ver la gasolina. Estos cálculoslos hizo teniendo en cuentael tipo de cambio actual deldólar, la moneda en la que secompra y vende el petróleo, yel margen de dos o tres sema-nas que tardan en trasladar-se las oscilaciones del merca-do del Brent a las estacionesde servicio.

Sebastián también expli-có que el Gobierno ha tenidoque subir el gas natural enoctubre para garantizar el su-ministro en invierno, dadoque España importa el gas defuera y hay que ofrecer pre-cios atractivos al suministra-dor. Pero avanzó que si con-tinúan los precios actualesen los mercados internacio-nales, en enero bajará el gasnatural de forma significati-va y que la bombona de bu-tano no subirá.

Zapatero, Revilla y José Antonio durante su charla en la puerta de la Moncloa (Madrid). B. RODRIGUEZ/EFE

Revilla se interesó más porel derbi del sábado � El pre-sidente de Gobierno de Can-tabria, Miguel Ángel Revi-lla, convirtió ayer en prota-gonista al conductor del taxique lo llevó a la Moncloa. Só-lo fueron cinco minutos, pe-ro José Antonio Moreno (ta-xista) trasladó al presidentedel Gobierno, José Luis Ro-dríguez Zapatero, el sentirdel sector del taxi.

«Revilla saludó a Zapate-ro y se hizo unas fotos y des-pués me pidió que me acer-cara para conocer al presi-dente», explicó a 20 minutosel protagonista del día. Des-pués «me preguntó por la

crisis, por mi familia y, al en-terarse que estoy recién ca-sado, se interesó por el desti-no de mi viaje de boda», ex-plicó José Antonio Moreno.

Pero el pla-zo fuerte delcoloquio fue lasituación fi-n a n c i e r a .«Quería cono-cer si había lle-gado la crisis alos taxis y si sepodía hacer algo.Yo le expli-que que yo compenso el des-censo de clientes echandomás horas».

Tras la conversación, elpresidente cántabro volvió a

llamar a José Antonio. «Es-pera, no te vayas aún quetengo unas cosillas para quete lleves a casa». Revilla ob-sequió al taxista con an-

choas, miel yunos sobaospara el desa-yuno.

Antes dellegar a Mon-cloa, José An-tonio hablócon Revilla.

«Es muy cercano. Nada másmontarse en el taxi me pre-guntó por el derbi del sába-do.Yo, como soy del Atlético,suspiré, luego él se lamen-tó del juego del Racing».

ELTAXISTA DE REVILLA CONOCE A ZAPATERO

«Hablamos de la crisis del taxi»

Alargar jornadasempeora la crisis

La Comisión Nacional para laRacionalización de los Hora-rios Españoles advierte a losempresarios de que el cami-no para superar la crisis eco-nómica «no debe pasar enningún caso» por un retroce-so en materia de horarios yflexibilidad laboral, y asegu-ra que alargar las jornadassería contraproducente. Se-gún esta entidad, más horasde trabajo no equivalen a unamayor productividad, comodemuestra el hecho de queEspaña está a la cabeza deEuropa en cuanto a horas pa-sadas en el lugar de trabajo,mientras que es uno de lospaíses menos productivos.

«No te vayasaún que tengounas cosillas paraque te lleves a tucasa de mi parte»

Fuente: Comisión Europea

Julio 2008 Octubre 2008

EVOLUCIÓN DEL CARBURANTE RESPECTO AL BRENT

Junio 2007

1,08 € 0,96 €

Brent: 70 $ Brent: 146 $ Brent: 70 $

1,27 €1,32 €

1,11 € 1,12 €

Gasolina 95 Gasóleo

R.G

IMEN

O

20minutos.es Sigue en nuestra web la evolu-ción de la crisis económica

Las medidas entrarán en vi-gor en diez días. El Congre-so de los Diputados ratificóayer los dos decretos leyespromulgados por el Gobier-no como plan de rescate fi-nanciero, que comenzará afuncionar en diez días, conla única oposición de Iz-quierda Unida.

José Luis Rodríguez Za-patero anunció que el Go-bierno va a aprobar un cré-dito extraordinario de10.000 millones de eurosampliables hasta los 30.000

para permitir, en lo que que-da de año, la compra de ac-tivos a la banca. La habili-tación de los créditos nece-sarios para completar ladotación máxima del Fondo

(50.000 millones) se incluiráen la tramitación parlamen-taria de los PresupuestosGenerales del Estado.

El jefe del Ejecutivo expli-có que los activos que se ad-quieran serán cédulas hipo-tecarias o bonos de titula-ción respaldados porpréstamos de familias y em-presas no financieras.

El PP pide mayor controlEl Partido Popular, que vo-tó a favor, volvió a pedir ga-rantías de qué se hará conel dinero. Rajoy criticó losmecanismos de control pre-vistos, que ha calificado de«mesa camilla en casa deSolbes», porque la confor-man el ministro «y cinco su-bordinados».

Sólo IU vota en contradel plan de rescatefinanciero de Zapatero

5%DE MOROSIDAD

podría haber en Españadentro de 2 años,según laconsultora OliverWyman

ACTUALIDAD 7MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2008

Luis Alonso, de 78 años y vecino de Amurrio, en elPaísVasco, vivió el lunes de la semana pasada una delas experiencias más desagradables de su vida. Nosólo tuvo que superar el trauma de permanecer lanoche en el hospital de Galdakao por una bronquitiscrónica, sino que además tuvo que soportar el bo-tellónquesemarcaronlosamigosdesucompañerodehabitación.Paramásinri,aldíasiguientefueexpulsa-do del centro «de muy malos modos» porque la di-rección del centro le confundió con su compañero«juerguista», que ya había abandonado el hospital.La familia de Luis ha presentado una reclamación.

Echan por error de unhospital a un ancianopor hacer ‘botellón’

Sueldo en negropara una traductoraUn juez de Madrid hacondenado al Ministeriodel Interior a readmitir oindemnizar con 22.365euros a una traductora depolaco que fue despedi-da este año después detrabajar para este depar-tamento desde marzo de1998 sin ningún tipo decontrato y que cobrabaen negro un salario de300 euros mensuales.

Neira se encuentra«más despierto»Jesús Neira, que perma-nece hospitalizado enMadrid, se encuentra«másdespierto»con«unaevolución lenta, pero fa-vorable», aunque aún norecuerda lo ocurrido elpasado2deagosto,díaenel que Antonio Puerta lepropinó una paliza portratar de evitar que elagresor pegara a su novia.

24.000 conductoresya no tienen carné24.000 conductores yahan perdido todos lospuntos del carné desde laentrada en vigor del nue-vo permiso en julio de2006. No pueden condu-cir, ya que si lo hicieran seles podría imputar un de-lito contra la seguridadvial que conllevaría unapena de prisión de tres aseis meses. Otros 320.000conductores han perdidola mitad, seis puntos.

Hiere a su mujer y asu hijo en GranadaUn episodio de enajena-ción mental provocadapor una hipoglucemia(bajada de azúcar) pro-vocó ayer que un hombreapuñalara a su mujer y asu hijo de 15 meses. Losdos heridos están graves.El suceso ocurrió en el pi-so de la familia en la loca-lidad granadina de Nívar.

SEGUNDOS

Seguiránlas lluviasen LevanteLa Comunitat Valencia-na, Murcia y Andalucíase encuentran en estadode alerta por fuertes llu-vias, que seguirán ca-yendohoyconfuerza so-bre todo en las comuni-dades levantinas. Lalluvia castigó con durezaValencia y Castellón einundó calles en Ches-te, Buñol y Chiva. El maltiemposetrasladaráhoya toda la Península. En lafoto, un coche en las ca-lles anegadas de Bellre-guard(Valencia). FOTO:EFE

Los secretarios y juecesparan hoy los tribunalesHarán una protesta de tres horas por las sanciones derivadas del‘casoMari Luz’ y por la falta de medios. Puede afectar a 31.000 juicios y diligencias

R. A.20 MINUTOS

Los 4.500 jueces y 2.800 se-cretarios de toda España pa-ralizarán hoy por la mañanael engranaje de la justicia.To-dos están llamados a hacerun paro de tres horas (de 10 a13 horas), que puede afectara los 31.000 juicios, toma dedeclaraciones y diligenciasque se celebran cada día.

Su protesta tiene dos fren-tes. Por un lado, los secreta-rios,quequierendenunciar la«absoluta falta de medios or-ganizativos, humanos, mate-riales e informáticos y las irri-sorias inversiones económi-cas en Justicia», además deprotestar por la «desmesura-da sanción» impuesta a la se-cretaria judicial del caso MariLuz, castigada con dos añosdeempleoysueldo,«unasan-ción que intenta ocultar lasgraves carencias de la Admi-nistración de Justicia», segúnha explicado a 20 minutos elColegio Nacional de Secreta-rios Judiciales. Una de esascarencias, por ejemplo, es lamisma plantilla de secreta-

rios, que actualmente no estáal completo.

Y por otro lado, los jueces,que aunque no pueden hacerhuelga, van a enmascarar hoysus paros con convocatoriasde juntas de jueces, es decir,se reunirán para no trabajar.Los jueces quieren protestarasí por lo que han denomina-do «presiones políticas» en elcaso Mari Luz. Es decir, pre-siones del Gobierno para queel Poder Judicial castigue se-veramente al juez RafaelTira-do. Este magistrado estuvo

dos años sin ejecutar la con-dena de prisión de Santiagodel Valle. En este tiempo queestuvo en libertad y no en pri-sión, Del Valle mató presun-tamente a la pequeña MariLuz. Al juezTirado sólo le hanmultado con 1.500 euros.

Fallo generalizadoLos jueces, al igual que los se-cretarios,tambiéndenuncianlafaltademediosenlostribu-nales, lo que provocó «el fallogeneralizadodelsistemaenelcasoMariLuz».ElConsejoGe-

neraldelPoderJudicial(CGPJ)se comprometió ayer con lasasociaciones judiciales y conuna delegación de 14 juecesdecanos de toda España a «li-derar» sus reclamaciones porlas deficiencias y la falta demedios.

En un principio, el paro noafectará a los juicios previstosen los que haya presos. Ade-más,parapaliar lasmolestias,sehaavisadoporcartaaalgu-nos ciudadanos avisándolesde la suspensión de sus asun-tos judiciales programados.«El objetivo no es paralizar lajusticia, que ya está muy mal,sino llamar la atención de lasdeficiencias», señala el porta-voz de los secretarios, JuanAntonio Rico.

El Ministerio de Justicia,por su parte, ha establecidounos servicios mínimos del30%, aunque el Tribunal Su-perior de Madrid (TSJM) de-cidió ayer anularlos en estacomunidad. El Ministerio ta-cha de «corporativista», só-lo para apoyar a la funciona-ria sancionada, el paro de lossecretarios.

«Les pagamos para trabajar»El padre de Mari Luz, Juan José Cortés, aseguró ayer que elparo convocado por los secretarios judiciales es «exagera-do», ya que la sanción de dos años de suspensión de empleoy sueldo impuesta a su compañera es «justa». La protesta setrata de una medida «imprudente y fuera de sí», es «una irres-ponsabilidad» por parte de aquellos secretarios que «deberíanestar aliviando trabajo en vez de estar en contra de una sanciónque es totalmente justa», señaló Juan José. «Ellos son funcio-narios y les paga el Estado y todos los españoles para que tra-bajen y no para que estén en paro con la cantidad de trabajo quetendrán que realizar». Justicia recuerda que su presupuesto pa-ra 2009 crecerá en un 9,87% respecto al año anterior, lo quese traduce en 145 millones de euros más.

20minutos.es Dinos que te parece el paro judicial de hoy y si faltan medios humanos y materiales en la justicia.

Rondando los 10.000 puntos. La Bolsa española subió ayerel2,99%hastalos9.944puntosanimadaporelrepuntedeWallStreet, que espera nuevos recortes de impuestos en EE UU.

ABENGOAABERTIS «A»ACCIONAACERINOXACSB.POPULARB.SABADELLBANESTOBANKINTERBBVABMEBSCHCINTRACRITERIAENAGÁSENDESAFCCFERROVIAL

11,30 2,6312,75 1,9273,90 3,87

9,89 -0,2027,60 4,43

7,60 1,745,34 0,19

10,43 0,399,20 2,22

10,27 3,3219,21 -1,99

9,45 1,836,70 5,182,76 -1,08

13,21 2,4023,00 2,1831,01 1,0125,78 3,16

GAMESAGAS NATURALGRIFOLSIB.RENOVABLEIBERDROLAIBERIAINDITEXINDRAMAPFREOHLREEREPSOL YPFSACYR VALLE.TEC.REUNIDASTELECINCOTELEFÓNICAUNIÓN FENOSA

17,55 -2,0124,31 2,0116,35 3,35

2,60 2,776,23 5,591,77 26,43

28,50 2,4815,24 -0,20

2,61 -3,699,06 0,55

32,29 1,6718,01 6,00

8,64 4,1019,55 0,83

6,29 3,1115,90 3,6517,11 0,71

Losdelitosquequiereinves-tigar «están prescritos». LaFiscalía de la Audiencia Na-cional presentó ayer su re-curso contra el auto del juezGarzón en el que se declarócompetente para investigarlos crímenes de la represiónfranquista. El fiscal jefe de laAudiencia, Javier Zaragoza,acusaalmagistradodehaber

creado «una suerte de inqui-sición incompatible con losprincipios de la ConstituciónEspañola». La Fiscalía consi-deraqueloshechosquequie-re investigar Garzón estánprescritos y perdonados porla Ley de Amnistía de 1977.

Cuestionar la legitimidadde esa ley, como hace Gar-zón, resultaría «un absoluto

disparate jurídico», según elfiscal. Además, señala el fis-cal, los hechos investigados«no constituirían delitos delesa humanidad sino que se-rían delitos comunes» y porlo tanto no sería la Audienciael órgano competente paraenjuiciarlos.

Por su parte, el presiden-te del Tribunal Superior deCastilla y León, José LuisConcepción, tachó ayer de«estrafalaria» la conducta deGarzón. «Está empañando alos ojos de la sociedad el ri-gor con el que trabaja la ma-yoría de los jueces del país».

La Fiscalía acusa a Garzónde crear una inquisicióncontra el franquismo

Libertad para lacélula que ayudóa los del 11-MCuatro seguirán en la cárcelpor otros delitos. El juez delaAudienciaNacionalBaltasarGarzóndejóayerenlibertadalos15detenidoslasemanapa-sada en una operación contrael terrorismo islamista por in-tegrarunacélulaquedabaco-berturaaterroristasdeAlQae-dayqueayudóahuiraalgunode los terroristas del 11-M.Cuatro permanecerán en lacárcel por otros delitos.

8 ACTUALIDADMARTES 21 DE OCTUBRE DE 2008

Obama fichará aColin Powell si ganaEl aspirante demócrata a laCasa Blanca, Barack Oba-ma, aseguró ayer que el exsecretario de Estado de W.Bush en su primer manda-to Colin Powell, que respal-dó el domingo su candida-tura presidencial, tendrá unpapel en su Administraciónsi gana las elecciones. «Ten-drá un papel como uno demis asesores», afirmo Oba-ma en una entrevista con-cedida a la cadena de televi-sión NBC.

El barco holandéspractica un abortoa una menorEl barco de la ONG Womenon waves, que llegó el día 16al puerto deValencia, practi-cóayerunabortofarmacoló-gico a una menor de 18 añossin el consentimiento de suspadres, una condición queexige la legislación españo-la pero no la holandesa. Asílocomunicaronfuentesdelacitada ONG, quienes expli-caron que la menor estabaembarazada de menos deseis semanas y media.

Un alcalde de IUllama corrupto al ReyEl juez de la Audiencia Na-cional Fernando Grande-Marlaska ha citado para ellunes 27 de octubre al alcal-de de Puerto Real (Cádiz),José Antonio Barroso (IU),para tomarle declaracióncomo imputado por un de-lito de injurias por calificarde «corrupto» al Rey en undiscurso pronunciado elpasado 14 de abril.

Internet, másbarato en EspañaLa modalidad de bandaancha más demandada enEspaña (paquete de voz ydatos entre 2 y 10 megas de

bajada) es un 10,9% másbarata respecto a la mediade las mejores ofertas dela UE, según la compara-tiva de precios publicadapor la Comisión del Merca-do de lasTelecomunicacio-nes y referida al primer se-mestre.

Al menos 21 muertosen un motín en unacárcel de MéxicoAl menos 21 personas mu-rieron y otras 11 resultaronheridas en un violento en-frentamiento entre presosregistrado ayer en una cár-cel de la ciudad de Reynosa,en el noreste de México, in-formaron fuentes oficiales.

SEGUNDOS

Mueren cinco niños en AfganistánCinco niños ydos soldados alemanes murieron ayer en un atentado suicida en Afganistán. Tam-bién ayer los talibanes mataron a tiros una cooperante británica en Kabul y se enfrentaron alEjército afgano al sur del país (en la foto, uno de los soldados heridos). REUTERS

«Solté la sillita, medespedí de mi bebéy le dije que lo sentía»La madre del niño de siete meses muerto al ser arrastrado poruna riada en Castellón relata cómo sucedieron los hechos

R. A.20 MINUTOS

La madre del bebé de sietemeses, que murió la nochedel sábado en Càlig (Caste-llón) arrastrado por una ria-da, narró ayer, llorosa, cómohabían sucedido los hechos.

La joven (en la imagen),de 27 años, relató de cami-no al tanatorio para velar asu bebé que tuvo que salirdel coche porque el aguaempezó a entrar por todaspartes. En ese momento, co-gió a sus dos hijos mayoresen brazos (de 6 y 8 años),

agarró la sillita del bebé y sepuso a caminar. Pero habíatanta agua que empezó ahundirse con los tres niños.«No podía avanzar», cuen-ta. Dice que lo pensó y queno vio otra salida que soltaral bebé. Incluso explica quese despidió de él y le dijo quelo sentía. Poco después in-tentó regresar a por él, peroya fue imposible. «Tuve quesoltar a mi bebé. Lo siento»,contó la madre.

El bebé fue encontradomás tarde por los bomberosa un kilómetro de distancia

del lugar en el que se produ-jo el accidente.

La madre y uno de sus hi-jos, el de 6 años, que perma-necían ingresados en el hos-pitalcastellonensedeVinaròscomo resultado de la hipoter-mia sufrida al ser arrastradospor el agua en un barranco,recibieronayerelaltamédica.

Uno no fue ingresadoSegún explicaron fuentes delhospital, el otro niño (de 8años) no llegó a ser ingresa-do, únicamente fue atendidoen el lugar de los hechos porlos sanitarios.

Por otra parte, la localidadcastellonense de Càlig decre-tó ayer día de luto oficial porel fallecimiento del bebé. Elalcalde de la Càlig, José An-glés, contó que los vecinosestán «tristes y dolidos» porel trágico suceso.

José Anglés explicó que eldomingo pasado visitó a lamadre del bebé en el hos-pital y aseguró que nuncaolvidará «su expresión por lapérdida de su hijo». Hoy secelebrará el entierro del pe-queño fallecido.

Increparon,insultaronylan-zaron objetoscontra la men-diga, pero no pretendieronhacerle daño. Sólo queríanque la mujer, Rosario Endri-nal,salieradelcajeroautomá-ticoporque,dicen,«olíamal».

Ricard P. y Oriol P., proce-sados por el crimen de unaindigente a la que presunta-

mente quemaron viva en uncajero de Barcelona en 2005se defendieron así de todaslas acusaciones ayer, en laprimera jornada del juicioque se está celebrando en laAudiencia de Barcelona.

Los dos jóvenes, que seenfrentan a sendas penas de28 años de cárcel, coincidie-

ron en inculpar de lo sucedi-do al tercer implicado, JuanJosé M. R., que en el momen-to de los hechos era menorde edad y que ya ha sidocondenado a 8 años de inter-namiento. Según su relato, laidea de introducir el bidóncon líquido inflamable en lasucursal fue del menor.

Oriol P. aseguró que élpermaneció fuera y que «enningún momento me pasópor la cabeza que a la señori-ta Endrinal le pasara nada»porque, tras la explosión só-lo vio humo. M. L.

Los dos acusados dequemar a una indigenteinculpan a un menor

Juan Fernández Krohn, el exsacerdote madrileño que el12 de mayo de 1982 intentóasesinar al Papa Juan PabloII en Fátima, ha vuelto a sernoticia. El que fuera secreta-rio del Pontífice durante 39años, Stanislaw Dziwisz, harevelado ahora que Fernán-dez Krohn llegó a herirle alPapaWojtyla.Elexcuraatien-de a 20 minutos desde su ca-sa, en Bruselas (Bélgica).¿Por qué intentó agredir alPapa?26 años después no sé cuálera mi intención. Fue un ac-to de protesta y de repercu-sión mundial contra la figu-ra del Papa polaco, en el quenunca creí y sigo sin creer.¿Llegó a herirle, como diceahora el secretario papal?No, aunque fue un gesto deagresión.Leembestíconunaespecie de bayoneta, unamezcladesableymachetedela I Guerra Mundial. Pero no

lleguéaherirle.Losguardaes-paldas me interceptaron an-tes y al caerme fui yo el queme herí en la mano.¿Pero pudo estar frente a élunos minutos?Losguardaespaldasmelleva-

ron frente a él un minuto.Mostraba adustez y dureza.Su mirada no era de perdón.Nunca me perdonó. Pero yolegrité loquepensaba.Abajoel comunismo y el ConcilioVaticano II. Había traiciona-doalsindicatopolacoSolida-ridad Obrera.Dice que la agresión fue unacto de protesta. ¿Por qué?Por el giro ideológico y po-lítico a la izquierda de la Igle-sia tras el Concilio VaticanoII, un giro que en España es-tuvo representado por elcardenal Tarancón.¿Se considera un hombre dederechas?Soy joseantoniano y falan-gista. Me considero nacio-nalcatólico. La figura del Pa-pa se me cayó en Fátima yhasta hoy.¿Se arrepiente? ¿Volvería ahacerlo?No, no volvería a hacerlo. Hesufridounperiododemadu-rez. Y no, no me arrepiento.Me alegro de que al final lascosassalieranasí.Yoyapaguéenlacárcel,estuvetresañosymedio en el infierno, y con elautoexilio. Lo que hice en1982 fue un acto de rupturacon la Iglesia. D. FERNÁNDEZ

BIOTiene 59 años. Es-tá divorciado y

tiene un hijo de 18 años.Vive en Bruselas (Bélgica)y prepara un doctorado.

Juan Fernández Krohn EX SACERDOTE ESPAÑOL

«Embestí al Papa conuna bayoneta, no sécuál era mi intención»

AEsperanzaAguirrelehaparecidoundespropósitocó-micoqueel juezGarzónexigieseelcertificadodede-

funcióndeFrancoydesussecuaces,comoprimerpasoenlasdiligenciaspreviasparaunaposibleimputaciónenundelitodegenocidio.Aunqueellasabequeesunpasoprevioimprescindibleenunprocedimientolegalcomoéste.Siesolehahechogracia,supongoquesehabrácaí-dodelasilladeunataquederisaalverqueunsenadordeEEUUhabíademandadoadiosporser«elcausantedetodaslasmuertesydestrucción».Lomejordetodoesqueel juezhadesestimadoladenuncia...porquediosnotie-neunadirecciónconocidaynohayposibilidaddenotifi-cársela.Ydigoyo,¿nosepodríajuzgaradiosenrebeldía?

SIGUE ESTE BLOG EN... 20minutos.es

MANUEL Saco

¿Lo juzgamos en rebeldía?

blogs20SACO SIN FONDO

20minutos.es MIRA EL VÍDEO sobre el accidente en nuestra web.

ZONA 20 9MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2008ZONA

El lugar deencuentro entrelos lectoresy 20 minutos

CARTASDE LOS LECTORESPor correo electrónico a zona20malaga@20minutos.esPor fax a 952 364 738.Por correo a c/ Salitre,1,5.º (oficinas 2 y 3);29002 Málaga.Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI.Los textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados.¡No los envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos.

CAMBIOCLIMÁTICO. En España, las sequías y olasde calor se triplicarán antes de acabar el siglo, según datos deWWF. Esta organización ecologista internacional pide a la UE re-ducir al 30% los gases de efecto invernadero para 2020.

«Estos pronósticosson muy inseguros»

DICHO EN 20minutos.es

Empezamos a hacer algo o quizá los hijos de nuestroshijos no tendrán sitio para vivir. Y con eso no me refiero auna casa, sino a un sitio para hacer esa casa. Northpro.

Gracias a esto muchas casas y pisos del litoral (La Manga,Los Alcázares, Torrevieja, etc.) podrán decir que tienen sucasa en primera línea de mar. Anda que.

Si hay sequía con las desaladoras, nos sobrará agua. Perocomo las desaladoras gastan mucha energía, pondremosplacas solares en el desierto del Sáhara, y asuntoconcluido. Joseruesga.

Estos pronósticos de largo alcance son muy inseguros.Además, Europa no es el continente que produce lamayor cantidad de gases de efecto invernadero. En Chinay la India esto no interesa a nadie y EE UU todavía no hafirmado el Protocolo de Kioto. Don Mojito.

El mundo tiene problemas de contaminación, pero noCO2. Debemos ser más limpios y reutilizar todo, o casitodo, el material que usamos. Marc.

Que no digan que el petróleo es la única energía rentable.Más bien creo que hay una gran falta de interés en buscary desarrollar otras alternativas. Pepa.

Un solo volcán en erupción produce más CO2 que elproducido en un año en todo el mundo por los coches.Además, el CO2 acelera el metabolismo de las plantas ylas hace crecer más rápido. Imbéciles.

Claro que existe cambio climático. El clima está encontinuo cambio. Echar la culpa a la acción del hombrees un poco estúpido. Svenson.

Un miembro del Panel Intergubernamental sobre CambioClimático, Vincent Gray, denuncia en un informe que losdatos científicos son manipulados. De hecho, los informesson modificados para eliminar cualquier evidencia de queel calentamiento se debe a procesos naturales. Chipie.

Ahora va a resultar que el CO2 que produce el ser humano(menos del 5% en todo el planeta) va a cambiar el clima,¡por favor! Mercas.

No puede ser que entre la comunidad científica apenassurjan voces discrepantes, o que las que surjan seansilenciadas: eso no es seguir el método científico. Sehacen hipótesis, y se demuestran. Ki-Adi-Mund.

A punto deser atropellado

El pasado 14 de septiem-bre, mientras cruzaba porun paso de peatones condos carriles, un vehículofrenó para darme paso; elcoche que iba detrás acele-ró y adelantó al primeropor la derecha (en un crucea más de 60 km/h). Porsuerte, me dio tiempo a es-quivarlo.

Me dejó un brazo contu-sionado, porque me di conel retrovisor y se dobló; a

día de hoy aún lo tengo mal.Encima, el coche se paró 50metros más adelante paraarreglar el retrovisor; sinpararse a preguntar nada,siguió su camino.

Le denuncié porque nodebería permitirse que su-cedieran estas cosas. Pero lapasada semana recibí unacarta del Juzgado de Ins-trucción n.º 9 en la que seme indica claramente: «Noconsta delito». Estar a pun-to de atropellar a una perso-na, llegar a golpearle debidoa una conducción temera-

ria y no asistir a la víctima,¿no es delito? Entonces, ¿quées delito?, ¿matarla?

Esto puede parecer unaexageración, pero si no hasestado a punto de morir,como yo estuve, segura-mente no se comprenderá.Alejandro David Villalba.Málaga.

Alacárceladormir

Por mucho que lo pienso, nopuedo creer que después detan poco tiempo Julián Mu-ñoz esté en libertad. Está vis-to que, en España, los que sa-len beneficiados de nuestrosistema jurídico son los queroban millones, van a la cár-cel durante pocos años, seportan bien y los sueltan.

Ahora, este ‘desgraciado’está forrado y no tiene porqué preocuparse de no po-der dar de comer a los suyos.No entiendo por qué los li-beran cuando no han de-vuelto ni un solo euro de loque han robado. Está vistoque esto sólo pasa aquí. Ja-vier García.

REPARTIR ALGOMÁS LA AYUDAEn los últimos años he convi-vido en España con el fenóme-no polémico, discutido y cam-biante de la utilización de re-cursos para ayuda a lainmigración. Ahora, desde otropaís –Irlanda–, me ha tocadover la otra cara de la moneda.Tengo 24 años y, acabados misestudios, he venido a trabajar yestudiar inglés. Y, como emi-grante, no he podido conseguirotra ayuda de mi embajada queuna cálida y reconfortante lla-mada por teléfono, lo que melleva a preguntar a nuestros po-líticos: ¿no podríamos repartirlos presupuestos de ayuda a

‘los extranjeros en España’ con‘los españoles en el extranjero’?Carla Torres Tamborero.

Ellavalemás

El permiso de conducir cla-se D cuesta el doble si eresmujer que si eres hombre.

Leolacartadelalectoraquedeja de presentarse a los exá-menes para sacar el permisode conducir clase A por difí-cil.Yomeexaminédelpermisode autobús en los túneles delaM-30(Madrid),elprimero,yel segundo en un puerto demontaña.Losconseguíalater-cera. El ser mujer no me inu-tilizaparaconducirautobuses.Vales más que ellos. M. D. G.

10 DEPORTESMARTES 21 DE OCTUBRE DE 2008

ALI

NE

AD

OS

Juan VillalongaCANDIDATO AL REAL MADRID �

Juan Villalonga tiene intención depresentarse a laspróximaselecciones del RealMadrid, segúninformó ayer laCadena COPE.

Manolo MartínezACTOR �El plusmarquistanacional de lanzamiento de peso

disfruta de un«descansosabático», paracentrarse en sunueva faceta deactor.

Cesc FábregasNO ACEPTA UNA MEJORA DECONTRATO Y PODRÍA IRSE�Según el News of the world, el jugador españolpodría dejar el Arsenal el próximo verano. El portalinglés señala que el centrocampista habríarechazado una oferta de los gunners para mejorarsu contrato, que termina en el 2014.

Ricky RubioFELICIDADES �Ricard RickyRubio Vives (El Masnou, 1990)

llegará hoy 21 deoctubre a lamayoría de edadcomo la granpromesa delbaloncesto español.

Roxana conoce a ComaneciMARINA TORREGROSA

20 MINUTOS

¿Imaginaqueundíalorecogeneneltrabajoparapresentarleasuídolo?Esolepasóhaceunosdías a cuatro niñas de 11 años:RoxanaPopa,MartaCosta,AnaMoyanoyJudithFernández,elequipoalevíndePozuelo(Ma-drid)queganóelCampeonatodeEspañadeGimnasiaArtísti-ca. A la salida del cole, un taxide20minutos lasesperabapa-rallevarlasaunsueño,conocera Nadia Comaneci.

Con timidez y respeto seacercaron a ella, que les hizosentir que enfrente tenían aunapersonacercana,dispues-ta a darles consejos: «Sin pa-sión no se llega y tenéis quemarcaros pequeños objetivoscada día para construir vues-trosueño», lesaconsejó.Nadiasabecómoconectarconlasni-ñas; en ella aún vive esa joven,luchadora y brillante, quetransmite a todos su pasión.

¿Qué le parece que niñastan pequeñas la admiren? «Esbonito que niñas que no ha-bían nacido cuando yo com-petíameveancomounmode-lo»,aseguramientrasellasnoscuentan por qué les gusta: «Laforma de hacer su gimnasia»,apunta Judith; «su carácter alcompetir», destaca Marta. Lagran Comaneci sonríe.

¿La sucesora de Nadia?Este encuentro guardaba unahistoria especial. Nadia cono-cióalapequeñaRoxanaquien,tras años destacando en lagimnasia española, este vera-no se pudo colgar el oro en to-dos los aparatos y por equiposen los Nacionales, pues ya te-

nía la nacionalidad española.Durante varios años, Roxanaganabatodo,peronopodíasu-bir al podio. Ella, como Nadia,también nació en Rumanía.Al verla, Nadia se dirige a ella

en rumano, le da un cariñosoabrazo, le pregunta con quiénse entrenó en Rumanía, ha-blan del país… Cuando se en-tera de que a Roxana la llamanla Comaneci española afirmaque «ella debe ser la primeraRoxana».Nadiaaseguraque,silahubieravistoporlacalle,ha-bría sabido que era gimnastapor su forma de andar, sucuerpo… La pequeña se es-tira aún más, con orgullo.

Hace dos años Marta, sumadre,decíaa20minutosquetemía que dejara todo porque«ve que compite y no recibe loquemerece».Ahoraesemiedoestá zanjado y, como nuevaComaneci o como la primeraPopa, promete trabajar duropara llegar a lo más alto.

La joya de la gimnasia española se citó con el gran mito de este deporte

Hoy, Juve-Real Madrid(20.45, A3). El defensa delReal Madrid, Fabio Canna-varo comentó ayer que unempate sería «un resulta-do muy bueno» ante el Ju-ventus, conjunto en el quejugó dos temporadas(2004-2005 y 2005-2006), enel partido de Championsque disputan hoy en el Co-munale (20.45 h, A3).

Los madridistas, que hancaído en sus últimas dos vi-sitas a Turín, se miden a unaVecchia Signora en horas ba-

jas: 11.ª en el Calcio y consiete lesionados: Trezeguet,Poulsen, Buffon, CristianoZanetti, Jonathan Zebina,Tiago y Camoranesi. Sí esta-rán sobre el césped dos clá-sicos: Del Piero y Nedved.

Cannavaro, conformista:«Un empate en Turínsería un buen resultado»

20minutos.esEntra en nuestra web y sigueen directo los partidos de laChampions League.

El conjunto blanco viaja aItalia sin Diarra, Guti y To-rres, pero recuperan al ho-landés Robben.

Sin Nihat ni IbagazaEn el Villarreal, su entrena-dor, Manuel Pellegrini, nopodrá contar con Nihat, Iba-gaza y Euguren ante el dé-bil Aalborg danés. Cazorla,Edmilson y Guille Francotendrán, probablemente,descanso. Un triunfo caste-llonense dejaría encarriladodefinitivamente su pase pa-ra octavos de final. El TAU sufre, pero gana

El actual subcampeón de la Euroliga, el TAU Vitoria, abrióayer lamáximacompeticióncontinentalconuntriunfomásdifícil de lo esperado ante el Fenerbahçe (80-70). En laimagenTeletovic(dcha.),delTAU,defiendeaGreen. FOTO:EFE

LA JORNADA DE HOYVillarreal - Aalborg 20.45 h (C+)Manchester U. - Celtic 20.45 hBayern Múnich - Fiorentina 20.45 hSteaua - O. Lyon 20.45 hOporto- Dinamo Kiev 20.45 hFenerbahçe - Arsenal 20.45 hJuventus - R. Madrid 20.45 h (A3)Zenit - Bate 20.45 h

20minutos.es Sigue toda la actualidad deportiva del día en nuestra web.

Comaneci sostiene a Roxana. Detrás, Judith, Ana y Marta (desde la izq.). J. PARÍS

SEGUNDOS

El Málaga,con su vic-toria de la pasada jor-nada ante el Getafe(2-1), igualó el regis-tro de tres triunfosconsecutivos en Pri-mera División queobtuvo en la tempo-rada 2004-05. Poraquel entonces, elequipo blanquiazul,también dirigido porAntonioTapia,vencióa la Real Sociedad,por 1-3 en Anoeta; 2-0 al Racing, en la Ro-saleda, y 0-2 al Sevi-lla en el SánchezPizjuán.En esta cam-paña, el Málaga sedeshizo delValladolidpor 2-1 en La Rosale-da;del Recreativo por0-4 en el Colombino yayer ante el Getafepor 2-1, como local.

El Málaga,igual debueno queen 2004

RemontadaespañolaEl VO70 ‘TelefónicaNegro’ español, almando del campeónolímpico FernandoEchavárri, se ha colo-cado segundo en lageneral de laVuelta alMundo por escalas altérmino de la novenajornada de la prime-ra etapa.

Obradovicvuelve al tajoEl jugador bosnio delBalonmano Ante-quera BranislavObradovic, que fuebaja en el partido dela pasada jornadacontra el NaturhouseLa Rioja por una le-sión, reanudó ayer eltrabajo y será nove-dad en el enfrenta-miento del sábadoante el Granollers.

Unicaja, con bajasEl Unicaja debutarámañanaenlaEuroligaante el Le Mans conlas bajas de GermánGabriel y los escoltasBerni Rodríguez y Al-fonso Sánchez, lesio-nados.Elconjuntoca-jista ya se enfrentó lapasada temporada alLe Mans en la Euroli-ga, al que ganó.

LÍNEAS

Nadia Comaneci

Trasabandonarla gimna-sia, NadiaComanecituvo ungimnasio ytrabajócomomodelo. En2003publicó suprimerlibro, Cartaa unagimnasta.

LA PRIMERAGIMNASTA DIEZNadiaComaneci(Onesti,Rumanía,1961y nacionalizada estadounidense) fue laprimera gimnasta de la historia en con-seguir un10, la pun-t u a c i ó nmáxima, enunosJJOO,ylohi-zo con solo 14 años.Ganadorade5medallasolímpicas de oro, y 9 entotal,esunadelasmejo-resdelahistoriadegim-nasia artística. Entre1984 y 1989 entrenó a losjóvenes gimnastas de supaís. En noviembre de1989 se fugó a losEE UU.

Laureus, todosolidaridad

El encuentro de Nadia con lasniñas fue posible gracias a laFundación Laureus: Comaneciestuvo en Madrid para conocerde cerca el proyecto que rea-lizan conjuntamente Laureus ySpecial Olympics, organizaciónde apoyo a los deportistas dis-capacitados, «a los que hayque dar oportunidades y apo-yo», dijo Nadia.

DEPORTES 11MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2008

Un día después de caer meritoriamente ante Los Án-geles Lakers de Pau Gasol y Kobe Bryant (108-104),elBarçaestuvoapuntodedarlasorpresaayerantelosvecinos de los Lakers, Los Ángeles Clippers, y con-vertirse en el primer equipo español que gana a unrivalNBAenlosEstadosUnidos.Losculéscayeronpor114-109, con 11 puntos de Juan Carlos Navarro, enun choque falto de intensidad. Calderón y Pau GasolseenfrentarontambiénydelduelosalióvictoriosoPauy los Lakers ante los Toronto Raptors (112-89).

El Barcelona tambiéntutea a los Clippers

Los Europeos deVelocidad, aquíLa Real Federación Espa-ñola de Patinaje (RFEP)anunció ayer que Españaha sido confirmada comoorganizadora de los Cam-peonatos Europeos Se-niorsdeVelocidadde2011.

Monedas por lavictoria en la EuroLaRealCasadelaMonedaconfirmó ayer que a par-tirdel27deoctubreempe-zaránacirculardosnuevasmonedasacuñadasenoroyplataporvalorde200y10euros, respectivamente,conmemorativasdelavic-toria de España el pasado29 de junio enViena en lafinal de la Eurocopa 2008.

Ronda de visitaspara el MundialLa Federación Internacio-nal de Baloncesto (FIBA)comenzó ayer en Chinasu ronda de visitas a lospaíses candidatos a cele-brar el Mundial de Balon-cesto de 2014, al que tam-bién aspiran España, Ita-lia, Dinamarca y Francia.

Crisis olímpicaLa actual crisis económi-ca puede obligar a nacio-nalizar dos de las instala-ciones olímpicas previstaspor la ciudad de Londrespara los Juegos de veranodel 2012, lo que costaría alcontribuyente británicomás de 1.100 millones deeuros adicionales.

SEGUNDOS¿Un futuroamateur parael fútbol sala?

F. P. / A. H.20 MINUTOS

Retumban aún los ecos delgran partido de la selecciónespañoladefútbolsalaenlafi-nal del mundial ante Brasil,dondeelcombinadonacionalcayó en la tanda de penaltis,y este fin de semana volverána sonar los murmullos sobreel incierto futuro de este de-porte en nuestro país debidoa la crisis económica.

La pregunta es obvia: ¿Haycrisisenelfútbolsalaespañol?«La situación económica esmuy mala. Los clubes vivenmomentosdifícilesyexisteunduopolio(InterMovistar yEl-Pozo Murcia) claro de clubescuyopresupuestoestáporen-cima de los tres millones deeuros.Losdemássonsimple-mente equipos de barrio queigual manejan 600.000 eurosde presupuesto. De aquí a di-ciembre habrá que aprobarlospresupuestosytendremosmás noticias», asegura una

fuente muy cercana a la LigaNacional de Fútbol Sala(LNFS) a 20 minutos.

Elprincipalproblemaeslafaltadedinero.Losclubesan-dan bastante escasos de fi-nanciación «debido al aban-dono de los patrocinadores,quehanhechocaercomonai-pes a muchos equipos».

El ladrillo como agravantePSG,Armiñana,PolarisWorldyFadesa,empresasrelaciona-das con un sector inmobilia-rioquecaeenpicado,hande-jado en la estacada a muchosequipos al retirarles el patro-cinio.«Losclubesquecarecende masa social se sustentancasienexclusivaconesedine-ro. Tras el derrumbe de laconstrucciónydelossectoresafinesal ladrillo,esosequiposcasihandesaparecido».¿Exis-te alguna solución? «El futu-ro del fútbol sala en Españapasa por una competiciónque sea amateur».

La crisis económica ha afectadoa un deporte en el que Españaes subcampeona del mundo

Mosley: «Practico ‘sado’desde hace 45 años ynunca me habían pillado»El presidente de la FIA de-fiende su afición. Max Mos-ley, presidente de la FIA,volvió a referirse a su orgíasadomasoquista, destapadael pasado mes de marzo porel tabloide británico News ofthe World, y lo hizo para de-fender su afición por esapráctica sexual.

Mosley, de 68 años, expli-có en una entrevista al pe-riódico The Guardian quepractica el sado desde hace

mucho tiempo y que no tie-ne ninguna intención decambiar de hábitos.

«No puedes cambiar loque eres. He estado hacien-do esto durante 45 años, ha-bía sido muy cuidadoso ynunca me habían pillado»,relata Mosley, quien recien-temente ganó el juicio con-tra News of theWorld por in-vadir su vida privada y re-cibirá más de 77.000 eurosde indemnización.

El directivo de la FIA sínegó que su orgía tuvieraconnotaciones nazis, tal ycomo se afirmaba el tabloi-de británico: «El elementonazi sería lo más bajo en laescala erótica, sobre todopor mis antecedentes». Ca-be recordar que sus padresse casaron en casa del diri-gente nazi Joseph Goebbelsy en presencia de AdolfHitler.

Mosley también confiesaque «siente» el dolor de suesposa Jean, de 48 años, y desus dos hijos, admitiendoque su vida privada «que-dó devastada» con aquel es-cándalo, aunque la victoriajudicial le permitió «salvar»la unidad familiar.

Torras (izda.) se abraza con Javi Rodríguez tras marcar ante Brasil. EFE

«Falta un empujón de los grandes»Ese es el sentir de algunos jugadores profesionales, tal y como ase-gura Carlos Retamar, jugador del Millenium Pinto. «Se nos exigeser profesionales, ir a entrenar, pero tras firmar contratos de tresy cuatro años, a los dos días te declaran transferible». La situa-ción es peligrosa y la solución podría llegar con la publicidad quegenerarían los grandes de España. «Necesitaríamos el empujón dealguno como el Real Madrid», indica Retamar, con el fin de queeste deporte no pierda en España el prestigio y el nivel adquirido.

Otra bolaque seescapaEl capitán de la selec-ción australiana decricket, Ricky Ponting(en la imagen) vio impo-tente cómo se le esca-paba la bola lanzada porel jugador de la India,Ishant Sharma, duran-te el partido amistosoque disputaron en Mo-hali (India). FOTO: REUTERS

FORMACIÓNyEMPLEOEL SUPLEMENTO DEL MARTESMARTES 21 DE OCTUBRE DE 2008

Y MUCHO MÁS, SIEMPRE ACTUALIZADO, EN...

20minutos.es/formación

MARÍA FERNÁNDEZ

Quien tiene un trabajo tieneun tesoro. Al menos en perio-dos de crisis.Ya nadie tiene supuesto asegurado. Da igual eltiempo que lleves en la em-presa, el tipo de contrato quetengas o el cargo que ocupes.Es más, los jefes tiemblanmás que nunca por el peli-gro que supone el ahorro desus salarios.

Las previsiones no sonalentadoras. Según el Euroín-dice Laboral IESE-Adecco,2008secerraráconmásde2,5millonesdeparados,un34,2%más que el año pasado.

¿Podemos hacer algo pa-raasegurarnuestropuestodetrabajo? No hay nada que loasegure al 100%. Pero haycomportamientos para tratarde evitarlo.

PONTE LAS PILASInterés �Loprimeroescargarenergía y manifestar fuerza,ganas y entusiasmo. Lo me-nos indicado es que tu estadode ánimo sea acorde con lacrisis. Que se note que eresdelos que tiran del carro.Gestión � Hay que levantarlas alas, y esto se traduce enuna oportunidad para de-mostrar tu valía. En vez dequejarte, busca soluciones.Productividad �Nosetratadetrabajarmáshoras,sinodesereficaz. Cuanto menos tardesen hacer algo, mejor; tendrásmás tiempo para ayudar ymaterializar tu creatividad.Discreción � Pon tu firma enlos éxitos que consigas, perosin perder la humildad. Hayun punto intermedio entre

DESPIDOS �Haztodo lo que esté entu mano para serimprescindibleen tu empresa yevitar un despido.No te quedes debrazos cruzados

PROTÉGETE FRENTE A LA CRISIS SEGUNDOS

Enlosprocesosdese-lección se valora po-sitivamente que elhombre tenga hijosy negativamente quelos tenga una mujer.Ellas piden más bajas–excluyendo la ma-ternal– que los hom-bres. Ellos no se sien-ten libres para cogerla baja paternal por-que está mal vista ensuempresa.Sonalgu-nas conclusiones deunestudiodesecreta-riaplus.com y direc-tivosplus.com que re-vela que la igualdadlaboral entre sexos esaún un mito.

La igualdadde sexos,aún un mito

A la caza delmejor inversorHasta el 31 de octubreestá abierto el con-curso para encontraral mejor inversor enmercados de tenden-cia bajista. El premioes un Porsche Cay-man. Más informa-ción en www.xtb.es

Foro de empleopara jóvenesLa feria de empleo dela Universidad CarlosIII de Madrid, Forem-pleo, se celebrará ma-ñana y el día 23 en elcampus de Leganés.Es un punto de en-cuentro entre estu-diantes o recién titu-lados y empresas.

La gran feria delas secretariasExposecretaria 2008se celebra desde hoyhasta el miércoles enel Palacio de Congre-sos de Madrid. Estáprevisto que acudana la cita más de 3.000secretarias y ayudan-tes de dirección.

Las autónomasy la ansiedadCasi el 75% de las tra-bajadoras autónomasde Madrid han sufri-do ansiedad, segúnun estudio de la Aso-ciación deTrabajado-res por Cuenta Propiade la Comunidad.

Muévete por elmundo con VuelaAyer y hoy la CiudadUniversitaria de Ma-drid acoge la Feriade Movilidad Inter-nacional Vuela. Par-ticipan universida-des y empresas eu-ropeas.

dejar que otros se lleven losméritos y ser pesado, pelota,egocéntrico o prepotente.Relaciones � Ante todo, evi-ta cualquier tipo de conflic-to, ya sea con subordinados,superiores o compañeros. Yno des motivos para ello, porinsignificantes que parezcan.Profesionalidad � Lo mismopuede decirse de todo lo queno sea trabajo. Deja para casa

el correo personal, los vídeosdeYouTube y las charlas per-sonales por teléfono.Iniciativa � Si surge un nue-vo proyecto o grupo de tra-bajo, ofrécete voluntario pa-ra arrancarlo y liderarlo. Másaún si estás cansado de tu ru-tina o si temes que tu labor essustituible. Sólo hay una for-ma de asegurar tu trabajo:siendo imprescindible.

LUIS

FRU

TOS

El equilibrio entre la vida la-boral y personal ha disminui-do respecto a años anterio-res. Lo malo de esto es queno hay dónde buscar traba-jos para encontrar dondesentirnos realmente felices,además de que no hacer eltrabajo con verdadero gus-to baja la productividad. fer.

¿Conciliación? Anda ya.La pareja trabajando en jor-nada partida hasta las 19.00o 20.00 horas, y los críosendosados a la abuela. ¡To-ma conciliación familiar!Normal.

Es cierto. Cuando yo viví enInglaterra a las 15.30 horasestaba en casa. Ahora llego

a las 21.00 horas y me tengoque poner a pasar la aspira-dora, planchar, limpiar lasventanas... Sone.

El número de ofertas de em-pleo ha caído un 20% en unaño por el cierre masivo deempresas. Y menos ofertasque habrá... La crisis no esgrave, sino gravísima... Losque deberían quedarse pri-mero sin curro son ZP y lavicepresidenta del Gobier-no. Estoy hasta.

Yo, como pequeño empre-sario, ya no sé dónde meter-me. La Administración au-tonómica nos tiene fritos,

y la central no nos hace nicaso. Todo son palos en lasruedas. Manur.

Sería gracioso que al final to-dos los parados fueran espa-ñoles y votantes del PSOE. Sies que donde las dan al finallas toman. Loquehacesmal.

Los cinco jinetes de la crisisya están aquí, pero todavíanos falta el sexto, que será elde las administraciones, conayuntamientos en quiebra,ya que hay muchos munici-pios que este año han baja-do los ingresos por licenciasde obras. Pero para otro añoserá mucho peor, y si no, que

�CUÉNTANOS TUS PROBLEMAS CON EL TRABAJO O LOS ESTUDIOSFORO

20minutos.esFOROS. Puedes dejar comen-tarios, quejas o dudas sobre elmundo laboral o los estudios.

pregunten en los colegios dearquitectos los proyectos denueva vivienda que se estánvisando. jmgment.

Conozco a más de una per-sona que con 52 años han si-do despedidas de las multi-nacionales: no prejubiladas,sino directamente despedi-das. Sé que es una faena, pe-ro no es normal que estaspersonas, con un trabajo deadministrativos, ganaranmás que cualquier ingeniero.Consecuencias.

¿UNA DECISIÓN EQUIVOCADA?El despido masivo es la primera reacción de muchas empre-sas ante una crisis económica. Sin embargo, un estudio dela consultora PwC afirma que en muchos casos ésa es una de-cisión errónea y que la solución podría estar en buscar nue-vas fórmulas, como la flexibilidad de horarios, de salarios ycontratos, para sacar más partido a los empleados. Lo cier-to es que, en la mayoría de las ocasiones, los trabajadores pre-fieren hacer concesiones de horario, de sueldo o de funciónlaboral antes que ser despedidos.

Javier PérezTAQUILLERO DE RENFE

«ESTAMOSTRABAJANDOMÁS DÍASQUE ANTES»«Creo que la crisis se hanotado en todas partes.En mi empresa no hahabido un recorte depersonal, pero estamostrabajando más días queantes. Si hay alguna falta

o baja, se tiene que haceruna reestructuración dehorarios, y ello implica nopoder tener planes,porque podría tocartetrabajar ese día. Yo notengo miedo de que medespidan. Mi contrato esindefinido y además laempresa no me ha dadoningún motivo por el quedeba desconfiar opreocuparme».

EN PERSONA

FORMACIÓN Y EMPLEO 13MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2008

DE BLANCO Y ENTRE FOGONESCOCINEROS �Unaprofesión que exigemucha dedicación. Lasescuelas de Hosteleríaofrecen formación degrado medio y superior

PURI CARO / A. S. C.20 MINUTOS

Cocinar bien no es fácil. To-dos lo hacemos en algúnmomento con mayor o me-nor acierto, pero cada vezson más los que deciden de-dicarse a ello profesional-mente, seguramente empu-jados por el alto nivel denuestra cocina y nuestroscocineros.

Las escuelas de Hostele-ría, que ofrecen estudios degrado medio (técnico en co-cina, pastelería, panaderíay servicios en restaurante ybar) y superior (técnico su-perior en restauración), es-tán llenas de jóvenes que de-sean alcanzar el nivel de Fe-rran Adrià, Arzak o Subijana.

Casi todos los cocinerosprofesionales coinciden enque éste es un trabajo duro,vocacional y que exige mu-chas horas de trabajo diariaspara llegar a ser uno de losgrandes. «El arte de la gastro-nomía pasa, antes que por elestómago,porlacabeza»,ase-gura Adrià, cuyo restauranteposee tres estrellas Michelin.

1¿Qué es la deconstruc-ción? Esto es como si le

preguntan a Fernando Alonsoqué es un motor de combus-tión. La deconstrucción es untema complicado hasta parala alta cocina. Es una formade crear platos que conocescambiando texturas. Comocuando un pintor coge uncuadro clásico, lo descompo-ne y hace su versión.Siempre con respeto.

2¿Usa microondas en ElBulli? Sí. Por ejemplo, es

maravilloso para derretirchocolate con el quehacemos un bizcochomágico.

3Por fin ha accedido a unagrabación del servicio en

su restaurante. La cocina deEl Bulli es un poco como unvestuario de fútbol, donde nose entra. En 20 años la hevisto dos veces en la tele.Ahora me apetecía que lagente lo viera, y también quesomos personas normalestrabajando.

4¿Quería desmitificar sucocina? Sí. Y también

educar.

5De todos los artistascontemporáneos

españoles con los que le han

comparado, ¿con cuál sequeda? Me encantan todos.La suerte de este país es quetiene a Picasso, Miró, Dalí...Si en algo está bien Españaes en arte.

6¿Se considera un artista?Así le presentaron en su

polémica intervención en laferia Documenta de Kassel.No. El director de la TateModern de Londres y RichardHamilton, el padre del popart, están haciendo un librocon opiniones de 100personas relacionadas con lacocina. La cocina nunca va aestar en el círculo del arte,tiene otro circuito.

7El Bulli cierra ahora suspuertas, ¿hasta cuándo?

Este año hemos cambiado latemporada y abriremos del15 de junio de 2009 hastadiciembre. Es un cambiobrutal. Abrir el 15 de junio,aunque parezca una tontería,significa que no trabajare-mos productos de primavera.

8¿Qué menú propone paratiempos de crisis? Hay

que ir más al mercado, variasveces a la semana, porque undía el kilo de fresas vale 3euros y otro día 1 euro. Sepuede comer siempre bienen casa con lo que vale unmenú fast food.

FerranAdriàCHEF

8 PREGUNTAS A...

AR

CH

IVO

CONSULTORIO LABORAL

Este espacio está destinado a despejar las dudas de los lectores sobre temas la-borales. Las consultas son atendidas por el Avisgal Asesoramiento Jurídico yTri-butario (932 123 166).Puede dejar sus preguntas en nuestra sección de Empleowww.20minutos.es/empleo o enviarlas a zona20@20minutos.es

«¿Puedo oponerme altraslado de las oficinas?»Mi empresa se va a tras-

ladar del centro a la pe-riferia de Barcelona, lo queva a ocasionarme conside-rables pérdidas de tiempo yde dinero. ¿Puedo oponer-me a este traslado de lasoficinas?Laempresapuedetrasladarsea otro lugar sin mayores for-malismos, siempre que ello

no obligue a los trabajadoresa efectuar un cambio de resi-dencia.Sólonecesitapediruninforme al comité de empre-sa, que tiene la obligación deentregarloen15días.Esdecir,usted no puede hacer nada,pueseltrasladoprevistotieneundestinorelativamentecer-canoylepermiteconservarsuresidencia habitual. No obs-

tante, en estos casos no es in-frecuente establecer una ne-gociación con la empresa pa-ra que ésta acuerde con lostrabajadores una compensa-ción económica por las mo-lestias

Acaban dedespedir atres trabaja-dores de miempresaporcausas quehan definidocomo eco-n ó m i c a s .¿Qué indemnización les co-rresponde?Cuandosellevaacaboundes-pido de estas características,

conocido como despido porcausas objetivas, la empresatiene la obligación de ponera disposición del trabajador,simultáneamentealaentregadelacomunicaciónescritadel

despido (en laque obligato-riamente de-ben indicarselos hechosque motivanel mismo),una indemni-zación de 20días por añode servicio,

prorrateándose por meses losperiodos de tiempo inferioresa un año y con un máximo de12 mensualidades.

La empresa puedetrasladarse a otrolugar siempre queello no obliguea los trabajadoresa efectuar un cambiode residencia

Estudiantes.Losapuntessonla herramienta principal pa-ra un estudio eficaz. Buenapartedelosuniversitariospa-san de las clases, conscien-tes de que contarán con ladocumentación necesariapara afrontar los exámenes.En eso tienen razón: actual-menteexisteunaccesoilimi-tado a cualquier informa-ción. Pero no es lo mismo.

Coger nuestros propiosapuntes puede hacernos elestudio la mitad de fácil y rá-pido.Nosólosetratadetener

amanolomásimportantedelaasignatura,sinodeavanzarde forma casi inconscienteen la absorción de conoci-mientos.

Coger apuntes facilita elseguimiento de la explica-ción. Intentar transcribir lomás relevante del discursodel profesor fuerza a pensar,reflexionar, comprender ysintetizar la información.

La propia práctica de es-cribir ya tiene efectos en lamemorización de los conte-nidos. Cuando te pongas a

estudiar te acordarás de ha-ber recogido esos datos (lamemoria visual es muy im-portante).

RecomendacionesEscribe con tus propias pala-bras,perorespetandolostér-minos específicos y las defi-niciones literales. Deja már-genes, puntos y aparte,espacios y cambia de pági-na cuando empiece un nue-vo tema. Subraya sobre lamarcha lo que destaque elprofesor.Sitepierdes,dejaunespacioenblancoycontinúa.Ya lo completarás después.

Cuando el profesor nodicte, haz lo siguiente: escu-cha, entiende, sintetiza y es-cribe con tus palabras lo másimportante. MARÍA FERNÁNDEZ

DA UN ADIÓS DEFINITIVOA LAS FOTOCOPIAS YTOMA APUNTES EN CLASE

Eran monitores de clasesextraescolares en un mo-mento en el que no habíauna estructura normaliza-daenestecampoycadavezhabía más demanda de ac-tividades por la necesidadde los padres de alargar lajornadaescolardeloshijos.

Alfonso Rodríguez (Em-presariales),GermánLópezGarcía(INEF)yLuisCórdo-ba Humanez (MagisterioenEducaciónFísica), trein-tañeros los tres, decidieronen el año 2000 aprovechartanta demanda para mon-tar una empresa que ofre-ciera a los colegios y ayun-tamientosuncalendariodeactividades extraescolares.

LabautizaroncomoGa-der, que son las siglas de lo

que son y lo que ofrecen:gestión de actividades de-portivas y recreativas. Suéxito les ha llevado a con-tratar a las 160 personasqueconformanlaempresa.

La rutina de trabajo deGader comienza a las 7.30horas, dando desayunosa los pequeños y entrete-niéndolos hasta la hora deempezar el cole: las 9.30 h.Continúan a las 16.30 hcon actividades de todo ti-po: deportivas, formativasy creativas. P. ARENAS

� SUS DATOSNOMBREGaderPÁGINA WEBwww.gader.esTELÉFONO916 374 595

Ocio y atención infantilantes y después del cole

GENTE EMPRENDEDORA

Luis Córdoba es uno de los tres socios y el director de Gader.

LarevistaC U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y E S P E C T Á C U L O S , 2 0 M I N U T O S . E S , G E N T E Y T E L E V I S I Ó N

EL PRIMERVIDEOJUEGO DE LAHISTORIAYA ESCINCUENTÓN. 17

‘Little big planet’ yatiene fecha de salida

Multa por el conciertode los Rolling StonesLaorganizadoradelconcier-to de los Rolling Stones quese suspendió en El Ejido enagosto de 2006 deberá pa-gar 60.150 euros de sanciónporhabersedemoradoenre-embolsar el importe de lasentradasynohabercertifica-do la laringitis de Jagger nila caída de Richards.

40.000 euros por susrecuerdos del ‘Titanic’Milvina Dean, que tenía dosmeses cuando naufragó elTitanic, ha subastado unamaleta y documentos de latragedia,acontecidaen1912,parapagarseunaresidencia.

Seis premios Nobelapoyan a SavianoLos premios Nobel MijailGorbachov, Darío Fo, Gün-ter Grass, Orhan Pamuk,Rita Levi Montalcini y Des-mond Tutu han mostradosu apoyo al escritor italia-no Roberto Saviano, ame-nazado de muerte por lamafia, mediante una car-ta que publicó ayer La Re-pubblica.

El mundo del sonido,en ValenciaEl Museo de las CienciasdeValencia acogerá el pró-ximo día 30 una exposiciónsobre el sentido del oído y elmundo del sonido.

SEGUNDOS

Arte en los mineralesLa exposición Terra Mineralia agrupa en Friburgo, Ale-mania, más de 5.000 piezas de minerales y gemas reco-gidos durante los últimos 60 años. En la imagen, un mi-nero contempla la instalación a través de un cristal. EFE

Haceunpardedías,Sonyanuncióelretrasodellanzamien-to del videojuego Little big planet para PlayStation 3, unode los títulos más esperados de la temporada. El motivoera el descubrimiento de dos pasajes del Corán en unode los temas de la banda sonora. Ahora, la compañía ase-gura que el juego estará en las tiendas de toda Europaentre el 3 y el 7 de noviembre, después de que ambospasajeshayansidosuprimidos.Losversosen cuestióneran«Toda alma debería probar el sabor de la muerte» y «To-do lo que está en la Tierra perecerá». «Pedimos disculpaspor cualquier ofensa que este hecho pudiera haber causa-do a los musulmanes», explicó Sony en nota de prensa.

Javier Fesser no quiere polé-micas: aprovechóelencuen-

tro digital con nuestros lecto-res para explicar que Camino,suúltimapelícula,esuncantoa la vida y un homenaje a unser humano «extraordinario».¿Cómo se ha tomado la pelí-cula la familia de la niña enla que te basaste? (juanlv)No pretendía que la protago-nista fuese como ella, pero lainsistencia de sus familiares yallegados me hace pensar queme he acercado más de lo quecreía. He debido acertar encuanto a los sentimientos, loúnico que me importa.¿Por qué no hizo caso a loshermanos de la niña y quitótoda referencia a ella? (YBG)Porqueellameimportainfini-tamente más que ellos. La pe-lícula le debe muchísimo.¿Porquénoquitasteladedica-toria final?Te habrías ahorra-doquebraderosde cabeza...(Al-berto)No hago cinepara evitarmequebraderos decabeza.Ladedi-catoria es tan sincera, senti-da,cariñosayllenadeadmira-ción que hubiese sido una in-justicia y un acto de cobardíaretirarla.Aellalehubieraentu-siasmado la película.¿Con la Iglesia ha topado?(lia)Cuento una historia de amordesdeelcorazóndeunaniña.Y hablo de Dios, de la felici-dad, la tristeza, el miedo y laalegría.Cuantomásveolape-

lícula, más claro tengo que elPapa debería recomendarla.¿Permite obtener la cinta unavisión más objetiva del OpusDei? (Fernando Martín)Todoslostestimoniosdequienha sufrido su coacción sonunánimes: me he quedadocorto. Al ser tan respetuoso fuiinjustamente benevolente.Soy católica, ¿me das argu-mentos para ver tu película?(esperanza)

Esprofundamentereligiosa: laideadeDiosestápresentedes-deelprimerfotograma.Lape-lícula te acerca a quien vive sufe de forma positiva y alegre.Teníasquecomprobarelentu-siasmo de los dos sacerdotesquenosacompañaronduran-te el rodaje como asesores.¿Bautizaríasatushijos?(Pau-la Moreno)Tengo tres. Uno va a cateque-sis porque así lo quiere. Losotros no, por la misma razón¿Québelloesmorir?(FrankC.)Camino muere enamorada.De la vida, no de la muerte co-mo algún siniestro personaje.Camino es un canto a la viday una película feliz.¿Voy a llorar? (Purple rain)Sí, pero no de tristeza, sino deemoción. Saldrás del cine conmuchomejorrollodelquelle-vabas al entrar. Creo, de ver-dad, que Camino es una de

esas experien-cias que te ha-cen ser un pocomejor persona.

¿Recaudarámucho? (OriolFranch Pavia)

Siésefuesemiobjetivo,habríahechoMortadelo 2. El cine meha dado tanto que me sientoen deuda con él.¿Aceptastodotipodecríticas?(Marta L)No considero críticas aquellasprocedentes de quien no havistolapelícula.Sonpataletas.¿Quélesdiríaalosqueleacu-san de aprovecharse de ladesgraciadeestachica?(Jose-Córdoba)

Hubiese sido una injusticia y unacto de cobardía no dedicarle la

película a Alexia González Barros»

Nació en Madrid en 1964. Su hermano Guillermo pertenece a Gomaespuma.Dirigió más de 150 spots. Su primer largo, El milagro de P. Tinto (1998), ga-nó un Goya a los efectos especiales. Es autor de varios cortos premiados.BIO

JAVIER FESSER «ME HEQUEDADO CORTO ENCRÍTICAS AL OPUS»Elcineastacharlóconlosusuariosde20minutos.essobresuúltima película, inspirada en la historia real de una chicafallecidaalos14añosyenprocesodebeatificación.INTERNAUTAS

La banda de Bimba Bosé.Una modelo, un productory un músico juntaron sus ta-lentos allá por 2006 y forma-ronTheCabriolets.SonBim-ba Bosé, Diego Postigo y Da-vid Unison, que acaban delanzar su disco de debut, De-mo, un compendio de in-fluencias que tocan desdeEllaFitzgeraldhastaJayDilla.

Hoy, a partir de las 12.00horas,elgrupoestaráenlare-dacción de 20 minutos para

hablardesutrabajoycontes-tar a todas las preguntas delos usuarios. Mezclan temasen castellano y en inglés ypractican varios estilos, co-mo el rock, el pop o el soul.

Hazle ya tus preguntasal grupoThe Cabriolets

� ENCUENTRO DIGITAL

¿Homenajeo insulto?

La fe a través del sufrimientoy la muerte, las actividadesdel Opus Dei o el fanatismo re-ligioso en la familia son algu-nos de los temas que denun-cia Camino. Las respuestas notardaron: un hermano de Ale-xia González Barros, la niña en

la que se inspira y a la queFesser dedica su obra, escri-bió al director rogándole quedejara de «maltratarles», y elOpus Dei habló de un filme«muy alejado de la realidad».

20minutos.esRepasa el encuentro digitalcompleto con Javier Fesser ennuestro canal de Cine.

20 años con la historia en lacabeza y cinco dedicado a lapelícula dan idea del respe-to que me causa y la respon-sabilidad que me exige. Ja-más he querido hacer daño anadie, y nunca lo haré delibe-radamente.¿Debería ir mi hija de 12 añosa ver la película? (Encarna)Lasmías,quetienen12y14,seemocionan cada vez que laven. Se la saben de memoria.

PUBLICIDAD 15MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2008

16 LarevistaMARTES21DEOCTUBREDE2008

ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS

HO

RÓ

SC

OP

OA

MA

LIA

DE

VIL

LEN

AJornadarelajada en laque tu humorva a estarmás alegre yconfiado ycontemplarástodos losasuntos conmásoptimismo.

No es unajornadapropicia paralos negociosni para eldinero engeneral. Teconvieneesperartiemposmejores.

Hay envidiasa tu alrededorque te puedentraer peligroso enfados.Ten cuidado sitienes unnegocio,argumentabien tusintereses.

Lunamenguantehoy en estesigno, lo quefrenaráciertosimpulsosafectivos. Note dejesllevar por lamelancolía.

Lo económicote preocuparáhoy, pero elahorro quehas hecho teva a venirmuy bien pararenovaralgunas cosasde la casa quenecesitas.

No es mal díapara tomardecisionescomplicadasen el trabajo,especialmen-te si tienes unnegocio.Decidirás irhacia delantepese a todo.

Las cosassiguen liadasy eso teimpedirá quetengastiempo libre.Cerca de tihayproblemasmayores, asíque relativiza.

Sentirásemocionescomplejas ydifíciles demanejar ytendrásdudas. Esperaa tener todoslos datos paraevaluarlasbien.

Intentasrecuperar unaamistad quese rompióhace tiempo.Pero no es elmomento,sobre todo sino has pedidoperdón.Espera.

Puede que tecueste, perotendrás queenfrentarte aun problema.Alguientendrá unaconversacióncontigo paraaclararconceptos.

Siguesalterado porlos aconteci-mientosafectivos yaún no vessalida. Lomejor quepuedes haceres alejarte detodo.

Sabrásactuar demediador enun conflictofamiliar quenecesitaayudainmediata.Tus palabrasserán unbálsamo.

Elpobre Faleteestáquesesubeporlasparedes,

ynolecostaríanadaape-sardesuhumanidad.Pri-merocree–ohacequesecree–quelesecuestranalnovio,untalIsaac,de24años,dequiennosedanmásseñas,ydespuésresul-taqueelchorizoesél–elnovio–ylodetienenporhabérseloinventado.LaversiónmasculinadeIsabelPantoja tambiéntie-nesuCachuliparticular,peroenvezdetrincón,seinventasecuestros.LoqueaúnnohaaclaradolaPolicíaessielcantantetieneonoarteyparteenes-temontaje,quesegúnescu-

chéayerenelprogramadeAmaRoza,noteníaotroob-jetivoquepromocionarelnuevodiscodeFalete.Laimaginacióndelpersonalparavendernotienelími-tes.Hayquiendicequelapareja,queplaneabacasar-seendiciembre,necesitabadineroyquémejorqueunbuensecuestroparairderondadespuésyhacercaja.AFaletepuedenllamarloadeclarar,aunqueélsellamaAndana(sic.quenosabenichusnimusnibicicleta).

SIGUE ESTE BLOG EN20minutos.es

Falete y su novio,de promoción

blogs20

El novio de laversión masculinade Isabel Pantoja seinventó su secuestro,pero lo han pescado

ROSY

Runrún

GenteY EN 20minutos.es/genteLAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDODEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS...

FLA

SHE

AD

OS

La ‘pin up’ se destapa. La integrantedel grupo Krakovia y abanderada del género burlesque ennuestro país, Vinila von Bismarck, protagoniza esta sema-na la portada de la revista Interviú. INTERVIÚ

A lo ‘Blade Runner’. La actriz Paz Vega deslumbró en la alfombra roja de los premios Scream 2008en Los Ángeles (dedicados a películas de ciencia ficción),donde lució un peinado «inspirado en Blade Runner». AP

Conmoción cerebral. La princesa here-dera Mette-Marit deNoruegaha interrumpidosuvisitaaUcraniatras sufrir una conmoción cerebral leve como consecuencia deuna caída. La princesa se encuentra reposando en cama. KORPA

Pilar Rahola

50Julio Medem, directorde cine (50), NikitaMilkhalkov, director decine (63), FranciscoGento, futbolista (75).

HOY CUMPLENAÑOS...

NELLYFURTADOCONFIESA QUE SECASÓ HACE 3 MESESTras meses de rumores so-bre una supuesta boda, lacantante ha revelado quecontrajo matrimonio consu novio, Demacio Caste-llón, el pasado 19 de julio.

DAVID BISBALBUSCA SU PRIMERHIJO CON ELENAEl cantante almeriense y supareja, la modelo de 27años Elena Tablada, estánbuscando ya su primer hi-jo,según publicó ayer la re-vista Pronto.

SEAN PENNVISITA A CHÁVEZEl actor estadounidenseSean PennestáenVenezue-la, donde ayer acompañó aHugo Chávez en la inspec-

ción de la construcción deun gasoducto.Penn,que yaviajóanteriormentealpaís,hamostradopúblicamentesu simpatía por Chávez.

JULIÁNMUÑOZNO VIO A PANTOJAEn su primer fin de sema-na en libertad,el ex alcaldede Marbella no se encontrócon su pareja. Mientras élestaba en Marbella, elladaba un concierto en Ma-drid, según publicó ayer laweb de ¡Hola!

Sulistaanualdelas«peorvestidas»legranjeóelrecelodenumerosas‘cele-brities’. Richard Blackwell falleció eldomingo a los 86 años. CLARA HDEZ.

LAMODAPIERDEASULOBOFEROZ

20minutos.es Fotogalería de las peor vestidas,segúnBlackwell,ennuestraweb

Dicen que su popular lis-tado de las peor vestidas

era capaz de arruinar la ca-rrera de las celebridades deHollywood. Para alivio deunos y para desgracia de susdivertidos lectores, éste novolverá a publicarse: su au-tor, el prestigioso crítico demoda Richard Blackwell, fa-lleció el domingo a los 86años tras padecer una largaenfermedad, según informóayer su representante.

Medio siglo de ‘leña’Durante48años,Blackwellseerigió en el azote de famososy diseñadores que se enfren-taban cada mes de enero –fe-chadelapublicacióndesulis-ta– al escarnio público. Paramás inri, cada nueva edicióniba acompañada por los co-mentarios corrosivos del ex-perto textil, que no dudó entildar a Britney Spears y a Pa-ris Hilton de «depravadas delamoda»oaMariahCarey de«paria del guardarropa».

Sus críticas no se detuvie-ron ni ante la realeza, y llegóa equiparar a Isabel II con un«árboldeNavidad».TampocoVictoria Beckham logró salirairosa de sus embates. La exSpice lideró el año pasado su

listado por culpa de sus mini-faldas, que Blackwell llamaba«minimonstruosidades».

¿Y alguien piensa queSharon Stone es elegante?Desde luego, no este ex dise-ñador implacable. Para él,el look de la actriz de Instin-to básico era igualito que elde Cruella de Ville.

Un actorfrustrado

Su nombrereal eraR i c h a r dSelzer. Na-ció el 22 deagosto de1922. Antesde conver-tirse enuna de lasp l u m a smás mordaces del estilismo,fue diseñador de moda y con-feccionó vestidos para actri-ces como Jane Russell o Do-rothy Lamour. También hizosus pinitos como actor en el ci-ne con resultados irregulares.Su carrera como crítico se de-sarrolló en la radio, la prensasensacionalista y la televisión.

Britney Spears, Victoria Beckham,Isabel II, Sharon Stone y Mariah Carey(de arriba abajo y de izda. a dcha.). ARCHIVO

Larevista 17MARTES21DEOCTUBREDE2008

Romero gana el Nacionalde Literatura DramáticaElpolítico,filólogoyliteratocordobéssehizoconelpremioqueconcedeelMinisteriodeCulturapor‘Pontifical’,unacrítica contra el sistema de 1965 que se reeditó en 2007

R. R.20 MINUTOS

El cordobés Miguel RomeroEsteo ganó ayer el PremioNacional de Literatura Dra-mática, que concede el Mi-nisterio de Cultura, por suobra Pontifical. El galardón,dotado con 20.000 euros, seotorga a la mejor obra de lite-ratura dramática publicadaen 2007 en castellano o en al-guna de las otras lenguascooficiales de España.

El jurado que falló el pre-mio estaba presidido por eldirector general del Libro,Archivos y Bibliotecas, Roge-lio Blanco. También forma-ron parte de él, entre otros,los ganadores de las dos úl-timas ediciones, Rubén Da-río Ruibal y Santiago Mar-tín Bermúdez.

Vetado por la censuraRomeroEsteoeslicenciadoenCiencias Políticas y doctor enFilología Hispánica y ha ejer-cido como profesor de Histo-ria Social de la Literatura enla Universidad de Málaga. Sucarrera literaria empezó en

1963 con obras de teatro deruptura, que fueron sistemá-ticamente prohibidas por lacensura, y de 1983 a 1984 fuedirector del Festival Interna-cional de Teatro de Málaga.

Ha obtenido, entre otros,los premios de teatro Enri-que Llovet (1985), Europa(1985) y Premio Andalucía(1992). Entre sus obras cabedestacar Pasodoble; El bode-

vil de la pálida, pálida, páli-da, pálida rosa; Tartessos yParaphernalia de la olla po-drida, la misericordia y lamucha consolación.

La que le ha valido el Na-cional, Pontifical, es una crí-tica antisistema escrita hace43 años de la que sólo habíacirculado una edición en ci-clostil hasta que el año pasa-do la publicó Fundamentos.

LA ZONA CRíTICA

El 1973, año en que firmó el excepcional papel protagonistade Serpico, Alfredo James Pacino –Al para los amigos– yasabía lo que era ser candidato al Oscar. Estuvo nominadoel año anterior, por su Michael Corleone en El Padrino,demostrando que los actores, por mucho Lee Strasberg oActors Studio que pisen (y Pacino pisó ambos), nacen.

Pero no fue hasta este papel depolicía honesto en pie de guerracontra la corrupción generaliza-da en los distritos neoyorquinos(su cuarto papel en el cine)cuando se reveló como unauténtico fanático del transfor-mismo, un intérprete profundo,

capaz de perderse con su personaje, encontrarse y desostener una película con una eterna mirada lánguida dedecepción y rabia. Vestuarios, barbas, bigotes y peinadosimposibles al margen, Pacino sella todo un manual sobrelas partes en que debe deconstruirse un personaje, tirandode oficio y de talento, para convertirlo en verdad.

Tanto elogio a Pacino (nueva nominación al Oscar incluida)por su retrato de Frank Serpico (basado en un personajereal, por cierto), tal vez haya oscurecido la magnífica labora los mandos del filme de Sidney Lumet. Suya es la otramitad de esta fotografía de los bajos fondos, tan rica comolos bolsillos de los agentes sobornados que pueblan supaisaje y tan íntegra como su protagonista. Para guardar.

Y el viernes, en Tutiplán, CINE, por Rafael Portela

LOS MÁS VENDIDOS*. 1 ‘La conquista del oeste’ (ediciónespecial 3 discos). 2 ‘Snow Buddies’. 3 ‘Mujercitas’ (1949). 4 ‘La carga de labrigada ligera’. 5 ‘Los falsificadores’. 6 ‘Fort Bravo’. 7 ‘Iron Man’ (ediciónsencilla).8 ‘Elmanantial’.9 ‘Tierradefaraones’.10 ‘Midesconfiadaesposa’.

‘SERPICO’ (ESTUCHE METÁLICO)

El origen de la leyenda

*DEL 13 AL 19 DE OCTUBRE (EN WWW.ELCORTEINGLES.ES)

�DVD RUBÉN RUIZ

«Siempre hesido invisible»

Tras recibir el premio, MiguelRomero aseguró en una en-trevista sentir «alegría» y«estímulo». Al mismo tiem-po, afirmó que recibir el ga-lardón «está muy bien, por-que siempre he sido un escri-tor invisible». Con ciertaironía, Romero aseguró:«Ahora sí seré visible, lo queno deja de tener gracia, por-que soy un anciano jubiladoy pensionista que vive prác-ticamente fuera de estemundo. Apenas salgo de ca-sa y vivo rodeado de libros».Miguel Romero, en 2007. EFE

1958‘TENNIS FOR TWO’. Un juego detenis para dos personas muy

sencillo, formado tan sólo por una líneahorizontal y otra vertical en el centro quehace las veces de red.

1978‘SPACE INVADERS’. Con la llegada delmatamarcianos por excelencia, las

máquinas recreativas entraban en su edaddorada. Después llegarían Asteroids, Pac-Man...

1980GAME &WATCH. La

Atari 2600 popularizólas consolas. Las Game& Watch hicieron lopropio con lasportátiles hasta lallegada de la revolucio-naria Game Boy (1989).

1985‘SUPER MARIOBROS.’ Hacia

mediados de los 80, la consolaNES se alzaba con el mercadogracias a juegos como éste.

1990‘MONKEY ISLAND’. El Spectrumy el Amstrad dominaron los 80,

pero el boom de los juegos de ordenadorllegó en los 90 con las aventuras gráficas deSierra Online y Lucasfilm Games.

1991SUPERNIN-

TENDO. La consolade 16 bits deNintendo, elcerebro de labestia, llegabapara competircontra la MegaDrive de Sega.

1995PLAYSTA-TION. En este año Sonyse convertía en la reinadel sector gracias aclásicos como MetalGear Solid o FinalFantasy VII.

Elcortometrajistamadrile-ño Paco Arasanz ha con-cluido el rodaje deSvarmo-der, una de las primeras se-ries de ficción que seproducen en España paraemitirse en Internet. Svar-moder (Suegra, en checo)narra la historia de unmonstruo que se alimentadelosnoviosdesuhijaMar-ta,quenodudaenseduciracuantos tipos puede parasatisfacer a su madre. o sá-bado 18 de octubre. El pro-blemasurgecuandoMarta,finalmente, encuentra elamor… Paco Arasanz es uncurtido cortometrajista ga-nador del Premio TripleDestilación en la pasadaedición del Notodofilmfestcon El Origen de la familia.

1996‘SUPER MARIO 64’.El fontaneroitaliano volvía amarcar tendenciacon la aventuraque definió loque serían losjuegos en 3D apartir deentonces.

Arasanz ruedauna seriepara Internet

La Seminci ficha aCayetana y PuigcorbéCayetana Guillén Cuervo yJuanjo Puigcorbé formaránparte, entre otros, del jura-do internacional encarga-do de calificar la secciónoficial de la 53 Semana In-ternacional de Cine de Va-lladolid (Seminci).

Julio Bocca presentaa sus estrellasEl ballet de la Fundación Ju-lio Bocca de Argentina pre-sentará el jueves enVigo suespectáculo Estrellas enDanza, con un elenco debailarines encabezado porIgorYebra, Cecilia Figaredoy Hernán Piquín. Interpre-tarán, como primicia en Es-paña, la pieza Bésame.

García Márquezy el poderGabriel García Márquezsienteuna«enormefascina-ción por el poder», según el

británicoGeraldMartin,queayerpublicóenelReinoUni-do lo que la editorialBloomsburycalificóde«pri-mera biografía autorizada»del novelista colombiano.

Descubren unanecrópolis helenísticaUna necróplis de la épocahelenística fue descubiertaayer en el área arqueológi-ca de la antigua coloniagriega de Hímera, en la is-la italiana de Sicilia. Se tra-ta de una decena de tum-bas halladas durante unasobras de ampliación de lalínea ferroviaria.

2000PLAYSTATION 2. Lasegunda consolade Sony no sólorepitió el éxito dela primera sinoque se convirtióen la más vendidahasta ahora.

SEGUNDOS

2007NUEVA GENERA-CIÓN. La PS3

llegaba al mercado paraenfrentarse a la consolaXbox 360 y a la superventasWii.

Enapenasdoshoras,WilliamHiginbotham, uno de los pa-dres de la bomba atómica yposterior activista antinu-clear,creóen1958unoscilos-copio con el que entretenera los visitantes del Laborato-rio Nacional de Brookhaven,donde él trabajaba.

El invento consistía en unjuegodetenisquesecontro-laba con un par de man-dos. Se llamaba Tennisfor Two y a menudo esconsideradoelprimervideojuegode la histo-ria, aunque los orígenespodrían situarse antes.

William Higinbotham nopatentó este invento que 50añosdespuésharevoluciona-do la industria del entreteni-miento y se ha convertido enunnegocioquegeneratansó-loenEspañamásde1.400mi-llones de euros al año.

Cincuenta añosmatando marcianitos

Lejos quedan los video-juegos del boom de losochenta, con comecocos,marcianitos y rompecabe-zas formados por toscos pí-xeles de escasos colores.Hoy, los juegos se parecencadadíamásasuperproduc-ciones de Hollywood. D. G.

18 LarevistaMARTES21DEOCTUBREDE2008

Televisión

18,2

‘EL JARDINEROFIEL’

PELÍCULA REPORTAJELA 1 LA SEXTA

2.999.000

5,21.006.000

‘SALVADOS’

�

NOMBRE

GÉNERO

CADENA

CUOTA DEPANTALLA

(%)ESPECTADORES

�

ELDUELODELDOMINGO

FIENNES ATRAEEl jardinero fiel, películaprotagonizada por RalphFiennes, congregó ante eltelevisor al 18,2% de la au-diencia. Al mismo tiempo,un 5,2% de los espectado-res seguían Salvados.

LA SEXTA; 00.20 H‘Buenfuente’. IsabelGemio y Pipi Estradaacudirán al late night.Gemio hablará sobre lafundación que acaba decrear para la investigaciónde distrofias musculares.

ANTENA 3; 23.05 H‘Cazadores deHombres’. LucíaJiménez hace una breveintervención en la seriepara dar vida a una asesinalesbiana que ha matadoa cuatro camioneros.

El concurso que presentaMercedesMilá contará estanoche con dos nuevas in-quilinas que completaránel casting de la décima edi-ción de GH.Pero hasta el fi-nal de la noche no se sabráa cuál de las dos casas en-trarán a vivir. Además, unadelasdosnominadas(Gise-laoLi)deberáabandonarelprograma y la otra pasaráa ser la octava participanteoficial del reality.

Dos mujerescierran el‘casting’ de ‘GH’

Inesperado romanceen ‘Anatomía de Grey’Cuatro emite esta noche alas 22.15 horas, el último ca-pítulodelacuartatempora-da deAnatomía de Grey. Lasdoctoras Callie Torres y Eri-ka Hahn dan inicio con untórrido beso a una posiblerelación sentimental.

Siete nuevas carasen ‘Herederos’Lasegundatemporadadelaserie de TVE contará connuevos personajes queirrumpen en la vida de losOrozco.LluisHomar, JulietaSerrano y Asumpta Serna,entre otros, se suman al re-parto de la ficción.

Un estrangulamientoocurrido en 1969Caso abierto investigará elasesinatodeunajovende19años. Los investigadoressospechan de su ex novio,pero el hermano de la vícti-ma esconde un terrible se-cretoquepuedeservitalpa-ra resolver el caso.

SEGUNDOSDinos...QUÉ OPINASDE LATELE

20minutos.esFOROS. Entraenelcanal de Televisióny danos tu opinión

sobre los programas.

‘Dexter’. Me gusta esode un psicópata quemata a otros asesinos,pero le falta un toqueácido al estilo House.Lo peor de todo esque hay que quedar-se hasta las dos de lamañana para verlo.Albalvcor.

‘Tal cual lo contamos’.La presentadora delprograma, CristinaLasvignes,pareceunagran profesional. Esuna pena que el pro-grama no tenga mu-chaaudienciaporquelos reportajes queproponen merecenbastantelapena.Yols.

‘Está pasando’. El ma-gazinedeTelecincoesun intento de hacerunEspañadirecto,pe-roelramalazodeAquíhay tomateha desvia-do el propósito origi-nal. Dani.

‘¡MQB!’. Anne Igarti-buru es una personainsoportable.Cuandoalguiennolecaebien,se le nota a una legua.FijaoscomolehablaaJorge Cadaval, el delos Morancos. Jesus-matron.

Saltó a la fama por su facetade monologuista y desde

entonces se ha convertido enuno de los más valorados.Ahorapresentasupropiopro-grama de humor.¿En qué consiste Éstas no sonlas noticias?EslamismamierdaqueNocheHacheperoalasocho,unade-finiciónmuybonitaquemedi-jo Eva Hache.¿Cómo lleva lo de ponerse alfrente de un programa?Mal,peronolopiensoyenton-ces me quedo más tranquilo.Le habrán subido el sueldo…Me pagan más, no te voy a en-gañar,peronosésicompensa.¿Siguensiendopolíticamenteincorrectos?Es más difícil, porque por latarde hay niños viendo la te-levisión. El que fuera fan deNoche Hache por el tema po-líticoesprobablequesesientaun poco defraudado porqueno hay tanta carga.¿Laaudienciaeslabrújulaoloson las críticas?La mía no, pero entiendo queladelequipodelprogramade-

be ser ésa, porque no vamosa ser como Bambi.Si tuviera que presentar unprograma de la competencia,¿cuál escogería?Yo veo Sé lo que hicisteis,CQC,Buenfuente… En Los desayu-nos de TVE no me veo.Su sección en Noche Hacheera de las más vistas.La guerra de los medios era unregalo de sección. Si la hubie-sepresentadounmonoborra-cho habría seguido siendo lamás vista del programa.¿Es usted divertido?No,sin40páginasdeguiónde-lante es imposible serlo.¿Le sienta mal que la gente selo pida por la calle?Intentoseramablecontodoelmundo,perohaygentequenoentiende que no puedes estardivertido todo el rato.¿Hacer reír es un don?Es un don que se puede con-vertir en una salida profesio-nal. Nunca fui el payaso de laclaseporqueeramuydiscreto.¿Es un buen imitador?SoyelpeordeEspaña,despuésde Ángel Martín.

Usted iba para cantautor...Intenté subirme a un escena-rio para cantar cosas de esasque uno compone de adoles-cente. Pero entre canción ycanción echaba a hablar y eracuando realmente el público

se interesaba. Ahí es donderealmente nació Quequé.¿Qué significa su nombre?Nada, mi hermana me llama-ba así cuando estaba empe-zando a hablar.Haceunañoeraunadelasop-ciones para llevar CQC...Hubounallamaditaymesen-tí muy honrado, pero impli-cabadejarNocheHache.Eralallamada ideal en el momentoinoportuno,unaauténticape-na. Pero la vida es larga...

� Éstas no son las noticias.

Cuatro, de L a V, a las 20 h.

Nunca fui elpayaso de

clase, pero hacerreír es un don quese puede convertiren una profesión»

Héctor de Miguel nació en Salamanca en1977. Fue ganador del certamen de monó-logos de El club de la comedia.BIO

QUEQUÉ«MEPAGAN MÁSPERO NO SÉSI COMPENSA»Se ha puesto al frente de su propioespacio, ‘Éstas no son la noticias’,tras consagrarse en el programanocturno de Eva Hache. CLAUDIA RIZZO

20minutos.es Entérate de todas las novedades de la pequeña pantalla en nuestro canal de Televisión.

MALAGAALAMEDA MULTICINES. Calle Córdoba, 9.

Tel. 952603705. Los girasoles ciegos.18:00, 20:00, 22:00. Sangre de mayo.18:00, 21:00

CINESUR MÁLAGA NOSTRUM. Centro Co-mercial Málaga Ocio. Tel. 902504150. Ase-sinato justo. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00,00:00. S-D: 12:00. Atrapado en un pirado.16:15, 18:15, 20:15, 22:15, 00:15. S-D:12:20. Babylon. 16:30, 18:30, 20:30, 22:30,00:30. S-D: 12:25. Corredor de fondo.16:00, 18:00, 20:00, 22:00, 00:00. S-D:12:20. Death Race: La carrera de la muer-te. 16:10, 18:15, 20:20, 22:25, 00:30. S-D:12:15. Diario de una ninfómana. 16:15,18:15, 20:15, 22:15, 00:15. S-D: 12:00. Elniño con el pijama de rayas. 16:00, 18:00,20:00, 22:00, 00:00. S-D: 12:15. El reinoprohibido. 16:15, 18:15, 20:15, 22:20,00:30. S-D: 12:20. La conspiración del pá-nico. 16:00, 18:05, 20:10, 22:20, 00:30. S-D: 12:15. La Isla de Nim. 16:15, 18:15,20:15, 22:15, 00:15. S-D: 12:15. Los giraso-les ciegos. 16:15, 18:15, 20:15, 22:15,00:15. S-D: 12:00. Mamma Mia! La pelícu-la. 16:00, 18:00, 20:05, 22:10, 00:15. S-D:12:00. Max Payne. 16:00, 18:00, 20:00,22:00, 00:00. S-D: 12:20. Quemar despuésde leer. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, 00:00.

S-D: 12:15. Reflejos. 15:50, 18:00, 20:10,22:20, 00:30. S-D: 12:15. Sangre de mayo.20:00, 23:00. Sexykiller, morirás por ella.16:00, 18:00. S-D: 12:20. The Women.15:50, 18:00, 20:10, 22:20, 00:30. S-D:12:15. Tres mujeres y un plan. 16:00,18:00, 20:00, 22:00, 12:00, 00:00. Tropicthunder. ¡Una guerra muy perra!. 15:50,18:00, 20:10, 22:20, 00:30. S-D: 12:25. Unaconejita en el campus. 16:30, 18:30, 20:30,22:30, 00:30. S-D: 12:20. Viaje al centro dela Tierra. 16:20, 18:15, 20:10, 22:00, 00:00.S-D: 12:25

CINESUR MULTICINES LARIOS. Paseo los Ti-los, s/n. Tel. 952369260 - 902504150. Ase-sinato justo. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00. V:00:00. D: 12:25. S: 12:25, 00:00. Atrapadoen un pirado. 16:15, 18:10. S-D: 12:00. Ba-bylon. 20:30, 22:30. V-S: 00:30. El niño conel pijama de rayas. 16:00, 18:00, 20:00,22:00. V: 00:00. D: 12:25. S: 12:25, 00:00.El reino prohibido. 16:10, 18:15, 20:20,22:25. V: 00:30. D: 12:25. S: 12:25, 00:30.La conspiración del pánico. 16:00, 18:10,20:20, 22:25. V: 00:30. D: 12:25. S: 12:25,00:30. Mamma Mia! La película. 18:15,22:15. S-D: 12:00. Max Payne. 16:00,18:00, 20:00, 22:00. V: 00:00. D: 12:15. S:12:15, 00:00. Quemar después de leer.16:00, 18:00, 20:00, 22:00. V: 00:00. D:12:25. S: 12:25, 00:00. Reflejos. 16:00,

18:10, 20:20, 22:25. V: 00:30. D: 12:00. S:12:00, 00:30. Tropic thunder. ¡Una guerramuy perra!. 19:55, 22:00. V-S: 00:15. Unaconejita en el campus. 16:30, 18:30, 20:30,22:30. V: 00:30. D: 12:25. S: 12:25, 00:30.Vicky Cristina Barcelona. 16:15, 20:30

MULTICINES ROSALEDA. Avd. Simón Bolívar.Tel. 952394708 - 902506262. Asesinatojusto. 20:00, 22:05. V-S: 00:10. Camino.16:30. L-M-X-J-D: 18:00, 19:30, 21:00,22:30. V-S: 18:00, 19:30, 21:00, 22:30,00:00. Death Race: La carrera de la muer-te. 22:15. V-S: 00:20. El reino prohibido.16:00. L-M-X-J-D: 18:05, 20:10, 22:20. V-S:18:05, 20:10, 22:20, 00:30. La conspiracióndel pánico. 18:00, 20:05, 22:15. V-S: 00:25.La Isla de Nim. 16:00. L-M-X-J-V-S-D:18:00. Los extraños. 20:10, 22:10. V-S:00:10. Max Payne. 16:00. L-M-X-J-D:18:05, 20:10, 22:15. V-S: 18:05, 20:10,22:15, 00:20. Quemar después de leer.16:00. L-M-X-J-D: 18:05, 20:10, 22:15. V-S:18:05, 20:10, 22:15, 00:20. Reflejos. 16:00.L-M-X-J-D: 18:05, 20:15, 22:25. V-S: 18:05,20:15, 22:25, 00:30. RH+, el vampiro deSevilla. 16:00, 17:35. L-M-X-J-V-S-D:19:05. Sangre de mayo. 19:40. Santos.16:00. Sexykiller, morirás por ella. 20:35,22:30. V-S: 00:25. Space Chimps: Misiónespacial. 16:15. The Women. 16:00. L-M-X-J-D: 18:05, 20:15, 22:25. V-S: 18:05, 20:15,

22:25, 00:30. Una conejita en el campus.16:05. L-M-X-J-D: 18:10, 20:15, 22:20. V-S:18:10, 20:15, 22:20, 00:25. Viaje al centrode la Tierra. 16:00, 17:50

YELMO CINES VIALIA. Calle de la Explanadade la Estación, s/n. Tel. 952360081. Asesi-nato justo. 20:00, 22:15. V-S-D: 00:20.Atrapado en un pirado. 16:15, 18:15. D:12:25. Camino. 15:15, 17:45, 21:00. V-S:23:40. D: 12:05, 23:40. Death Race: La ca-rrera de la muerte. 16:10, 18:10, 20:15,22:25. V-S: 00:30. D: 12:10, 00:30. Diariode una ninfómana. 15:10, 17:20, 19:30,21:30. V-S: 23:35. D: 12:40, 23:35. El niñocon el pijama de rayas. 15:40, 17:30,19:30, 21:30. V-S: 23:35. D: 12:15, 23:35. Elreino prohibido. 15:40, 18:00, 20:05, 22:00.V-S: 00:00. D: 12:20, 00:00. Espíritu delbosque. 16:10. D: 12:30. La conspiracióndel pánico. 20:10, 22:30. V-S-D: 00:45.Mamma Mia! La película. 12:20. MaxPayne. 17:00, 19:00, 21:00. V-S: 23:00. D:15:00, 13:00, 23:00. Quemar después deleer. 15:05, 17:40, 19:40, 21:40. V-S: 23:45.D: 12:20, 23:45. Reflejos. 18:00, 20:15,22:25. V-S-D: 00:30. The Women. 15:25,17:40, 19:55, 22:10. V-S: 00:20. D: 13:00,00:20. Tres mujeres y un plan. 15:30,17:50. D: 12:00. Una conejita en el cam-pus. 15:50, 18:10, 20:00, 22:05. V-S-D:00:10. Viaje al centro de la Tierra. 15:30,

17:45. D: 12:00. Vicky Cristina Barcelona.20:15, 22:10. V-S-D: 00:10

V.O. SUBTITULADA

ALBÉNIZ MULTICINES. Calle Alcazabilla, 4.Tel. 952215898. Hace mucho que te quiero.16:25, 18:35, 20:45, 22:50. Los limoneros.16:30, 18:40, 20:35, 22:40. Questa notte èancora nostra. 16:45, 18:45, 21:00, 23:00.Sueños del desierto. 20:00, 22:15. Un vera-no en la Provenza. 16:25, 18:10

YELMO CINES PLAZA MAYOR. Avd. AlfonsoPonce de León, 1. Tel. 902902103 -902504150. Asesinato justo. 19:20, 21:30.Atrapado en un pirado. 15:35, 17:40. Ba-bylon. 15:10, 17:10. Camino. 15:40, 18:20,21:10. Corredor de fondo. 15:25, 17:30,19:40, 21:50. Death Race: La carrera de lamuerte. 19:50, 22:00. Diario de una ninfó-mana. 15:15, 17:15, 19:15, 21:15. El niñocon el pijama de rayas. 16:40. L-M-X-J-V-S-D: 16:10, 18:10, 20:20, 22:40. El reinoprohibido. 16:00, 18:20, 20:40, 22:50. Espí-ritu del bosque. 15:25. La conspiración delpánico. 18:00, 20:10, 22:20. Los extraños.17:00. Mamma Mia! La película. 15:30. L-M-X-J-V-S-D: 17:40, 19:50, 22:00. L-M-X-J-V-S-D: 17:05, 19:10, 21:20. Max Payne.15:15, 17:30, 19:40, 21:50. Quemar des-pués de leer. 18:40, 20:40, 22:40. L-M-X-J-

V-S-D: 16:00, 18:00, 20:20, 22:20. Reflejos.15:35, 17:50, 20:10, 22:30. The Women.15:20, 17:50, 20:00, 22:10. Tres mujeres yun plan. 20:50, 22:55. Tropic thunder. ¡Unaguerra muy perra!. 16:30, 18:40. Una cone-jita en el campus. 17:00, 19:00, 21:00,23:00. Viaje al centro de la Tierra. 15:20,17:20, 19:30, 21:40. Vicky Cristina Barcelo-na. 19:00, 21:00, 23:00. Wall·E. 15:40

PROVINCIA

ANTEQUERA

CINESUR LA VERÓNICA. Carretera de Sevilla,km. 6.5. Tel. 902 504 150. Asesinato justo.20:20, 22:25. V-S: 00:30. L-M-X-J: 20:30,22:30. Death Race: La carrera de la muer-te. 15:45, 18:00, 20:15, 22:20, 00:25. D:12:35. S: 12:35. L-M-X-J: 16:35, 18:30,20:30, 22:30. El reino prohibido. 15:50,18:00, 20:10, 22:15, 00:25. D: 12:15. S:12:15. L-M-X-J: 17:30, 19:45, 22:10. Laconspiración del pánico. 15:45, 17:55,20:10, 22:20, 00:30. D: 12:20. S: 12:20. L-M-X-J: 17:40, 20:00, 22:15. Quemar des-pués de leer. 15:50, 17:50, 19:50, 21:50,00:00. D: 12:40. S: 12:40. L-M-X-J: 16:40,18:35, 20:35, 22:30. Reflejos. 15:40, 17:50,20:00, 22:15, 00:30. D: 12:25. S: 12:25. L-

Cartelera de cine CARTELERA ELABORADA POR INFOCABLE EDITORIAL, S.L. www.infocable.biz

Larevista 19MARTES21DEOCTUBREDE2008

PRO

GRAM

ACIÓ

NTE

LEVI

SIVA

ELAB

ORA

DAPO

RIN

FOC

ABL

EED

ITO

RIA

L,S.

L.w

ww

.info

cabl

e.bi

z

CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.911.000 LECTORESBÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,

* DATOS OFICIALES DELESTUDIO GENERAL DE MEDIOS(EGM),JULIO 2008¡Pásalo!

ELCINE ��� OBLIGADA���� EXCELENTE

���� BUENA���� NORMAL

���� MALA���� HORRIBLE

‘PESADILLAPARA UN RICO’LA 2. 1.25 H (+13) ��

Álvaro es un atractivo y triunfa-dor hombre de negocios que veamenazada su existencia trastener una aventura casual conuna bella joven.

‘VIRUS’DIR.: JOHN BRUNO � REPARTO: JAMIE LEE CURTIS, DONALD SUTHERLAND YWILLIAM BALDWIN

LA SEXTA. 22.15 H (+13) ��

Un remolcador detecta la presencia de otro barco aparen-temente a la deriva. Cuando el capitán y su tripulaciónlo abordan, descubren que está vacío. O eso creen, ya quede la nave se ha apoderado una fuerza extraterrestre.

ONCE (LUNES 20)12073BONO LOTO (LUNES 20)9-21-27-38-40-42 (C- 39 R- 0)ONCE (DOMINGO 19)34187 (serie 029)EL GORDO DE LA PRIMITIVA(DOMINGO 19)12-27-42-49-53 (R-1)

La programación de TVde todas las cadenasnacionales, a cuatro días vista

SORTEOS

20minutos.es/television

Y ADEMÁS, EN...

M-X-J: 17:00, 19:30, 22:00. Sexykiller, mo-rirás por ella. 16:00, 18:00. S-D: 12:30. L-M-X-J: 16:40, 18:35. Una conejita en elcampus. 16:05, 18:10, 20:15, 22:15, 00:15.D: 12:35. S: 12:35. L-M-X-J: 16:45, 18:40,20:35, 22:30

COÍN

AL ANDALUS MULTICINES. Ctra. de Málaga ,km 1, C. C. La Trocha. Tel. . Asesinato justo.16:15, 18:15, 20:15, 22:15. V-S: 00:15. Co-rredor de fondo. 16:40, 18:35, 20:30, 22:25.V-S: 00:20. El reino prohibido. 16:05,18:05, 20:05, 22:05. V-S: 00:05. Espíritu delbosque. 16:00, 17:45, 19:30. La conspira-ción del pánico. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30.V-S: 00:40. Santos. 21:00. Sexykiller, mori-rás por ella. 22:20. V-S: 00:20. Una coneji-ta en el campus. 16:30, 18:30, 20:30,22:30. V-S: 00:30. Viaje al centro de la Tie-rra. 16:20, 18:20, 20:20. Vicky Cristina Bar-celona. 23:00. V-S: 00:45

FUENGIROLA

CINESUR MIRAMAR FUENGIROLA. Avd. de laEncarnación, s/n. Tel. 952 19 86 00 - 902504 150. Asesinato justo. 16:00, 18:00. S-D: 12:10. L-M-X-J: 16:15, 18:15, 20:15,22:15. V: 16:15, 18:15, 20:15, 22:15, 00:15.

D: 16:15, 18:15, 20:15, 22:15, 12:15. S:16:15, 18:15, 20:15, 22:15, 12:15, 00:15.Death Race: La carrera de la muerte.16:00, 18:10, 20:15, 22:25. V: 00:30. D:12:30. S: 12:30, 00:30. El niño con el pija-ma de rayas. 16:20, 18:20, 20:20, 22:20. V:00:20. D: 12:20. S: 12:20, 00:20. L-M-X-J-V:16:30, 18:30, 20:30. S-D: 16:30, 18:30,20:30, 12:30. El reino prohibido. 16:00,18:05, 20:10, 22:20. V: 00:30. D: 12:15. S:12:15, 00:30. La conspiración del pánico.16:00, 18:05, 20:10, 22:20. V: 00:30. D:12:00. S: 12:00, 00:30. Max Payne. 16:30,18:30, 20:30, 22:30. V: 00:30. D: 12:30. S:12:30, 00:30. Quemar después de leer.16:30, 18:30, 20:30, 22:30. V: 00:30. D:12:30. S: 12:30, 00:30. L-M-X-J: 16:10,18:10, 20:10, 22:10. V: 16:10, 18:10, 20:10,22:10, 00:10. D: 16:10, 18:10, 20:10, 22:10,12:15. S: 16:10, 18:10, 20:10, 22:10, 12:15,00:10. Reflejos. 20:00, 22:10. V-S: 00:20.Santos. 22:30. V-S: 00:30. Sexykiller, mori-rás por ella. 22:15. V-S: 00:15. Tropic thun-der. ¡Una guerra muy perra!. 16:00, 18:05,20:10. S-D: 12:15. Una conejita en el cam-pus. 16:15, 18:15, 20:15, 22:15. V: 00:15. D:12:15. S: 12:15, 00:15

MULTICINES ALFIL. Av. Camilo José Cela s/n.Tel. 952 59 35 87. Asesinato justo. 19:30,21:35. Carlitos y el campo de los sueños.12:30. Corredor de fondo. 17:10, 19:10,

21:20. V: 23:20. D: 12:20. S: 12:20, 23:20.Diario de una ninfómana. 17:20, 19:30,21:30. V-S: 23:40. El niño con el pijama derayas. 17:00, 18:50, 20:45, 22:35. V: 00:30.D: 12:15. S: 12:15, 00:30. El reino prohibi-do. 17:45, 20:00, 22:15. V: 00:30. D: 12:30.S: 12:30, 00:30. La conspiración del páni-co. 19:30, 21:50. V-S: 00:10. La Isla deNim. 12:20. Los girasoles ciegos. 17:20.Max Payne. 17:35, 19:40, 21:50. V: 00:00.D: 12:30. S: 12:30, 00:00. Sexykiller, mori-rás por ella. 23:40. Tres mujeres y un plan.17:25. S-D: 12:20. Una conejita en el cam-pus. 18:25, 20:25, 22:30. V: 00:30. D: 12:30.S: 12:30, 00:30

MARBELLA

CINESA LA CAÑADA. Carretera de Ojén s/n.Tel. 902 33 32 31. Atrapado en un pirado.16:00, 18:00. Camino. 16:05, 19:00, 22:00.V-S: 00:50. Death Race: La carrera de lamuerte. 22:40. El niño con el pijama de ra-yas. 16:05, 18:10, 20:25, 22:45. El reinoprohibido. 16:00, 18:15, 20:30, 22:45. V-S:01:00. La conspiración del pánico. 16:00,18:10, 20:25. V-S: 01:00. Max Payne.16:00, 18:05, 20:20, 22:40. V-S: 00:55. Que-mar después de leer. 16:05, 18:10, 20:25,22:40. V-S: 00:55. Reflejos. 20:15, 22:35. V:00:55. Sexykiller, morirás por ella. 00:45.

Una conejita en el campus. 16:00. V-S:01:00. S-D: 18:00, 20:20, 22:40. Viaje alcentro de la Tierra. 16:00

CINESUR PLAZA DEL MAR. Calle Camilo JoséCela, s/n. Tel. 952766942 - 902504150.Asesinato justo. 18:05, 20:15, 22:25, 00:25.D: 12:10. V-S-D: 16:00. El niño con el pija-ma de rayas. 18:05, 20:05, 22:05, 00:05. D:12:05. V-S-D: 16:05. El reino prohibido.18:05, 20:15, 22:30, 00:35. D: 12:05. V-S-D:16:00. La conspiración del pánico. 18:05,20:15, 22:30, 00:35. D: 12:05. V-S-D: 16:00.Max Payne. 18:20, 20:20, 22:30, 00:20. D:12:20. V-S-D: 16:20. Quemar después deleer. 18:20, 20:20, 22:20, 00:20. D: 12:20.V-S-D: 16:20. Reflejos. 18:05, 20:15, 22:30,00:40. D: 12:05. V-S-D: 16:00. Santos.18:10, 20:10, 22:10, 00:10. D: 12:10. V-S-D:16:10

PUERTO BANÚS

GRAN MARBELLA. Calle Pintor Rivera , s/n.Tel. 952 813 32. Asesinato justo. 16:00,18:00. Corredor de fondo. 16:15, 18:15,20:15, 22:15. El reino prohibido. 16:00,18:10, 20:20, 22:30. V-S: 00:30. La conspi-ración del pánico. 20:00, 22:00. V-S: 00:15.Max Payne. 16:15, 18:15, 20:15, 22:15. V-S: 00:30. Quemar después de leer. 16:15,18:15, 20:15, 22:15. V-S: 00:30. Reflejos.

22:10. V-S: 00:30. Sexykiller, morirás porella. 00:30. The Women. 17:30, 19:40,22:10. V-S: 00:30. Una conejita en el cam-pus. 18:10, 20:10

RINCÓN DE LA VICTORIA

YELMO CINES RINCÓN DE LA VICTORIA. Ca-rretera Totalán, s/n. Tel. 952978707 -902220922. Asesinato justo. 19:50, 21:50,23:50. Atrapado en un pirado. 17:45. S-D:15:50. Camino. 19:00, 21:45, 00:30. S-D:16:15. Corredor de fondo. 18:20, 20:20,22:20, 00:20. S-D: 16:20. Death Race: Lacarrera de la muerte. 20:45, 22:50, 01:00.Diario de una ninfómana. 18:10, 20:10,22:10, 00:10. S-D: 16:10. El niño con el pi-jama de rayas. 17:30, 19:30, 21:30, 23:30.S-D: 15:30. El reino prohibido. 18:15,20:30, 22:40, 00:45. S-D: 16:00. Espíritudel bosque. 16:35. La conspiración del pá-nico. 17:50, 20:05, 22:15, 00:25. La Isla deNim. 18:45. S-D: 16:45. Mamma Mia! Lapelícula. 18:15, 20:25, 22:35, 00:50. MaxPayne. 18:00, 20:15, 22:30, 00:40. S-D:15:45. Quemar después de leer. 18:00,20:00, 22:00, 00:00. S-D: 16:00. Reflejos.17:20, 19:35, 21:55, 00:15. S-D: 15:15.Sexykiller, morirás por ella. 16:10. TheWomen. 17:15, 19:45, 22:00, 00:30. S-D:15:00. Tres mujeres y un plan. 22:30,

00:35. Una conejita en el campus. 17:40,19:40, 21:40, 23:40. S-D: 15:40. Viaje alcentro de la Tierra. 18:30, 20:35. S-D:16:30. Vicky Cristina Barcelona. 18:40,20:40, 22:45, 00:55. Wall·E. 16:40

VÉLEZ-MÁLAGA

CINESUR EL INGENIO. Avd. Juan Carlos I,s/n. Tel. 952221622. Asesinato justo. 16:30,18:30, 20:30, 22:25, 00:25. X-S-D: 12:25.Babylon. 16:20, 18:20, 20:20, 22:20, 00:20.X-S-D: 12:20. Death Race: La carrera de lamuerte. 16:30, 18:30, 20:30, 22:30, 00:30.X-S-D: 12:10. El niño con el pijama de ra-yas. 16:30, 18:25, 20:20, 22:15, 00:10. X-S-D: 12:05. El reino prohibido. 16:20, 18:20,20:25, 22:30, 00:30. X-S-D: 12:15. La cons-piración del pánico. 16:20, 20:25, 00:25.Max Payne. 16:30, 18:25, 20:25, 22:25,00:25. X-S-D: 12:15. Quemar después deleer. 16:40, 18:30, 20:25, 22:20, 00:15. X-S-D: 12:20. Reflejos. 17:10, 19:35, 22:00,00:15. X-S-D: 12:00. Santos. 22:30, 00:25.Sexykiller, morirás por ella. 18:25, 22:30.X-S-D: 12:15. The Women. 17:20, 19:40,22:00, 00:15. X-S-D: 12:00. Tropic thunder.¡Una guerra muy perra!. 16:15, 18:20,20:25. X-S-D: 12:10. Una conejita en elcampus. 16:45, 18:40, 20:35, 22:30, 00:25.X-S-D: 12:05.

Cartelera de cine CARTELERA ELABORADA POR INFOCABLE EDITORIAL, S.L. www.infocable.biz

CANAL SUR08:30 La entrevista09:00 Buenos días, Andalucía09:30 Mira la vida

Pueblo invitado: Vallede Abdalajis (Málaga)

12:30 Walker Texas Ranger (R)13:30 Contraportada14:00 Canal Sur noticias15:30 Ángel rebelde16:25 La tarde con María18:00 Andalucía directo19:55 Se llama copla.

Resumen20:30 Canal Sur noticias21:45 Arrayán

00:20 Paz en la Tierra01:20 Canal Sur noticias01:45 Espacio comercial01:50 Salud al día (R)02:20 Pan del cielo02:30 La coctelera (R)03:00 Canal Andalucía Turismo03:20 Espacio comercial

CANAL 2 SUR10:00 NCI noticias10:15 Emplea2 (R)11:00 Telesigno (R)11:30 Andalucía: Mitos y

tópicos (R)12:00 Telenoticias12:20 Dawson crece (R)13:05 Cifras y letras (R)13:35 La banda17:30 Fiesta TV19:30 Xena (R)20:15 El mundo perdido (R)20:55 Hasta mañana21:00 Kochikame21:25 Cifras y letras22:00 Doctor Who23:30 La noche al día00:00 Es posible00:30 El público lee (R)

22:20 h.Cine

Corazones dehierro

Basada en hechos reales,Brian de Palma narra lahistoria de unos soldadosque secuestran, violan yasesinan a una joven du-rante la guerra de Viet-nam. El único soldadoque rechaza estas accio-nes se siente cómplice,aunque confía que todospagarán por ello.

TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA06:00 Noticias 24h07:00 Telediario matinal09:00 Los desayunos de TVE

Invitado: Lorenzo Amor,presidente de la Asocia-ción de TrabajadoresAutónomos (ATA)

10:15 Saber vivir«Mayores activos»

11:30 Esta mañanaActualidad social

14:00 Informativo territorial14:30 Corazón de otoño15:00 Telediario 115:55 El tiempo16:00 Amar en tiempos

revueltos17:20 Victoria

Telenovela18:00 España directo

Reportajes

21:00 Telediario 221:55 El tiempo22:00 Herederos

«El silencio»23:55 Cine

«Pompeya, elúltimo día»

02:00 Telediario 302:15 TVE es música02:30 Noticias 24h

07:00 Leonart07:30 Los Lunnis09:30 Aquí hay trabajo10:00 La aventura del saber11:00 Otros pueblos «Vudú»12:00 Ésta es mi tierra13:00 Baloncesto. Liga ACB.

Resumen13:15 Comecaminos

16:00 Grandes documentalesIncluye «El leopardoamur al borde laextinción» y «Nacidaspara ser salvajes (Eltraslado de las jirafas)»

18:00 En construcción20:30 La 2 noticias exprés20:35 Smallville21:30 Sorteo del Bonoloto21:35 Acción directa

(Nuevo en emisión)22:45 Documentos TV

«Especial»00:00 La 2 noticias00:25 El tiempo00:30 Tras La 2. Cámara

abierta 2.000:55 Conciertos de Radio-3

«La sonrisa de Julia»01:25 Cine de madrugada

«Pesadilla para un rico»03:00 TVE es música

06:00 Las noticias de lamañana

09:00 Espejo públicoInvitado: CándidoMéndez, secretariogeneral de UGT

12:30 La ruleta de la suerte14:00 Los Simpson

Emisión de dos capítulos«Bart el soplón» y «Lisala ecologista» (R)

15:00 Antena 3 noticias 115:50 La previsión de las

cuatro16:00 Lalola

«Todo vale»17:00 Tal cual lo contamos

20:15 Fútbol. UEFA ChampionsLeague: Juventus - RealMadrid. En directo

22:30 Territorio ChampionsPresentado por ManuSánchez y MónicaMartínez

23:05 Cazadores de hombres«Operación SanValentín»

00:45 El rastro del crimen02:15 Supernova05:15 Sueños

09:00 ¡Suerte por la mañana!10:05 El zapping de Surferos10:20 Alerta Cobra: Unidad

Especial

14:25 Noticias Cuatro15:35 Entre fantasmas

Incluye «Uña de gato» y«Derecho a morir» (R)

17:25 El encantador de perros18:50 Password19:55 Estas no son las noticias20:55 Noticias Cuatro21:30 El hormiguero

Invitado: EduardoNoriega, actor

22:15 Anatomía de Grey«Libertad (II)»

23:15 Especial Anatomía deGrey: El episodio másvisto«17 segundos» (R)

00:10 Cinco hermanosIncluye «Problemasdomésticos» y «Doslugares»

01:55 Cuatrosfera03:10 Marca y gana05:40 Shopping

06:30 Informativos Telecincomatinal

08:30 La mirada críticaInvitada: BeatrizCorredor, ministra deVivienda

10:30 El programa de Ana Rosa14:00 Karlos Arguiñano en tu

cocina«Borraja con salsa dealmendras y pollo»

14:30 Informativos Telecinco15:30 Escenas de matrimonio

Serie16:15 Mujeres y hombres y

viceversa17:00 Gran Hermano diario17:30 Yo soy Bea

Telenovela18:30 Está pasando

Magacín

20:55 Informativos Telecinco21:30 Gran Hermano

Presentado porMercedes Milá

01:15 Gran Hermano: La casaen directo

02:00 Noche de suerteConcurso interactivo

03:15 Infocomerciales06:15 Fusión sonora

07:55 El rey de Queens08:30 Teletienda09:00 Despierta y gana10:00 Salud a la carta10:35 National Geographic

«Misión rescate:May day»

11:05 Documental«Cómo cometer elcrimen perfecto»

12:00 Crímenes imperfectos:ricos y famosos

12:55 Crímenes imperfectos14:15 La Sexta noticias14:55 Padre de familia15:25 Sé lo que hicisteis…17:00 La tira18:25 Caso abierto

20:55 La Sexta noticias21:30 El intermedio22:15 Cine

«Virus»00:20 Buenafuente01:35 Rockefeller Plaza

«Seinfeld Vision»02:15 Ganas de ganar06:00 Lo mejor de LaSexta

20:00 h.

GenteEl programa acerca suscontenidos a la actuali-dad social y da cabida alas inquietudes, proble-mas y los intereses de losciudadanos. Acercarsemás a la realidad social delos telespectadores es lapremisa de este magacín.La periodista Maria Avi-zanda está a cargo de lapresentación del espacio.

15:30 h.

Saber y ganarConcurso cultural en elque tres participantes seenfrentan en pruebas deconocimientos y de agili-dad mental. La mayoríade las preguntas, relacio-nadas con cultura gene-ral, tiene un nivel mediode dificultad.Jordi Hurta-do es el encargado de pre-sentar el programa.

19:00 h.

El diarioEn cada edición, el espa-cio invita a un grupo depersonas anónimas queaportan su testimoniopersonal sobre un tema,generalmente relaciona-do con los conflictos fa-miliares o sentimentales.Diariamente,Sandra Da-viú muestra nuevas his-torias de encuentros y de-sencuentros,de amores ydesamores.

12:15 h.

Las mañanas deCuatro

El magacín desvela, enesta ocasión, los secretosde Emilio Rodríguez Me-néndez.El programa ma-tinal cuenta con el testi-monio de Daniel,el hom-bre de confianza delabogado durante 15 años,quien confiesa que él leayudó a escaparse del pa-ís.El colaborador del pró-fugo cuenta los negociossuciosylosplanesfrustra-dos del abogado.

20:15 h.

PasapalabraEn cada programa parti-cipan dos concursantes,ayudados cada uno pordos famosos. En la parteinicial se realizan variaspruebas y se acumulansegundos para la fase fi-nal, donde cada concur-sante debe acertar 25 pa-labras tras escuchar sudefinición.Christian Gál-vez presenta el concurso.

19:15 h.

JAG: Alerta rojaEmisión de dos capítulos.En Historias de guerra(II),tres miembros de Na-ciones Unidas son se-cuestrados en Kosovo.Unequipo SEAL es enviado ala zona para rescatarlos,pero la pesada niebla re-trasa su viaje.En Un granbarco de vela, el equipode regatas de una acade-mia sale a navegar en me-dio de una tormenta, enla lucha contra la tem-pestad un marinero caeal agua y se ahoga.

Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L.Consejero delegado: José Antonio Martínez Soler.20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck.Vptes.: Eduardo Díez-Hochleitner y Antonio Asensio.

MARTES 21 DEOCTUBRE DE 200820minutos.es

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.EScc

IMP

RE

SO

EN

PAP

EL

100%

RE

CIC

LAD

O

DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directora adjunta: Raquel Pérez Ejerique. Secciones: Jesús Espino (Málaga),J. M. Muñoz (Granada), Marta Conde (Sevilla) y D. Jurado (Córdoba). DIRECTOR GERENTE: Juan R. Ma-rín. PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (directorgeneral), Mª J. Rodríguez (directora adjunta), José ManuelTerry (Andalucía). Marketing: Rafael Martín. Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan A. Balcázar.

MÁLAGA:Salitre,1,5.o(of.2y3).29002Málaga.Tel.:952364730.Fax:952364738.zona20malaga@20minutos.es Sevi-lla:954500710.Granada:958216250.Córdoba:957498808.Madrid: 917015600.Barcelona:934706250.Zaragoza:976468690.Valencia:963509338.Alicante:965142555.Murcia:968205270.Bilbao:946613453.Valladolid:983362225.Vigo:986443536.ACoruña:981218741.Asturias:985964451. Imprime:Iniciativas.D.Legal:CO-52-2005.