RE

SE

RV

A D

E C

OL

ON

IAS

Marca

r con u

na X

los día

s y servicios en

los qu

e estén in

teresad

os

DÍA

S

SE

RV

ICIO

S

M

AD

RU

GA

DO

RE

S

De 7

:45

a 9

:00

h

NO

RM

AL

De 9

:00 a 13

:00 h

CO

ME

DO

R

De 13

:00 a 1

4:0

0 h

TA

RD

E

De 14

:00

a 1

6:0

0

Especifica

r hora

de recog

ida

OB

SE

RV

AC

ION

ES

26

27

28

29

2

3

4

5

El pag

o integ

ro* d

e las colon

ias se rea

lizará

la sem

an

a a

nterior a

l comien

zo d

e las m

ismas (d

el 14 al 2

2 d

e Diciem

bre).

*N

ota im

portan

te: Un

a vez

realiz

ad

a la

reserva d

e la pla

za y

efectuad

o el pag

o de la

activid

ad

, no se d

evolverá

nin

gu

na cu

an

tía econ

ómica

.

MÁS INFORMACIÓN :

Horario:

Mañanas: De 10 a 13 h. (L, Mx y V)

Tardes: De 17 a 19 h. (L,M, Mx y J )

Llamando al: 976 40 06 03/638265665 C/ Pamplona Escudero, 14

5005 Zaragoza torreon.patinete@gmail.com

Escuelas Infantiles

Patinete

Si desea recibir información de las actividades que se realizan puede consultar nuestra página web

www.espacioeltorreon.com y si desea un contacto mas personalizado no dude en

enviarnos su dirección de e-mail

Descúbrelo estas navidades en el…

Torreón

Colonias urbanas:

Del 26 al 29 de diciembre y

del 2 al 5 de enero

El espacio de acogida y tratamiento para niños y familias

Es un espacio para la atención integral de la infancia y sus familias, poniendo a su disposición diversos programas de prevención, diagnóstico y tratamiento: Apoyo escolar, logopedia, talleres te-rapéuticos, asesoramiento a padres, psicoterapia, talleres creativos, psicomotricidad y talleres de arte.

Además en los periodos vacacionales esco-lares de Navidad, Semana Santa y Verano (agosto y septiembre incluido) se realizan Colonias Urbanas, donde los niños/as puedan disfrutar de una pro-puesta creativa, interesante y divertida, utilizando el juego como herramienta lúdico-educativa.

¿Qué es el Torreón?

Colonias Urbanas ¿De quién serán… estas maletas?

Fechas: 26, 27, 28, 29 de Diciembre 2, 3, 4 y 5 de Enero

Periodo de inscripción: Del 27 de Noviembre

al 13 de Diciembre

Lugar: El Torreón. C/ Pamplona Escudero, nº 14

Dirigido a : Niños/as con edades comprendidas desde los 3 hasta los 12 años de edad. (Personal cualificado y acti-vidades adaptadas para niños/as con necesidades educativas espe-ciales)

Equipo de trabajo: Formado por un equipo de profe-sionales, con amplia experiencia en sus disciplinas co-rrespondientes, dispuestos a prestar la ayuda que pueda precisar cualquier niño/a, con una filosofía que se tra-duce en atención personalizada y trabajo en equipo.

Para que las colonias urbanas se realicen tiene que haber un número mínimo de niños.

Actividades:

Una visita inesperada llegará estas navidades al Torreón con un equipaje lleno de disfraces, recetas de cocina, talleres manuales, juegos e historias que diver-tirán a todo aquel que venga a pasar estos días con nosotros.

¡Os esperamos!

Servicio Horarios Precios/Día

Madrugadores 7:45 a 9:00h 3 €

Días sueltos De 9:00 a 13:00h 15€

Comedor De 13:00 a 14:00h 7€

Tarde De 14:00 a 16:00h Posibilidad de ampliar hasta las 20:00

3 €

Niños con

necesidades

educativas especiales

( Consultar tarifas si es necesario

acompañamiento individualizado)

El pago íntegro* de las colonias se realizará la semana anterior al co-mienzo de las mismas (del 14 al 22 de Diciembre).

10% de descuento para socios de TEADIR

*Nota importante: Una vez realizada la reserva de la plaza y efectuado el pago de la actividad, no se devolverá ninguna cuantía económica.

FIC

HA

DE

INS

CR

IPC

ION

Nom

bre del n

iño/a

: Apellid

os: Lu

gar d

e nacim

iento:

Fech

a d

e nacim

iento: E

dad

: Cu

rso: Coleg

io:

Observa

ciones (a

lergia

s, med

icacion

es…):

Nom

bre y a

pellidos d

el pad

re:

Nº d

e teléfono:

Nom

bre y a

pellidos d

e la m

ad

re:

Nº d

e teléfono:

Dirección

: e-mail d

e conta

cto:

Otro fa

milia

r: Paren

tesco: Nº d

e teléfono:

Form

a d

e pag

o:

( ) En

efectivo

( ) Por cu

enta

ban

caria

:

20

díg

itos)Em

tidad

_________________________Su

cursa

l_______________________D.C

___________________

nº_____________________________________________

LO

PD

: De con

formid

ad

con lo d

ispuesto en

la L

ey O

rgán

ica 1

5/1

99

9 d

e protección d

e datos d

e cará

cter personal, le in

formam

os qu

e sus d

atos form

an

parte d

e nu

estros ficheros con

la fin

alid

ad

de h

acer efectiva

nu

estra rela

ción com

ercial, g

ara

ntiz

án

dole en

todo m

omen

to la m

ás a

bsoluta

confid

encia

lidad

. Si lo d

esea pod

rá ejercer su

derech

o de a

cceso, rectificación

, can

celación

y oposición

, ponién

dose en

conta

cto con

Fu

nd

a M

ento S

. L., c/ G

arcía

Gald

ean

o, 23

local, Z

ara

goz

a (5

0.0

04)

Firm

a:

¿de quién serán… estas maletas?

Y recuerda… Hacemos una parada para almorzar

¡ no te olvides el bocata!