EN TU ZONA POLANCO Año 1. No. 11 / Julio 2015

ZavalaÁfrica

Sueña en Grande

raquel y daniel

VAN POR TUSFINES DE SEMANA

appleWatch

UNA NECESIDADO UN LUJO

rueda laF1 en México

CON RED BULL

laS 10prendaS y

acceSorioSPARA ESTE

VERANO

julio 15 | no. 11 | EJEMPLAR GRATUITO

6 @ Noticias

Entérate de lo que pasó EN TU ZONA

8 @ EspEctáculos

Raquel y DanielVan por tus fines de semana

12 @ tEch

Apple WatchUna necesidad o un lujopor JULIÁN LARIOS

18 @ ViajEs

CancúnUn paraíso de verano

22 @ autos

Rueda la F1 en México con Red Bull

24 @ salud

Piernas de verano en cuatrosencillos pasos

26 @ dEportEsCopa OroLa hora de la verdadpor GABRIELA BELTRÁN

28 @ FashioN trENd

Las 10 prendas y accesorios paraeste veranopor CARLA SOFÍA

30 @ Mapa

Directorio Telefónico

@ ÍNdicE

ZavalaÁfrica

@ tElEVisióN

Sueña en Grande

14

CONSEJO ADMINISTRATIVOJosé Turquie

DaviD cohen

carlos alquicira

armanDo Barrera

EN TU ZONA Polanco es una publicación

mensual de distribución gratuita por en las

zonas de Polanco, Anáhuac, Anzures, Los

Morales y Granada. EN TU ZONA Polanco

únicamente se encarga de reunir y ordenar

a sus anunciantes y no verifica, ni tiene la

responsabilidad por los ofrecimientos que

en este se vierten y es total responsabilidad

moral y legal por parte de los anunciantes

si se incurre en alguna falta o delito. Este

ejemplar y sus promociones tienen vigencia

del 10 de julio al 10 de agosto de 2015. Todos

los derechos están reservados. El conteni-

do de los artículos es responsabilidad ex-

clusiva de los autores. Registro en proceso.

Busca la edición digital en

como ENTUZONAMX

ÁREA COMERCIALmichelle mogollón

[email protected]

Jovana arroyo

[email protected]

COLABORADORESJuliÁn larios

carla sofía gayosso

gaBriela BelTrÁn

CONTACTO5259 6300

MarKEtiNG & pr

carloS alquicira

[email protected]

ARTE Y DISEÑO

arMando Barrera

[email protected]

ENTUZONAMX

6 en tu zona polanco JULIO 2015

Noticias enTéraTe De lo que pasa en Tu Zona

Entre el 10 de julio y el 7 de septiembre, serán demolidas y reconstruidas banquetas en las colonias Bosques de Chapultepec, Irrigación, Loma Hermosa y Palmitas Po-lanco, en la Miguel Hidalgo. Mantenimiento, conserva-ción y rehabilitación de banquetas en las mencionadas colonias son el objetivo de la licitación convocada en la Gaceta Oficial del DF.

La dieta mediterránea se basa en verduras, preferente-mente crudas, pescado y pasta. Incluirla en los restau-rantes es cada vez más común, como lo ha hecho reci-entemente Nonna en sus dos sucursales de Condesa y Polanco, para el que el chef Yogui Mariano Garcés creó un menú “nutritivo, gourmet y sexy”, como él mismo describe, llamado Nonna Ligero.

Por emitir certificados contrarios a lo permitido en el Plan Parcial de Polanco, un servidor público de la Se-cretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda (Seduvi) fue inhabilitado por 10 años por la Contraloría General del Distrito Federal. Aunque no se reveló el nombre del funcionario público y el caso por el que fue sancionado, trascendió que se trata del predio ubicado en la calle Musset número 344, en la colonia Polanco tercera sec-ción de la delegación Miguel Hidalgo.A decir de la diputada de Acción Nacional en la Asam-blea Legislativa (ALDF), Gabriela Salido, se trata del caso que hace tiempo viene denunciando junto con comités vecinales de esta demarcación en donde fue emitido un certificado de Uso de Suelo que permitía construir un edificio de una altura de 27 metros cuando lo permitido por el Plan Parcial es de tres niveles o nueve metros.

NUEVAS BANQUETAS EN POLANCO

DIETA MEDITERRANEA

SALUDABLE

INHABILITADOFUNCIONARIODE SEDUVI POR

“PLAN POLANCO”

JULIO 2015 en tu zona polanco 7

enTéraTe De lo que pasa en Tu Zona

@ Noticias

A su paso por la alfombra roja para promocionar el filme “Dos locas en fuga”, Sofía Vergara y Reese Witherspoon disfrutaron de las muestras de afecto que los fans les prodigaron desde su llegada a un cine de Polanco, donde ambas complacieron con selfies y decenas de autógrafos. Ni a Vergara ni a Witherspoon les importó la lluvia que azotó a la ciudad y con la mejor actitud atendieron a la mayor cantidad de fans, quienes recibieron a Sofía con porras y una que otra bandera colombiana. Reese reconoció estar impresio-nada por las muestras de afecto que recibió de los mexicanos y el recono-cimiento que su carrera tiene en el país.

En el Lobby del Hotel Presidente InterContinen-tal de Polanco se presenta la exposición fotográ-fica “Salvador Dalí en la Intimidad”, una serie de más de 100 fotografías que retrata la cotidianei-dad del pintor visto desde la lente de su amigo Robert P. Descharnes. Considerado uno de los máximos representantes del surrealismo, Salva-dor Dalí, una figura provocadora, es desnudado por la cámara de Descharnes. Una ocasión para adentrarse a la cotidianeidad de uno de los pin-tores más conocidos de todos los tiempos. La exposición estará en el Lobby del Hotel Presi-dente InterContinental de Polanco hasta el 20 de agosto y todas las piezas están a la venta con un costo de 3 mil 500 dólares cada una.

SALVADOR DALÍ EN LA INTIMIDAD EN POLANCO

DOS LOCAS EN POLANCO

SAM SMITH VISITÓ POLANCO

“Buen vino y buena música esta noche”, escribió un sonri-ente Sam al ser fotografiado en un bar de Polanco. Chan-tal Torres fue una de las afortunadas al encontrarse a Sam y tomarse una foto junto su grupo de amigas, además de compartir la anécdota: ‘No sé cuánto se quede en México, pero estuvo en Masaryk conociendo, caminando y cenan-do'.


Raquelvan por tus fines de semana

y

Daniel

La diversión, buen humor, picardía y carisma de

Raquel Bigorra y Daniel Bisogno se unen en un

nuevo programa de revista de TV Azteca: “Raquel

y Daniel”, el cual se transmite los sábados a las 6 pm

por el canal 13.

A través de varias secciones, “Raquel

y Daniel” le dan al televidente gratos

momentos de esparcimiento, risa e

información del mundo del espectá-

culo, segmentos musicales y cómicos,

asimismo cuenta con entrevistas a

grandes personalidades de diferentes

ámbitos, donde platican con ellos de

sus proyectos, carrera y de temas de

interés social.

@ EspEctáculos


y

Daniel


En este nuevo proyecto, Bigorra y Bisogno también se estrenan como productores de la emisión, en la cual han estado al pendiente de cada detalle para ofrecer un producto interesante y divertido que sea de agrado del público.Cabe destacar que a la par de esta emisión los conductores continuarán con sus proyectos pro-fesionales, en el caso de Raquel con su columna “El manual de la bue-na esposa”, que incluso tendrá su espacio en el programa de televisión debido a la gran aceptación del público y desde junio la vemos con el personaje de “Lupita” en el musi-cal de Mentiras.Por su parte, a Daniel los seguimos viendo en Ventaneando, así como con la gira de la obra “El Tenorio Cómico” y también como columni-sta.Bigorra quien ha estado en las dos televisoras más importantes de México, se ha consolidado entre las conductoras más influyentes en nuestro país. Posee una larga trayec-toria que la avala su carrera. Ha tra-bajado siempre en horarios estelares y en emisiones de alto impacto a nivel de raiting. Su carisma y talen-to, que se han convertido en su sello característico, fascinaron en emisio-nes como “Nuestra Casa de Televisa”, en la que participó en 2003, a lado de Jorge Muñiz y Talina Fernández. Posteriormente, de 2007 a 2010, estuvo al frente del programa de variedades, TV de Noche, del Canal 4, a lado del mismo ‘Coque’ Muñiz.Sin embargo, los inicios de su carrera en México se remontan cuando Raquel Bigorra, incur-siona en el canal de música de Rit-moson Latino. En 1996 su imagen

llegó a más de 80 países gracias a programas como Un cachito de Cuba, Sal y Pimienta, Noticiero La-tino y especiales musicales realizan-do entrevistas a reconocidas figuras del ámbito internacional como Glo-ria Estefan, Marc Anthony o Celia Cruz, por mencionar algunos. Participó además en los realities, “Big Brother VIP” y “Cantando por un Sueño”, del que incluso se llevó el primer lugar en 2006. En ese mismo año fue co-conductora del show, Bailando por la Boda de mis Sueños. Su vena artística la condujo también a grabar un disco en 2004 llamado “Y no me importa”, con gran acep-tación colocándola una vez más en el gusto del público. En 2010 TV Azteca le ofreció un contrato para presentarla como conductora estelar en “Venga la Alegría”. En la televisora del Ajusco, Raquel ha sido imagen y conductora del “Juguetón”, “Lotería Nacional”, “Venga el Domingo”, asimismo de los programas, “Reina por un día”, “El Show de Raquel”, “Soy tu doble”, en el cual tuvo una brillante partici-pación como jurado y “México Baila” junto con Rafa Araneda, conductor de Viña del Mar. De exuberante belleza e impac-tante personalidad, Bigorra tam-bién ha incursionado en obras como “Manos Quietas” y “El Teno-rio Cómico”, esta última junto a los Mascabrothers, Germán y Freddy Ortega así como con Daniel Bisogno. Después del éxito de la obre, Raquel también participó en la comedia “Corre por tus viejas”, junto al mae-stro Alejandro Suárez, llevando esta puesta en escena a toda la república permitiéndole estar más en contacto con su público.

Foto: Azteca US


Apple WatchUna necesidad o un lujo

Dentro de los últimos años Apple ha sido la mejor empre-sa en desarrollar tecnología, pero a su vez han realizado muchísimos cambios y sacado al mercado algunos pro-ductos que han hecho dudar si podrán mantener su trono por algunos años más. El primer cambio drástico que su-frieron fue la partida de Steve Jobs y con esto un sin fin de cambios en sus productos y en sus sistemas operativos para cada uno de sus gadgets.Este año ha sido difícil para la empresa de la manzana ya que las ventas de su último smartphone no causaron el impacto deseado, el lanzamiento de un nuevo IOS causó mucha expectativa y más con el anuncio de que Apple Music llegará a competir con el gigante de la música vía streaming, Spotify. Esto no ha sido todo ya que los de Cu-pertino decidieron que el año 2015 seria el año perfecto para que el nuevo bebé se integrará a la familia y a la com-petencia de Smart Watches.Apple Watch llegó al mercado a finales de junio aquí a tierras aztecas y como era de esperarse causaría revuelo entre los fieles compradores de esta marca. La competen-cia sea abría y hoy ser el mejor Smart Watch es la misión de Tim Cook y compañía. ¿Ya sabemos sus funciones? A estas alturas del juego ya todos sabemos lo que hace y lo que no pero por si las dudas, aquí hacemos un repaso rá-pido por las principales funciones de este reloj inteligente:Forma de conectarse: No será lo mismo sentir la vibración de tu iPhone a sentir un pequeño latido en tu muñeca ya

que así será la forma de avisarnos cuando tengamos noti-ficaciones pendientes.Bienestar físico: Para nuestros amigos que son amantes del deporte, este gadget es lo indicado ya que nos impulsa a no dejar de movernos en todo el día y a darnos un eta tus más preciso de nuestra salud física y así trazar objetivos en nuestro desarrollo físico.Personalizado: Por más millones de relojitos que ven-dan no será lo mismo el reloj de Juan Pérez al de Pedro Ramírez, ya que con los diferentes diseños la personalidad será tu arma secreta para explotarlo al máximo.

@ tEch

por

JULIÁN LARIOS


Así es como en resumidas cuentas les hemos dicho un poco de ello que podrán hacer y sentir con esta joyita pero como todo producto debe tener un costo puesto que no es gratis y menos si de la manzanita habla-mos. Con 3 diseños diferentes y costos muy variables el Apple Watch nos enseña que tal vez no sea una necesidad pero si un lujo y que sus mejores postores o sus más fieles seguidores estarán dispuestos a pagar lo que sea con tal de portarlo en su muñeca.Sport: En colores negro, rosa, azul, verde y plateado es la versión más sencilla pero no mas barata ya que en su diseño de 38mm su costo es de $6,799 y en su modelo de 42mm el precio es de $7,799.Watch: En 20 diseños ha sido suficiente demostrar-nos que si se va a entrar a los golpes hay que en-trar con todos ya que hay diseños que van desde los $10,999 hasta los $21,999. Una pantalla de cristal de Zafiro, correas de piel fina, polímero duradero y acero inoxidable pulido es lo que podremos encontrar en los distintos modelos.Watch Edition: Es la edición más elegante y a su vez más costosa, ya que una caja rosa de 18 quilates o una de oro de 18 quilates acompañada de las mejores he-billas o extensibles harán la combinación perfecta para que la versión de lujo de este producto llegue a nosotros. Su costo va desde los $185,000 hasta los $315,000.

Como podemos ver no será nada fácil conseguir este gadget pero aquí es dónde surgen muchos cuestio-namientos, ¿Hay un mercado potencial para que las ediciones de lujo se vendan rápidamente en nuestro país? ¿Es un lujo o una necesidad? ¿Habrá quien deba practicar el ayuno por unos meses?De que hay un mercado potencial para este produc-to, lo hay, no nos queda duda alguna y que muchos hemos gastado miles de pesos en un celular de esta misma marca sin importar el sacrificio que esto con-lleve y hay quien solo estira la mano y le caen 20 del cielo. Y no nadie se ofenda, es solo una expresión. Pero también podemos darnos cuenta que esto no es una necesidad, es un lujo que algunos podremos o po-drán darse por miles de razones distintas; sociales y económicas.Si al final concluimos en que es un lujo, porque hoy en día la mayoría de la gente prefiere traer el mejor gad-get a tener algo para comer, y no, no es broma, ya que para una sociedad tercermundista el adquirir equipos telefónicos a un elevado precio no es como quitar-nos un pelo de encima pero si nos hace pertenecer a un circulo vicioso que nos hará decir: Lo tengo. Sin importar que tal vez tengamos que iniciar una dieta con tal de que el gasto no afecte más a nuestra o su economía.

Foto: Apple

Foto: Apple

Foto: Apple

Egresada del CEA, África Zavala inició su

carrera a los 21 años protagonizando la

telenovela “Peregrina” al lado de Eduar-

do Capetillo para poco después viajar a

Argentina a grabar la telenovela “Los Exitosos

Pérez” de la mano de Ludwika Paleta y Jaime Ca-

mil.

En los últimos años ha participado en su primera

serie “Cásate Conmigo Mi Amor”, una producción

de Carmen Armendariz que se transmitió por

televisión de paga y posteriormente en televisión

abierta en el horario estelar de los domingos en

“El Canal de Las Estrellas”.

Recientemente participó en la puesta en escena

“Cama para Dos” al lado de Raúl Araiza, Roxana

Castellanos y Brandon Peniche para así reafirmar

su experiencia en teatro.

Actualmente se encuentra protagonizando a

“María” en la telenovela “Amores con Trampa”

bajo la producción de Emilio Larrosa.

Síguela en sus redes sociales:

Facebook: África Zavala

Twitter e Instagram: @afri_zavala

fotografía por

CHRISTOPHER ESQUEDA@esquedachris

ZavalaÁfrica

Sueña en Grande


@ tElEVisióN

Nos sentamos de la mano de África para conocer más a fondo de ella y así encontrar a la atleta y mejor mujer que es ella. Nos contó desde lo profesional hasta lo más per-sonal en secreto. Su cita ideal y los retos que más la han marcado a lo largo de su vida profesional fueron el eje principal para una charla amena que nos llevó a que nos confesara un par de secretos de su día a día.

quién eS ÁFrica Zavala

África disfruta su día a día, ya que combina el deporte con el trabajo. Su placer es llevar al máximo sus días y que todo genere un sentido especial en su vida. “¡Mis días son sencillos! Hago crossfit, voy al trabajo, pero sobre todo, trato de disfrutar la vida al máximo. Cada momento trato de volverlo especial siempre”.Pero, de dónde nace su carrera como actriz, esto nos lo cuenta a detalle. “Empezó (su carrera) cuando in-gresé al CEA, la escuela de actuación de Televisa. Era un sueño que yo tenía, de ahí, a tocar puertas y llegó mi primera oportunidad con un protagónico en la telenovela Peregrina y desde ese día no he parado de trabajar gracias al público y su cariño”, manifestó con una sonrisa en cara, recordando paso a paso lo que la ha llevado hasta donde hoy se encuentra. “La Malquerida fue una telenovela que marcó mi carrera. “Alejandra” era el nombre del personaje que me ayudó muchísimo en mi crecimiento actoral, fue un personaje muy alejado de lo que en realidad soy”.

loS retoS y SueñoS

Los retos a lo largo de su vida han sido constantes, pues no todo ha sido tan fácil para ella, pues el dar vida a un per-sonaje el cual no te representa es muy complicado. ”Todo en la carrera es un reto sin duda, porque en cada historia de televisión, en cada obra de teatro, das vida a una per-sona que no eres tú, tienes que envolverte y entregarte completamente a eso, siempre es un reto personificar lo que no eres.También lo ve a futuro, pues con base en esa sinergia que ha podido desarrollar con la diversidad de personajes que ha interpretado, África sabe hacia dónde apunta su carre-ra. “Producir es uno de los sueños que tengo que cumplir, una de mis metas a corto plazo. Me encantan las dos caras de la moneda, el estar delante, pero también el estar tras las cámaras y hacer historias es algo que me llama mucho la atención”, nos cuenta. “Creo que es muy importante el crecimiento personal, seguirme preparando siempre. Un día quiero producir cine, teatro, televisión y para eso hay que estar bien preparados”, puntualiza.

loS FanS

África es una persona que le dedica mucho tiempo a sus redes sociales, pues confía que le da seguridad y gusto el estar en contacto con sus seguidores. “Más que fans son parte de mi vida. Es gente que me regala cariño sin co-nocerme, me entregan parte de su tiempo enviándome mensajes de ánimo, deseándome buen día, eso lo agradez-co de sobre manera. Siempre trato de estar en contacto con ellos para regresarles un poco del cariño que me dan”.

“María”, en aMoreS con traMpa

Con el éxito mostrado por su personaje en su última participación en televisión, nos relata lo mejor que ha aprendido de “María”, personaje que encarga en la afama-da producción de Emilio Larrosa. “María es un personaje hermoso, es admirable lo que hacen las madres por sus hijos y por tener a toda su familia unida. Este personaje ha sido un gran reto para mí, el ser madre de cuatro hijos y hacer sentir a la gente ese amor”.


Tus secreTos

Me encanta hacer crossfit, se volvió parte de mi vida y lo disfruto muchísimo. Amo la playa y la naturaleza, el estar en contacto contigo mismo y con todo esto es magia pura. Y lo que más me gusta es el helado, no puedo decir que no hay un helado maravilloso, jaja (sic). También el lado espiritual es algo que tengo que trabajar, tengo que crecer en ese sentido.

en el amor

Cuando le preguntamos sobre su cita ideal, África asegu-ra entre risas que no importa con cómo sea mientras sea con la persona que quieres. “Los momentos perfectos los haces tú, no importa cómo sea, si es con la persona que quieres estar, seguro disfrutas cada segundo al máximo. Lo importante de la vida es eso, vivir cada momento al máximo”.Por último, de su propia mano, manda un mensaje a sus lectores y se declara lista para seguir creciendo de la mano de todos ellos. “A todos los lectores de EN TU ZONA Po-lanco, todo mi cariño y mi agradecimiento. Gracias por su apoyo siempre... A.Z.”

tElENoVElas

“Amores con Trampa” (2015), “La Malquerida” (2014), “Corona de Lágrimas” (2013), “Amorcito Corazón” (2012), “Para Volver a Amar” (2010), “Los Exitosos Pérez” (2009), “Cuidado Con El Ángel (2008), “Código Postal” (2007), “Pereg-rina” (2005).

sEriEs

“Cásate Conmigo Mi Amor” (2013).

tEatro

“No Sé Si Cortarme Las Venas o Dejármelas Largas” (2011), “Cama Para Dos” (2014).

Trayectoria


CancúnparaíSo de veranoEste verano nos esperan grandes sorpresas, es por eso que te queremos recomendar lo mejor para que las disfrutes en grande. Dentro de nuestras opciones de vacaciones quere-mos que te empapes de la mejor para darte una escapada y poder conocer más a fondo lo hermoso que es nuestro país, por eso, te dejamos nuestra recomendación para estas vacaciones.Cancún es el destino turístico más importante de México, reconocido a nivel internacional por sus hermosas playas de fina arena blanca y mar azul turquesa. Cada año, millo-nes de turistas nacionales y de otros países lo visitan para adentrarse en sus bellezas naturales, los parques ecológi-cos que le rodean y las zonas arqueológicas mayas situadas a pocos kilómetros de distancia.Poseedora del segundo aeropuerto internacional con más relevancia en el país, Cancún cuenta con hoteles all inclu-sive, de ambiente familiar y enormes resorts situados fre-nte a la playa o en el centro de la ciudad. Intensa vida noc-turna sobre todo durante la temporada de Spring Break, así como spas de clase mundial y tiendas de los más reconoci-dos diseñadores, harán que tus vacaciones en Cancún sean inolvidables.


HOSPEDAJEDefinitivamente, los hoteles en el centro de Cancún son la mejor

opción de los viajeros en búsqueda de hospedaje cómodo y económico. Además de tener varios restaurantes y otros servicios

turísticos, esta área de la ciudad está conectada con las playas y los clubes nocturnos de la Zona Hotelera las 24 horas del día gra-

cias a los taxis y a los autobuses urbanos con rutas frecuentes.

HOSPEDAJEDefinitivamente, los hoteles en el centro de Cancún son la mejor

opción de los viajeros en búsqueda de hospedaje cómodo y económico. Además de tener varios restaurantes y otros ser-vicios turísticos, esta área de la ciudad está conectada con las

playas y los clubes nocturnos de la Zona Hotelera las 24 horas del día gracias a los taxis y a los autobuses urbanos con rutas

frecuentes.

MUSEO MAYAEl Museo Maya de Cancún es uno de los atractivos que no te

puedes perder, ya que en él se exhiben piezas de una de las culturas más representativas de Mesoamérica. La exposición

de divide en dos salas con objetos provenientes de sitios como Palenque y Chichén Itzá. Se localiza en el km 16.5 de la Zona

Hotelera y es de los principales recintos culturales en la ciudad.

PARQUESEntre los lugares turísticos de Cancún con mayor éxito entre sus

visitantes se encuentran los parques, tanto los ecológicos como los acuáticos. Este destino es un buen punto de partida para

conocer las maravillas naturales de Xcaret, dar un paseo en tra-jinera por Xoximilco, sentir la adrenalina en Xplor, contemplar la

belleza de Xel-Há, admirar el paisaje en Garrafón, divertirte en los toboganes de Wet and Wild y sorprenderte con las cavernas

de Río Secreto.

PLAYASLas playas de Cancún, ubicadas en la Zona Hotelera, son la principal carta de presentación del destino, por lo cual se han construido hoteles frente al mar de diferentes categorías. Con fina arena blanca y aguas turquesa, las playas situadas en los primeros kilómetros se caracterizan por ser pocos profundas y de oleaje bajo. A partir de Punta Cancún, las olas son un poco más fuertes. Playa Delfines “El Mirador” y Playa Las Perlas cuentan con el certificado Blue Flag, que garantiza la calidad del agua, buenos servicios turísticos y seguridad.

VISTA AL MAR CARIBELos spas en Cancún se distinguen por tener como escenario el Mar Caribe. En ellos disfrutarás masajes, aromaterapias, cir-cuito de hidroterapia y otros tratamientos en los que se utiliza la herbolaria clásica, materiales orgánicos, productos endémicos y algunas de las técnicas mayas ancestrales. Muchos de estos recintos se encuentran dentro de los hoteles.


VIDA NOCTURNAEl mundialmente famoso Coco Bongo se localiza justo en el centro de la Zona Hotelera. Este antro en Cancún es un punto de referencia sumamente popular entre lugareños y visitantes por igual, pues sorprende con sus espectáculos acrobáticos y co-reografías en homenaje a películas y famosos artis-tas de talla internacional. Spider Man, La Máscara, Mado-nna, Chicago y Star Wars son algunos de los números más aclamados por los asistentes. Mandala hace bailar toda la noche a sus visitantes al ritmo de los éxitos el momento. Con una ambien-tación inspirada en culturas orientales, barra libre y una entrada que sorprende a los peatones, Mandala poco a poco se ha colocado como uno de los lugares preferidos de su tipo en Cancún. Señor Frog’s es un famoso bar en Cancún que de día se caracteriza por ser de ambiente tropical, pero de noche se transforma en una fiesta en la cual con-viven jóvenes y adultos de diferentes generaciones. En Señor Frog’s Cancún podrás participar en diver-tidos concursos, cantar en el karaoke y aventarte en el tobogán que finaliza en la Laguna Nichupté.

GASTRONOMÍALa gastronomía de Cancún es resultado de su crecimien-to exponencial como destino turístico. Poco a poco se han ido instalando residentes de otras partes de México y el mundo, resultando en la apertura de restaurantes que van desde la cocina yucateca hasta la alta cocina in-ternacional, sin olvidar lo mejor de los platillos mexica-nos. Debido a la juventud de la ciudad, aún no existen pla-tillos típicos en Cancún, pero la gran variedad de sa-zones es su mayor atractivo en cuanto a gastronomía se trata. Por lo general, los restaurantes del centro son más económicos, mientras que los restaurantes en la Zona Hotelera se caracterizan por la sofisticación de sus guisos y la elegancia en las bebidas. En Cancún también es destacable la sólida presencia de cadenas extranjeras y de comida rápida, sobre todo en las plazas comerciales. El Puerto Madero está ubicado sobre la Marina Barra-cuda, este restaurante recuerda el exclusivo barrio Puer-to Madero de Buenos Aires. Deliciosas carnes selectas, mariscos y pescados preparados al estilo de la cocina argentina, así como una extraordinaria atención y una hermosa vista de la Laguna Nichupté, son las caracte-rísticas que distinguen a este establecimiento. Destacar que muchos hoteles brindan la modalidad all inclusive con el objetivo de ofrecer mayor comodidad a sus huéspedes. Dentro de algunos de sus restaurantes se sirve comida tipo buffet en determinados horarios durante el desayuno, la comida y la cena. Otros se es-pecializan en un tipo de cocina en específico y pueden requerir reservación.

@ ViajEs


ruEda la F1coN

rEd Bull

ENMéxico

La exhibición del auto de Infiniti Red Bull Racing en el Zócalo con-tó con el apoyo del Gobierno de

la Ciudad de México a través del Ins-tituto del Deporte del Distrito Federal, Infiniti, Renault, Total Lubricantes, Pepe Jeans, Gillette, Infinitum, Claro y Hisense. El monoplaza del Infiniti Red Bull Ra-cing recorrió las calles del Zócalo de la Ciudad de México por pri-mera vez en la historia, dando una demostración a cargo de los pilotos Da-niel Ricciardo y Carlos Sainz. Al evento asistieron alrededor de 150 mil fanáti-cos de la F1, aunque cabe destacar que algunos ese mismo día descubrieron una nueva pasión. La Catedral, Palacio Nacional y las ruinas de la gran ciudad Azteca de Tenochtitlán sirvieron como fondo de lujo para dicha exhibición. El auto cuatro veces campeón del mundo, con su motor Renault V8 de 2400cc, pasó quemando llantas y dejando su huella a lo largo del recorrido.

Foto: POSTA

Foto: RED BULL


Infiniti Red Bull Racing sor-prendió a los capitalinos con la presencia del auto de carreras de F1 en el Ángel de la Inde-pendencia, en la avenida Pa-seo de la Reforma. Nadie lo es-peraba, y se quedó ahí cerca de una hora, mostrando el auto que Daniel Ricciardo y Carlos Sainz manejaron en el Show Run que se llevó a cabo en el Zócalo de la Ciudad de México en días pasados.

“Fue un gran día, los fans estuvieron muy con-tentos. Al final lo que importa es acercar el co-che a todos los fans, que escuchen el sonido del motor y que vivan la ex-periencia”, dijo Ricciardo, según informa Red Bull Team.

“Me siento muy conten-to de estar aquí. México es un gran lugar para la Fórmula 1. La exhibición del coche es una gran oportunidad de explicar de qué está hecho el Gran Premio”, complementó Sainz al mismo portal.

@ autos

Foto: RED BULL


piernas De veranoen 4 sencillos pasos[ ]

Ha llegado el verano y todas las mujeres dese-an estrenar sus vestidos y faldas favoritas de temporada; pero, en ocasiones, descuidas de más las piernas que durante meses escondes bajo esos jeans ajustados. ¡No te preocupes más! Aquí te contamos nuestros secretos para lucir tus piernas de verano.

liMpia tu piElPara evitar esos vellitos moles-tos, es recomendable que las exfolies suavemente. Aprove-cha el momento de la ducha para frotar delicadamente tus piernas con un guante de crin o un gel exfoliante de manera suave para no irritar la piel. Si tienes varices puedes apro-vechar este momento para realizarte un pequeño masaje con movimientos circulares que, además de eliminar célu-las muertas, reactivará la cir-culación de tus piernas.

liMpia tu piElLucir una piel libre de vello, suave y luminosa es funda-mental para conseguir un as-pecto perfecto. Olvídate de los métodos tradicionales de de-pilación como los rastrillos, las ceras o las máquinas eléctricas porque son muy poco ade-cuados para la piel: la irritan, son poco duraderos y pueden provocar la temida foliculitis. Para disfrutar de unas piernas perfectas y libres de vello du-rante todo el verano, opta por realizarte un tratamiento de fotodepilación. Este método de eliminación del vello es muy respetuoso con tu piel y te ayudará a eliminar el vello en cualquier época del vera-no, ahora incluso sobre pieles bronceadas.

haz EjErcicioPor último te recomendamos que, en la medida de lo posible, realices un poco de ejercicio, fundamental para mantener unas piernas firmes y tor-neadas. Si no eres muy amiga del gimnasio no hay problema, ya que no es necesario darse grandes palizas, basta con algo tan sencillo como caminar

¡VErás quE coN coNstaNcia y

poco EsFuErzo coMiENzas a lucir uNas piErNas pEr-FEctas para EstE

VEraNo!

13 4

2hidrátatE por dENtro y por FuEraTras la exfoliación y la du-cha, el siguiente paso es la hi-dratación. Una buena crema hidratante utilizada a diario de forma constante dará elas-ticidad a tu piel y logrará que luzca más brillante y sana. Eli-ge aquellas cremas con ingre-dientes naturales como el Aloe Vera y la Rosa Mosqueta con alta capacidad de hidratación y regeneración celular. Además no te olvides de beber mucha agua, al menos entre 1.5 y 2 litros diarios para man-tener los niveles de agua en tu organismo y lo verás reflejado directamente en tu piel.

@ salud


la hora De la verDaD

Después del fracaso de nuestra

selección en la Copa América

se acerca la hora de demostrar

de qué estamos hechos. Cada

seleccionado de nuestro país tiene que de-

jarlo todo no solo por el trofeo; si no por la

gloria, la posibilidad de ganarse de nuevo la

confianza de la afición y refrendar el pues-

to de Miguel “el Piojo” Herrera al mando de

la selección nacional.

OrOCopa

Por Gabriela Beltrán


La Copa Oro es el torneo con más importancia dentro de la Confederación de Fútbol del Norte, Centroamérica y del Caribe (CONCACAF), se trata del máximo recono-cimiento que se le puede dar a un equipo dentro de esta confederación. Este año se realizará del 7 al 26 de Julio del 2015. De 1963 a 1989 este torneo recibía el nombre de “Copa CONCACAF”, pero en 1991 tanto el nombre como el sistema cambiaron para ser tal y como lo conocemos ahora. Desde entonces se ha realizado en Estados Unidos, excepto en 1993 y 2003 (donde lo hizo conjuntamente con México) y este año lo realizará colectivamente con Canadá.

Esta copa se realiza cada dos años y Estados Unidos es el campeón de la edición más reciente. Nuestra selección tiene una misión muy importante porque debe ganar esta edición para enfrentarse a Estados Unidos y así deter-minar qué selección asistirá a la Copa Confederaciones, torneo que se realizará en Rusia en el 2017. La Copa Oro no es cualquier torneo ya que la selección ganadora no solo se lleva un trofeo, sino también la fortuna de ser llamado “El grande de la CONCACAF”. Este año las dos selecciones favoritas son Estados Unidos y Costa Rica. La selección mexicana no se ve favorecida dada la polémica desatada alrededor de ella.

La Copa más disputada

• Desde que se disputa esta copa sólo lo han ganado equipos del norte como lo son México en seis ocasiones, Estados Unidos cuatro veces y Canadá en una sola ocasión.

• Dos veces se ha definido al campeón en penaltis: en 1991 y 2005, en ambas ediciones Estados Unidos resulto el ganador pasando por encima de Honduras y Panamá respectivamente.

• La mayor goleada de esta Copa se registró en 1993, donde México derroto a la selección de Martinica 9-0.• En dos ocasiones nuestra Selección ha protagonizado finales con marcadores bastante abultados: en 1994 ganó 4-0 y en

2009 5-0, en ambas ediciones venció al archirrival Estados Unidos.• En la Copa Oro se acostumbraba invitar a selecciones de otras Confederaciones, esto se dejó de hacer para el torneo de

2007, el último invitado fue Sudáfrica en 2005.• En la edición del 2002 se suscitó algo nunca antes visto: en el grupo D, donde estaban las selecciones de Canadá, Ecuador

y Haití, hubo un triple empate en la fase de grupos producto de una victoria y una derrota cada uno, además de dos goles a favor y dos en contra. Esta situación se solucionó con un sorteo donde los ecuatorianos no corrieron con buena suerte y quedaron eliminados.

• Martinica es la selección que ha conseguido más derrotas en esta copa seguida de la selección de Cuba, con la cual México hará su debut en esta edición de la Copa Oro.

• El máximo anotador es Landon Donovan de Estados Unidos con 18 tantos, superando así a Luis Roberto Alves “Zague” ex futbolista mexicano.

• Existes dos técnicos bicampeones en esta copa, estos son: Bora Milutinovic (en 1991 con Estados Unidos y 1996 con México) y Bruce Arena (2002 y 2005, ambas con la selección de Estados Unidos). Jürgen Klinsmann podría ser el tercer técnico bicampeón si logra levantar la Copa con la selección estadounidense como lo hizo en el 2013.

Datos curiosos

@ dEportEs


Las prendas y accesorios para llevar este

verano

10

3 4

por Carla Sofía

¡Ya llegó una de las mejores

estaciones del año! Los días

de sol, playa, lentes de sol,

bikinis, caminatas largas como turista

y vacaciones en lugares paradisíacos ya

comenzaron por lo que es indispensable

estar preparada para lucir como nunca.

Pero más allá de que te acompañe tu traje de baño, unas chanclas y un buen bloqueador, te hago una recomendación con base a las tendencias de la tempora-da de qué prendas y accesorios no te puede faltar en tu maleta para que puedas coordinar los mejores outfits y lucir muy chic cualquiera que sea tu destino. Aquí mis 10 recomendaciones.

1 2SoMBrero eStilo boater

BluSa al hoMBro

Bikini de neopreno

veStido Blanco


75 6Crop top

prenda con eStaMpado gingham

lenteS de Sol Dior So real

108

9

Falda de deniM a la cintura

‘Ugly- pretty’ SanDalS

BolSa tote de MiMBre o paja

Escoge tus tendencias favoritas e impacta con tu look este verano.

@ FashioN trENd

Sígueme en mi blog: micliche.blogspot.mx

N

0205

02

01

030913

19

24

2102

04

05

07

08 12

17

1315

16

06

10

11

09

18

16

01

03

04

13

14

13

07

10

01

14

19

14

12

21

10

08

200508

15

06

23

25

22

01

06

11

0901

02

041711

02

03

12

07

Lunes 5 y 6

Martes 7 y 8

Miércoles 3 y 4

Jueves 1 y 2

Viernes 9 y 0

HOY NO CIRCULA


DIRECTORIO TELEFÓNICO

N

0205

02

01

030913

19

24

2102

04

05

07

08 12

17

1315

16

06

10

11

09

18

16

01

03

04

13

14

13

07

10

01

14

19

14

12

21

10

08

200508

15

06

23

25

22

01

06

11

0901

02

041711

02

03

12

07

12

13

14

DIRECTORIO TELEFÓNICO

COMIDAAyQueYico 6384-0701Burger Bar Joint 5531-9740De Carne y Hueso 6363-9977Don Chui 5281-0440Fogo de Chao 5280-7586Gaudelee 5580-2147La Chilanguita Masaryk 5203-3815La Culichi 5282-0670La Montevideana 6277-0136Las Capricciosas 5255-0505Le Bouchon 5281-7902Ling Nan 5531-5893Lunfardo 5531-0082Malamen 5280-5389Marché Dumas 5280-1825Mercado Capital 5281-3588Mi Mesie 5280-5805Papa Bill’s Homero 1997-9172Quesadillas La Abuelita Coni 5203-3404Pollos Río Po 6273-3340Torobi 5280-2020Tommy Pizzas 5280-7121Veggie LaMartine 5545-8452Vixen Store & Bistro 5203-2623Wine & Mezcal Room 5250-4704

SALUD Y BELLEZAAudiotech 2789-3575Barbería - Teo 5531-8029Coach Nutricional - Rosa Velasco 6590-1560Medicina Laser - Laser Touch 5395-0119Estética - Caesar’s 5254-3019Estética - Cucarin 5281-6756Estética - Choices Hair Studio 55 57 80 14Estética - Depelle Homero 55-6267-1178Estética - D’ Rodrigo 5281-3317Estética - Evercil 5203-6768Estética - Laura 5280-9111Estética - LeParisien 5557 3276Estética - Lumavi 5255-4651Estética - Marly 5281-4156Estética - Quickliss 5255-4581Estética - Segi 5545-5588Estética - Status 6364-1061Jafra - Ma. de los Ángeles García 5914-8499Pupy Estilistas 5281-7381

OTROSInmobiliaria - CARVE 2612-3808Botonería - La Casa de los Botones 5281-3126Calzado Dperotivo - Merrell 5281-4196Ecoclim 5521-5230Florería - Lihuen 55-2563-5895Gasteiz Libreria 55-5203-8567Joyería - Mercedes Salazar 5280-5491Multibodegas 5250-9416Mundo Joven Polanco 5250-7191Pakmail 55311613Pirinolos -Ropa para Bebé 5250-8040Rest. de Muebles - Les Arts au Soleil 5280-7341Soludec 5203-0374Tienda MAP 5281-3135

@ Mapa

CAFETERÍAS Y POSTRESCafé Budapest 5281-0800Jada’s Bakery Shop 5250-9059Pasteleria Arnoldi 5531-5431Qué Bo! - Chocolatería 5281-4064Tinto Café 5083-6398

ENTRETENIMIENTO Acuario Inbursa 5395-4586

GIMNASIOSSmart Fit Ejército Nacional 3651-7145SPA BW 5281-8368

01

02

01

01

02

03

04

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

17

18

19

12

13

14

15

16

20

21

22

23

01

02

03

04

05

06

07

08

09

15

16

10

11

12

13

14

01

02

03

09

10

11

04

05

06

07

08

05

24

25

17

18

19

EN TU ZONA POLANCO Año 1. No. 11 / Julio 2015

Documents

Transcript of EN TU ZONA POLANCO Año 1. No. 11 / Julio 2015