pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu...

40
pag. 11 Poble Carlet proclama Maite Casas com a Fallera Major de la ciutat. Massalet,12 • 46240 CARLET • Enrique Machi Alegre • Tel. 609 674 082 - 96 253 19 57 - santbernat.tl.es VEN CELEBRAR LAS NAVIDADES 2015 EN EL RESTAURANT SANT BERNAT SOMOS EL RESTAURANTE PARA TUS EVENTOS SE RESERVAN MESAS PARA COMIDAS DE EMPRESA SE RESERVAN MESAS PARA LOS DIAS 25 Y 26 DE DICIEMBRE Y 6 DE ENERO. DATE EL GUSTO DE CELEBRAR LAS NAVIDADES CON NOSOTROS. Sant Bernat B A R - R E S T A U R A N T C/ OVIDI MONTLLOR 13-3B Tel. 960 703 858 • Prótesis • Peridoncia • Ortodoncia • Odontopediatria • Cirugía • Implantología • Odontología general y Estética • Tecnología CAD-CAM • Blanqueamientos L’ALCÚDIA 46250 VALENCIA www.dentalhervas.com D avant els atemptats ocorreguts la nit del 13 de novembre a París, Carlet no va quedar impassible. Des de l’Ajuntament es van realitzar diversos actes per a mostrar la més ferma condemna a este clar atac als valor democràtics. E l Comissionat de l’Hospital de la Ribera, Josep Sanfeliu, ha volgut que el Centre de Salut de Carlet fóra el primer a vi- sitar des del seu recent nomena- ment el passat 9 de novembre. L’alcaldessa de Carlet, M. Jo- sep Ortega, i la regidora de Sa- nitat, M. Josep Hernandorena, l’acompanyaren el dia 17 de no- vembre en la seua visita i es reuni- ren també amb el coordinador del Centre de Salut, Rafael Ferrer, i la coordinadora d’Infermeria, Car- mela Hernández. Carlet demana dos metges per a Urgències i un pediatre pag. 10 Poble Carlet implanta per primera vegada un procés de Pressupostos Participatius. Concentració, silenci i dol a Carlet per l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 CiutatdeCarlet Periòdic mensual gratuït pag. 8 Poble L’Ajuntament ajudarà amb 100 els estudiants per al transport públic.

Transcript of pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu...

Page 1: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

pag. 11

PobleCarlet proclama Maite Casas com a Fallera Major de la ciutat.

Massalet,12 • 46240 CARLET • Enrique Machi Alegre • Tel. 609 674 082 - 96 253 19 57 - santbernat.tl.es

VEN CELEBRAR LAS NAVIDADES 2015 EN EL RESTAURANT SANT BERNAT

SOMOS EL RESTAURANTE PARA TUS EVENTOS

SE RESERVAN MESAS PARA COMIDAS DE EMPRESA

SE RESERVAN MESAS PARA LOS DIAS 25 Y 26 DE DICIEMBRE Y 6 DE ENERO.

DATE EL GUSTO DE CELEBRAR LAS NAVIDADES CON NOSOTROS.

Sant Bernat

BAR - RESTAURANT

C/ OVIDI MONTLLOR 13-3BTel. 960 703 858

• Prótesis• Peridoncia• Ortodoncia• Odontopediatria• Cirugía

• Implantología• Odontología general y Estética• Tecnología CAD-CAM• Blanqueamientos

L’ALCÚDIA 46250 VALENCIA www.dentalhervas.com

Davant els atemptats ocorreguts la nit del 13 de novembre a París, Carlet no va quedar impassible. Des de l’Ajuntament es van realitzar diversos actes per a mostrar la més ferma condemna a este clar atac als valor democràtics.

El Comissionat de l’Hospital de la Ribera, Josep Sanfeliu, ha volgut que el Centre de

Salut de Carlet fóra el primer a vi-sitar des del seu recent nomena-ment el passat 9 de novembre.

L’alcaldessa de Carlet, M. Jo-sep Ortega, i la regidora de Sa-nitat, M. Josep Hernandorena, l’acompanyaren el dia 17 de no-vembre en la seua visita i es reuni-ren també amb el coordinador del Centre de Salut, Rafael Ferrer, i la coordinadora d’Infermeria, Car-mela Hernández.

Carlet demana dos metges per

a Urgències i un pediatre

pag. 10

Poble

Carlet implanta per primera vegada un procés de Pressupostos Participatius.

Concentració, silenci i dol a Carlet per l’atemptat terrorista de París

pag. 26-27pag. 9

El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015

CiutatdeCarletPeriòdic mensual gratuït

pag. 8

PobleL’Ajuntament ajudarà amb 100 € els estudiants per al transport públic.

Page 2: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

2 Poble

PERIÒDIC CULTURAL DE DIFUSIÓ GRATUÏTA DIRECTOR FERNANDO CARBONELL 607 33 86 73 / PUBLICITAT FILIBERTO 601 21 59 04 / COL·LABORADORS / FOTOS ENRIQUE MARTÍNEZ / MAQUETACIÓ LOGOTIPO / ESCANEIG D’IMATGES MARIA SAINZ / IMPRESSIÓ HERALDO DE ARAGÓN / ADREÇA POSTAL DOS DE MAIG, 6 46240 CARLET (València). / CORREU ELECTRÒNIC [email protected] / DEPÓSIT LEGAL V-4461-2009

novembre de 2015

Page 3: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

novembre de 2015 poble 3

Carburant i servei de llavat de vehicles • Servei de gas butàSecció d’assegurances • Botiga • Telefonía…

Sábados de 8.00 a 13.00 horas

Mañana: de 8.00 a 13.00 horas • Tarde: de 15.00 a 18.00 horasDe Lunes a Viernes

HorarioSección Suministros

Desde 30E de consumo= 1 participación

Reparto de Gas-oil a domicilio

Tel.: 96 253 19 18

A CoopCarlet tu consumo de combustible tiene premio

Ofe

rtas

vál

ides

has

ta f

ín d

e ex

isté

nci

as

Ganadores del mes de Octubre

Al poseedor de la papeleta que coinci-da con las tres últimas cifras del primer premio del sorteo de navidad a celebrar

el 22-12-2015 se le obsequiara con 1 lote de Navidad + jamón

PROMOCIÓN CONSUMO

GRAN PROMOCIÓN

en LOTES

NAVIDEÑOS*

*DESCUENTO DEL 5% DEL PRECIO TARIFA

Vino tintoCeremonia “Reserva de

Autor”

9,00E

GRAN PROMOCIÓN

Durante el mes de

noviembre

El lote puede variar respecto a la foto.

Page 4: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

4 Poble novembre de 2015

El servei d’autobús va estar dispo-nible de 9 a 13 h i de 16 a 18 h. La circulació va ser ininterrompuda

en este horari i la freqüència de pas per les parades establides era de cada 25 minuts.

Huit parades al pobleS’establiren 8 parades a la població,

concretament al Teatre El Siglo, al ca-rrer Buenos Aires, al carrer Santa Bàr-bara, a la Ronda del Malecó (altura del Portal del Tambor i del Teatre Giner), a la plaça d’Espanya, a l’Institut Eduar-do Primo i a l’Edifici Lluís Vives.

D’esta manera es facilita als ciuta-dans el trasllat d’anada i tornada al Cementeri en estos dies en què les fa-mílies visiten els seus familiars i sers volguts.

Nombrosos usuarisEsta iniciativa nova al poble ha estat

molt ben acceptada pels veïns. Durant els dos dies de servici, s’han compta-bilitzat més de 120 usuaris. La gran majoria d’ells han sigut persones ma-jors que no poden utilitzar el vehicle i els resulta moltes vegades impossible fer el trasllat a peu. Amb este autobús

han pogut traslladar-se fins el Cemen-teri de forma còmoda i gratuïta per vi-sitar els seus familiars.

L’alcaldessa de Carlet, M. Josep Or-tega, va manifestar: ‘Es tracta d’una nova iniciativa en la línia de com-plir el nostre compromís per facilitar el transport públic a les persones, en este cas, al Cementeri municipal en unes dates tan assenyalades, així com reduir la gran afluència de cotxes que

hi havia normalment, tant en el dia de Tots Sants com en la vespra’.

Ampliació d’horari al CementeriA més, també s’ha ampliat l’horari

del cementeri durant els dies 28, 29, 30 i 31 d’octubre i 1 de novembre que va ser de 9 a 18 h. No es va tancar a mig-dia per tal que els veïns disposaren d’un major horari per a anar a posar a punt les làpides dels difunts per al dia de Tots Sants.

L’Ajuntament de Carlet ha posat en marxa enguany per primera vegada un servici d’autobús gratuït per a anar al Cementeri amb motiu de la festivitat de Tots Sants. Un microbús va recórrer els carrers del poble durant els dies 31 d’octubre i 1 de novembre per a apropar els veïns al Cementeri municipal. D’esta manera s’ha facilitat el desplaçament dels ciutadans al Cementeri en la vespra i en el dia de Tots Sants.

Bona acollida de l’autobús gra-tüit al cementari per Tots Sants

S’ha modificat l’ordenança fiscal de l’Impost sobre Béns Immo-bles perquè tots els veïns que

tinguen el pagament domiciliat de l’impost d’IBI-Urbana es beneficien d’una bonificació del 2 %. D’esta ma-nera, se suprimix la bonificació del 3 % que es venia aplicant als veïns amb rebut domiciliat que anticiparen el pagament al mes de juny. Amb este pagament anticipat només podien

beneficiar-se aquells contribuents que tenien una situació econòmica propícia per a avançar el pagament al mes de juny, moment en què tam-bé es passa al cobrament els padrons de l’impost de vehicles, de la taxa de guals i manteniment de nínxols del cementeri, la qual cosa feia difícil que molts veïns pogueren acollir-se a la bonificació del 3 % que obligava al pa-gament en este període.

La nova bonificació aprovada del 2 % als contribuents que tinguen el rebut domiciliat permetrà reduir la pressió fiscal d’un nombre més gran de veïns que podran continuar pagant l’impost en el període ordinari de pagament en voluntària, que per als domiciliats es fixa en el 15 d’octubre. En el cas que per qualsevol causa l’entitat bancària torne el rebut, el contribuent perdrà la bonificació.

A més, esta mesura també compor-ta la simplificació del tràmit per a l’aplicació de la bonificació, tant per als ciutadans com per a l’administració. Els veïns no hauran de sol·licitar-la, sinó que es farà d’ofici directament a tots els rebuts domiciliats i a més l’administració no haurà d’efectuar un padró manual addicional al juny per a determinades persones.

El Ple de l’Ajuntament de Carlet ha aprovat la modificació de l’Ordenança fiscal de l’Impost sobre Béns Immobles (IBI) d’aplicació per al pròxim exercici 2016.

Bonificació del 2 % per a tots els rebuts de l’IBI domiciliats

Page 5: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

5Poblenovembre de 2015

1.500EIVA incluido

COMIDAS PARA LLEVAR, DE LUNES A DOMINGO, MENU DIARIO

HORARIO MAÑANA de 11 a 15.30 h.TARDE: MIERCOLES a DOMINGO de 19.30 a 22 h.

MALECO(AL LADO DEL TEATRO GINER) CARLET TELF 630 70 52 10 - 96 253 09 38

Tel. 96 299 78 16 • Carretera Carlet, 68 46250 L’ALCÚDIA - Valencia

[email protected]

L’ALCÚDIAL’ALCÚDIA

H2Mod

a y Hogar

A CA

RLET

CV-50

Avda. Patraix

Ronda Norte

PLA

NO

DE

SITU

ACI

ÓN

Avda. Guadassuar, nº 3 L’ALCÚDIA 46250 - Valencia

Ya tenemos los mejores artículos para estas NAVIDADES

L’Ajuntament promou incentius fiscals per la protecció del medi ambientL’Ajuntament de Carlet està compromés amb el medi ambient i és per això que ha aprovat bonificacions fiscals per la utilització d’energia solar a les vivendes i vehi-cles elèctrics o híbrids.

En 2016 s’aplicaran in-centius fiscals als veïns que adopten mesures

per a protegir el medi am-bient. Estes bonificacions han sigut aprovades pel ple amb la corresponent modi-ficació de les ordenances.

Per una part es bonificarà el 30 % de l’Impost de Béns Immobles (IBI) Urbana a les vivendes que hagen instal·lat sistemes per a l’aprofitament tèrmic o elèctric de l’energia provinent del sol. Esta boni-ficació estarà condicionada

al fet que les instal·lacions per a la producció del ca-lor incloguen col·lectors que disposen de l’homologació de l’Administració com-petent. Per a poder bene-ficiar-se d’esta bonificació serà necessari que el veí ho sol·licite en l’Ajuntament.

Bonificacions en l’IVTM

En la mateixa sessió plenària també es va aprovar la modi-ficació de l’Ordenança fiscal de l’Impost sobre Vehicles de Tracció Mecànica. Tin-dran una bonificació del 75 % (el màxim permés per la legislació) els vehicles amb

motor elèctric i els vehicles híbrids homologats de fàbri-ca que incorporen disposi-tius catalitzadors adequats a la seua classe i model.

Amb esta mesura, l’Ajuntament pretén aug-mentar la conscienciació ciutadana en la necessitat d’adoptar mesures de protec-ció mediambiental.

L’alcaldessa de Carlet, M.

Josep Ortega, ha indicat: ‘Es-tem compromesos amb les polítiques ambientals i estes seran un dels eixos trans-versals de les actuacions que portarem a cap al llarg de la legislatura. Volem que els ciutadans es conscien-cien de la necessitat de cui-dar el medi ambient i així ho fomentarem amb cam-panyes de sensibilització’.

Hem posat en marxa una campanya destinada als anunciants, amb preus molt interessants i paquets de publicitat durant tot este any. Vine i ho comprovaràs!!

Telefone al 601 21 59 04 - 607 33 86 73

No tot el món sap on està el teu negoci…

Ací et poden conéixer !!

Page 6: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

6 Poble novembre de 2015

Totes les empreses de Carlet podran optar a les obres menors municipalsL’Ajuntament de Carlet ha volgut donar major participació a les empreses del po-ble en l’adjudicació d’obres municipals menors, aquelles el pressupost de les quals és inferior a 50.000 € i que no estan obligades per llei a formar part d’un procedi-ment reglat, és a dir, podrien adjudicar-se directament ‘a dit’ a l’empresa que es preferisca sense haver d’atindre’s a un procediment de competència.

L’equip de govern vol que totes les empreses de la localitat tinguen les ma-

teixes oportunitats d’accés a la realització d’estos treballs i per tant ha enviat invitació a presentar ofertes a totes les empreses constructores lo-cals per a la realització de les

obres menors incloses en el Pla d’Inversions de la Dipu-tació de València (reparació de voreres - eliminació de ba-rreres arquitectòniques i re-habilitació de la segona plan-ta de la Casa de la Cultura).

S’ha realitzat la invitació a les empreses locals presta-

dores de serveis en matèria de construcció perquè faci-liten la seua oferta i realit-zar així un procés de licita-ció fiable, transparent i just.

Respecte d’això, l’alcaldessa de Carlet, M. Josep Ortega, ha manifestat: ‘Obrirem les ofertes públiques a totes les

empreses perquè no hi haja desigualtat en l’adjudicació de les obres. Esta és una nova for-ma de fer política d’inclusió. Volem obrir l’Ajuntament i la seua activitat econòmica a

les empreses del poble perquè totes puguen optar a estos tre-balls municipals. D’esta ma-nera, fomentarem l’ocupació entre les empreses locals.’

Carlet ajudarà els veïns usuaris del Centre Ocupacional ‘Hort de Feliu’

Com a garant de l’atenció d’este col·lectiu dins de la competèn-

cia en l’àmbit dels serveis socials, i amb la finalitat d’alleugerir les càrregues econòmiques que han de su-portar els discapacitats per l’assistència al centre, l’equip de govern ha aprovat una lí-nia d’ajudes econòmiques.

Cada beneficiari rebrà

una subvenció de 80 € al mes per tal d’atenuar les despeses econòmiques a les quals han de fer front.

Els beneficiaris hauran d’haver estat empadronats durant l’any 2015 a Carlet i haver sigut usuaris del Cen-tre Ocupacional ‘Hort de Feliu’ durant els mesos de juliol a desembre de 2015.

El 16 de novembre es va obrir el termini de presentació de sol·licituds, que es podran pre-sentar fins al 30 de novembre.

Des de la Regidoria de Be-nestar Social ja s’ha comu-nitat a les famílies usuàries el tràmit establert per a sol·licitar estes ajudes així com la documentació reque-rida que hauran de presentar.

L’Ajuntament de Carlet va a concedir ajudes econòmiques als usuaris de Carlet que assistixen al Centre Ocupacional ‘Hort de Feliu’ d’Alginet, un centre de for-mació i teràpia ocupacional dirigit a persones amb discapacitat intel·lectual.

Page 7: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

7Poblenovembre de 2015

La carletina Alba Tapia Céspedes ha si-gut guardonada com al millor cas clí-nic al Congrés de Medicina Familiar i

Comunitària de la Comunitat Valenciana, Clinifarm 2015, celebrat a Castelló. Alba ha rebut este premi per segon any conse-cutiu.Enhorabona!

Alba Tapia rep el premi al millor cas clínic

MUDANZAS LA RIBERA, SL.• Transporte• Mudanzas• Guardamuebles• Plataformas• Montaje de muebles

C/ País Valencia, 1 - 46291 BENIMODO (Valencia)Fax 96 299 46 58 - Móvil Oficina 633 478 956

[email protected] COMPRE A CARLET

Anitín compta amb una plan-tilla de 500 treballadors dels quals el 30 % són veïns de Car-

let. ALNUT, per la seua part, té un total de 65 treballadors a la nau de Carlet.

En la reunió han acordat iniciar ac-tuacions de coordinació entre les em-preses, l’Ajuntament (Agència de Des-envolupament Local) i el Servef per a

donar la màxima difusió entre els ciu-tadans de Carlet quan hi haja una ofer-ta de treball i informar així les persones parades que estiguen interessades.

També acordaren que l’Agència

de Desenvolupament Local i el Ser-vef formaran les persones aturades que tinguen els perfils professio-nals que les empreses necessiten.

L’alcaldessa de Carlet, M. Josep Ortega, s’ha reunit amb repre-sentants de les empreses ANITÍN i ALNUT, dos de les empreses més grans instal·lades al polígon industrial de Carlet, per tal de coordinar-se en matèria d’ocupació.

Coordinació amb ANITÍN i ALNUT en la realització d’ofertes de treball

Scouts Brownie organitza la Llum de la Pau de Betlem

L’acte començarà a les 19 h des de l’Ermita de Sant Bernat i con-tinuarà el seu camí passant per

l’església de Sant Josep fins a arribar a l’església de l’Assumpció de Nostra Sen-yora on repartirem la Llum de la Pau a tots els veïns del poble i assistents.

Vos esperem a tots i a totes!

L’Agrupament Escolta Brownie ha organitzat per al proper 18 de desembre l’acte d’entrega de la Llum de la Pau de Betlem.

Gràcies per participar

Des de la Junta Local Conta el Càncer de

Carlet (AECC CAR-LET), volem donar el nostre agraïment als col·legis Sant Ber-nat, La Devesa Bilin-gual School, Bosch Marín i Juan Vicen-te Mora per la seua col·laboració i tam-bé als alumnes per la seua gran participa-ció en el disseny de la targeta de Nadal 2015.

AECC Carlet

Page 8: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

Estes ajudes van dirigi-des a jóvens estudiants de Carlet menors de 35

anys que cursen estudis pre-sencials en qualsevol centre de fora de la població de Car-let. L’Ajuntament concedirà una ajuda màxima de 100 eu-ros a cada sol·licitant.

La Regidoria de Joventut vol fomentar el transport públic, sobretot en estos moments de dificultat econòmica. L’equip de govern té un compromís

amb el medi ambient i vol promoure l’ús del transport públic per a reduir la conta-minació que produïx la utilit-zació del vehicle privat.

Per a ser beneficiari d’estes ajudes, els estudiants hauran d’estar empadronats a Carlet des d’abans del 31 d’agost de 2015. Així mateix, també hau-ran d’estar matriculats com a mínim en 30 crèdits anuals (excepte en el cas que esti-guen finalitzant els estudis), i

matriculats en el curs complet en el cas de cicles formatius i batxillerat.

La renda per capita de la uni-

tat de convivència amb efec-tes de 31 d’agost de 2015 no haurà de superar els 10.000 € en la renda de 2014. Hi haurà reduccions per als membres de família nombrosa o per als casos de discapacitat recone-guda superior al 33 %. Este requisit no serà exigible per a aquells alumnes que hagen

obtingut el Premi Escola, Edu-cació i Futur del curs 2014-2015.

Els interessats poden pre-sentar la sol·licitud i la do-cumentació corresponent en el Registre d’Entrada de l’Ajuntament de Carlet des del 13 de novembre i fins a l’11 de desembre de 2015.

Les sol·licituds presenta-

des s’elevaran a una Comis-sió de Baremació. Les ajudes econòmiques es faran efec-

tives a cada estudiant amb la justificació prèvia de l’import concedit. Es podrà justificar l’ajuda amb l’aportació de justificants de gastos de trans-port públic així com amb ti-quets que acrediten el gasto en carburants per als casos en què no hi haja transport pú-blic. El termini màxim per a justificar les ajudes serà el 30 d’abril de 2016.

L’Ajuntament de Carlet ha convocat ajudes per a gastos derivats del transport públic per a universitaris, alumnes de Cicles Formatius de Grau Mitjà o superior, batxillerat artístic, tercer cicle o doctorat, estudis d’especialització o estudis de postgrau per al curs 2015-2016.

L’Ajuntament ajudarà els estudiants amb 100 € per al transport públic

novembre de 2015Poble8

La regidora de l’àrea, Lola Navarro, s’ha reunit amb els grups juveni-ls, Scouts Brownie i Júniors MD,

l’Associació contra el Càncer, treba-lladores de la Residència de la Tercera Edat (psicòloga, coordinadora i anima-dora sociocultural) i assistentes socials del Departament de Serveis Socials de l’Ajuntament per tal de coordinar la mi-llor manera de creació d’este voluntariat.

Els distints col·lectius participants han mostrat el seu interés per a poder portar a cap esta iniciativa de volun-tariat i s’han compromés a presentar les seues propostes. De moment, el grup Scout Brownie Carlet ja ha anun-ciat que al mes de desembre portarà la

Llum de Betlem a la Residència perquè els usuaris puguen parti-cipar activament d’esta activitat.

D’esta manera es començarà a treballar de forma voluntària per tal d’apropar els majors residents a l’activitat cultural i social del poble.

La intenció de la creació d’este voluntariat és fer companyia a les persones majors, ajudar-los a llegir un llibre, contar-los his-tòries, posar-los música, etc. Es tracta d’una iniciativa molt hu-mana que farà possible millorar el dia a dia de les persones majors.

La Regidoria de Benestar Social ha realitzat els primers contac-tes per a crear un grup de voluntariat per als usuaris de la Resi-dència de la Tercera Edat.

La Regidoria de Benestar Social promou la creació d’un voluntariat a la Residència de la Tercera Edat

Page 9: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

9Poblenovembre de 2015

L’alcaldessa reivindica el restabliment de dos metges a Urgències durant la nit i un pediatre més en atenció primària

L’alcaldessa de Carlet, M. Josep Ortega, i la regidora de Sani-tat, M. Josep Hernandorena,

l’acompanyaren el dia 17 de novem-bre en la seua visita i es reuniren tam-bé amb el coordinador del Centre de Salut, Rafael Ferrer, i la coordinadora d’Infermeria, Carmela Hernández.

El comissionat és un representant de la Conselleria de Sanitat en l’Hospital i la seua funció és avaluar la qualitat dels centres de salut, així como con-trolar i garantir l’adequada prestació sanitària i qualitat assistencial.

L’alcaldessa va aprofitar la visita del comissionat per a traslladar-li diverses reivindicacions històriques i neces-sàries al Centre de Salut de Carlet per a millorar l’atenció sanitària al poble. La primera d’elles ha sigut el resta-bliment d’un metge més per al servei nocturn d’Urgències. Des de gener de 2012 hi ha un únic metge a Urgències per a atendre els ciutadans de 5 po-blacions. L’equip de govern considera que esta atenció és insuficient per-què en els casos que hi haja un servei d’atenció domiciliària el centre de sa-lut es queda descobert i a més la pres-sió professional a la qual s’enfronta el metge d’atenció nocturna és molt ele-vada, ja que està sols per a atendre una ràtio de més de 24.000 habitants.

Respecte a això, M. Josep Ortega, ha manifestat:‘Volem una major dotació de personal per al servei d’Urgències. Un únic metge per a les urgències noc-turnes per a tota la zona que compre-nen els municipis de Carlet, Benimodo, Catadau, Llombai i Alfarb és significa-tivament insuficient. Amb qualsevol assistència domiciliària o avís de tràn-sit el centre de salut es queda desassistit de metge i moltes vegades l’assistència durant els primers minuts és bàsica per a evitar un desenllaç fatal. Esta és una reivindicació que he estat fent des que es va suprimir fa tres anys un metge a urgències a causa de les retallades sa-nitàries’.

La segona de les peticions realitzades al comissionat ha sigut l’increment d’un pediatre més en l’atenció pri-mària, ja que la ràtio de pacients as-signada a cadascuna de les actuals pediatres és molt elevada. Amb la in-corporació d’un pediatre es milloraria considerablement l’atenció dels xi-quets del poble i es retallaria el temps per a la citació dels pacients. No obs-tant això, també s’ha sol·licitat el ser-vei de pediatria en Urgències per tal de tindre un servei complet i de qualitat les 24 hores i descongestionar així les Urgències de l’Hospital de la Ribera.

Una altra de les reivindica-

cions ha sigut posar en marxa Consells Locals de Salut per tal d’establir una coordinació en ma-tèria sanitària entre els ciutadans, l’Ajuntament i el Centre de Salut.

L’última de les peticions realit-

zades ha sigut que la treballadora social torne a estar 5 dies, i no tres com està actualment, prestant el seu servici al Centre de Salut. El treball d’esta professional és fo-namental en l’atenció primària ja que ha d’atendre casos de violèn-cia masclista, addiccions, etc.

El comissionat es va mostrar receptiu a totes estes reivindi-cacions i els coordinadors del Centre de Salut també recolza-ren estes peticions, ja que consi-deren que amb elles es millorarà l’atenció dels pacients i la presta-ció del servei.

El Comissionat de l’Hospital de la Ribera, Josep Sanfeliu, ha volgut que el Centre de Salut de Carlet fóra el primer a visitar des del seu recent nomenament el passat 9 de novembre.

Page 10: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

10 Poble novembre de 2015

Carlet implanta per primera vegada un procés de Pressupostos Participatius L’Ajuntament celebra una assemblea ciutadana per explicar el procés de valoració i l’inici de la fase de votació

Uns 70 veïns assisti-ren el 12 de novem-bre a l’assemblea

ciutadana organitzada per l’Ajuntament per a informar els carletins dels procés dut a terme en la primera fase dels Pressupostos Participa-tius.

Estos són els primers pres-supostos participatius de Carlet en els quals s’han recollit un total de 116 pro-postes que durant unes set-manes han sigut estudiades i valorades pels departaments municipals corresponents.

De les propostes presen-tades les més nombroses han sigut les de millores a les instal·lacions esporti-ves, inversions en carrers i enllumenat, protecció dels animals i creació de zones verdes.

L’arquitecta munici-pal i el vicesecretari de l’Ajuntament explicaren als ciutadans que s’havien es-tudiat totes les propostes presentades per vore qui-nes tenen una clara viabi-litat. També matisaren que les propostes descartades ho han sigut perquè no són clarament un projecte d’inversió, bé perquè són propostes de millora de servicis que es presten ac-tualment, perquè estan en marxa o s’han inclòs en el Pla d’Inversions de la Dipu-tació de València, perquè no són financerament sosteni-bles (quan no hi ha capacitat de manteniment d’un nou equipament o edifici), o bé perquè no són competència de l’administració local.

Algunes de les idees pre-sentades es referien a ac-cions que no formen part de les inversions però des de l’equip de govern assegu-ren que sí que es tindran en compte a l’hora de fixar lí-nies de treball en els propers pressupostos.

Resposta personalitzada als proposants

A més, l’Ajuntament també realitzarà una resposta per-sonalitzada a aquells veïns que hagen aportat alguna proposta i no haja sigut se-leccionada per tal d’explicar-los el motiu. En alguns casos també se citarà les persones per tal que puguen explicar amb detall el projecte pre-sentat.

Després de finalitzar la fase de valoració tècnica, s’han escollit 10 propostes perquè els ciutadans puguen votar-ne com a màxim tres fins al dia 30 de novembre tant a través de la pàgina web com en una urna habilitada a l’Ajuntament de Carlet.

Votació de propostesLes 10 propostes escollides

per a la votació són les se-güents:

1. Millores a la pista d’atletisme: construcció de vestidors amb dutxes i habilitació d’una zona d’estiraments amb aparells adequats. 2. Reforma de l’edifici de l’Escola d’Adults: aules, ofi-cina administrativa i lava-bos.3. Protectora d’animals: Facilitar instal·lacions.4. Recuperació del pa-ratge de la Font Blan-ca: desbrossar, sanejar, aplanar, buscar la veta d’aigua, paellers, bancs i papereres.5. Zona per a vianants en el centre antic.6. Parc Malecó Nord.7. Zona d’esplai per a gossos.8. Adaptació del Teatre El Siglo.9. Millora acústica dels locals d’assajos.10. Millores al camp de futbol: canvi de la por-ta d’accés, reforma dels vestidors, reforma de les oficines i un nou camp de futbol 11.

L’alcaldessa de Carlet, M. Josep Ortega, va agrair la implicació ciutadana amb la participació de veïns i associacions en l’aportació de propostes. ‘La partici-pació ciutadana és el gran pilar de les societats demo-cràtiques i els ciutadans no sols han de participar en les decisions de la vida públi-ca cada 4 anys, sinó que ha d’haver un feedback con-tinu entre els governants i els ciutadans perquè estem per a servir el poble i no per a servir-nos d’ell. Amb els pressupostos participatius hem encetat una nova for-ma de treballar escoltant la ciutadania. Este és el pri-mer pas de grans projectes participatius que tenim pensat fer i el següent serà fer un reglament de parti-cipació ciutadana. A més, anem a continuar realit-zant assemblees ciutadanes als diferents barris del po-ble per tal d’escoltar les ne-cessitats dels nostres veïns’.

Page 11: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

11Poblenovembre de 2015

Maite Casas, proclamada Fallera Major de CarletCarlet proclamà el 6 de novembre la Fallera Major de la ciutat, Maite Casas Rodríguez, que re-presentarà en 2016 les distintes comissions falleres de Carlet i la Junta Local Fallera (JLF).

Maite Casas passarà a la història per ser la primera Fallera Major de la ciutat, ja que esta figura no ha existit fins ara a Carlet.

El saló de Plens de l’Ajuntament va ser el lloc escollit per a realitzar l’acte de la seua procla-mació i de la seua Cort d’Honor composta per Mª. José Casas Rodríguez, Esther Arocas Royo, Sandra Fuentes Morales, Sandra Zálvez Bus-tamante, M. Carmen Osca i Josefa de la Cruz.

L’alcaldessa de Carlet, M. Josep Ortega, i els membres de la Corporació municipal re-beren la Fallera Major que va arribar acom-panyada del president de la JLF, Vicente Pue-blas. L’acte començà amb una intervenció de l’alcaldessa, que li va brindar el seu recolza-ment, l’afecte i el suport necessari perquè puga dur a terme el seu regnat de la millor manera.

Tot seguit, Maite Casas va encetar el llibre d’honor de l’Ajuntament amb la seua firma, que deixava constància de la presa del càrrec com

a I Fallera Major de Carlet. Així mateix, també firmà en el lli-bre de la Junta Local Fallera.

Per a finalitzar, l’alcaldessa va fer el nomena-ment oficial de Maite Casas com a Fallera Major i li va fer entrega d’un ram de flors.

Page 12: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

12 Poble novembre de 2015

Proclamació de les Falleres Majors de 2016El Teatre Giner es va vestir el 7 de novembre amb la millor indumentària valenciana per a celebrar la proclamació de les Falleres Majors de 2016.

La celebració va donar co-mençament a la vesprada amb l’arreplega de les Falle-

res Majors entrants i ixents de les distintes comissions.

Una vegada en el Teatre Giner, les Falleres Majors van ser pre-sentades en societat. El president de la Junta Local Fallera, Vicente Pueblas, els va imposar la banda de Falleres Majors. Així mateix, l’alcaldessa de Carlet, M. Josep Ortega, els va imposar l’escut de plata de la ciutat, una insígnia que reben totes les falleres ma-jors en el moment de la seua pro-clamació. A continuació, totes elles van poder segellar la seua firma en el llibre d’honor de la Junta Local Fallera de Carlet.

El món faller va rendir un afec-tuós homenatge a totes les falle-res majors i infantils.

Falleres Majors 2016Les Falleres Majors de 2016 de

les set comissions de Carlet són les següents:

•Falla FutbolFallera Major: Mª José López Es-tarlich

•Falla Pensat i FetFallera Major: Mª Luisa Rodrí-guez ReigFallera Major Infantil: Neus Bo-nafé Ferrer •Falla El VidreFallera Major: Ana Hernandore-na TerolFallera Major Infantil: Ainhoa Muncharaz Ginesta •Falla El CresolFallera Major: Jessica Ortuño No-gués •Falla País ValenciàFallera Major: Lorena Ocheda PlaFallera Major Infantil: Aroa Var-gas Ferrer

•Falla Plaça EspanyaFallera Major: Vanessa Buendía PicóFallera Major Infantil: Sara Gar-cía Llopis

Nous presidents a les comis-sions

Les grans protagonistes van ser les falleres, però no es va deixar de costat els nous presidents que per primera vegada es feien cà-rrec de les seues respectives co-missions. Carles Aparisi Ocheda (president infantil de la Falla País Valencià), Óscar Casero Pe-rea (president Falla El Cresol) i Xavier Petit Martínez (president de la Falla Plaça Espanya) tam-bé van rebre l’escut de plata de Carlet de mans de l’alcaldessa. Així mateix, enguany també s’ha incorporat a este acte de procla-mació de les Falleres Majors, la comissió Pensat i Fet, i també van ser imposades les insígnies als seus presidents, Francisco Javier Gómez Planelles i Alejan-dro Cursà Rodríguez.

Flama d’orEn este acte es va aprofitar

també per a fer entrega de la ‘flama d’or’, una distinció ator-gada per la Junta Local Fallera a fi d’estimular i reconéixer els mèrits acumulats en el trans-curs del temps d’aquells fallers que de forma continuada han treballat per aconseguir la ma-jor esplendor de les festes de les falles a Carlet. Se’ls va imposar una insígnia que representava una flama, i se’ls va entregar un pergamí com a reconeixement. 25 aniversari de la Junta Local Fallera

Este acte va servir també per a retre homenatge a les diferents persones que han ocupat el cà-rrec de presidència de la Junta Local Fallera durant els seus 25 anys d’història. Es va realitzar un agraïment a Jesús Soler Gil, Rosa Díaz-Hellín Alarcos, Mª Carmen Cifres Arbona, Francis-co Santodomingo Garrido, Iván Martínez Galdón i Vicente Pue-blas Marco.

La Fallera Major de Carlet,

Maite Casas, va acompanyar les Falleres Majors i Infantils de les distintes comissions en este acte que donava començament a l’exercici faller. Maite Casas va rebre les pintes i l’adreç per al seu regnat, obsequi de la Fun-dació Caixa Carlet.

CARRER MARIANO BENLLIURE, 26 - 46250 L’ALCÚDIA VALENCIATEL.: 628 169 622

Els desitja Bones festes

Page 13: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

13Poblenovembre de 2015

Page 14: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

14 Poble novembre de 2015

El CEIP Bosch Marín ha iniciat el projecte d’esmorzars saludables a l’escola. El projecte està integrat per diferents activitats que aniran desenvolupant-se al llarg del curs.

Els alumnes del CEIP Bosch Marín han treballat el pintor i escultor Joan Miró a l’àrea de Plàstica durant els últims mesos. Tots els treballs realitzats pels alumnes, des d’Educació Infantil fins a sisé de Primària, s’han exposat a l’entrada del centre, la qual ha que-dat convertida en una gran galeria d’art.

El CEIP Bosch Marín celebra la Setmana del Caqui

Exposició “Mirades menudes del Bosch Marín mirem Miró”

Una d’elles són els es-morzars de pa, oli i formatge fresc, suc de

taronja natural o broqueta de fruita d’estiu, així com es-morzar fruita cada dimecres.

Una altra de les activitats ha si-gut la celebració de la Setmana del Caqui en la qual han parti-cipat tos els alumnes del centre.

L’alumnat d’Educació Infantil realitzà dibuixos de caquis amb plastilina, pintures o estampa-ció utilitzant la mateixa fruita.

Els alumnes de 1r, 2n i 3r de Primària realitzaren una eixida per visitar un camp de caquis.

Allí els mestres els explicaren les característiques d’este ar-bre de fulla caduca, a més de les aportacions d’esta fruita.

L’alumnat de 4t i 6é visità la Cooperativa Agrícola Sant Ber-nat, on els explicaren el procés que seguix el caqui des que es cull al camp fins que arriba al consumidor. A més, conegue-ren les diferents varietats exis-tents i com es tracta la varietat persimon. També pogueren ob-servar el procés d’empaquetat d’esta fruita de tardor, des del moll de descàrrega dels llau-radors fins a la màquina que calibra i classifica els caquis.

L’alumnat de 5é realitzà un gran treball sobre els caquis amb la realització de murals sobre la història d’esta fruita, el seu origen, les seues pro-pietats, així com receptes.

Dins d’esta setmana, dimecres dia de la fruita, tots els alumnes van esmorzar caquis proporcio-nats per la Cooperativa de Carlet.

Per a finalitzar la setmana se

celebrà la primera edició de “Kakixef”. Els alumnes van dur receptes elaborades amb ca-quis per esmorzar tots junts.

Algunes de les obres que els alumnes han realitzat utilitzant

diferents tècniques (tem-peres, ceres, estampació...) són “Amanecer”, “El jardí”, “Blau I” “Blau II”, “Blau III, “La ballarina II” “Un gat ro-dejat pel vol d’un ocell” o “El gall”, entre altres. Entre les escultures destaquen “La dona i l’ocell” i “Perso-natge”. Així mateix també s’ha treballat l’autoretrat.

A més, s’ha realitzat un vídeo macking off, on es pot vore el gran esforç que han realitzat els escolars i el gran treball en equip que ha requerit la iniciativa. Els tre-balls han estat exposats per a tot el centre, les famílies, i a més han estat convidats l’Escola Infantil Municipal Ninos i l’Aula.

Amb este projecte, tot l’alumnat ha pogut conéixer la vida i les obres d’este pin-tor al temps que han gaudit de l’art a l’escola.

Page 15: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

15novembre de 2015 Poble

Ha arribat la tardor i amb ella les fruites seques, un aliment sa i natural. A més, estes fruites seques formen part de la nostra cultura d’alimentació salu-dable.

L’etapa d’Educació In-fantil va celebrar la Fes-ta de la Castanyera el

passat 20 de novembre per tal de recolzar els continguts treballats a classe al voltant de la tardor. Els alumnes po-gueren conéixer la història de la castanyera de mà de les

seues professores.

Prèviament, realitzaren mu-rals i cucurutxos amb paper de diari per a assaborir les castanyes. Els xiquets i xique-tes acudiren a l’escola vestits d’autèntics castanyers i cas-tanyeres.

L’Escola Infantil Municipal NI-NOS celebrà el dia 23 de no-vembre la festa de santa Cecí-

lia amb una jornada dedicada a la música.

La professora d’anglés va ambien-tar musicalment les classes amb l’acordió. Els xiquets ballaren al ritme de les notes musicals.

La Devesa celebra la Festa de la Castanyera

NINOS celebra el Dia de la Música

Els alumnes d’Educació Infantil del CEIP Juan Vicente Mora visiten la Cooperativa Sant Bernat

En este sentit, els alumnes han visitat la Cooperativa Agrícola Sant Bernat per

conéixer el procés de manufac-turació de la taronja. La visita guiada consistí en la projecció d’un vídeo adaptat als xiquets on s’explicava el procediment que experimenta esta frui-ta des de la seua collita fins a l’enviament per a la seua dis-tribució. També recorregueren totes les dependències i visita-ren els diversos espais. Per als alumnes ha sigut una expe-riència molt enriquidora.

L’equip d’Educació Infan-til del CEIP Juan Vicente Mora està portant a cap durant tot el mes de no-vembre el projecte ‘La Ta-ronja’.

Page 16: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

16 Poble novembre de 2015

Halloween als centres escolars

En el CEIP Sant Bernat els alumnes de 5é i 6é de primària es van disfressar de personatges

terrorífics i van recórrer el col·legi per les diferents aules. Van visitar el pave-lló d’educació infantil i les classes de l’edifici central d’educació primària. Aula per aula van jugar al joc “Trick or Treat” (truc o tracte) i cada alum-

ne va rebre llepolies. A més, el col·legi estava ambientat i decorat amb grans cartells i amb l’exposició de les cara-basses finalistes del concurs que es va realitzar al llarg de la setmana, on molts alumnes van participar junt amb els seus pares que, una vegada més, es van implicar en la iniciativa.

Al CEIP Juan Vicente Mora, l’equip d’Educació In-fantil encapçalat per la mestra

d’anglés organitzà les activitats al vol-tant de Halloween. Es programà amb un vessant d’apropament i accepta-ció d’esta tradició americana arrelada cada vegada més a les nostres ciutats.

Mitjançant la dansa, música, drama-titzacions i tallers de cuina, els més xi-cotets s’endinsaren en els espais dels fantasmes, carabasses…

L’equip d’Infantil considera que amb este abordatge del tema es ca-nalitzen els temors i inseguretats que transmeten els elements d’esta festa.

Page 17: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

17Poblenovembre de 2015

En el CEIP Bosch Marín, els alum-nes s’ho passaren de por realitzant diferents tallers en els quals les

bruixes i els fantasmes van ser els prin-cipals protagonistes. A més, l’alumnat

d’Educació Infantil realitzà un taller de maquillatge terrorífic. Totes estes acti-vitats han estat coordinades per l’àrea d’anglés.

En el Col·legi La Devesa fluïren les emocions, el nervio-

sisme per les disfresses, pel ‘Trick or Treat’ i per les llepolies que tant els agraden als xiquets. Este va ser un dia especials per als estudiants de La Devesa. Prepararen mol-tes activitats per a apro-par-los a la celebració de Halloween, una festivitat que recorda els difunts d’una manera especial. És la nit de les bruixes, de la màgia i l’esoterisme i al col·legi li donaren un tiny especial perquè els xiquets s’emportaren una imatge, un record i un coneixement afegit de les tradicions angleses. A wonderfull Halloween!

Els alumnes d’Educació Infantil de l’IES Eduardo Primo van treba-llar al llarg de dos setmanes, per

a preparar l’ambientació d´aules i pas-sadissos del centre per a crear un pas-

satge del terror. La resta de l´alumnat de cicles formatius van poder gaudir del muntatge i de l’espectacular posa-da en escena de la feina realitzada. Un Halloween terrorífic!

Halloween IES Eduardo Primo

Page 18: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

18 novembre de 2015Poble

El cor del CEIP Sant Bernat va participar el dia 22 de novembre en la celebració del XV Aniversari de la banda d’Alfara del Pa-triarca en el Palau de la Música de València. La celebració va estar emmarcada dins dels actes de Santa Cecília.

Al concert participaren la Banda d’Alfara del Patriar-ca, el conjunt instrumental,

el cor de l’EM d’Alfara del Patriarca, el cor de l’EM Joan Garcés Queralt de Faura i Benifairó, el cor del CEIP

Sant Bernat i el cor Cantalfara del CEIP San Juan de Ribera.

El regidor de Cultura, Bernat No-gués, acompanyà el cor de Carlet al Palau de la Música.

Actuació del CEIP Sant Bernat al Palau de la Música

Un total de 90 alumnes de La Devesa Bilingual School participaren el 30 d’octubre en la primera Devesa Night.

Coincidint amb la festivitat de Halloween, els

xiquets i xiquetes passaren una nit terrorífica al col·legi, on també pogueren realitzar activi-tats a la piscina, jocs al pati i moltes coses més.

Devesa Night

Page 19: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

19novembre de 2015 Poble

L’Agrupació Musical L’Artística de Carlet va celebrar el cap de setmana del 13 al 15 de novembre la festa de Santa Cecília. Com tots els anys, la banda ha rendit honors a la patrona dels músics.

El primer i principal acte es va celebrar el dia 13 amb la pre-

sentació de la musa de la música 2015, Mª José Llopis Martínez, qui va rellevar en el càrrec a Mª José Casas, musa de 2014. En l’acte de presentació de la musa i la seua cort d’honor va fer de man-tenidora la cosina de la protagonista de la nit, Mª Carmen Martínez López.

La musa i la seua cort d’honor formada per Victòria Llopis, Miriam Martínez, Mª José Casas, Miriam Chovares, Ánge-la Mª Chornet, Raquel Chovares, Vanesa Vana-clocha i Nerea Giménez van embellir l’escenari del Teatre Giner en una nit tan important per als amants de la música.

Esta mateixa nit es va

fer entrega de regals als guanyadors del Concurs de Dibuix de Santa Ce-cília, Mar Lloret i Mari-na Gómez, i després de l’entrega de diplomes als 17 músics que han entrat enguany a la Banda Ju-venil, i d’instruments als quatre músics que passen a formar part de la Ban-da Simfònica, es va cele-brar un concert en honor a la patrona dels músics.

En el concert, la ban-

da va interpretar obres com Serenade de Derek Bourgeois, Dolores Pe-dro d’A. Sánchez Pedro, El senyor dels anells de Johan De Meij i l’Himne Regional Valencià de José Serrano, sota la batuta de Fernando Hernández.

La celebració va con-

tinuar el dissabte dia 14 amb activitats esporti-ves, un dinar per a mú-sics i una cercavila per a arreplegar els nous membres de la banda. Enguany s’han incorpo-rat 4 nous músics a la banda: Elena Castro La-fuente (trompa), Irene Soriano Lluch (clarinet), Marta Soria Rodríguez (clarinet) i David Mar-tínez Peña (saxòfon).

A la nit van celebrar un

sopar de germandat en els salons Siglo Veintiuno.

El dia 15 van finalitzar les celebracions amb una xocolatada per a músics i socis. Després se celebrà una missa en l’església de l’Assumpció en honor a Santa Cecília en la qual es va comptar amb l’acompanyament musical de la banda ju-venil. Una cercavila per la ciutat fins a la seu de l’Artística va posar el punt final a esta festa en què s’exalta la música.

L’Artística celebra la festivitat de Santa Cecília

El periòdic Ciutat de Carlet es distribuix gratuïtament cada

mes a les seues cases. També podran trobar-ne

exemplars a la Casa de la Cultura, a l’Ajuntament i a l’edifici

Lluis Vives, 28

Page 20: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

20 novembre de 2015Poble

La celebració de la festivitat de Santa Cecília té una gran tradició a Carlet, i durant els dies 20, 21 i 22 de novembre ha sigut la Societat Unió Musical qui ha celebrat els actes en honor a la patrona dels músics.

El principal acte es va ce-lebrar el dia 20 amb la presentació de la Musa

de la Música 2015, Cristina Duart Montesinos, i l’entrega dels instruments als 9 nous músics que s’han incorpo-rat a la Banda Simfònica i a l’Orquestra. David de la Con-cepción, Mario de la Concep-ción, Sofía Escorihuela, Celia Estarlich, Jorge Estarlich, Javi García, Óscar Lozano, María Velasco i Ana Alcover van ser també els grans protagonistes de la jornada amb la seua in-corporació a la banda.

A continuació, es va inter-pretar un concert extraordi-nari dirigit per Beatriz Fer-nández amb les obres Marta Agustín de Pere Sanz Alcover, Sicania de Rafael Talens Pelló i Los anillos de Saturno de Sal-vador Luján.

La festivitat va continuar el

dia 21 amb activitats de ka-raoke, tallers de manualitats, jocs infantils i tornejos de truc, parxís, pàdel, frontó i futbet. A la vesprada es va rea-litzar l’arreplega en cercavila dels nous músics que han en-trat enguany a formar part de la Banda Simfònica.

Diumenge 22 de novembre

van finalitzar els actes en ho-nor a Santa Cecília amb la ce-lebració d’una missa solemne en l’església de l’Assumpció de Ntra. Sra. en què es va re-cordar la memòria dels di-funts de la societat musical. Van finalitzar els festejos amb un dinar de germandat al Saló Giner.

La Societat Unió Musical festeja Santa Cecília

Amb esta campan-ya, l’Observatori de la Lectura i el

Llibre animava a fer de-claracions d’amor a les bi-blioteques via Twitter amb l’etiqueta #vivalabiblio.

Lledó va declarar el seu amor a la Biblioteca de Car-let amb un preciós dibuix de

la nova Biblioteca Municipal Fundació Caixa Carlet. El seu missatge va ser seleccio-nat com un dels més origi-nals per un grup d’experts de l’àmbit bibliotecari i ha rebut com a premi un lot de llibres.

En esta campanya es van rebre més de 2.000 missatges de prop de

1.200 usuaris de Twitter. Lledó va quedar finalista

en la categoria d’Il·lustració amb un bonic dibuix de la biblioteca que va dedi-car a la bibliotecària mu-nicipal, Amparo Gines-ta. També han competit tweets en altres categories com fotografia, text, etc.

Lledó Rocher Bello, una jove lectora de la Biblioteca Municipal de Car-let, ha estat entre els cinc finalistes de la campanya #vivalabiblio que l’Observatori de la Lectura i el Llibre va llançar en Twitter per a celebrar el Dia Internacional de la Biblioteca.

Lledó Rocher, finalista de la campanya #vivalabiblio de l’Observatori del Llibre i la Lectura

Page 21: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

21novembre de 2015 Poble

La Regidoria de Dona i Igualtat ha organitzat un concurs de cartells entre els alumnes de 1r i 2n de Batxillerat i de Formació Pro-fessional dels distints centres educatius de Carlet.

Este concurs de dibuix és una de les activitats programades per a commemorar el Dia Interna-

cional de l’Eliminació de la Violència contra les Dones (25 de novembre).

Els escolars han plasmat en paper com ells entenen la violència masclista i els guanyadors han sigut els següents:

• 1r premi (100 €): Sonia Primo Va-lero, Clara Montalvá Sanjuán i Presila Pavlova Tsotsorkova. 1r Batxillerat. La Devesa

• 2n premi (75 €): Vicent Monzó Gar-cia, Bernat Garcia Garcia, Daniel Pu-chades Clariana i Andreu Escribà Pa-lop. 1r Batxillerat, La Devesa.

• 3r premi (50 €): Silvia Nogués Her-vás, Miriam Martínez Lacuesta, Carles Hervás Ruiz i Diego Zelarayan Murua. 1r Batxillerat, IES Eduardo Primo.

La regidora de Dona i Igualtat, M. Josep Hernandorena, va fer l’entrega dels guardons als guanyadors el dia 25 de novembre als corresponents

centres escolars.

Els premis consistixen en bons can-viables per material escolar en pape-reries del poble.

Concurs de cartells contra la violència de gènere

1er premi

2n premi

3r premi

Page 22: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

22 novembre de 2015Poble

Arran de les notícies de fa unes setmanes sobre la conveniència de reduir la ingesta de carn roja i embotits a la nostra dieta, per considerar-se possibles cancerígens, i el rebombori mediàtic que se’n va desprendre, cal tindre en compte que tant l’Agència Es-panyola de Consum, Seguretat Alimentària i Nutrició (AECOSAN) com la Federació Espanyola de Societats d’Alimentació, Nutrició i Dietètica (FESNAD) aconsellen el seu consum de forma moderada, no més de 2 o 3 vegades per setmana, però no és necessari eliminar-les de la dieta, ja què la carn roja aporta un valor nutricional molt important.(1)

A més a més, volíem recordar el Decàleg europeu de la lluita contra el càncer, fet l’any 2000

pel Comité d’Oncòlegs de la Comissió de la Unió Europea, on ja es parlava de l’alimentació en dos dels 10 punts re-comanats per a prevenir el càncer. Es considera que si tots respectàrem es-tos 10 preceptes, es podrien reduir un 15 % dels càncers de la població.

Decàleg:

1. No fume i, si ho fa, deixe el tabac com més aviat millor. En tot cas no fume dins de casa ni davant d’altres persones. El tabac és causa de càncer de pulmó, laringe, esòfag, estómac, de bufeta de l’orina, i altres, a banda de produir infarts i malaltia pulmonar. És la causa d’un milió i mig de morts anuals a Europa. De cada 2 persones que fumen tota la vida, una mor per causa del tabac perdent una mitjana de 15 anys de vida.

2. Siga moderat en el consum de be-

gudes alcohòliques. Una copa de vi les dones i dos els homes o l’equivalent com a màxim. Ser bevedor de risc comporta més càncers d’esòfag, estó-mac i altres. A més, la combinació del tabac i l’alcohol, que moltes voltes van junts, encara és més perillosa.

3. Evite l’exposició excessiva al sol. Si es posa filtre solar i evita l’exposició al sol a les hores del migdia, evitarà càn-cers de pell.

4. Respecte les instruccions profes-sionals de seguretat durant la pro-ducció, manipulació o utilització de tota substància cancerígena.

5. Menge freqüentment fruites i ver-dures fresques i cereals amb alt con-tingut de fibra. Les vitamines i la fibra són protectores del càncer. Les pro-teïnes animals són oxidants i s’han de menjar en moderació.

6. Evite l’excés de pes i limite el con-sum de greixos.

7. Consulte el seu metge si veu que una piga canvia d’aspecte o es troba un nòdul o sagna.

8. Consulte el seu metge en cas de trastorns persistents com tos, ron-quera, disfonia, canvis en el seu ritme intestinal o pèrdua de pes injustifica-da.

Per a dones:

9. Faça’s una citologia vaginal cada 3 anys a partir del començament de les relacions sexual fins als 65 anys.

10. Vigile els seus pits regularment i faça’s una mamografia regularment. Al nostre país, són cridades a fer-la cada 2 anys des dels 45 anys fins als 65.

Volem acabar dient que, encara que el millor és prevenir el càncer, que és el que pretén el Decàleg, i no haver de tractar-lo, per sort a Espanya tenim un Servei Nacional de Salut molt desen-volupat i de gran qualitat assistencial,

per la qual cosa, en els darrers anys, s’ha guanyat molt en anys de supervi-vència i en taxes de curació de molts tipus de càncer. Podem confiar en els nostres professionals.

És molt lamentable que algunes per-sones, atemorides per un diagnòstic de càncer i el seu pronòstic incert, mal informades per escrits que es troben a Internet o altres mitjans, puguen re-córrer a “medicines alternatives”i així perdre un temps molt valuós per al seu tractament.

(1)Fonts: Federació Espanyola de So-cietats d’Alimentació, Nutrició i Dieté-tica (FESNAD) Agència Espanyola de Consum, Segu-retat Alimentària i Nutrició (AECO-SAN)

Dolors Padrell CaixesMetgessa del Centre de Salut de Carlet

Hàbits saludables per a previndre el càncer

Avda. antonio Almela, 15 ( antic Galbis) - 46250 L’ALCÚDIA (Valencia) - Tel.: 96 253 13 82

MENU EMPRESAS:*SELECCIÓN DE IBERICOS DE DEHESA DE EXTREMADURA

*ENSALADA DE QUESO DE CABRA CON FRUTOS SECOS

*REVUELTO DE MORCILLA

COMIDA A ELEGIR:*SOLOMILLO IBERICO CON

GUARNICION Y SALSA DE BOLETUS *LUBINA ESPALDA CON GUARNICION

*ARROZ DEL SENYORET

POSTRE:*POSTRE VARIADO

DULCES NAVIDEÑOS

BODEGA:VINOS VALENCIANOS -CERVEZA-REFRESCOS- AGUAS MINERALES

CAFÉ –COPA DE CAVA

PRECIO POR PERSONA 30€

Menú navidadEntrantes:

**selección de ibéricos de la dehesa exremeña y queso manchego.

**ensalada de navidad.**gambas hervidas al laurel.

Comida a elegir :**lubina espalda con guarnicion.

ó**entrecot plancha con verduras.

Postre:**tarta casera de queso DULCES NAVIDEÑOS

Bodega :**vinos tinto ribera y blanco rueda, cervezas refrescos agua mineral.

**copa de cava ,café, licores

35 € por persona

La Regidoria de Comerç està preparant les bases del 4t Concurs d’Escaparatisme Nadalenc Ciutat de Carlet que premiarà

els comerços de Carlet que decoren els apa-radors amb motius al·legòrics a l’ambient propi de les festes nadalenques i sempre amb la integració dels productes de venda de l’establiment. Es valorarà la creativitat, la il·luminació, la

composició, l’originalitat, la innovació i la in-tegració amb el gènere del comerç.Una vegada estiguen aprovades les bases reguladores del concurs s’informarà els co-merços del poble perquè s’animen a parti-cipar-hi, així com els terminis d’inscripció a l’Ajuntament.

4t Concurs d’Escaparatisme Nadalenc

Fotos: Alberto Hervás Hervás

Page 23: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

23novembre de 2015 Poble

En la societat actual ens trobem que les víctimes de violència de gènere no sempre actuen davant una agressió, bé per desinfor-mació dels canals i recursos de protecció que hi ha, bé per por, soledat o desconfiança en altres persones.

Des d’este article, l’Ajuntament vol informar les víctimes dels serveis de què disposa, on poden acudir i com actuar en estos casos. Hi ha una sèrie de recursos amb l’únic objectiu d’assistir i protegir les dones que

han patit maltractament.

Què pots fer si has sigut víctima de violència de gènere?

Depenent de la gravetat de l’agressió pots decidir a quina institució dirigir-te.

- Serveis Socials de l’Ajuntament (Edifici Lluís Vives)- Guàrdia Civil i Jutjat de Guàrdia- Policia local

- Centre de Salut (en cas que hi haja lesions)

També pots telefonar al:

- 016: Atenció a les víctimes de maltractament- 112: Emergències- 96 253 10 27 (Guàrdia Civil de Carlet)- 607 62 05 27 (Unitat de Violència de Gènere de la Policia local)

En el gràfic següent vos expliquem en què vos podem ajudar des de les distin-tes institucions.

Què fer si has sigut víctima de violència de gènere?

Membres de la Corpora-ció municipal de Carlet, acompanyats de treballa-

dors de l’Ajuntament i veïns de la ciutat guardaren un minut de silenci el 9 de novembre per a condemnar la violència masclista, concretament la mort d’una veïna de Granada, as-

sassinada a Noelejo (Jaén) i d’una mare i una filla mortes a Llíria.

La tinent d’alcalde, Lola Nava-rro, va llegir un manifest per tal de condemnar la violència de gè-nere i reiterar el recolzament ins-titucional a les dones víctimes.

Carlet condemna els últims casos de violència contra les dones

Page 24: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

24 novembre de 2015Poble

Els alumnes de 2n de batxillerat de l’institut Eduardo Primo han visi-tat l’Ajuntament de València dins de

la campanya d’obertura d’esta institució. També han fet un recorregut per la València musulmana, incloent la muralla del Carme,

i per la Llotja, l’església de Sant Nicolau o el Portal de la Valldigna, entre altres indrets. També han assistit a la representació de Lu-ces de Bohemia, de Valle-Inclán

Els alumnes de l’IES Eduardo Primo visiten l’Ajuntament de València

La ONG Acesval complix 20 anys en els quals ha recaptat més de 300.000 €

A més, enguany, s’ha ampliat l’ajuda a Gàmbia, on recen-tment s’ha enviat un conte-

nidor amb una infinitat de materials com utensilis per a una explotació agrícola i ramadera, mobiliari i ma-terial escolar per a col·legis amb la intenció de crear una guarderia en la població de Lamin-Kerewan.

La ONG Acesval complix enguany 20 anys durant els quals s’han realitzat multitud d’activitats solidàries per a

recaptar fons.

Des de 1995 s’han recaptat 312.000 € destinats a 92 projectes d’ajuda hu-manitària i cooperació al desenrot-llament. El 70 % des les recaptacions, quasi 210.000 €, han estat destinades a les Germanes de la Doctrina Cristia-na. Una infinitat d’activitats i dona-tius d’empreses han contribuït a fer possible totes les accions de la ONG, portant als menjadors de xiquets i d’ancians menjar diari.

El proper dissabte 19 de desembre està programada la 14a Fira Solidària a la plaça del Convent i la Vila. La re-captació serà adjudicada per a projec-tes de Cooperació al Desenrotllament a Perú de la mà de la missionera Gua-

dalupe Herranz. Quedeu tots convidats a col·laborar

en esta bona causa i participar de la 14a Fira Solidària de Carlet.

Fotos: Alberto Hervás Hervás

L’ONG Acesval i la Plataforma Social de Carlet va fer entrega a les Ger-manes de la Doctrina Cristiana de la recaptació obtinguda en 2015 per als projectes que duen a terme les missioneres Guadalupe He-rranz a Perú i Ana M. García a Colòmbia. Concretament, la col·lecta de 2015 ha ascendit a 7.000 euros que es destinaran a menjadors per a xiquets a Colòmbia i per a ancians al Perú.

Page 25: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

25Poblenovembre de 2015

La Casa Ronald McDonald dedica una de les seues habitacions a Carlet.

La Casa Ronald McDonald de València va rendir el 19 de novembre un ho-menatge a Nacho Gimeno Chenoll,

un jove de Carlet que faltà fa uns mesos a causa d’una greu malaltia oncològica.

Eixe dia es van donar cita en la casa que la Fundació Ronald Mc Donald té a València multitud d’amics, familiars, l’alcaldessa de Carlet, M. Josep Ortega, i el regidor Ramon Boronat per a parti-cipar en este emotiu acte d’homenatge.

La Casa Ronald McDonald acull xiquets

malalts que junt amb les seues famílies es veuen en la necessitat de desplaçar-se dels seus domicilis habituals per a re-bre tractament mèdic de llarga duració en qualsevol dels centres de la xarxa hos-pitalària pública valenciana. Està ubi-cada en el mateix recinte hospitalari de l’Hospital Universitari i Politècnic La Fe.

L’emoció, la solidaritat i la força van es-

tar presents en este acte en què es va re-conéixer amb un diploma i un obsequi de la Fundació Caixa Carlet els amics i com-panys de Nacho Gimeno, jóvens que van estar al seu costat durant el procés de la malaltia i que han col·laborat en la recapta-ció econòmica i de material que la família ha realitzat per a la Casa Ronald McDonald.

L’alcaldessa de Carlet va voler acompan-

yar la família en este dia tan important

per a ells i en un lloc tan significatiu, en el mateix lloc on ell va estar allotjat durant uns dies mentres rebia tractament mèdic.

M. Josep Ortega va lloar la labor que es-

tan realitzant els seus pares, Sonia i Na-cho, ja que s’han bolcat en la realització de qualsevol tipus d’activitats solidàries a fi d’ajudar la Casa Ronald McDonald. També va ressaltar el coratge d’estos pa-res que han fet front al dolor i ho han tra-duït en solidaritat i força d’ajuda als altres.

Ortega també va voler agrair la labor que

realitzen tots els voluntaris de la Casa Ro-nald McDonald, perquè ells fan possible que la convivència de les famílies amb xi-quets malalts siga més suportable i influïxen de forma positiva en la seua recuperació.

En agraïment a la col·laboració de Carlet

en les aportacions econòmiques realitza-des al centre, la Casa Ronald McDonald ha dedicat una habitació a la localitat de Carlet. Esta habitació oferirà allot-jament, estada i manutenció gratuïta a una família per un període de 6 mesos.

Tot açò ha sigut possible gràcies a la re-

captació que la família de Nacho Gime-no va realitzar el passat mes de setem-bre a Carlet, tant en l’estand instal·lat en la Fira Comercial com en la Volta a Peu.

Carlet ha sigut una ciutat col·laboradora i el seu nom quedarà plasmat per sempre en la Casa Ronald McDonald de València.

Homenatge solidari a Nacho Gimeno Chenoll

C/ Ntra Señora de la Asunción, 80Tel. 96 253 13 85

CARLET (Valencia)

• Coca de segi

• Bollería variada

• Especialidad en

Panquemados

• Especialidad en

Hojaldres variados

Page 26: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

26 novembre de 2015Poble

Concentració, silenci i dol a Carlet per l’atemptat terrorista de París

A l’endemà es va con-vocar la ciutadania a una concentració

davant de l’Ajuntament, on l’alcaldessa, M. Josep Ortega, va llegir un mani-fest contra el terrorisme i la barbàrie i es van guar-dar tres minuts de silenci com a mostra de rebuig a estes actuacions violentes i de condol i suport a les famílies de les víctimes.

Immediatament es va enviar també per fax un comunicat a la població

francesa de Chilly-Mazarin, poble agermanat amb Car-let, per tal de traslladar-los la més contundent con-demna, en un moment en què les societats han d’estar més unides que mai.

D’esta manera es va vo-ler expressar l’afecte dels carletins i la solidaritat a la població francesa. Car-let rebutja amb energia qualsevol acció violenta i totes aquelles accions que van en contra de la pau i l’enteniment entre

les persones i els pobles.

A més, en solidaritat amb el poble fiancés i en suport de la nostra ciutat agerma-nada de Chilly-Mazarin, la Corporació municipal va aprovar el diumenge 15 de novembre en un ple extraordinari i urgent una declaració institucional i va convocar dos dies de dol oficial en senyal de con-dol. Durant el 15 i el 16 de novembre, les banderes de l’Ajuntament de Carlet onejaren a mitja asta en

memòria de les 129 vícti-mes que foren assassina-des i per tots els ferits. La declaració institucional aprovada ha sigut enviada a Chilly-Mazarin i al con-solat de França a València.

La ciutat de Carlet va vo-ler condemnar esta cade-na d’atemptats perpetrats a la capital francesa que pretenen violentar la con-vivència pacífica i mostrar així el compromís de llui-ta pels drets democràtics.

Davant els atemptats ocorreguts la nit del 13 de novembre a París, Carlet es va deixar sentir. Des de l’Ajuntament es van realitzar diversos actes per a mostrar la més ferma condemna a este clar atac als valor democràtics.

Page 27: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

27novembre de 2015 Poble

Minut de silenci i manifest a l’IES 9 d’Octubre

Minut de silenci i manifest al CEIP Juan Vicente Mora

L’IES 9 d’Octubre va mostrar la seua respul-sa a l’atemptat de París

i la seua solidaritat amb les víctimes i les seues famílies. L’alumnat i el professorat guardaren un minut de si-lenci a les 12 h el dia 16 de novembre i realitzaren la lectura d’un manifest. Després del minut de si-lenci sonà per la megafonia del centre la Marsellesa, l’himne francés.

El CEIP Juan Vicente Mora també va voler sumar-se al dolor i

condol per l’atemptat per-petrat a París. Alumnes i professors del centre es reu-niren el 16 de novembre a les 12 h al pati del col·legi per a guardar un minut de silenci en memòria de les víctimes.

Així mateix, també es va fer lectura d’un manifest en soli-daritat amb el poble francés.

MANIFESTEls atemptats de París han causat molt de

dolor i són actes inhumans.En aquestos moments, volem manifestar,

fort i clar, que estem junt amb les víctimes i enfront dels causants d’aquest error.

Tots junts, enfront de la intolerància i en so-lidaritat amb els nostres instituts agermanats Lycée Jean Baptiste Corot i Lycée Marguerite Yourcenar.

Els atemptats han sigut en contra de tots i per això podem dir i sentir que ‘TOTS SOM PARÍS’.

MANIFESTDes del col·legi Juan Vicent Mora, i en repre-

sentació de tota la seua comunitat educativa, volem manifestar la nostra repulsa davant els atemptats ocorreguts a París el passat diven-dres 13 de novembre.

Rebutgem amb energia qualsevol acció vio-lenta i totes aquelles accions que van en con-tra de la pau i l’enteniment entre les persones i els pobles.

Per les víctimes i en solidaritat amb els seus familiars i amb el poble francés, guardem tots UN MINUT DE SILENCI.

DECLARACIÓ INSTITUCIONAL DE L’AJUNTAMENT DE CARLET ARRAN DELS ATEMPTATS A PARÍS DEL 13 DE NOVEMBRE DE 2015

Des de l’Ajuntament de Carlet, en representació de tota la ciutadania, volem manifestar la nostra condemna més contundent davant dels atemptats ocorreguts el passat divendres a París.

Considerem que l’agressió és un clar atac als valors democràtics i un detonant per a difondre la por, l’odi i atiar els enfrontaments entre les persones.

Rebutgem amb energia qualsevol acció violenta i totes aquelles accions que van en contra de la pau i l’enteniment entre les per-sones i els pobles.

Volem també donar el nostre condol i expressar el nostre dolor per les víctimes i els seus familiars.

Des de l’Ajuntament s’ha enviat un missatge de condol i de solidaritat a la ciutat agermanada de Chilly-Mazarin.

Expressem tot el nostre afecte i la nostra solidaritat a la ciutat de París i a tot el poble francés.

Els atemptats del passat divendres 13 de novembre, a més d’acabar amb moltes vides de persones que, per definició, són úniques i insubstituïbles, suposen també un atac contra la democràcia en el cor d’un dels països que més valors ha aportat a la creació i consolidació dels drets humans, així com a la seua universalització.

La democràcia, la justícia, la pau, la igualtat i la llibertat són valors universals que s’han de defensar contra qualsevol temptació totalitària. L’Ajuntament de Carlet i el conjunt del poble valencià estan units al poble francés i a tots els pobles del món que man-tenen alta la bandera de les llibertats. Les societats basades en la Declaració Universal dels Drets Humans constitueixen un far que orienta el futur de la humanitat.

França també està en l’origen de la nostra gènesi com a poble. L’intercanvi cultural, comercial i humà entre el poble francés i el valencià ha estat constant i intens. El valencià era una llengua ben present en l’espai parisenc –espai històricament intercultural- on uns fanàtics assassinaren desenes de persones. Per això hui a totes les valencianes i els valencians ens dol el cor i ens oferim per ajudar en tot allò que puga servir per a desterrar accions com les que han barrat unes vides i pretenen també acabar amb els principis bàsics de la convivència.

El poble valencià, que ha fet de la llibertat, la igualtat i la fraternitat valors imprescindibles de civilització, es posa en aquests moments al costat del poble francés, amb qui tantes pàgines històriques i culturals hem compartit, per refermar decididament aquells principis, condemnant qualsevol violència o terrorisme que no són sinó una mostra de covardia i menyspreu cap a les per-sones per part de fanàtics incompatibles amb la convivència humana, que tenen com a objectiu soscavar els nostres fonaments democràtics.

En el dia d’ahir el Consell de la Generalitat Valenciana va emetre una declaració institucional.

També l’Ajuntament de Carlet en el dia d’ahir va fer tres minuts de silenci en record de totes les víctimes.

I en solidaritat amb el poble francés i en suport de la nostra ciutat agermanada de Chilly-Mazarin, l’Ajuntament aprova esta de-claració institucional i convoca 2 dies de dol oficial (15 i 16 de novembre) pels atemptats ocorreguts el divendres 13 de novembre. Durant estos dos dies les banderes de l’Ajuntament de Carlet onejaran a mitja asta en senyal de dol per les 129 víctimes que foren assassinades i per tots els ferits.

Aquesta declaració institucional es remetrà a la nostra ciutat agermanada i també al consolat de França a València.

Page 28: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

28 novembre de 2015Poble

La Casa de la Cultura de Carlet acollí el 20 de novembre la presentació d’un projecte de disseny i construcció d’un menjador escolar a Ghana, projecte que va a portar endavant el carletí Martín Espín Ortiz.

Martín Espín ha sigut becat per a realitzar este projecte del Cen-

tre de Cooperació al Desen-volupament de la Universitat Politècnica de València (UPV). Per tal de recaptar fons per a la construcció del menjador es-colar, l’Escola d’Enginyeria de Disseny de la UPV ha finançat una mostra fotogràfica que es-tarà exposada a la Casa de la Cultura fins al 4 de desembre.

Participaren en la presenta-ció del projecte Mª. Amparo Sepulcre, treballadora de la UPV, Begoña Saiz, professora de la Universitat de Disseny, Jorge García, alumne que l’any passat realitzà un altre projec-te a Àfrica, Shaini, un ciutadà africà que realitzà un projecte anterior i Martín Espín.

L’alcaldessa de Carlet, M. Jo-sep Ortega, i regidors de la Cor-

poració municipal assistiren a la presentació i visitaren la mostra fotogràfica instal·lada a la sala d’exposicions.

A més a més, Martín Espín ubicarà un estand al Mercat dels dissabtes de Carlet els dies 5 i 12 de desembre per tal de recaptar fons.

Martín Espín iniciarà el seu viatge a Ghana el proper 26 de desembre.

El carletí Martín Espín realitzarà un projecte de disseny i construcció d’un menjador escolar a Ghana

Page 29: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

29Poblenovembre de 2015

Page 30: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

30 novembre de 2015Esports

La gimnasta carletina Bárbara Romero s’ha proclamat campiona autonòmica de la categoria nivell aleví absolut amb pilota junt amb les seues companyes de conjunt del Club de Gimnàstica Rítmica Roquette de Benifaió.

El Club de Gimnàstica Rítmica Ciutat de Carlet va celebrar el 8 de novembre una exhibició al

Pavelló del Poliesportiu Municipal.

També hi participaren gimnastes dels clubs Itveca Torrent, Àngels, l’Alcora i Almansa.

Bárbara Romero, campiona autonòmica de gimnàstica rítmica i subcampiona d’Espanya per autonomies

Exhibició de gimnàstica rítmica

A més d’obtindre medalla d’or també s’ha classi-ficat per a participar al

Campionat d’Espanya que es disputarà del 10 al 13 de des-embre a Valladolid.

Paral·lelament el conjunt al qual pertany Bárbara Rome-ro també ha sigut seleccionat per la Federació Valenciana de Gimnàstica Rítmica per a re-presentar la Comunitat Valen-ciana en la Copa d’Espanya a Saragossa, on van obtindre una segona posició i es proclama-ren subcampiones d’Espanya. Enhorabona Bárbara!

“CA’L CARRI”C/ Riu Magre, 19 Polígono Industrial La

Creu 46250 L’ALCÚDIA (Valencia)

Teléfonos Reservas: 669402326 - 655561124

Comidas y cenas de empresas. Navidades 25 y 26 de diciembre,

1 y 6 enero de 2016Confeccionamos su propio menú y lo

adaptamos a su presupuesto.Reserva comuniones 2016

17,00E 25,00E 30,00E 30,00EIVA incluido IVA incluido IVA incluido

IVA incluido

MENÚ - nº13 ENTRANTES a ELEGIR.• Tiras de pollo crujientes.

• Jamón de bodega y queso.• Calamares a la romana.• Bravas con salsa secreta.

• Queso Brie frito y confitura de arándanos.• Chistorra en su jugo.

• Ensalada de cabra, picatostes, frutos secos y aliño de módena a la miel.

1º PLATO PRINCIPAL a ELEGIR• Emperador plancha con salsa Mery.

• Bacalao bizcaina.• Carrillera Ibérica.

• Entrecotte al roquefort.

POSTREVariado de la casa.

Refrescos, cerveza, agua, café e infusiones.Vino Tinto Rioja,

Vino Blanco de Rueda

MENÚ - nº23 ENTRANTES a ELEGIR.

• Queso Brie frito y confitura de arándanos.• Surtido de Ibéricos, pan tostado,

alioli y tomate.• Pulpo en Carpaccio, patatas

y pimentón Vera• Ensalada templada tartiflete (patata,

bacon, champiñones, queso y canónigos).• Gambón a la plancha.

1º PLATO PRINCIPAL a ELEGIR• *Caldereta de pescado y gambas.

•*Arroz del señoret.*(minimo para 4 personas).

• Secreto Ibérico trinchado con ajetes.• Lubina a la espalda.

Todos los platos llevan guarnición

POSTREVariado de la casa.

Refrescos, cerveza, agua, café e infusiones.Vino Tinto Rioja,

Vino Blanco de Rueda

MENÚ - nº33 ENTRANTES a ELEGIR.

• Surtido de Ibéricos, pan tostado, alioli y tomate.

• Pulpo en Carpaccio, patatas y pimentón Vera.

• Gambón a la plancha. • Ensalada de queso de cabra, picatostes,

frutos secos y aliño de PX. a la miel.• Timbal de salmón y crema de aguacate.

1º PLATO PRINCIPAL a ELEGIR• *Suquet de rape y langostinos.

• *Arroz de bogavante.•*Aroz meloso de solómillo ibérico,

boletus, ajos tiernos y alcachofas *(minimo para 4 personas).

• Entrecotte de buey a la pimientaTodos los platos llevan guarnición

POSTREVariado de la casa.

Refrescos, cerveza, agua, café e infusiones.Vino Tinto Rioja,

Vino Blanco de Rueda

MENÚ DIA 25 NAVIDADENTRANTES PARA COMPARTIR

Surtidos de IbéricosQueso nacional

Tostas de pan con tomate y alioli.Ensalada crujiente “Tierra y Mar”

INDIVIDUALSurtido de gambas tres texturas con

romesco.

Sorbete de limón al cava. (como en las mejores bodas)

Solomillo al foie con reducción de Pedro Xímenez.

POSTREBrownie con nueces de Pecán,

chocolate tibio, helado de vainilla y carpaccio de fresa.

Refrescos, cerveza, agua, café

e infusionesVino tinto Rioja

Vino Blanco Rueda

Turrones nacionales y dátiles copa de cava

Page 31: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

desembre de 2015 Esports 31

El Club de Tenis de Taula de Carlet ha co-mençat la lliga autonòmica amb dos equips, un en primera categoria i l’altre en segona.

El Club de Tenis Taula competix en la lliga autonòmica

L’equip de primera categoria, després de disputar cinc jor-

nades, es troba en sisena posició. L’equip de sego-na categoria lidera el seu grup després de quatre jornades.

Cal destacar que en-guany hi ha sis jugadors infantils nous al club, els quals estan seguint un en-trenament setmanal per

a poder competir en les lligues corresponents. Un d’estos jugadors ja ha de-butat en l’equip de sego-na categoria on ha jugat dos partits i els ha guan-yat els dos.

El Club de Tenis Tau-la Carlet ja va competir amb un equip en la lliga autonòmica i va quedar subcampió.

Membres del Club d’Atletisme els Coixos de Carlet participaven el 15 de no-vembre en la marató de València, una de les proves més mítiques de l’atletisme. Esta edició ha estat tot un èxit, rècord de participació, rècord de la prova (mi-llor temps en marató a Espanya), rècord d’animació i una organització molt acurada, millorant errors passats.

L’irlandés resident a Carlet Jonathan Grimes ha realitzat proves combinades de 1.000 qui-lòmetres per tal de denunciar la situació del Tibet. El triatló solidari ha està compost per dues travessies de natació, dues marxes de ciclisme de muntanya, una marató a peu i el camí de Santiago.

La representació del club ha tingut com a protago-nistes Alberto Vidal, que

finalitzà amb un temps mag-nífic (2:55), Paco Cortés (gran participació dels membres del Triatló Carlet, amb uns temps molt bons), Xavi Dia-na, Miguel Gabaldón, Felipe Tormos, els germans Bosch, Carlos i Paco, debutants en la distància, Àngels González (que rebaixà molt la seua mi-llor marca personal), Toni So-ler i José M. García Esplugues. Per sort, tots l’acabaren, amb distints sofriments, però amb l’objectiu complit.

Paral·lelament es disputava el 10k o la mini-marató del dia 14 de matí on també va ha-

ver-hi representació del Club d’Atletisme els Coixos.

A la gent que ix a córrer i participa en les curses acaba entrant-li el “cuquet” i pen-sa que, algun dia, intentarà completar els 42,190 km. La marató de València és un es-deveniment que projecta la imatge de la ciutat però que, al mateix temps, conserva el seu caràcter popular.

Sou molt grans! Enhorabona a tots els membres del Club, als del Triatló Carlet i a tots aquells que han pogut con-vertir l’esforç de tants entre-naments en l’alegria d’un final feliç.

Club d’Atletisme Els Coixos

La finalitat d’esta ini-ciativa és denunciar mitjançant l’esport

la situació que es viu al Ti-bet amb l’aparició de re-fugiats polítics que viuen en una situació infrahu-mana. Grimes ha publi-cat el seu repte a la pàgina web Migranodearena.org en la qual rep donacions per a la causa destinada a JIN-PA Associació.

El repte començà al mes d’abril d’enguany amb la travessia de Cullera de 4 quilòmetres, seguida de la prova ciclista Quebran-tahuesos al mes de juny. Al mes de juliol realitzà el camí de Santiago a peu des de Roncesvalles amb una distància de 790 quilòme-tres. Tot seguit participà en la marató de Reykjavik. Els últims reptes han sigut pu-

jar els ports habituals del Tour de França a octubre i una travessia de 6 quilòme-

tres a Benidorm. Repte aconseguit! Enhora-

bona!

Marató de València 2015

Jonathan Grimes ha finalitzat un triatló solidari per tal de denunciar la situació del Tibet

El carletí Vicente Bonafé García, de 67 anys, va participar en la Marató de València i realitzà un temps de 4:29:20. Vicente participà de forma independent en la categoria de Veterans G. També s’ha de destacar que enguany ha corregut el seu segon marató de València el carletí Vicent Hervás.

Page 32: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

32 novembre de 2015Publinoticia

Ja ha arribat el fred, i amb ell les nits d’hivern en què els llençols, mantes, pijames i la resta de roba de llit no són suficients per a superar-ho sense passar fred.

Els científics de l’Institut Europeu de Qualitat de la Son (ESCI) ens han ajudat a recopilar estos con-

sells per a combatre el fred durant la nit amb èxit i no patir interrupcions durant el descans.

Temperatura del dormitori. Per a aconseguir un bon descans es reco-mana que en el dormitori hi haja una temperatura de 19 a 21ºC, que pot aconseguir-se amb calefacció mode-rada.

Pijama. L’ús d’un pijama o un altre afecta directament el confort durant

el descans. Els teixits naturals com el cotó són els més recomanables, ja que són frescos a l’estiu i càlids a l’hivern.

Calcetins. La temperatura del cos es veu directament afectada per la tem-peratura dels peus, per la qual cosa els experts recomanen l’ús de calcetins durant la nit, especialment durant els mesos d’hivern.”

Llençols. Igual que el pijama, la qua-litat de la roba de llit que utilitzem afectarà directament la qualitat del nostre descans. Hui en dia existixen en el mercat molts teixits d’importació i

baixes qualitats que impe-dixen un correcte confort durant la nit. És recoma-nable optar per llençols o fundes nòrdiques fabrica-des a Espanya i de bona qualitat, preferiblement de cotó.

Nòrdics o mantes. L’ús d’un complement per a pal·liar el fred durant estos mesos és fonamental. En-cara que sempre ha sigut la manta l’estrella de l’hivern en els nostres dormitoris amb el pas del temps i les millores en qualitats, com-posicions i teixits han fet que els nòrdics oferisquen més avantatges, com és el

seu pes lleuger, la seua composició es-pecial antiàcars, la seua possibilitat de llavat i el seu disseny.

El matalàs durant l’hivern. Si la res-ta de consells són fonamentals per a obtenir un descans acollidor durant les nits d’hivern, l’ús correcte del ma-talàs i la seua qualitat també juguen un paper definitiu. La primera cosa que hem de comprovar a l’entrar en l’estació més freda de l’any és si el nos-tre matalàs és d’una o dues cares d’ús. Si es tracta de dues cares d’ús haurem de comprovar que estem utilitzant-lo per la cara correcta, la preparada per al seu ús en esta època, que sol ser la cara principal del mateix. Si es tracta d’un matalàs d’una sola cara d’ús es recomana voltejar-ho de cap a peus (sobre si mateix) en cada canvi

Consells per a dormir bé a l’hivern

Page 33: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

33novembre de 2015 Fundació Caixa CarletEspai Jove

Page 34: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

novembre de 2015Fundació Caixa Carlet34

Al cicle “Història dels nostres pobles” del Fòrum de Debats

de la Universitat de Valèn-cia, es va presentar el pas-sat 16 de novembre, “Gent del meu poble” de Ramon Trullenque Peris, el número quatre de la revista Carle-tins, editada per la Funda-ció Caixa Carlet.

Va presentar l’acte Antoni Signes i hi van intervindre Àngel Valero, Coordinador de programació del Palau de les Arts, Anaclet Pons, Historiador i l’autor Ramon Trullenque.

Més de 50 participants van desfruitar el dissabte 7 de novembre jugant a la Petanca.

Les parelles guanyadores en la classificació general van ser:1rs Afredo Forés i Juan Antonio Villena2ns Julio López i José Navarro3rs Sergio i Paulino Yanguez4ts Nek Pérez i Balbino García

I en consolació:1rs Vicente Llopis i Roman Delfa2ns Adrian Torres Alfonso Hortelano3rs Manuel Ruiz i Xavi Garrigues4ts Manuel Clemente i Michel Bargues.

Enhorabona a tots!!!!!

Fotos: Alberto Hervás Hervás

Presentació de “Gent del meu poble” a la Universitat de València

Campionat de Petanca Fundació Caixa CarletCom és habitual al mes de novembre es celebra al poliesportiu municipal el Campionat de Petanca que patrocina la Fundació Caixa Carlet.

Page 35: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

novembre de 2015 Fundació Caixa Carlet 35

Pla de foment de la lectura 2015-2016Organitza: Biblioteca Municipal (Ajuntament de Carlet) i Fundació Caixa CarletPatrocina: Fundació Caixa Carlet.

La XIV Campanya de Foment de la Lectura a Carlet continua endavant. Durant aquest mes de novembre hem iniciat les visites es-

colars a la Biblioteca Municipal amb l’alumnat d’Educació Primària del CEIP Sant Bernat i del

primer cicle d’Educació Secundària del Col·legi La Devesa.

Aquestes visites han anat acompanyades de sessions de formació d’usuaris, personalitzades

i dissenyades específicament per a cada nivell educatiu. Els alum-nes de Primària del CEIP Sant Bernat han realitzat un recorre-gut guiat pels diferents espais del centre de lectura i han assistit a la presentació dels diferents serveis que presta la Biblioteca Munici-pal. A més, han aprés les normes d’ús dels diferents serveis, com està organitzada la col·lecció, la normativa de préstec de cada ti-pologia de documents, com bus-car al catàleg i localitzar després els materials al fons. Cadascuna de les classes ha acudit a la Bi-blioteca acompanyada dels seus professors.

Aquestes sessions es repetiran al llarg del curs amb els alumnes de tots els centres educatius de Carlet que les sol·liciten.

A més, en la programació de la XIV Campanya de Foment de la Lectura, hi ha lloc també per a al-tres activitats dirigides als lectors adults, com els ja tradicionals Encontres amb escriptors. Co-mençarem l’11 de desembre amb l’alzireny Bernat Montagud, que presentarà a la Casa de la Cultura de Carlet la seua última novel·la Cuervos, editada per Neopàtria. Ja en febrer de 2016 ens visitarà María García-Lliberós i en abril Joan Olivares.

Anirem informant puntualment de les activitats.

Fotos: Alberto Hervás Hervás

Animació lectora

Page 36: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

desembre de 2015Agenda36DIMARTS 1 DE DESEMBRE

DIJOUS 3 DE DESEMBRE

DIUMENGE 6 DE DESEMBRE

16.00 h Xarrada: “Els secrets de l’arròs” Ponent: Santos Ruiz

Organitzen: Ames de Casa Tyrius

Lloc: Casa de la Cultura(En finalitzar, venda de tiquets per al sopar de

Nadal. Els dies 2, 3, i 4 venda de tiquets a la seu de les Ames de Casa, de 17.00 a 18.00.)

17.30 h Dia internacional de les persones amb discapacitat

Actuarà el Cor de La Devesa, hi haurà un espectacle de màgia i un berenar.

Organitzen: Ajuntament de Carlet i Clece (Residència La Llum)

Lloc: Teatre Giner

19.30 h Benedicció de les campanes restaurades de l’Assumpció, després de l’eucaristia que presidirà

Esteban Escudero, bisbe auxiliar de la diòcesi de València.

Lloc: Plaça del Convent i la Vila

18.30 h Presentació del llibre de Bernat Montagud: Cuervos

XIV Campanya d’animació a la lectura

Organitza: Biblioteca municipal i Fundació Caixa Carlet

Lloc: Casa de la Cultura

20.30 h Concert de Nadal de l’Agrupació Musical l’Artística

Cor d’Educands i Banda Juvenil, dirigits per Cristian Yuste Valero

Banda Simfònica, dirigida per Fernando Hernández García

Lloc: Teatre Giner

10.30 h Festival de Nadal

Organitza: Club de Gimnàstica Rítmica Ciutat de Carlet

Lloc: Pavelló del Poliesportiu

12.00 h Presentació de la Fallera Major de Carlet

Maite Casas Rodríguez

Lloc: Teatre Giner

20.30 h I Concert nadalenc contra el

càncerOrganitza: AECC

Carlet

Lloc: Teatre Giner

19.00 h Exposició del vestit de la Fallera Major de Carlet, Maite Casas Rodríguez

(també es podrà visitar el dissabte dia 12 de matí). Organitza: Junta Local Fallera

Lloc: Casa de la Cultura

DIVENDRES 11 DE DESEMBRE

DISSABTE 12 DE DESEMBRE

DIUMENGE 13 DE DESEMBRE

19.00 h. L’ALCALDESSA T’ESCOLTA

Lloc: Bar Cinema (Avinguda de Blasco Ibáñez)

18.00 h. CINEMAATRAPA LA BANDERA

Direcció: Enrique GatoIntèrprets: (Veus de)Dani Rovira, Michelle

JennerGènere: Animació

Tots els públics

Lloc: Teatre GinerDuració: 97min.

18.00 h Trobada d’escoles de dansaOrganitza: Falla El Vidre

Patrocina: Fundació Caixa Carlet

Lloc: Teatre Giner

11.00 h Concurs de dibuix Nadal 2015 per a escolars.

12.00 h LLORENÇ EL CONTACONTES

Lloc: Teatre Giner

DISSABTE 28 DE NOVEMBRE

DIVENDRES 27 DE NOVEMBRE

DIUMENGE 29 DE NOVEMBRE

09.00 h Ciclocròs Ciutat de Carlet Organitza: Veloclub Carlet

Circuit del riu Magre

18.00 h. CINEMAUPSSS! ¿DÓNDE ESTÁ

NOÉ?

Direcció: Sean McCor-mack, Toby Genkel

Intèrprets: Alan Stan-ford, Chris Evans, Pa-trick J. FitzSymons.Gènere: Animació

Tots els públics

Lloc: Teatre GinerDuració: 85min.

22.00 h. CINEMAMI GRAN NOCHE

Direcció: Álex de la Iglesia

Intèrprets: Raphael, Mario Casas, Pepón

Nieto, Carmen Machi.Gènere: Comèdia

Tots els públics

Lloc: Teatre GinerDuració: 93 min.

19.00 h Actuació del Cor del CEIP Sant Bernat.

Lloc: Casa de la Cultura

Page 37: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

desembre de 2015 Agenda 37

21.00 h Sopar de Nadal de les Ames de Casa Tyrius

Lloc: Salons Siglo VeintiunoEixida autobús: 20.30 rotonda Teatre Giner

10.00 h Entrega de la carta als Reis Mags per part dels escolars de Carlet.

Lloc: Sala Giner

Del 15 al 19 de desembre: Audicions dels educands de L’Artística, a les 18.00

Lloc: Seu de L’Artística

DILLUNS 14 DE DESEMBRE

DIMARTS 15 DE DESEMBRE

DIJOUS 17 DE DESEMBRE

DONACIÓ DE SANG

Horari de 17.00 a 20.30 Lloc: Sala Giner

DIUMENGE 20 DE DESEMBRE

09.00 h Eleccions generals

AVANÇ GENER20.30 h Concert de Nadal de la Societat Unió Musical

Actuaran la Banda Infantil (dirigida per Enric Moltó), la Jove Orquestra (dirigida per Agustí

Giménez) i la Banda Juvenil (dirigida per Enric Moltó).

Lloc: Teatre Giner

DIVENDRES 18 DE DESEMBRE

DIVENDRES 18 DE DESEMBRE

15.00 h Trofeu de Nadal de PetancaOrganitza: Grup d’Esplai Esportiu de

Petanca Río Magro

Lloc: Poliesportiu municipal

19.00 h Llum de la Pau de Betlem Organitza: Grup Scout Brownie Carlet

Eixida: Ermita de Sant Bernat

18.00 h Concert de l’Ensemble de Saxos de l’Agrupació Musical L’Artística

Director: Francisco Giménez Escoms

Lloc: Seu de L’Artística

20.30 h Concert de Nadal de l’Orquestra Simfònica del

Conservatori P. García Chornet Director: Sergio Furió Gamón

Lloc: Conservatori Perfecto García Chornet

DISSABTE 19 DE DESEMBRE

DILLUNS 21 DE DESEMBRE

DIMECRES 23 DE DESEMBRE

DIMARTS 22 DE DESEMBRE

DIUMENGE 27 DE DESEMBRE

09.00 h XIV Fira Solidària i Artesanal de Carlet

Organitzada per ACESVAL i la Plataforma Social de Carlet

Lloc: Plaça del Convent i de la Vila

18.30 h Xarrada i presentació de la campanya de sensibilització: Una mascota no és un joguet

Lloc: Casa de la Cultura

10.00 h Unitat mòbil de detecció del melanoma

Organitza: AEEC Carlet

Lloc: Plaça d’Espanya

20.30 h Concert de Nadal de la Coral Polifònica Ciutat de Carlet

Director: Enric Moltó Romero

Lloc: Teatre Giner(Es farà l’acte de lliurament de premis del Con-

curs de betlems i arbres de Nadal 2015)

09.30 h Festival de Nadal del CEIP Sant Bernat

Lloc: Teatre Giner

11.00 h Festival de Nadal del CEIP Bosch Marín

Lloc: Teatre Giner

DIUMENGE 3 DE GENER

18.00 h. Musical: EL GENIO DE ALADÍN

Patrocina: Fundació Caixa Carlet

Lloc: Teatre Giner

10.00 h. Festival de Nadal del CEIP Juan Vte. Mora

Lloc: Teatre Giner

18.00 h. CINEMAEL VIAJE DE ARLO

Direcció: Peter SohnIntèrprets: (Veus de)Frances McDormand, Raymond Ochoa, Jef-

frey WrightGènere: Animació

Tots els públics

Lloc: Teatre GinerDuració: 100 min.

Page 38: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

novembre de 2015Interés38

AUTOBÚS CANOVAS (Juanita)HORARI D’AUTOBÚS A L’HOSPITAL DE LA RIBERA

EIXIDES DE CARLET

PARADAS EN CARLET: Calle Villanueva, a la altura de la calle Buenos Aires.Calle Balaguer, a la altura de la calle RavaletCalle Balaguer, a la altura de la calle Castelló

LABORABLES LABORABLES7,25 h.10,25 h.15,25 h.

EIXIDES HOSPITAL DE LA RIBERA

9,05 h.13,30 h.18,15 h.

CARLET - HOSPITAL DE LA RIBERA

Dissabtes i Diumenges sense serveis

CARLET direcció BÉTERAHORARIS METRO VALENCIA

Laborables excepte Agost

6,33 h.6,57 h.7,18 h.7,42 h.

8,02 h.8,27 h.9,12 h.9,57 h.

10,42 h.

Arriba fins Seminari-CEUArriba fins a Empalme

Arriba fins L’ALCÚDIA

direcció VILLANUEVA DE CASTELLÓNLaborable excepte Agost

5,57 h.6,56 h.7,41 h.8,26 h.9,11 h.

9,56 h.10,41 h.11,26 h.12,11 h.

12,56 h.13,41 h.14,26 h.14,49 h.

15,11 h.15,56 h.16,41 h.17,26 h.

18,11 h.18,56 h.19,41 h.20,26 h.

20,49 h.21,11 h.21,56 h.22,41 h.

11,27 h.12,12 h.12,57 h.13,42 h.14,27 h.

21,12 h.21,33 h.21,57 h.22,42 h.

15,12 h.15,32 h.15,57 h.16,42 h.17,27 h.

informació: 900461046www.metrovalencia.com

18,12 h.18,57 h.19,42 h.20,27 h.

Dijous 17 de desembre,de 17.00 a 20.30h.

Donació de sang al Saló Giner

Agrupació Musical L’ARTÍSTICA 962532556Associació CARLET-COMERCIAL 647976057Associació de jubilats i pensionistes 962532577Aula I. Centre Educatiu Bàsic CARLET 962532327AVA ASAJA CARLET 962994729Averies IBERDROLA 901202020C. d’usuaris CANAL XÚQUER-TÚRIA 962531610 C. de regants CORRAL DEL RECTOR 962530820 C. de regants L’ ASSAGADOR 962530820 C. de regants L’ ESTEPAR 962530820 C. de regants LA MOLA 962530331 C. de regants MASSALET 962530332 C. de regants S. ANTONI DE LA PARRA XXXXXXXX C. de regants S. JOSEP BARRANC DE L’AGÜA C. de regants SÈQUIA COMUNA DE CARLET 962994672COOP. AGRICOLA Sección credito 962531444Casa de la Cultura - BIBLIOTECA 962993460 CEIP Bosch Marín 962980075 CEIP Juan Vte. Mora 962980120 CEIP Sant Bernat 962980070 Centre de día CARLET 962718734 Centre de Salut Informació: 962980240 Cita: 962980250 Urgències: 962980245Col·legi LA DEVESA 962530963Conservatori PERFECTO GARCÍA CHORNET 962532818CORREUS 962530934D. de Formació i Promoció Económica -ADL 962532156EMERGÈNCIES 112Escola d’adults (EPA) 962538309Escola Infantil Municipal NINOS 962531104 Espai Jove 962531114Esglesia Assumpció de Nostra Senyora: 96 253 11 29Esglesia Sant Josep: 96 253 01 06Farmàcies:Arturo Clariana Picó 962531013 Cristina Miragall 962530217 Juan V. Miragall 962531205 Rafael Ituren 962530974 Virgilio Hervás Chenoll 962530069Fundació CAIXA CARLET 962994284Guàrdia Civil 962531027IES 9 d’octubre 962980150 IES Eduardo Primo 962980130Jutjat núm. 1 962980168 Jutjat núm. 2 962980178 Jutjat núm. 3 962980185 Jutjat núm. 4 962980189Notaria 962532213OCAPA (Oficina d’agricultura, pesca i alimentació) 962531264 Oficina d’ocupació SERVEF 962531062Oficina de prestacions de l’INEM 962531062 Oficina Tècnica Cadastral 962531474 Policia Local de CARLET 962530650 902227227 Registre Civil 962980164 Registre de la Propietat 1 962538570 Registre de la Propietat 2 962530687 Residència de la Tercera Edat 962531112 Residència per a discapasitats LA LLUM 962530080S. Española de abastecimiento 962532779Servei guàrdia AIGÜES POTABLES 629136643 Servei TAXI 686413342Societat UNIÓ MUSICAL DE CARLET 962993849Transports públics (METRO VALÈNCIA-FGV) 900461046Unió de Llauradors i Ramaders 962531417 Urgències CENTRE DE SALUT 962532409Violència Domèstica 607620527

HORARI D’AUTOBÚS A MADRID (Auto Res)El autobús que realiza el recorrido desde Gandia en dirección a Ma-drid tiene paso diario por la ciudad de Carlet.

Parada: C/ Balaguer (Junto Administración de Loterías) Hora: 11:25 hCompra billetes: Viajes Ecuador Carlet (96 299 30 09)

Informació útil per aprofitar de primera màTELÈFONS D’INTERÉS

La present publicació ha rebut una ajuda econòmica

de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua.

HORARI ESTIU CEMENTERI

Dels dilluns als divendres: 9-13 h. i 16 a 19 h.Dijous tancat (juliol i agost).

Dissabtes: 9-13 h. i 16.30 a 19 h.Diumenges: 10 a 13 h.

Horari de l’Ecoparc• De dilluns a divendres: 10.00 a 13.30 matí i de 16.00 a 19.30 vesprada• Dissabte: 9.30 a 14.00 matí

Biblioteca municipalDe dilluns a divendresMatí: 9.30 a 13.30 h. Vesprada: 17.00 a 20.00 h.

Horari recollida del femDe dilluns a diumenge de 18.00 a 23.00 h.Recogida domiciliària de mobles vells o d’altres objectes els dies 17 de cada mes, si és festiu s’arreplegarà a l’endemà. Sols caldrà telefonar a la Policia Local i comunicar-ho. (Tel.: 96 253 06 50)

Servicio taxi• 686 41 33 42• 653 83 37 19

Farmàcies de guàrdia mes de desembre

CarletCarletCarletCarletCarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletCarletCarletCarletL’AlcúdiaCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarletCarlet

J. MiragallE. BeneditoA. ClarianaJ. ArnandisR. IturenB. ContelC. MiragallM. BelloV. HervàsT. BaussetE. DuràJ. MiragallE. BeneditoA. ClarianaB. ContelR. IturenM. BelloC. MiragallJ. ArnandisV. HervàsT. BaussetE. DuràJ. MiragallE. BeneditoA. ClarianaM. BelloR. IturenB. ContelV. HervàsJ. ArnandisC. Miragall

J. MIRAGALLJ. MIRAGALLA. CLARIANAR. ITURENR. ITURENB. CONTELC. MIRAGALLM. BELLOV. HERVÁSC. MIRAGALLA. CLARIANAJ. MIRAGALLE. BENEDITOA. CLARIANAV. HERVÁSR. ITURENJ. MIRAGALLC. MIRAGALLJ. MIRAGALLV. HERVÁSR. ITURENC. MIRAGALLJ. MIRAGALLA. CLARIANAA. CLARIANAR. ITURENR. ITURENV. HERVÁSV. HERVÁSJ. MIRAGALLC. MIRAGALL

CarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaBenimodoCarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaBenimodoCarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarletL’AlcúdiaCarlet

12345

Diumenge - 6Festivo - 7

Festivo - 89

10 1112

Diumenge - 131415

1617

1819

Diumenge - 202122

23 24

Nadal - 2526

Diumenge - 2728293031

Reforç local de 9 matí a 9 nitDissabtes de 9 a 16 h.

GUARDIA de 9 a 9 h. del dia següent

Maribel Mira

* Això és com oli en un cresol.* La casa en cantó i la vinya en racó.* Quasi res porta el diari!.* Veges si la cançalà és de pollastre!.* On no hi ha cap, tot són cues.* Quan el mal ve d’Almansa, a tots alcança.* Qui molt parla, molt erra.* Això és mes vell que l’anar a peu.* Menjar-se la sopa bova.* Amb pa i vi, s’avança camí.

refranys i dites populars

Page 39: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual
Page 40: pag. 8 CiutatdeCarlet · l’atemptat terrorista de París pag. 26-27 pag. 9 El que passa al teu poble mes a mes Any 6. Núm. 72 - novembre de 2015 Ciutat deCarlet Periòdic mensual

novembre de 201540