FILTRO COALESCENTE & AMORTIGUADORF =Filtro coalescente - Carbón activo ( Grey ) M = 0,3 micras...
4
Consulte nuestra documentación en: www.asco.com 8 SERIE 651/ 652 Datos técnicos Serie 651 652 Ø de racordaje 1/8, 1/4 1/4, 3/8, 1/2 Tipo de rosca G (NPTF en opción) Caudal nominal - ISO 6358 P1 = 6,3 bar ∆P = 0,35 bar Filtración l/min (ANR) l/min (ANR) 1/8 0,3 μm 430 - 0,01 μm 310 - 1/4 0,3 μm 480 800 0,01 μm 350 710 3/8 0,3 μm - 820 0,01 μm - 790 1/2 0,3 μm - 870 0,01 μm - 830 Presión máxima de entrada (bar) Policarbonato 16 Aluminio 16 Rango de temperatura ambiente (°C) +1,7 a +50 Rango temperatura fluido (°C) +1,7 a +50 Fluido aire o gas neutro Peso (kg) con cuba Policarbonato 0,245 0,442 con cuba aluminio 0,390 0,569 • Amplia gama de elementos filtrantes coalescentes para eliminación del aceite y de las partículas inferiores a 1 micra del aire comprimido • Prefiltro opcional de 3 micras integrado al elemento filtrante en opción. Esta versión permite tener un producto compacto evitando utilizar un prefiltro y un filtro por separado • Filtro de carbón activo para eliminar los olores y vapores de aceite • Una purga innovadora de 2 posiciones, para elegir entre función manual o semi-automática Purga automática de latón y purga manual de acero inox. disponibles. • Cuba de policarbonato con protector y cuba de aluminio con o sin visualización de cristal para responder a las exigencias de los diferentes entornos. • Indicadores diferenciales de presión, visual o eléctrica, que permiten un aumento de la vigilancia del estado del elemento filtrante. • Clase de Pureza del Aire según la norma ISO 8573-1: 2010 • Opción rango de temperatura de +80°C Materiales en contacto con el fluido Cuerpo Aluminio Tapas Poliamida Guarniciones de estanquidad NBR Elemento filtrante coalescente Microfibras de Borosilicato & Poliester Soporte del elemento filtrante Polipropileno Filtro coalescente Carbón activo Cubas Policarbonato o aluminio FILTRO COALESCENTE & AMORTIGUADOR 01802ES-2016/R01 Las especificaciones y dimensiones pueden ser modificadas sin previo aviso. Todos los derechos reservados. Clase de pureza de aire - ISO 8573-1: 2010* 0,3 μm (3:7:3) 0,01 μm (2:7:2) * Para mantener la Clase de pureza del aire (serie 651) el caudal máximo debe ser de 100 l/min para una presión de entrada de 6,3 bar * Para mantener la Clase de Pureza del Aire, el caudal máx. debe ser de 303 l/min para una presión de entrada de 6,3 bar
Transcript of FILTRO COALESCENTE & AMORTIGUADORF =Filtro coalescente - Carbón activo ( Grey ) M = 0,3 micras...
Consulte nuestra documentación en: www.asco.com
8
SERIE
651/652
Datos técnicosSerie 651 652
Ø de racordaje 1/8, 1/4 1/4, 3/8, 1/2
Tipo de rosca G (NPTF en opción)
Caudal nominal - ISO 6358
P1 = 6,3 bar∆P = 0,35 bar
Filtración l/min (ANR) l/min (ANR)
1/80,3 μm 430 -
0,01 μm 310 -
1/40,3 μm 480 800
0,01 μm 350 710
3/80,3 μm - 820
0,01 μm - 790
1/20,3 μm - 870
0,01 μm - 830
Presión máxima de entrada (bar)Policarbonato 16
Aluminio 16
Rango de temperatura ambiente (°C) +1,7 a +50
Rango temperatura fluido (°C) +1,7 a +50
Fluido aire o gas neutro
Peso (kg)con cuba Policarbonato 0,245 0,442
con cuba aluminio 0,390 0,569
• Amplia gama de elementos filtrantes coalescentes para eliminación del aceite y de las partículas inferiores a 1 micra del aire comprimido
• Prefiltro opcional de 3 micras integrado al elemento filtrante en opción. Esta versión permite tener un producto compacto evitando utilizar un prefiltro y un filtro por separado
• Filtro de carbón activo para eliminar los olores y vapores de aceite
• Una purga innovadora de 2 posiciones, para elegir entre función manual o semi-automática Purga automática de latón y purga manual de acero inox. disponibles.
• Cuba de policarbonato con protector y cuba de aluminio con o sin visualización de cristal para responder a las exigencias de los diferentes entornos.
• Indicadores diferenciales de presión, visual o eléctrica, que permiten un aumento de la vigilancia del estado del elemento filtrante.
• Clase de Pureza del Aire según la norma ISO 8573-1: 2010
• Opción rango de temperatura de +80°C
Materiales en contacto con el fluidoCuerpo Aluminio
Tapas Poliamida
Guarniciones de estanquidad NBR
Elemento filtrante coalescente Microfibras de Borosilicato & Poliester
Soporte del elemento filtrante Polipropileno
Filtro coalescente Carbón activo
Cubas Policarbonato o aluminio
FILTRO COALESCENTE & AMORTIGUADOR
0180
2ES
-201
6/R
01La
s es
peci
ficac
ione
s y
dim
ensi
ones
pue
den
ser
mod
ifica
das
sin
prev
io a
viso
. Tod
os lo
s de
rech
os r
eser
vado
s.
Clase de pureza de aire - ISO 8573-1: 2010*0,3 μm (3:7:3)
0,01 μm (2:7:2)
* Para mantener la Clase de pureza del aire (serie 651) el caudal máximo debe ser de 100 l/min para una presión de entrada de 6,3 bar
* Para mantener la Clase de Pureza del Aire, el caudal máx. debe ser de 303 l/min para una presión de entrada de 6,3 bar
Consulte nuestra documentación en: www.asco.com
9
SERIE
651/652
COMO REALIZAR UN PEDIDO
Filtro coalescente
* Conforme con las normas ISO 1179-1. ** Si desea combinar varias opciones, utilice el configurador CAD en nuestra web para
generar un código (www.asconumatics.eu).
G 651 A F D P 2 H A00 0 N
Conexión roscadaG = ISO 228/1-G*8 = NPTF
Serie producto651652
Letra de revisiónA
Tipo de productoA = Filtro coalescente - Carbón activo F = Filtro - Coalescente
ElementoD = 0,3 micras - Coalescente (Verde) E = 0,01 micras - Coalescente (Rojo) F = Filtro coalescente - Carbón activo (§Grey§) M = 0,3 micras coalescente con prefiltro interno
de 3 micras (Verde)N = 0,01 micras, con prefiltro interno de 3 micras
(Rojo)
Tipo de cubaK = Cuba metálica sin visualización de nivelL = Cuba metálica con visualización de nivel de cristalP = Cuba de policarbonato con protector de cuba
Opciones**A00 = Sin 101 = Escuadra de fijación lateral 105 = Alta temperatura (+80°C) 109 = Juntas de FPM 117 = Zonas ATEX 1/21 202 = 105 + 109
Tipo de purga0 = Sin A = Automática N = Semi-automática/Manual Q = Manual - Acero inoxidable
Tipo de indicadorE = Indicador eléctrico de presión
diferencialH = Indicador visual de presión diferencialJ = Ningún indicador de presión dife-
rencial
Orificio de racordaje1 = 1/8 (Serie 651)2 = 1/4 (Series 651 o 652)3 = 3/8 (Serie 652)4 = 1/2 (Serie 652)
0180
2ES
-201
6/R
01La
s es
peci
ficac
ione
s y
dim
ensi
ones
pue
den
ser
mod
ifica
das
sin
prev
io a
viso
. Tod
os lo
s de
rech
os r
eser
vado
s.
FE/ND/M
PK/L
101
HE
QNA
Consulte nuestra documentación en: www.asco.com
10
SERIE
651/652
Distancia de desmontaje:651 - 60 mm652 - 80 mm
a partir de la parte inferior de la purga.
Dimensiones - Filtro coalescente serie 652
Corte - Series 651/652Filtro coalescente
Dimensiones: mm
Serie A B C D E F G H J
651 213 50 50 25 58 29 25 44,5 1,27
652 233 54,4 66 33 69 34,5 25 50 1,9
Serie K L M N P Q R S T
651 46 92 11 10 20 6,3 11 35 70
652 53 106 11 10 20 6,3 11 42 84
* Dimensión variable dependiendo del tipo de purga seleccionada. En el caso de utilización de una purga automática, añadir 5 mm suplementarios a las cotas "A" y "G.
1 2
0180
2ES
-201
6/R
01La
s es
peci
ficac
ione
s y
dim
ensi
ones
pue
den
ser
mod
ifica
das
sin
prev
io a
viso
. Tod
os lo
s de
rech
os r
eser
vado
s.
J
E
FH
LK
CD M
Q
R
B
A*
P
N
G*
TS
Consulte nuestra documentación en: www.asco.com
11
SERIE
651/652
0180
2ES
-201
6/R
01La
s es
peci
ficac
ione
s y
dim
ensi
ones
pue
den
ser
mod
ifica
das
sin
prev
io a
viso
. Tod
os lo
s de
rech
os r
eser
vado
s.
2.5 bar (36 PSIG)
6.3 bar (91 PSIG) 8 bar (116 PSIG)
10 bar (116 PSIG)
0 10 20 30 40 50
0
1
2
3
4
5
6
0
0,05
0,1
0,15
0,2
0,25
0,3
0,35
0,4
0,45
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
Flow - Q (SCFM)
Pre
ssu
re D
rop
-∆P
(PSI
G)
Pre
ssu
re D
rop
-∆P
(bar
)
Flow - Q (l/min ANR)
652 Coalescing Filter | 0.3µ Filtration | 1/2 Ports
2.5 bar (36 PSIG)
6.3 bar (91 PSIG) 8 bar (116 PSIG)
10 bar (116 PSIG)
0 10 20 30 40 50
0
1
2
3
4
5
6
0
0,05
0,1
0,15
0,2
0,25
0,3
0,35
0,4
0,45
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
Flow - Q (SCFM)
Pre
ssu
re D
rop
-∆P
(PSI
G)
Pre
ssu
re D
rop
-∆P
(bar
)
Flow - Q (l/min ANR)
652 Coalescing Filter | 0.3µ Filtration | 3/8 Ports
2.5 bar (36 PSIG)
6.3 bar (91 PSIG)
8 bar (116 PSIG)
10 bar (116 PSIG)
0 10 20 30 40 50
0
1
2
3
4
5
6
0
0,05
0,1
0,15
0,2
0,25
0,3
0,35
0,4
0,45
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
Flow - Q (SCFM)
Pre
ssu
re D
rop
-∆P
(PSI
G)
Pre
ssu
re D
rop
-∆P
(bar
)
Flow - Q (l/min ANR)
652 Coalescing Filter | 0.3µ Filtration | 1/4 Ports
2.5 bar (36 PSIG)
4 bar (58 PSIG) 6.3 bar (91 PSIG)
8 bar (116 PSIG)
0 5 10 15 20
0
1
2
3
4
5
6
0
0,05
0,1
0,15
0,2
0,25
0,3
0,35
0,4
0,45
0 100 200 300 400 500 600
Flow - Q (SCFM)
Pre
ssu
re D
rop
-∆P
(PSI
G)
Pre
ssu
re D
rop
-∆P
(bar
)
Flow - Q (l/min ANR)
651 Filter | 0.3µ Filtration | 1/4 Ports
2.5 bar (36 PSIG)
4 bar (58 PSIG)6.3 bar (91 PSIG)
8 bar (116 PSIG)
0 5 10 15 20
0
1
2
3
4
5
6
0
0,05
0,1
0,15
0,2
0,25
0,3
0,35
0,4
0,45
0 100 200 300 400 500 600
Flow - Q (SCFM)
Pre
ssu
re D
rop
-∆P
(PSI
G)
Pre
ssu
re D
rop
-∆P
(bar
)
Flow - Q (l/min ANR)
651 Filter | 0.3µ Filtration | 1/8 Ports
Características de caudal de aire filtro coalescenteFiltro 651 | Filtración 0,3 µ | orificio 1/8
Caudal - Q (SCFM)
Cai
da d
e pr
esió
n
Cai
da d
e pr
esió
n
Caudal - Q (l/min ANR)
Filtro 651 | 0,3 µ | orificio 1/4
Caudal - Q (SCFM)
Cai
da d
e pr
esió
n
Cai
da d
e pr
esió
n
Caudal - Q (l/min ANR)
Cai
da d
e pr
esió
n
Cai
da d
e pr
esió
n
Cai
da d
e pr
esió
n
Cai
da d
e pr
esió
n
Cai
da d
e pr
esió
n
Cai
da d
e pr
esió
n
Filtro 651 | Filtración 0,3 µ | orificio 1/4
Caudal - Q (SCFM)
Filtro coalescente 652| Filtración 0,3 µ | orificio 3/8
Caudal - Q (SCFM)
Filtro coalescente 652| Filtración 0,3 µ | orificio 1/4
Caudal - Q (SCFM)
Caudal - Q (l/min ANR) Caudal - Q (l/min ANR)
Caudal - Q (l/min ANR)
Filtro coalescente 652| Filtración 0,3 µ | orificio 1/2Caudal - Q (SCFM)
