POLÍTICA 6

Declaran constitucional reforma parcial a la CPE para la repostulación

Noa

h Fr

iedm

an

Termoeléctrica de Entre Ríos multiplicará por 5 su potenciaEC

ON

OM

ÍA

11

El Banco Central firmó un contrato con ENDE para subir la oferta de 100 MW a 480, con miras a la exportación.

Arce ratifica pago del segundo aguinaldo

Fracasa Alcaldía paceña y se impone el paro del transporte

Según el INE, el Producto Interno Bruto (PIB) de Boli-via creció 5,23% de junio de 2014 a junio de 2015. 12 ECONOMÍA

17 SOCIEDAD

La información del suplicio se refleja en correos electró-nicos del Director de la CIA.

27 ÚLTIMAS

WikiLeaks revela que la CIA usaba la tortura

Tele

sur

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.461 • 3 cuerpos • 72 páginas • Bs 2

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 2015

/periodicocambio.bo @cambio_bowww.cambio.bo

CELEBRACIÓN DEL RÉCORD DE CONTINUIDAD EN LA PRESIDENCIA (TIWANAKU) AGENDA PRESIDENCIAL 14 - 15

El Tigre gana la

primera rueda

DEPORTIVO 1

También vence Bolívar

y ya está segundo.

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL

Los récords y logros del país no son de Evo, sino del pueblo boliviano

COCHABAMBA, CORAZÓN ENERGÉTICO

El presidente Morales destacó la unidad nacional como factor determinante para la primera victoria en La Haya.

jueves 22 de octubre de 2015TEMA DEL DÍA2

Uno de los colegios construido por el programa Bolivia Cambia, en Oruro.

INVERSIÓN ó Desde el 2007, con el programa Bolivia Cambia, ejecuta 2.658 proyectos en 336 municipios del país.ALBERTO YAPUCHURA Q. / CAMBIO

El Gobierno Nacional, a través del programa Bolivia Cambia, Evo Cumple, que se implementa desde el 2007, inicialmente con apoyo de Venezuela, mejora la calidad educativa en 336 de los 339 municipios del país.

Según datos oficiales de la Unidad de Proyectos Especiales (UPRE), el brazo operativo del programa, dependiente del Mi-nisterio de la Presidencia, para el área educativa desembolsa más de Bs 3.356 millones, que representa alrededor del 40 por ciento del total.

Ese monto se destina para la ejecución de 2.658 proyectos de nuevas unidades educativas, mó-dulos, ampliación, tinglados, campos deportivos, equipamien-to y otros, entre concluidos y los que están en plena ejecución.

A través de ese programa, el Gobierno desde el 2007 y al 1 de octubre pasado, encaró un total de 6.228 proyectos, con una inversión superior a los Bs 9.195 millones.

Según la UPRE, desde media-dos de 2011, Bolivia Cambia, Evo Cumple es financiado por el Te-soro General del Estado (TGE) y dejó de depender de la coopera-ción del gobierno de Venezuela.

En contacto telefónico con Cambio, los alcaldes y autori-dades ediles de Toro Toro (Poto-sí), Shinahota y (Cochabamba), Cuatro Cañadas (Santa Cruz) y San Borja (Beni), Guaqui (La Paz), expresaron su benepláci-

Gobierno construye escuelas con más de Bs 3.356 millones

to con el aporte de esos proyec-tos, que contribuyen a mejorar la calidad educativa y con ello el desarrollo de los municipios.

“Con el Bolivia Cambia, Evo Cumple se prioriza la educación, que antes que el hermano Evo Morales sea Gobierno estaba abandonada, había déficit. Aho-ra se puede decir que los siete nú-cleos educativos reúnen todas las condiciones para una adecuada enseñanza”, destacó el alcalde de Toro Toro Eliodoro Uriona Pardo.

Señaló que las infraestruc-turas cuentan con luminaria, canchas con césped natural,

graderías, aulas, sistema de agua potable, ambientes para los profesores, además de co-cina y comedor para los maes-tros y para la provisión del de-sayuno escolar y la atención de los internados.

A la fecha se construye la Di-rección Distrital, al igual que la sede de la Federación de Maes-tros. “Estamos modernizando la educación en Toro Toro, que ya se constituye en un modelo para todo el país”, afirmó.

En tanto, el alcalde de Cuatro Cañadas, uno de los municipios cruceños beneficiados con el programa, destacó la construc-ción de cuatro modernos módu-los, que mejoran las condiciones de estudiantes en el municipio, con 16 mil habitantes.

“También hizo un coliseo, y para noviembre estamos alis-tando otros siete proyectos que

NACIONALIZACIÓN

ó El Programa Bolivia Cambia, Evo Cumple, que fue concebido en 2007 por el Presidente, encara proyectos para educación, el deporte, equipamiento comunal, infraestructura vial, productivos, riego, sa-lud y saneamiento básico.

ó El presidente Evo Morales, en los actos de entrega de obras, destaca que las mismas son fruto de la nacionalización de los hidrocarburos de 2006, que impulsó la lucha de los movimientos sociales y el pueblo boliviano. Por eso “no tienen que agradecer, es nuestra obligación”, recalcó.

Info

graf

ía: J

avie

r Per

eyra

UPR

E

Toro Toro pionero de las olimpiadas estudiantiles

Obras llegan por gestiones de autoridades

Con la finalidad de incentivar a la superación y esfuerzo de los es-colares de Toro Toro, la segunda sección de la provincia Charcas, al norte de Potosí, Eliodoro Urio-na, se implementa desde el 2008 las olimpiadas pedagógicas.

Eliodoro Uriona, alcalde de ese municipio, señaló que la

idea surgió como una forma de exigir, a los maestros y es-tudiantes, la retribución por los esfuerzos que se hicieron por mejorar la calidad educati-va en ese lugar donde estudian 3.750 escolares y 10.800 habi-tantes. “Creo que el Presidente se ha copiado de nosotros y creó

las Olimpiadas Científicas”, iro-nizó. Explicó que los premios para los ganadores consisten en laptops, tablets, recursos para la unidad educativa ganadora”.

Agregó que con apoyo del programa Bolivia Cambia, Evo Cumple, en Toro Toro, existe el transporte escolar.

La alcaldesa de Shinahota (Co-chabamba), Matilde Campos, que destacó el importante apo-yo del programa Bolivia Cam-bia a la educación, atribuyó al “descuido y dejadez” de las au-toridades ediles, los escasos pro-yectos en algunos municipios. “Las obras llegan gracias a las gestiones de cada autoridad y no como hacen los alcaldes de la oposición que solo se ocupan de criticar y observar”, dijo.

Destacó que en Shinahota, Bolivia Cambia, hizo uno de los colegios más modernos y gran-des del trópico, como es la uni-dad educativa técnica huma-nística “Evo Morales” con una inversión de Bs 50 millones.

2.538 millones

de bolivianos es el monto que destina Bolivia Cambia para proyectos deportivos.

entregaremos al hermano Pre-sidente, entre ellos, el Centro Técnico Humanístico para ba-chilleres”, dijo.

El secretario general de la Alcaldía de San Borja (Beni), Juan Carlos Miranda, señaló que el Bolivia Cambia, Evo Cumple en esa región priorizó el depor-te y entregó cuatro modernos polideportivos con tinglados, graderías, anfiteatros, además del mercado modelo municipal, que “la gente recibe con mucha alegría”. “Para la próxima ges-tión estamos presentando cua-tro proyectos educativos”, aña-dió la autoridad edil.

jueves 22 de octubre de 2015 3EDITORIAL

EL PAÍS PRIMERO...

¡Miopía política... otra vez!

Ya tuvimos un caso de miopía política hace meses en la persona de la señora Norma Piérola, caso que todavía se ventila en la reacción de las organizaciones sociales y la justicia. Ahora se repite otro hecho se-mejante, y esta vez viene desde el municipio de la ciudad maravilla. Lo explicaremos en facilito. Empecemos comentando lo sucedido en

la alcaldía paceña, pues en la noche del 20 de octubre se realizó un acto cívico en ocasión de la fundación de la ciudad de La Paz, el 467 aniversario. En este evento se hizo un reconocimiento a varios personajes políticos y servidores so-ciales que están haciendo un gran trabajo para el país como el agente de Boli-via ante la Corte Internacional de Justicia, Eduardo Rodríguez Veltzé, el director de la Direc-ción Estratégica de Reivindica-ción Marítima (Diremar), Emer-son Calderón, el representante oficial por Bolivia para la causa marítima, Carlos Mesa y al can-ciller, David Choquehuanca. Lo que no está bien, y es imperdo-nable, es ignorar el trabajo del artífice de todo lo que sucede en el país, hablamos del compa-ñero Evo Morales Ayma.

Analistas, estudiosos, historia-dores y sobre todo el total de la población boliviana coinciden en admitir que Evo Morales es el gestor de la demanda maríti-ma, ya que el país imputó a Chile en la Corte Internacional de Justicia por ini-ciativa suya.

Todo lo demás se deriva de este hecho en el momento histórico. Hacer oídos sordos sobre este evento es sólo de personas que no aman al país como debie-ran: con corazón, razón y responsabilidad cívica. Sin embargo, es menester de-cirlo y denunciarlo porque el pueblo en su conjunto está del lado del Mandata-rio, lo apoya en las calles y lo está haciendo por casi 10 años consecutivos, y lo respaldará en las urnas en las próximas elecciones nacionales.

Eneko

Pobres Ricos

El 1 por ciento más rico ahora controla 50 por ciento de la ri-

queza total del planeta.“De hecho, ha habido una lu-

cha de clases durante los últimos 20 años, y mi clase ha ganado”, de-claró en 2011 el inversionista Wa-rren Buffett, el segundo hombre más rico de Estados Unidos, y sigue siendo tal vez la frase más honesta y precisa para resumir la coyuntu-ra actual en Estados Unidos.

No es una realidad oculta como en algunos otros países; está a la vista, de hecho, es exhibicionis-ta: el auge de construcción de edi-ficios residenciales de lujo está transformando el famoso perfil de Nueva York, las cadenas de tien-das, actividades, viajes, restauran-tes, servicios y más para el sector de lujo no dejan de ofrecer sueños americanos para los que tienen mucho, y todos los indicadores comprueban que el 1 por ciento está hoy día mejor que nunca aquí y alrededor del planeta.

Joseph Stiglitz, el economista premio Nobel, escribió en 2011 que Estados Unidos se estaba vol-viendo en un país del 1 por ciento, por el 1 por ciento y para el 1 por ciento. Señaló que ese 1 por ciento concentraba casi 25 por ciento del ingreso nacional, y controlaba 40 por ciento de la riqueza total del país. Desde entonces, esta tenden-cia ha continuado.

Hoy día, el 1 por ciento más rico del país representa aproxima-damente 1.13 millones de hogares con un ingreso promedio de 2,1 mi-llones de dólares anuales. Pero el 0,1 por ciento más rico representa 115 mil hogares (otros cálculos di-cen que son 160 mil familias) que gozan de un ingreso promedio de 9,4 millones; según cálculos del Centro de Política Impositiva.

Pero si se incluye el valor de to-dos sus bienes, las familias de ese 0,1 por ciento más rico son dueñas de más del 20 por ciento de la ri-queza total de todos los hogares es-tadunidenses, o sea, casi el mismo porcentaje de riqueza en manos de 90 por ciento de las familias más pobres, según investigaciones de los eminentes economistas Em-manuel Saez y Grabriel Zucman.

A escala mundial, la tendencia es la misma. Según un informe ela-borado por el banco Credite Suisse divulgado la semana pasada, el 1 por ciento más rico ahora controla 50 por ciento de la riqueza total del planeta; los investigadores dicen que es algo que posiblemente no se ha visto en casi un siglo.

DESIGUALDAD

DAVID BROOKSLA JORNADA

La Paz - Boliviawww.cambio.boperiodico@cambio.bo

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTORA

Carmen Miranda Castillodirector@cambio.bo

EDITOR GENERALPorfirio Maldonado Gallardoeditor@cambio.bo

JEFE DE REDACCIÓNMarcelo Arce Riveroredacción@cambio.bo

EDITORES

Agenda Presidencial: Juan Cori CharcaPolítica: Clayton BenavidesEconomía: Franz Acarapi SullcaRegiones: Miguel RiveraCultura: Rafael Alvis FloresTema del día: Alberto Yapuchura QuispeInternacional: Luis CruzDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

JEFE COMERCIALAna María Soria MachicadoCel. 76744473 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. 118suscripcionescambio@gmail.com

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera CalleENCARGADO AGENTES INTERIOR Marco Antonio Alanoca CondoriCel. 70671564 • Santa Cruz 68774338• Cochabamba 44500882• Oruro 72469419• Sucre 72859108• Cobija 71114012• Trinidad 70272865• Tarija 78750006• Potosí 67932070

El pueblo en su conjunto está del lado del

Mandatario, lo apoya en las calles y lo está haciendo por

casi 10 años consecutivos, y lo respaldará en las urnas en las próximas elecciones

nacionales.

jueves 22 de octubre de 2015OPINIÓN4

El pasado 20 de septiembre se lle-vó a cabo la consulta popular del referéndum de los estatutos

autonómicos departamentales, car-tas orgánicas municipales y estatutos de autonomías indígena originario campesinos en cinco departamentos y cinco municipios, siendo estos La Paz, Cochabamba, Oruro, Chuquisa-ca y Potosí. Dos estatutos autonómi-cos indígena originario campesinos de Totora Marca y Charagua Iyambae y tres cartas orgánicas municipales de Huanuni, Tacopaya y Cocapata. En los cinco departamentos se impuso el no, con excepción de dos cartas orgá-nicas municipales y un estatuto auto-nómico indígena originario campesi-no, donde se impuso el sí.

Toda Constitución Política, ley, es-tatuto u otras normas son perfecti-bles en el tiempo, el triunfo del no, arrogado por la oposición es una es-tupidez, porque se ha negado a estos cinco departamentos de tener una real autonomía y poder desarrollar sus proyectos en base de una distri-bución de recursos públicos sobre la Ley del Pacto Fiscal, y al no tener aprobados sus estatutos autonómicos, lo que han hecho es autobloquearse y postergar las legítimas aspiraciones de los departamentos que no tienen sus estatutos autonómicos aprobados.

La oposición no ha ganado nada y no puede jactarse de ningún triun-fo, lo que han hecho al hacer pro-paganda por el “no” es inducir a los votantes a que en esos cinco depar-tamentos no tengan sus estatutos

autonómicos aprobados, no tengan financiamiento y no puedan avan-zar en el proceso y progreso de sus regiones, pretenden manifestar que el oficialismo ha perdido en este re-feréndum, nada más falso y tenden-cioso, el Gobierno no hizo propagan-da alguna, sólo quiere que los nueve departamentos tengan sus estatutos autonómicos aprobados y así poder ayudar dentro del marco de la ley en forma unida a todos y cada uno de los departamentos sin excepción por el sendero del desarrollo, progre-so y se debe aprovechar la excelente vertebración caminera que está sien-do construida a lo largo y ancho del país y que todos vemos y palpamos porque es una realidad innegable, ya que Bolivia está saliendo en estos 10 años de gobierno, de la postración a la que fue sometida a lo largo de más de cien años por los desgobiernos ca-pitalistas y oligárquicos de los otrora gobernantes sumidos en sus apetitos personales y de los grupos dominan-tes que se enriquecían a costa de la cosa pública en actos de corrupción inimaginables en desmedro de los intereses y del desarrollo de nues-tro país, acá se impone aplicar la se-gunda parte del artículo 123 de la Constitución Política del Estado Plu-rinacional de Bolivia e investigar el

enriquecimiento ilícito de los exser-vidores públicos, que en la actuali-dad salen a la palestra pública como cabezas de una oposición negativa, que enarbola la bandera del “no”, para seguir dañando y engañando al pueblo boliviano y querer coartar el avance de la Descolonización y del Proceso de Cambio que también ha sido felicitado por el papa Francisco.

Pero, pese a todo lo que hagan, saldrá victorioso el positivismo del sí y el presidente Evo continuará ma-terializando las innumerables obras en todo el país; como son los coli-seos modernos, canchas deportivas, mercados públicos, aeropuertos, unidades educativas, sedes sociales y otros, así como se proseguirá con las medidas acertadas para mante-ner la estabilidad: social, política y económica que tenemos en la actua-lidad en Bolivia. Se debe continuar con la lucha enérgica y eficaz con-tra la corrupción y el narcotráfico, como se ha hecho hasta ahora, cai-ga quien caiga, se tomarán las me-didas que correspondan para una verdadera revolución judicial, se continuará con las obras deportivas como se está haciendo en cada rin-cón de la patria, se proseguirá con una revolución real de la salud pú-blica en beneficio de todos los boli-vianos, así como seguir con la mo-dernización de la educación acorde con el avance de la ciencia y de una tecnología limpia cuidando a la Ma-dre Tierra, ya que la naturaleza nos muestra y ofrece sus maravillosos y admirables tesoros y es deber del hombre, como único ser creado con facultades para razonar el de prote-

ger y utilizar con amor los recursos naturales y evitar así la paulatina extinción del planeta, también con-tinuar con la diversificación hacia otros campos, como la energética, convirtiendo a Bolivia en el centro energético de América, igualmente la industrialización de nuestras ma-terias primas con valor agregado, la modernización de la agricultura, ganadería y de otros rubros hasta llegar a una distribución equitativa y justa de nuestra riqueza, generan-do nuevas fuentes de trabajo en fa-vor de todos y cada uno de los bo-livianos, de nuestros profesionales jóvenes y de todas las familias bo-livianas que son el cimiento funda-mental de la patria. Asimismo, por la fuerza de la razón, la historia y la ley, así como por todos los me-dios posibles, recurriendo a cuan-to tribunal internacional sea nece-sario hasta lograr la devolución con soberanía de territorios marítimos enclaustrados y arrebatados unila-teralmente en forma injusta desde hace más de cien años por los suce-sivos gobiernos de Chile.

Concluyendo el referéndum del “no” es una rotunda derrota de la oposición negativa que no debe re-petirse bajo ninguna circunstancia por el bien de la patria y del avan-ce incuestionable del proceso de cambio del Estado Plurinacional de Bolivia, admirado en el exterior, quienes hacen esfuerzos para ree-ditar en sus países porque somos el ejemplo real y positivo que ha tras-cendido nuestras fronteras para bien de Bolivia y orgullo de todos los bolivianos.

COYUNTURA

El referéndum del NO

La oposición no ha ganado nada y no puede jactarse de ningún triunfo.

F. SAÚL BASCOPÉ REVUELTA Es Abogado DAEN.

ñeras comprometidas, de las que militan allá en el barro alejado de los despachos oficiales y crónicas de revista de la políti-ca rosa (o naranja). Las listas del FPV es-tán llenan de candidatos y candidatas de La Cámpora, Nuevo Encuentro, o el Movi-miento de Participación Estudiantil.

Ahí está el proyecto kirchneris-ta, pero también latinoamericanista, construido desde abajo y desde la iz-quierda, esa es la candidatura de las iz-quierdas latinoamericanas y caribeñas que también se juegan mucho en las elecciones de octubre.

Porque probablemente la Argentina no es sino una metáfora del reflujo del

Este domingo 25 de octubre se ce-lebran elecciones presidenciales y legislativas en la Argentina. El

proyecto nacional-popular, agrupado bajo el paraguas del Frente Para la Vic-toria (FPV), ganó las Primarias Abiertas Simultáneas y Obligatorias (PASO) con la formula Scioli-Zannini, obteniendo el 38,41% de los votos que le deja en una inmejorable posición para ganar las elecciones incluso en la primera vuelta.

ARGENTINA

El candidato es el proyecto argentinoLa muerte de Néstor y la imposibili-

dad de reelección de Cristina ha obli-gado a asegurar el proyecto nacional-popular kirchnerista no sólo sin un Kirchner al frente, sino sin que lo en-cabece alguien del núcleo duro kirch-nerista (rol que deberá jugar como vi-cepresidente Carlos Zannini, actual secretario legal y técnico de la Presi-dencia de la nación Argentina).

Pero es tiempo de definiciones y no de política-ficción, y ahora toca sostener las conquistas nacional-populares de la dé-cada ganada y profundizarlas donde sea posible. Para ello las listas de legisladores están repletas de compañeros y compa-

Katu Arkonada / RebeliónSoy peronista porque soy marxista J.J. Hernández Arregui

cambio de época en Nuestra America. Metáfora que nos remite a una discusión amplia que debemos dar en las izquier-das sobre la cuestión de los liderazgos; la importancia de la vía electoral, pero también la del trabajo territorial y la for-mación política; la necesidad de reactua-lizar el proyecto para seducir a las clases medias y la juventud sin perder la esen-cia original ni el núcleo duro que ha lle-vado adelante cada proceso; la unidad en la diversidad, pues ningún país va a po-der profundizar las conquistas logradas frente a una nueva derecha recargada y golpes blandos que no apuntan a un solo proceso, sino a todos los de la izquierda.

jueves 22 de octubre de 2015 POLÍTICA 5

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El proceso de cambio que inició hace nueve años, ocho meses y 26 días es irreversible y los fu-turos mandatarios del país de-berán tener como punto de referencia lo que está realizan-do el presidente Evo Morales, manifestó ayer el jefe de ban-cada de los diputados paceños del Movimiento Al Socialismo (MAS), Franklin Flores.

“Es un camino absolutamen-te sin retroceso. Gobierno que entre deberá responder con las mismas expectativas que el pre-sidente Evo responde, la gen-te va a exigir en adelante un Gobierno que vaya a la comuni-dad entregando obras y trabaje desde las cuatro de la mañana, eso es algo que el pueblo va a es-perar” afirmó el legislador.

En ese sentido, Flores sos-tuvo que la misión de las or-ganizaciones sociales es pro-mover nuevos liderazgos que

cumplan con un determinado perfil. “Debe tener el mismo compromiso que tiene Mora-les con el país y que atienda a todos los sectores, pueblos indígenas y obreros, eso es lo fundamental”, agregó.

UNIDAD DEL PUEBLO En entrevista con Radio

Panamericana, el ministro de la Presidencia, Juan Ra-món Quintana, aseguró que después de alcanzar el mayor tiempo de Gobierno (de for-ma continua) “los bolivianos estamos más unidos que nun-ca en este momento, bajo el liderazgo del presidente Evo”.

“Bolivia está en un proceso de profunda transformación, estamos viviendo un ciclo de es-tabilidad sólida, una estabilidad que se acompaña con desarrollo económico”, destacó poco des-pués de que el presidente Mora-les alcanzara la marca de 3.559 días gobernando.

Revolución democrática en Bolivia es irreversible

Mujeres y jóvenes en la ALP, el mayor logro del procesoCIFRA ó Con el 51 por ciento de diputadas mujeres, Bolivia está en la vanguardia de participación femenina en el mundo.

La presencia de la bancada de diputados jóvenes del MAS no pasa desapercibida en la Cámara Baja.

La población boliviana apoya la continuidad del proceso de cambio.

tica de incluir a las juventudes del campo y la ciudad”, dijo la diputada Valeria Silva.

Agregó que también se dio cabida a “las mujeres profesio-nales y no profesionales en la toma de decisiones. El presiden-te Evo y el vicepresidente Álva-ro están pensando en Bolivia no en términos de gestión guber-namental ni de partido políti-co sino, en un proyecto de país. Por eso estamos hoy los jóvenes acompañando esta lucha”.

Paralelamente, la senadora Plácida Espinoza destacó “todo el apoyo que dio el presidente Evo Morales a los pueblos in-dígenas, quienes siempre fui-

VÍCTOR HUGO CHAMBI O. / CAMBIO

La participación mayoritaria de mujeres y la inclusión de los jó-venes en la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) es conside-rado uno de los mayores logros del proceso de cambio, según las asambleístas que ahora son par-te del Órgano Legislativo.

“La juventud, hoy más que nunca, por primera vez en la historia tiene lugar en el Estado boliviano, no un lugar margi-nal ni decorativo. El presidente Evo y el vicepresidente Álvaro a estas altura de su mandato, de haber casi alcanzado los diez años, tomaron la decisión polí-

Enzo

De

Luca

Dip

utad

os

mos aislados, discriminados; no teníamos apoyo de ningún Gobierno, pero ahora se ve la construcción de la unidad del pueblo boliviano”.

Ambas legisladoras coinci-dieron en señalar que la inclu-sión social en el ámbito político fue el mayor logro que tuvo la administración del presidente Morales durante estos casi diez años de gestión.

“Hoy tenemos juegos estu-diantiles, olimpiadas científicas, becas científicas, estamos cons-truyendo la economía del co-nocimiento” como las mayores transformaciones a favor de la juventud boliviana, agregó Silva.

Llorenti: Bolivia es exportadora de políticas

Entre los logros más recono-cidos está la presidencia del G-77 más China (el grupo más gran-de de las Naciones Unidas), todo lo vinculado con la defensa de la

El embajador en la ONU, Sacha Llorenti.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Bolivia tuvo un gran éxito al exportar sus políticas sociales para que sean implementadas en otros países, evaluó ayer el embajador boliviano ante la Or-ganización de las Naciones Uni-das (ONU), Sacha Llorenti.

“Yo vivo hace ya algún tiem-po en el extranjero y soy testi-go de que gracias a su liderazgo (del presidente Evo Morales) las propuestas bolivianas se mate-rializan con mayor facilidad, y Bolivia es un ejemplo para el mundo”, declaró el diplomático después de la ceremonia ances-tral en la población de Tiwanaku.

com

unic

acio

n.go

b.bo

Banc

ada

del P

DC

El reconocido exatleta y embajador de buena voluntad de las Nacio-nes Unidas, Carl Lewis (foto izq.), recibió la versión en ingles de El libro del mar, que se lo entregó el expresidente Jorge Quiroga en Malasia.

Carl Lewis ya tiene El libro del Mar

Madre Tierra, el derecho huma-no (de acceso) al agua y los valores ancestrales y principios andinos, además del impulso de la rees-tructuración de la deuda sobera-na. “Son algunos de los logros de la política internacional”, dijo.

Durante el período neoliberal Bolivia solamente fue un país que se acomodaba a las políticas de otras naciones, en especial a las de Estados Unidos, situación que cambió con el Gobierno lide-rado por el presidente Morales, cuando el Estado Plurinacional pasó a ser un actor importante en el contexto internacional, así reconocieron varios diplomáti-cos extranjeros.

jueves 22 de octubre de 2015POLÍTICA6

OEA alista propuestas para la COP21 de Paríspara impulsar una agenda de de-sarrollo sostenible para las améri-cas en armonía con los objetivos de la Agenda 2030 de las Naciones Unidas y con pleno compromiso contra el cambio climático.

Las propuestas se suman a otras planteadas en eventos in-ternacionales, como la II Con-ferencia de los Pueblos sobre Cambio Climático y Defensa de la Vida, que se realizó este mes en Tiquipaya, Cochabamba.

En ese marco, la diputada su-praestatal Flora Aguilar informó

que en la sesión del Parlamento Andino, prevista del 28 al 30 de octubre, en Bogotá, Colombia, se prevé aprobar dos leyes marco, la primera sobre mecanismos para la lucha contra el cambio climático y la segunda de salva-guarda del patrimonio.

“Dos proyectos marco serán aprobados en esta sesión del 28, 29 y 30 de octubre, del Parla-mento Andino, que se efectua-rá en Bogotá, Colombia, la Ley Marco Sobre el Cambio Climáti-co, previo a la COP21”, dijo.El encuentro será en París, Francia.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Los países miembros de la Or-ganización de Estados Ameri-canos (OEA) se sumaron al es-fuerzo mundial para lograr consensos en torno al cuidado del medioambiente, que se de-batirá a finales de noviembre en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climá-tico (COP21), en París, Francia.

En la oportunidad, los Estados integrantes de la OEA aprobaron la Declaración de Tela, Honduras,

Arch

ivo

CLAYTON BENAVIDES / CAMBIO

El proyecto de Ley de Reforma Parcial a la Constitución Política del Estado (CPE), que modifica su artículo 168 para habilitar la re-postulación del presidente Evo Morales y el vicepresidente Álva-ro García Linera, es legalmente constitucional.

Así lo confirmó anoche el magistrado del Tribunal Cons-titucional Plurinacional (TCP), Ruddy Flores, en contacto con Cambio, donde explicó que el siguiente paso es que ese orga-nismo evalúe la pregunta del referéndum en el que la po-blación decidirá si los mencio-nados mandatarios podrán re-postularse para las elecciones generales del año 2019.

Explicó que los magistrados realizaron un análisis pormeno-rizado de las bases fundamenta-les, principios y garantías consti-tucionales. “Se identificó que la reforma al artículo 168 en la frase de una vez (reelección) por dos ve-ces no vulnera la Constitución Po-lítica del Estado, no vulnera sus bases fundamentales”, remarcó.

Actualmente, la CPE señala en su artículo 168 que “El perío-do de mandato de la Presidenta o del Presidente y de la Vicepresi-denta o del Vicepresidente del Es-tado es de cinco años, y pueden ser reelectas o reelectos por una sola vez de manera continua”.

Encabezados por la Coordi-nadora Nacional por el Cambio (Conalcam), movimientos so-ciales, indígenas y campesinos propusieron modificar dicho ar-

Momento en el que se presenta la propuesta de modificación parcial de la CPE por parte de los movimientos sociales.

TCP: Reforma parcial de la CPE es constitucional

tículo, donde se cambia el “una sola vez” por “dos veces”, permi-tiendo a Morales y García Line-ra participar en las siguientes elecciones nacionales.

Sin embargo, aún queda pendiente la realización de un

POSTURA ó La propuesta de la Asamblea Legislativa Plurinacional fue revisada y se determinó que no vulnera las bases fundamentales de la Carta Magna.

Cam

bio.

bo

ó La propuesta de modifica-ción parcial de la CPE fue una iniciativa presentada por los movimientos so-ciales, indígenas y campe-sinos de Bolivia.

ó La ALP, después de aprobar el proyecto de ley, remitió la documentación al TCP, que ayer determinó que el procedimiento es legal.

referéndum nacional para con-sultar a la ciudadanía bolivia-na si está de acuerdo o no con esta modificación.

Flores recalcó que es el pue-blo, mediante el uso de su poder soberano, quien decidirá si acep-ta o no la repostulación de los mandatarios. Dejó en claro que se analizó toda la información, memoriales y documentaciones presentados por la Asamblea Le-gislativa Plurinacional (ALP) an-tes de tomar la decisión final.

Por su parte, consultado so-bre este anuncio, el magistrado relator del proceso, Oswaldo Va-lencia, no quiso profundizar el contenido de la sentencia reali-zada por el TCP, ya que faltaban procedimientos por cumplir, como el notificar a la parte inte-

resada (ALP) sobre la determina-ción asumida. Dijo que se había acordado dar a conocer el caso en una conferencia de prensa hoy a primera hora.

A su turno, la presidenta de la brigada parlamentaria de Santa Cruz, Adriana Salvatierra, aseve-ró que el fallo era previsible por-que la Comisión Mixta de Cons-titución de la ALP cumplió con todos los procedimientos y nor-mativas vigentes del caso.

El presidente Morales mani-festó en varias ocasiones que po-dría volver a presentarse a las elecciones, y si el pueblo bolivia-no lo decide, para ser electo por un período más (2020-2025) y así seguir trabajando por el país en el marco del proceso de cambio y la Agenda Patriótica 2025.

El país muestra sus progresos sociales

Avanza la autonomía del TIM Beni

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Bolivia, Colombia, Ecuador, México, Paraguay y Uruguay presentaron en la Organiza-ción de Estados Americanos (OEA) sus progresos en materia de derechos a la salud, educa-ción y seguridad social, infor-maron ayer fuentes oficiales.

Según un boletín de prensa de la OEA, esos avances fueron recibidos por el Grupo de Tra-bajo del Protocolo de San Sal-vador (GTPSS) en las sesiones realizadas la pasada semana en la ciudad estadounidense de Washington, sede de ese or-ganismo mutilateral.

Los cinco reportes fueron analizados y serán hechos públicos el próximo año por parte del GTPSS, que también incluirá los aportes de otros países suscriptores del Proto-colo, explica el documento.

“Ojalá en un futuro muy próximo sean todos los Es-tados Miembros de la Orga-nización”, remarcó el secre-tario general de la OEA, Luis Almagro. (ABI)

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El viceministro de Autono-mías Indígena Originario Campesina y Organización Territorial, Gonzalo Vargas, en representación del minis-tro Hugo Siles Núñez, entregó el Certificado de Viabilidad Gubernativa a los represen-tantes del Territorio Indíge-na Multiétnico (TIM) en Beni como último requisito para iniciar su proceso de acceso a la Autonomía Indígena Origi-nario Campesina.

El certificado con resolu-ción ministerial establece que el TIM cuenta con la ca-pacidad administrativa de de-sarrollar su proceso autonó-mico. Posteriormente podrá administrar las competencias que le asigna la Constitución.

“La autonomía indígena debe reunir ciertas capacida-des para la administración de estas competencias. Ese es el sentido de este certificado”, explicó Vargas al momento de entregar el documento a los corregidores del TIM.

jueves 22 de octubre de 2015 POLÍTICA 7

Sindicato petrolero apoya el SÍ

Sector petrolero con el cambio.

Arch

ivo

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Tal como resolvieron otras organizaciones sociales, el Sindicato de Técnicos Indus-triales en Construcciones Petroleras y Ramas Afines de Tarija determinó apoyar militantemente la repostula-ción del presidente Evo Mo-rales y del vicepresidente Ál-varo García Linera.

El secretario ejecutivo de ese sindicato, Selvi Álvarez Padilla, en su visita a Cam-bio, informó que la medida fue aprobada en una asam-blea de directorio con sus afiliados, donde se evaluó el impulso que le da el proce-so de cambio a la actividad productiva no sólo en Tarija, sino en el resto del país.

“Estaremos atentos y pre-parados a la disposición que emane de nuestra Central Obrera Boliviana (COB) y Coordinadora Nacional para el Cambio (Conalcam) y fun-damentalmente de nuestro presidente constitucional, Evo Morales Ayma, para lo-grar la victoria en el refe-réndum aprobatorio para la repostulación hacia 2020-2025”, dice uno de los puntos del voto resolutivo.

Los trabajadores de cons-trucciones petroleras desta-caron la gestión guberna-mental en estos casi diez años de gestión y las metas que se fijaron para la Agen-da Patriótica 2025.

Asimismo, resaltan “el salto hacia la industrializa-ción de gas en Río Grande y en la provincia Gran Chaco”, y en ese marco consideran como un imperativo históri-co la continuidad de la Revo-lución Democrática Cultural y el proceso de cambio.

El actual proceso, advierte el sindicato, “no puede caer en las garras de la vieja oligarquía neoliberal y proimperialista”.

ULTIMAN DETALLES

De la agenda y logística protocolar se habló mediante canales diplomáticos. El embajador Linder viajará a su país para apoyar a sus colegas de Berlín y presenciará la visita del Primer Mandatario.

FERNANDO DEL CARPIO Z. / CAMBIO

La visita oficial del presiden-te Evo Morales a Alemania fue considerada como relevante por el embajador Peter Linder, quien dijo a Cambio que “los alemanes miran con gran inte-rés el camino que toma Bolivia”.

“Estamos muy orgullosos de que nos visite este año, con grandes expectativas y tene-mos optimismo de que esta vi-sita nos lleve a otro nivel toda-vía más alto de las relaciones bilaterales”, expresó.

Linder dijo que de joven sólo conocía del lago Titicaca y algo de la música (quenas); hoy día Bolivia es conocida mucho más como un país donde el presidente Evo está cambiando casi todo en el ámbito social y económico

También indicó que en su país siguen con atención la situación de la justicia y as-pectos que son parte de la realidad boliviana y que to-davía están por desarrollar-se, así como los temas en los cuales cooperan.

“Hay interés en discutir las soluciones para un futuro pro-vechoso para todos. Es parte de las relaciones que se buscan para mejorar la situación de ambos lados”, apuntó.

AGENDA DE MORALESLa visita del presidente Evo

Morales está prevista para los primeros días de noviembre, pero Linder dijo que, como se acostumbra en Alemania, to-dos los aspectos relativos a esta

El embajador Peter Linder se encuentra en Bolivia desde julio de 2013.

Alemania está interesada en el rumbo que toma Bolivia VISITA ó La canciller de ese país, Angela Merkel, invitó al presidente Morales a un encuentro que se desarrollará en noviembre en Berlín y Hamburgo.

llegada se harán conocer ofi-cialmente una semana antes.

En todo caso, la visita de dos días, uno en Berlín y otro en Hamburgo, comprende una reunión con el presidente Joachim Gauck; con la jefa del Gobierno alemán, la canciller Angela Merkel; con la presiden-cia del Parlamento y una gran reunión con el empresariado de ese país, además de una con-ferencia de prensa conjunta.

Respecto de los temas que se abordarán, Linder mencio-nó que está el cambio climá-tico, los problemas internacio-nales políticos, de seguridad, terrorismo, droga y toda la te-mática conectada con estos fla-gelos; también la salud y asun-tos como la contaminación, la basura, el calentamiento glo-bal, que “son puntos que tene-mos interés en escuchar de la posición boliviana”.

Las relaciones comerciales también serán tratadas, ya que la tecnología alemana es re-conocida por los bolivianos, y el diplomático, en ese marco, manifestó que “tenemos la es-peranza de convencer a Bolivia a través de su Presidente y sus ministros que somos una bue-na opción con nuestros socios europeos para Bolivia”.

El embajador Linder agre-gó que “lo más importante en la carrera diplomática es ser parte de la construcción, de la arquitectura que vamos a ha-cer el próximo año. Para mí es muy importante ser testigo y espero apoyar, discutiendo las resoluciones”.

La visita debe tener resultados económicosEl presidente Evo Morales, al confirmar su visita a Alema-nia, anunció que tratará de materializar apoyo en el cam-po energético, sobre todo en la provisión de turbinas.

El embajador Peter Linder dijo que ese tema seguramen-te se tratará con los empresa-rios alemanes. “Van a haber reuniones del Presidente y sus ministros con empresarios. Es-pero que se firmen si no con-tratos, al menos memorandos de entendimiento, soy optimis-ta en que vamos a tener resul-

tados muy concretos”, manifes-tó el diplomático alemán.

Linder reiteró que la visita presidencial es muy importan-te porque no es sólo protocolar, ya que el contenido de la visita debe ser tener resultados polí-ticos y económicos.

“Creo que es muy impor-tante para Bolivia y otros países de la región tomar en cuenta que Europa es un socio grande, y no sólo por la canti-dad de países”, aseveró.

En Hamburgo está previs-to que el presidente Morales

brinde una exposición, invi-tado por Lateinamerika Ve-rein, la plataforma alemana de información económica y redes, especializada en la re-gión latinoamericana.

Los asuntos económicos constituyen uno de los temas destacados en la agenda del presidente Morales y de acuer-do a la misión diplomática “ac-tualmente existen convenios con empresas alemanas en ma-teria de litio y estaño”. Algunos ministros del área económica serán parte de la delegación.

Carlo

s Bar

rios

QUÉ COSA MÁS

IMPORTANTE LE PUEDE PASAR A UN EMBAJADOR QUE ACOMPAÑAR AL PRESIDENTE DE SU PAÍS (BOLIVIA) A MI PAÍS (ALEMANIA).

Peter LinderEmbajador de Alemania

jueves 22 de octubre de 2015CULTURAS8

En la parte de arriba se aprecian algunas variedades de charangos de Bolivia y abajo el proceso de fabricación del instrumento.

El viceministro Soqueré (centro) con los dos representantes de Aiquile.

Se lanzó ayer el festival del charango de AiquileAUSPICIO ó El Ministerio de Culturas y Turismo apoya la realización de la actividad, que contará con representantes de 10 países, además de invitados bolivianos de renombre.

el viceministro de Intercultu-ralidad, Ignacio Soqueré, en el acto de lanzamiento.

LOS INVITADOSDe acuerdo con la informa-

ción proporcionada, como gru-pos invitados en la actividad esta-rán Kala Marka, Pasión Andina, Amaru, Kory Huayras, Vicente Valenzuela, Yalo Cuéllar, María Juana y Bonny Alberto Terán.

También tendrán presenta-ciones las agrupaciones T’ikas

Huayra, Antología, Orlando Pozo y el Grupo Pujllay, Des-de el Alma de mi Tierra, Guery García y los Jark’iris de Aiquile, Manantial y Kausay.

Iván Molina, director de Cul-turas, Turismo y Deportes del Gobierno Municipal de Aiquile, agradeció el apoyo del Ministe-rio del área y manifestó que durante los 32 años de gran es-fuerzo se lograron muchos be-neficios para ese municipio.

“Es un orgullo para Aiquile

Foto

s: Ra

fael

Alv

is Fl

ores

RAFAEL ALVIS FLORES / CAMBIO

La Trigésima Segunda versión de la Feria y Festival Nacional e Internacional del Charango fue lanzada ayer por el Minis-terio de Culturas y Turismo, en coordinación con el Gobier-no Autónomo Municipal de Ai-quile, en una conferencia de prensa donde se brindaron de-talles de toda la actividad.

En la oportunidad se infor-mó que el nutrido programa se desarrollará del 29 al 31 de octubre en el municipio de Ai-quile, provincia Campero del departamento de Cochabam-ba, donde llegarán al menos 10 delegaciones de otros países.

“Es un orgullo tener artis-tas como embajadores de la cultura boliviana, tanto fue-ra como dentro del país, por eso el Ministerio de Culturas y Turismo apoya en la organi-zación y el acompañamiento para que este festival sea un encuentro de regocijo cultu-ral, demostrando la diversidad que existe en Bolivia”, afirmó

ó El objetivo del aconteci-miento es compartir con los visitantes la rique-za de la construcción artística del charango en Aiquile, únicos en su diseño y sonido.

ó Mediante ley nacional, Aiquile es Capital Nacio-nal del Charango, y la Feria y Festival son Patri-monio Oral e Intangible de Bolivia.

ó Este año se tendrá la presencia de 11 delega-ciones a nivel nacional, que representan a varios municipios del país.

ó La oferta de varios grupos es tentadora para todos.

que el charango se haya con-solidado como patrimonio, porque de esa manera deja un resultado positivo para la re-gión”, aseveró la autoridad en la conferencia de prensa.

Molina recordó que el festival es el resultado de un esfuerzo de varios jóvenes, apoyados por residentes de Aiquile en La Paz, quienes hicieron realidad la fe-ria y festival que rescata, valora y promociona el charango.

Franklin Román, director de Desarrollo Humano de la al-caldía aiquileña, señaló que el festival internacional tendrá la presencia de intérpretes de los nueve departamentos en las diferentes categorías, es de-cir infantil, juvenil y mayores. “Adicionalmente, estarán pre-sentes en la feria los mejores constructores nacionales del charango”, añadió.

Román dijo que llegarán al país 10 delegaciones de gran nivel internacional, como de Francia, México, Perú, Argen-tina y Chile, para el concurso de intérpretes del charango.

Todo está listo en la capital del charangoAiquile se ha preparado con todo en esta gestión para re-cibir a los visitantes, otorgan-do las mejores comodidades, pues se han realizado mejo-ras en los alojamientos, cen-tros de alimentación y tam-bién en el transporte.

“Como municipios esta-mos listos para recibirlos y disfrutar tres días de inten-sa actividad cultural, pues no se realizará solamente el festival de intérpretes y constructores, sino muchas otras actividades relaciona-das”, dijo Franklin Román

Por ello se tendrá el Con-curso Internacional, la Feria de Costumbres y Tradiciones Aiquileñas, visita a sitios tu-rísticos, un coloquio del cha-rango y homenaje al charan-go con la Peña de Peñas.

32 añoscumplirá esta gestión la Feria y Festival Nacional e Internacional del Charan-go de Aiquile.

jueves 22 de octubre de 2015 CULTURAS 9

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ABI

La segunda parte de la pelícu-la boliviana Con las Alas Rotas, que refleja la vivencia de los niños abandonados que viven en las calles, se estrenará hoy a las 19.00 en el teatro Raúl Salmón de la Barra de la ciu-dad de El Alto.

La información fue propor-cionada por los representan-tes de la productora Pronig Estudios, con sede en la urbe alteña. Asimismo, se conoció que la película está dirigida por Grober Quisbert.

ARGUMENTO“La película se basa en la

historia de la pequeña ‘prin-cesa’, con la que empieza la trama en la primera parte. Ella es abandonada en un ba-surero y es rescatada por al-cohólicos e inhaladores de clefa”, relató Quisbert, quien dijo que en la segunda parte ya se involucra a los padres de la madre que la abandonó, de-velando peligrosas facetas del tráfico de drogas y pandillas en El Alto.

El director explicó que la primera parte del filme fue muy exitosa en Perú, Chile y Bolivia, en 2013, por lo que se pensó producir la segun-da parte, que fue grabada en locaciones de La Paz, El Alto, Perú y una parte en Chile.

El filme Con las Alas Rotas se estrena hoy

Café Semilla Juvenil tiene actividades de celebración INICIATIVA ó El sábado se debatirá bailando porque se recuerda el 29 aniversario de la organización.

Los organizadores del debate y cultura cuando se celebró el 25 aniversario.

La sede del Teatro Raúl Salmón.

dos los sábados, ese día se deba-tirá bailando.

“Que vengan todos porque van a pasar momentos de alegría, de compromiso, de disfrutar nuestra música y de llenarnos de energía para vivir”, convocó Viscarra.

En ese marco se tendrá la presentación de Dagmar Düm-chen y Eduardo Yáñez, quienes exploran lo que es el folklore, pero también el rock boliviano y latinoamericano.

RAFAEL ALVIS FLORES / CAMBIO

El Café Semilla Juvenil, que realiza sus actividades cada sá-bado en el salón de la cancha Juvenca, en la calle Almirante Grau, zona San Pedro, celebra-rá 29 años de actividad inin-terrumpida, el 25 de octubre, aportando al debate y a la cul-tura boliviana.

Con esa finalidad, el festejo se realizará el sábado 24, para lo cual los responsables han preparado un programa espe-cial con mucha música para to-dos los gustos, cantos a la vida y también baile.

Isabel Viscarra Quezada, res-ponsable de la organización, in-formó al periódico Cambio que por este aniversario se contará con la presencia de varios gru-pos y cantautores bolivianos que en anteriores oportunida-des ya se presentaron en el esce-nario del café.

“Cada uno de los artistas pre-sentará algo de su repertorio y también vamos a recordar las canciones que hemos cantado todos estos años con el acompa-ñamiento que ellos han hecho al Café”, dijo.

Asimismo, señaló que como siempre se realizan debates to-

Arch

ivo

Café

Sem

illa

Juve

nil

Asimismo, señaló que otros connotados artistas que se ad-hieren al festejo son Álvaro Flo-res y Adolfo Manzaneda con la trova latinoamericana.

El Ballet Conadanz también presentará las cuecas que esta-ban de moda durante la Guerra del Chaco.

Finalmente, estarán presen-tes el grupo Ayni, además de la Comunidad Sagrada Coca, con música autóctona bailable.

Festival de cine cronometrado acaba hoytemporáneo la noche de hoy para luego concluir la fiesta de clausura en La Vinotek.

El 9 de octubre se reunieron todos los equipos inscritos con el fin de que a través de un sor-teo se les asigne un personaje, un objeto y una línea de diálo-go. Asimismo, los participantes sacaron de un sombrero un gé-nero al azar.

A partir de ese momento, cada equipo inscrito contó con 48 horas para producir un cortometraje con los elemen-tos asignados. Una vez finali-zado el tiempo, entregaron el

material en las tres ciudades del eje troncal.

Hasta el 20 de octubre, los jurados dieron su veredicto fi-nal. Luego los cortometrajes se proyectaron el lunes y anoche en tres funciones, en las salas de Cinemark Ventura Mall, de Santa Cruz; Cine Center, de Co-chabamba y Cinemateca Boli-viana, de La Paz.

El selecto jurado estuvo com-puesto por Juan Carlos Valdivia, Paolo Agazzi y Oscar Durán, además de los cineastas inter-nacionales Ian Pons (Londres) y Álvaro Ruiz (Colombia).La Cinemateca Boliviana de La Paz, que fue parte del festival.

RAFAEL ALVIS FLORES / CAMBIO

El Festival Internacional de Cine Cronometrado más gran-de del mundo, denominado Pro-yecto 48 horas (48HFP), culminó exitosamente la tercera versión en Santa Cruz con la mirada puesta en la ampliación de la iniciativa a las ciudades de La Paz y Cochabamba.

Este año, el proyecto contó con 41 equipos registrados y 37 que llegaron a la extrema meta en el país, por lo que la entrega de premios del proyecto se rea-lizará en el Museo de Arte Con-

Rafa

el A

lvis

Flor

es

La película también refleja la realidad que afrontan los niños que viven en las cár-celes, quienes son utilizados para el tráfico de estupefa-cientes y el contrabando.

“Para esto movilizamos a un equipo técnico de investi-gación que fue hasta la fron-tera con Perú, en el Desagua-dero, donde el tráfico de droga es peligroso. Precisamente allí obtuvimos imágenes de esa realidad”, señaló.

El actor principal, Marcelo Galindo, afirmó que la pelícu-la pretende “concientizar al público para que no llegue a un extremo y sepa reconocer sus errores a tiempo”.

“En otras palabras, con esta producción queremos llegar al corazón de la gente, es decir de las familias”, señaló.

jueves 22 de octubre de 2015ECONOMÍA10

CLAUDIA PEREZ PARDO / CAMBIO

Tras 60 años de un sueño an-helado, la Empresa Azucarera San Buenaventura (Easba) pro-dujo el primer quintal (q) de azúcar que será entregado al presidente del Estado Plurina-cional, Evo Morales, el jueves 29 de octubre.

El gerente de la Empresa Azucarera San Buenaventura (Easba), Ramiro Lizondo, infor-mó a Cambio que el Jefe de Es-tado visitará las instalaciones de la planta para inspeccionar el avance de obras, que se en-cuentra en 96%.

“El homenaje a La Paz coin-cidió con la producción del pri-mer quintal de azúcar de la planta San Buenaventura. He-mos coordinado una inspección del presidente Evo Morales para el día jueves 29 y hacer la entre-ga de este primer quintal”, dijo.

Lizondo indicó que el día de la inspección el presidente Evo Morales recibirá un informe de las pruebas, avance y resultados obtenidos en el transcurso de los últimos meses.

Sostuvo que la primera etapa de prueba, que consistió en la verificación del trabajo indivi-dual de las máquinas, culminó con éxito; asimismo, la segunda fase radicó en la obtención de bagazo (cáscara de caña) para el funcionamiento de la segunda caldera y, finalmente, la produc-ción de azúcar.

Remarcó que el ingenio está diseñado para procesar 7 mil to-neladas (t) de caña al día para

El Jefe de Estado en una anterior inspección en la planta de San Buenaventura.

ABC genera 12 mil empleos con plan vialREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Alrededor de 12 mil empleos directos e indirectos generó en el transcurso del presen-te año la Administradora Bo-liviana de Carreteras (ABC) a través de su Programa de Con-servación Vial con Microem-presas (Provial).

El coordinador de Provial, Cristian Villarroel, precisó que del total de empleos, unos 3.200 son directos y otras 8.500 perso-nas se benefician de forma indi-recta, según la ABC. Mantención de vías.

En este marco, la estatal de caminos invirtió este año más de Bs 125 millones y tiene con-tratos con 488 microempresas de conservación vial, de éstos, la mayor parte, 144, están en Santa Cruz, 93 en La Paz, 49 en Potosí y 42 en Oruro, mientras que el restante se distribuye en las demás regiones del país.

“Nuestras microempre-sas ya están establecidas hace más de 10 años, sus miembros pertenecen a diferentes co-munidades cercanas a las ca-rreteras. La ABC capacita a las

microempresas en técnicas de bacheo y manejo forestal”, ma-nifestó Villarroel.

Las microempresas realizan trabajos de limpieza de cunetas y alcantarillas, retiro de basura y otras obras de mantenimiento rutinario de las carreteras.

Asimismo, existen 32 mi-croempresas especializadas en trabajos, como el pintado de se-ñalizaciones horizontales, ela-boración y colocado de señales verticales, sellado de fisuras, co-locado de dispositivos de protec-ción vial y del medioambiente.

alcanzar una producción de 1,2 millones de quintales de azúcar en una sola zafra.

La planta tiene un avance del 96% en su construcción, el res-tante 4% consiste en la elabora-ción de detalles, como la mejora de vías de acceso, pintado de fa-chada, entre otros.

Recordó que el proyecto de la Empresa Azucarera San Bue-naventura contó con una inver-sión de $us 174 millones, crédi-to del Banco Central de Bolivia, que será recuperado en 24 años. La planta industrial tendrá una vida útil de 50 años gracias a la tecnología de última genera-

ción que fue empleada y de va-rios países.

Según Lizondo, Easba produ-cirá gran cantidad de caña por día que le permitirá nivelarse a la producción de los tres inge-nios más grandes (Unagro, Gua-birá y Acuaí) y superará a San Aurelio, La Bélgica y Bermejo.

Asimismo, la planta contará con un difusor, una tecnología que permite refinar el azúcar en forma más natural y ayuda a ahorrar energía, lo que minimi-za el impacto ambiental.

Easba producirá 30 megava-tios de electricidad, 15 para la planta y 15 para el país.

Evo recibirá primer quintal de azúcar el 29 de octubre

Arch

ivo

ABC

OBJETIVO ó El complejo azucarero en el norte de La Paz es una realidad y desde el próximo año lanzará al mercado su primera producción comercial.

ó El complejo está confor-mado de 56 áreas. Los módulos primordiales son la fábrica de azúcar, de alcohol y derivados de la caña, y el sistema de tratamiento de agua.

ó El manejo y control de la nueva planta responde a un sistema automático y robotizado, cuyo funcio-namiento se pondrá a prueba en estos días.

ó La planta está preparada para procesar 7.000 tone-ladas de caña al día.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,78060Japón (Yen) 0,05720Argentina (Peso) 0,72144Brasil (Real) 1.73904Chile 0,00989Colombia 0,00232 Ecuador 6,86000Perú 2,10429Rep. Popular China 1,08047Venezuela 1,08889México 0,41200Paraguay 0,00121Uruguay 0,23321

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 200.000,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 200.000,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,08278 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,52%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 159,56

• INFLACIÓNMensual 0,47%12 meses 4,08%Acumulado 2,39%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 45,55 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,48 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 7.70Zinc (Libra fina) 0,82Oro (Onza troy) 1.151,50Plomo (Libra fina) 0,80Cobre (Libra fina) 2,41Plata (Onza troy) 15,99Bismuto (Libra fina) 5.40Antimonio (TMF) 6.300

jueves 22 de octubre de 2015 ECONOMÍA 11

Termoeléctrica Entre Ríos multiplicará su potenciaAPORTE ó El Banco Central de Bolivia firmó un contrato con ENDE para incrementar la oferta eléctrica en Cochabamba, excedentes que serán destinados al mercado de exportación.

De acuerdo con el ministro de Hidrocarburos y Energía, Luis Alberto Sánchez, la planta termoeléctrica incrementará su potencia de forma gradual conforme avance las obras.

“En la actualidad, Entre Ríos tiene la capacidad de generar 100 megavatios y en la primera fase se ampliará con dos turbi-nas de vapor, llegaremos a 150 megas, en la segunda fase cinco

SÓLO CON LAS TRES

TERMOELÉCTRICAS SE PRODUCIRÁ 1.500 MW DE ELECTRICIDAD, MIENTRAS QUE EL CONSUMO ES DE 1.300 MW.

Luis SánchezMinistro de Hidro-carburos.

Excedentes serán destinados a la exportaciónCon la ampliación de la poten-cia de la Termoeléctrica Entre Ríos se garantiza la demanda de energía de Cochabamba, in-cluso se generarán excedentes para la exportación.

El presidente Evo Morales señaló que la planta de Bulo

Bulo aporta 120 MW, la de Ca-rrasco genera 100 MW y Entre Ríos 100 MW.

“Con 463 millones de dóla-res vamos a generar 480 mega-vatios, Más Bulo Bulo y Carras-co vamos a tener 700 MW y cuánto es la demanda interna

de Cochabamba 220 megava-tios”, declaró Morales

Con la incorporación de nuevas turbinas se tendrá cer-ca de 500 MW para exportar.

Bolivia firmó el lunes un convenio con Argentina para exportar 440 MW.

FERNANDO CARRAFA / CAMBIO

El Banco Central de Bolivia (BCB) firmó ayer un contrato de crédito por $us 463 millo-nes con la Empresa Nacional de Electricidad (ENDE) para ampliar la potencia de la Ter-moeléctrica Entre Ríos.

La planta eléctrica, situada en la Localidad de Entre Ríos, pro-vincia Carrasco de Cochabamba, subirá su capacidad de 100 me-gavatios (MW) a 480 MW.

“Hoy estamos firmando una inversión de 463 millones de dólares para ampliar nuestra Termoeléctrica Entre Ríos”, de-claró el presidente Evo Morales durante el acto de firma de con-trato del BCB y ENDE.

Por su parte, el gobernador de Cochabamba, Iván Canelas, destacó la importancia del con-trato porque generará un desa-rrollo nacional y regional, ade-más de obtener excedentes para exportar electricidad.

“Es un acto importante para el país, para la región, hoy se va firmar un convenio por más de 460 millones de dólares que nos permitirá avanzar”, declaró la autoridad departamental.

POTENCIA ENTRE RÍOS En la actualidad, la Planta

Termoeléctrica Entre Ríos tie-ne una capacidad efectiva de generar 105,74 MW, con cuatro turbogeneradores, modelo SGT -700, marca Siemens, según los datos de ENDE Andina.

La firma de contrato entre el BCB, ENDE y el Ministerio de Hidrocarburos.

turbinas de gas y dos turbinas de vapor llegaremos a 480 megas”, informó el Ministro.

El titular de Hidrocarburos destacó el aporte del Banco Cen-tral que ahora financia grandes proyectos eléctricos para incre-mentar la oferta y generar exce-dentes que serán destinados para la exportación a países vecinos.

“Antes necesitábamos crédi-tos provenientes del exterior, hoy es un orgullo poder ejecu-tar proyectos con nuestros pro-pios recursos”, remarcó.

MÁS TERMOELÉCTRICASHace tres semanas, el BCB

firmó contratos para ampliar la potencia de la Termoeléctrica Warnes, Termoeléctrica del Sur y ahora Entre Ríos.

“Sumando las inversiones en las últimas tres semanas son 1.500 millones de dólares, en-tonces es importante el traba-jo del presidente Evo Morales”, destacó Sánchez.

Sólo con las tres plantas se ge-nerará 1.500 MW, mientras que el consumo bordea los 1.300 MW.

Enzo

De

Luca

Seguro del agro indemniza en Chuquisacaque sostienen parte de la econo-mía de las unidades familiares dedicadas a la agricultura.

Se trata de 227 familias que recibieron la indemnización y que estaban registradas en el Instituto del Seguro Agrario (INSA), entidad encargada del programa de protección a los pequeños productores.

“El Seguro Agrario es una política del gobierno del presi-dente Evo Morales para prote-ger a familias de los pequeños productores de todo el país. La

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Pequeños productores de los municipios Culpina, Incahua-si y Villa Charcas, del departa-mento de Chuquisaca, se bene-ficiaron con Bs 187.944 como pago del Seguro Agrario por parte del Ministerio de Desarro-llo Rural y Tierras.

En la campaña agrícola 2014 - 2015 los productores de 16 co-munidades sufrieron pérdidas en casi 188 hectáreas de culti-vos de maíz y papa, productos

inscripción al seguro no tiene ningún costo económico para los productores”, explicó la vi-ceministra de Desarrollo Rural y Agropecuario, Marisol Solano.

El alcalde de Culpina, Wil-fredo Aguirre, resaltó la labor que desarrolla la cartera de De-sarrollo Rural y Tierras a través del INSA y calificó de históri-co la medida implementada en el país porque permite que los productores reciban indemni-zaciones por perder sus cultivos ante fenómenos climáticos.La viceministra de Desarrollo Rural, Marisol Solano, hace el pago del seguro.

INSA

jueves 22 de octubre de 2015ECONOMÍA12

Arce ratifica el pago del segundo aguinaldo 2015RESULTADOS ó El Producto Interno Bruto (PIB) creció 5,23% hasta junio, con esos datos se confirma el beneficio.

Los trabajadores podrán cobrar el beneficio en diciembre.

Ministro en Tiwanaku durante un acto con el Jefe de Estado.

El Decreto Supremo 1802, aprobado en 2013, establece el pago del segundo aguinaldo ‘Esfuerzo por Bolivia’ en bene-ficio de los trabajadores del sec-tor público y privado, siempre y cuando se tenga un crecimiento económico por encima del 4,5%.

Al respecto, el secretario eje-cutivo de la Central Obrera Bo-liviana (COB), Juan Carlos Truji-llo, señaló que la entidad hará cumplir el pago del doble agui-naldo correspondiente a 2015.

“Los trabajadores estamos en el deber y la obligación de ha-cer cumplir, más como institu-ciones sindicales, entre la COB, las federaciones regionales y las

FERNANDO CARRAFA / CAMBIO

El pago del segundo aguinaldo está garantizado para éste año, ratificó ayer el ministro de Eco-nomía y Finanzas Públicas, Luis Arce Catacora.

La autoridad se respaldó en los recientes datos que publicó el Instituto Nacional de Estadística (INE) donde se confirma que el Producto Interno Bruto (PIB) de Bolivia creció 5,23% desde junio de 2014 a junio de 2015.

“El INE el día de ayer ya sacó la cifra, donde confirma que el crecimiento de junio del año 2014 a junio del año 2015 fue de 5,23%, es decir, superior al 4,5%, por lo tanto, se debe pagar el se-gundo aguinaldo”, informó el

Arch

ivo

confederaciones nacionales, lo que es el segundo aguinaldo. No es un discurso, lo vamos a hacer cumplir”, declaró Trujillo.

LOGROS ECONÓMICOS En el marco de la celebra-

ción de haber logrado el récord de permanencia en el poder del presidente Evo Morales, el Mi-nistro de Economía destacó los logros económicos de Bolivia en los últimos años.

Señaló que el país dejó de ser el país con más pobreza extre-ma de la región, gracias a las po-líticas aplicadas desde 2006.

La autoridad resaltó también el crecimiento económico soste-nido del PIB a pesar de la crisis internacional.

Feria venderá harina a Bs 154 el quintal“Emapa proveerá de harina a

Bs 154 el quintal y el arroz costa-rá a Bs 183 la arroba”, manifestó.

Indicó que la feria del precio y peso justo se traslada hoy a la zona de Villa Fátima, en el barrio Gráfico, entre las calles 2 y 5 de la avenida José María Pérez, La Paz. Asimismo, el viernes la po-blación podrá acudir al centro de abasto de Santa Rosa, en la ciu-dad de El Alto y el domingo 25 de octubre en Santa Cruz, provincia Warnes, Satélite Norte.

Guillén detalló que el kilo de la carne de pollo será ofertado a Bs 12,50, la arroba de la cebolla

a Bs 40, la libra de tomate a Bs 1,50, el kilo de la carne de res estará entre Bs 25 a Bs 35 depen-diendo del corte.

En pasadas declaraciones, Guillén informó que las amas de casa que adquieren alimentos de la feria del precio justo ahorran entre Bs 40 a Bs 50 por día.

El Gobierno proyectó reali-zar 100 ferias del precio y peso justo en esta gestión con el ob-jetivo de combatir el agio y la especulación de los precios.

Estas ferias se implementa-ron en 2008 con el nombre de ‘Ferias Comunitarias’.El coordinador del Observatorio Agroambiental, Jorge Guillén.

CLAUDIA PEREZ PARDO/ CAMBIO

A días de la festividad de Todos los Santos, que se celebra entre el 1 y 2 de noviembre, en las fe-rias del precio y peso justo se co-mercializará el quintal (q) de ha-rina a Bs 154.

El coordinador del Observa-torio Agroambiental, depen-diente del Ministerio de De-sarrollo Rural y Tierras, Jorge Guillén, informó ayer que la Empresa de Apoyo a la Produc-ción de Alimentos (Emapa) co-mercializará harina y arroz en las ferias del precio justo.

Jorg

e M

aman

i

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Agencia Estatal de Vivien-da (AEVivienda) realiza la cuantificación de viviendas afectadas por los fuertes vien-tos que ocasionaron la caída de techos y muros de las casas que se encuentran en varias comunidades del municipio de Riberalta, Beni, hecho ocu-rrido el pasado fin de semana.

El director de la entidad estatal, Alfonso Parrado, ase-guró que su equipo técnico se encuentra analizando y cuan-tificando los daños para, pos-teriormente, proceder con un plan de reparación o re-posición de las casas destrui-das por el fenómeno climáti-co acaecido en esa región del norte nacional.

“Estamos haciendo una va-loración de todas las vivien-das sin importar si fueron entregadas por el Gobierno o que han sido construidas personalmente por los pobla-dores, de esta manera vamos analizar nuestra contribución para resolver este problema que está afectando a muchas

Cuantifican viviendas afectadas en Riberalta

Alfonso Parrado, de la AEVivienda.

Arch

ivo

bolivianas y bolivianos, esta-mos prestos a colaborar, ya sea con la reparación o en su defecto con la reposición de vivienda”, sostuvo Parrado.

La autoridad señaló que un equipo de la AEVivienda De-partamental Beni viene reco-rriendo la región para cuanti-ficar las casas afectadas.

Parrado desmintió publica-ciones de prensa que indica-ban que 40 viviendas entre-gadas por el gobierno habrían sido “destruidas” por los vien-tos en Riberalta.

INE SOCIALIZA ESTADÍSTICAS PÚBLICASEjecutivos y técnicos del Instituto Nacional de Estadística (INE), or-ganizados en brigadas móviles, realizaron 149 presentaciones sobre la importancia de las esta-dísticas públicas a nivel nacional, en el marco de las actividades de celebración por el Día Mundial de la Estadística, instituido por la Organización de las Naciones Unidas el 20 de octubre.“Durante dos días, nuestro per-sonal concienció a más de 4.000

personas sobre la función deci-siva que desempeña la informa-ción estadística oficial de alta calidad y oportuna para la toma de decisiones y formulación de políticas públicas”, indicó el di-rector del INE, Luis Pereira.Las brigadas efectuaron 75 pre-sentaciones en colegios, 27 en universidades e institutos, 25 en entidades públicas y privadas, 13 en organizaciones sociales y 9 en instituciones castrenses.

jueves 22 de octubre de 2015 AGENDA PRESIDENCIAL 13

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales Ayma entregó ayer un tele-centro y la nueva infraestruc-tura para la unidad educativa San Miguelito, ubicada en la comunidad indígena de San Miguelito en el Territorio In-dígena y Parque Nacional Isi-boro Sécure (Tipnis).

La construcción de la uni-dad educativa fue financiada por el programa Bolivia Cam-bia, Evo Cumple con una inver-sión de 3.073.198 bolivianos y beneficiará de manera directa a 90 estudiantes.

El Primer Mandatario señaló que la obra, edificada en una su-perficie de 1.200 metros cuadra-dos, es el resultado de la lucha de los movimientos sociales que reunificaron a los recursos na-turales que estaban descuarti-zados entre diversas empresas.

“Marchamos para cuestionar un modelo económico que no le hacía bien al Estado, al pueblo boliviano, había un robo total”, refirió el Mandatario.

Fue por ello que el movi-miento campesino se organi-zó políticamente para lograr el autogobierno.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En medio de una gran expecta-tiva, el presidente Evo Morales inauguró ayer el centro de sa-lud San Benito en la comunidad del mismo nombre, ubicado en el municipio de Villa Tunari, provincia Chapare, del departa-mento de Cochabamba.

La obra demandó una inver-sión de Bs 1.943.480, de este monto el 80% (Bs 1.554.784) fue cubierto por la Goberna-ción y el 20% (Bs 388.696) por el Gobierno Municipal de Vi-lla Tunari.

El presidente Evo Morales se-ñaló que con este tipo de obras, como el de dotación de agua po-table, electrificación con ener-gía social se sienta presencia, “del Estado, el gobierno en las

Población de San Benito recibe centro de salud

comunidades campesinas, indí-gena originaria”.

El gobernador de Cochabam-ba, Iván Canelas, comentó a su vez, que el centro de Salud

brindará atención médica, me-jorando la calidad de vida y las condiciones de salud de los ha-bitantes de la comunidad indí-gena de San Benito.

El presidente del Estado, Evo Morales Ayma.

Vista de la sala de enfermería del centro de salud San Benito.

OBRA CON IMPACTOLa nueva infraestructura bene-ficiará a 501 familias, es decir a 1.756 habitantes; y se enmarca en la política del Gobierno Na-cional de garantizar el acceso a la salud a las comunidades del Territorio Indígena del Parque Nacional Isiboro Sécure (Tipnis).

GOBIERNO QUE LLEGA AL PUEBLO “Ahora tienen viviendas, energía mediante paneles solares, aunque hay que mejorar, agua potable, un pequeño hospital. Esa es la presencia del Estado, del Gobierno en las comunidades campesinas, indígenas, originarias”, afirmó el Presidente.

PRESIDENTE EN COMUNIDADESEl Gobernador de Cochabamba señaló que el Presidente está a poco de llegar a todos los muni-cipios del país.

Evo entrega telecentro y escuela en San MiguelitoDATO ó La comunidad está ubicada en el Tipnis y desde la fecha estará conectada a internet a través del satélite boliviano Tupac Katari.

puntada

La obra es de una planta, construida sobre una superfi-cie de 442,93 metros cuadrados. Comprende una sala de parto, enfermería, sala de cirugía, far-macia, sala de junta médica y sala de recuperación.

En el acto, Morales instó a las autoridades locales a buscar te-rrenos para la construcción de la nueva infraestructura educa-tiva, tinglado y graderías.

“Prepárense, el día de la in-auguración vamos a jugar con ustedes (fútbol) si pierden me devuelven la plata de la escue-la”, les dijo en broma Morales.

Asterio Romero, alcalde de Vi-lla Tunari, saludó la visita del Pri-mer Mandatario y agradeció por las obras. Dijo que hasta antes de Morales, los gobernantes no llega-ban a las poblaciones indígenas.

Reyn

aldo

Zac

onet

a

Fred

dy Z

arco

Se cumplió con esa meta y en mayo de 2006 se nacionalizó los hidrocarburos y “ahora esta-mos mejor económicamente y por eso está llegando esta clase de obras”, afirmó.

La unidad educativa consta de 10 aulas, biblioteca, oficinas para dirección, secretaría, psi-copedagogía y batería de baños.

También tiene un tinglado de estructura metálica con cu-bierta de calamina, con cancha múltiple, área de seguridad y di-mensiones reglamentarias.

Morales comprometió la cons-trucción de una posta sanitaria y mejorar la dotación de agua.

A su vez, el gobernador de Cochabamba, Iván Canelas,

señaló que la obra no se com-para con ninguna otra en la zona del Tipnis.

“Es un lujo”, dijo el goberna-dor Canelas al comprometer un trabajo conjunto con el alcal-de y el Gobierno Nacional para continuar con la ejecución de obras similares.

Mientras que el telecentro conectado a internet a través del satélite Tupac Katari, cuen-ta con una antena satelital, dos equipos de computación y escri-torios con sus respectivas sillas; un teléfono público, televisor de 32 pulgadas, impresora y table-ro eléctrico.

El Telecentro utilizará un pa-nel solar que alimentará con energía solar a las computadoras.

La comunidad de San Miguel es parte del municipio de Vi-lla Tunari, provincia Chapare, departamento de Cochabam-ba, cuenta con 250 habitantes aproximadamente.

En el acto, el Gobernador de Cochabamba dijo que “tenemos que trabajar para que Evo siga siendo nuestro Presidente”.

Para el 2016 está prevista la consulta que avalará o no la mo-dificación de la Constitución Po-lítica del Estado.

LABOR ó El Estado sienta presencia en las comunidades indígenas.

Morales: Esta es una revolución REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales ase-guró que su gestión, de alre-dedor de un decenio, no sólo es un Gobierno sino una revo-lución para la liberación polí-tica, económica, social y tec-nológica del pueblo boliviano.

“En nuestro proceso no solo somos un Gobierno, so-mos una revolución para la liberación del pueblo bolivia-no, con dignidad con liber-tad y ese es nuestro proceso y por eso acompañamos la ges-tión con tantas inversiones”, afirmó Morales, de acuerdo con un cable de la ABI.

Señaló que el esfuerzo de su Gobierno no ha sido en vano porque fue traducido en políticas sociales y econó-micas que ahora son cono-cidas y respetadas “casi en todo el mundo”.

“Hemos superado la ges-tión presidencial del maris-cal Andrés de Santa Cruz y Calahumana que estaba 9 años, 8 meses con 26 días (...) un récord histórico después de 190 años de la fundación de la República de Bolivia ba-timos ese récord”, subrayó.

Reafirmó que “con el pue-blo unido las derrotas del imperio continuarán” y ase-guró que se seguirá “derro-tando a los lacayos del im-perio que se expresan en los partidos privatizadores”.

jueves 22 de octubre de 2015AGENDA PRESIDENCIAL14

JUAN F. CORI CHARCA / CAMBIO

Cuando resplandecían los pri-meros rayos del sol, el presi-dente Evo Morales, que lucía un poncho y una medalla en el pecho, atravesó la puerta prin-cipal del Templo de Kalasasaya, como ya lo había hecho antes, en tres ocasiones, pero esta vez dejando una huella en la histo-ria nacional al convertirse en el Primer Mandatario con mayor tiempo de manera continua en la Presidencia del país.

“Después de 190 años de la fundación de la República hace-mos historia batiendo el récord de Andrés de Santa Cruz y Ca-lahumana”, afirmó Morales du-rante su discurso al frente del templete semisubterráneo.

El Mariscal Andrés de Santa Cruz, al que Morales llamó “el hermano mayor”, asumió la Pre-sidencia el 24 de mayo de 1829, gobernó Bolivia durante nueve años, ocho meses y 26 días, tiem-po en el que hizo del país una de las naciones más prósperas de la región, con una moneda fuerte que se utilizaba como la divisa de las transacciones en la región.

Democratizó el acceso a la tie-rra y proclamó la integración con-tinental, que a algunos sectores políticos externos no les gustó.

Por ejemplo, entre 1836 y 1837, Santa Cruz impulsó la con-solidación de la Confederación Perú-Boliviana, sin embargo esto avivó el temor de Chile.

De hecho, el ministro chile-no Diego Portales dijo que “ha-bía que impedir a toda costa la unión de Bolivia y el Perú”.

Para acabar con la propuesta del Mariscal, Chile logró el apo-yo de Argentina, que en 1837 declaró la guerra a Bolivia, sin embargo el Ejército boliviano obtuvo decisiones victorias fren-te a las otras argentinas en Iruya y Montenegro.

Chile, por su parte, comandó dos operaciones en Bolivia y tras sufrir las derrotas se firmó el tra-tado, que en definitiva no fue respetado por Santiago, que en-vió una nueva expedición, pero esta vez al lado peruano.

El ejército de la Confederación cayó en combate en la Batalla de Yungay, en enero de 1839.

La conspiración de grupos oli-gárquicos de Chile, Perú y Boli-via se intensificó en contra de Santa Cruz, que, por la presión, tuvo que dimitir a su cargo el 20 de febrero de 1839.

Luego de recapitular la ges-tión de Santa Cruz, Morales re-firió que en estos casi diez años de su gestión se lograron varios récords en el escenario político, pero también en el sector social y económico.

Por ejemplo, el Movimiento Al Socialismo - Instrumento Políti-co por la Soberanía de los Pueblos (MAS-IPSP) ganó ocho procesos elec-torales (entre elecciones y referen-dos), de los cuales cuatro con más del 50% y el resto con más del 60%.

En el ámbito económico se destaca el incremento de las re-servas internacionales netas, que pasaron, entre 2005 y 2015, de 1.700 millones de dólares a 15.000 millones de dólares.

El Producto Interno Bruto (PIB) se elevó de 9.000 millones a 33.000 millones de dólares, y la inversión pública pasó de 600 millones a 7.200 millones de dólares.

Esta situación también se re-flejó en los depósitos de la po-blación en el sistema financiero,

El presidente Evo Morales, el vicepresidente Álvaro García Linera, el canciller David Choquehuanca y el ministro Luis Arce durante el ritual, en Tiwanaku.

que de los 3.500 millones se in-crementó a los 21.000 millones de dólares y las recaudaciones tributarias de 16.600 millones de bolivianos en 2005 a 64.000 mi-llones de bolivianos en 2014.

Morales atribuyó este buen mo-mento económico a la unidad del pueblo boliviano y la movilización de los movimientos sociales.

También agradeció el apoyo en el inicio de su gestión, en 2006, de Fidel Castro y Hugo Chávez (+), con proyectos sociales como el programa de alfabetización, pero también de las sugerencias que le dieron los expresidentes de Brasil Lula da Silva y de Argen-tina Néstor Kirchner.

“Quiero decirles, desde Tiwa-naku, desde este centro sagrado,

Gon

zalo

Jalla

si

El Primer Mandatario se convirtió ayer en el presidente con mayor tiempo continuo en la Presidencia del país. Morales agradeció el apoyo del pueblo

para la construcción del nuevo Estado y afirmó que hoy “el país es respetado en el mundo”.

Evo se siente con fuerza para la liberación definitiva de BoliviaHISTÓRICO

a todo el pueblo boliviano, per-sonalmente estoy muy satisfe-cho, contento y con muchas más fuerzas para seguir avanzando para garantizar una liberación definitiva para Bolivia y desde aquí aportar con esta experien-cia para todo el mundo”, expresó.

Antes, un grupo de amautas realizó una ofrenda a la Madre Tierra para pedir por el Presi-dentes y sus ministros, quienes sostuvieron la sesión de gabine-te en Tiwanaku desde las 04.30.

Se formaron columnas de banderas tricolores, y la custo-dia policial no pudo controlar el movimiento de la población del municipio, que aprovechó cual-quier oportunidad para tomarse una foto con el Presidente.

Condecoran a ministros con mayor permanenciaLos ministros de Relaciones Ex-teriores, David Choquehuanca; de Economía, Luis Arce Cataco-ra; de la Presidencia, Juan Ramón Quintana; de Educación, Roberto Aguilar, y de Gobierno, Carlos Ro-mero, son las autoridades que tie-nen mayor permanencia en sus cargos en la historia nacional.

Como un gesto de reconoci-miento, el presidente Evo Mo-rales les entregó un certificado y les agradeció por acompañar-lo en esta labor que emprendió hace ya casi 10 años.

Tanto Choquehuanca como Arce acompañan a Morales des-de el inicio de su gestión, el 22

jueves 22 de octubre de 2015 AGENDA PRESIDENCIAL 15

ó La pobreza extrema se redujo del 38% al 17%.

ó Bolivia es el segundo país, a escala global, con mayor presencia femenina en el Órgano Legislativo.

ó Hasta 2005 se sanearon 9.321.000 hectáreas, mien-tras en los últimos años 66.000.774 hectáreas.

ó Los títulos entregados pasa-ron de 26.147, en 2005, a 708.101, este año.

ó Se logró la despenalización del acullico de la hoja de coca y el reconocimiento de la trilogía andina.

51 por ciento

76 por ciento

de los encuestados por El Deber eligió a Morales como el mejor presidente de Bolivia, en un sondeo que se realizó en agosto.

le dio una encuesta al Jefe de Es-tado en febrero de 2015. Morales se ubicó segundo en aprobación ciudadana en el mundo.

El Primer Mandatario se convirtió ayer en el presidente con mayor tiempo continuo en la Presidencia del país. Morales agradeció el apoyo del pueblo

para la construcción del nuevo Estado y afirmó que hoy “el país es respetado en el mundo”.

Evo se siente con fuerza para la liberación definitiva de Bolivia HAY UN MILAGRO,

ESE MILAGRO ES SER ANTIIMPERIALISTA, ANTICAPITALISTA Y LA CONCIENCIA DEL PUEBLO BOLIVIANO. ÉSE ES EL MILAGRO PARA SALVAR BOLIVIA.

ARCE Y CHOQUEHUANCA SON LOS DOS MINISTROS QUE HAN ESTADO TODO EL TIEMPO JUNTO AL PRESIDENTE EVO MORALES DESDE QUE JURÓ EN EL CARGO EN 2006.

Evo MoralesPresidente del Estado

Roberto AguilarMinistro deEducación

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales afirmó ayer que la unidad del pueblo bo-liviano logró la primera victoria en la Corte Internacional de Justi-cia (CIJ), que el 24 de septiembre rechazó la objeción chilena y se declaró competente para conocer la demanda marítima de Bolivia.

“Gracias a la unidad del pue-blo boliviano (se dio) el primer paso importante para que un día Bolivia vuelva al Pacífico con so-beranía”, afirmó Morales durante el acto en el municipio de Tiwa-naku, donde se celebró un ritual andino por su récord de perma-nencia en la Presidencia, supe-rando a Andrés de Santa Cruz.

El Jefe de Estado, impulsor de la demanda marítima bolivia-na, señaló que “por primera vez el pueblo boliviano pide justi-cia, acude a La Haya para que los compromisos, acuerdos, ofreci-mientos de Chile y las resolucio-nes de la OEA sean respetados”.

En efecto, la demanda, defi-nida como la aplicación por la normativa de la Corte Interna-cional, pide al Tribunal que juz-gue y declare que Chile tiene la obligación de negociar de buena fe y en un plazo establecido un acuerdo que le permita a Bolivia volver con soberanía a las costas del océano Pacífico.

En julio de 2014, Chile objetó la competencia de la Corte para “esca-parse del proceso” y “vetar la compe-tencia e intervención del Tribunal”.

El gabinete de ministros sesionó por algo más de una hora en el museo de Tiwanaku.

Magistrados de la Corte Internacional de Justicia (CIJ).

No obstante, el 24 de septiem-bre, por catorce votos a dos, la Corte rechazó la excepción preli-minar planteada por la Repúbli-ca de Chile y resolvió que tiene competencia, sobre la base del artículo XXXI del Pacto de Bo-gotá, para conocer la Aplicación presentada a la Corte por el Esta-do Plurinacional de Bolivia el 24 de abril de 2013.

Además, el Tribunal concluyó que “los asuntos en disputa no son asuntos resueltos por arre-glo de las partes, o por laudo ar-bitral, o por sentencia de un tri-bunal internacional” o “regidos por acuerdos o tratados en vigen-cia en la fecha de celebración del Pacto de Bogotá, 1948”.

¿Qué habría sucedido si el fallo del Tribunal era adverso a los in-tereses nacionales? Morales seña-ló que él habría sido el culpable, pero “como hemos ganado esta primera batalla la prensa de de-recha quiere atribuir el triunfo a algunos expresidentes, entende-mos, es su derecho, pero también la estabilidad política, la estabili-dad social nos ha permitido sen-tar las bases y hacer sentar en La Haya a Chile, y ganamos”.

“Esos conservadores chilenos, hace dos tres meses ¿qué me dije-ron? Evo es un indio sin plumas, (pues) ese indio sin plumas con su pueblo le ha puesto contra la pared al pueblo chileno, y ésa es también nuestra lucha”, afirmó.

Gon

zalo

Jalla

si

Arch

ivo

Pueblo boliviano logró la primera victoria en la CIJLABOR ó Morales señaló que “ese indio sin plumas con su pueblo le ha puesto contra la pared al pueblo chileno”.

Condecoran a ministros con mayor permanenciaLos ministros de Relaciones Ex-teriores, David Choquehuanca; de Economía, Luis Arce Cataco-ra; de la Presidencia, Juan Ramón Quintana; de Educación, Roberto Aguilar, y de Gobierno, Carlos Ro-mero, son las autoridades que tie-nen mayor permanencia en sus cargos en la historia nacional.

Como un gesto de reconoci-miento, el presidente Evo Mo-rales les entregó un certificado y les agradeció por acompañar-lo en esta labor que emprendió hace ya casi 10 años.

Tanto Choquehuanca como Arce acompañan a Morales des-de el inicio de su gestión, el 22

de enero de 2006. Quintana, en tanto, comandó el Ministerio de la Presidencia entre 2006-2010, luego fue director ejecutivo de la Agencia para el Desarrollo de las Macrorregiones y Zonas Fronterizas (Ademaf), entre los años 2010 y 2012, año que regre-só a la cartera de la Presidencia.

Aguilar dirige el despacho de Educación desde 2008, lue-go de ser el vicepresidente de la Asamblea Constituyente, que elaboró la nueva Constitu-ción entre 2006 y 2007.

Mientras que Romero, ac-tual ministro de Gobierno, desempeñó funciones en las

carteras de Desarrollo Rural (2008), de Autonomías (2009) y de la Presidencia (2010).

Arce agradeció el gesto del Jefe de Estado y dijo que el pun-to de partida del modelo econó-mico fue la nacionalización de los hidrocarburos.

Aguilar, a su vez, expresó que “es un honor recibir el re-conocimiento” del mandatario y mencionó que Arce y Choque-huanca son los “pilares fuertes” del equipo de ministros, por-que “han estado todo el tiempo junto con el presidente Evo Mo-rales desde que juró en el car-go, el 22 de enero de 2006”.

jueves 22 de octubre de 2015SOCIEDAD16

JOCELYN G. CHIPANA LÓPEZ / CAMBIO

Con una fiebre elevada, dolor de cabeza muy intenso, dolor detrás de los globos oculares, dolores musculares y articula-res, náuseas, vómitos, agranda-miento de ganglios linfáticos o salpullido se debe sospechar se-riamente de dengue, más aún si la persona vive en Tarija, pues según el Servicio Departamen-tal de Salud (Sedes) de la tierra chapaca en lo que va del año se registraron 150 casos confirma-dos de esta enfermedad.

“En lo que va de la gestión tenemos acumulados 150 ca-sos positivos de dengue, mien-tras que durante esta semana se tienen 15 casos sospecho-sos”, informó el responsable de Epidemiología del Sedes en Tarija, Felipe Gonzales.

Según Sedes Tarija, 101 ca-sos de dengue son de Yacui-ba, 43 de Villamontes, tres de Bermejo, dos de Caraparí y uno de Cercado.

ACCIONES DEL ESTADOTarija es uno de los siete de-

partamentos del país que fir-maron acuerdos con el Minis-terio de Salud, con el objetivo de prevenir y controlar las epi-demias del dengue y la chikun-

gunya en las gestiones 2015 y 2016. El acuerdo se estableció en el marco del Taller Nacional de Empoderamiento Munici-pal, que se desarrolló en sep-tiembre en la ciudad de Cocha-bamba, donde se presentó la Estrategia de Gestión Integra-da (EGI) en seis componentes: vigilancia epidemiológica, epi-demiología, manejo integrado de vectores, medioambiente, atención al paciente, laborato-rio y edu-comunicación.

De acuerdo con la jefa del Programa Nacional de Preven-ción y Control de Dengue del Ministerio de Salud, Carla Ro-mero, el compromiso permi-tirá la implementación de la estrategia EGI en todos los mu-nicipios endémicos del país; la habilitación de nuevos labora-torios de dengue en municipios priorizados, garantizando la compra de reactivos y la genera-ción y aplicación de ordenanzas municipales respecto del recojo y eliminación de criaderos de mosquitos, entre otros.

Al respecto, la Organización Mundial de la Salud (OMS), a tra-vés de su sitio web, detalla que no hay vacuna que proteja con-tra el dengue. Sin embargo, se han registrado grandes pro-gresos en ese sentido.

En Tarija se confirman 150 casos de dengue

Salud convoca a un diálogo social en Cochabamba COMPROMISO ó La ministra de Salud, Ariana Campero, anunció que el viernes se llamó a una reunión en la Gobernación.

Ariana Campero, ministra de Salud.

Proceso de fumigación para prevenir el dengue en Tarija .

MEDIDA INJUSTIFICADA“Están pidiendo que se dé

ítems para esta gestión para un hospital que aún no tiene equipamiento, ¿dónde traba-jarán los médicos? Ni siquie-ra hay mobiliario comprado, esperemos que ya hayan apre-surado su proyecto de equipa-miento y las licitaciones que se realizan para equipamien-to, que por cierto no se hacen en corto tiempo y una vez que ellos tengan bien hecho su proyecto de equipamiento no-sotros con mucho gusto tam-bién podemos hacer la dota-ción y asegurar los ítems para los hospitales”, reprochó la Ministra.

MÓVILES POLÍTICOS Campero explicó que es ex-

traño que de ser un movimien-

JOCELYN G. CHIPANA LÓPEZ / CAMBIO

Con amplia disposición, la mi-nistra de Salud, Ariana Cam-pero, informó que se convo-có a conversar con el pueblo cochabambino sobre los in-tentos de desestabilización política bajo el pretexto de de-manda de ítems.

“Hemos enviado hoy (ayer) una nota porque tenemos toda la predisposición de conversar con el pueblo cochabambino. Convocamos a una reunión el viernes a las 18.00 en la Go-bernación de Cochabamba. Estamos haciendo presente la invitación a organizaciones so-ciales que no se sienten iden-tificadas con este movimiento que tiene fines altamente po-líticos de desestabilización y oposición a nuestras políticas en salud”, detalló la autoridad.

Las declaraciones fueron emitidas luego de que el Co-mité Impulsor de Salud, que está conformado por el Cole-gio de Médicos y el Sindicato de Ramas Médicas de Salud Pública (Sirmes) y la dirigen-cia de Sirmes, anunciara pa-ros y protestas con el argu-mento de que Cochabamba necesita 3.115 nuevos ítems, pero de manera inmediata 750, que corresponden a los nuevos hospitales del Sur, Co-chabamba y Norte, que se esti-ma que serán inaugurados en diciembre.

“Vamos a llevar toda la in-formación que tenemos des-cartando los pedidos, que ca-recen de justificación técnica” dijo la autoridad de Salud.

Foto

s: Ar

chiv

o

to de salud pasó a ser un movi-miento cívico, dijo que ésa es una muestra de las intencio-nes que buscan desestabilizar políticamente a través de las protestas y paros.

Del mismo modo, la auto-ridad resaltó el hecho de que los dirigentes que promueven este atentado político tienen antecedentes de denuncias por ítems fantasmas.

“Quisiéramos que nos in-formen por qué ahora se po-nen a pedir ítems, cuando los directores del Sirmes han sido directores del Sedes en los 90 durante la época del neolibe-ralismo. Tienen procesos por ítems fantasmas y ahora vie-nen a pedir ítems sin ninguna ética profesional, ello ratifica que es un objetivo político”, la-mentó la autoridad.

Inicia primer proceso por crueldad animal“El video quedó como prue-

ba, pues ya se presentó la de-nuncia ante el Ministerio Pú-blico. Ya hay un investigador asignado que está realizando las averiguaciones para respal-dar un proceso por delitos con-tra el medioambiente”, dijo la entrevistada.

En ese marco, esta asocia-ción anunció que realizará el seguimiento pertinente del caso. “La ciudadanía debe sa-ber que ya hay una norma que está vigente para la defensa de los animales contra actos de crueldad y maltrato. No pue-

de ser que pese a esta norma la gente siga maltratando a los animales”, dijo.

NORMATIVAEsta norma establece clara-

mente los derechos de los ani-males, que deben ser recono-cidos como seres vivos, en un ambiente saludable y protegi-do, ser protegidos contra todo tipo de violencia, maltrato y crueldad, deben ser auxiliados en su momento oportuno.

Entre tanto, Huellitas mani-festó que se continuará con la socialización de la norma. Lamentables muestras de maltrato animal.

JOCELYN G. CHIPANA LÓPEZ/ CAMBIO

Un can que al inicio mueve la cola como señal de alegría es ahorcado indolentemente por su propietaria, es lo que mues-tra un video que se hizo viral en las redes sociales, no obs-tante, activistas y autoridades dieron con el domicilio en Se-güencoma de La Paz para ini-ciar el primer proceso por mal-trato animal. Silvia Laureano, representante de la Asociación Huellitas Bolivia, informó a Cambio que el video fue toma-do por la inquilina de la casa.

jueves 22 de octubre de 2015 SOCIEDAD 17

GABRIELA RAMOS / CAMBIO

Gracias a la nueva normativa vi-gente con la Ley 548 Código del Niño, Niña y Adolescente, las personas que aspiran a adoptar un niño, niña o adolescente de-ben cumplir sólo nueve requisi-tos, entre los que se incluye un estudio físico, psicológico y so-cial realizado por profesionales de los servicios departamenta-les de gestión social (Sedeges).

El director de Certificación Biopsicosocial del Sedeges, depen-diente de la Gobernación de La Paz, Isidro Fernández, destacó que gracias a la nueva normati-va se agilizaron y facilitaron los procedimientos de adopción.

Dijo que el niño adoptado puede iniciar el período de con-vivencia con sus padres adoptan-tes incluso cuatro meses después de iniciado el trámite, aunque aclaró que el Sedeges debe elevar informes semestrales sobre la adaptación del menor a la nueva estructura familiar.

Para que una persona califi-que como padre adoptante, su edad debe situarse entre los 25 y 55 años de edad y ser 18 años mayor que el menor adoptado.

El certificado de matrimonio se exige sólo en el caso de las parejas casadas. En las situacio-

GABRIELA RAMOS / CAMBIO

El ministro de Educación, Ro-berto Aguilar, explicó que las 50 computadoras que fueron encontradas en un basurero de la calle Eloy Salmón en rea-lidad son sólo carcasas de equi-pos que fueron reutilizados por la empresa que trae los aparatos para el Ministerio, pues se ha-llaban en mal estado.

La autoridad indicó que en 2012 el Ministerio de Educación devolvió 286 equipos, destina-dos para profesores, a la empre-sa vendedora, que los reempla-zó por otros en buen estado.

Tras conocerse la denuncia del parlamentario suspendido Amilcar Barral, que incluso

Computadoras en basurero sólo eran carcasas

afirmó que las computadoras portátiles eran robadas o fue-ron empeñadas, el Ministerio de Educación realizó una in-

vestigación para verificar el origen de los equipos y por qué estaban en la basura.

Dicha pesquisa da cuenta de que las computadoras fue-ron devueltas después de que el camión que las trasladaba desde Arica hasta Cochabam-ba se volcó, causando que in-grese agua a las cajas que con-tenían las laptops.

La empresa contrató los ser-vicios de un centro de atención técnica para subsanar los des-perfectos, pero decidió que era mejor utilizar las partes para re-parar otros equipos.

“Las piezas de esas laptops fueron utilizadas como re-puestos porque esas computa-doras ya no servían, pero eran

El ministro Roberto Aguilar.

USO ó Educación aclaró que los equipos fueron reutilizados, pues presentaban desperfectos.

Padres adoptantes deben cumplir nueve requisitosPLAN ó Las personas solteras califican para adoptar niños, niñas y adolescentes en situación de orfandad. Quienes viven en anticrético o alquiler también son tomados en cuenta.

de la empresa que las vendió y no del Ministerio de Educa-ción”, remarcó.

Como sólo quedaban las carcasas, las cuales ocupaban espacio en el depósito donde fueron almacenadas, ubicado en cercanías de la calle Eloy Salmón, los dueños del servi-cio técnico decidieron botar a la basura estos deshechos.

La autoridad aseguró que los profesores que se beneficiaron con la entrega de computado-ras están usando los equipos para su profesionalización y en su trabajo en aula, hecho que se constata durante los cursos del Programa de Formación Complementaria para Maestras y Maestros (Profocom).

Info

graf

ía: J

avie

r Per

eyra

Arch

ivo

Certifican a 116 empleados aeronáuticos

Tolerancia de media hora para escolares

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Ministerio de Educación, a través del Sistema Pluri-nacional de Certificación de Competencias (SPCC), entregó certificados que re-conocen conocimientos y habilidades de 116 trabaja-dores aeronáuticos, entre oficiales de seguridad de la aviación, controladores de tránsito aéreo y bomberos aeronáuticos.

La certificación de com-petencias laborales tiene el objetivo de acortar la brecha social entre los profesiona-les con título académico y quienes forjaron su oficio.

El acto, que contó con la presencia del Ministro de Educación, Roberto Aguilar, y el viceministro de Educa-ción Especial y Alternativa, Noel Aguirre, estuvo marca-do por la alegría de los tra-bajadores que recibieron la certificación, que prueba sus conocimientos y espe-cialidad en el trabajo den-tro de las terminales aéreas.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El director del Servicio De-partamental de Educación (Seduca) de La Paz, Basilio Pé-rez, dispuso que se otorgue media hora de tolerancia en el ingreso para estudiantes y profesores de las unidades educativas paceñas, a raíz del paro de 24 horas declarado por los choferes.

Hemos emitido un instruc-tivo a las unidades educativas, especialmente a los directores para que tomen sus previsio-nes, ya que debido al paro de los choferes las labores educa-tivas tendrán una tolerancia de media hora en el ingreso”, señaló la autoridad.

Pérez dijo que los direc-tores de las unidades educa-tivas junto con los padres de familia deberán coordinar el horario de salida.

Recomendó que en caso de producirse enfrentamien-tos o gasificaciones los direc-tores suspendan labores edu-cativas para resguardar la seguridad de los estudiantes.

nes de unión libre, su confor-mación debe probarse median-te resolución judicial.

Un buen estado de salud físi-ca y mental es importante para que el Sedeges y el juez del me-nor asignen a un niño, niña o adolescente como hijo del adop-tante, por lo que la entidad se encarga de emitir la certifica-ción biopsicosocial y el certifi-cado de idoneidad.

El responsable de Certificación Biopsicosocial señaló que a través de estos estudios se establece si el adoptante está calificado para criar a un menor, ya sea que se trate de un bebé, niño o niña pe-queños o un(a) adolescente.

La norma establece que el padre no puede solicitar la edad o género del menor, sino que eso debe definirse median-te las evaluaciones, explicó.

El certificado domiciliario no sólo se refiere a la presentación de documentos que prueben la propiedad sobre un inmueble, pues un contrato de anticrético o alquiler también es válido, se-ñaló Fernández.

Antes de iniciar el trámite, el adoptante debe aprobar el curso de preparación para padres adop-tivos, que dura entre 18 y 20 días, y es dictado periódicamente.

jueves 22 de octubre de 2015CIUDADES18

Bolivia se consolida como líder mundial en teleféricosVENTAJAS ó El gerente de Mi Teleférico, César Dockweiler, destacó que el sistema de transporte urbano por cable es autosostenible. Al 2040, aportará al Estado $us 217 MM en impuestos.ANA MARIA MALDONADO / CAMBIO

Al menos 24 países de Améri-ca Latina y Europa coincidieron ayer que Bolivia se constituyó como líder mundial del sistema de transporte por cable urbano como alternativa de solución a las ciudades congestionadas y colapsadas con el incremento del parque automotor.

El bajo consumo de energía, el número de viajes, la veloci-dad y la seguridad del sistema, fueron motivos para que los ex-pertos en transporte de distin-tos países del mundo expresen su satisfacción en el primer día del I Congreso Internacional de Transporte por Cable Urbano (Citcu) que se realiza en la ciu-dad de La Paz.

“Bolivia se ubicó como el pri-mer sistema mundial de cables. La rapidez con que se imple-mentó el sistema de transporte es inverosímil. Una felicitación a los proyectistas y al Gobier-no”, dijo Pau Noy, presidente la Asociación Iberoamericana de Movilidad Urbana para la Soste-nibilidad (Asimus).

El gerente de Mi Teleférico, César Dockweiler, expone en el auditorio del Campo Ferial Chuquiago Marka.

cidieron en que Bolivia marca pasos de solución moderna al conflicto del transporte que no existe en Europa.

Para el jefe del proyecto del Metrocable Ministerio de Obras Públicas de Chile, Juan Carlos

La directora general del Mi-nisterio Federal de Coopera-ción Económica y Desarrollo de Alemania, Tania Rodiger - Vorwerk y el representante de la empresa Telecable de Lisboa - Portugal, Emilio Esco, coin-

Ana

Mar

ía M

aldo

nado

QUEREMOS CONSOLIDAR HOY EL APRENDIZAJE DEL TELEFÉRICO, QUEREMOS CONOCER LOS ACTORES DE LA INDUSTRIA.

EL TELEFÉRICO ES MODERNO Y EFICIENTE EN ENERGÍA; Y NO SE NECESITA MUCHO ESPACIO COMO PARA UNA CARRETERA.

Juan Carlos FigueroaMin. Obras Públicas (Chile)

Tania Rodiger Min. Fed. de Coope-ración (Alemania)

ESTAMOS OBSERVANDO A BOLIVIA, EL TELEFÉRICO URBANO ES UN REFERENTE . EUROPA NO TIENE ESA EXPERIENCIA.

Emilio EscoEmpresa Telecable (Lisboa - Portugal)

Chile perfila teleférico en SantiagoTeleférico Bicentenario, así se denominará el nuevo sistema de transporte urbano por cable que el gobierno de Chile pro-yecta para descongestionar las ciudades de Santiago, Antofa-gasta e Iquique con las lecciones aprendidas en Bolivia.

El jefe del proyecto del Me-trocable Ministerio de Obras Públicas de Chile, Juan Carlos Figueroa señaló que el antepro-yecto se encuentra en la cartera de inversiones con inscripción para el 2016 y entrega el 2018.

Para ello, indicó Figueroa, el equipo encargado visitó dos ve-ces al directorio ejecutivo de la estatal Mi Teleférico para cono-cer el sistema que integra las ciudades de La Paz y El Alto

“Estar otra vez en Bolivia para seguir aprendiendo, es significativo, porque compren-dimos que el teleférico urbano tiene la capacidad de competir con transportes masivos como el metro. Construir Teleférico tiene una inversión 10 veces menos que un metro”, aseveró.

Figueroa, Mi Teleférico da un paso más adelante en el tema del transporte. Señaló que el principal objetivo de muchos países en el congreso, además de compartir experiencias, es aprender de Bolivia.

TELEFÉRICO AL 2030El gerente ejecutivo de Mi

Teleférico, César Dockweiler, en su alocución respecto a las ventajas del teleférico urbano y por qué un gobierno debe in-vertir en su implementación, destacó que el teleférico alivia el congestionamiento vehicu-lar, mejora la calidad de vida y no contamina.

Asimismo apuntó que los gobiernos deben invertir en el teleférico porque afecta al mínimo el espacio urbano y es autosostenible. Indicó que en 40 años el Teleférico aportará al Estado con $us 217 millones en impuestos.

El Teleférico La Paz- El Alto, es un megaproyecto del Go-bierno en el cual se invierte $us 684,6 millones. Se prevé para el 2018 la operación de nueve tramos constituyéndose como la primera Red de Inte-gración Metropolitana.

El evento que se realiza en el Campo Ferial Chuquiago Marka, en la zona de Següenco-ma concluye mañana con la De-claración de la ciudad de La Paz.

jueves 22 de octubre de 2015 REGIONES 19

ABI

Un enfrentamiento entre comerciantes mañaneros y gendarmes municipales, ayer en la feria de la zona Barrio Lindo, de Santa Cruz, dejó cinco heridos.

El jefe de la Unidad Policial Antimotines, José Illanes, ex-plicó que el cuerpo de oficiales tuvo que evitar que el enfren-tamiento llegue a mayores, que comenzó desde las cua-tro de la mañana aproximada-mente, cuando los gendarmes intentaron desalojar a los co-merciantes. Informó que exis-ten al menos cinco heridos: tres gendarmes y dos comer-ciantes, que quedaron policon-tusos y fueron trasladados a centros médicos.

En la lucha, los gendarmes se defendieron con toletes y escudos, mientras que los co-merciantes respondieron con palos y piedras.

Illanes negó que la Policía haya usado gases lacrimóge-nos. Sin embargo, indicó que

se tuvo que utilizar el vehícu-lo Neptuno para desalojar con chorros de agua a más de dos mil mañaneros que insistían con apostarse sobre las calles Jorori, Los Tajibos y El Trillo.

La Policía permaneció en el lugar en medio de la vigilia de los comerciantes. “Al final hicimos cordones para preser-var la seguridad de los vecinos y compradores que vienen a la feria”, indicó.

El conflicto data desde hace cinco meses, tras la pro-hibición de la Alcaldía para que los mañaneros se asien-ten en las calles colindantes a la Feria Barrio Lindo. Incluso los vecinos tomaron acciones para evitar que los vendedo-res se posicionen, y en días pasados cavaron zanjas en medio de las calles con el fin de evitar la obstrucción de sus casas y calles.

Otro grupo de mañaneros firmó el martes un convenio con la Alcaldía para instalarse sobre el quinto anillo y aveni-da Cumavi.

Gendarmes y mañaneros pelean en Santa Cruz

Gobierno busca disminuir contrabando de alimentosCONTROL ó Se sugiere fortalecer el trabajo conjunto en la frontera con Argentina para proteger la industria nacional.

Un cargamento secuestrado por los controles bolivianos en la frontera.

La disputa entre oficiales y comerciantes.

ción, cuando son introducidos productos al país sin cumplir la normativa vigente.

El titular del MDRyT, Cé-sar Cocarico, precisó que con la firma de estos convenios se pretende fortalecer los puestos de control en las zonas fronte-rizas de alto tráfico comercial, con la adquisición de vehículos, contratación de recursos huma-nos, apoyo logístico, invirtien-do más de cinco millones de bo-livianos. Además del Ministerio y las alcaldías, la Aduana tam-bién participó en la suscripción.

El Diario Andaluz (medio di-gital de Tarija) destacó que, sobre el tema, el embajador argentino en Bolivia, Ariel Basteiro, mani-festó que tanto su país como Bo-livia están trabajando en el tema

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Ministerio de Desarrollo Ru-ral y Tierras (MDRyT) conjunta-mente con la Aduana Nacional y 11 municipios del departa-mento de Tarija acordaron, en la ciudad de Tarija, poner en marcha el Plan Estratégico In-tegral de Fortalecimiento de control de Productos.

Este plan tiene el fin de dis-minuir el contrabando de ali-mentos, que se duplicó en los últimos cinco años a causa de la devaluación de la moneda en Argentina y Brasil, lo que gene-ró pérdidas en la inversión a los productores del país, además de poner en riesgo la condición sanitaria del patrimonio agro-pecuario y la salud de la pobla-

Los T

iem

pos

tarij

alib

re.ta

rijai

ndus

tria

l.com

del contrabando, a través de sus respectivas instituciones.

El dirigente campesino lo-cal Eiver Quiroga sostuvo que el contrabando está matando al productor y a los comerciantes, que hacen un esfuerzo para co-mercializar los productos nacio-nales, siendo que al lado de su puesto otras personas comercia-lizan productos de contrabando.

El presidente de la Asocia-ción de Municipios de Tarija, Álvaro Ruiz, afirmó que su ins-tancia coadyuvará en esta labor que proviene desde el Gobier-no, y que desde la intendencia apoyará a los controles. El secre-tario ejecutivo Luis Alfaro ex-hortó a la ciudadanía a que con-suma la producción nacional para aportar a la lucha.

Brigada de salud recorrerá YacuibaSaludable, epidemiología, oftal-mología, salud oral, Bono Juana Azurduy, subsidio prenatal, leis-hmaniasis, Ministerio de Traba-jo y Banco Unión

La directora de Desarrollo de la regional Santa Cruz de Ade-maf, Janeth Guerrero, destacó la presencia de los ministerios que participan a través de sus programas y proyectos en esta brigada, también reafirmó el compromiso de Ademaf de lle-gar hasta la última población de Bolivia con la atención de las de-mandas de los gobiernos munici-pales y organizaciones sociales.

El lanzamiento de la Briga-da de Salud contó con la pre-sencia del comandante del Regimiento Aroma III de Ca-ballería, coronel Óscar Lladó, el secretario de Salud del Go-bierno Autónomo Municipal de Yacuiba, Armando Rivera; el coordinador de la Red de Salud, Fabián Audivert, y el representante de la Subgober-nación del municipio de Cara-parí, José Luis Romero.

Los brigadistas iniciaron el recorrido en Carandaytí, en el municipio de Macharetí del de-partamento de Chuquisaca. Las brigadas brindan varios servicios de salud a la población.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Agencia para el Desarrollo de las Macrorregiones y Zonas Fronterizas (Ademaf) lanzó la Brigada Solidaria de Salud de los Pueblos del Chaco, en el municipio de Yacuiba, depar-tamento de Tarija.

Esta Brigada será ejecutada durante treinta días en cuatro puntos de atención: Caranda-ytí, Ibibobo, Crevaux y San Ni-colás; contará con los servicios de médicos del programa Salud Familiar Comunitaria Intercul-tural (Safci), programa Sonrisa

Min

ister

io d

e Co

mun

icac

ión

jueves 22 de octubre de 2015MOVIMIENTOS SOCIALES20

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En apego a las determinaciones del Pacto de Unidad, el Conse-jo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (Conamaq) ase-guró ayer que garantizará el SÍ a la repostulación del pre-sidente Evo Morales en el re-ferendo del 21 de febrero de 2016, informó el jiliri apu ma-llku, Gregorio Choque.

En tanto se tramita la ley de convocatoria del referéndum constitucional aprobatorio en la Asamblea Legislativa Plurina-cional, el dirigente del Conamaq adelantó que las organizacio-nes afiliadas a la entidad matriz coordinan acciones para con-solidar la participación del Pri-mer Mandatario en las eleccio-nes generales de 2019.

“Luego de la iniciativa de re-postulación de nuestro herma-no presidente Evo Morales en las próximas elecciones gene-rales, asumida por el Pacto de Unidad, el Conamaq estructura tareas para ganar el referendo de 2016”, sostuvo Choque.

Explicó que la institución a su cargo no abandonará ja-

“Somos conscientes de que el sector disidente al actual proceso de cambio es el que busca confundir la buena vo-luntad del pueblo boliviano ignorando el arduo trabajo que realiza nuestro Presiden-te al frente del Gobierno, y lo-graremos revertir esa inten-ción socializando los logros que beneficiaron a los bolivia-nos”, puntualizó.

PACTO DE UNIDADEn ese contexto, señaló que

dicha misión será complemen-tada por los demás sectores so-ciales que forman parte del Pac-to de Unidad.

“Todos los sectores sociales del país somos un solo cuerpo y es por ello que nuestro trabajo será conjunto bajo un solo pro-pósito: garantizar el SÍ a la re-postulación de Evo Morales de cara a las elecciones generales de 2019”, prosiguió.

Finalmente, el dirigente aclaró que el Conamaq repre-senta los ayllus de aymaras, quechuas y urus de los depar-tamentos de Potosí, Chuquisa-ca, La Paz y Cochabamba. El Conamaq reafirmó su respaldo a la gestión del presidente Evo Morales.

Conamaq garantizaráel SÍ a la repostulación RESPALDO ó La socialización de la gestión de gobierno del Primer Mandatario será la principal tarea que desarrollará la organización en el proceso de concienciación de los bolivianos.

más a un líder que se ocupa de los sectores desprotegidos y los movimientos sociales im-plementando políticas socia-les como los bonos que bene-fician tanto a niños como a los adultos mayores.

GESTIÓN DE GOBIERNOEn criterio de Choque, la so-

cialización de la gestión de go-bierno emprendida por el Jefe de Estado desde 2006 hasta lo que va del año será una de las primeras tareas que marcarán el trabajo del Conamaq en el proceso de concienciación de los bolivianos.

Comunidades de El Alto eligen nuevo comité

rrollará los días 20 y 21 de no-viembre en predios de la Uni-versidad Pública El Alto, y para acreditarse, la dirigencia de las centrales agrarias y las comu-nidades originarias debe hacer-lo hasta el 30 de octubre en las oficinas de la Fesucarusu.

En criterio de Ticona Mama-ni, los postulantes al comité eje-cutivo no deben tener cuentas pendientes con la institución, no haber sido expulsados, no ser funcionarios públicos, tampoco haber traicionado los intereses de los trabajadores del agro.

El vicepresidente de la Comi-sión de Poderes del Congreso Ordinario, Martín Calle, indicó que la secretaría ejecutiva de la Fesucarusu, gestión 2015-2017, emergerá de una terna.

COMICIOS ó La Comisión de Poderes convoca al Congreso Ordinario para elegir al nuevo comité ejecutivo.MARCHA DE REIVINDICACIÓNSegún los entrevistados, la

jornada inaugural será acompa-ñada de una marcha de reivin-dicación que partirá desde la extranca de Río Seco hasta el au-ditorio de la ‘U’ alteña, luciendo sus mejores galas por tratarse de la mayor fiesta democrática.

“La Fesucarusu es una insti-tución con prestigio, ya que acompañó al presidente Evo Morales en las luchas que derivaron en la transforma-ción del país, consolidando el Suma Qamaña. Somos el cora-je del pueblo alteño, bastión del proceso de cambio, y en noviembre elegiremos al nue-vo comité ejecutivo que con-ducirá los destinos de esta or-ganización”, puntualizó. La Fesucarusu reúne a centrales agrarias y comunidades rurales de El Alto.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Comisión de Poderes del IX Congreso Ordinario de la Fe-deración Sindical Única de Co-munidades Agrarias de Radio Urbano y Sub Urbano (Fesuca-rusu) El Alto lanzó la convo-catoria a este trascendental evento que elegirá a su nuevo comité ejecutivo.

El presidente de la Comisión de Poderes de este cónclave, Ma-rio Ticona Mamani, informó que la convocatoria se sustenta en el Estatuto Orgánico de la Fe-sucarusu, institución considera-da vanguardia del actual proce-so de cambio implementado por el presidente Evo Morales.

El entrevistado reveló que el Congreso Ordinario se desa-

DATO

El Conamaq reconstituye los ayllus, markas y suyus del Qullasuyu para lograr su libre determinación política. A

rchi

vo

Arc

hico

jueves 22 de octubre de 2015 MUNICIPALES 21

Potosí encara campaña de limpieza

Yacuiba mejora su producción hortícola

El secretario general de la Alcaldía Municipal de Poto-sí, Edwin Tejerina, informó que se desarrollará una in-tensa campaña de limpieza en la ciudad.

El objetivo de esta inicia-tiva es despejar las aceras de las calles, que sirven de depó-sito de vehículos inutilizados, casetas que no están en uso y materiales de construcción en mal aspecto.

Tejerina señaló que los funcionarios públicos de las diferentes secretarías muni-cipales serán parte de esta actividad. Indicó que todo el personal saldrá a las ca-lles con el equipo pesado ne-cesario para limpiar las vías públicas. En primer lugar se

recogerán las casetas en desu-so, los vehículos que están en calidad de chatarra, distintos escombros, material de cons-trucción y casas de perros construidas por algunos veci-nos, de acuerdo con una diná-mica por etapas.

La preocupación de la Al-caldía se basa en las dificul-tades que tienen que sopesar los transeúntes al transitar por distintas calles de la ciu-dad, ya que existen numero-sos obstáculos para la libre circulación. También señaló que la campaña tiene el fin de evitar problemas en la tempo-rada de lluvias, en la que se registra el taponamiento de los desaguaderos por la acu-mulación de la basura.

Se está realizando una serie de acciones que mejoran la presta-ción de servicios agropecuarios mediante extensión, asistencia, capacitación técnica especializa-da y maquinaria, de acuerdo con los lineamientos definidos por la Subgobernación de Yacuiba.

El director del Servicio De-partamental Agropecuario (Se-dag – Yacuiba), Ramiro Sando-val, informó que en el presente período de gestión, la institu-ción implementa proyectos de transferencia de tecnología para la producción hortícola, la prevención operativa y gestión regional de sanidad agropecua-ria en la primera sección.

Destacó que los lineamientos definidos por el subgobernador, José Quecaña, establecen una se-rie de acciones que permiten me-jorar la prestación de servicios agropecuarios mediante accio-nes de extensión, asistencia y ca-pacitación técnica especializada en complejos productivos, labo-ratorios, sanidad agropecuaria y maquinaria agrícola que deman-dan los productores en la zona.

De acuerdo con ello, el ob-jetivo es apoyar al sector pro-ductivo en la implementación de proyectos para las diferen-tes comunidades del área rural, proyectando a futuro una ma-yor producción y productividad agropecuaria, favoreciendo de ese modo, por una parte, a los

Maestros ya tienen nueva dirigencia

El Subgobernador Quecaña visita los predios del Sedag en Yacuiba.

La Federación de Maestros Ru-rales de Chuquisaca ya tiene un nuevo Comité Ejecutivo, a la ca-beza del profesor Eliseo Mama-ni, del frente RETO; quien ganó en la elección realizada el día 16 de octubre con una diferencia de 22 votos respecto del frente FERMECH que postuló al profe-sor Jhonny Ramos.

Según la información propor-cionada por el Comité electoral a radio Aclo, RETO obtuvo 997 vo-tos, por lo que Mamani asumi-rá el cargo principal del Comité ejecutivo el próximo sábado 7 de noviembre.

El titular del Comité Electo-ral, Modesto Rodríguez, infor-mó que ambos integrantes están conformes con los resultados.

principales centros de consumo, y por otra, mejorar los ingresos económicos de los productores diversificando los rubros.

La principal actividad eco-nómica del sector productivo está basada en la agricultura, principalmente con el cultivo de maíz, soya, maní, papa, cítri-cos, vid y hortalizas, además de la ganadería. En ese marco, los proyectos y estudios ejecutados por el Sedag se orientan para fortalecer estos sectores clave que demostraron su potencial en la generación de ingresos.

De esa forma, la producción hortícola incluye entre sus componentes: transferencia de tecnología, producción e inves-tigación en hortalizas, equipa-

miento, comercialización y for-talecimiento organizacional. Con ello, se orienta a generar una producción sostenible en el rubro mediante un fortale-cimiento en el manejo integral de cultivos con nuevas tecnolo-gías y uso eficiente del agua.

En tanto que en prevención operativa y gestión de sanidad, realiza la ejecución, control y erradicación de enfermedades infecto contagiosas que tienen impacto socioeconómico en la jurisdicción de Yacuiba. Para ello, se desarrollan campañas de vacunación, desparasita-ción y aplicación de reconsti-tuyentes para el control de las principales enfermedades en-tre otras acciones.

elchacoinforma.com

PANOR AMA MUNICIPAL

jueves 22 de octubre de 2015SEGURIDAD22

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

María Q. de 22 años, acusada de complicidad por la muerte de Evelyn Peñaranda, confesó ayer en audiencia de medida caute-lar que con su pareja, Luis Javier Morales Herrera, asfixiaron con un cinturón a Evelyn Peñaran-da y a su pequeña hija Keyla de 7 meses, en su vehículo.

Según María Q., en su vehícu-lo lograron interceptar a Evelyn y a su pequeña hija, para luego darles muerte en la ciudad de El Alto, el hecho se registró el 6 de octubre del presente año.

La imputada reveló también que fue ella quien envolvió el cuerpo de la pequeñita y lo arro-jo a un basurero de Villa Fátima.

“(María Q.) sería la presun-ta propietaria del vehículo en el que actuaron y según las investigaciones el 9 de octu-bre fue comercializado en un precio de 3.600 dólares en la ciudad de El Alto para ocultar las pruebas”, informó el Fiscal Rudy Terrazas a la red ATB.

FELCC DEPARTAMENTALInteligencia de la Policía

capturó el martes a las dos per-sonas en la ciudad de El Alto, presumiblemente implicadas en el feminicidio de Evelyn Pe-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Un bus de la empresa Bermejeño se volcó en la carretera Potosí-Ta-rija. El accidente de tránsito dejó como saldo dos personas falleci-das y seis heridas, reportó radio ACLO de la red Erbol.

El director departamental de Tránsito de Potosí, Wilge Men-doza, señaló que los fallecidos son José Reynaldo Vallejos (35), chofer del bus, y el pasajero Mo-desto Quispe (65).

Entre los heridos están Jhon-ny Ramírez (30), Celia Huayllas (28), René Ramírez (58), Justino Castro (45), Graciela Gutiérrez (65) y Josefina Loza Hinojosa (75). Ellos fueron trasladados al hospi-tal Daniel Bracamonte de Potosí.

Accidente de ómnibus ocasiona dos muertos

De acuerdo con el informe policial, el siniestro vial ocu-rrió cuando el motorizado se volcó por el lado izquierdo, a

la altura de la localidad de Mo-jones, ubicada a 130 kilóme-tros de la Villa Imperial. Agre-gó que el caso es atendido por

Familiares de Keyla iniciaron una campaña para encontrar a la bebé de la víctima de feminicidio.

Una ambulancia traslada a los heridos para su atención médica.

SUCESO ó El hecho se registró en Mojones, a 130 kilómetros de la Villa Imperial.

Coautora revela que ahorcaron a Evelyn y su bebé en su autoTRAGEDIA ó En audiencia de medidas cautelares, la imputada reveló que incluso envolvió el cuerpo de la menor y lo arrojó en un basurero de Villa Fátima.

la Policía Provincial de Puna junto al Ministerio Público y que las causas del hecho son investigadas.

OTRO ACCIDENTE El 17 de septiembre, la flota

Pilcomayo, también en la ruta Potosí-Tarija, ocasionó un acci-dente de tránsito, provocando tres muertos y 25 heridos.

El hecho se registró en la zona de Cuchu Ingenio, a pocos kilómetros de la Villa Impe-rial, al promediar las 04.00 de la madrugada.

Ante esos hechos de tránsito, la Policía manifestó su preocu-pación e informó que realizará mayor control en la ruta y reco-mendación a los conductores.

Arch

ivo

Cam

bio

Roban equipo de tomografía en Cota CotaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El director de la Fuerza Es-pecial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) de La Paz, Gary Omonte, reportó ayer el robo agravado de un equi-po de tomografía.

“A bordo de un vehícu-lo, una banda delictiva inte-grada por tres varones y dos mujeres perpetró el martes por la noche un robo agra-vado en Cota Cota, de la ciu-dad de la paz, de un equipo médico, cuyo costo asciende a 30 mil dólares”, explicó a los periodistas.

El jefe policial dijo que la investigación preliminar es-tableció que una mujer lla-mó por teléfono al consulto-rio para solicitar hora para una atención médica.

Con esa cita médica, ingre-saron inicialmente al consul-torio un varón y una mujer, luego el resto de la banda, que, portando armas de fue-go, amenazaron y redujeron a los médicos del consultorio y se llevaron el equipo.

ñaranda y la desaparición de su bebé de siete meses, informó el director departamental de la Fuerza Especial de Lucha Con-tra el Crimen (FELCC) de La Paz, coronel Gary Omonte, antes de la audiencia cautelar.

“Prosiguiendo con la inves-tigación se logró aprehender en la ciudad de El Alto a dos per-sonas implicadas en el delito de feminicidio de Evelyn”, dijo

Precisó que se trata de Ma-ría Q. de 22 años, pareja del presunto feminicida Luis Ja-vier Morales Herrera, además de un otro supuesto cómplice de iniciales N. M. M.

El jefe policial informó que existían indicios de que ambos participaron no solamente en la muerte de Peñaranda, sino en la desaparición de la bebé Keyla, buscada desde el 6 de octubre.

LA FAMILIA PIDE AYUDA Sin embargo, hasta ayer la

familia no perdía la esperanza de encontrar con vida a Keyla e inició una campaña pública pidiendo ayuda a la población para dar con su paradero.

“Estamos seguros de que aún está con vida, ruego que me ayu-den a encontrar a mi nieta”, fue el llamado que formulaba Cándi-da Cuya, abuelita de la niña.

Pedazos de cuerpo son de un exconcejalREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Policía identificó el cuer-po descuartizado y hallado en cuatro bolsas en el municipio de Llallagua, en el norte de Po-tosí. Se trata de René Portillo Jiménez, exconcejal del muni-cipio de Pocoata, reportó radio Pío XII de la red Erbol.

Ayer, el cuerpo desmem-brado de un hombre fue ha-llado en el campamento Vi-llarroel del Distrito Siglo XX, cerca al edificio de la Escuela Básica Policial (Esbapol). Las partes del cuerpo fueron cor-tadas y guardadas ordenada-mente en cuatro bolsas.

El comandante provincial de Llallagua, Óscar Barriga Parra, explicó que una mu-jer, que dijo ser la sobrina de la víctima, identificó al falle-cido al ver una fotografía.

“Ella dijo que se trataba de su tío y que se llamaba René Portillo Jiménez de 51 años de edad y que es natural de Chayanta”, además afirmó que su tío vivía solo en su casa, y su esposa en Oruro.

jueves 22 de octubre de 2015 SEGURIDAD 23

Desbaratan organización de secuestros express en PandoINVESTIGACIÓN ó La banda delictiva participó en al menos 12 raptos, incluido el del padre del Alcalde de Filadelfia.

El ministro de Gobierno, Carlos Romero, en conferencia de prensa.

Mónica Limachi, de la Magistratura.

Zabala Durán, ciudadano boli-viano de 60 años de edad, padre del Alcalde de Filadelfia.

Explicó que sus trabajadores, en un número de 10, habrían sido reducidos, les golpearon y les maniatados.

Paralelamente, afirmó que aparece una comunicación tele-fónica con Juan Carlos Zabala, exalcalde de Filadelfia, hijo de la víctima, para que proceda a la cancelación de una suma de dinero por concepto del rescate por 80 mil dólares americanos,

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Una organización que se dedica-ba al secuestro express en el de-partamento del Pando fue des-baratada en las últimas horas tras un proceso de investigación y seguimiento de las unidades especializadas de la Policía Boli-viana, informó ayer el ministro de Gobierno, Carlos Romero.

“Se tuvo conocimiento de ma-nera oficial de casos de secues-tros express denunciados y que involucran a Juan Zabala Durán en condición de víctima y padre del Alcalde municipal de Filadel-fia, que llamó la atención para activar la alarma y esclarecer los hechos”, afirmo Romero.

Los integrantes de la orga-nización criminal fueron iden-tificados como Gróber Here-dia, Carlos Rocel y Abel Costas, quienes habrían planificado el secuestro del señor (Iván Saave-dra) y tras un conjunto de ope-rativos la Policía los aprehendió.

Romero explicó que la organi-zación criminal aplicó el mismo modus operandi en al menos 12 secuestro express en el lapso de un año y uno al mes como pro-medio, donde incluso uno de los secuestrados habría fallecido.

En el caso del señor Juan Za-bala Durán, dijo que se habría producido en fecha 27 de agosto del presente año, a las 10 de la mañana, y que el modus operan-di fue que tres sujetos con armas calibre 38 ingresaron a la tienda Trampolino a un kilómetro de Filadelfia, donde se encontraba

ABI

APG

dándole plazo hasta las 18 horas de ese mismo día.

El señor Juan Carlos Zaba-la, hijo de la víctima, entrega una suma de 56 mil dólares, de acuerdo con una información conocida, a cambio de la vida de la víctima del secuestro.

Lamentablemente, dijo la au-toridad, en este tipo de casos las víctimas eluden el proceso inves-tigativo por temor a ser objeto de represalias posteriores, sin em-bargo este caso fue denunciado de manera oficial en la Policía.

ACTIVARÁN 350 POLICÍAS PARA LA OLADEEl jefe de operaciones de la Poli-cía, coronel Marco Aceñas, infor-mó ayer que dispondrán de 350 efectivos para brindar seguridad a todas las autoridades que lleguen a Tarija a participar en la reunión de ministros de la Organización Latinoamericana de Energía (Ola-de), entre el 26 y 30 de octubre.Estamos coordinando con las autoridades del Ministerio de Hidrocarburos y la Agencia Na-cional de Hidrocarburos para brindar seguridad eficaz y efi-ciente como corresponde para la

reunión de la Olade”, indicó.Ese congreso internacional se de-sarrollará en el hotel Los Parrales y es organizado por el Ministerio de Hidrocarburos, Olade, y cuenta con el auspicio de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos y la Empresa Nacional de Electricidad.“Las operaciones las realizamos desde el 25 de octubre en la noche. De acuerdo con el cronograma, las reuniones más importantes se reali-zarán el 29 y 30 de octubre con pre-sencia de autoridades nacionales e internacionales”, dijo Aceñas.

Magistratura convoca a 180 cargos en La Paz

corrupción y de familia”, expli-có a los periodistas.

Anunció que los nuevos fun-cionarios judiciales reemplaza-rán en esos cargos a las personas que cumplieron su contrato de un

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La representante distrital del Consejo de la Magistratura, Mónica Limachi, convocó ayer a los abogados y universitarios de la carrerea de Derecho para que se postulen a 180 cargos en el Tribunal Departamental de Justicia de La Paz.

“Para que sean parte del Ór-gano Judicial se convoca a abo-gados y universitarios de las carreras de Derecho de univer-sidades públicas y privadas a postular para los cargos de ofi-ciales auxiliares, secretarios y actuarios de los juzgados en materia agroambiental, civil, penal, comercial, laboral, anti-

año, y dijo que se brindará una oportunidad a los profesionales.

Aunque remarcó que los abogados que no tienen faltas disciplinarias pueden postular nuevamente.

Precisó que los anteriores funcionarios cumplirán su con-trato en noviembre.

MILITANCIA POLÍTICAInformó que los postulan-

tes deben cumplir doce requi-sitos, entre ellos no tener mili-tancia política.

Los oficiales auxiliares perci-bían un salario de 1.600 bolivia-nos, las secretarias de 3.000 a 4.000 y los actuarios de provin-cia 2.900 bolivianos. (ABI)

EDICTOLa Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley Nº 2341, pone en conocimiento del público en general, la emisión de la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RA TL LP 1217/2015 de 16 de octubre de 2015, la cual fue publicada de manera íntegra en la página web de la ATT (www.att.gob.bo):

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA REGULATORIAATT-DJ-RA TL LP 1217/2015 de 16 de octubre de 2015

Que en su parte principal resuelve:

RESUELVE:

PRIMERO.- ANULAR el proceso de Licitación Pública N° ATT-LCT-RDF 2015/007 establecido en el Cronograma de Licitaciones para la Asignación de Frecuencias de Radiodifusión para el Sector Comercial correspondiente a la gestión 2015, aprobado mediante Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RA TL LP 1086/2015, dando cumplimiento a lo establecido en el Artículo N° 10 de la LEY N° 164.

SEGUNDO.- DISPONER la corrección del error material consignado en: las 1) Fechas de inicio de disponibilidad de pliego; 2) Fechas límite para compra de pliego; y 3) Fechas límite para observaciones, que establece el Cronograma de Licitaciones aprobado mediante Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RA TL LP 1086/2015, conforme a lo siguiente:

Donde dice: 02 de noviembre de 2015Debe decir: 03 de noviembre de 2015.

TERCERO.- DISPONER que las demás consideraciones y disposiciones contenidas en la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RA TL LP 1086/2015 y su Anexo queden vigentes, firmes y subsistentes.

CUARTO.- DISPONER la publicación de la presente Resolución Administrativa Regulatoria, en un órgano de prensa de circulación nacio nal y en la página web de la ATT, en cumplimiento de la Resolución Ministerial Nº 323.

QUINTO.- INSTRUIR la publicación de la presente Resolución Administrativa Regulatoria a la Dirección Técnica Sectorial de Telecomunicaciones de la ATT.

Regístrese, comuníquese y archívese.

Ing. Cesar Carlos Bohrt Urquizo DIRECTOR EJECUTIVO

Autoridad de Regulación y Fiscalización deTelecomunicaciones y Transportes

jueves 22 de octubre de 2015INTERNACIONAL24

IRÁN / RT

El líder supremo de Irán, el ayatolá Alí Jamenei, aprobó ayer el acuerdo nuclear alcan-zado por su país y el Sexteto, y ha ordenado que se inicie su implementación.

Según expresó en una carta publicada en un portal oficial, dirigida al presidente Hasán Rohaní, Estados Unidos (EEUU) y la Unión Europea (UE) deben anunciar con claridad el levan-tamiento de las sanciones con-tra Irán. Al mismo tiempo, Ja-menei señaló que el acuerdo tiene algunas falencias.

El 18 de octubre entró en vigor el plan conjunto integral de acciones sobre el programa nuclear de Irán, un acuerdo lo-grado el 14 de julio en Viena por los cancilleres del Sexteto (los cinco miembros perma-nentes del Consejo de Seguri-dad de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y Ale-mania) e Irán, con la participa-ción de la alta representante de la UE para Asuntos Exterio-res y Política de Seguridad, Fe-derica Mogherini.

Ese mismo día, el presidente estadounidense, Barack Obama, ordenó tomar medidas para el levantamiento de las sanciones que pesan contra Irán.

El mandatario de la Casa Blanca instruyó “tomar todas las medidas adicionales nece-sarias para garantizar la apli-cación rápida y efectiva de las obligaciones de EEUU que figu-ran en el plan de acción conjun-to (con Irán), de conformidad con las leyes estadounidenses”. Obama aseguró que las sancio-nes serán levantadas según las disposiciones del acuerdo.

La República Islámica de Irán ha notificado al Organismo In-ternacional de Energía Atómica (OIEA) sobre el inicio de la apli-cación provisional de un pro-tocolo del acuerdo nuclear que ofrece a la agencia un mayor ac-ceso a la información sobre su programa nuclear.

La orden girada por el pre-sidente de Irán permitirá la puesta en marcha del plan de Acción Recíproca y Proporcio-nal del Gobierno iraní en la implementación del Plan Inte-gral de Acción Conjunta.

Irán avala acuerdo nuclear y ordena su implementación

Ban Ki-moon expresa apoyo a palestinos y pide la paz DEMANDA ó La comunidad internacional reclama la solución del conflicto de los dos países con fronteras reconocidas.

El secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon.

El líder supremo de Irán, el ayatolá Alí Jamenei.

las últimas semanas, derivada de la represión y las provocaciones israelíes, sobre todo en torno a la mezquita de Al-Aqsa (tercer lugar sagrado del Islam), en la Ciudad Vieja de Jerusalén.

Decenas de personas mu-rieron y cientos resultaron heridas, la mayoría palesti-nos, en protestas, choques y ataques extremistas que co-braron un saldo fatal en civi-les de ambas partes.

NACIONES UNIDAS / PL

El secretario general de la Orga-nización de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, aseguró ayer en Ramala que comprende la frustración de los palestinos después de décadas de ocupa-ción israelí, pero pidió no trans-formarla en violencia.

“La violencia no traerá la paz justa y duradera, sólo retrasará el día en que los palestinos logren su Estado y las dos partes convivan de manera pacífica y segura”, afir-mó a la prensa en el cierre de su visita a los territorios ocupados.

Ban ofreció sus condolencias a las familias que sufrieron la pér-dida de seres queridos durante la escalada de enfrentamientos de

RT

Arch

ivo

El Secretario General em-prendió el martes un sorpre-sivo viaje a Israel y Palestina para buscar la manera de ali-viar las tensiones.

En Ramala, agradeció la aco-gida del presidente palestino, Mahmoud Abbas, y sus esfuer-zos por frenar la violencia.

El martes, Ban pidió al pri-mer ministro israelí, Benja-min Netanyahu, hacer todo lo posible para calmar la si-tuación. Asimismo, reiteró en Tel Aviv que la única manera de resolver el conflicto es me-diante la negociación.

“Las acciones unilaterales de los dos lados sólo perpetua-rán esta espiral de violencia”, advirtió Ban Ki-moon.

REINO UNIDO PIDE APOYO A IRÁN PARA CRISIS

El Reino Unido destacó el pa-pel de la República Islámica de Irán en Oriente Medio y pidió su cooperación para controlar las crisis regionales.“La única salida para las actuales crisis pasa por la búsqueda de una solución política, algo que requiere la actuación de los países con in-fluencia en la región, y en especial de Irán”, manifestó el asesor del premier británico para la Seguri-dad Nacional, Mark Lyall Grant.La autoridad expresó además la preocupación del Gobierno

británico por el aumento de la actividad terrorista en Oriente Medio y por la creciente ola de solicitantes de asilo sirios hacia el continente europeo.También se refirió a la conclu-sión de los diálogos nuclea-res entre Irán y el Grupo 5+1 (EEUU, el Reino Unido, Francia, Rusia y China, más Alemania), y pronosticó el inicio de una nueva época en las relaciones Londres-Teherán, en diferentes sectores y conforme a las capa-cidades de ambas partes.

EEUU debe medir bases de OTAN en Europa

Robert Gates, exsecretario de Defensa.

NUEVA YORK/ HISPANTV

Washington debe medir con cuidado las consecuencias de ubicar bases permanentes es-tadounidenses o de la Organi-zación del Tratado del Atlánti-co Norte (OTAN) en Europa del Este, advirtió ayer el exsecreta-rio de Defensa de Estados Uni-dos (EEUU), Robert Gates.

“Siempre existe el riesgo de ir demasiado lejos y crear la consecuencia que estabas tra-tando de evitar en primer lu-

Hisp

antv

gar”, precisó Robert Gates al Co-mité de Servicios Armados del Senado sobre las bases perma-nentes en Europa de la OTAN.

Además, el exsecretario dijo que Estados Unidos debe traba-jar de cerca con los socios de la Alianza Atlántica para discernir si es sensato “tener bases perma-nentes estadounidenses en Polo-nia o en los países bálticos”.

Desde 2014, los países de la OTAN declaran sobre un aumento de la alianza en la frontera occidental de Rusia.

53 palestinosmuertos, saldo de la oleada de ataques por las fuerzas de seguridad en lo que va del mes.

jueves 22 de octubre de 2015 publicidad 25

jueves 22 de octubre de 2015ÚLTIMAS26

REDACCIÓN CENTRAL/ OXIGENO

El próximo lunes, el presidente Evo Morales estará en Estados Unidos. El día de su natalicio se reunirá con la crema y nata de los empresarios privados de ese país en Nueva York, donde será el principal expositor del even-to llamado “Invirtiendo en la Nueva Bolivia”.

El Four Seasons Hotel, uno de los más selectos de Nueva York, será el espacio donde el presidente Evo Morales, acom-pañado de dos ministros y un grupo de ejecutivos de las ma-yores empresas de Bolivia, re-cibirá a inversionistas, aseso-res de inversiones y líderes de opinión pública.

De acuerdo con la agenda a la que accedió el periódi-co digital Oxigeno.bo, Mora-les será el expositor principal del evento en el que se busca atraer capitales para Bolivia. Esto ocurrirá el mediodía del 26 de octubre.

La organización y promoción de la Cumbre estuvo a cargo del Financial Times, al punto que el Director, el Editor para América Latina y el periodista del sector de Minería tendrán a su cargo la jornada de trabajo.

“FT Live es la división de conferencias y eventos globa-les del grupo Financial Times, que reúne en estos eventos a ‘las mentes más brillantes’ y los más influyentes en la toma de decisiones capaces de pro-porcionar conocimientos de vanguardia y con capacidad de transformar las finanzas, los negocios, la sociedad e in-

cluso la cultura”, publicó re-cientemente Hugo del Grana-do, columnista de un medio. “Una economía fuerte y una perspectiva mundial” es el slo-gan con el que se ha organiza-do el encuentro desde el cual, el gobierno de Morales dará a conocer que Bolivia tiene un escenario más atractivo para la inversión de capitales.

De acuerdo con la informa-ción que circula en la red, el Fi-nancial Times llevó adelante un evento parecido para Cuba.

El ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce Ca-tacora, el de Planificación, René Orellana, y el presidente de YPFB Corporación, Guillermo Achá; y ejecutivos de empresas conno-tadas que operan en Bolivia son parte de la delegación oficial, entre ellos están: Darko Suazo, gerente General del Banco Mer-cantil Santa Cruz, Hernán Ate-lia, Presidente de AMBEV, la pro-pietaria de CBN y probablemente Mike Bunch, el ejecutivo de Mi-nera San Cristóbal.

Esta es la primera vez que el Gobierno boliviano desarrolló un evento de estas magnitudes en el corazón financiero de Es-tados Unidos y con la presencia personal del presidente Mora-les, quien tendrá a su cargo la exposición principal y, además, será el anfitrión de una cena con 15 personalidades de pri-mer nivel.

En el evento se desarrollarán dos mesas de trabajo, tituladas: Oportunidades de Inversión: Prioridades, Políticas y Oportu-nidades; y el auge de la deman-da interna en Bolivia.

Evo viaja a Nueva York e invitará a inversionistas

Credinform y Alianza comercializarán SOAT 2016FECHA ó El Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito 2016 será vendido a partir del próximo 1 de diciembre.

La autoridad de Fiscalización, Control de Pensiones y Seguros (APS), Patricia Mirabal, muestra los adhesivos.

REDACCIÓN CENTRAL / ABI

Las empresas aseguradoras Credinform Internacional y Alianza Compañía Seguros y Reaseguros se adjudicaron el miércoles la venta del Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito (SOAT) de la gestión 2016, informó ayer la directo-ra de la Autoridad de Fiscaliza-ción, Control de Pensiones y Se-guros (APS), Patricia Mirabal.

“Tenemos dos compañías que van a comercializar el SOAT en la gestión 2016. Evi-dentemente, como se ha seña-lado, la primera es la compañía de seguros y reaseguros Credin-form Internacional y la segun-da es Alianza Compañía de Se-

guros y Reaseguros”, informó tras el proceso de adjudicación, donde participaron también las empresas BISA Seguros y Nacio-nal Seguros Vida y Salud.

Mirabal explicó que la em-presa aseguradora Credinform Internacional presentó la ofer-ta económica más baja.

Según la Agencia Bolivia-na de información ABI), la en-tidad comenzará a vender el SOAT 2016 a partir del próxi-mo 1 de diciembre,

Entretanto, dijo que la empresa Alianza venderá el seguro a partir del 11 de di-ciembre, porque presentó una oferta económica más alta, pero decidió adherirse a la oferta de Credinform.

La Directora de la APS, en correspondencia, agradeció a todas las empresas asegurado-ras que se presentaron al pro-ceso de adjudicación del SOAT 2016, aunque las compañías Bisa Seguros y Nacional Segu-ros no se adhirieron a la pro-puesta de Credinform.

Según Mirabal, el próximo año se prevé que el 70% del parque automotor del país ob-tenga el SOAT.

Según el Instituto Nacional de Estadística (INE), el parque automotor en la urbe paceña supera las 331.000 unidades, de los 1.326.833 de toda Boli-via. La ubican en la segunda capital con más motorizados, después de Santa Cruz.

AFKA

Noa

h Fr

iedm

an

Autoridades de Cusco, Perú, entregaron ayer el bastón de mando de su región al presidente Evo Morales Ayma por su récord de permanencia en la Presidencia de Bolivia.

Perú entrega bastón de mando a Evo

EDICTO(Primera Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del artículo 86º del Código Tributario - Ley Nº 2492 y artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA al contribuyente del listado adjunto con la Resolución Determinativa (RD) que a continuación se detalla, para que por sí o mediante Apoderado se apersone ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia ubicada en la Avenida 20 de Octubre Nº 2121 Esq. Aspiazu de la ciudad de La Paz, a objeto de proceder a la cancelación de la deuda tributaria contenida en la Resolución Determinativa consignada, bajo conminatoria de iniciarse la Ejecución Tributaria en caso de incumplimiento, comunicándole que en caso de considerar que la Resolución Determinativa lesione de alguna manera sus derechos, se apertura los plazos para interponer los Recursos que la Ley le franquea, dentro del plazo de quince (15) días de acuerdo a lo establecido por el numeral 2) del artículo 174º de la Ley Nº 1340 ó de veinte (20) días de acuerdo a lo establecido por el artículo 143º de la Ley Nº 2492, computables a partir de su legal notificación con la Segunda Publicación del presente Edicto.

RAZON SOCIAL NIT/C.I.: PERIODOS IMPUESTO NUMERO DE RESOLUCION

DETERMINATIVATOTAL DEUDA TRIBUTARIA (*)

DETERMINADO AL

RAMOS CUELLAR EFRAIN PEDRO

5974591017 Enero, Marzo,

Mayo y Junio de 2010

DEBITO IVA Y SU EFECTO EN EL IT

SIN/GDLPZ-II/DF/VI/RD/1551/2015 (17-1577-15) UFV 20,311 13/10/2015

(*) El Importe deberá ser actualizado conforme lo establece el Artículo 47 de la Ley 2492.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los Veintidós (22) días del mes de Octubre (10) del año Dos Mil Quince (2015).

ww

w.im

pu

esto

s.g

ob

.bo

jueves 22 de octubre de 2015 ÚLTIMAS 27

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La plataforma de la vía de acce-so al barrio Alto La Florida y a la urbanización Santa Catalina de la ciudad de La Paz se hundió ayer. Los vecinos reportan ries-go en dos viviendas.

Según el informe de la Alcal-día de La Paz, el deslizamiento se produjo a las 16.00, afectó la Av. Circunvalación Alto Florida, aledaña a otras dos vías, entre las calles 13 y 14 de Calacoto.

Los vecinos del lugar infor-maron a los medios de difusión que dos postes de luz quedaron inutilizados y se teme por la afectación de dos viviendas.

Uno de los vecinos denun-ció a la red ATB que las raja-duras de hasta 10 centímetros de ancho fueron denunciadas ante la Alcaldía hace más de un año, pero el requerimiento no fue atendido.

Apuntaron que las rajadu-ras aparecieron por primera vez en los predios de una em-presa telefónica.

Asimismo, indicó que el sis-tema de alcantarillado esta vie-jo, tiene una data de hace 60 años y tampoco fueron atendi-dos cuando se solicitó un cam-bio de las tuberías.

De acuerdo con el análisis de la Dirección Especial de Gestión Integral de Riesgos (Degir), el hecho fue provocado por la sa-turación de agua potable.

El responsable de la Direc-ción municipal, Vladimir Toro, explicó que el hecho compro-metió todo el sistema vial: cu-netas, sumideros, aceras, asfal-to, entre otros aspectos de los que no dio mayor detalle.

Toro informó que el hecho se reduce a un pequeño desli-zamiento con una altitud de 40 metros, y ante las hipótesis de que las rajaduras sean produc-to de nuevas edificaciones, re-calcó que son producto de satu-ración de agua.

La comuna instruyó la inter-vención inmediata de preven-ción y recojo de escombros, apo-yados por maquinaria pesada.

Plataforma se hunde y casas están en riesgo

Obreros intervienen en la plataforma.

Alfre

do C

atac

ora

WIKILEAKS REVELARÁ DATOS DE LA CIAWikiLeaks publicó el miércoles el contenido de una serie de mensa-jes de correo electrónico persona-les del director de la estadouniden-se Agencia Central de Inteligencia (CIA), John Brennan.“Brennan utilizó la cuenta de vez en cuando para varios proyectos rela-cionados con la inteligencia”, seña-ló WikiLeaks en su página web.La plataforma indicó que desde “hoy, 21 de octubre de 2015, y en los próximos días, WikiLeaks estará publicando documentos de una de las cuentas no gubernamenta-les de correo electrónico del jefe de la CIA, John Brennan”.Los mensajes están datados entre 2007 y 2009, cuando Brennan ha-

bía dejado de trabajar para agen-cias de Inteligencia del Estado y se desempeñaba en el sector privado.Entre otros asuntos, contiene reco-mendaciones al próximo presiden-te (Barack Obama, que asumió el cargo en enero de 2009) sobre las relaciones con Irán, así como una conversación de 2008 sobre los métodos interrogatorios, señala Sputnik News.Todos los documentos datan de antes de 2009, cuando Brennan se incorporó al personal de la Casa Blanca, antes de eso trabajaba en el sector privado. Aparte de la soli-citud de acceso parcialmente llena-da, ninguno de los otros documen-tos parece ser delicado.

EDICTO(Primera Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, en estricta aplicación del Art. 86º del Código Tributario Ley 2492, por el presente EDICTO cita, llama y emplaza a los contribuyentes que se detallan a continuación, para que por sí o mediante apoderado legal se apersonen ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia a objeto de conocer el resultado del proceso de verificación efectuado, a través del cual se detectó que no ha determinado correctamente el impuesto conforme a Ley ante el Servicio de Impuestos Nacionales. Por lo expuesto precedentemente, la Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, en uso de las facultades otorgadas por los Artículos 92º, 93º, 95º, 96º, 100º, 148º, 162º y 169º del Código Tributario Ley N° 2492 y disposiciones reglamentarias conexas, ha procedido a determinar su obligación tributaria sobre base cierta, relativa al impuesto y período(s) fiscal(es) indicado(s). En virtud al proceso de la verificación impositiva realizada, se ha establecido como liquidación previa del tributo adeudado el monto que se detalla en “Total Deuda Tributaria”, importe que incluye el Tributo Omitido, Intereses, monto de la Sanción Preliminar y la Multa por Incumplimiento a Deberes Formales, según corresponda. Montos calculados desde el día de vencimiento hasta la fecha de liquidación indicada y que debe ser reliquidado a la fecha de pago de acuerdo al siguiente cuadro:

AGENTE DE RETENCION

NIT DEL AGENTE DE RETENCION

NOMBRE DEL DEPENDIENTE C.I. PERIODOS IMPUESTO/

ALCANCENUEMRO DE

VISTA DE CARGOTOTAL DEUDA TRIBUTARIA (*)

DETERMINADO AL:

UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN

ANDRES1020071028

ALFONSO ELIODORO GUARACHI

AYAVIRI

498761

Febrero, Marzo, Abril y Mayo de 2010 RC-IVA 230/2015 UFV 5.980.- 17/08/2015

MINISTERIO DE EDUCACION

1016551022

IGNACIO VILLCA OPI 636765

Febrero, Abril, Junio, Julio, Septiembre,

Octubre y Noviembre de 2010

RC-IVA 272/2015 UFV 19.372.- 26/08/2015

IVAN WILFREDO VILLA BERNAL 2620895

Febrero, Marzo, Abril, Junio, Julio,

Agosto, Septiembre, Octubre y

Noviembre de 2010

RC-IVA 291/2015 UFV 17.546.- 04/09/2015

VICEMINISTERIO DE COCA Y

DESARROLLO INTEGRAL

121893024

VICTOR HUGO ALMANZA CESPEDES

2882925

Enero, Febrero, Marzo, Abril, Junio,

Julio, Agosto, Octubre y Diciembre

de 2011RC-IVA 283/2015 UFV 9.292.- 01/09/2015

CARLOS JERVACIO

MILLARES CRUZ2672275 Septiembre y

Octubre de 2011RC-IVA 247/2015 UFV 3.743.- 19/08/2015

DIRECCION ESTRATEGICA DE REIVINDICACION

MARITIMA DIREMAR

182886027

FREDDY FERNANDO MAGNANI

FLORES

2368785 Mayo, Junio, Julio y Agosto de 2011 RC-IVA 256/2015 UFV 2.635.- 21/08/2015

CARMEN ROSA GAMEZ PEREIRA 3902712

Mayo, Junio, Julio, Agosto, Septiembre

y Noviembre de 2011

RC-IVA 292/2015 UFV 6.128.- 09/09/2015

(*) Liquidación(es) efectuada(s) de acuerdo a la Ley 2492.

De la revisión practicada, se establece de forma preliminar la comisión de la contravención tipificada en el Art. 165º de la Ley 2492 como Omisión de Pago, sancionándose dicha conducta con el 100% del Tributo Omitido expresado en UFV de conformidad al Art. 42º del D.S. 27310. Habiendo sido detallado el concepto de cada cargo, por impuesto y por período, en caso de no merecer objeción a la observación(es) contenida(s) en la presente Vista de Cargo, se servirá prestar conformidad al Total de la Deuda Tributaria indicada, más la sanción por su conducta en una entidad financiera autorizada. Asimismo, podrán gozar de los beneficios que le otorga el Art. 156º de la Ley 2492 Código Tributario, en lo que se refiere a la reducción de la sanción en un 80% antes de la notificación con la Resolución Determinativa.

De merecer objeción, al ajuste y/o sanción tipificada inicialmente por la verificación efectuada y según lo dispuesto por el Artículo 98º del Código Tributario Ley 2492, dispondrá de un plazo de treinta (30) días corridos improrrogables a partir de su legal notificación con la presente Vista de Cargo, para formular sus descargos y presentar prueba referida al efecto, ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia Distrital La Paz II, ubicado en la Av. 20 de Octubre Nro. 2121 1er. Piso, Departamento de Fiscalización. La Vista de Cargo corresponde a una determinación parcial de sus obligaciones tributarias, comprendiendo únicamente los aspectos definidos en la presente; cuya documentación se encuentra a su disposición en esta Gerencia Distrital La Paz II juntamente con el informe de actuación. En consecuencia, el Servicio de Impuestos Nacionales podrá investigar y reparar cualquier otro aspecto legalmente cuestionable, que no haya sido motivo de revisión o haya sido ocultado por el contribuyente.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los Veintidós (22) días del mes de Octubre de dos mil Quince.

ww

w.im

pu

esto

s.g

ob.

bo

EDICTO(Primera Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del artículo 86º del Código Tributario - Ley Nº 2492 y artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA a los contribuyentes detallados a continuación con el Segundo Requerimiento de la Orden de Verificación Externa, para que por sí o mediante Apoderado se apersonen ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia ubicada en la Avenida 20 de Octubre N° 2121 de la ciudad de La Paz, a objeto de aclarar las observaciones que se han detectado dentro de los procesos de fiscalización y/o verificación detallados en la presente publicación.

En tal sentido se les comunica que en el término perentorio de tres (03) días hábiles computables a partir de su legal notificación con la Segunda Publicación del presente Edicto, deberán presentar la documentación original detallada en el cuadro precedente y para los periodos fiscales indicados. De no presentarse, se asumirá que las observaciones detectadas son ciertas y se dará continuidad a los procedimientos establecidos por Ley.

RAZON SOCIAL / NOMBRE NIT IMPUESTO /

ALCANCEPERIODOS FISCALES

NRO. SEGUNDO REQUERIMIENTO

DOCUMENTO QUE SE NOTIFICA Y DOCUMENTACION E INFORMACION QUE SE SOLICITA

LEON ECHALAR RICARDO 3680633012

IVA(Verificación

Externa - Crédito Fiscal)

05-06-07-12/2011

122105

Documentos que se Requieren: 1) Declaración Jurada de los periodos Observados (Formulario 200); 2) Libros de Compras IVA de los periodos observados; 3) Facturas de compras originales observadas de acuerdo al siguiente detalle:

PERIODO NIT Nº DE ORDEN O AUTORIZACION Nº FACTURAS

05/2011 6063102019 2001001999189 47305/2011 6736291015 2001001904983 177506/2011 6063102019 2001001999189 62407/2011 6063102019 2001002200721 733 - 73712/2011 6198413017 2001002499452 3112/2011 6198413017 2001002499468 87512/2011 6789244010 2001002491893 821

4) Comprobantes de Egreso con respaldo; 5) Libros de Contabilidad; 6) Kardex; 7) Inventarios

PACHECO VELASCO JUAN PABLO

3391337019IVA

(Verificación Externa -

Crédito Fiscal)

01-02-03-06-07-08-09-10/2011

122106

Documentos que se Requieren: 1) Declaración Jurada de los periodos Observados (Formulario 200); 2) Libros de Compras IVA de los periodos observados; 3) Facturas de compras originales observadas de acuerdo al siguiente detalle:

PERIODO NIT Nº DE ORDEN O AUTORIZACION Nº FACTURAS

1/2011 6763147013 2001001526179 798 – 796 – 794 – 792 – 790 – 788 – 785

2/2011 6763147013 2001001526179 821 – 819 – 817 – 813 – 811 – 809 – 806

3/2011 6763147013 2001000000000846 – 844 – 842 – 840 – 836 – 838 – 834 – 832 – 828 – 827

6/2011 6763147013 2001001526179876 – 877 – 878 – 879 – 880 – 881 – 882 – 883 – 884 – 889 – 893 – 896 – 898

7/2011 6763147013 2001001526179 900 - 899

8/2011 6763147013 2001001526179903 – 905 – 907 – 909 – 911 – 914 – 915 -917 – 918 – 919 – 922 – 922 – 923

9/2011 6763147013 2001001526179932 – 935 – 938 – 939 – 941 – 943 – 944 – 945 – 946 – 947 – 948 – 949

10/2011 6763147013 2001001526179 958 – 961 – 966 – 971 – 975 – 979

4) Comprobantes de Egreso con respaldo; 5) Libros de Contabilidad; 6) Kardex; 7) Inventarios

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los Veintidós (22) días del mes de Octubre (10) de dos mil quince (2015) años.

ww

w.im

pu

esto

s.g

ob.

bo

jueves 22 de octubre de 2015

28

RADIO PATRULLA 110BOMBEROS 119PAC 120AMBULANCIAS 165RETÉN DE EMERGIAS 114Denuncias Bullying 156Reclamos Cotel 101Cruz Roja Boliviana 2202930Epsas 178 - 800108844Delapaz 2333300FELCC- LA PAZ 2285384FELCV 800140348FELCC- EL ALTO 2824901Tránsito 2371220Hospital del Niño 2245076Hospital de Clínicas 2229180Hospital de la Mujer 2240096Hospital Obrero 2245518Hospital Materno Infantil 2240263Terminal de Buses 2286061Intendencia La Paz 800140217Alcohólicos Anónimos 2313157 3329720Segip 800101102BoA 901105010TAM 901105510

Números

“No soy enemigo de los ricos, pero soy más amigo de los pobres.

Gualberto Villaroel / Político

Para completarla ten en cuen-ta que cada ladrillo es la suma de los dos que tiene debajo.

La foto

Salar de Uyuni: con sus 10.582 km cuadrados es el salar más grande del mundo. Está localizado en el departamento de Potosí, al suroeste de Bolivia, cerca de la cresta de los Andes, a una altura de 3.650 msnm.

minho

li.com

LA FR

ASE

Pirámide numéricaFiguras que encajan

Laberinto Une los puntos

SANTA CRUZ

PRON

ÓSTI

CODE

L TIE

MPO

Sena

mhi

LA PAZ COCHABAMBA CHUQUISACA

TEMPERATURA ACTUAL

TEMPERATURA ACTUAL

TEMPERATURA ACTUAL

TEMPERATURA ACTUAL

TEMPERATURA ACTUAL

TEMPERATURA ACTUAL

TEMPERATURA ACTUAL

TEMPERATURA ACTUAL

min. 7,0ºmax. 22,0º

min. 25,0ºmax. 36,0º

min. 14,0ºmax. 30,0º

min. 10,0ºmax. 26,0º

min. 18,0ºmax. 31,0º

min. 5,0ºmax. 20,0º

min. 4,0ºmax. 20,0º

min. 24,0ºmax. 36,0º

min. 24,0ºmax. 38,0º

TARIJA ORURO POTOSÍ BENI PANDO

TEMPERATURA ACTUAL

¿Cuántos triágulos ves?