Aplicacin inculo de Peronospora farinosa sobre plntulas de espinaca.Foto N.E. NioEnfermedades de la espinaca (Spinacia oleracea L.) en Cota (Cundinamarca) y manejo del mildeo velloso (Peronospora farinosa, Byford)Spinach (Spinacia oleracea L.) diseases in Cota (Cundinamarca) and control of downy mildew (Peronospora farinosa, Byford)NANCY E. NIO1,3LIGIA ESPINOSA B.1RODRIGO GIL1GERMN MENZA2JAIME A. JIMNEZ1RESUMENSe identificaron las principales enfermedades en el cultivo de espinaca en Cota (Cundinamarca), considerando tres etapas del ciclo vegetativo: germinacin, desarrollo de hojas y cosecha. Durante la germinacin, la enfer-medad con mayor incidencia fue Damping-off o volcamiento, causado por el complejo Fusarium oxysporum,Pythium sp. y Rhizoctonia solani (8,19%). Durante el desarrollo de hojas, el mildeo velloso (Peronospora farinosa)tuvo la mayor incidencia (32,05%), seguida por hongos foliares: Cladosporium sp., Alternaria sp. y Stemphyliumsp. (5,91%) y pudricin blanda de corona, causada por Erwinia carotovora (~2%). Duiantc la cosccha, sc pic-sentaron manchas foliares causadas por Pseudomonas syringae (5,13%) y la incidencia del mildeo velloso dismi-nuy a 10,8%. Siendo el mildeo velloso la principal enfermedad en espinaca, se evalu el efecto preventivo de tres fungicidas qumicos (Metalaxil+Mancozeb, Propamocarb y Fosetil Aluminio), tres productos botnicos comerciales (hidrolatos de manzanilla, ajo-aj y cola de caballo) y tres productos biolgicos comerciales (Tri-chodermaharzianum,T.lignorumyBacillussubtilis)sobreelpatgenoencondicionescontroladas,utilizando una escala de severidad (0-4). Los productos qumicos inhibieron en 100% la germinacin de esporangios de P.farinosaylaexpresindelaenfermedadenplntulas.Lostreshidrolatosyloshongosantagonistaspre-sentaron poco efecto inhibitorio sobre P. farinosa, mientras que B. subtilis, inhibi en 92% la germinacin de esporangios y present un valor bajo (1,8), en la escala de severidad, mostrando buen potencial para el control de este patgeno.1Centro de Investigaciones y Asesoras Agroindustriales, Universidad de Bogot Jorge Tadeo Lozano, Cha (Colombia).2Programa Microbiologa Agrcola yVeterinaria, Facultad de Ciencias, Pontificia Universidad Javeriana, Bogot (Co-lombia).3Autora para correspondencia. nancynino@hotmail.com REVISTA COLOMBIANA DE CIENCIAS HORTCOLAS - Vol. 3 - No.2 - pp. 161-174, 2009REV. COLOMB. CIENC. HORTIC.162INTRODUCCINAdditional key words: Chenopodiaceae, biological control, phenological stages.Fecha de recepcin: 13-10-2009 Aprobado para publicacin: 30-11-2009Laespinaca(SpinaceaoleraceaL.)esunahorta-lizapertenecientealafamiliaChenopodiaceae, esoriginariadelcentrodeAsia,dondeseha cultivado por ms de 1.300 aos (Corell, 1994). Entresuscualidadesnutricionalessedestacan sucontenidodeagua,vitaminasB1,B2yC,y minerales (calcio, fsforo y hierro) (FAO, 2009). China es el mayor productor de espinaca a nivel mundial,conel90%,seguidoporEstadosUni-dos (7%) y Japn (3%). A nivel mundial, Estados Unidos, reporta el mil-deo velloso (Peronospora farinosa) y la roya blanca (Albugooccidentalis)comolasdemayorimpor-tanciaeconmicaenespinaca.Adicionalmente los hongos: Colletotrichum dematium, Cladosporium macrocarpum, Alternaria spp. y Stemphyllium botry-osum,causandomanchasfoliares.Enplntulas, Damping-offcausadopor:Pythiumsp.,Fusarium oxysporum y Rhizoctonia solani; nematodos fitopa-rsitos como: Heterodera schacctii, H. trifolii, Meloi-dogyne incognita y Pratylenchus spp. Enfermedades bacteriales:PseudomonassyringaeyErwiniacaro-tovora; afectando hojas y corona en plantas. As mismo, los virus del mosaico del pepino (CMV) ydelamarillamientooccidentaldelaremola-cha (BWYV) (Corell et al., 1994; Summer, 2000; Koike et al., 2001; Chaney et al., 2005).Palabras clave adicionales: Chenopodiaceae, control biolgico, estados fenolgicos.ABSTRACTThere were identified the principle spinach diseases in Cota, Cundinamarca, taking into account three stages of the vegetative cycle: germination, leaf development and crop harvest. During the germination, the major incident disease was Damping-off , caused by the complex Fusarium oxysporum, Pythium sp. and Rhizoctoniasolani (8.19%). During the leaf development, downy mildew (Peronospora farinosa) had the major incidence (32.05%),followedbyfoliagefungiCladosporiumsp.,Alternariasp.andStemphyliumsp.(5.91%)andsoft rotting of crown, caused by Erwinia carotovora (>2%). During the crop harvest, appeared leaves spots caused by Pseudomonas syringae (5.13%) and downy mildew incidence were reduced down to 10.18%. Being downy mildew the main disease in spinach, there was evaluated the preventive effect of three chemical fungicides (Metalaxil+Mancozeb, Propamocarb and Fosetil Aluminio), three botanical products (chamomile, garlic-chili and tail of horse), and three biological products (Trichoderma harzianum, T. lignorum and Bacillus subtilis) on the pathogenic fungi in controlled conditions, using a severity scale (0-4). The chemical products inhibited 100% germination of P. farinosa sporangia and expression of the disease on seedlings. The three botanical products and fungi antagonists presented little inhibitory effect on P. farinosa, meanwhile B. subtilis diminished on 92% sporangia germination and presented a low value in the severity scale (1.8), proving to be of high potential for downy mildew control. NIO/ESPINOSA B./GIL/MENZA/JIMNEZVol. 3 - No.2 - 2009163EnColombia,losprincipalesdepartamentos productores de esta hortaliza son Cundinamar-ca,conunaproduccinde2.918t,lesigueAn-tioquiacon504ty,porltimo,NortedeSan-tander, con 192 t (Agronet, 2008). En la Sabana de Bogot, el municipio con mayor cantidad de lotes dedicados a la siembra de espinaca es Cota, segn censo agrcola del DANE (2006), en donde se siembran en promedio 140 ha anualmente. Uno de los principales limitantes de su produc-cinsonlasplagasyenfermedades,entrelas cualesGuzmn(1986)reporta:mildeovelloso (Peronosporafarinosa),Cladosporiumsp.,Pythium sp. y Alternariasp.EnlaSabanadeBogot,el mildeovellosoeslaprincipalenfermedadque afectalaespinaca,debidoalascondicionescli-mticas que favorecen su desarrollo y a que este patgenopuedesobrevivirensueloyensemi-llasporlargotiempo.EnelmunicipiodeCota la siembra de espinaca es continua y en muchas fincas no se hace rotacin de cultivos, factor que ademsfavorecelaincidenciadelaenfermedad (Chabur, 2008). Para su control se recomienda el uso de variedades resistentes y la aplicacin pre-ventiva de fungicidas (Brandenberger et al., 1994; Corell et al., 1994).Lademandadealimentoslibresderesiduosde agroqumicos, ha llevado a la bsqueda de nue-vas sustancias bioactivas, como los extractos ve-getales y hongos antagonistas, los cuales tienen un menor impacto sobre el medio ambiente y la salud del hombre (Luchini, 2000; Alcal de Mar-cano et al., 2005). Losextractosdeajoymanzanilla,utilizados actualmenteenelcontroldeenfermedadesde plantas,contienensustanciasvoltilesinhibito-riasdelcrecimientomicrobiano(Naganawaet al., 1996; Cowan, 1999; Cern et al., 1999; Scalia etal.,1999;Rodrguez,1999).Elajo(Alliumsa-tivumL.)poseeelementosazufradoscomoalici-na, alina, cicloide de alicina y disulfuro de dialil con propiedades bactericidas y fungicidas (Naga-nawa et al., 1996; Bianchi et al., 1997; Obagwu y Korsten, 2003; Curtis et al., 2004). La manzani-lla(MatricariachamomillaL.)contieneprincipal-mente trans-E-farneseno y compuestos fenlicos como taninos (Mulinacci et al., 2000; Sokovic y van Griensven, 2006; Szoke et al., 2004). El Equi-setum arvense (cola de caballo), contiene cido si-lcicoyfosfatidilcolinaprocedentesdelaleciti-na,compuestoqueactacomofortalecedorde la pared celular de las plantas (Abonos Superior, 2009).Asmismoloshongosantagonistasdel gneroTrichodermaactancomobiocontrolado-res,pormediodelapromocindelcrecimiento vegetal,induccinderesistencia,competencia, micoparasitismo,antibiosisyproduccindeen-zimas (Elad, 2000; Sid et al., 2003; McLean et al., 2005; Sarroco et al., 2006; Dubey et al., 2007). Se ha demostrado el efecto antagonista de Trichoder-ma sobre hongos fitopatgenos como: Rhizoctoniaspp.,Fusariumspp.,Pythiumspp.,Botrytisspp., Phytophthoraspp.,entreotros.Algunasbacterias como Bacillus subtilis, Pseudomonas spp. y Serratia spp.,actualmentesonutilizadascomomicroor-ganismos antagonistas (Fernndez-Larrea, 2001; Bernal et al., 2006; Agricultura orgnica, 2009).ConsiderandoqueenColombialainformacin disponiblesobreelmanejodeenfermedadesen espinacaeslimitada,enestainvestigacinse evaluarondiferentesalternativasdecontrolso-bre mildeo velloso, con productos qumicos, bo-tnicosybiolgicos,disponiblescomercialmen-te, con el fin de plantear alternativas de manejo para este patgeno.MATERIALES Y MTODOSIdentificacin de las enfermedades Lacolectademuestrasdeespinacaserealiz enlasfincasElAlcal,ElHoyoySanIgnacio, pertenecientesalmunicipiodeCota(Cundina-marca),ubicadoa44905N,740720Wya 2.547 msnm, con temperatura media de 13,7C yunrgimendeprecipitacinbimodal,conun promedio anual de 700 mm.ENFERMEDADES DE LA ESPI NACA( Spi naci aol er aceaL . ) ENCOTA( CUNDI NAMARCA)REV. COLOMB. CIENC. HORTIC.164Serealizaronmuestreossemanalesduranteun ciclodeproduccin,utilizandocuadrosde0,25 m2 en cada finca como unidades experimentales (20/finca). Los cuadros se ubicaron dentro de una grilla regular y en cada uno se registr el nmero de plantas, sus estados sanitario y de desarrollo. Las plantas con signos o sntomas de enfermeda-des se llevaron al laboratorio de fitopatologa del CentrodeInvestigacionesyAsesorasAgroin-dustriales (CIAA) para su identificacin. Para este estudio, el ciclo de desarrollo de la espi-naca se dividi en tres etapas, segn las Escalas BBCH(Meier,2001).Laprimeraetapacom-prendidesdelasiembradelasemillahastala formacin de hojas cotiledonales (0 a 10, escala BBCH) y se denomin germinacin. La segun-daetapacomprendidesdelaaparicindelas primerashojasverdaderashastaalcanzar70% deldimetroesperado(11a37)ysedenomin desarrollodehojas.Laltimaetapadesdela formacindel70%delarosetafoliar,hastasu completo desarrollo (38 y 39), se denomin eta-pa de cosecha (Gil et al., 2007). Evaluacin de estrategias de manejo de P. farinosaTeniendoencuentaqueP.farinosafuelaenfer-medaddemayorporcentajedeincidenciaen campo,seplantearondiferentestratamientos paraelmanejodelaenfermedad,conelfinde evaluar su efecto sobre la germinacin de espo-rangios y sobre la severidad de la enfermedad en plntulas de espinaca de 2 semanas de edad, en condicionescontroladas,utilizandounaescala de severidad de 0 a 4 (tabla 1).Se evaluaron tres fungicidas qumicos: dos pro-ductos utilizados por los Agricultores de espina-caenCota:Metalaxil+MancozebyPropamo-carb,yelfungicidaFosetilAluminio,utilizado ampliamente en otros pases como Estados Uni-dos,dondeyaestregistradoparaestecultivo (IrishyCorell,2004;Hochmuthetal.,2005), tresproductosbotnicos:manzanilla,ajo-ajy coladecaballo,teniendoencuentaquesonlos ms utilizados para el control de hongos foliares, y tres productos biolgicos comerciales registra-doscomoantagonistas:Trichodermaharzianum,T. lignorum y Bacilus subtilis (tabla 2).Efecto de fungicidas sobre la germinacin de esporangios de P. farinosa Para evaluar el efecto de los productos fungicidas sobre la germinacin de esporangios, se prepara-ron soluciones de los fungicidas a la dosis comer-cial y en esta solucin se lavaron hojas de espinaca con esporangios de P. farinosa provenientes de la Escalaseveridad% de esporulacin P. farinosa en hojas cotiledonalesHoja cotiledonal con 100% de esporulacin (4 en escala de severidad)0 Plntulas sin sntomas de enfermedad1 1 - 25% 2 26 - 50% 3 51 - 75% 4 76 - 100% Tabla 1. Escala de severidad de P. farinosa, con base en el porcentaje de esporulacin sobre hojas cotiledonales de espinaca.NIO/ESPINOSA B./GIL/MENZA/JIMNEZVol. 3 - No.2 - 2009165finca Alcal del municipio de Cota, quedando los esporangios en la suspensin con fungicida. A los testigos se les lavaron las hojas con el patgeno en agua destilada. Como unidades experimentales, se utilizaron: cajas de petri plsticas de 4 cm de dimetro, con medio agar-agua. Con una micro-pipeta, se coloc una alcuota de 1 mL de la sus-pensin de esporangios de P. farinosa sobre cada caja de petri. Los tratamientos se replicaron cinco veces y se hicieron tres repeticiones en el tiempo. Las cajas con esporangios se colocaron en nevera a 10C y se mantuvieron durante 24 h, luego se realizelconteodegerminacin,considerando un esporangio germinado, si el tubo germinativo presentabaunalongituddeldobledeldimetro delesporangio.Sehicierontresconteosdees-porangiosgerminadosporcajayporconteose observaron 100 esporangios. Preparacin del inculo para pruebas de eficacia fungicidaEl inculo fue obtenido de hojas de espinaca co-lectadasdirectamentedecampodelafincaAl-cal. En el laboratorio, las hojas con el patgeno se lavaron en agua y con ayuda de un pincel se realizaba la extraccin del patgeno. La suspen-sin de esporangios se llev a una concentracin de 3x105esporangios/mL, con la cmara de Neu-bauer. Pruebas de eficacia de fungicidas sobre plntulas de espinacaSeutilizaronplntulasdeespinacadelavarie-dad Viroflay, cultivadas en rejillas con sustrato de turba de 2 semanas de edad, con dos pares de hojas verdaderas y se evalu el efecto preventivo delosproductos,aplicandoprimerolosfungi-cidasyalas24helinculodeP.farinosa.Los fungicidas se prepararon en un volumen de 100 mL,enladosiscomercialyenlostestigosse aplic agua sin fungicida. Los tratamientos y el inculo se aplicaron con la ayuda de un micro-aspersor sobre las plntulas. Posteriormente las plntulas tratadas se llevaron a cmara hmeda a 20C y 100% RH por 24 h y se mantuvieron a 20C y 80% HR durante 6 d. Al sexto da, para inducir la esporulacin, las plntulas se coloca-ron a 20C y 100% HR por 24 h (Brandenberger et al., 1991; Irish et al., 2003). Al sptimo da se realizaron evaluaciones cuantitativas utilizando la escala de severidad establecida.Grupos Tratamientos Productos Casa comercial Ingrediente activoDosis LoteTestigo T0 Agua - - - -BotnicosT1 Hidrolato de ajo-aj XplodeCapsaicina 6%-Disulfuro de Alilo 4%1,0 cm3 L-188T2Hidrolato de cola de caballoAbonos Superior Cumarina - Equisetonina 0,5 cm3 L-15584T3Hidrolato de manzanillaAbonos SuperiorA. Saliclico, Fenoles, Taninos, Flavonoides, etc.1,0 cm3 L-15476BiolgicosT4 Laverlam Laverlam Bacillus subtilis 0,5 cm3 L-1108T5 Foliguard sc LST Trichoderma harzianum 0,5 cm3 L-1558T6 Mycobac wp Laverlam Trichoderma lignorum 0,5 cm3 L-1068043-1QumicosT7 Ridomil goldSyngenta Metalaxil+Mancozeb 2,5 cm3 L-1SCAB9137T8 Fosetal Qumicos Oma Fosetil Aluminio 2,5 cm3 L-13479T9 Previcur Bayer Propamocarb 2,5 cm3 L-1RK0707012Tabla 2. Productos fungicidas evaluados sobre Peronospora farinosa de espinaca.ENFERMEDADES DE LA ESPI NACA( Spi naci aol er aceaL . ) ENCOTA( CUNDI NAMARCA)REV. COLOMB. CIENC. HORTIC.166Anlisis de datosPara la evaluacin de los tratamientos, se utiliz undiseocompletamentealeatorizadocon10 rplicas y tres repeticiones en el tiempo. Se hizo anlisisdevarianza(Anova)ypruebadecom-paracinTukey,usandosoftwareversin2.8.1; paquete Agricolae (Mendiburu, 2008). RESULTADOS Y DISCUSINPrincipales enfermedades en las tres fincas de CotaEtapa de germinacinDurantelagerminacinsepresentDamping-off o volcamiento con una incidencia del 8,19%. Esta enfermedad es causada por el complejo: Fu-sarium oxysporum, Pythium sp. y Rhizoctonia solani,lo cual concuerda con lo reportado por Corell et al. (1994) y Chaney et al. (2005), quienes encon-traron que esta es una enfermedad comn en las zonas productoras de espinaca en el mundo. La infeccinpuedeocurrirantesdelaemergencia de las plntulas y bajo condiciones favorables la mortalidad puede alcanzar el 100%. La infeccin esfavorecidaporaltahumedad,maldrenajede los suelos y por una produccin continua de es-pinaca (Agrios, 2005; Michelle et al., 2005).LasplntulasdeespinacaafectadasporDam-ping-off,presentabanpudricindecolormarrn anegroenracesybasedeltallo.Ensntomas avanzados,lasracessepudrencausandoelco-lapso y muerte de las plntulas.Corelletal.(1994)reportanlapresenciade P. farinosaf.sp.spinaciaecausandolamuertede plntulasdeespinacaenzonasproductorasde EstadosUnidos,elcualpuedepersistirdurante varios aos en el suelo y sobrevivir en semillas. El hongo penetra en la planta por el tallo o ra-ces superficiales y luego, por los haces vasculares es trasladado a toda la planta. El manejo de esta enfermedad es preventivo y se basa en la siembra devariedadesresistentes,yaqueunavezpene-traaltejidovegetal,noexistecontrolqumico efectivo. Esta enfermedad es favorecida por altas temperaturas y suelos cidos (Agrios, 2005). As mismo, las especies Pythium aphanidermatum (Ed-son)Fitzp.,P.heterothallicumCampbell&J.W. Hendrix y P. sylvaticum, se encuentran reportadas causandopudricinderazyprdidasenespi-naca en otros pases productores (Sumner, 2000; AFS Spinach, 2009).Etapa de desarrollo de hojasMildeovelloso.Estafuelaprincipalenferme-dad, con una incidencia del 32,05%. Los sntomas observados fueron manchas clorticas de diferen-tes tamaos en el haz de las hojas, en el envs de lahojaseencuentranlasestructurasdelhongo compuestas por esporangios y esporangiforos de color gris, en hojas jvenes eventualmente estas se distorsionan o se entorchan. La enfermedad es favorecida por condiciones de baja temperatura y alta humedad (Corell et al., 1994, 1998; Iris et al., 2007; Choi et al., 2007) (figura 1a y b).Elagentecausaldeestaenfermedades Peronos-porafarinosaf.sp.spinaciae(Byford).Pertenece alreinoChromista,ordenPeronosporales,familia PeronosporaceaeyalgneroPeronospora(Choiet al.,2007),alquepertenecenlospatgenosque ocasionanenfermedadesconocidascomomil-deos vellosos; son parsitos obligados, por tanto no crecen en medio artificial (Hall, 1996). Este patgeno est reportado afectando especies delafamiliaChenopodiaceaedelgneroBeta, Spinacea y Chenopodium. P. farinosa solo afecta el gnero del cual es aislado y est subdividido en tres grupos de acuerdo a sus hospederos: P. fari-nosa f. sp. betae., P. farinosa f. sp. spinaciae y P. fari-nosa f. sp chenopodii (Danielsen y Ames, 2004).Adems del mildeo velloso, se encontraron otros hongosfoliarescomo:Alternariasp.,Cladospo-rium sp. y Stemphylium sp., que causaron manchas NIO/ESPINOSA B./GIL/MENZA/JIMNEZVol. 3 - No.2 - 2009167Figura 1.Sntomas de enfermedades en espinaca: a. Peronospora farinosa (haz), b. P. farinosa (envs), c. Alternariasp., d. Stemphylium sp.a b c dnecrticas,loscualespresentaronunabajainci-dencia (5,91%). Esto coincide con los reportes de Corelletal.(1994)yKoikeetal.(2001),donde mencionan la baja incidencia de estos hongos en campo.Alternaria. El sntoma de ataque por Alternaria secaracterizporlapresenciademanchasne-crticas de color caf claro, con la formacin de anillos concntricos caractersticos; generalmen-teafectahojasinferioresysenescentes(figura 1c). El micelio y las conidias de Alternaria son de coloroscuro,lasconidiassonalargadas,multi-celulares, de forma periforme y forman cadenas simples o ramificadas.Este gnero tiene especies cosmopolitas, con am-plio rango de hospederos y pertenece a la fami-liaPleosporaceaedelosDeuteromycetes(Ellis, 1971).Estaenfermedadestampliamentedis-tribuida en todo el mundo y se conoce tambin comotizntemprano,puedeafectarhojas,ta-llos, flores y frutos de plantas anuales, principal-mente hortalizas y ornamentales, aunque afecta algunosfrutalesyesdifundidoprincipalmen-teenzonashmedasydealtastemperaturas. Cuando las plantas son sometidas a condiciones deestrsoadeficienciasnutricionalessonms susceptibles a este patgeno. Sus conidias se di-seminan por el viento o el agua y sobreviven en restosdetejidosenfermos.Asmismo,encon-dicionesdehumedadytemperaturafavorables, estepatgenopuedecausardaosimportantes en hojas (Agrios, 2005). Stemphylium.LossntomasinicialesdeStem-phylium en hojas consistieron en pequeas man-chas (1-3 mm de dimetro) de color gris que resal-tan en hojas verdes. A medida que la enfermedad progresa,lasmanchasfoliaresseamplanylas hojassevannecrosando.Elsntomaessimilar alcausadoporAlternaria,aunquelasmanchas causadas por Stemphylium son ms pequeas y de forma irregular. Koike et al. (2001) denominaron el sntoma como: punto de la hoja (figura 1d). StemphyliumpertenecealafamiliaPleospora-ceae de los Deuteromycetes (Ellis, 1971). Afecta principalmente hojas y su ciclo es similar a otros Deuteromycetes, sin embargo existe una amplia variabilidadentrehospederos,cuandosedesa-rrollabajodiferentescondicionesambientales (Agrios, 2005). Koikeetal.(2001)reportanlaespecieS.botryo-sum como agente causal de mancha de la hoja en ENFERMEDADES DE LA ESPI NACA( Spi naci aol er aceaL . ) ENCOTA( CUNDI NAMARCA)REV. COLOMB. CIENC. HORTIC.168espinaca.En2006,Hernndez-PerezyduToit, en una evaluacin realizada en semillas de espi-naca producidas en Estados Unidos, Dinamarca, y Nueva Zelanda, reportan S. botryosum con una incidencia del 29,1%, y Cladosporium variabile con un 1,8%, determinando la importancia de Stem-phylium en semillas.Cladosporium. Lossntomasdeestehongose caracterizaronporlaformacindepequeas manchas(1-2mm),decolorcafydeforma irregularsobrelashojasysediferenciadelos sntomascausadosporStemphylium,porquelas estructurasdelhongo(micelioyesporangios), sondecolorverdeoscuro,enelcentrodelas manchas, as mismo esta enfermedad tiene baja incidenciaenestecultivosegnloreportadoa nivel mundial (Koike et al., 2001).Cladosporium es un hongo cosmopolita, pertene-ce a los Deuteromycetes (Ellis, 1971) y la mayo-radeespeciessondehbitosaprfito,sinem-bargo algunas son causantes de manchas foliares en hortalizas y ornamentales.Etapa de cosechaEn esta etapa, la incidencia de mildeo velloso dis-minuy significativamente a un 10,18%, debido principalmente al manejo qumico realizado por losagricultores.Asmismo,sepresentaronen-fermedades bacterianas con una baja incidencia. Erwinia carotovora. Esta bacteria present una incidencia menor de 2% y se observ al finalizar laetapadedesarrollodehojasyencosecha.El sntoma principal fue la pudricin blanda del te-jidointernodelacoronayraces.Lossntomas inicialesdeestaenfermedad,nosonfcilesde identificar, debido a que las plantas no presentan cambios areos visibles y generalmente se detecta almomentodelacosecha.Estaespecieadems fue reportada en espinaca por Corell et al. (1994).E. carotovora pertenece al reino Procariote, familia Enterobacteriaceae,esanaerobiafacultativa.Esta especie se caracteriza por tener una fuerte activi-dad pectoltica, causando pudriciones blandas, de-bido a que libera enzimas que maceran los tejidos vegetales. Las enfermedades bacterianas causadas por Erwinia son de difcil manejo y este se basa en medidas preventivas y culturales como: uso de se-millasymaterialvegetalsano,buenmanejodel drenaje y del riego; as mismo el control qumico no es muy eficiente para su control (Agrios, 2005). Pseudomonas syringae. Se present en la etapa de desarrollo de hojas y en cosecha, alcanzando unaincidenciadel5,13%.Lossntomasinicia-les consistieron en pequeas manchas de forma irregular, de color marrn oscuro a negras sobre hojas. En hojas maduras el sntoma es ms seve-ro, ya que invade casi toda el rea foliar. Segn Chaneyetal.(2005),elproblemaestasociado con riego por aspersin o por lluvia. P. syringae pertenece al reino Procariote, familia Pseudomonadaceae.Esaerbica,gram-negativa. Esta especie se encuentra reportada en una am-pliavariedaddehortalizascomolechugayto-mate,comoagentecausaldemanchasfoliares. Secaracterizaporlaproduccindepigmentos fluorescentes en medios de cultivo especficos, lo cual ayuda a su diagnstico.Las bacterias del gnero Pseudomonas permanecen sobrerganossanosoinfectadosdelasplantas perennes, sobre semillas, restos de plantas infec-tadas, sobre recipientes o herramientas contami-nadasyenelsuelo.Sudiseminacinsellevaa cabo principalmente por el agua y la penetracin se lleva a cabo por medio de aberturas naturales o por heridas (Agrios, 2005).Evaluacin de estrategias de manejo del mildeo velloso Efecto de fungicidas sobre germinacin de esporangios de P. farinosa. SegnelAnovaypruebadeclasificacinde Tukey (F=