Este año los vecinos y visitan-

tes podrán disfrutar de muchas

novedades en las fiestas de

Nuestra Señora del Rosario que

se celebrarán del 5 al 9 y del 12

al 14 de octubre.

El Ayuntamiento repartirá

tres modelos distintos de servi-

lletas a los 62 bares de Medina

de Pomar, felicitando las fiestas

y tres frases alusivas a la igual-

dad, al respeto y en contra de la

violencia machista.

También se repartirán 6.000

vasos no desechables entre las

Peñas con distintos mensajes

grabados, serán de tamaño cu-

bata y tendrán un cordón para

llevarlo encima. Servirán para

no malgastar tantos vasos de

plástico y serán cobrados a 1€.

Uno de los eventos musicales

importantes de estas fiestas se-

rá la presencia del grupo Gati-

llazo, con su cantante “Evaris-

to”, en el festival Dinamita Rock

que ha contado con el apoyo

municipal y que es seguro atra-

erá a muchos incondicionales

hasta Medina.

El motor también tendrá ca-

bida en las fiestas de este año

con el Trial Show organizado

por el ayuntamiento, un espec-

táculo de motos que se celebra-

rá el 5 de octubre en la Plaza

del Alcázar y también la exhibi-

ción de Car Cross el 12 de octu-

bre en el nuevo Circuito “el Ro-

cín”, organizado por la Peña el

Olvido con la colaboración del

Ayuntamiento.

Otra novedad importante es

la propuesta “Que no te lo

cuenten” que engloba una serie

de actividades musicales como

alternativa a las tardes de to-

ros.

HomenajesEl domingo 7 de octubre a la 1

de la tarde se rendirá un home-

naje a Antonio Ramón Rasines

Orive, por su compromiso con

la ciudad de Medina, sobre to-

do en la Semana Santa, y a

otros tres vecinos al cumplir los

100 años, Eduardo Adrados,

Antoniano Zorrilla y Genaro

Sainz.

Carteles de FiestasEl ganador de este año ha sido

el cartel titulado La Virgen sale

a las calles de Almudena Gonzá-

lez Fernández, un cartel muy

elaborado con muchos detalles

sobre la ciudad y sus fiestas.

En segunda posición quedó el

cartel titulado “Selfiesta”, con

una temática muy actual y juve-

nil del autor Pablo López.

Y en tercera posición el cartel

titulado “Fiestas por Las Calles

de Medina” de Estibaliz Fernán-

dez.

MEDINA de POMAR12Crónica de Las Merindades

www.cronicadelasmerindades.com / Octubre 2018

DEL 1 AL 10 DE OCTUBREEXPOSICIÓN DE CARTELESDE TOROS DE MEDINA DE PO-MAR. Toli Brizuela en Ateneo CaféUniversal. Org: Ateneo Café Univer-sal.

VIERNES, 5 DE OCTUBRE17:30 h. Comienzo del CampeonatoInternacional de Bolos MasculinoLugar: Bolera El Pinar.20:00 h. EL TORO Y LA TAURO-MAQUIA COMO IDENTIDADCULTURAL en Ateneo Café Uni-versal. Org: Ateneo Café Universal.22:00 h. FUNBOX TRIAL SHOWLugar: Plaza del Alcázar. Org: Ayun-tamiento de Medina de Pomar.00:00 h. CHUPINAZO DE LASPEÑAS CON TORO DE FUEGO ACARGO DE LA PEÑA LA MOS-CA. Lugar: Plaza Mayor. Org: Comi-sión de Peñas y Ayuntamiento deMedina de Pomar.00:30 h. CONCIERTO DIENTESDE LUNA en la Peña Los Chupetos.Org: Peña Los Chupetos.DE 00:30 A 05:30 H.: DISCOTE-CA MOVIL “ARIADNA IMPERIODISCO SHOW”. Lugar: Escalerasentre Fundador Villota y MartínezConde. Org: Peña La Corba.

SÁBADO, 6 DE OCTUBREDE 11:00 A 14:00 h. Radio Espino-sa Merindades traslada su estudio ala Plaza Somovilla para realizar suprograma “La Mañana”, entrevistan-do a los protagonistas de las fiestas.Ven y vive la magia de la radio en di-recto.12:00 h. CONCURSO DE DIBU-JO INFANTIL. Lugar: Plazuela delCorral. Org: Peña 2000 y pico.De 12:00 a 14:00 h. OLIMPIADA

RURAL, compuesta por una serie deactividades populares competitivas.Lugar: Villacobos. Org: Peña Dios teLibre.De 16:00 a 18:00 h. CAMPEONA-TO DE DARDOS. Lugar: Plazueladel Corral. Org. Peña La Leña.17:00 H. Continuación de las tira-das de Clasificación del CampeonatoInternacional de Bolos Masculino.Lugar: Bolera El Pinar.17:30 h.: TORNEO DE FUTBO-

LÍN.Lugar: Club Náutico. Org: PeñaLa Lata. Colabora: Ariadna Imperio.18:00 h. Solemnes Vísperas y Ofren-da Floral a Ntra. Sra. del Rosario porlas Damas de Honor, peñistas y aso-ciaciones, con la asistencia de las Au-toridades, en el Santuario de Sta. Ma-ría del Salcinal y del Rosario.20:00 h. Recibimiento de las Auto-ridades y del Pregonero, D. Fernan-do Alea Fernández, acompañados porel grupo de danzas Raíces y dulzaine-ros Los Requiebros en la Plaza Ma-yor: Izado de Bandera, Himno Nacio-nal, Proclamación de Damas, Lecturadel Pregón, Saludo del Alcalde, Him-no a Medina interpretado por la Ban-da Municipal de Música CarmeloAlonso Bernaola, dirigida por CarlosRasines Sedano.20:30 h. CHUPINAZO ANUNCIA-DOR DEL COMIENZO DE LASFIESTAS DEL ROSARIO 2018 acargo de las peñas que celebran su

Aniversario, Peña La Corba por su 50aniversario, Peña Los Bufis por su35 aniversario, Peña El Olvido por su45 aniversario y Peña El Trompicónpor su 35 aniversario.Pasacalles con la Banda Municipalde Música, grupo de danzas Raíces yDulzaineros Los Requiebros.Cabezudos en la Plaza Mayor a car-go de la peña La Mosca.21:30 H. BAUTIZO DE NUEVOSY GRAN COHETADA. Lugar: Pla-za Mayor. Org: Peña Los Bufis.00:05 h.: Suelta nocturna de vaqui-llas. Lugar: Plaza de toros.Precio: 2€01:00 h. Verbena con LA OR-QUESTA DRAGÓN. En el descansode la verbena, Gran Bingo con unpremio de 1.000 € a cargo de la PeñaLos Bufis. Lugar: Plaza del Alcázar.02:00 h. FIESTA TEMÁTICAAÑOS 80 en la Peña Las Charitos.Org: Peña Las Charitos.

Fiestas Ntra. Sra. del Rosario

PROGRAMA FIESTAS 2018

Isaac Angulo, alclade de Medina e Ibán Junquera, concejal de cultura, presentaronlas fiestas de la ciudad.

Fiestas Ntra. Sra. del Rosario 2018

Cartel ganador, “La Virgen sale alas calles” de Almudena González.

Segundo premio del concurso de cartelesde fiestas.

Tercer premio del concurso de cartelesde fiestas.

Por unas fiestas en igualdad, respeto y sin violencia

MEDINA de POMAR 13Crónica de Las Merindadeswww.cronicadelasmerindades.com / Octubre 2018

DOMINGO, 7 DE OCTUBREDE 10:00 A 15:00 h.: Mercado de2ª Mano. Lugar: Plazuela del Corral.10:30 h. Recepción de Autoridadesen la Plaza Mayor y Procesión alSantuario de Sta. María del Salcinaly del Rosario.11:00 h. Misa Concelebrada oficia-da por D. Fernando García Cadiña-nos, Vicario General de la Diócesisde Burgos, cantada por la coral Vo-ces Nostrae, dirigida por Mariano Pi-lar Sobejano.12:00 h. Desencajonamiento de losnovillos que se lidiarán por la tarde.De 12:00 a 14:00 h. TALLERESINFANTILES. Papiroflexia, globo-flexia, canciones…Lugar: Plaza So-movilla. Org: Peña Las Charitos.13:00 h. Desfile de Peñas con suscharangas.13:00h. RECEPCIÓN de Autorida-des en el Salón Noble del Alcázar deLos Condestables.ENTREGA DE PREMIOS A LOSCARTELES ANUNCIADORES DELAS FIESTAS Y HOMENAJE A:• Antonio Ramón Rasines Orive.• Eduardo Adrados Pérez.• Antonio Antoniano Zorrilla.• Genaro Sainz Sainz.13:30 h. Actuación del Grupo deDanzas Raíces acompañadas del gru-po de dulzaineros “Los Requiebros”.Lugar: Plaza Mayor.14:00 h. Concierto de la Banda Mu-nicipal de Música “Carmelo Alonso

Bernaola” e Interpretación del Him-no a Medina de Pomar, orgullo denuestra ciudad. Lugar: Plaza Mayor.16:45 h. Concentración de Peñasen la Plaza Mayor y posterior desfilea la Plaza de Toros, acompañadospor la Banda Municipal de Música“Carmelo Alonso Bernaola” y elGrupo de Dulzaineros Los Requie-bros.17:30 h.: ORKRESTA – ELEK-TROTUNA. Salida desde Avda.Santander. Org: Ayuntamiento deMedina de Pomar. Colabora: PeñaLos Nocturnos.17:30 h.: Final del Campeonato In-ternacional de Bolos Masculino yentrega de premios. Lugar: Bolera ElPinar.17:30 h. Festejo Taurino. Ameniza-do por la Banda Municipal de Músi-ca “Carmelo Alonso Bernaola”.A la salida, desfile de peñas.21:30 h. Bailes Públicos a cargo dela ORQUESTA MANDRÁGORA Lugar: Plaza Mayor.00:00 h. FUEGOS ARTIFICIA-LES a cargo de Pirotecnia VALE-CEA –PIR S.L.00:30 h.: Gran Verbena con la mis-ma orquesta de la tarde.00:30 H.: Desfile Nocturno. Lugar:Plaza Mayor. Org: Peña La Lata.

LUNES, 8 DE OCTUBRE11:00 h. Santa Misa por los medine-ses difuntos en la Parroquia de Santa

Cruz.11:30 h. PARQUE INFANTIL DEGANADO. Lugar: Recinto Ferialjunto a la pista deportiva. Org: PeñaTaurina 1.90812:00 h. Desencajonamiento de losNovillos, que se lidiarán por la tarde.13:00 h. Pasacalles de la Banda Mu-nicipal de Música Carmelo AlonsoBernaola desde la Plaza Mayor hastala Plaza Somovilla.13:00 h. Desfile de Peñas con suscharangas.13:30 h. Concierto de la Banda Mu-nicipal de Música Carmelo AlonsoBernaola e Interpretación del himnoa Medina de Pomar, orgullo de nues-tra ciudad. Lugar: Plaza Somovilla.

16:45 h.: Concentración de peñasen la Plaza Mayor y posterior Desfilea la Plaza de Toros.17:00 h.: Campeonatos Sociales de1ª y 2ª y Veteranos de Bolos.Lugar: Bolera El Pinar.17:30 h. Festejo Taurino.Ameniza-do por la Banda Municipal de Músi-ca “Carmelo Alonso Bernaola”. Alterminar, suelta de vaquillas y poste-rior desfile de peñas19:00 h.: CHIRIGOTA “LOS NOAPTOS”. Lugar: Plaza SomovillaOrg: Ayuntamiento de Medina dePomar.21:30 h. Bailes Públicos con la OR-QUESTA ANACONDA. Lugar:Plaza Mayor.

00:00 h.: 2ª Sesión de Fuegos Arti-ficiales a cargo de la Pirotecnia VA-LECEA –PIR S.L.00:30 H.: Desfile Nocturno. Lugar:Plaza Mayor. Org: Peña El Trompi-cón.00:30 h.: Gran Verbena con la mis-ma orquesta de la tarde.

MARTES, 9 DE OCTUBREDÍA DE LAS PEÑAS Y LOS CA-SADOS11:00 h.: Santa Misa de Acción deGracias, en la Parroquia de SantaCruz.11:00 h. Visita a la Residencia deAncianos de Ntra. Sra. del Rosario acargo de la Peña Dios te Libre.

Fiestas Ntra. Sra. del Rosario 2018

QUE NO TE LO CUENTEN

QUE NO TE LO CUENTEN

14 MEDINA de POMARCrónica de Las Merindades

www.cronicadelasmerindades.com / Octubre 2018

11:00 h.: CONCURSO DE PAE-LLAS. Lugar: Plaza Somovilla. Org:Peña El Olvido11:30 h. PARQUE INFANTIL DEGANADO. Lugar: Recinto Ferialjunto a la pista deportiva. Org: PeñaLos Chupetos12:00 h. Desencajonamiento de losBecerros que se lidiarán por la tarde.13:00 h.: MARIACHI “REAL DEJALISCO”. Lugar: Plaza SomovillaOrg: Ayuntamiento de Medina dePomar.13:00 h. Desfile de Peñas con suscharangas.16:45 h. Concentración de peñasen la Plaza Mayor.17:30 h. Sensacional Becerrada pa-ra las Peñas: Los Bufis, Peña El Ol-vido, Peña El Trompicón. Concurso de disfraces entre peñas.El premio irá destinado a una de lasAsociaciones sin ánimo de lucro deLas Merindades. Organizado por laComisión de Peñas. Al terminar,suelta de vaquillas y posterior desfilede peñas.17:30 h. BOHEMIAN SOUL &THE PUSHERMEN y posteriorJAM Session. Lugar: Plazuela delCorral. Org: Ayuntamiento de Medi-na de Pomar.19:00 h. FIESTA ANIMACIÓNINFANTIL. Lugar: Plaza Los Pradi-llos. Org: Ayuntamiento de Medinade Pomar. 21:00 h. Bailes públicos a cargo dela ORQUESTA NUEVA BANDA.Lugar: Plaza Mayor.00:00 h. Gran Verbena con la mis-ma orquesta de la tarde. Lugar: PlazaMayor.

MIÉRCOLES, 10 DE OCTUBREDÍA DEL NIÑ@ EN LAS BA-RRACAS

JUEVES, 11 DE OCTUBRE22:00 h. XXX CONCURSO DEPLAY-BACK Y KARAOKE 2018Lugar: Plaza Somovilla. Org: PeñaLa Mosca.23:00 h.: DINAMITA ROCK conlos siguientes. grupos: LHD, Me fri-tos and The Gimme Cheetos, Gatilla-zo. Lugar: Plazuela del CorralOrg: Peña Los Nocturnos.

VIERNES, 12 DE OCTUBREFESTIVIDAD DE NTRA. SRA.DEL PILAR9:30 h. AUTOCROSS. Lugar: Cir-cuito El Rocín, carretera El Vado(Medina de Pomar). Org: Peña El Ol-

vido.12:00 h.: SOLEMNE MISA, en laIglesia Parroquial de Santa Cruz, enhonor a la Virgen del Pilar y poste-rior procesión al Cuartel de la Guar-dia Civil.12:00 h. Desencajonamiento de losnovillos que se lidiarán por la tarde.De 12:00 a 15:00 h. y de 18:00 a20:00 h. PARQUE INFANTILLugar: Plaza Somovilla. Org: Ayun-tamiento de Medina de Pomar.13:00 h. Desfile de Peñas con suscharangas.16:45 h.: Concentración de peñasen la Plaza Mayor y posterior desfilehasta la Plaza de Toros, acompaña-dos por la Banda Municipal de Músi-

ca “Carmelo Alonso Bernaola” y elGrupo de dulzaineros “Los Requie-bros”.17:30 h.: Festejo Taurino. Ameni-zado por la Banda Municipal de Mú-sica “Carmelo Alonso Bernaola”. Alterminar, suelta de vaquillas y poste-rior desfile de peñas18:00h.: CONCIERTO DE “LUA”Lugar: Plazuela del Corral. Org:Ayuntamiento de Medina de Pomar.21:30 h. Bailes con LA ORQUES-TA TRISQUEL. Lugar: Plaza delAlcázar.23:30 h. GUILLTERM RAP.Lugar: Plazuela del Corral. Org:Ayuntamiento de Medina de Pomar.00:30 H.: Desfile Nocturno. Lugar:

Plaza Mayor. Org: Peña El Olvido.01:00 h. Verbena con la misma or-questa de la tarde. Lugar: Plaza delAlcázar.02:00 h. FIESTA TEMÁTICAAÑOS 90 en la Peña Las Charitos.Org: Peña Las Charitos.

SÁBADO, 13 DE OCTUBRE11:00 h. TALLERES INFANTI-LES. Lugar: Plaza Mayor. Org:Ayuntamiento de Medina de Pomar.17:30 h. Concentración de Peñas.Lugar: Plaza de Toros. Org: Comi-sión de Peñas18:00 h. GRAND PRIXLugar: Plaza de Toros. Org: Ayunta-miento de Medina de Pomar.19:30 h.: FIESTA HOLLYLugar: Plazuela del Corral. Org: Pe-ña Los Chupetos.21:30 h. Bailes Públicos a cargo dela ORQUESTA MALASSIA Lugar: Plaza del Alcázar.23:30 h. Animación musical conposterior QUEMA DE PAÑUELOSpara despedir las fiestas. Lugar: Pla-za de toros. Org: Comisión de Peñasy Ayuntamiento de Medina de Po-mar.00:30 H.: Desfile Nocturno. Lugar:

Entrevista a Isaac Angulo, alcalde de Medina de Pomar

AAprovechando la proximi-

dad de las fiestas del Rosa-rio en la localidad que po-

nen el broche final al tiempo esti-val y nos acercan al otoño, con unoctubre con todos los fines de se-mana completos de actividades,comenzando por las fiestas patro-nales que abarcan los dos prime-ros, después el tercer fin de se-mana se conmemora “El últimoviaje del Emperador CARLOS V” yel último la edición número 15 dela Feria de Anticuarios y Artesa-nos de las Merindades “Antico“.

El alcalde de Medina de Pomar,Isaac Angulo, ha querido en pri-mer lugar agradecer el esfuerzode todos los concejales que for-man el equipo de gobierno, a lostrabajadores municipales por sulabor, también a las Asociacionesy a todos aquellos que, colabo-rando desinteresadamente, con-tribuyen a que la ciudad sea un lu-gar mejor, respetuosa, acogedo-ra, igualitaria e integradora.

También contestó a varias denuestras preguntas, muchas sonlas cuestiones a trataren esta oca-sión, ahora expondremos algunasy posteriormente iremos anali-zando otras. Aunque quizás espronto para esta pregunta puesaun quedan unos cuantos mesespara las elecciones, ¿Se presenta-

rá de nuevo como candidato a la

alcaldía de Medina de Pomar?.

Si, seguiré optando a la Alcaldíaen las próximas elecciones alfrente del Partido Socialista. Va-rios son los proyectos que aúnquedan por desarrollar y llevar acabo, uno de ellos es la revitaliza-ción del casco histórico de la ciu-dad ,mediante un proyecto inte-gral en el que se está trabajandoactualmente, hasta ahora se hanhecho múltiples actos culturalespara revitalizarlo pero además, esnecesario fijar población, paraello es necesario más tiempo parallevarlo acabo y ahora es el mo-mento de dar un paso más.

Actualmente Medina tiene un13% de paro ¿Cuáles son las ac-

ciones previstas para dar solu-

ción a este problema?.

En cuanto al paro estamos es elmás bajo desde el año 2008 querondaba el 13 %, el Ayuntamientoes conocedor y actuamos para re-ducirlo aun mas.

El Ayuntamiento genera un em-pleo directo de 100 personas depromedio, pero también es gene-rador de empleo indirecto cuan-do realizamos obras de mejorasde la ciudad, y además con la me-jora de la ciudad y mejorando susservicios la hacemos más atracti-va.

Otra acción que hacemos desdeel Ayuntamiento es poner en va-lor nuestro patrimonio cultural ymedio ambiental, y todo esto re-percute en la creación de empleoindirecto, por ejemplo la Nocheen Blando, o la Ruta del Empera-dor, que atrae a muchos visitan-tes repercute en los servicios engeneral que necesitan mas perso-nal para poder atender sus nece-sidades.

También está previsto un nuevotaller de formación y empleo, enesta ocasión será forestal, ade-más de formar a los alumnos yproporcionarles una salida labo-ral, centrará los esfuerzos en elmantenimiento y mejora de losGR y los caminos rurales.

¿Qué obras hay en marcha ac-

tualmente?.

Se están asfaltando y adecuando

varias calles de la ciudad, la calle

Duque de Frías, el tramo de la ca-

lle Juan de Medina entre la calle

Algorta y la calle Santander, la ca-

lle San Francisco, la calle Río True-

ba, la calle Cañada Real, y la es-

quina de la calle Día de Vivar con

Félix Rodríguez de la Fuente.Tam-

bién se están pavimentando dis-

tintas calles, lacalle Gaspar Ruiz

de Pereda, la calle Príncipe de As-

turias, el acceso a Villacompara-

da, un tramo en Pomar, la calle

Buen Conde de Aro y la calle Me-

rindad de Valdeporres, en total

entre todas las actuaciones en es-

tas calles se gastarán más de

523.000€ .Otras obras que se es-

tán realizado son la adecuación

de los baños y duchas de las pisci-

nas climatizadas y el parquing de

autocaravanas.Para los próximos

presupuestos está prevista una

partida para comenzar la mejora

de la red de saneamientoy la red

del agua y otra de unos 50.000€

para la actuación en pedanías y

barrios.En general se han conse-

guido la mayoría de los objetivos

que nos habíamos propuesto y

dado solución a muchos imprevis-

tos que se encontraron y todo

ello limitados por el presupuesto

con el que contaban, ahora con

las cuentas saneadas, se afronta-

rán con mayor ilusión los nuevos

proyectos, sobre los que puntual-

mente iremos informando.

“Volveré a optar a la alcaldía de la Ciudad enlas próximas elecciones”

Fiestas Ntra. Sra. del Rosario 2018

DINAMITA ROCK

11 OCTUBRE

Plaza Mayor. Org: Peña Los Chupe-tos.01:00 h.: Gran Verbena con la mis-ma orquesta de la tarde.

DOMINGO, 14 DE OCTUBRE.DÍA DEL NIÑ@ EN LAS BA-RRACASDe 10:00 a 14:00 h. TORNEO DEBALONCESTO 3X3Lugar: Polideportivo Municipal.Org: Ayuntamiento Medina de Po-mar.De 10:30 a 14:30 h.: MERCADODE PRODUCTORES LOCALES.Lugar: Plaza del Corral.De 12:00 a 14:00 h. y de 17:00 a20:00 h.: Parque Infantil y al finali-zar chocolatada. Lugar: Polideporti-vo Municipal. Org: Peña La Lata16:00 h. XVI CONCURSO DE

MUS Y BRISCA. Lugar: Plaza So-movilla. Org: Peña Los Nocturnos.17:30 h. MASTER CLASS ZUM-BA. Lugar: Polideportivo Municipal.Org: Ayuntamiento de Medina dePomar.

SABADO 20 Y DOMINGO 21 DE OCTUBRERUTA CARLOS VMercado renacentista, teatro de calle,desfile renacentista.

SÁBADO 20 DE OCTUBRE10:00 h.: Ciclocross Infantil.A partir de las 12:00 h. Resto de Ca-tegorías. Org: Diputación Provincialde Burgos, BTT Burgos Norte y Pe-ña Los Bufis. Información e inscrip-ción: http://www.cxmedina.com

DOMINGO 21 DE OCTUBREDe 10:00 a 14:00 h. Donación deSangre.Lugar: Centro de Salud.

DOMINGO, 28 DE OCTUBREDe 10:00 A 20:00 h. ANTICO. XIIIRASTRO DE ANTICUARIOS YARTESANOS DE LAS MERINDA-DES. Lugar: Plaza Mayor y Plaza delAlcázar. Org: ACEYAM (Asocia-ción Cultural Etnográfica y Artesa-nal Merindades), Ilustre Ayunta-miento de Medina de Pomar y Mu-seo Histórico de Las Merindades.11:30 H.: Bajada de la Virgen enProcesión. Retorno al Santuario deNtra. Sra. del Rosario desde la Parro-quia de Santa Cruz.

MEDINA de POMAR 15Crónica de Las Merindadeswww.cronicadelasmerindades.com / Octubre 2018 Fiestas Ntra. Sra. del Rosario 2018

ESCUELA MEDINARACHASCURSO 2018-2019

Miércoles 20:30-22:00h.Matrícula gratuíta

Empezamos el 17 de octubreEdad mínima 16 años

No es necesario instrumento niconocimientos

Yurena (tardes) 693 439 417Raul (mañanas) 666 996 685

XXXIV Concusro GastronómicoFiestas Ntra. Sra. del Rosario 2018

Durante la mañana del 29 deseptiembre en la Plaza Somovi-lla, como anticipo a las Fiestasde Medina, la Peña Trompicónha organizado el ConcursoGastronómico Ciudad Medinade Pomar como lo ha hecho enlos 34 años anteriores de los 35que cumple la Peña.Las categorías han sido 1º

plato; 2º plato; Postres; Catego-ría especial que este año eraPollo al Gusto y la categoría deMasterchef infantil.El total de platos presentados

ha sido de 67 distribuidos en:1º Plato: 10 – 2º plato: 18; Pos-tres: 19, Especial: 16; Infantil:4. A la entrega de premios asis-tieron el Alcalde de Medina ylos concejales Jesús María Dí-ez y Concepción Núñez.

Los platos premiados han sido:1º Plato Categoría Sabor:1º Croquetas de jamón (Rubén Guar-dado).Categoría Presentación:1º Pisto con huevo y sal de aceitunanegra (Javier de Lucio).

2º Plato:Categoría Sabor:1º Carrillera de cerdo ibérico con sal-sa de boletus. (Mª. Angeles González)Categoría Presentación:1º Carrillera de cerdo ibérico con sal-sa de boletus. (Mª. Angeles González)

Postres:Categoría Sabor:1º Ciruelas templadas a la crema. (An-gela de Lucio)Categoría Presentación:1ºTiramisu con jengibre. (AliciaRuiz)

Categoría Especial (Pollo al gusto):1º Pollo relleno con patatas de Medina(Lola Fernández)

Categoría Master Chef Infantil:1º Puesto: Trenza de chocolate2º Puesto: Pastelitos de crema3º Puesto:Tarta de queso

MEDINA de POMAR16Crónica de Las Merindades

www.cronicadelasmerindades.com / Octubre 2018

Decenas de anticuarios se da-rán cita en la Calle Mayor, la Pla-za del Ayuntamiento y en la Ex-planada del Alcázar para mostrary vender sus más variadas anti-güedades de todo tipo, como li-bros, muebles, herramientas opiezas de cualquier clase, mu-chas de ellas con cientos de añosde antigüedad. En total seránunos 30 anticuarios llegados deValencia, País Vasco, La Rioja,Palencia o Navarra.Por otra parte, como en años an-teriores el interior del Alcázar delos Condestables será el lugardonde los artesanos expondrán al

público sus trabajos a la vez quedemostrarán como realizan susobras en talleres in situ de tallasde madera, cestería, hilados delana, cubiertos de madera, etc.Además como ya es tradicional,la explanada del Alcázar tambiénacogerá una exposición de auto-móviles y motos antiguas perte-necientes a la Asociación.Sin duda se trata de una cita ine-ludible a la que no debemos fal-tar, donde pasar una mañana decompras o curioseando entre lasmiles de antigüedades que se ex-pondrán en las calles de Medinade Pomar.

28 de octubre

El Rastro Comarcal de las Merindadescumple 15 años

Aceyam (Asociación Cultural, Etnográfica y Artesanal de LasMerindades), el Museo Histórico de las Merindades y elAyuntamiento de Medina de Pomar organizan el últimodomingo de octubre una nueva edición, y ya van 15, de laFeria de Anticuarios y Artesanos.

XV EDICION DE ANTICO

El objetivo es favorecer un mayor nivel de la autonomía y de la ca-

lidad de vida de las personas mayores y sus familias, posibilitandoasí, la permanencia en su entorno habitual. Así mismo, atendersus necesidades mediante programas adecuados para conseguir

el máximo nivel de autonomía y evitar el deterioro tanto físico como psí-quico-social; y potenciando las habilidades susceptibles de recuperación.

En el ánimo de contribuir a una mayor conciliación laboral y familiar, laResidencia cuenta con flexibilidad horaria, de tal modo que el servicioabarca desde las 8:00 de la mañana hasta las 21:30 de la noche, aproxi-madamente, durante todos los días de la semana.

Para ello, se dispone de un servicio de transporte adaptado todos losdías (excepto domingos y festivos) con dos horarios de recogida y dos ho-rarios de regreso a su domicilio (recogida antes y/o después del desayunoy regreso antes y/o después de la cena). Los domingos y días festivos nohabrá transporte, pero los usuarios podrán acudir al Centro de Día.

El ámbito de actuación del Centro de Día será el del municipio de Medi-

na de Pomar, siendo extensible a la Comarca de Las Merindades, si se re-quiere.

Los usuarios podrán tener acceso a todos los servicios con los que

cuenta la Residencia: servicios de atención directa, sanitarios, de manu-tención u otros servicios tales como lavandería, fisioterapia o terapia ocu-pacional. Así mismo, disponen del acceso a los espacios comunes, come-dores, salones, sala de rehabilitación/terapia ocupacional, jardines, etc.

Por otro lado, la Residencia conservará al denominado Centro Multi-

servicio, ya autorizado el 29 de mayo de 2013, pudiendo acceder a deter-minados servicios que necesite la persona en un momento dado.

Además, de las modalidades ya comentadas, se cuenta con 65 plazas

autorizadas con previsión de disponer de 68 plazas a corto plazo, ya queLa Residencia se encuentra en un proceso de renovación y reacondiciona-miento de las instalaciones.

MEDINA de POMAR18Crónica de Las Merindades

www.cronicadelasmerindades.com / Octubre 2018

Desde el Ayuntamiento se pu-sieron en contacto con la Escue-la Municipal de Música “Carme-lo Alonso Bernaola”, con la su-ficiente experiencia para estetrabajo después de los CDs edi-tados por su Coro Joven las pa-sadas navidades y anteriormentedel CD que editó el Coro VocesNostrae.Desde la Escuela de Música

pensaron que aprovechando lacircunstancia de grabar el Himnode Medina podían rellenar el CDcon más canciones, abriendo laparticipación a todas las agrupa-ciones musicales de Medina, queson muchas. Hasta 12 agrupa-ciones se apuntaron al proyecto,que se ha convertido en unamagnifica muestra de la alta par-ticipación en agrupaciones rela-cionadas con la música que aho-ra mismo hay en Medina de Po-mar. De ahí el título del trabajo."MEDINA VIVE LA MÚSI-CA”.Durante el verano el profesor

de la escuela, Miguel Ángel Fer-nández, se ha encargado de gra-bar varios temas de todas las

agrupaciones. Posteriormentelos ha producido musicalmentey procedido a su duplicación.Una vez terminado el trabajo, elAyuntamiento ha hecho 1000copias en un formato atractivodonde se incluye un poster de lasagrupaciones, los nombres delos más de 250 participantes y laletra del himno, con la idea deque los beneficios que genere la

venta de estos CDs revertirán enla propia Escuela de Música.Los CDs están ya a la venta

en el Ayuntamiento, Casa deCultura, Escuela de Música,Museo Histórico de las Merin-dades y en varios comercios deMedina como "Trazzos", "Dim-her", "Óptica Medina", "Confec-ciones Muguruza" o "CampingEl Brezal".

Ya se encuentra a la venta el nuevo CD “MedinaVive la Música” en el que han participado 12agrupaciones musicales de la ciudadLa idea nació la pasada primavera desde el Ayuntamiento de Medina pensando que seríauna buena idea hacer una grabación de calidad del Himno de Medina interpretado por laBanda de Música Municipal y por el Coro Voces Nostrae.

Inauguración del mural junto al barrio de la JuderíaEl pasado 28 de septiembre los alumnos del taller de dibujo del Ateneo Café Universal y suprofesor, Fernando Alea, inauguraron junto con el Ayuntamiento de Medina de Pomar laobra de arte que ha servido para restaurar el mural junto al barrio de la Judería.

El acto tuvo lugar a las 18:30h con lapresencia del Alcalde de Medina, IsaacAngulo, el concejal de Cultura, IbánJunquera y la concejala de Comercio eIndustrial Concepción Núñez, ademásde los integrantes del taller de dibujodel Ateneo Café Universal junto con elprofesor Fernando Alea, autores de laobra.En taller del Ateneo no descansa en

su labor restauradora por las calles deMedina y ya está finalizando el si-guiente proyecto de mural situado juntoal Bar Tres Cantones en la calle Mayor.

MEDINA de POMAR 19Crónica de Las Merindadeswww.cronicadelasmerindades.com / Octubre 2018

» CRIALES - CONCURSO » CONCURSO DE BALCONES

XXVI Concurso Exposición CaballoLosino e Hispano Bretón

El Tercer Concurso de Embe-llecimiento de Fachadas y Bal-cones ya tiene ganadores

La jornada comenzó con unaexhibición de talla de maderacon motosierra y la apertura delmercadillo de segunda mano, en-tretanto el alcalde de la localidadJosé Luis López recibía a las au-toridades municipales llegadasde Medina, Isaac Angulo, Con-cepción Núñez, Jesús MaríaDiez, Inmaculada Hierro y alcal-des pedáneos de otras localida-des cercanas. En el concurso participaron 19criadores de Hispano Breton y11 de Losino que una vez califi-cados los caballos se procedió ala entrega de premios. En Losi-no yeguas, el primer premio re-cayó en “Jade” de Elena Oña, elsegundo fue para “Genista” deDiego Ruiz. En potras de dos

años el primero “Guerrera” deElena Oña y segundo “Carrice-ra” de Eduardo Ruiz, los mejoressementales fueron para “Ciutti”de Eduardo Ruiz y el segundopara “Asterisco” de Ana I Urgel. En raza Hispano Bretón, el pri-mer premio para potras de me-nos de 2 años recayó en “May”de Mari ángeles Vallejo y el se-

gundo en “Traviesa” de JuanMari Velarde. En sementales elprimer premio para “Román” deMari ángeles Vallejo y el segun-do para “Tristán” de Juan MariVelarde. En yeguas con cría elprimer premio recayó en “Belin-da“ de Alberto Iglesias y el se-gundo en “Paty” de José LuisSainz-Maza, en yeguas sin críael primero para “Vanesa” deJuan Mari Valverde y el segundo“Pantera“ de Alberto Iglesias. Los visitantes pudieron degustarlas ollas ferroviarias con carnede potro al modo tradicional ydisfrutar del espectáculo ecues-tre de doma clásica de los Burga-leses “Duende Ecuestre” llenode belleza, magia y color que ce-rró brillantemente este día.

El pasado sábado 8 de Septiembre se celebró este certamen de larga trayectoria,organizado por el ayuntamiento de Medina de Pomar y la Junta vecinal de Críales, que esteaño reunió a numerosos criadores y buena cantidad de público.

El pasado mes de junio el Ayuntamiento convocó elcertamen que ha durado hasta el pasado mes deseptiembre, periodo durante el cual el jurado harealizado visitas periódicas a los 17 balconesparticipantes, 8 más que el año pasado.

Mediante este concurso sepretende poner en valor los be-neficios estético ambientalesde la recuperación de las facha-das y balcones como elementosvivos de Medina de Pomar.Este año se han cambiado lasbases para que todos los parti-cipantes reciban una compen-sación por su esfuerzo median-te unos vales de 50€ que deben

consumir en los establecimien-tos colaboradores: FloristeríaAlba, El Rincón del Hortelanoy Comercial Pedro Rasines,que hacen un precio especial enlas plantas a los participantes.

Los premiados han sido:1º de 150€ - Mª Gloria Ruiz2º de 100€ - Antonio Rasines3º de 50€ - Teófilo Serrano

Primer Premio del Concurso de Balcones.

Segundo Premio. Tercer Premio.

MEDINA de POMAR20Crónica de Las Merindades

www.cronicadelasmerindades.com / Octubre 2018

» EXPOSICIÓNES

VIERNES 19 DE OCTUBRE21:00 h. El Pregonero recorrerá

las calles y plazas, anunciando la in-minente llegada del Emperador anuestra Villa de Medina de Pomar,durante el Fin de Semana.

SABADO 20 DE OCTUBRE12:00 h. Apertura del Mercado Re-

nacentista. Estandartes y Pendonesambientan el mercado repleto de es-pectáculos para todos los públicos:artesanía, música, malabares, equili-bristas, danzas, cómicos que mues-tran sus habilidades, acrobacias, zan-cos, mendigos, adivinaderas, etc...12:00 h. Partida del Corregidor y

sus acompañantes desde la Estaciónde Autobuses hacia Agüera de Mon-tija para recibir al Emperador y su sé-quito a su entrada en tierras Castella-nas.12:15 h. El maestro músico D. Al-

fonso Diez Ausín nos enseñará músi-ca, cantares y dichos de estas y aque-llas épocas del Siglo XVI. En la Te-rraza de la Plaza Mayor.Durante todo el día disfrutaremos de:Rincón Real Infantil: Juegos tradi-cionales, El Asno Rojo, Las Cabras,Tres en Raya, Las Catapultas, La Bo-la Laberinto Vertical, Palos Chinos,Tangram, La Torre de Hanoy, Tor,Obelisco....Museo al Aire Libre en La Plaza delAlcázar donde se podran admirar di-ferentes MiniaturasPasacalles por todo el Mercado y a lolargo de la jornada escenas de época,música, malabares….13:30 h. Exhibición de Ritos An-

cestrales llegados del Imperio Oto-mano.15:00 h. DESCANSO PARA EL

BUEN YANTAR17:30 h. Los Sastres Reales de

“Creciendo Merindades”, realizaránvestuario para todos los niños que seacerquen a su Taller sito en la PlazaMayor.17:30 h. Los Maestros Constructo-

res del Grupo de Danzas “Raíces”,nos enseñarán a construir el Alcázarde los Condestables, en su Taller dela Plaza Mayor.18:00 h. Visitaremos La Parroquia

de Santa Cruz, la Pintora de la Villanos enseñará y nos explicará que téc-nica usaba para realizar sus obras.Conoceremos que importantes Caba-lleros y Damas, descansan en el AltarMayor de la Parroquia.19:30 h. Recibimiento en la Pla-

zuela del Corral del Pregonero. Des-file hasta la Plaza Mayor animadopor saltimbanquis, los dulzainerosde la nuestra Villa “Los Requiebros”,con el grupo de danzas “Raíces”, ma-labares, equilibristas… Pregón anun-ciador de la llegada del Sire en elBalcón de la Casa Consistorial, conlas palabras institucionales del Con-destable y el Alcalde D. Isaac Angu-lo Gutiérrez.20:00 h. Gran Desfile de las Gen-

tes de la Villa de Medina de Pomar,

desde la Plaza Mayor, hacia la Plazade Somovilla , donde El grupo deDanzas “Raíces” y los Dulzaineros“Los Requiebros” nos deleitaran consu música y sus bailes. Terminandoen la Plazuela del Corral.20:15 h. Desde la Casa del Corre-

gidor, El Cantante de la Corte D. Ar-mando del Hoyo, nos cautivará consu voz y El Coro de Voces Blancasde los infantes de ésta Villa nos sedu-cirán con sus tiernas voces.21:30 h. Desde el mismo Imperio

Otomano han llegado Grandes Artis-tas para deleitarnos con su música ysus exóticos bailes.Conjuro de Satanás, actuación teatralsobre los seres infernales, espectácu-lo de fuego y pirotecnia.22:30 h. Cena Renacentista “Espe-

rando al Emperador”, en los Soporta-les de la Plaza Mayor.

DOMINGO DIA 21 DE OCTUBRE11:00 h. Misa Renacentista en la

Parroquia de Santa Cruz, cantada porla noble coral “Voces Nostrae” bajola batuta del Maestro Mariano PilarSobejano.Durante todo el día disfrutaremosde:Rincón Real Infantil: Juegos tra-dicionales, El Asno Rojo, Las Ca-bras, Tres en Raya, Las Catapultas,La Bola Laberinto Vertical, PalosChinos, Tangram, La Torre de Ha-noy, Tor, Obelisco.........Museo al Aire Libre en La Plaza delAlcázar donde se podran admirar di-ferentes Miniaturas.Pasacalles por todo el Mercado y a lo

largo de la jornada escenas de época,música, malabares….12:30 h. Gran Desfile Imperial, La

comitiva castellana saldrá desde laPlaza Mayor al Encuentro del Empe-rador. En la Plaza de Somovilla se lehará entrega de las Llaves de la MuyLeal y Noble Villa de Medina de Po-mar. El desfile terminará en la Pla-zuela del Corral donde el Emperadorse dirigirá a todos los asistentes.La Coral Voces Nostrae deleitará alSire con sus melodiosas Voces.15:00 h. Almuerzo de Hermandad

en el polideportivo Municipal, ame-nizado por comediantes, músicos einterpretación de folclore de la épo-ca.

17:00 h. Rincón Real Infantil:Juegos Tradicionales, en la PlazaMayor18:00 h Visita guiada al Noble Al-

cázar de los Condestables, en la quedescubrirás las relación de losCondestables con el emperador.18:00 h Taller de Pintura y Colla-

ge, " VISTIENDO A CARLOS V " através del conocimiento dela vestimenta de Carlos V y sus her-manas, descubrirán los n o m -bres de cada prenda.18:30 h Pasacalles de la Comitiva

Flamenca, nobles flamencos recorre-rán las calles y el Mercado de-partiendo con sus gentes y conocien-do las costumbre de nuestra villa. 19:30 h. Coplas del Buen Yantar,

sobre los vinos de Castilla , que pu-dieron disfrutar los acompañantes delEmperador y que terminaron " enfer-mos todos ellos por los excesos quehabían hecho de beber los fuertes vi-nos de esta tierra".21:00 h. Auto de fe de la Santa In-

quisición en la Plazuela del Corral.

PROGRAMA REAL AGÜERADE MONTIJA12:00 h. Salida desde Medina de

Pomar de la estación de autobuseshacia Agüera. Tasa Real: 3 €. Abonaren el autobús.13:00 h. Recibimiento del Empe-

rador y su séquito, entrega de las lla-ves de Agüera por parte del Corregi-dor. Todo ello amenizado por titirite-ros saltimbanquis. Desde tierras másnorteñas amenizarán con sus Bailesel Grupo de Danzas "El Cuévano",acompañados por "Los Requiebros". 14:30 h. Comida Popular para to-

dos, amenizada por los dulzaineros“Los Requiebros” .Agradecimientos. A toda la Ciudadde Medina de Pomar, a sus asociacio-nes culturales, al CEAS, a los artesa-nos llegados de los diferentes lugaresdel Reyno al pueblo de la Merindadde Montija, Cartes, Laredo, Mojados,Comarca de la Vera, Tazones, Villa-viciosa; a los senderistas participan-tes en la Ruta del Emperador, desdeel Almiñé a la ermita Virgen de laHoz; así como a los municipios de LaRed de Cooperación de las RutasEuropeas de Carlos V.

EL ÚLTIMO VIAJE DEL EMPERADOR CARLOS V

19, 20 y 21 DE OCTUBRE

Carlos I TRONOS – 1517-1556

En la exposición se ha reali-zado en colaboración con laJunta de Castilla y León y coin-cidiendo con la celebración enMedina de Pomar del paso porla ciudad de Carlos V con moti-vo de su último viaje.En ella se podrá observar dis-

tinta documentación, antigua ymoderna proveniente del Ar-chivo Provincial de Burgos, so-bre la Ruta y la vida de CarlosV. También hay un divertido fo-tocall y un documental muy in-teresantede de la 2ª cadena deTVE sobre el Emperador.

El Alcalde y concejales de Medina de Pomar en la Sala de la Exposición ambientadacon trajes y motivos de la época.

Exposición de pirograbados enmadera en la Sala de Bellas Ar-tes de Museo HistóricoLa artista Marian Vizoso Ramírez expone 51 obras en lasque destacan tanto los mamíferos como las aves máscaracterísticos y conocidos del entorno de LasMerindades. Permanecerá al público hasta el próximo 26de octubre.

Las obras expuestas han sidorealizadas por la artista a lo lar-go de varios años como un ho-menaje a los animales que nosrodean y que a muchos de ellosha tenido la suerte de poder ob-servar directamente.La exposición consta de 4

partes, las aves rapaces noctur-nas, las aves rapaces diurnas,las aves más grandes y comu-nes de la zona y finalmente losmamíferos, ordenados en fun-ción de su tamaño. La muestra está dedicada a

los padres de la artista.

Marian Vizoso junto al Alcalde de Medina, Issac Angulo y la concejada de comercio eindustria, Concepción Núñez.

La muestra permanecerá en el Museo Histórico de LasMerindades hasta el 21 de octubre, cuando se celebra enMedina el paso por la ciudad de Carlos V.

El fin de semana del 19, 20 y 21 de octubre se conmemora el último viaje que el EmperadorCARLOS V emprendió en 1556 desde la ciudad holandesa de Flexinga hasta su llegada almonasterio cacereño de Cuacos de Yuste donde decidió retirarse. En este viaje pasó por LasMerindades siendo recibido en Agüera de Montija y en Medina de Pomar.