Año IV • Número 24, Mayo de 2013. EJEMPLAR GRATUITOVIVIR EN CREVILLENT

elperiodicdelp

oble.com

El Mig Any sirvió un año más para que las comparsas dieran a conocer a las personas que van a ostentar los cargos festeros de este año, en el queAlmogávares y Omeyas serán Capitanía. Entre los actos de la celebración destacó la presentación del expediente para lograr el Interés Turístico Internacional.

©as

ocia

ción NuevoscargosparalaFesta

PÁGINA 15PÁGINA 15

HelioLozanofueelúltimopastortrashumantedeCrevillent PÁGINA 3PÁGINA 3

Los cargos festeros de2013 de los Moros yCristianos de Crevillentposaron en la tradicionalfoto de familia frente alCasal Fester. A laderecha, concurso depaellas en el Parc Nou

PÁGINAS 10 y 11PÁGINAS 10 y 11

La Cooperativa rebaja sustarifas domésticas y las decomercios, bares o naves

Los hogares de Crevillentpagan un 9% menospor su consumoeléctrico que cualquierusuario en España PÁGINA 18PÁGINA 18

el periòdic del pobleAvanzanlasobrasdelcolectordelaSantísimaTrinidad

Mayo de 2013 LLAA DDOOSS22

VV II VV II RR EE NN CC RR EE VV II LL LL EE NN TT ““ EE LL PP EE RR II ÒÒ DD II CC DD EE LL PP OO BB LL EE ””Staff

5.000 ejemplares

Depósito Legal:V - 2526 - 2010

Edita: Multiplica®

Coordinación:Creviguía®

El Periòdic del Poble no se responsabiliza de los cambiosintroducidos a última hora en las secciones y programacio-nes que contiene, ni se identifica necesariamente con las opi-niones de sus colaboradores. Tampoco se responsabiliza delos anuncios de publicidad confeccionados o dirigidos por laempresa anunciante, cuya licitud no podemos comprobar.

Fotografía:Creviguía®

Publicidad - Telf:653 128 625Diseño:Marisa López Deltell

e tenido muchas dudas acerca siescribir o no sobre este libro; y estasdudas vienen ni más ni menos por-

que la novela no me ha gustado nada.No obstante, viendo que seestá convirtiendo en un Best-Seller y que conozco a genteque le ha gustado, he pensadoque igual no es tan malo comoyo pienso y que simplemente escuestión de gustos. Esta obra,como muchas otras de su estilo,sigue la estela del ya conocidoCódigo Da Vinci: misterios sinresolver, sectas ocultas, clavessecretas… Todo ello ambientado en elMuseo del Prado, donde nuestro protago-nista se encontrará con un desconocidoque le irá introduciendo en un mundo ocul-to a través de ciertos cuadros expuestosen este museo. Sin embargo, lo que paraempezar se me antojaba como interesan-

te, rápidamente empezó a pare-cerme un auténtico sopor. Elautor bombardea con tal númerode fechas, datos, autores, cono-cimientos que deja al lectorentre pasmado y horrorizado.Imposible recordar todo lo que

lees. Además la novela carece de hiloargumental, pasa de un tema a otro sinsaber bien hacia donde quiere ir y cuandopor fin crees que has enlazado algo… ellibro termina. Sin más. Simplemente insul-so, simplemente aburrido. Eso sí, despuésde leerlo la visita al Museo del Prado es¡absolutamente obligatoria!

EE ll ll ii bb rr ooTTEELLÉÉFFOONNOOSS DDEE IINNTTEERRÉÉSS

653 128 625653 128 625 96 540 15 2696 540 64 5496 668 10 00 96 668 10 1796 540 64 3196 668 09 6496 540 08 6296 668 17 72900 12 18 7996 540 66 02902 250 270902 25 01 70 96 667 98 0096 667 90 00966 68 10 0096 540 65 0496 668 26 3796 540 64 80655 222 49396 514 40 00112

Creviguía:Herbolari Isabel:Ayuntamiento:Policía Municipal:Centro de Salud:Tanatorio:Casa de Cultura:Servicios Sociales:Cooperativa:Patronato:Selesa:Ecoparque:Aquagest:Aquagest averías:Hospital Vinalopó:Hospital de Elche:Centro de Salud:Cruz Roja:Guardia Civil:Bomberos:Transportes Alfredo:Ambulancia:EMERGENCIAS: “EL MAESTRO DEL PRADO”

Autor: Javier Sierra Editorial: Planeta, Año 2013

Agradecimiento a Llibreria Castelló,calle Primero de Mayo, número 3

Marta VeracruzAbogada

librosferaH

672 280 684610 264 737607 233 932652 929 256607 348 638657 472 259

GinésRamón PatoDomingoCarlosMontiel

TTAAXXII CCRREEVVIILLLLEENNTT

ÚÚLLTTIIMMAA HHOORRAA

ace unos días que nos ha dejadouno de los actores más grandes queha dado nuestro país: Alfredo Landa.Para homenajearlo, me apetece

recuperar “Los santos inocentes”. Cuentala historia de una familia que trabaja enuna finca durante los años sesenta, y larelación entre clases, entre señoritos ylabriegos. Escenas inolvidables, y tres per-sonajes memorables: el señorito Iván, que

borda Juan Diego, unactor que últimamenteestá hasta en la sopa;el Azarías del murcia-no Paco Rabal y su“milana bonita”; ynuestro protagonista, AlfredoLanda, y ese Paco que vive subyugadopor su posición, y que es incapaz de revol-verse y morder a su amo. Les dieron aRabal y Landa el premio ex aequo alMejor Actor en el Festival de Cannes.Alfredo hizo reír a nuestros abuelos ypadres, la gente de nuestra generaciónhemos disfrutado enormemente de suspapeles, y al menos yo intentaré que mishijos no lo olviden. Descanse en paz.

LL aa pp ee ll íí cc uu ll aa

“LOS SANTOS INOCENTES”DIRECTOR: MARIO CAMUS / GUIÓN:MARIO CAMÚS, BASADO EN “LOS

SANTOS INOCENTES” DE MIGUELDELIBES / REPARTO:ALFREDO LANDA,F. RABAL, JUAN DIEGO, TERELE PÁVEZ

José Javier MartínezEconomista

Cinexín

H© HORARIO ESPECIAL DE LA BIBLIOTECA DE CARA A LOS EXÁMENES DE JUNIO

La Biblioteca Municipal “Enric Valor”de Crevillent ha establecido un nuevohorario para los estudiantes que estánde exámenes. Desde el 15 de mayo yhasta el próximo 15 de julio, el horarioes de lunes a sábado de 9:00 a 14:00y de 16:00 a 21:00 horas. Este nuevohorario supone la apertura de 17’5 horas más de lo habitual.

© PREMIO PARA LA SINFÓNICA

La Sinfónica de Crevillent obtuvo elPrimer Premio a la Mejor Banda deMúsica en los desfiles de Moros yCristianos de Abanilla. El galardón lesserá entregado en la gala de corona-ción de las reinas del próximo año.

33OOBBRRAASS Mayo de 2013

a segunda fase de las obras de renova-ción integral de la calle SantísimaTrinidad ha comenzado en el tramo

comprendido entre el cruce de la calleMariano Benlliure y Cardenal Cisneros, estan-do prevista la duración de los trabajos dosmeses. La Diputación, dentro del Plan deObras y Servicios, adjudicó para Crevillent elproyecto, consistente en la renovación integralde la calle Santísima Trinidad por importe de592.000 €. La iniciativa contempla la renova-ción del saneamiento, la red de agua potabley la instalación de un nuevo colector de aguaspluviales. Con este colector se concluirá la redde colectores a construir en el casco urbanopara evacuar aguas pluviales. El proyecto sedividió en tres fases para minimizar el impactode las obras en la zona, es por ello, que a faltade los últimos trabajos en la avenida deMadrid, se va a continuar con la obra en sen-tido ascendente. El concejal de Obras, Rafael

Candela, ha indicado que pese al retraso quese ha producido en la primera fase de la obra,espera que en esta segunda fase se avance aun mayor ritmo que en la primera parte, ya queen el inicio del primer tramo apareció el anti-guo puente conocido por “El Olives”, el cualestaba sin cimentar y había cavidades.Igualmente a lo largo de los trabajos han idoapareciendo distintos servicios como viejosalcantarillados existentes en la zona, cableadode Iberdrola, canalizaciones de teléfonos,tuberías de agua potable, etc., que se desco-nocía su existencia y sumado a las lluvias quese han ido produciendo a lo largo de estosmeses, han provocado constantes retrasos ala hora de poder llevar a cabo los trabajoscomo se tenía previsto. Candela, pide pacien-cia y comprensión a los vecinos por las moles-tias que se puedan ocasionar, pero señala quelas obras son necesarias ya que se pretendesolucionar un problema histórico.

L

Comienza la segunda fase de las obras del colector de aguas pluvialesde la calle Santísima Trinidad tras abrir a la circulación la primera zona

El colector de la Trinidad sigue adelante

Últimos trámites paraadjudicar la ejecucióndel polígono I-10La tramitación para adjudicar el nuevo polí-gono Industrial I-10 está a punto de con-cluir, según el Ayuntamiento, pues tras losinformes del expediente de Urbanismo,Oficina Técnica y Secretaría General, setiene que emitir el informe final de fiscaliza-ción de la Intervención municipal en pocosdías. El programa de desarrollo del polígo-no I-10 sigue sus pasos y cumpliendo losplazos. Se trata de un sector de 376.014m2 de superficie, que será de los másgrandes de Crevillent. El próximo paso esllevar el expediente a la Comisión deUrbanismo y posteriormente a pleno.

Vista de la zona ya abierta al tráfico y de la nueva área donde se están desarrollando las obras del colector de la Santísima Trinidad

© c

revi

guía

4 Mayo de 2013 AAYYUUNNTTAAMMIIEENNTTOO

Pleno de abrila corporación municipal celebró el 29 de abril el pleno ordinario de abril. En el apartado de Hacienday Patrimonio se aprobó la Ordenanza Fiscal reguladora del precio público por la prestación del servi-

cio de realización de cursos del Aula Mentor por el Ayuntamiento, en colaboración con el Ministerio deEducación, Cultura y Deporte. El Aula Mentor es una iniciativa de formación abierta, flexible y a través de Internet

dirigida a personas adultas. El importe a satisfacer por este servicio está fijado por el Ministerio y es de 48 euros,correspondientes a 2 meses de inscripción obligatoria mínima, y 24 euros más, por cada mes adicional.

EnPersonal y Régimen Interiorse aprobó la Ordenanza Municipal reguladora de laventa no sedentariaen Crevillent.Se ha presentado una única alegación, que ha sido aceptada. La Ordenanza establece las modalidades de venta ambu-lante permitidas, el procedimiento de autorización, tiempo y condiciones, derechos y obligaciones de los vendedores,y el régimen de infracciones y sanciones.

En Urbanismo se aprobó desestimar la solicitud de bonificación en el Impuesto sobre construcciones, instalacio-nes y obras que ha realizado la empresa del Centro Cultural y de Ocio Juvenil II por entender que el proyecto no esde especial interés o utilidad municipal. El Ayuntamiento desestima la petición de bonificación, porque no supone

por sí mismo la existencia de una especial circunstancia que justifique esta declaración.Se aprobó el Texto Refundido del Proyecto de las obras de mantenimiento y mejora del entorno de la

Ermita de San Gaietà y adecuación de su acceso del Programa de Sostenibilidad y Calidad de Vida. Esteproyecto ha incorporado la aportación de la Dirección Territorial Medio Ambiente indicando que las

especies a emplear en jardinería debían ser propias del medio natural. El pleno acordará pedir ala Confederación Hidrográfica del Segura la autorización para las obras de badenes en

cauces de dominio público hidráulico. El coste que financiará íntegramente elAyuntamiento asciende a 266.580,42 euros.

En el apartado de subvenciones, se informó de las solicitudes de subvención ala Diputación para el curso de castellano dirigido a extranjeros y otra para pro-

gramas de igualdad de oportunidades y prevención de la violencia de géne-ro. Desde Fomento Económico se ha solicitado subvención a la Diputación

para organizar ferias y otros eventos comerciales por importe de 5.000 €y otra ayuda de 5.000 € para la realización de actuaciones de desarrollo

local. Bienestar Social ha pedido ayuda a la Diputación en serviciossociales y para programas de emergencia social, por 177.000 € y elprograma de desarrollo gitano que tiene un coste total de 21.308,42€. Finalmente se solicitará subvención para el camino de LasDoroteas. El proyecto técnico de la Oficina Técnica Municipal pre-tende acondicionar el camino, con un presupuesto de 53.193,74 €.

La subvención que se pide a la Diputación es de 26.596,87, apor-tando el restante 50% el

Ayuntamiento.

L

Elemento ornamental de la fachada delAyuntamiento deCrevillent, edificio construido en 1901rematado por una cornisa en voladizo con ménsulas de piedra y pináculos.

© c

revi

guía

55OOPPIINNIIÓÓNN Mayo de 2013

on esta popular denominación eraconocida en Crevillent la Pascua dePentecostés, considerada por todas

las Iglesias Cristianas como la segunda fies-ta en orden de importancia después de la deResurrección. Llamada también, en lengua-je coloquial, Pascua Granada por caer afinales de mayo, o primeros de junio, tiempode siega de cereales. Como su homónima,se celebra en domingo movible, concreta-mente entre “dos de los tres jueves que relu-cían más que el sol”, la festividad de laAscensión y la del Corpus. (Digo “relucían”porque estas dos conmemoraciones fuerontrasladadas a domingo hace cincuentaaños).

De estos dos jueves, el de la Ascensiónresultaba simpático. Ya de buena mañanase respiraba cierto ambiente ecológico.Hombres y mujeres acudían a misa de oncellevando jaulas con pájaros cantores: cader-neres (jilgueros) y canarios. Una deliciaescuchar sus gorjeos en el tem-plo, todos al mismo tiempo. Sustonalidades parecían más inten-sas que las emitidas a la luz deldía en sus “gabietas” (jaulitas),colgadas de las fachadas inme-diatas a la puerta de la casa(entonces casi todas de plantabaja). Después de la misa iba alcampo a comer y a la sierra a “fer herbetes”.

Al atardecer era costumbre acercarse a laPlaza y al Roce a pasear y degustar los pri-meros helados del año que los chambileros,apostados en sus carritos, se encargaban depregonar: chambis, agua cebada, limón yhorchata. Nadie dudaba de la limpieza de losvasos tomados allí mismo; quedaban bien

enjuagados en un cubocon agua. Tres semanasmás tarde, el otro juevesque relucía, -CorpusChristi-, (Domingo dePentecostés en medio),cerraba la trilogía conuna solemne procesiónvespertina dedicada aenaltecer el culto a laEucaristía. Discurría porcalles alfombradas conbaladres (adelfas), reco-gidos de la Rambla horasantes. No es de extrañarque esta procesión no secelebre por la mañanacomo en los demás sitiosy sí por la tarde. Ello esdebido a un privilegiopapal otorgado en elsiglo XV, exclusivo para las diócesis de

Aragón, Cataluña, Baleares yValencia, territorios que confor-maban la Corona de Aragón.Respecto de la Pascua dePentecostés, llamada “delsCongrets” en nuestro pueblo,recibe esta denominación porun detalle pintoresco. Era cos-tumbre celebrar dicha fiesta

que cae en la antesala del verano con ladegustación de “Congrets” mojados en hor-chata o agua cebada. Su contenido en cuan-to a masa y azúcar es idéntico a la de lastoñas, pero con sabor algo diferente por lle-var un poco de matalahúva. De menos peso,en forma de bollo achatado, ancho por elcentro y terminado en punta a cada lado.

Probablemente debieron la nominación a suparecido con el “Congre”, de mayor volumeny peso, aunque hecho con materia prima dis-tinta: harina de cebada.

Eran los que tuvimos que comer a final ydespués de la Guerra Civil. De la merecidaimportancia que tenía esta festividad en lahistoria de Crevillent, nos da informaciónpuntual la documentación relativa a laHacienda Municipal del siglo XVIII. Lasanotaciones de las cuentas de ingresos ygastos se iniciaban precisamente enDomingo de Pascua de Pentecostés decada año. Resulta obvio pensar que losconcejales invocaban al Espíritu Santo enel día de su festividad, para que les ilumi-nara a realizar honestamente tareas detanta responsabilidad.

C

historiaspara contar

Salvador Puig FuentesInvestigador

“Era costumbrecelebrar dichafiesta con ladegustación decongrets mojadosen horchata ocebada”

Congrets del horno de Angelita Gomis

© h

ttp://

100x

100c

revi

llent

.blo

gspo

t.com

.es/

La Pascua dels Congretsy dos jueves que relucían

66 Mayo de 2013 AAYYUUNNTTAAMMIIEENNTTOO

revillent es el penúltimo municipio desimilares características con menosdeuda en la provincia de Alicante,

según asegura el Gobierno Municipal basán-dose en distintas publicaciones en la prensaprovincial. Respecto a la deuda con bancos delos municipios de la provincia, Crevillent es elpenúltimo de los 12 municipios del interior simi-lares a nuestra villa -de más de 20.000 habitan-tes-, excluidos los municipios de costa, cuyaestructura de ingresos y gastos es diferente ala de los municipios industriales y del interior sinactividad turística.

De la clasificación también se desprende nosolo que en cifras absolutas eso es así, sinotambién que la deuda total dividida por el núme-ro de habitantes. En la deuda por habitante tam-bién Crevillent es el penúltimo Ayuntamiento.Sólo Rojales tiene menos deuda que Crevillent.

Ayuntamientos con la misma población queCrevillent, o con población muy similar, llegan atener cuatro o tres veces más deuda por habi-tante. En Novelda la deuda por habitante es 4veces más, en Elche y Alcoy, 2,5 veces más,Villena e Ibi 2 veces más, mientras que el restode poblaciones, a excepción de Rojales, supe-ran la deuda del Ayuntamiento de Crevillent enporcentajes del 15, 20 ó 50%. Por ejemplo,

mientras que en Crevillent la deuda por habitan-te es de 263 €, en Novelda es de 1.067 €, enElche 670 €, en Alcoy 550 €, Petrer e Ibi 440,Aspe 438 €, Muchamiel 415 y San Juan 351.

Como destacaba la prensa provincial a travésde varios periódicos, la mayoría deAyuntamientos han incrementado su deudamás aún este último año, al tener que financiarmediante préstamos el plan de pago a los pro-veedores, que no habían cobrado sus facturas alos ayuntamientos.

Por contra, el Ayuntamiento de Crevillentpaga a sus proveedores al día, y no ha tenidoque acudir al Plan de Pago a proveedores.Además, sigue reduciendo su deuda con losbancos, puesto que en 2011 la deuda total erade 7,9 millones, mientras que a 31 de diciembrede 2012 se bajó a 7,5 millones de euros, esto es,378.000 euros menos de préstamos.

C

El Ayuntamiento es el penúltimo de la provincia entre los municipios desimilares características en cuanto a deuda con las entidades bancarias

Crevillent, penúltimos en deuda

La deuda por habitante en

Crevillent es de 263 euros

mientras en Novelda supera

los mil y en Elche es de 670

l Ayuntamiento ha anunciado que va ainterponer un recurso ante la Sala de loContencioso-Administrativo del Tribunal

Superior de Justicia de la Región de Murcia,contra una resolución de la ConfederaciónHidrográfica del Segura (CHJ) que impone unasanción de 2.000 € al consistorio como respon-sable subsidiario por acumulación de basuras yescombros en una parcela privada situada enuna zona de dominio público hidráulico delBarranco del Boch. El Gobierno municipal expli-ca que el consistorio no es responsable deestos vertidos, ni tiene la obligación de mante-ner limpio el cauce de la rambla. El alcalde indi-ca que si se mantiene el nuevo planteamiento

que está haciendo la CHS de pedir alAyuntamiento que asuma la limpieza y mante-nimiento de los cauces en zona urbana, va asuponer una carga económica muy importantepara las arcas municipales.

La primera autoridad explicaba que los caucesde las ramblas son propiedad del Estado y eldominio público hidráulico es gestionado por lasconfederaciones, que regulan, gestionan, super-visan, al igual que cobran un canon de vertidos.Por tanto, las confederaciones tienen unas obli-gaciones y unos derechos que obtienen delcanon, con el que atienden los gastos. Según elalcalde, hace unos 3 ó 4 años, la CHS atendíalas peticiones que le trasladaba el Ayuntamiento

y asumía la limpieza de algunos cauces. Encambio, en los últimos años, ante las peticionesdel Ayuntamiento, la respuesta era que no teníandisponibilidad presupuestaria, pero últimamentela contestaciones que da es que la limpieza delos cauces que están en zonas urbanas soncompetencias del Ayuntamiento.

El primer edil explica que el concepto de zonaurbana es ambiguo y difuso. Está claro quecuando el cauce de la rambla está dentro decasco urbano, es el Ayuntamiento quien seencarga de su limpieza y decoro, y cuando quie-re desarrollar obras tiene que pedir previamentepermisos a la Confederación. Fuera del suelourbano, lo que hay es suelo no urbanizable, esdecir campo o suelo urbanizable no programado,es decir que no se ha desarrollado y son compe-tencia de la Confederación.

Crevillent recurre una sanción de la CHS

E

88 Mayo de 2013 EECCOONNOOMMÍÍAA

La prima de riesgo (o riesgo país) es, en sí, ladiferencia entre la rentabilidad de los bonos a10 años de un país de la Eurozona (España,por ejemplo) y la rentabilidad de dichos bonosdel país más solvente de la citada Eurozona (eneste caso, siempre Alemania). En otras pala-bras, la diferencia entre el interés que estaría

dispuesto a percibir un inversor (unbanco, otro país,…) por “prestarle”dinero a un país (España) respec-to al que estaría dispuesto a perci-bir por “prestarle” a Alemania. Ennuestro terreno sería la diferenciaentre el interés que estaría dis-puesto a exigirnos un banco pordarnos un préstamo y el interés

que estaría dispuesto a exigirle a la personamás solvente de España.

¿Por qué sube la prima de riesgo? Laprima de riesgo puede subir por dos motivos:

1. Por que el inversor perciba más riesgo (dedevolverle el dinero prestado) en España, por loque le pediría a España más interés (más ren-tabilidad) por su dinero.

2. Por que el inversor, al percibir más riesgo

en España, prefiera invertir su dinero en unvalor seguro (aunque con menos rentabilidad)como Alemania.

¿Cómo nos afecta la prima de riesgo?Una subida de la prima de riesgo de España

significa que el Estado se financia por más inte-rés, es decir, tiene que pagarle más al inversorque le presta dinero. Así cuando los bancos quetienen su razón social en España quieren finan-ciarse (pedir dinero prestado a otros bancos,normalmente) el que les presta, sólo por perte-necer a España, les pedirá más interés. Por últi-mo a empresas y particulares estos bancos nosrepercuten estas subidas (en la mayoría de loscasos en mayor medida) a la hora de conceder-nos préstamos (si es que nos los conceden). Loque esto significa, finalmente, es que los ban-cos, o nos prestan a unos intereses astronómi-cos, o no nos prestan (más bien esto último). Sino nos prestan no podremos comprarnoscoches ni viviendas ni podremos invertir ennuestro negocio o montar uno nuevo.

e un tiempo a esta parte hay términoseconómicos (prima de riesgo, bonos a Xaños, recesión, “default”, etc.) que, de

tanto escucharlos, se han convertido en cotidia-nos, forman ya parte de nuestras vidas y lacuestión es: ¿cómo nos afectan (si es que lohacen) en nuestro día a día? ¿son tan impor-tantes como parece?

En este artículo quisiera cen-trarme en el término más repetidoúltimamente (y no por ello másimportante) como es la prima deriesgo. Antes de definirla empeza-ré diciendo que un Estado tiene, apriori, dos formas de obteneringresos: vía recursos propios(impuestos) o vía financiación externa (vendien-do, o subastando más bien, deuda soberana, através de bonos, letras del tesoro, etc.).Llevándolo a un terreno más mundano podríacompararse con las dos formas que tiene unparticular de obtener ingresos: vía recursos pro-pios (nómina) o vía financiación externa (prés-tamos).

¿Qué es la prima de riesgo?

Una primaen nuestras vidas

DFrancisco Javier Galvañ Davó

Controller financiero

economiesd’escala

“La prima de riesgoes la diferenciaentre larentabilidad de losbonos de un país ylos del más solventede la Eurozona”

a Concejalía de Fomento Económicoha puesto en marcha una nueva inicia-tiva dentro de la Campaña “Comprem

al Mercat” para promocionar el MercadoMunicipal de Abastos. La actividad consisteen el sorteo de un carro de compra y de unaimportante cantidad de vales por productosque se podrán canjear durante todo el mesy así el cliente agraciado pueda recibir lospremios, atendiendo a sus necesidades deconsumo. Los clientes que acudan a realizarsus compras en los puestos comerciales ubi-cados en el Mercado Municipal recibiránpapeletas para participar en el sorteo a rea-lizar cada mes. Los sorteos se realizarán en

el mercado a las 13.00 h el último viernes decada mes, durante los meses de mayo,junio, septiembre, octubre noviembre ydiciembre.

En el Mercado unas 50 familias desarro-llan su negocio. Se han colocado panelesinformativos en cada una de las plantas del

Mercado donde los clientes podrán ver elgran listado de productos y alimentos queformarán parte del carro del mes. Mª EsterMas afirmaba que esta nueva iniciativa estádirigida a fidelizar los clientes habituales yademás servirá, sin duda, para potenciar lapresencia de nuevos clientes.

El Mercado sorteaun carro el últimoviernes de cada mes

LEl Mercado Municipal de Abastos sorteará un carro de compra cada último viernes de mes hasta diciembre

© c

revi

guía

99Mayo de 2013CCOOMMEERRCCIIOO

a plaza de la Comunidad Valencianase llenó el pasado 21 de abril de crevi-llentinos que acudían a conocer los

productos y servicios del comercio asociadoy realizaban sus compras a buen precio. Setrataba de la I Feria de Comercio Rociera-Solidaria.

Este evento, organizado por la Concejalíade Fomento Económico y Comercio y laAsociación de Comerciantes y Empresariosde Crevillent ofreció está actividad comercialcon un gran ambiente festivo y lúdico quedeterminó sin lugar a dudas la gran presen-cia de asistentes que durante todo el díaacudieron a la cita. Además, desde la orga-nización, se realizó un recibimiento especiala los Cargos de las Fiestas de Moros yCristianos durante la tarde del domingo.

La presidenta de Acec, Conchi Ferrández,destacaba las ventas que realizaron loscomercios desde primeras horas de lamañana, donde las familias, y especialmen-te los más pequeños, disfrutaron de la ani-mación y talleres infantiles de Telecrevillent yCanal Panda. Además, destacaba la grancantidad de personas que visitaron la feriadurante todo el día a través del ambiente

rociero con el impresionante dúo Flamencode Vanesa “La Grina” y Enrique “El Chispita”y el buen hacer del Coro Rociero, en estecaso patrocinado por la Concejalía deCultura.

Por su parte la edil de FomentoEconómico y Comercio, Mª Ester Mas, valo-raba de modo muy positivo el resultado de laferia, atendiendo a la respuesta recibida devisitantes-clientes así como por las ventasrealizadas y por la colaboración solidaria abeneficio de Cáritas interparroquial, puestoque la aportación de alimentos por parte delos visitantes superó los mil kilos.

LRocieros y solidarios

La I Feria de Comercio

Rociera-Solidaria recoge

más de 1.000 kilos de

alimentos para los

más necesitados

n las dependencias de la Agencia deDesarrollo Local se entregaron el pasado 9de mayo los premios a las dos afortunadas

del sorteo de la Campaña del día de la Madre. Elregalo consistía en 2 cheques por importe de 100€ cada uno de ellos a canjear por productos y ser-vicios de los comercios y empresas asociadas. Laconcejal de Comercio, Mª Ester Mas, y la presi-denta de la Asociación de Comerciantes y

Empresarios de Crevillent, Conchi Ferrándezentregaron los cheques a las agraciadas: MªDolores Juan Galipienso, clienta del comercio

Confecciones Conchi y Mario. Y por otro lado, MªCarmen Murcia Gaza , que realizó sus compras enel establecimiento Pedro Davó.

E

Cheques por el Día de la Madre

© a

yunt

amie

nto

La Feria Rociero-Solidaria reunió a cientos de crevillentinos en los puestos instalados

© a

yunt

amie

nto

1100 FFIIEESSTTAASS DDEE MMOORROOSS YY CCRRIISSTTIIAANNOOSS

revillente, las Comparsas y los festeros dieron la bienvenida a losActos del Mig Any 2013 con la inauguración de la exposición deFotografía el sábado 20 de abril, durante toda la semana siguiente

llevamos a cabo entre otros, la entrega de premios de dominó yChinchón, la Misa en memoria de los difuntos festeros y la proyección dela Crónica Memoria de la Fiesta 2012. El viernes 26 de abril, en plenoecuador de este Mig Any, se celebró el tradicional Sopar de Faixa encada una de las distintas kábilas y Cuarteles para, a continuación, desfi-lar en pasacalles por las distintas calles de Crevillent. Este Pasacallesfinalizó en la Plaza de la Constitución con una numerosa participación fes-tera de todas las Comparsas, con sus correspondientes Banderines yCargos Festeros.

El sábado desde el Casal Festero se iniciaba a las 18’30 el PasacallesFestero con la Participación de la Banda de Música Oficial, Junta Directivade la Asociación, Capitanes y Bellezas de la Fiesta 2012 y 2013, acom-pañados por numerosos festeros, desde allí nos trasladamos al Cuartel yKábila de las Comparsas que ostentan las Capitanías de los BandosCristiano y Moro, Almogávares y Omeyas, respectivamente donde fuimosagasajados por dichas Comparsas. Tras ello, proseguimos dicho pasaca-lles para volver a la Plaza de la Constitución donde tuvo lugar la Cridà,realizada este año por Dolores Polo Torres, la que fuera “Castellana” enel año 1988. Acto seguido, y debido a la amenaza de lluvia, se tuvo quesuspender la tradicional CENA DE HERMANDAD FESTERA y los feste-ros cenaron en sus respectivos cuarteles y Kábilas.

El jueves 2 de mayo se presentó en el Salón de Actos de la Casa deCultura el Expediente para la declaración de las Fiestas de Moros yCristianos como de Interés Turístico Internacional y el viernes la entrega dePremios del XLIV Concurso de Fotografías y Paneles y el concierto demúsica festera. Se cerraba el fin de semana con la Comida deConvivencia Festera celebrada en el Parc Nou con una masiva participa-ción de festeros. La valoración que desde la Asociación hacemos de esteMig Any es muy positiva. La Festa toma la calle con una participación detodos los festeros que cada año va en aumento, cada una de las activida-des y actos programados han tenido su tiempo, su interés y su emoción.

Entre otros actos este año hemos tenido la satisfacción de poder pre-sentar a Crevillent el trabajo realizado para que nuestras fiestas seandeclaradas de Interés turístico Internacional. El expediente ha sido redac-

tado por una comisión formada por Salvador Mas, Antonio Candel y LuisManchón. Salvador Mas, con el apoyo de audiovisual de powerpointdesglosó y resumió el contenido de cada uno de los ocho cuadernos quelo componen.

La Asociación, las Comparsas, las Embajadas, la Fiesta al completo eslo que Crevillent ofrece. Pero Crevillent no sólo es fiesta lo que ofrece.Tenemos una buena infraestructura de Salud, una excelente dotaciónmuseística, un alto nivel en las dotaciones universitarias y culturales, laposibilidad de la práctica de cualquier deporte, desde los náuticos hastala montaña. Señalamos a nuestra Sierra como un gran centro de atrac-ción para la práctica deportiva. Todo ello va especificado situando aCrevillent en un entramado de vías de comunicación excelentes tanto porcarretera, aire y ferrocarril, y en un futuro con el AVE.

El expediente queda conformado además por un DVD, con texto deLuis Manchón e imágenes de Telecrevillent, traducido a cinco idiomas, yde unas grabaciones de Juanfran Torres, José Antonio Sempere, AntonioGandía, Marcos Galvany, Sandra Ferrández y Marcos Galvañ, respal-dando el fin de este expediente. Este trabajo ha sido hecho sin prisa perosin pausa, es un trabajo bien hecho en el que todos hemos puesto algo,la Asociación, las Comparsas, los festeros, el pueblo y las autoridades yla comisión que ha sabido valorar todos esos esfuerzos y plasmarlos enel expediente.La decisión de dar este impulso a las fiestas de Moros yCristianos cuando está tan cerca el cincuenta aniversario de su puesta enmarcha, se encontró con el importante apoyo del Delegado del Consell ,Juan de Dios Navarro, del Diputado provincial Joaquín Albaladejo y delSenador Agustín Almodóvar, que ya había tenido ocasión de ojear elexpediente. Los tres se pusieron a disposición para que, desde cada res-ponsabilidad, se apoyase en lo posible, el trámite que nos espera.

Y como bien recordó nuestro alcalde César Augusto Asencio, alcerrar el acto, esto también ha sido posible gracias a todos los alcal-des de Crevillent desde 1965: Pascual Lillo, Cayetano Belso, EmilioMuñoz y Francisco Llopis, predecesores suyos, sin los que las Fiestano sería lo que hoy es.

VIERNES 31 DE MAYO: 20.30 h. Auditorio Municipal de Cultura. Reposición del sainete cómico

“Nelo Bacora” de José Peris Celda.

José Ángel Asencio AlfaroPresidente de la Asociación de Fiestas deMoros y Cristianos San Francisco de Asís

El Mig Any enCrevillent

C

El Capitán Moro y las sultanas y bellezas de su bando. A la derecha, el Capitán Cristiano junto a las mujeres que representarán a las comparsas de la Cruz

Arriba, los cargos festeros de 2012 y 2013. Abajo, un momento delacto de presentación del expediente de Interés Turístico Internacional

© a

soci

ació

n de

mor

os y

cris

tiano

s

onxa Guilabert Fajardo será laMantenedora en 2013 del Acto deProclamación de Capitanes y Bellezas de

las Fiestas de Moros y Cristianos de Crevillent.Dicha elección ha sido presentada y aprobada poraclamación en Junta Directiva celebra-da el pasado 9 de mayo. Nacida enCrevillente el 19 de abril de 1965,Guilabert es Llcenciada en FilologíaValenciana. Actualmente trabaja en elIES Maciá abela donde ejerce el cargode Vicedirectora. Ha sido locutora enRadio Coral con el espacio radiofónico“Evocaciones” y presentadora enTelecrevillent del programa “La nostra llengua”.

Colaboradora en las retransmisiones deTelecrevillent y Canal 9 de las Entradas Mora yCristiana es redactora en Crevillent Digital-Vilawebde artículos de ensayo. Ganadora del 3º premioen la modalidad de Ensayo del concurso Literario“Vila de Crevillent” 2000, es miembro del Consejode Redacción del Llibre de la Festa de laAsociación de Moros y Cristianos san francisco de

Asís. Mantenedora de los actos de presentaciónde bellezas de las comparsas Astures,Benimerines y Omeyas.

Coautora del estudio “Rondalles crevillentines”y Colaboradora en la Separata del Llibre de la

Festa “La población de Crevillent de1609 a 1646”. Guilabert es coautorade la publicación “ReceptesSolidàries” y de las Separatas delLlibre de la Festa “Gastronomia tradi-cional de Crevillent, pastes, dolços,refrescos, gelats i licors” i “Jocs popu-lars i tradicionals de Crevillent”. Autorade los artículos “Aproximació a la fes-

tivitat de Tots sants” i “Poetes del sud”, tambiénescribió el texto de las Embajadas Infantiles publi-cado el año 1996, así como de la Alegoría de laFesta del año 2012.

Vocal de la Comisión Examinadora d’Elx de la“Junta Qualificadora de Coneixements delValencià” desde su creación, es voluntaria enCruz Roja impartiendo “Cursos de valencià pera població immigrant”.

1111Mayo de 2013

VIERNES 31 DE MAYO: 20.30 h. Auditorio Municipal de Cultura. Reposición del sainete cómico

“Nelo Bacora” de José Peris Celda.

Arriba, los cargos festeros de 2012 y 2013. Abajo, un momento delacto de presentación del expediente de Interés Turístico Internacional

© a

soci

ació

n de

mor

os y

cris

tiano

s

C

Conxa Guilabert Fajardoserá la Mantenedora 2013

1122 Mayo de 2013 OOPPIINNIIÓÓNN

unos 270 km al sur de la ciudad deNueva York, visitamos el Condado deLancaster (en el estado norteamerica-

no de Pennsylvannia), famoso por la comu-nidad Amish. Son agrupaciones religiosascristianas de doctrina anabaptista, ancladasen el pasado a pesar del paso de los años,que eligen un estilo de vida sencillo y se aís-lan del mundo exterior rechazando el uso dela tecnología moderna.

Con una ferviente creencia en el NuevoTestamento de un modo muy literal, defien-den el pacifismo y un modo de vida sencillo,del que no forman parte los automóviles, lostelevisores o los teléfonos. Es muy curiosover cómo se desplazan hasta las localidadescercanas en sus rudimentarios carruajespara vender sus productos artesanos. Lascomunidades Amish cuentan con alrededorde 230.000 personas ubicadas en 22 asen-tamientos situados en EE.UU. y Canadá.Los componentes de las comunidadesAmish parecen haber salido de una película

del siglo XVII. Los hombres llevan trajesoscuros y sombreros negros o de paja,mientras que las mujeres de la comunidadllevan vestidos sencillos, una cofia blanca yun delantal.

Los Amish trabajan como agricultores,granjeros y carpinteros. Los niños que nacenen una comunidad amish no están obligadosa seguir el camino de sus padres, sino que alos 16 años se les brinda la oportunidad deconocer el mundo exterior y decidir si quie-ren pertenecer a la comunidad (sólo unpequeño porcentaje de los jóvenes decideabandonar la comunidad para vivir en elmundo moderno).

Durante la visita nos encontramos conniños vestidos tradicionalmente con sussombreros de paja jugando al fútbol, artesa-nos que se dirigían a las localidades cerca-nas con el fin de vender sus creaciones yagricultores cultivando sus frutas y verdurassin ningún tipo de elemento artificial.

Este día estuvimos acompañados por latambién crevillentina María Pilar Legidos yfamilia, quienes residen en los alrededoresde Harrisburgh, Pennsylvania.

AJoaquín C. Juan Penalva

Auxiliar administrativo en el ConsuladoGeneral de España en Nueva York

un crevillentinoen Nueva York

La comunidadAmish en EE UU

Arriba, miembros de la comunidad Amish. Abajo,Joaquín con la crevillentina Mª Pilar Legidos

© j.

c. j.

1133Mayo de 2013MMEEDDIIOO AAMMBBIIEENNTTEE

nmersos como estamos en la primavera,animales y plantas parecen recobrar laesperanza en un futuro mejor. Todas las

especies se han entregado ya a los preparati-vos que darán origen a la siguiente genera-ción y por difícil que se pongan las cosastodas lo van a intentar una vez más porque, lanaturaleza nunca se rinde.

En medio de una crisis ambiental global, lavida se abre camino y un buen ejemplo de elloson nuestros montes. Poco a poco hemos idoabandonando las actividades tradicionalesque se llevaban a cabo en ellos: la agriculturade montaña, la ganadería, la recolección deleña o esparto, la minería de extracción quesuministraba a las yeserías y hasta el aprove-chamiento del agua subterránea a medidaque fue descendiendo el nivel acuífero. Todasestas actividades fueron dejando su improntaen el paisaje de la Sierra de Crevillent, cuyamanifestación más evidente fue la gradualdegradación del espacio forestal.

Cuando en el verano de 1792 el geógrafoCavanilles llega a Crevillent, nos habla deunos montes por lo común desarbolados,aunque dice que es informado que tan sóloveinte años antes se encontraban cubiertosde pinos, que “se han ido cortando paramadera y leña, más nunca se ha pensado enreplantarlos”. Este dato de la súbita desapari-ción de nuestros árboles, por inverosímil quepudiera parecernos, estaría apoyado por otrostestimonios similares. Sin ir más lejos, sabe-mos que a mediados del siglo XVIII la ArmadaEspañola se encontraba inmersa en un proce-so de expansión y que con el fin de disponerde información acerca de mon-tes maderables que pudieranabastecer sus astilleros, redactóuna serie de informes. En uno deellos da cuenta de que en la cer-cana Sierra de Santa Pola haymuchos pinos y que todos ellosson aptos para la Marina. Sinembargo, en un informe poste-rior de 1778, se dice que ya nohay ninguno que pueda servir para la cons-trucción naval. Los datos recogidos por elMarqués de la Ensenada para la vecinaregión de Murcia también apuntan en lamisma dirección y a finales de esa centuria yase constata la intensa deforestación que habí-an sufrido sus montes, entre las que destacael caso paradigmático de Sierra Espuña.

A todo esto debemos añadir un fenómenogeneralizado en el siglo XVIII, que se dio enllamar “hambre de tierras” y que el propioCavanilles certifica durante su visita. Con elimpulso de un crecimiento demográfico sinprecedentes (Crevillent por ejemplo duplicarásu población en poco tiempo), se abancalan

los montes, siguiendo el método de formaciónde terrazas con márgenes de piedra en zonascon fuerte pendiente, todo con el fin de conse-guir nuevas tierras de cultivo. Con la mismafinalidad se intentará aumentar la producción

agrícola con la desecación delas zonas húmedas al sur deltérmino municipal, dirigidos eneste caso por el CardenalBelluga, con el resultado que yaconocemos.

Pero de alguna forma estasituación estaría revirtiendo.Como se da la circunstancia quela Sierra de Crevillent es nuestro

marco natural, no es raro que aparezca siem-pre al fondo de muchas fotografías que noshacemos los crevillentinos. Hace poco, comoejemplo, cayeron en mis manos unas imáge-nes antiguas tomadas en el paseo del Calvarioun Viernes Santo y no pude evitar que la vistase me fuera hacia la Sierra. El cambio de sucara sur a día de hoy es evidente, fruto de un

proceso de regeneración de la cubierta vege-tal que presumiblemente se acentuó sobretodo a partir de los años 60, a medida que seva abandonando todo aprovechamiento siste-mático. A ello también habrían contribuido losimportantes esfuerzos de reforestación lleva-dos a cabo a partir de esta década, aunque

con resultados muy dispares y en muchasocasiones controvertidos, pues se han favore-cido fenómenos de erosión en algunos casosy en otros se ha eliminado un rico matorralpara el monocultivo de raquíticos pinos conescasas probabilidades de desarrollo.

No quiero decir con todo esto que con eltiempo sea posible recuperar una cubiertaarbolada continua, si es que ello alguna vezfue cierto en tiempos históricos, pues la combi-nación actual de suelo y clima no lo permite enmuchos casos. Pero a pesar de su dramáticahistoria nuestros ecosistemas no dejan de sor-prendernos y hoy en día el sureste árido esuna de las zonas con mayor biodiversidad delMediterráneo. Lo cierto es que lejos está aqueldía en que el geógrafo romano Estrabónhablaba de una Península Ibérica plagada debosques, donde algunos, exagerando sinduda, afirmaron que una ardilla podía ir deGibraltar hasta los Pirineos saltando de ramaen rama, aunque esto, el caso de las ardillas,lo dejaremos para el próximo artículo.

I

Ismael Gallardo LledóBiólogo y Técnico de

Medio Ambiente

el cant delrossinyolLa vida se

abre camino

“En 1792 Cavanilleshabla de montesdesarbolados,aunque dice que tansólo 20 años antesestaban cubiertosde pinos”

Las zonas arboladas en la Sierra de Crevillent ocupan pequeñas vaguadas y sobretodo las laderas orientadas al norte. Esta espectacular vista de La Mitjana está tomada desde El Raig, en un recorrido por el sendero PR-V 110

© is

mae

l gal

lard

o

1144 Mayo de 2013 MMUUNN II CC II PP AA LLMMUU NN II CC II PP AA LL

a Concejalía de Cultura se unió a lacelebración de Día de Libro y por estemotivo, el pasado 23 de abril se reali-

zó en la Casa Municipal de Cultura la lectu-ra de El Quijote en numerosas lenguas,como por ejemplo el bable, griego, latín,inglés, francés, noruego o el lenguaje delos signos. A esta lectura, que coorganizójunto a la Tertulia Artístico Literaria El Cresol,también fueron invitados representantes deentidades crevillentinas. El alcalde de

Crevillent, César Augusto Asencio, realizó lalectura de El Quijote y entregó los premiosdel Concurso de marcapáginas, que organi-zó la Concejalía de Cultura con motivo delDía Internacional de las Bibliotecas. Losganadores han sido los alumnos delColegio Nuestra Señora del Carmen,Antonio David Ortiz Peral y Francisco JoséNavarro Peral, quienes han recibido sendoslotes de libros, tanto en castellano como envalenciano.

EN BREVE

l Ayuntamiento y el Departamento deSalud del Vinalopó organizaron unaactividad deportiva, bajo el título

“Kilómetro solidario”, con el objetivo defomentar el deporte y hábitos de vida salu-

dables entre los escolares. Participaron 800niños de 11 centros, en una iniciativa delPrograma de prevención de la obesidadinfantil que impulsa el Departamento y quepretende concienciar a la población acercade la importancia de mantener estilos devida saludables. Los niños recogieron ali-mentos y corrieron un carrera solidaria.

E

800 niños en la marchacontra la obesidad

l Museo de Semana Santa acogíahace unos días una charla de laHermandad del Cristo de Difuntos y

Ánimas en torno a los orígenes de la pro-cesión de los Sacos. Los hermanos JoséJoaquín Lledó, Joaquín Mas y VicenteLópez, debatieron sobre este tema dirigi-dos por el periodista José Vicente Mas.

E

Charla sobre los orígenes dela procesión de los Sacos

L

a Diputación Provincial de Alicante aco-gió el 16 de mayo la celebración de unPleno Extraordinario en el que tomó

posesión como nuevo diputado provincial elconcejal del PP del Ayuntamiento de CrevillentManuel Moya Ferrández. El nuevo diputadoasumirá Arquitectura y Patrimonio, y se une al

gobierno donde también está el alcalde deCrevillent, César Augusto Asencio, como vice-presidente segundo.

a Casa de Cultura acogió el pasado 9de mayo un acto con motivo del Día deEuropa dedicado a la ciudad francesa

Fontenay-Le-Fleury, hermanada conCrevillent desde 2005. La apertura se realizócon el Himno Europeo. Los allí presentesescucharon atentos un pequeño discurso ofre-cido por la alcaldesa de Fontenay-Le-Fleury,Dominique Conort, a través de una grabaciónpreparada al efecto y enviada desde la ciudadfrancesa. El alcalde de Crevillent hacía lo pro-pio en persona, mientras después inaugurabauna exposición de fotos sobre Le Fleury.

LActo del Día de Europa

Manuel Moya, nuevodiputado provincial

L

l alcalde recibió en su despacho a losrepresentantes de la Sociedad UniónMusical de Crevillent (SUM) tras ganar

el primer premio en el certamen internacional

Vila de La Sénia, en Tarragona. El presidentede la Sociedad Unión Musical, Julián Talavera,mostró al alcalde el trofeo recibido, mientras laprimera autoridad municipal se interesaba porel desarrollo del concurso musical, en el quelos crevillentinos triunfaron.

Recibimiento a la SUM

E

Cultura conmemora el DíaInternacional del Libro

1155Mayo de 2013OOPPIINNIIÓÓNN

s muy probable que muchos jóvenes crevi-llentinos ignoren que la sierra de Crevillentefue durante bastantes años lugar de llega-

da y estancia de los pastores que se dedicabana la trashumancia. De todos los pastores que aella vinieron en el transcurso de los años, uno deellos, precisamente el último, se quedó a vivirentre nosotros.

D. Helio Lozano Ibáñez, que así se llama elpastor, vino con sus ovejas desde el año 1954hasta 1961. Éste fue el año en que se acabó estetipo de pastoreo en Crevillente. Después de él yano vino nadie. D. Helio nació en 1932 en el pue-blo turolense de Moscardón, en la Sierra deAlbarracín y a 16 kms. de esa población. En estepueblo había 8 pastores que se dedica-ban a la trashumancia. El pueblo llegó acontar con un censo de 14.000 ovejas.

Recuerda con cariño aquellos años dedurísimo trabajo. Su partida la componí-an tres pastores, cada uno con su reba-ño, tres perros y una burra para llevar lonecesario para tan largo viaje. El trayectode venida lo empezaban el día 1 denoviembre y tenía una duración mínimade 28 días. El viaje de retorno se empe-zaba el 12 de abril y duraba unos 18 días.La diferencia de 10 días se debe a que enla primavera los días son más largos ypodían hacer más kilómetros por jornada.

Entre los tres pastores traían a nues-tras tierras un rebaño de unas 800 ove-jas de raza merina. El viaje lo realizaban porveredas y cañadas. Para el viaje de venida, vuel-ta y la estancia aquí hacían un fondo común conel dinero que aportaba cada uno. Aunque el dine-ro les servía de muy poco en la soledad de lastierras por donde transitaban. Dormían donde lescogía la noche. La mayoría de los días a cieloabierto o bajo árboles, sufriendo las inclemenciasdel tiempo y sin la ropa impermeable que se dis-pone hoy. La lluvia durante el día o la noche erauna incomodidad a la que estaban acostumbra-dos; no era ningún inconveniente para seguirdurmiendo o caminando totalmente empapados.En una ocasión se despertaron con un manto denieve de unos 30 centímetros cubriendo todo loque abarcaba la vista. Empezaron la marcha,pero ni el ganado ni los perros obedecían a susórdenes. Al final comprendieron que el caminopor donde querían conducir al rebaño era equi-vocado. Dejaron a los animales marchar solos yellos encontraron la vereda correcta. La última

etapa y primera en el viaje de retorno era desdeLa Romana a Crevillente. En La Romana cono-cían a un señor que les acogía con gran hospita-lidad. Se resguardaban en sus corrales y dispo-nían de pienso y paja seca para el ganado. ACrevillente entraban cruzando la sierra por elHondón de las Nieves.

En Crevillente se alojaban, hombres y ganado,en una finca enclavada en el paraje denominadoLa Molineta, cerca de donde se encuentra hoy elclub de tenis. Allí tenían su cuartel general. Lascenas y desayunos las cocinaban ellos a la llega-da ya cerrada la noche y al amanecer antes desalir el sol. Ha sido una sorpresa conocer que eldesayuno se componía la mayoría de los días de

la popular “gachamiga”. Sin duda un alimentobarato y con bastante poder calorífico paraaguantar hasta la hora de la comida.Afortunadamente, D. Helio recuerda el nombrede los propietarios de la finca. Se trataba delmatrimonio formado por D. Juan Díaz Martínez yDª Amparo Rocamora Riquelme; uno de cuyoshijos, D. Jaime Díaz Rocamora, casó con la popu-lar maestra crevillentina Dª Carmen SempereArmengol, conocida como Dª Carmen “la cuba-na” debido a que parte de su infancia la pasó enCuba y muchos de sus familiares nacieron allí.

A estas tierras venían con el único objeto depasar el invierno. Los pastos no eran ni buenosni abundantes, los animales pasaban hambre yalgunos años tuvieron que trasladar parte delrebaño a la zona de Los Montesinos para sobre-vivir. Sobrevivir era lo importante, pues a la vuel-ta, con el fresco y abundante pasto de la Sierrade Albarracín las ovejas se recuperaban enpocos días. Uno de los años que trasladaron

parte del ganado a Los Montesinos tuvieron lamala suerte que una noche una partida de perrosasilvestrados atacó al ganado, dejando un balan-ce de más de 100 ovejas muertas.

De las aproximadamente 800 ovejas quevenían volvían unas 1.200, pues se procurabaque los partos de los animales fueran aquí. Unnacimiento en el camino les hacía perder muchotiempo.

D. Helio valora mucho el trabajo de los perros.Animales que obedecían a la voz y les ahorrabanmuchos trabajos. El entrenamiento de los perrosjóvenes corría a cargo de los perros adultos queconocían ya su trabajo. Era muy curioso e intere-sante ver la atención de los cachorros por apren-

der. Para preparar la llegada, los pastores veníanen tren o autobús en septiembre para participaren la puja de los pastos del término municipal.Este se hacía por el sistema de sobres cerradosen cuyo interior figuraba la cantidad del postor. Elque más ofrecía se lo llevaba. Los demás iban aotros municipios cercanos, Albatera, Callosa,Torrevieja, Orihuela… a participar en otrassubastas. Después volvían a sus casas a espe-rar la fecha de partida. La última subasta efectua-da en Crevillente se concedió por la cantidad de28.000 ptas.

Hoy D. Helio vive en compañía de su mujer, DªNieves Adsuar Planelles, y ambos forman unapareja muy unida, encantadora y ejemplar. Sonunos grandes bailarines, no se pierden un sába-do noche para practicar la danza, y como DªNieves hace hincapié, “bailamos 17 piezas cadasábado. Tango, vals, pasodoble, foxtrot, detodo… ¡Y nos hemos llevado primeros premiosen concursos de baile!”.

E

A la izquierda parte del ganado de D. Helio LozanoIbáñez, el último pastor trashumante de Crevillente yque aparece a la derecha junto a Dª Nieves Adsuar.

© f

oto

v. f

uent

es -

ced

ida

Vicente Fuentes FusterIndagador

vicentfuentes@gmail.com

curiosidadesEl último pastortrashumante

1166 Mayo de 2013 CCRREEVVIILLLLEENNTT

n los últimos días han sido varias las rei-vindicaciones vecinales que se han podi-do escuchar en Crevillent. Por un lado la

Federació d´’Associacions de Veins deCrevillent Qanat, se reunía a primeros de mesjunto a las organizaciones, asociaciones devecinos, sindicatos, partidos políticos y entida-des cívicas y sociales, que están impulsando lacampaña para reivindicar la restitución del servi-cio de ambulancias durante las 24 horas. Porotra parte, 15 asociaciones y partidos formabanla plataforma ciudadana “Crevillent No al macrovertedero”.

La reivindicación sanitaria se valoraba en unareunión donde se valoró la manifestación reali-zada el pasado 26 de abril. Los asistentes coin-cidieron en la respuesta positiva de la ciudada-nía a este llamamiento a pesar de la lluvia. Losasistentes acordaron continuar la campaña queya supera las 2.000 firmas recogidas, para loque se instala una mesa informativa frente alMercado de Abastos así como en próximosdías los vecinos se trasladarán a las zonasescolares para informar a las madres y padresy seguir recabando apoyos.

En esta reunión también se recibió informa-cion de las consecuencias que esta teniendoeste recorte en el servicio nocturno del Soporte

Vital Básico, y “se ha podido constatar que eltiempo de respuesta supera los 20 minutos, loque como venimos denunciando supone enalgunos casos un peligro para la salud y la vidade las personas”, aseguran desde Qanat.

También se acordó continuar además de conla recogida de firmas, con nuevas movilizacio-nes que se irán planificando en los próximosdías, ya que desde todas las organizaciones seconsidera que esta campaña debe continuarhasta que los responsables de la administraciónrestituyan el servicio Soporte Vital Básico con laambulancia con base en Crevillent durante las24 horas.

La segunda exigencia vecinal gira en torno alvertedero previsto para Albatera. El 2 de mayo

se realizaba una asamblea de vecinos en laCasa de Cultura donde se constituyó la platafor-ma ciudadana “Crevillent No al macro vertede-ro”. En la reunión, a la que acudieron ciudada-nos, asociaciones y colectivos de Crevillent, semarcó como objetivo principal evitar la instala-ción del vertedero de residuos urbanos a lospies de la sierra de Crevillent, en término deAlbatera. El portavoz de la plataforma, FrancescCandela, dijo que quieren que el Ayuntamientose pronuncie en contra de la instalación y quepresionarán para que el Consistorio adopte unnuevo modelo de residuos urbanos que evitelos microvertederos dispersos por el municipio.

De este modo, la plataforma pretende que seapueste por la recogida selectiva y el reciclaje, yque se trabaje para concienciar a los ciudada-nos sobre este problema. La plataforma estáformada por 15 asociaciones y partidos políticosque se oponen al macrovertedero por diversascausas. En primer lugar por el grave perjuicioque la instalación puede suponer para la saludde las personas por su emplazamiento justosobre el canal del Taibilla que trae el agua quese consume en Crevillent. Además, según estaplataforma, hay estudios que demuestran queel número de enfermedades respiratorias, cán-cer y alergias es mayor.

ELos vecinos se hacen oír

Reivindican la restitución

de la ambulancia nocturna

y crean la Plataforma

“Crevillent. No al macro

vertedero” de Albatera

as fiestas en honor a San Isidro (fotos de arriba) y San PascualBaylón (fotos de abajo) volvieron a llenar de color, música y ale-gría las calles de Crevillent. Miles de crevillentinos participaron en

estas celebraciones. En la primera, vestidos de madrileños, en la segun-da, de pastorets. Danzas tradicionales y mucha devoción acompañarona los patrones de los agricultores y de los congresos eucarísticos.

Los crevillentinos celebran San Isidro y San Pascual

L

© c

revi

guía

1177Mayo de 2013CCUULLTTUURRAA

os granadinos Lori Meyers lanzan su quinto álbumde estudio tres años después de aquel Cuando eldestino nos alcance (2010) que supuso un giroen la carrera de los de Loja hacia sonidos más

electrónicos, donde los sintetizadores adquirían un papelpredominante. En esta nueva entrega Noni y compañíano han querido arriesgar y mantienen la misma fórmulaque tan buen resultado les dio en ese anterior trabajo, apesar de estar ambos a años luz de Cronolánea (2008)su obra cumbre hasta el momento. Pero la banda ya nonecesita hacer discos sobresalientes para despachar unbuen montón de copias y llenar estadios ya que el sexte-to hace tiempo que alcanzó el estatus de megaestrellasdentro del panorama nacional. Podemos afirmar queestamos ante nuestros Coldplay caseros o los TheKillers patrios. Han traspasado esa, a veces, infranquea-ble barrera que separa el indie del mainstream, ahorasus seguidores se cuentan por legiones, hasta el mismí-simo Nacho Vigalondo se ha subido al carro y les va adirigir el videoclip del single Planilandia. El grupo en susinicios fue considerado un germen de sus paisanos LosPlanetas pero en la actualidad es una banda completa-mente emancipada, con un proyecto sólido, donde la

mayoría de la prensa musical estade su lado, incluso pueden presu-mir de tener un sonido propio.Impronta es un disco que tienemelodías pop a raudales, lasletras de sus cancioneshablan sobretodo de desamoraunque dándole un toquevitalista con sus estribilloscontagiosos que te atrapan ala primera escucha, la produc-ción es bastante pulcra con grandes arreglos de cuerda,por tanto una obra interesante, aunque un tanto irregular.Posee, como los antiguos vinilos, dos caras, una A, quees el soporte de este nuevo cd, con tres hits en potenciacomo son “Planilandia”, “El tiempo pasará” y“Emborracharme” (si!! dice eso que has creído oír) y mifavorita la que da nombre al disco “Impronta”. Pero,cuando le damos la vuelta al lp, la cara B, decae untanto, incluso hay piezas que parecen estar repetidas,me paso en la primera escucha con “Una señal” y “A-sinte-odio”. En definitiva, un trabajo que no pasará a losanales de la historia pero que libra con cierta solvenciala revalida y mantiene a estos chicos en los mas alto delas listas y como consecuencia de ello se pasearán esteverano por la mayoría de festivales importantes de nues-tro país en donde por lo menos en uno de ellos procura-ré estar como fan incondicional que soy.

EEll

ddiissccoo

Carlos Poncini

sponcify

L GRUPO: LORI MEYERSDISCO: IMPRONTA

PUBLICACIÓN: 13/05/2013 SELLO: UNIVERSAL

a corporación municipal celebraba el 27de mayo el pleno ordinario de final demes, en el que se aprobaba el nombra-

miento de José Antonio Sempere Belso comohijo predilecto de Crevillent. Al pleno se llevó elexpediente que ha elaborado la ins-tructora Loreto Mallol, en el que sedestaca la larga trayectoria profesio-nal y el reconocimiento internacionalque ha obtenido en su dedicación alcanto. La materialización del nom-bramiento de Hijo Predilecto a JoséAntonio Sempere se realizará en unacto institucional que tendrá lugar eldía 1 de junio a las 20,15 horas en laCasa Municipal de Cultura.

Por su parte, la instructora delexpediente, la concejal de CulturaLoreto Mallol, destacaba que para el nombra-miento de Hijo Predilecto se han sumado másde un centenar de asociaciones y entidades deCrevillent, y de otros municipios como SantaPola, Elche, Almoradí o la ciudad hermana deFontenay-Le-Comte, que han presentadoescritos adhiriéndose y apoyando el nombra-

miento de José Antonio Sempere Belso.Creviguía y El Periòdic del Poble han mostradosu respaldo a esta iniciativa de manera oficial.Según Mallol, la dificultad de elaborar el expe-diente ha sido recopilar los méritos, premios y

actuaciones de José AntonioSempere, que eran muchos porsu larga trayectoria musical. Elexpediente se ha dividido por blo-ques, con su biografía, actuacio-nes en las que ha participado portodo el mundo, directores y can-tantes que le han acompañado, yrecortes de prensa que se hacíaneco de sus intervenciones en losescenarios y en cuyas crónicasqueda recogido que Semperehacía gala de ser de Crevillent.

Tal como marca el Reglamento deConcesión de Honores y Distinciones delAyuntamiento de Crevillent, desde el pasadoviernes 10 de mayo, estaba expuesta al públi-co en el Tablón de Anuncios del Ayuntamientoy en la página web la propuesta de la JuezInstructora del nombramiento.

L

Crevillent nombra HijoPredilecto a Sempere

a Concejalía deCultura ha conside-rado como docu-

mento destacado del mes demayo del Archivo Municipal de Crevillent, el“Libro de Salarios” de la Fábrica de Alfombras“Hijo de Augusto Mas”. El Archivo Municipalde Crevillent cuenta actualmente con cuatrofondos documentales, entre ellos, el pertene-ciente a la Fábrica de Alfombras “Hijo deAugusto Mas”. Fue fundada por D. ManuelMas Hurtado en el año 1823 y durante el sigloXIX la firma estuvo presente en gran númerode Ferias y Exposiciones, como lasInternacionales de París y Barcelona.

Esta fábrica es conocida en Crevillent como“la fábrica gran”, llegando a tener censados1.000 trabajadores, ya que su ciclo de produc-ción se iniciaba con la recogida de esparto,junco y pita hasta que salían dispuestas parasu uso, por ejemplo, las esteras, limpiabarros oalfombras. En 1903, asume la responsabilidadde la empresa Augusto Mas Quesada, nietodel fundador, que continuó la tradición de susantepasados.

El Ayuntamiento destacael libro de salarios de “La fábrica gran”

L

1188 Mayo de 2013 GGRRUUPPOO EENNEERRCCOOOOPP CCOOOOPPEERRAATTIIVVAA

a Cooperativa Eléctrica Benéfica SanFrancisco de Asís informa a sussocios y abonados que, de acuerdo

con la variación registrada en el mercadoeléctrico nacional, ha rebajado sus tarifaspara los consumos efectuados a partir delpasado día 1 de abril. El presidente de laentidad, D. Enrique Mas Carreres concretaque a partir de dicha fecha, el precio del tér-mino de energía de la tarifa TUR (tarifa pro-tegida por el Estado y que aplican las gran-des compañías eléctricas a los abonadosdomésticos) ha pasado de 15,0938 a13,8658 céntimos de euro por kilovatio-horaconsumido.

Del mismo modo, según explica EnriqueMas Carreres, la tarifa de la CooperativaEléctrica para el consumo doméstico de sussocios ha pasado de 13,7379 a 12,6099

céntimos de euro por kilovatio-hora consu-mido, lo que significa una reducción de pre-cio de un 8,21%. Con esta medida, el precioque pagan los consumidores domésticos deCrevillent por Kilovatio-hora consumido esde al menos un 9,06% por debajo de lo quepaga cualquier consumidor doméstico delresto de España.

En cuanto a los consumidores con poten-cia contratada superior a 10 Kilovatios (engeneral, comercios, bares, industrias ysimilares), aunque en el mercado nacionalno se han producido variaciones del precioa la baja, la Cooperativa sí ha aprobadoque a partir del mismo día 1 de abril serebaje el precio del término de energía enun 6%, que se suma al 12% que tradicio-nalmente viene efectuando sobre el térmi-no de acceso de la factura.

L

La Cooperativa rebaja sus tarifaspara los hogares y las industriasLos consumidores domésticos de Crevillent pagan al menos un 9% por debajo de lo queabona cualquier usuario en España y el coste de la energía industrial es un 18% inferior

Cooperativa Eléctrica San Francisco de Asís, traslada la muestra titu-lada “Sierra de Crevillent: Aportación al entorno natural”, del fotógra-fo local Joaquín Pérez Pérez, a El Corte Inglés de Elche. La exposi-ción se encontrará abierta al público desde el 24 de mayo al 15 dejunio, y estará ubicada en el rotor del sótano segundo. La intención

de Cooperativa y de Joaquín Pérez, es dar a conocer al mayor publi-co posible el valor y el encanto de nuestra sierra, no solo de sus pai-sajes, sino también de elementos como la flora y la fauna. En las imá-genes detalles de dos de las obras que se muestran en esta exposi-ción sobre el paraje natural crevillentino.

La Sierra de Crevillent “viaja” a El Corte Inglés de Elche

© jo

aquí

n pé

rez

La fachada de la sede central de la Cooperativa

© e

nerc

oop

1199Mayo de 2013GGRRUUPPOO EENNEERRCCOOOOPP CCOOOOPPEERRAATTIIVVAA

a Fundación de la Cooperativa EléctricaSan Francisco de Asís y la AsociaciónFotográfica Grupo Zona 4 han convoca-

do el V Concurso Fotográfico La EnergíaEléctrica Mueve el Mundo. Como en edicio-nes anteriores, el tema girará en torno a laenergía eléctrica y todos los aspectos quepudieran estar relacionadas con la misma.Podrán participar fotógrafos, aficionados oprofesionales, de cualquier nacionalidad.

Las obras deberán ser inéditas, no publica-das ni estar premiadas en otros concursos.Las fotografías podrán presentarse en blancoy negro o color, y se admite el tratamiento digi-tal, en soporte de papel fotográfico. Cada

autor podrá presentar un máximo de 5 fotos.El plazo de entrega vence el 25 de septiem-bre. El jurado calificador estará formado porpersonas relevantes en el arte fotográfico. Elfallo será público y se llevará a cabo en elsalón de actos de Cooperativa el 9 de octubrea las 11 de la mañana. La organización haestablecido cinco premios, pudiendo quedardesierto cualquiera de ellos a criterio del jura-do. Un primer premio de 1.000 €, un segundode 600, el tercero de 350, el cuarto de 200 yel quinto de 150. Se reservará un premio local

de 150 € en el caso en que entre los premia-dos no hubiera ningún autor de Crevillent.

La entrega de premios se llevará a cabo eldía 23 de noviembre en el acto de clausura delas XV Jornadas Fotográficas en Crevillent.

Desde que el Concurso se creara en elaño 2005, ha ido aumentando tanto en par-

ticipación como en calidad fotográfica y yaen la pasada edición se batió el récord departicipación con 327 fotografías de 116 fotó-grafos diferentes, refrendando el carácterinternacional del mismo, ya que participaronautores de países como Uruguay, Argentina.México, China…

LLa imagen de la energía

Arriba, fotografía ganadora de la 4ª edición. Abajo, folleto del V Concurso organizado junto al Grupo Zona IV

© e

nerc

oop

La Fundación de la

Cooperativa organiza el

V Concurso Fotográfico

“La Energía Mueve

el Mundo”

LLAA CCOONNTTRRAA EL PERIÒDIC DEL POBLE

s curioso ver cada día caminar a la gentepor nuestra población y alrededores paramantenerse en forma. Cada vez va

calando más esta costumbre entre nuestrosvecinos. En torno a esta idea meviene a la memoria un oficio muycaracterístico entre los antiguos denuestro pueblo y en el que habíaque caminar mucho para llevarlo acabo. Este no es otro que el de“filaó”, oficio en el que había quecaminar por obligación y necesi-dad, y en el que se empezabapronto. Recordemos aquellas épo-cas de tanta carencia en quedesde pequeñitos había queponerse a trabajar y aquí enCrevillent se empezaba por “menar”.

Aquellos niños se pasaban el día dándole ala rueda, mena que te mena, y de este puestose “ascendía” afilaó. El filaó andabay andaba adelante yatrás sin cesar poruna senda de unos25 a 30 metros,mientras el menaómovía sin tregua larueda de menarpara elaborar loshilos y trenzarlos.

Así pasaban eldía, de sol a sol,anda que te anda,rueda que te rueda,

llegando a hacer kilómetros y kilómetros dia-rios. Si a eso unimos que en aquella época decarestía no había mucho que llevarse a la boca,nos hacemos una idea de la escasa obesidadque padecía la población; mal que sí abundaactualmente, lo que nos obliga ahora a moverlas piernas por otras necesidades, esta vez físi-cas. Hiladores obesos, por tanto, no había.

Los niños de entonces, sin poder jugar niasistir a la escuela, empezaban muy pronto a

trabajar para ayudar a las maltrechaseconomías domésticas y así empe-zaban por el oficio de menar. Cadamenaó tenía su filaó que a voz de“mena arrexo”, le pedía más ímpetupara poder trenzar las hebras.

Los lunes, después de una largasemana de trabajo, sábados ydomingos incluídos, muchos solíandescansar, y ese día, para lospequeños era gloria igual que cuan-do llovía, porque así tenían un respi-ro y podían jugar. Crevillente ha

reconocido la ingente labor de aquellos niñostrabajadores que tanto ayudaron a sus fami-lias con el monumento al menaó expuesto

frente a nuestroAyun tam ien to ,como también reco-noció su esfuerzo elpoeta crevillentinoD. Anselmo MásEspinosa con elprecioso poema “Elxiquet menaó” quetan bien expresó lagran verdad aquellade “perque laJusticia no reinaaón impera la nece-sitat”.

Els “filaós” de Crevillent

E

Joaquín González DuránMiembro de El Cresol

la pasaeta

“Los niños deentoncesempezabanmuy pronto a trabajarpara ayudara lasmaltrechaseconomíasdomésticas”

e voy a ca la Tere la Patata», solía decir los

domingos. Hace 30 y pico años no había

Gormitis ni peonzas fosforito, tampoco vide-

ojuegos tan sofisticados, pero els xiquets del poble

teníamos quioscos. Y en ellos, todo lo que necesitá-

bamos. Pipas (Carancha), chicles (Cheiw, Bang

Bang o Boomer, que se alargan), gusanitos (Lepitos),

sidral, regaliz dura (Zara), cromos de la Liga o de

monstruos –el hombre lobo era lo más–, álbumes

con pegatinas de marcas de coche –Ferrari nunca

salía, se falsificaba sin suerte... Los días de fiesta

podías comprar un Donut o

un Suso con crema. Y los

peta-zetas estaban de

miedo mezclados con la

cola que entonces ven-

día barata La Casera.

Y los cigarros de

choco... Ummmmmm.

Dragones y Mazmorras,

Superman, Batman,

D’Artacán, El Cid, eran

héroes de quiosco. Y en una bolsita vení-

an decenas de soldados en miniatura con los que

hacíamos guerras interminables. El yoyó, el pero, los

antifaces, las canicas... Vaya, cuántas horas echamos

jugando al guá y a las chapas... Con una paga de diez

duros podías ir al cine y comprarte palomitas. Y cada

quiosco tenía un nombre, pero todos empezaban

igual: «Ca la Pagua», «Ca la Consuelito», «Ca la

Gloria», «Cal Coixet» (con su botijo azul)... Teníamos

menos variedad en productos, pero tanta o más ilu-

sión que los peques de ahora. Un domingo, al coger

la paga quise ir tan rápido a gastarla que me «tragué»

la puerta de cristal del pasillo de casa. La dejé echa

añicos. Tardé 10 segundos, y una tirita, en recuperar-

me del accidente. El quiosco me esperaba...

M

Vicente López DeltellPeriodista

perdemos las amistades

Monumento dedicado al “Xiquet menaó” y ubica-do en la Plaza del Ayuntamiento

Nuestro quiosco

© c

revig

uía