MEDINA de POMAR10Crónica de Las Merindades

www.cronicadelasmerindades.com / Octubre 2017

Programa de Fiestas del Rosario 2017

SÁBADO, 23 DE SEPTIEMBRE11:00 h. V MEMORIAL JESÚSMARÍA PEREDAPartido de fútbol sala entre la Pe-ña Barcelonista, Peña Madridista,Peña El Olvido y Selección Portu-guesa de Las Merindades. Lugar:Polideportivo Municipal. Org:Peña Barcelonista

DOMINGO, 24 DE SEPTIEMBREDE 10:00 A 14:00 h. Y DE 16:00A 20:00 h. DONACIÓN DESANGRE. Campaña Extraordinaria con mo-tivo de las Fiestas de Ntra. Sra.

del Rosario. Lugar: Unidad Móvilen la Plaza Somovilla. Org: Her-mandad de Donantes de Sangre.DE 11:30 A 15:00 h. XXXIIICONCURSO GASTRONÓMI-CO. El jurado valorará el sabor yla presentación de los platos pre-sentados a concurso en las catego-rías de 1º plato, 2º plato y postre.Lugar: Plaza Somovilla. Org: Pe-ña Trompicón.15:00 h. ENTREGA DE PRE-MIOS. Lugar: Plaza Somovilla.Org: Peña Trompicón.

VIERNES, 29 DE SEPTIEMBRE18:00 h. Tirada de clasificación

del XXXIII Campeonato Inter-provincial de Bolos Masculino.Lugar: Bolera El Pinar00:00 h. CHUPINAZO DE LASPEÑAS CON TORO DE FUE-GO A CARGO DE LA PEÑALOS BUFIS. Lugar: Plaza Ma-yor. Org: Comisión de Peñas yAyto. de Medina de Pomar.DE 01:00 A 05:00 h. DISCOTE-CA MOVIL “FUI A TOMARUNA CAÑA Y ME LIE”Lugar: Escaleras entre FundadorVillota y Martinez Conde. Org:Peña La Corba.

SABADO, 30 DE SEPTIEMBRETradicional feria de San Miguelen la Avda. La Ronda y Campodel Ferial.De 11:00 A 14:00 h. Radio Espi-nosa Merindades traslada su es-

tudio a la Plaza Somovilla para re-alizar su programa “La Mañana”,entrevistando a los protagonistasde las fiestas. Ven y vive la magiade la radio en directo.17:30 h. TORNEO DE FUTBO-LÍN. Lugar: Club Náutico. Org:Peña La Lata.18:00 h. Tirada de clasificacióndel XXXIII Campeonato Inter-provincial de Bolos Masculino.Lugar: Bolera El Pinar.18:00 h. Solemnes Vísperas yOfrenda Floral a Ntra. Sra. delRosario por las Damas de Honor,pe-ñistas y asociaciones, con laasistencia de las Autoridades, enel Santuario de Sta. María del Sal-cinal y del Rosario.20:00 h. Recibimiento de lasAutoridades y de los Pregoneros,D. Carlos Sánchez y Dª Sandra

Recio Fernández, acompañadospor el grupo de danzas Raíces ydulzaineros Los Requiebros en laPlaza Mayor: Izado de Bandera -Himno Nacional - Proclamaciónde Damas - Lectura del Pregón -Saludo del Alcalde.Himno a Medina interpretado porla Banda Municipal de MúsicaCarmelo Alonso Bernaola, dirigi-da por Carlos Rasines Sedano.20:30 h. CHUPINAZO ANUN-CIADOR DEL COMIENZODE LAS FIESTAS DEL ROSA-RIO 2017 a cargo de las peñasque celebran su Aniversario, PeñaLa Mosca por su 30 aniversario, yPeña Los Nocturnos por su 25aniversario.Pasacalles con la Banda Munici-pal de Música, grupo de danzasRaíces y Dulzaineros Los Requie-

Carlos Pozo, concejal de Cultura de Medina de Pomar, nos muestra el cartel de fiestas.

11MEDINA de POMAR

bros.Cabezudos en la Plaza Mayor acargo de la peña Los Bufis.21:30 h. BAUTIZO DE NUE-VOS Y GRAN COHETADA.Lugar: Plaza Mayor. Org: PeñaLos Bufis.00:05 h. Suelta nocturna de va-quillas. Lugar: Plaza de toros.01:00 h. Verbena con LA OR-QUESTA BANDA NOCTURNA.En el descanso de la verbena,Gran Bingo con un premio de1.000 € a cargo de la Peña LosBufis. Lugar: Plaza del Alcázar.

DOMINGO, 1 DE OCTUBREDE 10:00 A 15:00 h. Mercado de2ª Mano. Lugar: Plaza del Corral.10:30 h. Recepción de Autori-dades en la Plaza Mayor y Proce-sión al Santuario de Sta. María delSalcinal y del Rosario.11:00 h. Misa Concelebrada ofi-ciada por D. Fermín BaldazoGonzález, Vicario Parroquial deMedina de Pomar, cantada por lacoral Voces Nostrae, dirigida porMariano Pilar Sobejano.12:00 h. Desencajonamiento delos toros que se lidiarán por la tar-de.13:00 h. Desfile de Peñas consus charangas.13:30 h. RECEPCIÓN de Auto-ridades en el Salón de Plenos delAyuntamiento.ENTREGA DE PREMIOS ALOS CARTELES ANUNCIA-DORES DE LAS FIESTAS.ENTREGA DE PREMIOS DEL ICONCURSO DE FACHADAS YBALCONES Y HOMENAJE A:CEAS LUIS ALBERTO VELAIBARRA: Conserje en el ColegioPúblico C.E.I.P. San Isidro desde198813:30 h. Actuación del Grupode Danzas Raíces. Lugar: PlazaMayor.14:00 h. Concierto de la Banda

de Municipal de Música “Carme-lo Alonso Bernaola” e Interpreta-ción del Himno a ´Medina de po-mar, orgullo de nuestra ciudad.Lugar: Plaza Mayor.16:45 h. Concentración de Pe-ñas en la Plaza Mayor y posteriordesfile a la Plaza de Toros, acom-pañados por la Banda Municipalde Música “Carmelo Alonso Ber-naola” y el Grupo de DulzainerosRequiebros.17:30 h. ORKRESTA – ELEK-TRA TXARANGA. Salida desde

Avda. Santander. Org: Peña LosNocturnos.17:30 h. Final del CampeonatoInterprovincial de Bolos Mascu-lino. Lugar: Bolera El Pinar.17:30 h. Festejo Taurino. (Vercartel aparte). Amenizado por laBanda Municipal de Música“Carmelo Alonso Bernaola”. A lasalida, desfile de peñas.21:30 h. Bailes públicos a cargode la ORQUESTA LA MISIÓN.Lugar: Plaza Mayor.00:00 h. FUEGOS ARTIFI-CIALES a cargo de PirotecniaFML00:30 h. Gran Verbena con lamisma orquesta de la tarde.00:30 h. EXHIBICIÓN DECHARANGAS. Lugar: Plazadel Corral. Org: Comisión dePeñas

LUNES, 2 DE OCTUBRE11:00 h. Santa Misa por losmedineses difuntos en la Parro-quia de Santa Cruz.11:00 h. CONCURSO DE DI-BUJO INFANTIL. Plazueladel corral. Org: Peña 2000 y pi-co.12:00 h. Desencajonamientode los Novillos, que se lidia-rán por la tarde.12:30 h. ENCIERROS IN-FANTILES Lugar: Plaza deToros. Org: Peña Los Chupe-tos13:00 h. Pasacalles de la Ban-da Municipal de Música CarmeloAlonso Bernaola desde la PlazaMayor hasta la Plaza Somovilla.13:30 h. Concierto de la BandaMunicipal de Música CarmeloAlonso Bernaola e Interpretacióndel himno a Medina de Pomar, or-gullo de nuestra ciudad. Lugar:Plaza Somovilla.16:45 h. Concentración de pe-ñas en la Plaza Mayor y pos-teriorDesfile a la Plaza de Toros.

17:30 h. Festejo Taurino (vercartel aparte) Amenizado por laBanda Municipal de Música“Carmelo Alonso Bernaola”. Alterminar, suelta de vaquillas yposterior desfile de peñas17:30 h. Campeonatos Socialesde 1ª y 2ª y Veteranos. Comienzoy cierre de inscripciones. Lugar:Bolera El Pinar.19:00 h. ESPECTÁCULO IN-FANTIL MENUDA BANDA

Lugar: Plaza Somovilla. Org:Ayuntamiento de Medina de Po-mar.21:30 h. Bailes públicos con laORQUESTA ANACONDA Lu-gar: Plaza Mayor.00:00 h. EXHIBICIÓN DECHARANGAS. Lugar: Plaza delCorral. Org: Comisión de Peñas00:30 h. Gran Verbena con lamisma orquesta de la tarde.

DAMASDE

FIESTASADRIANA DÍAZ VALLEJO

LIDIA FREIRE MENDAÑAILENIA VIVANCO MATILLA

MARIA VELASCO HUIDOBROMARIA GONZALEZ LOPEZ

APP AgendaMedina dePomar

Toda la programaciónde las fiestas y la anual

a un solo click.VISÍTANOS EN

INTERNET Y LAS REDESSOCIALES

ww.medinadepomar.org

Crónica de Las Merindadeswww.cronicadelasmerindades.com / Octubre 2017

12Crónica de Las Merindades

www.cronicadelasmerindades.com / Octubre 2017

Actividades Bolera el Pinar paralas Fiestas Patronales

CAMPEONATOS DE BOLOS YDE MUS RAPIDO: MÁS 1.800€ EN PREMIOS Y REGALOSXXXIII Campeonato de BolosMasculinoModalidad de Bolos Tres Ta-blones. Club Organizador Bo-lera • El Pinar”. Comienzo delas tiradas de clasificación.Los días 29 y 30 de Septiem-bre, a partir de las 18:00h.Final de las Inscripciones, eldomingo día 1 de Octubre a las17:00 h. Se clasifican18 Juga-dores

CAMPEONATOS SOCIALES DE

1ª, 2ª Y VETERANOSComienzo de las inscripciones,el lunes día 2 de Octubre a las17:30h. Finalizando las ins-cripciones ese mismo día a las17:45h.

DÍA 14 DE OCTUBRE: V CAM-PEONATO DE MUS RAPIDOEl Campeonato se realizará poreliminatoria. Las Inscripcio-nes, antes del día 14 de OctubreLas 32 parejas que antes seInscriban.Para las Inscripciones en elClub, Bar Diego o en el T.696 394 530

MARTES, 3 DE OCTUBREDÍA DE LAS PEÑAS Y LOS CASA-DOS11:00 h. Santa Misa de Acciónde Gracias, en la Parroquia deSanta Cruz.11:00 h. Visita a la Residenciade Ancianos de Ntra. Sra. delRosario a cargo de la Peña Dios teLibre.11:00 h. CONCURSO DE PAE-LLAS. Lugar: Plaza Somovilla.Org: Peña El Olvido12:00 h. Desencajonamiento delos Becerros que se lidiarán por latarde.12:30 h. ENCIERROS INFAN-TILES. Lugar: Plaza de Toros.Org: Peña Los Chupetos13:00 h. CUADRO FLAMEN-CO “SOL DE BATE”. Lugar:Plaza Somovilla. Org: Ayunta-miento de Medina de Pomar.16:45 h. Concentración de pe-ñas en la Plaza Mayor y traca dela Peña La Lata.17:30 h. Sensacional Becerradapara las Peñas: LOS NOCTUR-NOS - LOS BUFIS. Al terminar,suelta de vaquillas y posteriordesfile de peñas.19:00 h. ANIMACIÓN INFAN-TIL. Lugar: Plaza Los Pradillos.Org: Ayuntamiento de Medina dePomar. 21:30 h. Bailes públicos a cargode la ORQUESTA VIVIANS Lu-gar: Plaza Mayor.00:00 h. Gran Verbena con lamisma orquesta de la tarde. Lu-gar: Plaza Mayor.

JUEVES, 5 DE OCTUBREDÍA DEL NIÑO EN LAS BARRACAS

VIERNES, 6 DE OCTUBRE19:30 h. Actuación del Ventrílo-cuo y Mago “LOSSAR” Lugar:Plaza Somovilla.22:00 h. XXVIII CONCURSODE PLAY-BACK Y KARAOKE2017 Lugar: Plaza Somovilla.Org: Peña La Mosca23:00 h. DINAMITA ROCK.Lugar: Plazuela del corral Org:Peña Los Nocturnos.

SÁBADO, 7 DE OCTUBRE 12:00 h.HINCHABLES. Lugar: PlazaSomovilla. Org: Ayuntamiento deMedina de Pomar.De 17:00 a 18:30 h. MASTERCLASS DE ZUMBA. Lugar:Plaza del Corral. Org: Peña LasCharitos.17:00 h. OLIMPIADA RURAL,compuesta por una serie de activi-dades populares competitivas. Lu-gar: Villacobos. Org: Peña Dios teLibre17:30 h. CONCURSO DE MUSY BRISCA. Lugar: Plaza Somo-villa. Org: Peña Los Nocturnos19:00 h. FIESTA HOLLY. Lu-gar: Plaza del Corral. Org: PeñaLos Chupetos.19:30 a 21:30 h. BOCABEATSCOMEDIA. Lugar: Plaza Mayor.

Org: Peña La Leña21:00 h. Bailes públicos a cargode la ORQUESTA MALASSIA.Lugar: Plaza del Alcázar.

00:05 h. Suelta nocturna de va-quillas. Lugar: Plaza de Toros.00:00 h. 2ª Sesión de Fuegos Ar-tificiales a cargo de la PirotecniaFML01:00 h. Gran Verbena con lamisma orquesta de la tarde. En eldescanso Gran Bingo con un pre-mio de 1.000 € a cargo de la PeñaLos Bufis.01:00 a 2:30 h. CONCIERTODE HOTEL RUIDO POR EL30 ANIVERSARIO DE LA PE-ÑA LA MOSCA. Lugar: Peña LaMosca. Org: Peña La Mosca.

DOMINGO, 8 DE OCTUBREDe 10:30 a 14:50 h. MERCADODE PRODUCTORES LOCA-LES. Lugar: Plaza del Corral12:00 h. Desencajonamiento delos Toros que se lidiarán por la tar-de.13:00 h. MARIACHIS “REALDE JALISCO”. Lugar: Plaza So-movilla. Org: Ayuntamiento deMedina de Pomar.13:00 h. Desfile de peñas con sus

charangas.16:45 h. Concentración de pe-ñas en la Plaza Mayor y pos-teriordesfile hasta la Plaza de Toros,acompaña-dos por la Banda Mu-nicipal de Música “CarmeloAlonso Bernaola” y el Grupo dedulzaineros Requiebros.17:30 h. Festejo Taurino (vercartel aparte). Amenizado por laBanda Municipal de Música “Car-melo Alonso Bernaola”. A la sali-da, desfile de peñas19:00 h. TORO MECÁNICO.Lugar: Plaza Los Pradillos. Org:Ayuntamiento de Medina de Po-mar.20:00 h. QUEMA DE PAÑUE-LOS para despedir las fiestas. Lu-gar: Plaza de toros. Org: Comi-sión de Peñas y Ayuntamiento deMedina de Pomar.

MIÉRCOLES, 11 DE OCTUBRE00:00 h. Gran Verbena a cargode la ORQUESTA TRISQUELLugar: Plaza Somovilla

JUEVES, 12 DE OCTUBREFESTIVIDAD DE NTRA. SRA. DELPILAR12:00 h. SOLEMNE MISA, enla Iglesia Parroquial de SantaCruz, en honor a la Virgen del Pi-lar y posterior pro-cesión al Cuar-tel de la Guardia Civil.De 12:00 a 14:00 h. y de 17:00 a20:00 h. Parque Infantil y al fina-lizar chocolatada. Lugar: Polide-portivo. Org: Peña La Lata.

SABADO 14 Y DOMINGO 15 DEOCTUBRE RUTA CARLOS VMercado renacentista, teatro decalle, desfile renacentista (verprograma aparte).

SABADO 14 DE OCTUBRE10:00 h. Ciclocross Infantil. Apartir de las 12:00 h. Resto de Ca-tegorías. Org: Diputación Provin-cial de Burgos, BTT Burgos Nortey Peña Los Bufis. Información einscripción: http://www.cxmedi-na.comCAMPEONATO DE MUS RA-PIDO. Ver más información enlos carteles del club. Lugar: Bole-ra El Pinar.

DOMINGO, 29 DE OCTUBREDe 10:00 A 20:00 h. ANTICO.XI RASTRO DE ANTICUA-RIOS Y ARTESANOS DE LASMERIDADES. Lugar: Plaza Ma-yor y Plaza del Alcázar. Org:ACEYAM (Asociación CulturalEtnográfica y Artesanal Merinda-des), Ilustre Ayuntamiento de Me-dina de Pomar y Museo Históricode Las Merindades.11:30 h. Bajada de la Virgen enProcesión. Retorno al Santuariode Ntra. Sra. del Rosario desde laParroquia de Santa Cruz.

¡EL AYUNTAMIENTO DE ME-

DINA DE POMAR LES DESEA

FELICES FIESTAS!

PRIMER PREMIO

SEGUNDO PREMIO

TERCER PREMIO

CONCURSODE CARTELES

MEDINA de POMAR

Medina de Pomar contará conun Taller de Pintura subvecio-nado por la Junta

Además de los 9 alumnos,dos docentes impartirán las cla-ses de pintura que servirán paraactuar sobre varios edificios ylugares, el Parque Villacobos,la Plaza de Toros, el IES la Pro-videncia, el Polideportivo Mu-nicipal, la Escuela de Música yel Cementerio.Los alumnos deberán apren-

der en todos estos edificios dis-tintas técnicas de pintura, comoaplicar pintura exterior, pinturainterior, pintura sobre yeso,madera, metal…El presupuesto del curso es

de 78.942€ de los cuales elAyuntamiento pondrá 15.244€y el Servicio público de empleo63.698€.

La Junta de Castilla y León ha concedido a la Ciudad untaller de empleo de pintura que dará trabajo a 6alumnos durante 9 meses.

El polideportivo municipal será uno de los edificios donde se actuará.

Campeonato celebrado en la INAGURACIÖN de la Bolera en Octubre 1984.

MEDINA de POMAR 13Crónica de Las Merindadeswww.cronicadelasmerindades.com / Octubre 2017

El Concurso ha abarcadodesde el mes de junio hasta elmes de septiembre con el obje-tivo del concurso es poner envalor los beneficios estético-ambientales de la recuperaciónde las fachadas y balcones co-mo elementos vivos de la ciu-dad de Medina.El jurado ha valorado los bal-cones según su originalidad y

creatividad de la composición.

PREMIOSPrimer puesto: 500 € + cestade jardinería para Juana Herre-ro Pérez.Segundo puesto: 300 € + cestade jardinería para Gloria RuizMartínez.Tercer puesto: 200€+cesta de jar-dinería, Nuria Bautista Martínez.

II Concurso de BalconesVarias son las obras que se van realizar próximamente en la ciudad gracias a las ayudasde los Planes Provinciales de la Diputación de Burgos. El plazo de ejecución es de 4semanas en todas ellas menos en la urbanización y asfaltado de la Calle San Miguel yDiego Salinas que será de 5. El montante total de todas las obras es de 169.182€.

Próximas obras en Medina de Pomar

Urbanización Avda. Bilbaofrente al nº 18 El presupuesto total de39.501,51€ plazo de ejecuciónpara la obras serán cinco sema-nas.Se realizará un acabado en hor-migón armado semipulido de 15cm de espesor en la zona deaparcamiento, rematado por unode los lados con una cuneta ba-dén prefabricada en la que se en-contrarán colocados dos imbor-nales para la recogida del aguasuperficial que será reconducidamediante conducciones ocultasal pozo existente en la zona.Por el otro lado se realizará el re-mate a base de bordillo de hor-migón Prefabricado.

Urbanización y Asfaltado detramos en la calle San Miguely Diego de Salinas.Suelo de aproximadamente unos1.324 m² de vial correspondienteal suelo urbano consolidadodentro de la delimitación de sue-lo urbano. Asfaltado 653,00 m²

Aparcamientos 382,00 m2, Ace-ra 289,00m². Se ha diseñado unared de aguas pluviales. Presu-puesto TOTAL de 50.473,68€

Urbanización acceso campofútbol.El acceso al campo fútbol ac-tualmente se encuentra tratadocon una capa de zahorra que a lolargo de los años se ha deteriora-

do formándose un gran charcode agua en la época de lluvia.Presupuesto total 33.275,21€

Urbanización tramo Paseo LaVirgenEl paseo de La Virgen es uno losmás transitados últimamente alestar en pleno funcionamiento laResidencia Asilo. Presupuestototal 45.932,49€

Se urbanizará el acceso al campo de Fútbol Jesús María PeredaPrimer premio del II Concurso de Balcones

MEDINA de POMAR14Crónica de Las Merindades

www.cronicadelasmerindades.com / Octubre 2017

Decenas de anticuarios se da-rán cita en la Calle Mayor, Plazadel Ayuntamiento, la Plaza delCorral y en la Explanada del Al-cázar para mostrar sus más varia-das antigüedades de todo tipo co-mo libros, muebles, herramientaso piezas de cualquier clase, mu-chas de ellas con cientos de añosde antigüedad. En total serán

unos 30 anticuarios llegados deValencia, Palencia, País Vasco,La Rioja o Navarra.Por otra parte, como en años

anteriores el interior del Alcázarde los Condestables será el lugardonde los 10 artesanos expon-drán al público sus trabajos a lavez que demostrarán como reali-zan sus obras en talleres in situde tallas de madera, cestería, hi-lados de lana, cubiertos de made-ra, etc.La explanada del Alcázar tam-

bién acogerá una exposición deautomóviles antigos pertenecien-tes a la Asociación.Sin duda es una cita ineludible

a la que no debemos faltar, dondepasar una mañana de compras ocurioseando entre las miles deantigüedades que se expondránen las calles de Medina de Po-mar.

29 de octubre,

XIV Rastro Comarcalde las Merindades

Aceyam (Asociación Cultural, Etnográfica y Artesanal de LasMerindades), el Museo Histórico de las Merindades y elAyuntamiento de Medina de Pomar organizan el últimodomingo de octubre una nueva edición de la Feria deAnticuarios y Artesanos.

MEDINA de POMAR16Crónica de Las Merindades

www.cronicadelasmerindades.com / Octubre 2017

SABADO 14 de octubre.

PROGRAMA REAL AGÜERA DEMONTIJA12:00 h. Salida hacia Agüera de

Monjita desde la estación de auto-buses de Medina de Pomar. Tasareal 3 €.13:00 h. Recibimiento al Empera-

dor y a su séquito, entrega de las lla-ves de Agüera por parte del corregi-dor. Durante los actos actuará elgrupo de Danzas el Cuévano de Es-pinosa de los Monteros y grupo mu-sical de los Robles.14:30 h. Comida popular para to-

dos, amenizada por los dulzainerosreales.

PROGRAMA MEDINA DE POMAR12:00 h. a 14:30 h. Gran Mercado

Renacentista con artesanos y mer-caderes llegados de todo el reino.DE 12:00 h. A 14:00 h. Rincón

Real infantil: juegos tradicionalesrenacentistas.12:30 h. Pasacalles matinal ani-

mado por La fiesta de los bufones.Desde la Plaza de Somovilla hastael Mercado Renacentista.13:30 h. Pasacalles de los Jugla-

res por el mercado, coplas sefardí-es, romances castellanos, cancio-nes, juglaría joaquinianas y el guizode las joglarías. 14:00 h. Personajes del Medievo

visitarán el mercado, caballeroscruzados, trovadores y músicos me-dievales.14:30 Hora del buen yantar.16:30 h. Carlos V y su paso por el

Monasterio de Santa Clara (Visitaguiada).17:00 h. a 21:30 h. Mercado Re-

nacentista con mercaderes y artesa-nos llegados de todo el reino.17:00 h. a 21:00 h. Rincón Real

infantil: juegos tradicionales rena-centistas 19:00 h. El pueblo de Medina se

viste de gala para el recibimientodel Pregonero Real. Desfile anima-do por personajes de la corte que re-correrán el mercado con el pueblollano (Nobles, caballeros, bellas da-mas, cortesanas, lo más granado dela nobleza) desde la Plaza del Co-rral hasta la Plaza Mayor. Pregónanunciador con el pregonero Real,en el balcón de la Casa Consistorial,junto con las palabras instituciona-les del Condestable y el Alcalde D.Isaac Angulo Gutiérrez. 19:30 h.- Música Renacentista de

la noble coral Voces Nostrae dirigi-da por el Maestro Mariano Pilar So-bejano y Coro Joven de la EMMCAdirigido por Laura Hermoso En las

escaleras de la Parroquia de SantaCruz.20:00 h. Gran Desfile de la Corte

Castellana desde la Plaza Mayorhasta la Plaza Somovilla, donde ac-tuara el grupo de danza renacentistaRaíces, los dulzaineros imperialesLos Requiebros, el señor de Las Pa-trañas, cuentos y romances de tradi-ción popular.21:00 h.- Danza de la muerte,

Aquelarre, procesión e invitación albaile popular, baile y ritual alrede-dor del fuego, queimada y brindisen la plaza del Corral.22:30h.- Cena Renacentista “Me-

nú Imperial Medinés” en el Alcázarde los Condestables. Imprescindi-ble vestimenta de la época. (Tasareal 20 € abonar en el Alcázar de losCondestables).

DOMINGO, 15 de octubre11:30 h. Misa Renacentista en la

parroquia de Santa Cruz, cantadapor la noble coral Voces Nostrae di-rigida por el maestro Mariano PilarSobejano.11:30 h.- Visita Guiada Renacen-

tista al Casco Histórico. Salida des-de el Centro de Iniciativas Turísti-cas CIT Las Merindades.12:00 h. a 14:30 h. Gran Mercado

Renacentista con artesanos y mer-caderes llegados de todo el reino.DE 12:00 h. A 14:00 h. Rincón

Real Infantil: juegos tradicionalesrenacentistas.12:00 h. Pasacalles matinal ani-

mado por La fiesta de los bufonesdesde la Plaza de Somovilla hasta elMercado.12:30 h. Gran Desfile Imperial.

La comitiva castellana saldrá desdela Plaza Mayor al encuentro delEmperador en la Plaza Somovilla.El desfile finaliza en la Plaza delCorral donde el Emperador dirigiráunas palabras a los asistentes. 15:30h.- Almuerzo de hermandad

para degustar la Lechuga Imperialde Medina de Pomar, alubias caste-llanas con sacramentos, seguidas deun suculento postre en el Polidepor-tivo Municipal.17:00 h. Apertura del Mercado

Renacentista.17:00 h. a 21:00 h. Rincón Real

Infantil con juegos tradicionales dela época.18:00 h. Visita guiada al Noble

Alcázar de los Condestables, en laque descubrirás la relación de losCondestables con el emperador. 18:00 h. Pasacalles la corte de los

milagros visita el mercado (nobles,caballeros, bellas damas, realezas,tarados, mendigos, mostruos…).18: 30 h. Representación del ta-

ller intensivo de teatro Carlos V. Enel Alcázar de los Condestables.19:00 h. Procesión de penitentes

herejes (el apocalipsis y la peste).20:00 h. Juicio de la santa inqui-

sición. Romance del Padre Moisésde los Diez Mandamientos. Tras él,espectáculo de malabares de fuegoy exhibición de faquirismo.REAL RINCON INFANTIL, Jue-gos tradicionales: tangram, unocontra uno, dragón, el asno rojo, lascabras, el queso, tres en raya, las ca-tapultas, la bola , las torres etc.. Enla plaza Mayor. Horario: de 12:00 h. a 14:00 h. y de17:00 h. a 21:00 h.

TALLER INTENSIVO DE TEATRO IN-FANTIL Y JUVENIL. CARLOS V, jue-gos teatrales de improvisación ydramatización histórica sobre la vi-sita de Carlos V. Tres sesiones de 1:30 h;1ª sesión el viernes día 13 a las

18:00 h.2ª sesión el sábado día 14 a las

18:00 h.3ª sesión el domingo día 14 a las

17:30 hMuestra de trabajo colectivo reali-zado por el alumnado el domingodía 14 a las 18:30 h.Taller para niños de 5 a 11 años.Inscripciones y desarrollo del talleren el Alcázar de los Condestables.

Ganadores del Torneo. Foto Rubén Pérez Llarena.

III Torneo de Frontenis“Medina de Pomar”La Asociación Frontenis Medina de Pomar encolaboración con el Ayuntamiento de Medina dePomar organizó el pasado 2 de septiembre el III Torneode Frontenis que contó con el patrocinio de FloristeríaAlba, MedinaApp, Lechuga de Medina, Hnos. Ruiz-Bravo y Granja Martínez.

El torneo trascurrió desdelas 9 de la mañana hasta las 3de la tarde con la participa-ción de 10 parejas de nuestracomarca y de comunidadeslimítrofes. Cabe destacar lapareja de jóvenes de 11 añosÁlvaro y Beñat, que partici-paron con los adultos, así co-mo un partido con otra parejajuvenil (Markel y Egoitz).Todos los participantes juve-niles fueron obsequiados congorras y un libro, así comomedallas para los valientesÁlvaro y Beñat.El podio estuvo formado en

tercer lugar, Jony e Iván, en

segundo lugar, Jesús y Davidy como ganadores del III Tor-neo se proclamaron Dani yJorge. Carlos Pozo, concejal de

cultura y deportes del Ayunta-miento de Medina de Pomar,procedía a la entrega del ter-cer premio. Jesús Mari Díez,Concejal del Ayuntamiento deMedina de Pomar e Ibán Jun-quera de la Asociación Fron-tenis, hacían entrega del se-gundo premio. El primer pre-mio, lo entregaron SergioRodríguez, de la AsociaciónFrontenis Medina de Pomar yJesús Mari.

Comienza el curso de la Universi-dad Abierta en Medina de Pomar El próximo 4 de octubre se presentará el curso en laCasa de Cultura y se inaugurará el 30 del mismo mes.

Se pueden inscribir perso-nas a partir de los 45 años y noes necesaria ningún tipo de ti-tulación, no habrá exámenesduran te el curso.Las clases se impartirán en

la Casa de Cultura un únicodía a la semana, los martes alas 7 de la tarde.El precio es de 70€ para to-

do el año que incluye las cla-ses y varias actividades com-plementarias.El plan de estudios consta

de 30h. de cursos monográfi-cos y 20 horas de actividadesculturales.

CURSOS MONOGRAFICOS- Descubriendo la Sociolo-gía: entendiendo la sociedad ysus fenómenos.- Atrévete con las ciencias:pon la física, la química y lasmatemáticas en tu vida.

EL ÚLTIMO VIAJE DEL EMPERADOR CARLOS V

14 Y 15 DE OCTUBRE

El fin de semana del 14 y 15 de octubre se conmemora el último viaje que el emperadorCARLOS V emprendió en 1556 desde la ciudad holandesa de Flexinga hasta su llegada almonasterio cacereño de Cuacos de Yuste donde decidió retirarse. En este viaje pasó por LasMerindades siendo recibido en Agüera de Montija y en Medina de Pomar.

MEDINA de POMAR 17Crónica de Las Merindadeswww.cronicadelasmerindades.com / Octubre 2017

Exhibición de Combate Medieval en elpatio del Alcázar de los CondestablesEl espectáculo fue organizado por el Ayuntamiento de Medina de Pomar y la Asociación ProTradición y Cultura Europea (APTCE) con sede en el Castillo Lara Villamor de Valdenoceda.

El equipo encargado de la ex-hibición fue el Urna Regnum,uno de los más importantes deEspaña compuesto por luchado-res de Aragón, Navarra y la Rio-ja, todos ellos con gran experien-cia, campeones de España en dis-tintas modalidades y con muchasparticipaciones en campeonatosdel mundo. Realizaron demostra-ciones de varias modalidades deBohurt o Combate Medieval, co-mo el combate de melé o modali-dades más técnicas como los due-los entre varios luchadores.A pesar de la espectacularidad

de los combates, son muy segu-ros, pues se trata de combatesmuy seguros en los que no sepuede pinchar con la espada ogolpear en ciertos lugares delica-dos del cuerpo, como detrás delas rodillas o en la columna verte-bral, sin embargo si se puede dar

patadas, empujones o golpes conlas armas en el resto del cuerpo.Como novedad este año participóy se estrenó en el equipo una lu-chadora en un deporte de hom-bres donde escasean, pero que ca-

da ver se van animamdo más.Más de hora y media de entre-

tenimiento con combates de due-lo entre dos y tres luchadores ocombates de melé donde luchantodos contra todos.

Inauguración de la exposición “AUNAPRENDO “ del colectivo La TallerLa exposición de grabado “aun aprendo” de estampas de usuarios y usuarias de La Tallerfue Inaugurada el pasado 15 de Septiembre en el museo histórico de las Merindadesdonde permanecerá hasta el 1 de noviembre.

Numeroso público acudió a lainauguración de la muestra quecontó con la aportación de 33artistas del grabado. Isaac Angu-lo alcalde de Medina de Pomarjunto al concejal de cultura Car-los Pozo hicieron oficial el actoy dieron las gracias a la Asocia-ción Ateneo por su esfuerzo enla organización de este impor-tante evento.Seguidamente dieron la pala-

bra a Maite Martínez de Arenazaencargada de coordinar los dife-rentes actos que después tendrí-an lugar, e introdujo a los asis-tentes en la técnica del grabadocon una pequeña explicación deesta técnica.

Finalizado el acto los asisten-tes se trasladaron al taller situa-do en la calle mayor donde se hi-zo una pequeña introducción algrabado en talla y en relieve,punta seca o linografía. También se vio el escaparate

de carpintería de la Calle Mayordonde se exponen los útiles degrabado.Los actos concluyeron con una

pequeña muestra de grabados enel local de la Asociación Ateneoacompañada de un ágape.