Génesis 10

Última edición: Octubre 2011

ESTUDIO BÍBLICODr. Esyin Calderón Valverde

CASA DE ORACIÓNDaniel Flores, Pérez

ZeledónCosta Rica

Génesis Capítulo 10Página Web: http://casadeoraciondanielflores.es.tl/Busque éstas presentaciones comentadas en la página web mencionada o en YoutubePágina recomendada: http://interlinearbible.org/genesis/8-13.htmOtra recomendación: Adquiera una Biblia Jerusalén 1976; la Biblia Reina Valera 1995 edición de estudio; CompuBiblia en la Sociedad Bíblica Unida más cercana.

http://casadeoraciondanielflores.es.tl/

http://casadeoraciondanielflores.es.tl/

http://interlinearbible.org/genesis/8-13.htm

http://interlinearbible.org/genesis/8-13.htm

1Estas son las generaciones de los hijos de Noé: Sem, Cam

y Jafet, a quienes

nacieron hijos después del

diluvio.1Estos son los descendientes de los hijos de Noé: Sem, Cam y Jafet, a quienes nacieron hijos después del diluvio.

GÉNESIS 10,1

1 Esta es la descendencia de los hijos de Noé, Sem, Cam y Jafet, a quienes les nacieron hijos después del diluvio:

Reina Valera 1995 Biblia Jerusalén 1976

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta

)CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICA

2Los hijos de Jafet: Gomer y Magog y

Madai, Javán y Tubal y

Mesec y Tiras.2Los hijos de Jafet: Gomer, Magog, Madai, Javán, Tubal, Mesec y Tiras.

GÉNESIS 10,2

2 Hijos de Jafet: Gomer, Magog, los medos, Yaván, Túbal, Mések y Tirás.

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta


Biblia Jerusalén 1976

3Los hijos de Gomer:

Askenaz y Rifat y

Togarma. 3Los hijos de Gomer: Askenaz, Rifat y Togarma.

GÉNESIS 10,3

3 Hijos de Gomer: Askanaz, Rifat, Togarmá.

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



4E hijos de Javán: Elisa,

Tarsis, Quitim y Dodanim.

4Los hijos de Javán: Elisa, Tarsis, Quitim y Dodanim.

GÉNESIS 10,4

4 Hijos de Yaván: Elisá, Tarsis, los Kittim y los Dodanim.

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



5De estos se esparcieron los

pueblos marítimos en sus territorios, cada cual según su

lengua, por sus familias en sus

naciones.

5De estos se poblaron las costas, cada cual según su lengua, conforme a sus linajes y naciones.

GÉNESIS 10,5

5 A partir de éstos se poblaron las islas de las gentes. Estos fueron los hijos de Jafet por sus territorios y lenguas, por sus linajes y naciones respectivas.

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



6E hijos de Cam: Cus y

Mizraim y Fut y Canaán.6Los hijos de Cam: Cus, Mizraim, Fut y

Canaán.

GÉNESIS 10,6

6 Hijos de Cam: Kus, Misráyim, Put y Canaán.

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



7E hijos de Cus: Seba y Havila y

Sabta y Raama y Sabteca. E hijos de

Raama: Seba y Dedán.

7Los hijos de Cus: Seba, Havila, Sabta, Raama y Sabteca. Y los hijos de Raama: Seba y Dedán.

GÉNESIS 10,7

7 Hijos de Kus: Seba, Javilá, Sabtá, Ramá y Sabteká. Hijos de Ramá: Seba y Dedán.

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



8Y Cus engendró a Nimrod, el

primero que fue poderoso en la

tierra.8Cus engendró a Nimrod, quien llegó a ser el primer poderoso en la tierra.

GÉNESIS 10,8

8 Kus engendró a Nemrod, que fue el primero que se hizo prepotente en la tierra.

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



9El fue poderoso cazador ante YHVH, por eso se dice: «Como

Nimrod, poderoso

cazador ante YHVH».

9Este fue vigoroso cazador delante de Jehová, por lo cual se dice: «Así como Nimrod, vigoroso cazador delante de Jehová».

GÉNESIS 10,9

9 Fue un bravo cazador delante de Yahveh, por lo cual se suele decir: «Bravo cazador delante de Yahveh, como Nemrod.»

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



10Y fue principio de

su reino Babel y

Erec y Acad y Calne, en

tierra de Sinar.

10Y fueron cabeceras de su reino Babel, Erec, Acad y Calne, ciudades en la tierra de Sinar.

GÉNESIS 10,10

10 Los comienzos de su reino fueron Babel, Erek y Acad, ciudades todas ellas en tierra de Senaar.

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



11De esta tierra salió a Asiria, y

edificó Nínive y

Rehobot y Cala

11De esta tierra salió para Asiria, y edificó Nínive, Rehobot, Cala

GÉNESIS 10,11

11 De aquella tierra procedía Asur, que edificó Nínive, Rejobot Ir, Kálaj

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



12y Resén entre

Nínive y entre Cala, la cual es

ciudad grande.

12y Resén entre Nínive y Cala, la cual es ciudad grande.

GÉNESIS 10,12

12 y Resen, entre Nínive y Kálaj (aquella es la Gran Ciudad).

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



13Y Mizraim engendró a Ludim y a

Anamim y a Lehabim, a Naftuhim.13Mizraim engendró a Ludim, a Anamim, a

Lehabim, a Naftuhim,

GÉNESIS 10,13

13 Misráyim engendró a los luditas, anamitas, lehabitas y naftujitas,

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



14y a Patrusim y a Casluhim, de donde salieron los filisteos, y a

Caftorim.14a Patrusim, a Casluhim, de donde salieron los filisteos, y a Caftorim.

GÉNESIS 10,14

14 a los de Patrós, de Kasluj y de Kaftor, de donde salieron los filisteos.

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



15Y Canaán engendró a Sidón, su

primogénito, y a Het,

15Canaán engendró a Sidón, su primogénito, a Het,

GÉNESIS 10,15

15 Canaán engendró a Sidón, su primogénito, y a Het,

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



16y al jebuseo y al amorreo y al

gergeseo,

16al jebuseo, al amorreo, al gergeseo,

GÉNESIS 10,16

16 al jebuseo, al amorreo, al guirgasita,

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



17y al heveo, al araceo, al

sineo,17al heveo, al araceo, al sineo,

GÉNESIS 10,17

17 al jivita, al arqueo, al sineo,

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



18y al arvadeo y al zemareo y al hamateo; y después se

esparcieron las familias de los

cananeos. 18al arvadeo, al zemareo y al hamateo; y después se dispersaron las familias de los cananeos.

GÉNESIS 10,18

18 al arvadeo, al semareo y al jamateo. Más tarde se propagaron las estirpes cananeas.

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



19Y fue frontera del cananeo

desde Sidón, en dirección a Gerar, hasta Gaza; y en

dirección de Sodoma,

Gomorra, Adma y Zeboim, hasta

Lasa.

19El territorio de los cananeos iba desde Sidón, en dirección a Gerar, hasta Gaza; y en dirección de Sodoma, Gomorra, Adma y Zeboim, hasta Lasa.

GÉNESIS 10,19

19 La frontera de los cananeos iba desde Sidón, en dirección de Guerar, hasta Gaza; y en dirección de Sodoma, Gomorra, Admá y Seboyim, hasta Lesa.

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



20Estos son los hijos de Cam por sus familias, sus

lenguas, territorios y naciones.

20Estos son los hijos de Cam por sus familias, sus lenguas, territorios y naciones.

GÉNESIS 10,20

20 Estos fueron los hijos de Cam, según sus linajes y lenguas, por sus territorios y naciones respectivas.

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



21Y a Sem, padre de

todos los hijos de Heber, y

hermano mayor de

Jafet.21También le nacieron hijos a Sem, padre de todos los hijos de Heber, y hermano mayor de Jafet.

GÉNESIS 10,21

21 También le nacieron hijos a Sem, padre de todos los hijos de Héber y hermano mayor de Jafet.

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



22Los hijos de Sem fueron Elam, Asur,

Arfaxad, Lud y Aram.

22Los hijos de Sem fueron Elam, Asur, Arfaxad, Lud y Aram.

GÉNESIS 10,22

22 Hijos de Sem: Elam, Asur, Aparksad, Lud y Aram.

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



23E hijos de Aram: Uz y

Hul y Geter y Mas.

23Los hijos de Aram: Uz, Hul, Geter y Mas.

GÉNESIS 10,23

23 Hijos de Aram: Us, Jul, Guéter y Mas.

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



24Y Arfaxad engendró a Sala, y Sala engendró a

Heber.24Arfaxad engendró a Sala, y Sala engendró a Heber.

GÉNESIS 10,24

24 Arpaksad engendró a Sélaj y Sélaj engendró a Héber.

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



25Y a Heber le nacieron dos hijos: uno por

nombre Peleg, porque en sus días fue dividida la

tierra; y el nombre de su hermano Joctán. 25A Heber le nacieron dos hijos: el primero

tuvo por nombre Peleg, porque en sus días fue repartida la tierra; y su hermano se llamó Joctán.

GÉNESIS 10,25

25 A Héber le nacieron dos hijos: el nombre de uno fue Péleg, porque en sus días fue divida la tierra. Su hermano se llamaba Yoqtán.

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



26Y Joctán engendró a Almodad y a

Selef y a Hazar-mavet y a Jera,

26Joctán engendró a Almodad, Selef, Hazar-mavet, Jera,

GÉNESIS 10,26

26 Yoqtán engendró a Almodad, a Selef, a Jasarmávet, a Yéraj,

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



27Y a Adoram y a

Uzal y a Dicla,

27Adoram, Uzal, Dicla,

GÉNESIS 10,27

27 a Hadoram, a Uzal, a Diclá,

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



28Y a Obal y a

Abimael y a Seba, 28Obal, Abimael, Seba,

GÉNESIS 10,28

28 a Obal, a Abimael, a Sebá,

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



29Y a Ofir y a Havila y a

Jobab; todos estos hijos de

Joctán.29Ofir, Havila y Jobab; todos estos fueron hijos de Joctán.

GÉNESIS 10,29

29 a Ofir, a Javilá y a Yobab. Todos fueron hijos de Yoqtán.

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



30Y fue su territorio desde

Mesa, en dirección de

Sefar, al monte de oriente.

30Y la tierra en que habitaron iba desde Mesa, en dirección de Sefar, hasta la región montañosa del oriente.

GÉNESIS 10,30

30 Su asiento se extendió desde Mesá, en dirección a Sefar, al monte del oriente.

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



31Estos los hijos de Sem por sus

familias, sus lenguas, sus territorios y naciones.

31Estos fueron los hijos de Sem por sus familias, sus lenguas, sus territorios y naciones.

GÉNESIS 10,31

31 Estos fueron los hijos de Sem, según sus linajes y lenguas, por sus territorios y naciones respectivas.

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



32Estas son las familias de los hijos

de Noé por sus descendencias y

naciones. De estas se esparcieron las

naciones en la tierra tras el diluvio.32Estos son los linajes de los hijos de Noé según sus descendencias y naciones. De estos se esparcieron las naciones en la tierra después del diluvio.

GÉNESIS 10,32

32 Hasta aquí los linajes de los hijos de Noé, según su origen y sus naciones. Y a partir de ellos se dispersaron los pueblos por la tierra después del diluvio.

Reina Valera 1995

Ori

gin

al H

eb

reo V

ers

ión

de lo

s S

ete

nta

(Sep

tuag

inta



Génesis 10

Spiritual

Transcript of Génesis 10