Año II • Número 5, Enero de 2011. EJEMPLAR GRATUITOVIVIR EN CREVILLENT

eell ppeerriiòòddiicc ddeell ppoobbllee

MMeellcchhoorr,, GGaassppaarr yy BBaallttaassaarr fueron arropados en Crevillent por mmiilleess ddee vveecciinnooss, que salieron a las calles

el 55 ddee eenneerroo para recibirles. La CCaabbaallggaattaa fue la más numerosa que se recuerda, con 11..220000 ppaarrttiicciippaanntteess

CCrreevviilllleenntt presentó en la FFeerriiaa IInntteerrnnaacciioonnaall ddeell

TTuurriissmmoo el EEnnccuueennttrroo NNaacciioonnaall ddee CCooffrraaddííaass de

octubre y los atractivos ggaassttrroonnóómmiiccooss

CCrreevviilllleennttaarrrrooppaa aa lloossMMaaggooss

CCrreevviilllleennttaarrrrooppaa aa lloossMMaaggooss

LLooss vveecciinnooss del barrio del PPoonntt han

emprendido una lluucchhaa en contra de la instalación

de una aanntteennaa ddee tteelleeffoonnííaa mmóóvviill

© fe

dera

ción

DDEEPPOORRTTEESS

CCoonn eell ffiinnaall mmááss aajjuussttaaddoo de los que se

tiene memoria, 1.700 atletas y la participación

destacada de los campeones Reyes Estevez y

Arturo Casado, la San Silvestre se convirtió un

año más en una fiesta para todos los

crevillentinos. Ganó Abderrahim El Asri.

Ildefonso Serrano, ddiirreeccttoorr ddee CCooooppeerraattiivvaa

La SSaann SSiillvveessttrree reúnea más de 11..770000 aattlleettaass

El ccrreevviilllleennttiinnoo Ildefonso Serrano García

cumplirá en breve 5500 aaññooss como empleado

de la Cooperativa. Tiempo en el que ha

pasado ddee bboottoonneess aa ddiirreeccttoorr. Las ttaarriiffaass

y los proyectos locales e iinntteerrnnaacciioonnaalleess

de la entidad centran esta entrevista.PPÁÁGGIINNAASS 1177 yy 1188PPÁÁGGIINNAASS 1177 yy 1188

CCRREEVVIILLLLEENNTTIINNOOSS DDEE SSIIEEMMPPRREE

AAnntteennaa ¡¡NNOO!!

© c

lub a

tletism

e m

ara

thon

PPÁÁGGIINNAA 55PPÁÁGGIINNAA 55

PPÁÁGGIINNAASS 1100 YY 1111PPÁÁGGIINNAASS 1100 YY 1111

PPÁÁGGIINNAA 33PPÁÁGGIINNAA 33

AAnntteennaa ¡¡NNOO!!

CCrreevviilllleenntteenn FFiittuurr

CCrreevviilllleenntteenn FFiittuurr

PPÁÁGGIINNAA 1155PPÁÁGGIINNAA 1155

Enero de 2011 LL AA DD OO SS22

VV II VV II RR EE NN CC RR EE VV II LL LL EE NN TT ““ EE LL PP EE RR II ÒÒ DD II CC DD EE LL PP OO BB LL EE ””Staff

5.000 ejemplares

Depósito Legal:

V - 2526 - 2010

Edita: Multiplica®

Coordinación:

Creviguía®

El Periòdic del Poble no se responsabiliza de los cambiosintroducidos a última hora en las secciones y programacio-nes que contiene, ni se identifica necesariamente con las opi-niones de sus colaboradores. Tampoco se responsabiliza delos anuncios de publicidad confeccionados o dirigidos por laempresa anunciante, cuya licitud no podemos comprobar.

Fotografía:Creviguía®

Publicidad - Telf:

96 540 25 54Diseño:

Marisa López Deltell

Jordi Ferrández Castelló

l último Nobel de Literatura narra enesta obra la vida de Roger Casement,un irlandés, personaje real, que vivió

en el siglo pasado. La accióncomienza en el Congo en 1903y finaliza en Londres en 1916.Fue el primero en denunciar loshorrores del colonialismo y unfirme opositor a la ocupación britá-nica en Irlanda, luchando activa-mente. Su gran popularidad se veempañada por narrar él mismo susaventuras sexuales con otros hom-bres, algo que la puritana Inglaterradel siglo pasado no le perdonó. Criticas Positivas: Vargas Llosa rescata aeste personaje del olvido. Casement aun sien-do uno de los causantes de la independenciade Irlanda, no ha sido muy bien tratado ni porsus paisanos ni por la historia. La novela estámaravillosamente escrita y convierte una his-toria alejada en un tema muy interesante.Críticas Negativas: A pesar de parecerme

una osadía por mi parte criticar alGran Vargas Llosas, pienso que estanovela no está a la altura del genialescritor. Es muy reiterativa y lo queme ha sorprendido negativamentees la poca empatía que sientes conel personaje, es demasiado frío o

lejano. Los problemas de Irlanda tambiénquedan lejos o están mal explicados o seda por hecho que el lector debe conocerlos.Sin embargo, toda la novela la salva lamaravillosa pluma del escritor, que narra lahistoria con gran maestría.

EE ll ll ii bb rr ooTTEELLÉÉFFOONNOOSS DDEE IINNTTEERRÉÉSS

96 540 15 2696 540 64 5496 668 10 00 96 668 10 1796 540 64 3196 668 09 6496 540 08 6296 668 17 72900 12 18 7996 540 66 02902 250 270902 25 01 70 96 667 98 0096 667 90 00966 68 10 0096 540 65 0496 668 26 3796 540 64 80655 222 49396 514 40 00112

Ayuntamiento:Policía Municipal:Centro de Salud:Tanatorio:Casa de Cultura:Servicios Sociales:Cooperativa:Patronato:Selesa:Ecoparque:Aquagest:Aquagest averías:Hospital Vinalopó:Hospital de Elche:Centro de Salud:Cruz Roja:Guardia Civil:Bomberos:Transportes Alfredo:Ambulancia:EMERGENCIAS:

“El sueño del celta”, Mario VargasLlosa. Editorial: AlfaguaraAño de Publicación: 2010

MMaarrttaa VVeerraaccrruuzzAbogada

lliibbrroossffeerraa

E

xiste una generación que no hubie-ra creído que Harry “el Sucio” iba adesnudar su alma tal y como Clint

Eastwood lo hace en sus películas. Quenadie espere ver en “Más allá de la vida”un thriller paranormal como anuncia suconfuso trailer. Un medium, un niño queha perdido a su hermano y una periodistaque ha estado a punto de morir, conectan,cada uno a su manera, con el más allá.Pero esto no es más que el motivo que

tiene Eastwood para vol-ver a sus temas desiempre: las difícilesrelaciones de familia, lasoledad, la incompren-sión, la muerte de seres queridos…Además, ha sabido dotar a la película dela tristeza necesaria, con las sobriasactuaciones de Matt Damon y de Cécilede France, la gran sorpresa de la cinta, yla minimalista banda sonora, obra del pro-pio Eastwood, como suele ser habitual.Se apunta también a la moda del cineglobal, tanto en los escenarios (SanFrancisco, Londres, París, Maui) como enlos acontecimientos. Las primeras imáge-nes del tsunami en el sureste asiático sonsobrecogedoras.

LL aa pp ee ll íí cc uu ll aa

“MÁS ALLÁ DE LAVIDA”DIRECTOR: Clint EastwoodGUIÓN: Peter Morgan

REPARTO: Matt Damon, Cécile de France,Frankie Mclaren, Gerorge Mclaren, ThierryNeuvic, B. Dallas Howard

JJoosséé JJaavviieerr MMaarrttíínneezzEconomista

CCiinneexxíínn

672 280 684607 233 932652 929 256657 472 259

GinésPatoDomingoMontiel

TT AAXX II CCRREEVV IILLLL EENNTT

HHOORRAARRIIOO DDEE AAUUTTOOBBUUSSEESS

E

33EE LL PP OO BB LL EE Enero de 2011

La villa en versión turísticaLa Semana Santa más internacional, los Moros y Cristianos, los parajes naturalesy la gastronomía centran el atractivo de Crevillent en la Feria del Turismo de Madrid

a Semana Santa, los Moros y Cristianos,

nuestros parajes naturales (El Hondo y la

Sierra) y la gastronomía crevillentina centra-

ron la oferta turística de Crevillent en la Feria

Internacional del Turismo (FITUR) de Madrid.

Crevillent, como viene siendo habitual, estuvo pre-

sente dentro del expositor de la Costa Blanca,

englobado en el área de fiestas y naturaleza. “Un

escaparate inmejorable para la promoción de la

localidad”, según aseguraba desde Madrid el edil

de Turismo, Juan Carlos Penalva.

Este año, Crevillent ha llevado a Fitur distintas

novedades, “como la presentación, en el stand de

prensa de Costa Blanca, de las I Jornadas

Gastronómicas Cuaresmales organizadas por la

Federación de Cofradías y Hermandades de

Semana Santa en estrecha colaboración con las

concejalías de Turismo y Fomento Económico,

Formación y Comercio”, apuntaba el concejal. De

igual forma, este escaparate turístico sirvió como

escenario de lujo para presentar la nueva Guía de

Restaurantes de Crevillent. “Ambas actuaciones

tuvieron una excelente acogida entre el público

que visitó el stand de Crevillent”, afirmó Penalva.

En el stand de Crevillent se repartió una gran

cantidad de material. Además de las guías de

restaurantes se entregaron 450 Guías de

Crevillent “Cultura, tradición y naturaleza”; 450

folletos de las dos fiestas de interés turístico “Dos

historias de contar”; 300 callejeros; 350 folletos

sobre “Guías de senderismo”, 300 folletos “La

coca de Crevillent” y diversos folletos informati-

vos tanto de la Federación de Cofradías de

Semana Santa como de la Asociación de Fiestas

de Moros y Cristianos”. Además, los visitantes

que solicitaron información del municipio recibie-

ron un pequeño obsequio elaborado para la oca-

sión desde la propia concejalía de Turismo.

El presidente de la Federación de Semana

Santa, Francisco Polo, presentó, junto al alcalde

César Augusto Asencio, en la sala de prensa del

Patronato Costa Blanca, el XXIV Encuentro

Nacional de Cofradías que se celebrará en

Crevillent el próximo mes de octubre, concreta-

mente desde el día 21 al 23 (viernes a domingo).

Francisco Polo señalaba que “la presencia de la

Semana Santa en Fitur ha sido fructífera puesto

que el mismo jueves día 20, a través de agen-

cias de noticias, tanto la presentación del XXIV

Encuentro Nacional y las Jornadas

Gastronómicas Cuaresmales aparecieron en

diversos medios de comunicación de distintos

lugares, por lo que se puede decir que el objeti-

vo está cumplido”.

@@ EN EL EXPOSITOR DE FITUR SE DIERON445500 GGUUÍÍAASS DE CREVILLENT@@ TAMBIÉN SE ENTREGARON 335500 FFOOLLLLEETTOOSSSOBRE SENDERISMO@@ Y 330000 TTRRÍÍPPTTIICCOOSS SOBRE “LA COCA DECREVILLENT” Y 330000 CCAALLLLEEJJEERROOSS

los datos

L

√ www.semanasantacrevillent.org más información de la Federación

√ www.crevillent.es más información de Fitur y el Ayuntamiento

√ www.ifema.es/ferias/fitur web de la Feria Internacional del Turismo

te puede interes@r...

© fe

dera

ción

La FFeeddeerraacciióónn presentó el

próximo EEnnccuueennttrroo NNaacciioonnaall

ddee CCooffrraaddííaass que se celebrará

en la localidad en ooccttuubbrree

El presidente de la Federación y el alcalde presentaron el próximo Encuentro Nacional de Cofradías

© fe

dera

ción

4 Enero de 2011 OO PP II NN II ÓÓ NN

l tema de la nomenclatura de calles deCrevillent ha propiciado comentarios enconversaciones y escritos en más de

una ocasión, sin haber logrado suscitar interésen el vecindario, ni en los ediles delAyuntamiento. Se trata de una deficiencia cultu-ral endémica, durante muchas décadas. Hacedos años, en una asamblea del AteneoMunicipal de Cultura, José Antonio AznarNavarro, en el turno de Ruegos y Preguntas,propuso “poder llevar a cabo una investigaciónpara conocer por qué las calles tienen el nom-bre que tienen y a qué obedece[…]”. Desconozco si se han llevado a buen tér-mino estudios al respecto y si han obtenidoresultados positivos; de lo cual me alegraría.Por mi parte, debo indicar que en más de unaocasión, he publicado comentarios sobre algu-nas denominaciones antiguas y errores en losrótulos actuales de calles y parques, sin quehasta el momento nadie haya dicho si estoy ono equivocado. Deseo que José Antonio Aznarsepa hacerse escuchar, siga adelante y tengaéxito; obviamente, puede contar conmigo si locree oportuno.

Citaré de nuevo alguna de estas incorreccio-nes, publicadas por mi anteriormente. Persisteen documentos oficiales la denominación decalle Maña, cuando en realidad debe decir “deManyà”, porque el terreno para abrir dicha callefue cedido por José Martínez, apodado “elManyà”. (Palabra valenciana referida a la per-sona cuyo oficio era el de cerrajero, herrero). Aotras, siendo aprendiz de calle, se le puso, trasla guerra civil, el nombre de un general, paramás tarde, en 1980, cambiarlo por otro:“Salitre”. Esta denominación correspondió cer-

E

SSaallvvaaddoorr PPuuiigg FFuueenntteessInvestigador

hhiissttoorriiaasspara ccoonnttaarr

© c

revi

guía

teramente durante siglos, a la plaza contigua, ladel “Doctor Mas Candela”, el lugar emblemáticopor su pasado histórico.

Curioso resulta por demás, la vulgar denomi-nación dada a los dos parques de la población. Alantiguo y de menor superficie, se le llamó Parquethasta hace pocos años, cuando el Ayuntamientodecidió subsanar el equívoco, dándole oficialidadal título original aprobado cincuenta años antes:Parque Telmo Vela. Al otro, vulgarmente llamadoParc Nou, ¿a qué esperamos para rotularlo consu verdadero nombre, “de Don Pascual Mas yMas”? Cuando me pongo ante la puerta de sucaserón, quedo perplejo al leer la placa colocadaa su derecha. En ella está grabado el acuerdo dela Corporación Municipal tomado por unanimidaden marzo de 1979, otorgando dicha titulación. Sininguno de los Ayuntamientos posteriores -PCE,PSOE, PP-, revocó dicho acuerdo, lo correctosería ratificarlo también por unanimidad en sesiónplenaria; y cuanto antes mejor.

Expliqué en una ocasión, por qué ciertas callesantiguas tenían nombres de personas desconoci-das; fueron hombres y mujeres de los siglos XVII

y XVIII, que cedieron terrenos para abrir vías.Es el caso de “Pedro Soler”, “de Molina”, etc.;otras desaparecieron del callejero: “de Ruiza”(hija o viuda de Ruiz), “de María Miralles”, hoyde Guillermo Magro y de Francisco CandelaMartí.

Dos rótulos recuerdan al Duque de Maqueday al Conde de Altamira, señores territoriales dela villa; otro de una avenida dedicada a Gutiérrede Cárdenas resulta incongruente. Sin embar-go, la de Duque de Arcos no existe. Como tam-poco las de otros personajes relevantes en lahistoria de Crevillent del siglo XVIII: D. AmbrosioGuillén (párroco de Nuestra Señora de Beléndurante 49 años), y su cuñado el arquitectoMiguel Francia.

L’orxater, Llaurador, Menador, Espardenyer,la Pleita, situadas bajo Ronda Sur, recuerdanoficios tradicionales que se ejercían en el cascoantiguo, donde la lógica aconseja debían estar.

No es asunto baladí confeccionar un calleje-ro que invite a conocer la historia de nuestrohábitat. Llevar a cabo una investigación y publi-car sus resultados lleva tiempo y cuesta dinero.Pero para empezar no estaría de más, ir colo-cando debajo de los rótulos placas explicativasdel por qué de su denominación, como lo tienenen varias ciudades. Pienso que a los ciudada-nos amantes de la cultura, les gustaría saber aqué obedece el nombre de calles como:Honda, Camposanto, Sierpes, Pósito, SantaAnastasia, Figueretes, Roda del Calvari y unlargo etcétera.

“¿A qué esperamos para rotular el PPaarrcc NNoouu con suvveerrddaaddeerroo nombre, el de DDoonn PPaassccuuaall MMaass yy MMaass?”

Imagen del Parque Municipal de Crevillent, que en un pleno fue aprobado por unanimidad

dedicárselo a Don Pascual Mas y Mas

DDeeffiicciieenncciiaass en el ccaalllleejjeerroo de CrevillentDDeeffiicciieenncciiaass en el ccaalllleejjeerroo de Crevillent

Imagen del Parque Municipal de Crevillent, que en un pleno fue aprobado por unanimidad

dedicárselo a Don Pascual Mas y Mas

Enero de 2011 55EE LL PP OO BB LL EE

uede que haga la fuerza y que ésta no sirvapara mucho. Puede que simplemente conunión no se consiga el principal objetivo.

Pero lo que es seguro es que a todos nos hanhecho pensar en la necesidad de que se reguleuna cuestión que, paradójicamente, está en el aire.En el aire es donde precisamente viajan a susanchas las ondas electromagnéticas que intimidannuestras vidas.

Los vecinos de la calle Colón, del barri del Pont ycon el apoyo de vecinos crevillentinos, han reclama-do de forma cívica y ejemplar hasta ahora lo queconsideran un derecho. La instalación de una ante-na de telefonía móvil en un edificio particular hamovido a los ciudadanos a recoger firmas, a crearplataformas de rechazo en nuevas redes sociales,a convocar concentraciones y a visitar elAyuntamiento para manifestar respetuosamente loque consideran justo: “Nuestro derecho a la salud,la nuestra y la de todos los crevillentinos”.

Las leyes, desde luego en este terreno, pocoacompañan. En una época en la que la salud tantopreocupa -nueva Ley del Tabaco- y después de tan-tos años conviviendo con las ondas, no existe unalegislación clara ni unificada sobre los lugares dondeinstalar antenas. Aunque sí está “regulada” su poten-cia, los ecologistas consideran que los niveles noson permisibles. La Unión Europea recomendó en2008 que los países redujeran las emisiones de lasfrecuencias y anunció que estaba estudiándo unaley, pero nunca más se supo.

Las normativas municipales más pioneras, comola barcelonesa o varias de las Canarias, hablan dedistancia -en pocos metros- de los patios de luces,de las ventanas, de un colegio, de un centro desalud o residencia. Pero lo que los vecinos quierenes que estén lejos de todo, lo que algunos puedenver como una contradicción: Todos utilizamos móvily estamos expuestos a las ondas. Además, la proli-feración de estas instalaciones es un hecho. DesdeEcologistas en Acción se advierte de que no hay nin-guna compañía de seguros que admita asumir los

riesgos a terceros que puedan sobrevenir por lasondas electromagnéticas. Una advertencia que daqué pensar. Los conservacionistas siempre hanadvertido. Los científicos no han unificado posturasen cuanto a los posibles efectos adversos sobre lasalud. Muchos ven posibles contraindicaciones.Algunos incluso ven efectos positivos.

Los vecinos piden una normativa que nos diferen-cie para sacar del casco urbano las antenas. Y losahora más afectados ahora -hay muchas más ante-nas en Crevillent-, los del Pont, afirman que seguiránen su lucha hasta conseguir que sea retirada la ante-na de Colón al estar ubicada en un edificio con unainfracción urbanística, según aseguran. El alcalde,

por su parte, se ha reunido con ellos explicándolesque los técnicos municipales revisaron la licencia deobras concedida y constatando que no existenimpedimentos legales que den lugar a revocar lalicencia otorgada.

Durante la reunión, el alcalde aseguró que la colo-cación de la antena está incluida en el Plan NacionalTécnico de Coberturas de Telecomunicacionesaprobado por el Ministerio de Industria, que contem-pla la ampliación de la red de antenas en Crevillenty por tanto el Ayuntamiento no puede prohibir la ins-talación de una antena autorizada por el Ministerio,dado que el Consistorio sólo tiene competenciasurbanísticas, estéticas y de seguridad.

A pesar de que parece que todas las normativasvan en su contra, los vecinos aseguran que van arecurrir la licencia de obras y la instalación de la ante-na ante los tribunales. El alcalde adquirió el compro-miso con la Asociación de Vecinos El Pont de entre-garles la copia de la resolución de la concesión de lalicencia de obras y los informes emitidos por el arqui-tecto, ingeniero y abogado del Ayuntamiento paraque puedan preparar el recurso.

P

Una de las concentraciones convocada por los vecinos en sábado para protestar contra la antena

Los vecinos del Pont

anuncian aacccciioonneess lleeggaalleess

para que se retire la aanntteennaa

de telefonía de la ccaallllee CCoollóónn

√ terra.es/personal/kirke1/pglegtm.html/ información variada

√ www.ecologistasenaccion.org/ grupo conservacionista

√ http://cdecomunidaddemadrid.wordpress.com/2009/04/03/

proteccion-frente-a-las-antenas-de-telefonia-movil/

te puede interes@r

© c

revi

guía

REPORTAJE REALIZADO POR: V. L. DELTELL LuchaincansableLuchaincansable

l Ayuntamiento va a solicitar a la GeneralitatValenciana dos subvenciones para sufragardos obras menores, con proyectos ya

redactados por la Oficina Técnica Municipal. El pri-mer proyecto es la instalación del saneamiento enla calle San Isidro, cuyo coste asciende a 132.775euros. El tope máximo subvencionable que sepuede presentar por obra es de 100.000 euros,por este motivo, el Ayuntamiento ha decidido divi-dir el proyecto en dos. La primera parte contemplala instalación de una red de alcantarillado que ser-virá para evitar filtraciones de agua, escapes yhumedades en las viviendas por importe de100.000 euros. La otra parte del proyecto recogela urbanización de la zona, con la dotación de ace-ras, entre otras actuaciones, con un coste de32.775 euros, que irá a cargo del Consistorio.

Por otra parte, el Ayuntamiento solicitará unasubvención para la adecuación del denominadocamino del Castell Vell, que va desde Els Pontets

hasta el Castell Vell, una actuación que tiene uncoste de 223.001 euros. El proyecto contemplala repavimentación con conglomerado asfálticoen los 2.200 metros de camino, y la ampliaciónde la calzada donde se pueda, que en algunospuntos podrá alcanzar los 4,5 metros de ancho.Además, se repararán los laterales, se limpiarány se colocarán muros de mampostería para evi-tar la caída de piedras por la lluvia. Se tendrá encuenta asimismo la reposición de servicios y laentrada a las fincas.

6 Enero de 2011 AA YY UU NN TTAA MM II EE NN TTOO

on el aforo completo del salón de actosde la Casa Municipal de Cultura “JoséCandela Lledó”, se celebró la duodécima

edición de la Gala del conocido como Sorteodel Millón que organiza anualmente laAsociación de Comerciantes y Empresarios deCrevillent. El acto que, fue presentado por latrabajadora social contratada por elAyuntamiento dentro del Programa Salario

Joven, se inició con unas palabras de agrade-cimiento de la presidenta de la Asociación deComerciantes y Empresarios, María Gomis, alos asistentes y vecinos de Crevillent por con-fiar, al efectuar sus compras y sus servicios enlos asociados de Crevillent y, a las personasque han colaborado en organizar la Gala.

El sorteo de la papeleta agraciada con los6.000 euros estuvo acompañado del sorteo deregalos donados por los asociados, lotes de

libros proporcionados por la Concejalía deCultura, obsequios elaborados durante susprácticas por el alumnado de la Escuela TallerVilla de Crevillent y de las actuaciones delGrupo de Baile María Serna de Crevillent, elMago Chilosé-no-vengo y la cantante Alexa.

Para extraer los números, premiados conregalos para los asistentes, se contó con lacolaboración de las reinas y sultanas de dife-rentes comparsas de la pasadas fiestas y aextraer las bolas de los dígitos que formaban elnúmero premiado con el Millón colaboraron loscapitanes de los bandos moro y cristiano, lapresidenta de la Asociación, la concejal deComercio y el alcalde. El establecimiento querepartió, entre sus clientes, la papeleta con elnúmero 14.726 que resultó premiado fue“Modas Candela”.

La pareja de baile, con muchos premiosnacionales e internacionales, las bailarinas conMaría Serna al frente, el mago que acompañósu actuación con momentos de humor y la can-tante Alexa, que sorprendió a los presentes consu prodigiosa voz, deleitaron al público asisten-te que los premió con grandes aplausos.

La ganadora del sorteo fue la joven crevillen-tina María José Manchón, que gastó su premioen renovar algo de casa y algún capricho,según comentó.

n el nuevo Hospital del Vinalopó DoctorMas Magro, se ha instalado hace unos díasunas letras corpóreas que llevan el nombre

del médico crevillentino. Ésta era una reivindica-ción del alcalde de Crevillent César AugustoAsencio que, tras lograr que el centro hospitalariollevara el nombre de este insigne crevillentino,planteó a la dirección del centro que se colocaraun cartel con el nombre completo.

En concreto se han instalado unas letras en PVClacado de 4 metros de longitud en una de las pare-des lisas del hall principal. El rótulo dice: “Hospitaldel Vinalopó. Doctor Mas Magro”. La ubicaciónexacta es en la pared que queda inmediatamentea la derecha al entrar por la puerta principal del cen-tro, lugar que albergará próximamente la placainaugural de metacrilato, que el president de laGeneralitat Francisco Camps firmó el pasado 28 dejulio en la inauguración oficial del centro.

Desde el centro se dice que es uno de los pri-meros pasos que se han llevado a cabo con el finde incluir la denominación del célebre médico cre-villentino en el hospital y que se completará con lainstalación de la exposición sobre el doctor en unode los pasillos de la planta baja.

C

EE

Gran acogida del Sorteo del Millón de la Asociaciónde Comerciantes y Empresarios de Crevillent

Nueva placa con elnombre del Doctor MasMagro en el hospital

as concejalías de Cultura y Fomento hanorganizado por primera vez una feria enCrevillent de Numismática, Filatelia y

Coleccionismo para la compra-venta de sellos,monedas y piezas de otras colecciones. Hasta elmomento sólo se habían realizado exposicionesrelacionadas con está temática. La feria se instalólos dos primeros sábados de enero en la Plaza deGaspar Lledó, en el vial de la Rambla. En lamisma, participaron 12 expositores procedentesde distintas localidades, entre ellas Crevillent. Laedil del área, Loreto Mallol, destacaba que estaferia era una primera toma de contacto.

L

Celebrada la Feria deNumismática, Filateliay Coleccionismo

El Ayuntamiento instalará elsaneamiento en la calle San Isidro

Está en proyecto la reparación

del ccaammiinnoo ddeell CCaasstteellll VVeellll

desde Els Pontets, con un

presupuesto de 222233..000000 eeuurrooss

La ggaannaaddoorraa del “millón”

de los ccoommeerrcciiaanntteess

fue la joven crevillentina

MMaarrííaa JJoosséé MMaanncchhóónn

77Enero de 2011OO PP II NN II ÓÓ NN

La ffoottooggrraaffííaa deFrancisco MMaass Manchón EEnnrriiqquuee MMaanncchhóónn,,

Doctor Arquitecto

a CCrreevviilllleenntt que és un ttrreessoorr

© fr

anci

sco

mas

man

chón

/ gr

áfic

o: c

revi

guía

revillent no deja de sorprendernos. Sin que,

genéricamente, florezcan las actividades cul-

turales o artísticas, surgen individualidades

que singularizan y sacan lustre a una deprimida

situación. Tres o cuatro pintores –de éstos hablaré

en otra ocasión-, mantienen un elevadísimo tono

que ilumina el mundo de nuestra actividad pictórica.

Un ramillete de cantantes –también ellos se mere-

cen un escrito singularizado-, ha recorrido y recorre

el mundo, con destacadas actuacio-

nes que ponen en valor la calidad de

sus voces.

Y, en esa Caja de Pandora, reple-

ta de hechos insólitos o imprevisibles

y, en mi opinión, tan desarraigados

de su entorno, destaco hoy la trayec-

toria que, en el mundo de la fotogra-

fía, dibuja, desde hace ya años,

Francisco Mas Manchón. Cuando

leo su extraordinario currículo no puedo dejar de

pensar que -según indicaba Ramón y Cajal, y así

como les sucede a las palmeras-, la mente humana

se poliniza a distancia. ¿De dónde procederá la

semilla que ha germinado, tan extraordinariamente,

dando, como fruto, la obra de Francisco? ¿Cómo se

ha gestado este modo de hacer tan singular?

¿Cómo se ha conformado esta manera de aproxi-

mación al hecho fotográfico? Quiero pensar que las

convocatorias que, desde siempre, llevan a cabo la

Federación de Semana Santa y, posteriormente, la

Asociación de Moros y Cristianos, algo habrán teni-

do que ver en el inicio de esta trayectoria.

Comenzó siendo un autodidacta, aunque no

tardó en acudir a cursos, especializados, en los que

ampliaría sus conocimientos técnicos y estéticos.

Hoy, son innumerables sus exposiciones individua-

les y colectivas, dentro y fuera de España.

Habitualmente se le requiere para que imparta sus

lecciones magistrales en Escuelas e instituciones

del mundo de las artes plásticas. Son numerosas

sus publicaciones en revistas especializadas. Ha

participado en el programa cultural “Metrópolis” de

TVE. Tiene obra en importantes colecciones y

museos de Zaráuz, Valencia,

Madrid… Sólo un ejemplo más: La

cita -en un artículo de Maruja Torres

en el suplemento dominical de El

País-, de una exposición suya en

Madrid –aspectos de Estambul-,

provocó un aluvión de visitas a la

sala, una semana antes de que

ésta se inaugurase.

Defiende “su más absoluta

independencia en la forma de ver, entender y rea-

lizar la fotografía”. No le interesa inventar: “Aquello

que fotografío no lo perturbo, ni lo modifico, ni lo

arreglo”. “Mi fotografía es pura realidad”, dice

Francisco. No podemos estar, en absoluto, de

acuerdo con sus palabras. Sus reflexiones nacen

de un temperamento, el suyo, tan cargado de

modestia. Porque, según yo lo veo, cada uno de

los paisajes, cada una de las arquitecturas, cada

uno de los rincones, cada uno de los rostros, a los

que Francisco enfoca su Leica, queda, desde ese

momento, no solamente transformado sino, ade-

más, preñado de cualidades de la que antes care-

cía, resumidas en la voluntad de arte que él le ha

conferido con su particular mirada.

Una voluntad de arte que alcanza al objeto foto-

grafiado, transformándolo en otro absolutamente

nuevo, lleno de matices y sugerencias. No es posi-

ble contemplar sus obras sin que, cada espectador,

se plantee sus propias reflexiones acerca de aque-

llo que Francisco nos presenta. Con cada instantá-

nea, sus objetos, sus arquitecturas, sus rostros, aún

sin perder su propia y original identidad y condición,

quedarán revestidos de un halo maravilloso, conse-

cuencia de la mirada que en ellos ha dejado

Francisco como impronta artística. Celebrémoslo.

C

“Comenzó comoaauuttooddiiddaaccttaa y notardó en acudir accuurrssooss... Hoy, soninnumerables suseexxppoossiicciioonneess ddeennttrrooyy ffuueerraa ddee EEssppaaññaa””

El fotógrafo Francisco Mas Manchón

© c

revi

guía

88 Enero de 2011 AA YY UU NN TTAA MM IIEE NN TT OO

l Pleno aprobó en diciembre la refinancia-ción de préstamos con entidades banca-rias. Dentro de las medidas económicas de

ajuste que se están introduciendo, está la modifi-cación de plazos de pago de préstamos concerta-dos con las entidades financieras del BBVA y laCAM. En este sentido, se alargan los plazos deamortización para poder reducir la cuota anual quese entrega a estas entidades “con el fin de liberardinero y poder destinarlo a cubrir la reducción deingresos municipales y la bajada de ingresos pro-cedentes del Estado”, aseguraba el alcalde, CésarAugusto Asencio, que señala que “se trata de unamedida muy importante, ya que la finalidad es noincrementar los impuestos a los ciudadanos eintentar mantener el mayor número de los servi-cios municipales ajustando la diferencia entreingresos y gastos”.

El Ayuntamiento de Crevillent tiene una deudafinanciera con entidades bancarias y con la Cajade Crédito de la Diputación de Alicante de9.100.000 euros, una deuda financiera que estáen el 47,3%, en el 52,3% si se suma el adelantode la nave de SELESAque el Ayuntamiento paga

con el contrato. Estas cifras se encuentran pordebajo de la mitad de lo permitido por ley. Crevillent“tiene una deuda media, saneada y controlable”,apunta el alcalde, quien destaca que “no ha habi-do problemas con las entidades financieras pararealizar las operaciones necesarias, dado el bajoendeudamiento y el superávit de esteAyuntamiento”.

César Augusto Asencio explica que estasactuaciones suponen un desahogo importantepara el Ayuntamiento en los próximos años. Elpago total a todas las entidades en 2010 asciendea 1.929.417 euros. De no haber modificado losplazos de pago, en 2011 el Ayuntamiento tendríaque pagar la misma cantidad. Así, la amortización

de 2011 ascenderá a 840.288 euros, 1.089.129euros menos que en 2010. En el 2012, elAyuntamiento deberá amortizar de la deuda con781.692 euros, por lo que la reducción con respec-to a 2010 será de 1.147.725 euros. Y en 2013, elprimer año tras el periodo de carencia, habrá quepagar 1.176.558 euros, y aún así, la reducción conrespecto a 2010 será de 752.859 euros.

PSOE y CompromísPor su parte, los grupos de la oposición, PSOE yCompromís, solicitan al alcalde que mejore la ges-tión económica del Ayuntamiento. Desde estosgrupos no entienden cómo después de anunciarcontinuos superávit, ahora se hace necesaria unarefinanciación de préstamos. El PSOE señala que"el problema es que el tipo de interés a pagar seráprácticamente el doble". Por otro lado, desdeCompromís dicen que "los vecinos tienen quesaber que refinanciar un préstamo viene a sercomo la refinanciación de una deuda particular ouna hipoteca, en definitiva tendremos que pagarmás intereses y se suele hacer porque se tieneproblemas de liquidez".

El Pleno aprueba la refinanciación de los préstamos del Ayuntamiento

E La deuda municipal con

bbaannccooss y con la Caja de

Crédito de la DDiippuuttaacciióónn

asciende a 99,,11 mmiilllloonneess

a decisión del Gobierno Central de incre-mentar el coste de la energía eléctrica afec-ta a los hogares pero también a los ayunta-

mientos. En los últimos tres años -2009, 2010 y2011-, el aumento ha sido del 23% y si sumamostodas las subidas desde 2006, incluyendo el año2011, la energía ha subido en España un 48%. ElAyuntamiento pagó 348.137 euros en 2009 porconsumo energético. En 2011, por hacer una com-parativa, habrá que añadir las dos subidas de la

factura energética de 2010, en enero y en julio,más la que se produjo el 1 de enero. Así, en 2011,sin que haya habido unincremento importante delas instalaciones municipa-les -únicamente destacar lapuesta en marcha de la Ciudad Deportiva FélixCandela- se pagará 597.206 euros y esa es lacantidad que se incluirá en el presupuesto de2011. Además para 2011 también está el incre-

mento del IVAregistrado en 2010 que no se inclu-yó en el presupuesto anterior, pues dicho incre-

mento entró en vigor el pasadomes de julio y el presupuesto de2010 se aprobó en marzo. El IVAva a suponer a partir del 1 de

enero un incremento de unos 200.000 euros. Porlo tanto, el incremento de gasto en electricidad eIVA para el próximo año asciende a 449.000euros, según fuentes municipales.

La factura eléctrica municipal sigue en aumento

LEl AAyyuunnttaammiieennttoo tiene previsto

pagar este año 559977..000000 eeuurrooss

cinco minutos de Crevillent -sólo nuevekilómetros de distancia-, GonzálezSánchez Inmuebles S.L., ofrece una opor-

tunidad única. Junto a una zona ajardinada y pre-ciosas vistas se levantan cinco bungalows conacabados de primera calidad con una nueva ofer-ta de compra: su precio es ya el de una VPO. Sólo140.000 euros por una vivienda con garaje, salón,cocina y tres habitaciones. Con terraza solarium,dos baños, preinstalación para chimenea.

Las calidades nada tienen que ver con el precio.Acabados de primera en viviendas hechas paravivir. Para disfrutar. Los pavimentos son de grescerámico en toda la vivienda. Incluso en el sótanoo garaje. La terraza-solarium tiene un suelo de bal-

dosa antideslizante y los alicatados están acaba-dos al detalle, con revestimientos de azulejo de pri-mera calidad y completos en cocina y baños. Lacocina está fabricada con madera de pino Valsainy bancada de granito nacional. Los saneamientosdel baño principal son de Roca y Victoria en los

otros dos baños. La grifería también es de Roca.La carpintería interior está elaborada con pino

Valsain, la puerta de entrada está blindada y elexterior está cerrado con aluminio lacado. Entoda la vivienda, que tiene a partir de 140 m2 estápreinstalado el aire acondicionado y en el salón,donde se puede ver la escalera de mármol ybarandilla de madera, está adecuada la preinsta-lación para una chimenea. El dormitorio principaltiene zona de vestidor y todas las habitacionesson muy espaciosas. En definitiva, un hogar contodas las comodidades de una casa-bungalow aprecio muy reducido, como el de una VPO. Losinteresados en obtener más información puedenllamar al 655 55 34 22.

A

99Enero de 2011EESSPPEECCIIAALL PPRROOMMOOCCIIÓÓNN IINNMMOOBBIILL IIAARRIIAA ((PPUUBBLLIIRRRREEPPOORRTTAAJJEE))

AA cciinnccoo mmiinnuuttooss AA cciinnccoo mmiinnuuttooss......

...... ccaassaass aa pprreecciioo ddee VVPPOO

GS ofreceen Catral y a sólo

nueve kilómetros deCrevillent cincobungalows

a partir de 140 m2 habitables,garaje y amplias terrazas junto a

zona ajardinada por sólo 140.000 €

...... ccaassaass aa pprreecciioo ddee VVPPOO

© c

revi

guía

11 00

La Cabalgata más participativaa Concejalía de Fiestas organizó unanueva edición de la Cabalgata de SusMajestades los Reyes Magos de

Oriente, que tuvo lugar como es habitual enla tarde del 5 de enero y que recorrió lascalles del centro urbano de la población. Enesta ocasión, unas 1.200 personas acompa-ñaron a los Reyes, una cifra superior a la delpasado año, que fue de 1.000 participantes,“todo un éxito de organización y participa-ción, que dio lugar a una cabalgata especta-cular que superó a poblaciones más grandesque Crevillent”, indicó el edil de Fiestas,Rafael Candela.

Por segundo año consecutivo, sus majes-tades visitaron la residencia de discapacita-dos psíquicos, y posteriormente, como es

habitual, se trasladaron a la residencia deancianos "La Purísima" para entregar unospresentes a los internos de ambos centros,saludarlos y compartir unos momentos conellos antes de iniciar el desfile.

Apoyo de todosLa Cabalgata de Reyes ha experimentadoun cambio espectacular en los últimos añosdebido al impulso que el titular de fiestas,Rafael Candela, quiso darle a partir de 2006a este acto festivo tan importante, sobre todopara los niños. Candela explicaba que “loque se hizo en su momento y se mantiene

fue involucrar a todas las parroquias, asocia-ciones de vecinos, comparsas, empresas delmunicipio y a todas aquellas personas anóni-mas que con mucho esfuerzo y dedicaciónponen su granito de arena para sumar

esfuerzos y que ese día, los niños puedandisfrutar de un espectáculo en vivo que nadatiene que envidiar al de grandes ciudades”.

En el desfile del pasado 5 de enero toma-ron parte 11 carrozas, 11 equipos

L

La CCoonncceejjaallííaa ddee JJuuvveennttuudd

reunió a 11..220000 participantes

en el desfile de Reyes más

mmuullttiittuuddiinnaarriioo

La Cabalgata llenó de alegría las calles de Crevillent con espectáculos variados, carrozas, bandas de música, grupos de animación, bailes. Los Reyes Magos repartieron dulces a los niños de la localidad y fueron recibidos por éstos como en Crevillent no se recuerda

FF II EE SS TT AA SS

11 11

ticipativa

musicales, 4 bandas de música, ungrupo de percusión y varios espectáculos deanimación y pirotécnicos, además de losballets preparados para la ocasión y lospasacalles. Las golosinas y dulces de

Navidad típicos de la localidad, como polvo-rones o toñetes, se repartieron por milesentre los asistentes que cada año llenan lascalles para ver este desfile. De hecho, repar-tieron a lo largo del desfile alrededor de

50.000 bolsitas de golosinas. También elAyuntamiento colaboró con las Cabalgatasde las pedanías crevillentinas de San FelipeNeri y el Realengo aportando las carrozas,golosinas y otros detalles para los niños.

Enero de 2011

animación, bailes. Los Reyes Magos repartieron dulces a los niños de la localidad y fueron recibidos por éstos como en Crevillent no se recuerda

© c

revi

guía

√ elperiodicdelpoble.com Galería de fotos y vídeos de la Cabalgata 2011

te puede interes@r

11 22 Enero de 2011 AA YY UU NN TTAA MM IIEE NN TT OO

l potencial gastronómico de Crevillent estádisfrutando estas semanas de sus mejoresmomentos en cuanto a promoción. El

Ayuntamiento acaba de publicar la primera guíade restaurantes de la localidad con el objetivo dedinamizar el sector hostelero crevillentino, mien-tras la Federación de Semana Santa convocabahace unos días las primeras JornadasGastronómicas Cuaresmales.

La iniciativa municipal la ha tomado laConcejalía de Fomento Económico, Formación yComercio, que ha creado una guía y una páginaweb, donde aparecen 10 establecimientos cuyaparticipación ha sido totalmente gratuita. ElAyuntamiento propuso esta acción a todos loslocales crevillentinos y los participantes sólo hantenido que elaborar los textos y aportar las fotogra-fías incluidas en los soportes. Tanto en la guíacomo en la web aparecen los restaurantes partici-pantes: Brutus, Casa Harry, El Bosch, El Cuiner,Fogó del Mestre, Estrella de África, PizzeríaArtesana Josu Bel, La Botica, Las Palmeras y ElRincón. El Alcalde César Augusto Asencio explicóque la idea de elaborar esta guía, en colaboracióncon las distintas empresas hosteleras que hanparticipado, surgió de la necesidad “de dinamizareste sector económico y de crear un folleto infor-mativo que conecte a los visitantes con estableci-mientos gastronómicos de nuestro municipio”. Entotal, se han impreso 2.000 guías, una actuaciónque ha supuesto un coste de 3.000 euros financia-

do por el Ayuntamiento y por la DiputaciónProvincial de Alicante.

En cuanto a la iniciativa de la Federación,según su presidente Francisco Polo, el motivo deorganizar esta actividad “se debe a que las peculia-ridades gastronómicas propias de la Cuaresma ySemana Santa crevillentina son merecedoras dedarse a conocer. Aello, se une el buen hacer de losrestaurantes de la localidad que se han implicado

desde el primer momento en estas jornadas, comolo ha hecho también el Ayuntamiento por medio delas concejalías de Fomento Económico y Turismo”.

En segundo lugar, a la Federación considera queesta actividad puede ser un atractivo para captarvisitantes a Crevillent debido al buen hacer culinariode los restaurantes. Las jornadas se iniciarán el pri-mer viernes de Cuaresma, día 11 de marzo, conti-nuando cada viernes en uno de los seis restauran-tes participantes: La Botica, Estrella de África, LasPalmeras, El Cuiner, Casa Ximo y El Rincón, finali-zando Viernes de Dolores, día 15 de abril.

Para darle una mayor difusión, la Federación haconfeccionado unos soportes de grandes dimensio-nes cuyo dibujo central ha sido realizado por la pin-tora crevillentina Tere Cantó. Desde la Federaciónse agradece también el apoyo de la CooperativaEléctrica y de la Diputación Provincial.

Crevillent gastronómicoE El Ayuntamiento edita una gguuííaa

ddee rreessttaauurraanntteess y la Federación

organiza unas jjoorrnnaaddaass ddee

mmeennúúss ccuuaarreessmmaalleess

Presentaciones de la guía de restaurantes (izq) y de las jornadas gastronómicas cuaresmales (dcha)

© a

yunt

amie

nto-

fede

raci

ón

√ semanasantacrevillent.org web de Federación de Semana Santa

√ restaurantesdecrevillent.com web de la guía de restaurantes

te puede interes@r

11 33Enero de 2011AA YY UU NN TT AA MM II EE NN TT OO

Ma Loreto Mallol SalaEdad: Prefiero que sigan con la

duda. Casada con un hijo y una hija

Profesión: Farmacéutica, pero ejer-

zo como profesora de secundaria

en la especialidad de Biología-

Geología

Funciones en el Ayuntamiento:

Portavoz del PP, concejal de

Fomento Económico, Formación y

Comercio y 2ª teniente de alcalde

Partido Político: Partido Popular

Es concejal desde: 1995

¿Participa en fiestas y Semana Santa? Pertenecí a una comparsa, pero

lo dejé al ser elegida concejal. Desde siempre vinculada a La Convocatoria

Elija: Un espacio público: Plaza de la Comunidad Valenciana

Un paraje de la sierra: La Vella

Playa o sierra: Playa y si es la de San Juan,

donde acudía con mis padres y ahora con

mi marido y mis hijos, mejor

En una frase: Si fuera alcalde... Cuando hay una persona que quiere

profundamente y conoce perfectamente a Crevillent, le dedica todo su

esfuerzo y está muy preparada, creo que la respuesta es muy sencilla:

no se me ha ocurrido pensar ser alcaldesa. Eso no quiere decir que, a la

hora de elaborar el programa electoral, no tenga propuestas para incluir

si son consideradas interesantes por el cabeza de lista y resto de com-

ponentes de la candidatura

¿Qué recomendaría visitar en Crevillent?

Además de la Plaza de la Comunidad Valenciana y la Rambla, como

zonas de recreo, les invitaría a que asistieran a las entradas de Moros y

Cristianos y al Abrazo de La Morquera. Creo que con los museos actual-

mente abiertos y los que pronto abrirán sus puertas, Crevillent deberá

ser reconocida como una localidad de gran interés cultural. A los aman-

tes de la naturaleza la Sierra y el Paraje Natural del Hondo. Y para repo-

ner fuerzas les invitaría a probar la coca crevillentina

Juana Guirao Cascales

CONOCE ANUESTROSCONCEJALES

Edad: 52, viuda, con dos hijas

Profesión: Aparadora

Funciones en el Ayuntamiento:

Concejal de Bienestar Social

Partido Político: Partido Popular

Es concejal desde: 1995

¿Participa en las fiestas y en

Semana Santa? No participo,

formo parte del público

Elija: Un espacio público: Centro de Convivencia de Mayores

Un paraje de la sierra: El Parque de Montaña de San Cayetano

Playa o sierra: Sierra

En una frase: Si fuera alcalde... Construiría un centro de convivencia

para todas las edades

¿Qué recomendaría visitar en Crevillent?

Recomendaría que vinieran durante las fiestas, tanto en las Patronales

y de Moros y Cristianos como en Semana Santa. Además

recomendaría que visitaran nuestro Paraje Natural de El Hondo

Cayetano Mas GalvañEdad: 50 años, casado, con dos hijos

Profesión: Doctor en Historia, profesor Universidad Alicante

Funciones en el Ayuntamiento: Portavoz del PSOE. Representa al

partido en las áreas de Régimen Interior, Urbanismo, Cultura

Partido Político: Partido Socialista Obrero Español

Es concejal desde: Lo fui entre 1995 y 1997 y ahora desde 2007

¿Participa en las fiestas, en qué comparsa, y en Semana Santa?

Soy cofrade de la "Burreta" y de la Verónica, aunque me gusta mucho

toda nuestra Semana Santa; en cuanto a la Festa, estoy muy vinculado

a los Benimerines, aunque mantengo buenos amigos y he colaborado

en otras comparsas. Tuve el honor de ser pregonero en 1999

Elija:Un espacio público: Tenemos pocos, pero me quedo con el Calvari

Un paraje de la sierra: Si la infancia y juventud son la verdadera patria,

la mía es la sierra de Crevillent

Playa o sierra: Lo dicho; me gusta la soledad del mar, pero no el bulli-

cio de la playa

En una frase: Si fuera

alcalde... Me gustaría

contribuir a mejorar nues-

tra situación económica y

laboral; pero si se me pre-

gunta por algún edificio,

sin duda sueño con un

nuevo Teatro Chapí

¿Qué recomendaría visi-

tar en Crevillent?

Pues nuestros museos, aunque no están todos en marcha. Pero un

atardecer de diciembre o junio en el Castell Vell, con el Racó de la

Monja inflamado por el sol, es algo único...

- Cayetano Mas Galvañ: “Desde el PSPV-PSOE saludamos la aparición de este nuevo medio de comunicaciónen Crevillent y le deseamos una andadura plagada de éxitos al servicio de la mejor información a nuestra ciudadanía”

11 44 Enero de 2011 AA YY UU NN TTAA MM IIEE NN TT OO

a Biblioteca Municipal “Enric Valor” amplíasu horario desde el 11 de enero para que

los estudiantes que lo deseen puedan prepararsus exámenes con mayor tiempo y disponibili-dad horaria. La Concejalía de Cultura ha anun-ciado que este horario especial estará vigentehasta el 13 de febrero. Con la entrada en vigordel nuevo horario se pasa de abrir 46 horassemanales a 77, a razón de 12 horas al día de

lunes a viernes y 8,5 sábados y domingos. LaBiblioteca Municipal permanecerá abierta paracomodidad de los estudiantes de lunes a vier-nes de 08 h. a 14 h. y por la tarde de 16 h. a 22horas. Los sábados y domingos el horario seráalgo más reducido, y se abrirá de 09:30 h. a13:30 h. y de 17 h. a 20:30 h.

EN BREVE

La Biblioteca Municipalamplía el horario por losexámenes universitarios

e han adjudicado las obras del alcantarilla-

do en el Barrio de La Estación, incluidas

en el Plan Confianza de la Generalitat. El

concejal de Obras Manuel Moya ha informado

de que el proyecto contempla la instalación del

saneamiento y las acometidas hasta las facha-

das de las viviendas, teniendo un punto de verti-

do a la altura de la parada del autobús escolar.

También contempla un cruce subterráneo de las

vías del tren.

Recordar que desde este punto de vertido se

iniciará un segundo proyecto, el colector de

saneamiento con un presupuesto de 575.000

euros, que la Generalitat Valenciana ha incluido

en el Plan de Saneamiento y que conducirá las

aguas del Barrio de La Estación y El Realengo

hasta la Depuradora de Catral-Dolores. Las

obras del alcantarillado se han adjudicado a la

empresa construcciones Escolano y Bernabé

por un importe de 107.167,81 euros con un pre-

supuesto de licitación de 150.240,33 euros. El

acta de replanteo se firmará en los próximos días

y hay un plazo de ejecución de 3 meses, por lo

que el inicio de las obras es inmediato.

SComienzan las obras delalcantarillado de La Estación

n total de 17 solicitudes se han presenta-

do a la convocatoria del Ateneo Municipal

de Cultura para participar en la selección

de ayudas económicas de la Familia Candela

Rodríguez para estudios universitarios y de forma-

ción de postgrado. La lista está formada por cuatro

estudiantes de Relaciones Laborales de la

Universidad Miguel Hernández de Elche, tres alum-

nos de Traducción e Interpretación de la Universidad

de Alicante, dos alumnos de Máster y uno de

Enfermería en Valencia, un estudiante de Psicología

y uno de Bellas Artes en Elche, un alumno de

Medicina y otro de Derecho en Madrid, un profesor,

un estudiante de Filología Hispánica y uno de

Derecho en Alicante. Estas becas surgen gracias al

convenio suscrito entre el Ayuntamiento, la CAM y la

familia Candela Rodríguez. Esta familia aportó

120.000 euros, estableciéndose un fondo para 3

ayudas de 3.600 euros cada una y cada año hasta

el curso 2012–2013. Las ayudas van dirigidas a

estudiantes con escasez de recursos económicos y

capacidad para llevarlos a cabo.

El Consejo Rector del Ateneo Municipal de

Cultura valorará y resolverá las solicitudes, tomando

como base el informe que define el procedimiento

de baremación y adjudicación establecido, dando

prioridad a los estudios universitarios sobre los de

postgrado. En cuanto a las ayudas a la formación

musical, este año se han presentado 12 solicitudes

de alumnos que cursan estudios en los conservato-

rias de Elche, Alicante, Murcia y Zaragoza, cinco de

saxofón, tres de trompeta, dos de percusión, uno de

piano y uno de flauta.

El Ayuntamiento mantiene la cantidad de 6.000

euros fijada el pasado año, cantidad que se reparti-

rá entre los estudiantes seleccionados. Se valorará

como criterio prioritario la proyección musical de los

aspirantes, considerándose el tema de la renta

como recurso de desempate.

U29 solicitudes para las becas dela Familia Candela Rodríguez

sta publicación no quería ser menos que Spin, NME oMondo Sonoro y por eso una vez liquidado el 2010 tambiénpuede presumir de tener una lista con los mejores discos

de este año pasado, eso sí, desde el modesto punto de vista deun aficionado. Sólo he seleccionado una decena pero podíanhaber sido mil, pues son muchos los grupos que me han gustado,pero por desgracia me tengo que ceñir al poco espacio de estasección musical. Solo un pequeño apunte antes de entrar en mate-ria y es que sepáis que el orden de colocación de las bandas nosignifica que unas estén por encima de otras, pues los diez discosme parecen magníficos, sino que están puestas según he idorecordando. Todos han hecho méritos para estar en lo mas alto delpodio. Sin más preámbulos vayamos al grano:

INTERNACIONALARCADE FIRE “The Suburbs”. Más cerca ya del mainstream quedel indie y arrasando en sus conciertos españoles.THE DRUMS “The Drums”. Pop soleado de la Costa Oeste hecho

en la Este de los United States.VAMPIRE WEEKEND “Contra”. No tan sor-prendente como su primer disco pero siguenfacturando excelentes hits.MY CHEMICAL ROMANCE “Danger Days:The True Lives Of The Fabulous Killjoys”. Elcolor volvió a sus vidas después de años de riguroso luto.TWO DOOR CINEMA CLUB “Tourist History”. Gran debut deestos tres imberbes norirlandeses, que pronto veremos en el festi-val SOS 4.8.

NACIONALLOS PLANETAS “Opera Egipcia”. Lo han vuelto a hacer, quedecir de ellos, ¡grandes!LORI MEYERS “Cuando el destino nos alcance”. Más irregularque anteriores trabajos pero experimentando con nuevos sonidos.DELOREAN “Subiza”. Nuestro grupo más internacional junto alGuincho y The Pinker Tones.ESTEREOTYPO “Love Your City”. La confirmación de un grupazo,segundo largo de mis “hermanos” cántabros. LA HABITACIÓN ROJA “Universal”. Quizás éste es el único discoque no está en listas de otros medios, pero me siguen fascinandosus melodías.

EEll

ddiissccoo

LOSMEJORESDISCOS DE 2010

CCaarrllooss PPoonncciinnii

ssppoonncciiffyy

E

L

11 55Enero de 2011DD EE PP OO RR TT EE SS

l atleta marroquí Abderrahim El Asri dejó elrécord del circuito crevillentino de 10 kiló-metos en 29:48, solo pudo bajar de 30

minutos otro compatriota del ganador, AbdulahTarrafat que entró a meta con el mismo tiempo enel final más ajustado que se recuerda. Les siguie-ron Miguel Barzola, con 30:07, mejorando sumejor marca en la San Silvestre Crevillentina -orga-nizada por el C.A. Marathon Crevillent-, seguidodel keniata David Kilel con 30:14. El campeón deEuropa Arturo Casado consiguió la 5ª plaza con30:36. Reyes Estévez, campeón de España de1.500 en 4 ocasiones acabó 9º en una prueba quecontó con atletas del máximo nivel internacional.

Entre las mujeres dominaron la prueba las atle-

tas marroquíes Fátima Ayachi y Malika Asahssah,la campeona de España en 3.000 obstáculos enel 2009 Fabiana Lafuente Pochetino ocupó el 3°puesto de la general.

A nivel popular se contó con la participación demás de 1.700 corredores, que fueron alentadospor una gran cantidad de público que abarrotótodo el circuito urbano, animando y dando unanota de color a esta prueba que desde ya lleva 24ediciones despidiendo el año en Crevillent.

También fundamental la colaboración de losvoluntarios que ayudan a que sea posible realizaruna carrera tan compleja de organizar desde laorganización de la prueba agradecemos su cola-boración, así como la de Cruz Roja, ProtecciónCivil y la Policía Local.

E

Arriba, foto finish. Abajo a la izquierda, algunos jóvenes crevillentinos disfrazados. A la derecha, elequipo patrocinado por El Periódic del Poble, González-Sánchez Abogados y SP+

La SSaann SSiillvveessttrree CCrreevviilllleennttiinnaa reúnea más de 11..770000 aattlleettaass. En laprueba participaron los campeonesAArrttuurroo CCaassaaddoo yy RReeyyeess EEssttéévveezz

© c

lub

atle

tism

e m

arat

hon-

crev

iguí

a

EEll ffiinnaall mmááss aajjuussttaaddoo

omo viene siendo habitual en los últimosaños, un grupo de corredores del ClubAtletismo Marathon Crevillent está organi-

zando un viaje con el fin de correr un maratón.Concretamente este año se desplazarán aSevilla para correr el XXVII Maratón Ciudad deSevilla, que se celebrará a mediados de febrero.La expedición la componen sesenta y siete per-sonas, treinta de las cuales son maratonianos yel viaje lo realizarán en autobús.

Desde hace tres años, este grupo de corredo-res crevillentinos viene desplazándose a diferen-tes ciudades españolas y extranjeras con el finde disputar su maratón y al mismo tiempo apro-vechar el viaje para difundir el nombre de

Crevillent y su atletismo en las ciudades dondehan corrido.

El primer viaje lo organizaron para correr elMaratón de París, en el año 2008. Acontinuaciónfueron al de Barcelona en el 2009, consiguiendoel primer puesto por equipos de mas de diezcorredores entrados en meta y el año pasado

estuvieron en el de Rotterdam (Holanda), al quecorresponde la foto. Siempre con gran participa-ción de corredores crevillentinos y buenos resul-tados de los mismos. La idea de este grupo escorrer un maratón al año en ciudades diferentes,alternando un año en el extranjero y otro año enEspaña. ¡Suerte campeones!

Participantes crevillentinos en el último Marathon celebrado en Rotterdam (Holanda)

© c

revi

guía

El Club AtletismoMarathon viaja a laprueba de Sevilla

C

√ marathoncrevillent.com web oficial del Club Atletismo Marahon Crevillent

te puede interes@r

EEll ffiinnaall mmááss aajjuussttaaddoo

a Concejalía de Bienestar Social recaudó1.540 euros en el Telemaratón Solidarioque emitió en directo el Programa Gent x

Gent de Canal 9. Crevillent fue una de las tressedes del programa de la televisión autonómicay había una en cada provincia de la Comunidad.El importe recaudado se destinará a la investiga-ción sobre el Alzheimer y las enfermedades neu-rodegenerativas. A lo largo de la tarde se llevarona cabo actividades infantiles, deportivas, musica-les y de baile, como una exhibición de gimnasia,bailes de salón, brake dance, coro, carrera debebés a gatas, hinchables y futbolín humano.Además, hubo una representación de nuestrasfiestas locales con un Desfile de Moros yCristianos y también hubo buñuelada. Los usua-rios del taller de Alzheimer del Centro de MayoresParc Nou colaboraron realizando los cucuruchospara los buñuelos.

11 66 Enero de 2011 OO PP II NN II ÓÓ NN YY SS OOLL IIDD AA RR IIDD AA DD

on este artículo me gustaría arrojar unpoco de luz sobre la evolución de laoferta y la demanda en nuestros

comercios de un tiempo a esta parte. En losaños 40-50 la cantidad de comida, ropa, cal-zado,… que necesitan las personas (deman-da) es mayor que la cantidad que los comer-cios pueden ofrecer (oferta). Mi abuelo, quetenía una tienda de comestibles por aquelentonces, decía: “Tinc que tindre de tot perquè a la gent li fa falta de tot”.

Llegados los 70-80 la oferta iguala y poste-riormente supera a la demanda. Mi abuelo,que por aquel entonces tenía una tienda deelectrodomésticos y posterior joyería, decía:“Tinc que tindre de tot per si la gent m’hodemana”.

Ya en los años 90-00 la oferta multiplica ala demanda. La frase “tengo que tener detodo para todos” ya no sirve. Las clavesahora son dos nuevos conceptos: segmen-tación y especialización. El mercado al quese dirige un comercio (las personas a las quele quiere vender sus productos) ya no pue-den ser “todos”. No es rentable. Hay quesegmentar el mercado (dividirlo en variaspartes o segmentos) y orientar nuestros

esfuerzos de venta a aquel segmento en elque pensemos que podemos vender más yganar más dinero. Para ello tenemos queconseguir que nuestro comercio tenga unaventaja competitiva sostenible en el tiempo.Y lo que es tan o más importante, transmitir-la, promocionarla, que nuestros clientes, pre-sentes y futuros, la conozcan. ¿Cuál puedeser nuestra ventaja sobre los demás comer-cios? Dirigirnos a un segmento con pocacompetencia, tener menores costes que los

demás, ofrecer productos o marcas que notengan otros, etc. En definitiva tenemos queespecializarnos y así ofrecer determinadosproductos a determinadas personas (p.e.:ropa para niños con tallas grandes, ropa defiesta para hombres, ropa de deportes paramayores, etc.)

Por último desde 2008 la oferta desbordaa la demanda. Los segmentos se convierten

en nichos (partes de los segmentos) y contanta competencia se hacen necesarias, sicabe, una mayor especialización y una mejorgestión de los costes (cuestión que desarro-llaré en posteriores artículos). Los márgenesse estrechan, las ventas bajan, los costessuben y por ello debemos quedarnos con losclientes y los artículos más rentables. Si yatenemos un comercio deberíamos especiali-zarnos en aquellos productos que más sevenden y eliminar el resto o en aquellosnichos con más potencial (p.e.: ropa para lanieve para niños con tallas grandes, ropa defiesta para hombres con tallas grandes, ropade senderismo para mayores, etc.). Si no lotenemos deberíamos abrirlo ya con unaespecialización concreta.

Y si una vez especializados, con el merca-do segmentado (incluso en nichos), connuestros costes mejor gestionados, no tene-mos clara cuál puede ser nuestra ventajacompetitiva siempre podremos potenciaraquélla que es imposible de copiar: nosotrosmismos, las personas que atienden diaria-mente nuestros comercios. Porque, comodecía mi abuelo: “No conec millor “veneora”que t’auela. Tots venen a comprà per ella”.

EEssppeecciiaalliizzaacciióónn y sseeggmmeennttaacciióónn FFrraanncciissccoo JJaavviieerr GGaallvvaaññ DDaavvóó

Controller financiero

economiesdd’’eessccaallaa

“De cómo ha eevvoolluucciioonnaaddoo laooffeerrttaa y la ddeemmaannddaa en nuestroscomercios desde los aaññooss 4400hasta la actualidad”

C

Participantes en el Telemaratón solidario que llenó de crevillentinos el pabellón de Abrets

© c

revi

guía

El Ayuntamientorecauda 1.540 eurosen un telemaratón

L

11 77CCRREEVVIILLLLEENNTTIINNOOSS DDEE SS IIEEMMPPRREE Enero de 2011

l Gobierno ha subido este año una media deun 10% la factura de la luz y “desgraciada-mente la subida hay que hacerla, porque a

nosotros también nos cuesta la energía más cara”,afirma Serrano, a la vez que recalca que “lo másimportante para nosotros es mantener el mismodiferencial que hay entre la tarifa de la Cooperativay las del resto de España. En 2010 esta diferenciaera de hasta un 15%, depende del consumo decada socio, y eso significó que todos los socios dela Cooperativa ahorraron 1.300.000 euros”. La enti-dad trabaja este año para que el ahorro sea simi-lar. “El sacrificio y el esfuerzo que está haciendo laCooperativa es impensable, mucha gente no se lopuede ni imaginar”. Pero ¿cómo lo consiguen?

“Muy sencillo, primero la gestión de la compra,que creo que la hacemos bastante bien y sobretodo como se suele decir vulgarmente, echandomano de las defensas del grupo, que se dedican ala generación de energía eléctrica y gracias a losresultados positivos que tienen ayudan también asoportar el déficit que la Cooperativa tiene cobran-do la energía más barata”. Aello se le suma que “laCooperativa también lleva la actividad de distribu-ción y después tenemos empresas que son 100%de la Cooperativa como es Covaersa y La Unión

Electro Industrial, que al llevar a cabo la actividadde generación tanto hidraúlica como fotovoltaicacomo la cogeneración, ayuda haciendo aportacio-nes para que los socios paguen la energía másbarata en Crevillente”. La energía “que consume

Crevillente es energía limpia, energía renovable.En estos momentos prácticamente el 70-75% delconsumo doméstico se corresponde con la gene-ración del huerto solar y sábado y domingo que nohay actividad industrial, pues yo diría que el 100%”.

La obra social de la Cooperativa siempre ha sido

muy importante y más aún ahora en tiempos decrisis. “Es una necesidad que la Cooperativa desti-ne parte de su presupuesto a obra social y año aaño vamos aumentándolo. Por ejemplo, las ayu-das para estudios han pasado en tres años de13.000 a 60.000 euros. La Cooperativa está llevan-do a cabo una obra social importante y en ello va acontinuar, lo tenemos muy claro”.

El proyecto más relevante que actualmenteemprende la entidad es la subestación que, “afor-tunadamente, va a darle un empuje a laCooperativa impresionante. Para mí, es la mejorinversión, la mejor instalación y la que mejor resul-tados de prestigio le va a dar a la Cooperativa”.Hace más de 20 años que se persigue el proyectoy “por fin estamos ya a meses de poder inaugurar-la. Éste es uno de los proyectos empresariales queaunque no te va a dar un rendimiento económico,sí que va a dar calidad de suministro, seguridad desuministro y desde luego olvidarnos de incertidum-bres porque esto es, como se suele decir, parasiempre, con la nueva subestación tenemos poten-cia de calidad y asegurada para toda la vida”.

“La espina que siempre se te queda clavada esla de no poder haber suministrado energía a travésde una comercializadora de último recurso,

ILDEFONSO SERRANO DIRECTOR-GERENTE ENERCOOP

E

@@ IILLDDEEFFOONNSSOO SSEERRRRAANNOO GGAARRCCÍÍAA LLEVA CASI 50 AÑOS EN LA COOPERATIVA

ELÉCTRICA. EMPEZÓ COMO BBOOTTOONNEESS CON SÓLO 15 AÑOS. AHORA, ES EL

DDIIRREECCTTOORR GGEENNEERRAALL NO SÓLO DE LA EMPRESA MATRIZ, TAMBIÉN DEL GRUPO

ENERCOOP Y ES PRESIDENTE DE OTRAS ENTIDADES COMO NEXUS,

AQUAENVENTUS O RENOVIS. SU PPAADDRREE, JUAN SERRANO, CORDOBÉS AUNQUE

CREVILLENTINO DE CORAZÓN,FUE FUNCIONARIO DEL AYUNTAMIENTO. SU

MMAADDRREE ERA CREVILLENTINA, DOLORES GARCÍA. DEPORTISTA, AFICIONADO AL

FÚTBOL, BATERÍA EN SU JUVENTUD, ILDE TIENE JUNTO A SU EESSPPOOSSAA MARI

CARMEN TTRREESS HHIIJJOOSS YY 77 NNIIEETTOOSS, ““AAFFOORRTTUUNNAADDAAMMEENNTTEE””, RECALCA.

TRABAJADOR IINNFFAATTIIGGAABBLLEE, SUELE EMPEZAR SU JORNADA CUANDO AÚN ES DE

NOCHE Y ACABARLA PARA CENAR. SU VIDA PODRÍA SER PPEERRFFEECCTTAAMMEENNTTEE

““PPEELLIICCUULLAABBLLEE””: DE BOTONES A DIRECTOR A BASE DE ESFUERZO.

BIOGRAFÍA © c

revi

guía

ENTREVISTA REALIZADA POR: V. L. DELTELL

“Con la nueva subestacióntenemos potencia de calidad y

asegurada para toda la vida”

“Con la nueva subestacióntenemos potencia de calidad y

asegurada para toda la vida”

EN POCAS PALABRAS

“”Desgraciadamente llaa ssuubbiiddaa ddee llaa lluuzz hayque hacerla, pero nosotros mantenemosla factura un 1155%% mmááss bbaarraattaa qquuee eell rreessttoo

Prácticamente el 7755%% ddeell ccoonnssuummooddoommééssttiiccoo en Crevillent se correspondecon eenneerrggííaass rreennoovvaabblleess, del huerto solar

La eessppiinnaa ccllaavvaaddaa es no poderssuummiinniissttrraarr energía a través de unaccoommeerrcciiaalliizzaaddoorraa de último recurso

11 88 Enero de 2011 GG RR UU PP OO EE NN EE RR CC OO OO PP CC OO OO PP EERR AA TT II VV AA

ruz Roja Española en Crevillent, laCooperativa Eléctrica San Francisco deAsís y el Hospital Mas Magro (nuevo

Hospital del Vinalopó) firmaron a principios deenero un convenio de colaboración que va apermitir que voluntarios de Cruz Roja acudantodos los sábados al nuevo hospital para reali-zar actividades lúdicas con los niños hospitaliza-dos. Los talleres y demás actos serán financia-dos íntegramente por la Cooperativa EléctricaSan Franscisco de Asís, empresa matriz deGrupo Enercoop.

Las actividades las llevará a cabo un equipo demás de veinte voluntarios de Cruz Roja con for-mación y experiencia acreditada trabajando conniños hospitalizados. En este sentido, el gerentedel Hospital del Vinalopó, el Dr. Ramón Navarro,destacó “la enorme valía humana de este grupode personas quienes, desinteresadamente, ofre-cen lo que tienen, su tiempo, con el único interésde hacer felices a los niños hospitalizados”.

En concreto, las actividades a desarrollar porlos voluntarios de Cruz Roja consistirán en talle-res de manualidades, fiesta de carnaval, visitasde payasos, días del padre y de la madre, cele-bración de la Semana Santa o una fiesta de vera-no, entre otras. Con estas actividades, ademásde hacer más llevaderoel tiempo de hospitaliza-ción a los chavales, sebusca fomentar su des-treza e imaginación yfavorecer el trabajo gru-pal frente al individual.

Del mismo modo, “losvoluntarios de la CruzRoja en Crevillent permi-tirán ofrecer unas horas

de descanso a los familiares que están con losniños”, señaló José Manuel Gutiérrez, presidentede Cruz Roja en Crevillent.

El director general de la Cooperativa EléctricaSan Francisco de Asís, Ildefonso Serrano, resal-taba por su parte que “desde hace muchos añoscolaboramos con la Cruz Roja de Crevillent a tra-vés de subvenciones anuales y poniendo a dis-posición de los voluntarios vehículos para su des-plazamiento”. En este sentido, Serrano agradecía

“la labor de los voluntarios de Cruz Roja que cadasábado se desplazan de forma altruista hasta elHospital General de Elche, y ahora también al delVinalopó-Doctor Mas Magro, para arrancar unasonrisa a los niños hospitalizados”.

Cruz Roja Española, además de desarrollaruna actividad preventiva dirigida hacia todo elcolectivo de niños y niñas, encamina sus esfuer-zos a proteger a la infancia y a sus familias en difi-cultades sociales, velando por el cumplimiento desus derechos fundamentales.

Cruz Roja y la Cooperativa ofrecen juegos y talleres a niños hospitalizados

Firma del convenio entre los responsables de Cruz Roja, Enercoop y el hospital

© e

nerc

oop

El gerente del HHoossppiittaall MMaass MMaaggrroodestaca la “enorme valía hhuummaannaa” delos vvoolluunnttaarriiooss de Cruz Roja

C

pero bueno esto no fue posible, al final, tuvi-mos que ir al mercado libre y nos vamos defen-diendo e incluso y esto era difícil de creer cobran-do la energía más barata que la tarifa de últimorecurso. Tenemos el mismo derecho que cualquierotra empresa. Cuando el director general quehabía entonces en el ministerio me decía que él noquería ser el responsable de la ruina de las coope-rativas si llevaban a cabo esta actividad, él estabacompletamente seguro de que nos íbamos a arrui-nar, y yo siempre le decía que a mí me hubiesedivertido bastante el arruinarme igual que las gran-des empresas. Y ahí están los números , la mayorparte de los resultados positivos de las grandesempresas vienen de la tarifa de último recurso. Laverdad es que nos tomaron el pelo y yo ya eraconsciente de ello, pero al final la Cooperativa hadesarrollado su actividad en el mercado libre y conprecios más bajos cada vez”.

Entre distintos proyectos en marcha, laCooperativa está realizando en Portugal una minicentral “a través de una sociedad que participa-mos con un 20% y aquí en Crevillente estamos enestos momentos terminando ya el desarrollo y laconstrucción de una fábrica de briquetas con cás-cara de almendra, o sea briquetas totalmente eco-lógicas, que no existe todavía en el mundo ningu-na igual. Por lo tanto será también un orgullo quela Cooperativa pueda llevar a cabo una actividadtan importante como es esta fábrica. Esto posible-mente a mediados de abril también estará funcio-nando, desgraciadamente y digo desgraciada-mente porque es así, no vamos a poder crearmuchos puestos de trabajo. Con la crisis que hayya me hubiese gustado que se hubiesen necesi-tado tres o cuatrocientos puestos de trabajo, perono es así. Apenas pasan de la decena, perobueno una cosa más que lleva a cabo laCooperativa”. Una cosa más que añadir a unaentidad eléctrica pionera y ejemplar.

“Tenemos un proyecto ppiioonneerroo aa nniivveell mmuunnddiiaall,, la fábrica de bbrriiqquueettaasseeccoollóóggiiccaass de cáscara de almendra”

11 99Enero de 2011GG RR UU PP OO EE NN EE RR CC OO OO PP CC OOOO PP EE RR AA TT IIVV AA

La Cooperativa mantendrá el ahorrode hasta el 15% en la factura de la luzLa entidad realiza un esfuerzo importante para mantener elahorro tras el encarecimiento de los recibos a nivel nacional

a sala de exposiciones de la CooperativaEléctrica San Francisco de Asís, empresamatriz de Grupo Enercoop, alberga hasta

el 28 de enero una exposición de la pintora crevi-llentina Teresín Sánchez Navarro, conocida comoTeresín ‘Taleca’. La muestra reúne medio centenarde obras de temática diversa, como bodegones,paisajes, recreaciones de grandes obras o pintu-ras que muestran la pasión de la autora por elmundo egipcio.

La exposición recoge algunas de las obras rea-lizadas por esta pintora de Crevillent que comen-zó sus estudios en la Escuela Municipal de Pintura

de la mano de Jorge Andrada. Posteriormente,Teresín ‘Taleca’ completó su formación en lamisma escuela con el pintor crevillentino JoséMaría Galiano. Teresín ‘Taleca’ ya ha mostradoparte de sus trabajos pictóricos en diversas expo-siciones, tanto individuales como colectivas, quese han organizado en su ciudad natal y en otraspoblaciones próximas a Crevillent, como por ejem-plo Albatera. La exposición de ‘Taleca’ sustituye ala muestra “Paisajes y Tradiciones de Crevillent”,del pintor peruano afincado en Villena, HumbertoInga, cuyas obras han permanecido expuestas enla sala de exposiciones de la Cooperativa.

La pintora Teresín “Taleca”expone 50 obras en la sala de la Cooperativa Eléctrica

La muestra de la ccrreevviilllleennttiinnaa albergadesde bbooddeeggoonneess a paisajes, pasandopor recreaciones de ggrraannddeess oobbrraass

© e

nerc

oop

L

√ enercoop.es web oficial del grupo de la Cooperativa Eléctrica

√ enercoop.es/blog/?cat=4 obra social cultural de la Cooperativa

te puede interes@r

a Cooperativa Eléctrica San Francisco deAsís, empresa matriz de GrupoEnercoop, mantendrá el diferencial que

se aplica a la tarifa de último recurso (TUR), querepresenta hasta el 15% sobre los precios dereferencia de otras compañías. Así lo anunció eldirector general de la entidad crevillentina,Ildefonso Serrano, tras analizar la última subidadel coste de la electricidad propuesta reciente-mente por el Ministerio de Industria, Turismo yComercio.

Esta nueva subida en el coste de la electrici-dad, que se traducirá en un encarecimiento del9,8% de media en el recibo de luz para los hoga-res españoles, ha llevado a la CooperativaEléctrica a realizar de nuevo un importanteesfuerzo económico para conservar el ahorrocooperativo que disfrutan desde hace años susmás de 14.000 socios. La fórmula de ahorrocooperativo es el resultado directo de comparar

las tarifas que aplica la entidad cooperativistacon el resto de tarifas que imponen las otrasempresas eléctricas, que operan en estosmomentos dentro del mercado nacional. Eneste sentido, el director general ha recordadoque “este año nuestra entidad ha registrado unahorro cooperativo de 1.300.000 euros, un aho-rro que beneficia directamente a las miles defamilias, que forman parte de nuestra cooperati-va, y que de alguna forma les ayuda a afrontarla actual situación de crisis en la que nuestro

país está sumido”.Serrano ha vaticinado al respecto que “en el

año 2011 el ahorro cooperativo se volverá amantener y, por supuesto, no desaparecerá.Ante todo, nuestra intención es mantener estainiciativa en el futuro y conseguir que el precio dela electricidad que ofrecemos a nuestros sociossiga siendo inferior al de otras compañías. Paracumplir este objetivo siempre hemos hechograndes esfuerzos y, sin duda, los vamos aseguir haciendo”.

L @@ EL DDIIFFEERREENNCCIIAALL APLICADO A LA TARIFADE ÚLTIMO RECURSO ES HASTA DEL 1155%% @@ EL AHORRO COOPERATIVO ESDISFRUTADO POR 1144..000000 SSOOCCIIOOSS@@ 99,,88%% ES EL INCREMENTO MEDIO DE LAFACTURA DE LA LUZ A NIVEL NACIONAL

en cifras

LL AA CC OO NN TT RR AA EL PERIÒDIC DEL POBLEACTOS RELIGIOSOS

ubo una época en que la gente del

campo se reunía para contar sus viven-

cias y cuando había alguna celebración

como bodas o bautizos solían organizar bailes o

tertulias de “troveros”. En cierta ocasión unos

vecinos del campo de Elche invitaron a otros del

Camp de Crevillent. Cuando ya estaban los de

ambos pueblos bien regados de tanto empinar

el codo, se armó un pique entre ambos bandos.

El dueño de la casa tomaba la palabra y el de

Crevillent le contestaba en verso. El pique llegó

hasta tal punto para los contrincantes que cuan-

do, usando las malas artes, el del camp d´Elx

dijo: “Crevillent, bona terra i mala gent...” nuestro

paisano le contestó: “I jo, tota la semana m’he

gitat en ta germana…”. Contestándole el de

Elche: “Ché aixó no pega en lo que jo he dit”,

espetándole el de Crevillent: “Ja sé que no pega,

pero es vitat”. El fin de fiesta que se armó ya se

lo pueden imaginar. Nuestros paisanos salieron

de allí corriendo campo a través y no pararon

hasta llegar a nuestro pueblo.

Otra anécdota sobre “versaós” me viene a la

cabeza en relación a un notario que ejerció en

Crevillent en la segunda mitad del siglo XIX, era

D. Ignacio Pastor Quesada y tenía la notaría en

la calle San Sebastián, nº1, casa que después lo

fue de D. Paco el párroco. Una mañana en la

que el notario charlaba en la puerta de la notaría

con dos letrados que habían venido a Crevillent

a hacer unas gestiones, vio pasar al tío Quico el

Grande, el de L‘Aigüeta, agricultor de nuestro

pueblo y famoso “versaó”, que iba a faenar a la

seua canyaeta. La cuestión es que lo llamó el

notario para mostrarles a sus visitantes la facili-

dad versadora que tenían los humildes agricul-

tores crevillentinos. Así, el notario los presentó:

“Mire, Tío Quico, estos dos homens son dos

abogats d‘Elx que han vengut a fer unes ges-

tions a la notaria, fes el favor, dilos algo gracio-

set”. A lo que el hombre, un tanto avergonzado y

casi sin atreverse a levantar la vista del suelo

recitó: “Una ovella y dos corderos, son tres ani-

mals de llana. Dos abogats y un notari, tres lla-

dres de punta y rama.”. Saludando el Tío Quico:

“Ale, bon dia tinguen vostés”, y apresurado se

despidió, dejando a los tres ilustres personajes

mirándose boquiabiertos y enmudecidos.

“Els vveerrssaaóóss”

H

JJooaaqquuíínn GGoonnzzáálleezz DDuurráánnMiembro de El Cresol

la ppaassaaeettaa

El “versaó” ccrreevviilllleennttiinnoo le contestó al de EEllcchhee: “I jo, tota la setmana, m´he gitat en ta germana”

CLAUSURA 400 ANIVERSA-RIO DE LA COFRADÍA DELA VIRGEN DE LAAURORACrevillent respondió en masaal último de los actos conme-morativos del 400 aniversariodel nacimiento de la cofradíade la Virgen de la Aurora. Losauroros celebraron su tradicio-nal rosario el domingo 9 deenero, procesionando la ima-gen de la Virgen de la Aurora.

MISA DE LAS CARMELITASEN HONOR ALPADRE PALAULas Hermanas Carmelitas orga-nizaron una misa en honor alPadre Palau, que fue oficiadapor el sacerdote MiguelRiquelme, y en la que participa-ron los alumnos del centro, tantoen el coro como en las ofrendas,lecturas y actos. Los padrestambién estuvieron presentes.

© c

revi

guía