El cantanteMarc Antho-ny ayudará aS i m o nCowell, conq u i e nm a n t i e n euna estrechaamistad, aseleccionara los finalis-tas delReality TheX Factor, ensu categoría de grupos.

El intérprete de salsa semedirá en calidad de ayu-dante de Cowell, al tambiéndueto formado por L.A. Reidy Justin Bieber, cuya incorpo-ración a la ediciónestadunidense de la referidaemisión se conoció haceapenas una semana.

El ex esposo de JenniferLópez ayudará a los aspi-

rantes asignados a Simon enla próxima temporada de lacompetencia, que comenzaráel 12 de septiembre por Fox.Para Justin será la primera

vez que incursione en un pro-grama de talentos, mientras,para Marc, junto con J.Lo,produjo el espectáculo¡Q'Viva! The Chosen, quepretendía lanzar a la fama anuevas estrellas latinas.

Mucho se ha comentado delregreso de una de las agrupa-ciones que ha marcado unaépoca dentro de la músicaRock ‘n Roll, The RollingStones, quienes anunciaron suregreso a los escenarios, peromientras eso sucede la bandaya tiene planeado lanzar un parde temas inéditos para el bene-plácito de todos sus fans."Gloom and Doom" y "One LastShot" serán incluidos en lacompilación GRRR!, materialque contendrá los más grandeséxitos en la carrera de la agru-pación.Del trabajo habrá varias ver-siones: una de tres discos con50 temas; otra de lujo con cua-tro discos y 80 canciones;además una compilación enviniles.De acuerdo a la revista NMEcada disco tendrá una portadaen 3D diseñada por el artistaestadounidense Walton Ford.GRRR! saldrá a la venta elpróximo 13 de noviembre.

THE WORDS

46

Historia de un joven escritorLa publicación del primer libro de Rory Jansen (BradleyCooper) es uno de esos acontecimientos arrolladores que sólose dan una vez cada generación, que aviva la imaginación delpúblico y la industria literaria por igual. Los lectores se lorecomiendan con entusiasmo a sus amigos, los críticos loensalzan; está por todas partes...

AL PASEO DE LA FAMA

GRUPOMANALa agrupación mexicana serainducida al paseo de la famadel Rock en Hollywood

PAG. 5

DEESTRENO LAPORTADA

El 3 de Septiembre se conmemoró el Día del Trabajo y desde elpunto de vista de la imagen, sabemos lo importante que es sosteneruna buena presentación personal en nuestro ámbito laboral.Es por eso que cada mañana las mujeres nos encontramos con la

agotadora tarea de decidir frente al closet qué ponernos para ir a tra-bajar.

ROLLING STONES

AARON DIAZ Y LOLA PONCE

Regresaa escena

Confirman embarazoMARC ANTHONY

Pondrá su experiencia

www.FarandulaUSA.comJueves 6 de Septiembre del 2012 INTRO 2

Luego de que varios medios de comuni-cación aseguraran que Aarón Díaz y LolaPonce estaban esperando un bebé, lapareja decidió romper el silencio y confir-mar mediante la revista ¡Hola! que síestán próximos a convertirse en padres.La actriz y cantante argentina tiene 14semanas de embarazo, y asegura estarmuy enamorada del galán de telenovelas:"Siempre soñé que el bebé que tuvieraviniera de un amor puro y lindo y así fue.Esto era tanto amor que lo único quepodía producir era una nueva vida".La pareja espera la llegada de su primerbebé para febrero o marzo del próximoaño y se divierten imaginando que será unvarón, aunque no saben de qué nacional-idad: ¿Somos gitanos vamos de un lado

para otro así que nacerá donde estemos?.Hasta el momento la parejita no ha pen-sado en boda, pero no descartan la posi-bilidad de llegar al altar algún día: "Paramí hay cosas más importantes que unaboda, para mí los casamientos y lasbodas son contratos que se puedenromper muy fácil; sin embargo no estoycerrado, yo con Lola lo que quiera?.El romance entre el ex esposo de Kate delCastillo y Ponce surgió a prinicipios deeste año durante las grabaciones de ElTalismán, telenovela donde compartieroncréditos, y desde el primer momento enque se vieron nació el amor, al grado deque Díaz afirma sobre su novia: " El díaque conocí a Lola, realmente siento queempecé a vivir".

TU FORMA DE VESTIR EN LA OFICINA

MUJER

Siguenos en Twitter www.twitter.com/farandulausa

Cortesía

www.FarandulaUSA.com Jueves 6 de Septiembre del 2012 NOTAS Y ESPECTACULOS 3

Ya pasaron dos años desdeque Dulce María lanzó suprimer material en solitario,Extranjera, ahora, la cantantese prepara al máximo paralanzar pronto un nuevo mate-rial.“El disco tiene 100% miesencia, habla de amor ydesamor, de la vida pero deuna forma como, digamoscomo con un poquito dehumor”, comentó a AP.El trabajo de Dulce en esteproyecto va más allá de com-poner las canciones pues,según contó, se ha involucra-do en todo, desde la contrat-ación de los músicos, hastaen las fotografías y el arte delCD.“Yo me hago cargo de con-tratar a mis músicos, involu-

crarme en el arte del disco,en las canciones, en lasletras, en armar mi show, enmi imagen, mi vestuario.

Todo eso lo hago yo. Yo con-trato a mi equipo, a mi gente.Eso es muy diferente y tehace crecer porque tienes

más responsabilidades”, con-tó.Por el momento, la tambiénactriz se está enfocando en

tomar clases de canto ymejorar su calidad en elescenario y espera lanzareste nuevo disco en 2013.

JENNIFER LOPEZDESEA TENER HIJOSCON CASPER

Jennifer Lopez, que ya tienedos hijos gemelos -fruto desu matrimonio con el can-tante Marc Anthony-, ha rev-elado que le gustaría sermadre de nuevo y que elpadre ideal para ello es sunueva pareja, el bailarínCasper Smart. Sin embargo,admite que no tiene prisa,pues espera que la relacióndure muchos años."Quiero tener hijos con

Casper. No he cerrado laspuertas en ese sentido, perotendremos que ver. Aún ten-emos años por delante paratener hijos", admitió la can-tante en una entrevista con-cedida al periódico The Sun.Asimismo, Lopez reveló quetiene tanto amor para ofrecerque es la mujer ideal paraformar una gran familia.

GRAMMY LATINOJUANES Y REIK ENSESION ACUSTICA

El cantautor colombianoJuanes, junto con el trío Reikparticipó en la sesión acústicadel Grammy Latino, que sellevó a cabo por primera vezen la Ciudad de México, elpasadi 5 de septiembre.Éste fue el segundo año deexistencia de la serie deconciertos, que se ha realiza-do en varias ciudades impor-tantes de Estados Unidos.

La cantante y actrizestá metida de llenaen su nuevo proyec-to al 100 por ciento,el cual planea lanzar-lo a principios delpróximo añoesperando que elpúblico esté com-placido con elmismo

DULCE MARIA METIDADE LLENO EN NUEVO DISCO

LASCORTAS

DE LA FARANDULA

El más sexy del 2012William Levy recibe el nombramiento por la revista People

William Levy fue nombrado El hombremás sexy de 2012 por la revista People enespañol. En la lista siguen David Zepeda,Fernando Colunga y Sebastián Rulli.En entrevista exclusiva para la misma pub-

licación, el cubano declaró que haber sidocriado por su madre, su tía y su abuela fuela mejor escuela para aprender qué es loque realmente quieren las mujeres."Crecí viendo lo que a la mujer le gusta, no

le gusta, lo que mi mamá buscaba en unhombre y no loencontraba, y por eso estabasoltera (...) Ha sido algo muy importantesaber cómo complacer a una mujer; eso fuea mi favor".En la misma entrevista, Levy habla de su

relación con Elizabeth Gutiérrez y aclaraque por el momento no hay boda. Por suparte, ella revela cómo es el modelo encasa: "A él le gusta meterse en la cocina yayudarme (...) Es considerado, no todo se

trata de él; siempre está pensando en otros,en complacerlos, incluyéndome a mí. Leencanta hacernos felices".

www.FarandulaUSA.comJueves 6 de Septiembre del 2012 CINE / DE ESTRENO

La publicación del primerlibro de Rory Jansen (BradleyCooper) es uno de esosacontecimientos arrolladoresque sólo se dan una vez cadageneración, que aviva laimaginación del público y laindustria literaria por igual.Los lectores se lo recomien-dan con entusiasmo a susamigos, los críticos loensalzan; está por todaspartes: los clubes de lectura,los aviones, los campus delas universidades...Con una narrativa fresca y

una sabiduría de la vida encierto modo atemporal, Roryse convierte de la noche a lamañana en una estrella delas letras. El joven escritor,carismático, inteligente y detalento, parece tenerlo todo:una maravillosa vida, una

mujer afectuosa (ZoëSaldana), el mundo a suspies... y todo gracias a suspalabras.

Pero ¿de quién son esaspalabras? ¿Y de quién esesa historia, en definitiva?En la cumbre su éxito, un

misterioso anciano (JeremyIrons) localiza a Rory y seenfrenta a él afirmando ser elverdadero autor de la novela.El anciano relata los her-mosos aunque trágicosrecuerdos de su juventud enParís, después de la

Segunda Guerra Mundial,que dieron origen al libro. Alcomprobar que otro hombreha pagado caro el tesoro quecontiene esas historias, Rorydeberá hacer frente a cues-tiones como la creatividad, laambición y las eleccionesmorales que ha hecho guiadopor esos intereses.Escrita a modo de historia

dentro de una historia, la vidadel propio Rory es una fic-ción. Detrás de ella seencuentra un auténtico leónliterario, Clay Hammond(Dennis Quaid), que, persua-dido por una hermosa y astu-ta estudiante (Olivia Wilde)para que hable del verdaderosignificado de su novela, nopuede sino insinuar lasconexiones entre la historia ysu secreto pasado.

Sabiduría dela vidaatemporal

THE WORDSCortesía The Weinstein Company

Abandonados en la puerta de un orfanato regido por unasmonjas, los recién nacidos Moe, Larry y Curly van criándosehasta alcanzar niveles desconocidos de desdichada estupid-ez a base meterse el dedo en el ojo, hacer muecas estram-bóticas y tratar de camelar a quien se les ponga por delante.Empeñados ahora en salvar el hogar de su infancia, sólo LosTres Chiflados podían verse mezclados en una descabelladatrama criminal... al tiempo que, por pura casualidad, con-

siguen papeles estelares en un reality show televisivo inmen-samente exitoso.¿Cuál es grupo cómico de mayor éxito en la historia del cine?Algunos otorgarían ese título a Los Hermanos Marx; otros seinclinarían por Abbott y Costello o quizá por Laurel y Hardy.Pero para legiones de incondicionales –incluidos niños,padres y abuelos– Los Tres Chiflados son el número cómicoclásico. Las bullangueras payasadas físicas de Larry, Curly yMoe –tan puros de corazón como escasos de sesera– son laexpresión más acabada de la diversión eterna.

THE THREE STOOGES

NUEVOSDVD’sESTRENOS

Estreno: 7 Sept 2012Duración: 1hr 36minsClasificación: (PG-13)Género: RomanceReparto: Olivia Wilde,Bradley Cooper, ZoeSaldana, Jeremy Irons,Dennis QuaidDirector: Brian Klugman,Lee Sternthal Productor: MichaelBenaroya, Tatiana Kelly,Jim Young

SINTESIS

La historia de un joven escritor, carismático,inteligente y de talento, que parece tenerlo todo

4

La banda mexicana Manáserá inducida en el Rockwalk del Guitar Center deHollywood el próximo 17 deseptiembre, anunciaron estasemana los organizadoresdel evento.Vendedores de millones de

álbumes, ganadores de mul-tidiscos platino y delGrammy, entre otros pre-mios, serán objeto del tributopor parte de los vendedoresde históricas y legendariasguitarras en el mundo.La ceremonia se llevará a

cabo en el local de GuitarCenter de Hollywood en elbulevard Sunset, confirmóDave Weiderman, presidentedel lugar.

“Maná ha hecho enormes

colaboraciones para la esce-na del rock latino en los últi-mos años y por esa razóntendrá su espacio en el Rock

Walk”, declaró el directivo através de un comunicado.“Guitar Center está compro-

metido en apoyar e inspirar alos músicos y estamos orgul-losos de reconocer a ungrupo que ha hecho notablecontribución a la comunidadangelina y más allá de lasfronteras”, anotó.

El Rock Walk (Paseo delRock) está destinado a hon-rar a aquellos artistas quehayan hecho un significativoimpacto y contribución alcrecimiento y evolución delrock and roll, blues y R&B.

Como homenajeados losintegrantes de la bandadejarán las huellas de susmanos y autógrafos en elmismo sitio, en donde hansido homenajeados Eric

Clapton, George Martin,Jimmy Page, Iron Maiden,Carlos Santana y JohnnyCash.

Asimismo, Van Halen,AC/DC, Aerosmith, MarvinGaye, James Brown, B.B.King, Stevie Wonder, Run-D.M.C. y Queen, entremuchos más.Fher Olvera, líder de la agru-pación, agradeció la distin-ción al señalar que estereconocimiento “es un honorpor ser incluidos con esterenombrado grupos de músi-cos”.

“Al dejar inmortalizadasnuestras huellas en el RockWalk nos permitirá continuar

siendo parte de Los Ángeles,al que hemos llamado nue-stro segundo hogar, y paralas generaciones por venir”,anotó.El Rock Walk Guitar center

fue inaugurado el 13 denoviembre de 1985 con lasinducciones de artistas comoStevie Wonder y Eddie VanHalen, entre otros.Maná, que se formó en 1986en Guadalajara, Jalisco,México, está integradoademás de Olvera, de AlexGonzález, Sergio Vallín yJuan Calleros, ha vendido ensu carrera más de 30 mil-lones de álbumes.Además ha ganado cuatro

premios Grammy y sieteGrammy Latino y ha coloca-do seis de sus álbumes enprimer lugar de ventas ynueve de sus sencillos en elprimer lugar del Billboard.

Guitar Center es el másgrande minorista en elmundo vendedor de guitar-ras, amplificadores, baterías,teclados y equipos de audio ygrabación.

Maná, que se formóen 1986 enGuadalajara,Jalisco, México,está integradoademás de Olvera,de Alex González,Sergio Vallín y JuanCalleros, ha vendi-do en su carreramás de 30 millonesde álbumes.

www.FarandulaUSA.com Jueves 6 de Septiembre del 2012 NOTICIAS 5

GRUPO MANALa agrupación mexicaa sera inducida en el paseo de la fama del rock

El evento será el próximo 17de septiembre

¿Cuáles son las prendasque toda mujer debe teneren su closet para transmi-tir una imagen positiva enel trabajo?

El 3 de Septiembre se con-memoró el Día del Trabajo ydesde el punto de vista de laimagen, sabemos lo impor-tante que es sostener unabuena presentación personalen nuestro ámbito laboral.

Es por eso que cadamañana las mujeres nosencontramos con la agotado-ra tarea de decidir frente alcloset qué ponernos para ir atrabajar.Con esto en mente, me gus-

taría enfatizar que no hacefalta una inversión en grancantidad de prendas paralograr y sostener una imagenpositiva, sino todo lo con-trario: la clave está en inver-tir en prendas clave o must,es decir tener siempre amano aquéllas piezas claveo básicas cuya versatilidadnos permite numerosas com-

binaciones.¿Cuáles son estas prendas?· Trajes (pueden ser saco ypantalón o saco y pollera) entonos neutros que integren lapaleta de colores personal.Si tu trabajo es menos for-mal, podés optar por chaque-tas y polleras o pantalones,siempre en los tonos neu-tros.¿Qué es la paleta de colorespersonal? Los tonos quemejor van con vos se deter-minan realizando un análisisde color en base tu tonalidadde ojos, cabello y tez.Los neutros son nuestrosprincipales aliados porquenos permiten invertir en cali-dad pero en pocas prendasque podemos combinar conel resto de nuestro guardar-

ropas!.· Gran variedad decamisas, remerasu otro tipo de tops(entre 4 y 7 seríalo ideal) comopara usar debajode esos trajes oconjuntos de cha-queta y pan-talón/pollera.Las prendas supe-riores de este tiposon ideales parajugar con los col-

ores de la temporada quepertenezcan a la paleta per-sonal.De este modo, rompemoscon un look monótono y ledamos más energía o vitali-dad, sin llegar a un extremode usar "demasiado color"para el ámbito en el queestamos.· Tapado y trench también en

tonos neutros, que podamos llevar en caso de necesitarlos y queden armóni-cos respecto del resto de las pren-das.Es posible que nues-tro estilo personal di-fiera del estilo que debemos usar en el trabajo, pero pode-mos conservar cier-tos toques persona-les, por ejemplo plas-mándolo en los acce-sorios: un color que nos guste mucho pero no sedemasiado apropiado pa-ra el trabajo, podemos per-fectamente llevarlo como parte del estampado de un pañuelo, en un collar o en una pulsera.Por último, recordemos que los dos complementos in-dispensables para la ofici-na son:- Tres pares de zapatos formales que respeten la épo-ca del año- Dos carteras en tonos neu-tros, de excelente calidadque sean cómodas para lle-var todo lo necesario para iral trabajo pero respetando laproporción entre la cartera yla contextura de quien lalleve.

La actividad física mejora la cir-culación de la sangre y alivia lasmolestias relacionadas con lainflamación. En este artículo lemostramos una rutina físicapara poder realizar diariamenteen casa y combatir las piernashinchadas

Las piernas hinchadas provocanmolestias y pesadez. Aunque lascausas pueden deberse a muchosfactores, la gimnasia localizadaayuda a aliviar los dolores.Algunas propuestas interesantespara practicar en casa pueden ser:1.- Colocar una manta en el piso ocolchoneta. Estirarse boca arribasobre ella y levantar suavementelas piernas sin despegar los glú-teos del suelo. Realizar tijeras yreiterar varias veces este ejercicio.2.- Recostarse sobre la manta y enesta oportunidad hacer la bicicletacon ambas piernas. Repetir variassesiones.3.- Mientras se está leyendo unlibro o mirando la televisión, elevarlas piernas unos segundos. Si sepuede más tiempo, mucho mejor.4.- En la cama, colocar varioscojines en donde colocar las pier-nas para que éstas queden máselevadas de lo normal. Incluso sepuede dormir con estos almo-hadones.5.- Mientras se está sentada, noimporta la actividad que se esté lle-vando a cabo, mover las puntas delos pies hacia afuera y hacia aden-tro.6.- Dedicar unos minutos al día aandar de puntillas, a mover losdedos de los pies y apoyarsesobre los talones y la punta de lospies.Cómo prevenir la hinchazón de laspiernas- Evitar el consumo de tabaco yalcohol ya que disminuyen la circu-lación sanguínea.- Los masajes ayudan a aliviar lossíntomas favoreciendo la elimi-nación de líquidos retenidos.Utilizar la ropa adecuada es impor-tante. Aquella que es muy ceñidapuede ocasionar problemas de cir-culación en la zona afectada.

ENFORMA

MUJER

Ejerciciopara piernashinchadas

OficinaCual es tu forma

de vestir en la

Especial Enplenitud.com

www.FarandulaUSA.comJueves 6 de Septiembre del 2012 6

Es posible que nues-tro estilo personal

difiera del estilo que debe-mos usar en el trabajo, peropodemos conservar ciertos

toques personales.

PARA MAS TIPS DE MODA Y BELLEZA síguenos en nuestro twitter en www.twitter.com/farandulausa

ELTIP

“Mario, Pablo y yo lo tuvimosmuy claro desde el primermomento: cada quien tendríatotal libertad para desarrollarsus propias actividades”: estofue lo más sustancial que dijoSamo al referirse a Camila, elgrupo donde se desempeñacomo cantante y compositor.

Públicamente, con estasdiplomáticas palabras no des-mentía, no negaba, pero tam-poco confirmaba nada en tornoa la actual situa-ción del exi-toso trío pop mexicano, granganador de premios y granvendedor de discos y deshows.La confesión de Samo se pro-dujo durante la quintaConvención de Radio y Músicarealizada aquí en Los Ángelespor la compañía MonitorLatino, que dirige el progra-mador de radio La Raza 97.9FM (SBS) Juan CarlosHidalgo, presidente, a su vez,del sitio de Internet

RadioNotas.com.Dicho de otra manera, Camila

en estos momentos no estádisuelto como se afirma porahí; sino en una especie devoluntario retiro sabático, elmismo que cada siete añossirve como necesario descan-so para los profesores univer-satarios, quienes así recargansus baterías intelectuales yvuelven con renovadas fuer-zas a su quehacer académico.

En el caso de este grupomusical mexicano significa quecada quien puede producir dis-cos para sí mismo o para otrosartistas, trabajar de la maneraque se le antoje o, simple-mente, irse de cacería al limbode la nada a ver si mediante elocio, ese “dolce far niente” quetanto veneran los napolitanos,se opera el milagro de reverde-cer y retornar a la actividadprofesional con juvenil energíacreativa.Resumiento su sentir, Samo

definió este momento deCamila como “estar de vaca-ciones, disfrutando (a todo pul-món) el tiempo libre”, libre decompromisos, libre de horariosy sobre todo libre de viajes.Él, en lo personal individual,está preparando la grabaciónde un primer disco comosolista, proyecto en que van aincluirse canciones propias yde otros seleccionadosautores amigos. Además,ahora mismo disfruta del éxitode su composición “De QuéMe Vale La Vida” (si no la vivocontigo), que, además, se estáconvirtiendo en el nuevo granéxito del grupo.Espectacular cierreFue el indiscutido “high light”de dos días de paneles, discu-siones, conferencias y mucho“networking” como ahora ledicen en inglés a los encuen-tros que van estableciendouna red de carácter laboral. Entodo caso, esta convención fuetotalmente en español y tuvonutrida asistencia de gente deradio venida desde México.Su cierre contó con las actua-ciones de Andrés Cuervo, AlexRivera, Calibre 50, Los Buitres,Tierra Cali, Horacio Palencia yEspinoza Paz (acompañadode mariachi) en un salón reple-to a su máxima capacidad. Ensu estilo y repertorio cada unode los mencionados ofreció unabreviado show intercalándose

con la entrega de premios a lasestaciones y personalidadesradiales de México y EstadosUnidos más destacadas delaño.Premios especiales fueronotorgados a los ejecutivosdiscográficos Jorge Pino (VeneMusic) y Alberto García“Chencho”, al locutor de origenperuano Pepe Barreto (exRadio Kali y KLVE), al empre-sario de Monterrey ÓscarFlores y al productor mexicanoArmando Ávila.¿Sigue o no sigue el evento?

¿Nos vamos o nosquedamos? Fue el momentomás divertido de la noche… Alprincipio se entendió que elespectáculo había concluido,porque recién terminaba decantar Espinoza Paz y sobretodo por el tono de conjeturacon que lo dijo Jorge Muñiz.Algunos hasta se fueron delsalón porque creyeron que erauna broma, imaginándose quetal vez iba a ser una triple car-acterización del imitadorGilberto Gless, presente en elsalón aunque sólo comoespectador.

Pero sí. Siempre sí. Sí setrataba de un asunto triple. Noera un chiste sino una sorpre-sa en apariencia fuera de pro-grama: el aún pendiente ymerecidísimo homenaje al pro-ductor Armando Ávila.

ARIES (21 Mar - 20 Abril)También un amor del pasado podríarevivir sentimientos guardados muy den-tro de ti, trata de mantener una rutina de

ejercicios y cuida tu dieta.

ACUARIO (20 Ene - 18 Feb)Cobra mucha fuerza con toda laenergía planetaria que te acompana,tendras la fuerza para armonizar tuambiente.

PISCIS (19 Feb - 20 Marzo)Momento perfecto para hacer buenosnegocios, tomar decisiones importantesdurante este periodo, estarás muy intuiti-

vo.

CAPRICORNIO (22 Dic - 19 Ene)Los astros te aseguran el éxito en todolo que realices, hasta en el planoamoroso,irradias un entusiasmo que con-

tagias a todos a tu alrededor. el dinero.

TAURO (21 Abril - 20 Mayo)Continúa cuidando tu dieta, tus ejerci-cios y tu piel para que no pierdas tubelleza y atractivo personal.

CÁNCER (21 Junio -22 Julio)Habrá más oportunidades ypor lógica más caudal

económico. Aparecen en tuvida para hacer de estos de tu

lado para que brilles.

GÉMINIS (21 Mayo - 20 Junio)Exprésate con valentía, lucha por tuscreencias y por tu libertad personal, tesentirás y te verás muy atractivo, román-

tico, lucirás y estarás lleno de muchasuerte.

LEO (23 Julio - 22 Agosto)Amistades nueva fomentan una mejorcomunicación entre los miembros de lafamilia.

VIRGO (23 Agosto - 22 Sep)Los comprometidos, conocerán aspectosnuevos de su pareja para atraer todo lobueno y positivo a tu hogar.

LIBRA (23 Sep - 22 Oct)Decide en este instante controlar, hacercríticas o juzgar a los demás, prueba tusuerte y juega a la lotería.

ESCORPION (23 Oct - 21 Nov)No dejes de expresar lo que sientes alas personas que siempre han estadocontigo cómprate ropa sexy que resalte

tu sensualidad.

SAGITARIO (22 Nov - 21 Dic)Piezas que destaquen la belleza queposees. Tu vida social toma muchafuerza durante este periodo.

LOS ASTROS Y USTED // EN UNA SEMANA COMO ESTA NACIO...

DE TU ARTISTAEL

¿Que fue lo que twittearon los famosos esta semana?

Beto Cuevas @iambetocuevasAtencion a todos!!! La cancion " Live From Japan " de miproximo disco ( transformacion ) ya esta disponible eniTunes pic.twitter.com/tKcW9WsM

Diana Reyes @DianaReyesMusicEste Jueves 6 de Septiembre estare apoyando y acom-pañando a mi hermana Karminna quien participa enSinatra Idol,...

Eugenio Derbez @EugenioDerbezGracias a TODOS mis seguidores y Fans x los twits dfelicitación y x su cariño. No puedo contestarles a todospero traté d leerlos a todos!

Belinda @belindapopel dolor es la ultima forma del amor ya no queda nada, eldolor es lo unico que me ata a ti...

Omar Chaparro @OMARCHAPARRO"La mujer sabia y prudente edifica su casa, mas la neciacon sus manos la destruye" Proverbios 12:4

LO QUE ESTA PASANDO EN LA TeVé

RICARDO ARJONA ESTARIA EN LAACADEMIA 10 AÑOS

La Academia tiene contemplado traer a RicardoArjona para el próximo fin de semana. Ademásde la presentación de Los Súper Reyes y JonSecada. A pesar del inicio de "La Voz... México",no hay cambios en el reality, indicó el productorRoberto Romagnoli.Dentro de las sorpresas que tiene preparado elreality de TV Azteca está la presentación delcantautor guatemalteco, Ricardo Arjona, entreotras estrellas de la música.Para el próximo programa de "La Academia","estamos cerrando un artista guatemalteco, quetambién va a venir", dijo Romagnoli, en claraalusión a Ricardo Arjona.

El 4 de Septiembre de 2012 Beyonce Knowles cumple 32 años deedad. Beyoncé Knowles nación en Houston, Texas, USA el 2 de Septiembre de1981. Es una célebre cantante estadounidense.

Archivo

www.FarandulaUSA.com Jueves 6 de Septiembre del 2012 VARIEDADES 7

De Costa a CostaPor Nelson Henriquez C.

Revela ‘Samo’ que Camilano se ha disueltoy sólose encuentra “de vaca-ciones”

www.FarandulaUSA.comJueves 6 de Septiembre del 2012 8

El pasado fin de semana, secelebró desde el viernes 31de Agosto al lunes 3 de sep-tiembre, el 40 aniversario dela famosa “OrangeInternational Street Fair”,feria que es esperada másque nada por la cumunidadeuropea del condado deorange.

Naturalmente aquí tambiénhay representantes de Asia,USA y México.

En la glorieta del cruce delas avenidas Glassell yChapman, era el punto de ini-cio para recorrer 2 calles alsur, 2 al norte, 2 al este y 2 aloeste.

Calles llenas de puestos dedeliciosa comida de difer-entes naciones europeas,asiáticas, USA y México. Nopodía usted saborear losexquisitos bocadillos en undía, asi que muchas familiasregrsaban para disfrutar deesta fera 2 ó 3 días consecu-tivos.

En esta feria tambié lasartesanías eran la razón derecorrer y admirarlas depuesto en puesto.

Aunque en todas las callesse vendía cerveza, tanto deEuropa como la famosa BudLight que por lo regular esta-ban cerca de los puestos decomida, también había áreapara niños, puestos de diver-sión, osea que los organi-zadores planearon esta feriapara toda la familia y aunqueusted no lo crea, se insta-laron 8 escenarios en repre-sentacion de All Americam,Ingleses, Alemanes, Grecos,Irlandeses, Polacos, Méxicoy el Main stage, en todosellos música tradicional de supaís.

Creo que vale la pena queorganice su agenda del 2013y disfrute el fin de semana delabor Day en la FeriaInternacional de las calles deOrange, con sus siglas eninlés OISF.

FIESTA EN LAS CALLES DE ORANGE

Riquísimas, las banderillas a la parrilla del puesto representati-vo de Japón

Los Noruegos con deliciosa comida y a su lado Bud Light bajosus sombrillas

Como siempre, la comida mexicana la saborearon miles de per-sonas en la Feria

Los Daneses hicieron acto de presencia y sirvieron comida ycerveza bien fria

Limonada, regular o dieta y con calor nunca terminó la linea degente queriendo comprar

Las banderillas a la parrilla de Teriyaki Beef, uno de los puestosmás visitados