Una revistade espec-táculos hadado ac o n o c e ri m á g e n e sde Shakirasaliendo deun ginecólo-go, y confir-man que yasabe el sexodel bebé ypodría serniño.Al parecer,

Shakira y sunovio Gerard Piqué no hanquerido dar la información alos medios de comunicación,pero ya lo han hecho a per-sonas cercanas a ellos.Se dice, que la cantante estáfeliz por estar embarazada eincluso publican que ya tienealgunos antojos.

Por otro lado, la publicaciónda a conocer la noticia deque Antonio de la Rúa hadecidido terminar la relaciónlaboral que aún tenía conShakira, por lo que podríademandarle las gananciasque obtuvieron por más de 11años.

Miley Cyrus, la talentosa can-tante que saltara a la fama porsu personaje de HannaMontana, regresará a la TVpero esta vez para visitar nimás ni menos que AshtonKutcher en Two and a HalfMen.Fuentes cercanas a la produc-ción confirmaron que la actriz,que recientemente se compro-metió con el actor LiamHemsworth, llegaría a Malibúpara ser la nueva pareja senti-mental del personaje de Jake,pero despertará grandes sen-timientos en Walden, Kutcheren la serie.Cyrus estará en varios episo-dios del serial, y para estaentrega la hermosa mujer yaluce un nuevo corte de cabello,muy corto, platinado y rebelde.Fotografías de Miley con sunuevo corte ya recorren laWeb, y mientras las opinionesse dividen entre los que gustandel Look y los que no, en Twoand a Half Men la nueva rubialucirá despampanante.

THE EXPENDABLES 2

45

En busca de la venganzaBarney Ross (Sylvester Stallone), Lee Christmas (JasonStatham), Yin Yang (Jet Li), Gunner Jensen (Dolph Lundgren),Toll Road (Randy Couture) y Hale Caesar (Terry Crews), con lasnuevas incorporaciones de Billy, el Niño (Liam Hemsworth), yMaggie (Yu Nan), se vuelven a unir cuando el señor Church(Bruce Willis) los recluta para encargarse de un trabajo...

UN POQUITO MAS

CARLOSBAUTEEl cantautor venezolano iniciagira por la ciudad de Méxicodonde pretende conquistar alos seguidores con su nuevomaterial

PAG. 3

DEESTRENO LAPORTADA

En el Anaheim Indoor Marketplace se llevará a cabo la octava ediciónde la “Feria de Salud Familiar” este domingo, 19 de agosto desde las12 del medio días hasta las 4 de la tarde en el 1440 S. Anaheim Blvd,en la ciudad de Anaheim. En dicha feria, los asistentes podrán tenerla posibilidad de contar con servicios de exámenes de la vista, con-sultas dentales, análisis de grasa, exámenese físicos, suplementos desalud, lectura de presión de sangre, lectura de colesterol...

MILEY CYRUS

DAVID BISBAL

De nuevoa la TV

Estrena nueva noviaSHAKIRA

Mamá de un niño

www.FarandulaUSA.comJueves 16 de Agosto del 2012 INTRO 2

Parece que David Bisbal ha conseguidosuperar su polémica ruptura con ElenaTablada, por lo que su corazón ya habríaencontrado sustituta. La afortunada esRaquel Jiménez, una modelo de 29 añoscon quien ha sido visto por las calles deBarcelona. La exclusiva ha sido reveladapor la revista Qué me dices, que acom-paña la noticia con unas imágenes de lacompenetrada pareja.Todo apunta a que Raquel habría llegadopisando fuerte a la vida del artista, por loque, según la publicación, ambos podríanestar compartiendo domicilio en la ciudadcondal. Desde luego David y su nueva novia

tienen mucho en común, dado que los dostienen hijos: la modelo tiene un niño decuatro años y el intérprete es padre deuna pequeña de dos, fruto de su matrimo-nio con Elena.El semanario también asegura que lasevillana ya ha coincidido con la familia dela estrella en uno de sus viajes a Almería,además de haber conocido a su hija Ella.Aunque Bisbal prometió "que jamás sevolvería a enamorar", esta no es laprimera vez que cautivan el corazón delalmeriense. El cantante cayó rendido antelos encantos de un cachorro de la razachow chow que le regalaron sus fans elpasado junio por su cumpleaños.

FERIA DE SALUD PARA FAMILIAS

ESPECIAL

Siguenos en Twitter www.twitter.com/farandulausa

Cortesía

www.FarandulaUSA.com Jueves 16 de Agosto del 2012 PORTADA / ESPECTACULOS 3

El cantautor venezolanoCarlos Baute, quien dijo estarmuy agradecido con el públi-co y la gente que ha creídoen su música, alista su próxi-ma visita a la capital mexi-cana para presentar sunuevo disco "Un poquitomás", un recopilatorio de suséxitos, y cuyo primer sencillo"Me pones tierno" se ha colo-cado ya en el gusto de susseguidores.Explicó que una estación de

radio mexicana lo invitó aparticipar en un magno

concierto con diversos artis-tas, el 8 de septiembre próxi-mo en el Palacio de losDeportes, así queaprovechará esta oportu-nidad para compartir con elpúblico mexicano sus éxitos,"después regresaré enoctubre para continuar con lapromoción del disco".Sobre el nuevo sencillo que

se desprende del disco "Unpoquito más", Baute explicóen entrevista telefónica conNotimex que se trata de unacolaboración con el cantanteespañol Rasel, cuyo géneromusical es el rap y el hip-hop,y a quien conoció en la real-ización de un video de soli-daridad con los pueblos delCuerno de África y desdeentonces nació una granamistad."Yo siempre compongo mis

canciones, pero también megusta hacer cosas diferentesy cuando escuché las can-ciones de Rasel no lo dudé niun segundo, le dije que megustaba mucho su estilo y

que quería colaborar con él,fue así que nació este primersencillo que ya se encuentraen los primeros lugares enlos portales de música enInternet", expresó.

Destacó que Rasel es unartista muy completo, pueses compositor, cantante ytiene un muy buen estilomusical, "los dos somos de lamisma compañía disquera y

eso facilitó mucho las cosas,pero lo más importante esque nos caímos muy bien,para que una colaboraciónfuncione debe haber sim-patía, es fundamental".

TAYLOR SWIFTLANZARA SU CUARTOMATERIAL

De acuerdo a CBS, la estrel-la del country anunció quelanzará su cuarta produccióndiscográfica, el cual llevarápor nombre Red, el próximo22 de octubre.El anuncio lo realizó duranteuna entrevista online desdeNashville y ante una salallena de fanáticos.La misma Taylor explicó queel nombre Red se debe atodas las diferentes emo-ciones que ella explora enlos temas de ese disco."Las canciones son muy alestilo de las relacionestumultuosas, locas, intensasy semi-toxicas que he tenidoen los últimos dos años", dijola estrella.El disco tendrá 16 canciones,entre las que se encontraráncolaboraciones con otrosartistas, como el británico EdSheeran.

NIURKA MARCOSFUE CENSURADA

Es tan hermosa como polémi-ca. Niurka Marcos fue cen-surada por las redes socialespor publicar imágenes muysugerentes donde luce sustremendas cuervas. Hace unas semanas publicóen la red del 'pajarito azul'una fotografía que se tomódespués de un entrenamien-to, y posó con las piernascompletamente abiertas, porlo que la bloquearon.

Participará en un"show" de unaestación deradio en elPalacio de losDeportes; deseauna colabo-ración musicalcon Jesse & Joy

CARLOS BAUTEDE ESTRENO

LASCORTAS

DE LA FARANDULA

El galán de novelas JuanSoler y Honey Nut Cheerios®comenzaron una iniciativanacional educativa dirigida apersuadir a los hispanos atomar pasos para cuidar de sucorazón. Entre sus sugeren-cias: reducir el consumo degrasas saturadas y colesterolque se encuentran en muchosplatillos latinos.Titulada, “Cuídate, Corazón,”

la iniciativa busca reducir laincidencia de enfermedadescardiacas, la causa principalde mortalidad entre los his-panos, a la vez que celebra eldelicioso sabor a miel delcereal favorito de EE.UU*. Lainiciativa comenzó con unagira mediática satelital desdeel Mandalay Bay Hotel andConvention Center, donde elConsejo Nacional de La Raza(NCLR) lleva a cabo estasemana su Conferencia Anualy su Exposición Nacional de laFamilia Hispana. Se esperaque el mensaje de la girallegue a millones de hogareshispanos a lo largo y anchodel país. Soler también visi-

tará variascomunidadeshispanas enlas próximassemanas.

“Me sientomuy orgul-loso decolaborar conHoney NutCheerios® enla realizaciónde esta inicia-tiva de tantaimportanciapara nuestracomunidad,” comentó Soler.“Los hispanos tenemos quetomar conciencia de los altosriesgos de ingerir dietas conalto contenido de grasa satu-rada y colesterol para podermodificarlas. También necesi-tamos acostumbrarnos aingerir más fibra soluble paraayudar al cuerpo a eliminar elcolesterol malo.”El protagonista de “Cuando

Me Enamoro,” entre muchasotras novelas famosas,explicó que la mayoría de loshispanos cree erróneamente

que comer más sano implicasacrificar sabor – y muchos noestán dispuestos a hacerlo.“Nuestra cultura es muy sen-sual y ese hecho se refleja ennuestra música y en la formaen que comemos,” dijo. “Sinembargo, hace falta desecharla noción falsa de que los ali-mentos saludables necesitanser insípidos y faltos de sabor.Tome el caso de Honey NutCheerios®, por ejemplo: Elgrano integral de avenas delcereal favorito de los EstadosUnidos contiene fibra soluble.

Cuidar nuestro corazónJUAN SOLER Y NUT CHEERIOS EN INICITIVA PARA

www.FarandulaUSA.comJueves 16 de Agosto del 2012 CINE / DE ESTRENO

Barney Ross (SylvesterStallone), Lee Christmas(Jason Statham), Yin Yang(Jet Li), Gunner Jensen(Dolph Lundgren), Toll Road(Randy Couture) y HaleCaesar (Terry Crews), conlas nuevas incorporacionesde Billy, el Niño (LiamHemsworth), y Maggie (YuNan), se vuelven a unir cuan-do el señor Church (BruceWillis) los recluta para encar-garse de un trabajo aparente-mente sencillo. Sin embargo,pese a parecer dinero fácilpara Barney y su grupo demercenarios de la viejaescuela, las cosas se tuerceny uno de sus miembros esbrutalmente asesinado, loque impulsa al resto de suscompañeros a buscar ven-ganza en territorio hostil,

donde lo tienen todo en sucontra.

El equipo, empeñado endesquitarse, va dejando unrastro de destrucción a supaso entre las fuerzas enemi-gas, sembrando el caos, paraacabar encontrando unaamenaza inesperada: cinco

toneladas de plutonio aptopara uso militar, una cantidadmás que suficiente para cam-biar el equilibrio de poder enel mundo. Aunque eso no esnada comparado con la justi-cia que van a imponer al viladversario que asesinódespiadadamente a sucamarada.Sylvester Stallone, impulsorde la franquicia de Los mer-cenarios, vuelve a juntar a unreparto de alto octanaje desuperestrellas del cine deacción y aventuras, quenunca habían aparecido jun-tas en una misma película.The Expendibles 2 es laesperadísima continuacióndel enorme éxito de taquillamundial del verano de 2010(más de 274 millones dedólares en todo el planeta).

En busca devengar a unode los suyos

THE EXPENDABLES 2Cortesía Lionsgate

La historia parece diferir en algunos detalles con laprimera según la sinopsis oficial: “Silent House sigue a unajoven mujer con traumas de la niñez que al visitar la retira-da casa de verano de su familia junto a su padre y tío des-cubre que no están solos”. En la uruguaya estaban traba-jando para hacerle reformas a la edificación y supuesta-mente se basaba en hechos reales.Al igual que la original, ‘Silent House’ también estaría

grabada en una sola toma continua, sin cortes. Esteaspecto novedoso y muy promocionado por los creadoresde ‘La Casa Muda’ (Gustavo Hernández, Gustavo Rojo yOscar Estévez) ha sido puesto en duda por varios críticosargumentando limitaciones tecnológicas de la cámara defotos utilizada y que más bien serían unas pocas tomasbrillantemente interconectadas en el cuarto de edición.El elenco está encabezado por Elizabeth Olsen, la her-

mana menor de las famosas gemelas Olsen. Lo completanAdam Trese, Eric Sheffer Stevens, Julia Taylor Ross.

THE SILENT HOUSE

NUEVOSDVD’sESTRENOS

Estreno: 17 Agosto 2012Duración: 1hr 40minsClasificación: (R)Género: AcciónReparto: SylvesterStallone, Jason Statham,Jet Li, Dolph Lundgren,Chuck NorrisDirector: Simon WestProductor: Avi Lerner,Kevin King TempletonEstudio: Lionsgate

SINTESIS

The expendables están de vuelta en escena yesta vez es totalmente personal

4

La actriz y cantante mexi-cana Belinda, afamada portelenovelas infantiles y nomi-nada a premios Grammy yMTV, celebrará 23 años conla promoción de su nuevosencillo "En el amor hay queperdonar", el cual ya llegó almillón de visitas en su canalde YouTube.

El corte musical sedesprende del disco"Catarsis", el cual saldrá a laventa el 25 de septiembrepróximo.

Belinda Peregrín Schull,ganadora de varios premios,entre ellos un Billboard y unDisco de Oro en EstadosUnidos por su álbum homón-imo, nació el 15 de agosto de1989 en Madrid, España.A los cuatro años llegó consus padres a México y unadécada después debutó en latelenovela infantil "Amigospor siempre" (1995) con el

personaje de "Ana", con elcual mostró sus doteshistriónicos y su especial tal-ento.Posteriormente encabezó el

elenco del melodrama"Aventuras en el tiempo",junto a ChristopherUckermann, en el cual denueva cuenta demostró sucapacidad profesional.

Asimismo intervino en la

telenovela "Cómplices alrescate", en el que interpretó

a dos personajes de man-era simultánea ("Mariana"y "Silvana"); sin embargo,no pudo continuar porproblemas ajenos a ella y

fue reemplazada por la actrizDaniela Luján.

www.FarandulaUSA.com Jueves 16 de Agosto del 2012 ESPECIAL 5

BELINDA EN PLENAPROMOCIONLa actriz y cantante mexicana celebra su cumpleaños número23 en medio de planes y giras para promocionar nuevo disco

La cantante está cumpliendo 23años de edad

El corte sedesprende de sudisco "Catarsis"que saldrá a laventa en septiem-bre próximo

En 2011, fue nominada a los Pre-mios People que se otorgan a lo

mejor del cine, televisión y músicadel mundo latino, en la categoría

de Mejor Video del Año por"Dopamina", que la colocó en losprimeros lugares de popularidad.

Feria de Salud enAnaheim IndoorMarketmplace

En el Anaheim IndoorMarketplace se llevará acabo la octava edición dela “Feria de Salud Familiar”este domingo, 19 de agos-to desde las 12 del mediodías hasta las 4 de la tardeen el 1440 S. AnaheimBlvd, en la ciudad de

Anaheim.En dicha feria, los asis-

tentes podrán tener la posi-bilidad de contar con servi-cios de exámenes de lavista, consultas dentales,análisis de grasa, exáme-nese físicos, suplementosde salud, lectura de pre-sión de sangre, lectura de

colesterol, informaciónnutricional de salud, pro-gramas de energía y agua,recursos estatales y de laciudad, quiropráctico, pro-gramas de alcohol y dro-gas entre otros.

Se contará con más deveinte puestos de salud en

toda laferia y conun esta-cionamien-to e ingre-so al even-to total-m e n t egratis.

Habráen t re ten-imiento envivo cont a l e n t o sl o c a l e s ,bailarinesde zumba,

payasos, grupos folklóricosy brincolines para quepuedan pasar un tiempodivertido como educa-cional.

Para más información delevento puede llamar al714-999-0888 ó escribir am a r k e t i n g @ m a r k e t -placetea.com

ARIES (21 Mar - 20 Abril)Compartirás con tu equipo de trabajo, elplacer, la satisfacción y la recompensaque brinda el trabajo y el sacrificio en

conjunto de un propósito.

ACUARIO (20 Ene - 18 Feb)Los vientos serán de bendicionesaprovecha cada momento y úsalo paratu bienestar de una manera positiva en

tu vida.

PISCIS (19 Feb - 20 Marzo)Tu terquedad no conoce límites, hoyaprenderás a conocer otros puntos devistas y aceptarás que los demás tam-

bién se equivocan.

CAPRICORNIO (22 Dic - 19 Ene)Deja de construir castillos en el aire ycéntrate en los estudios y en las rela-ciones cotidianas, parte de uno de tus

retos será aprender a comunicarte.

TAURO (21 Abril - 20 Mayo)Toma las cosas con calma, ya que túmejor que nadie sabrá como resolverfavorablemente cualquier situación difí-

cil.

CÁNCER (21 Junio -22 Julio)Preocúpate de no caer oexagerar en tus actitudes, la

gente tiende a mal interpre-tar hasta lo que está o se ve

bien, cuida tu comportamiento.

GÉMINIS (21 Mayo - 20 Junio)Concéntrate en los quehaceres cotidi-anos y en la rutina de trabajo que debesejecutar, organiza mejor tus finanzas.

LEO (23 Julio - 22 Agosto)No sigas mintiéndote mas y enfrenta ladura realidad con responsabilidad ymucha sabiduría y vas a salir adelante.

VIRGO (23 Agosto - 22 Sep)Se normaliza esta etapa en tu vida dondehas estado demasiado cargada conmuchos problemas domésticos.

LIBRA (23 Sep - 22 Oct)Afortunadamente ya estas resolviéndolostodos muy bien, es importante poner enorden tus prioridades o te agotaras física

y mentalmente.

ESCORPION (23 Oct - 21 Nov)Debes reflexionar ante la situación por laque estas atravesando, pon en ordenlos puntos de mayor relevancias e

importantes de tu vida, visita un especial-ista.

SAGITARIO (22 Nov - 21 Dic)El puede indicarte los pasos que necesi-tas seguir, recuerda que los pensamien-tos repercuten en tu cuerpo fisico.

LOS ASTROS Y USTED // EN UNA SEMANA COMO ESTA NACIO...

DE TU ARTISTAEL

¿Que fue lo que twittearon los famosos esta semana?

Eugenio Derbez @EugenioDerbez¡AVISO! A partir de mañana me les voy a desaparecer 3SEMANAS! Me voy d Luna d Miel! Twitearé 1 vez a lasemana aprox Los veo en Septiembre

Yuri @OficialYuriBueno mi familia que duerman Ricooooo, los quieroooooy PERDON por las faltas soy burrita y traigo el horariovolteado

patricia manterola @pattymanterolaBien merecidos unos chilaquiles después d clase de yogaen santa Mónica!!! C mis amores Lucca y @loveangeleshttp://instagr.am/p/OPTG3GKUMU/

Jaime Camil @jaimecamilPrimera vez que veo @xellasoyeva en USA y en 10 mins@Univision ya decidió cortar 2 escenas #EpicFail

Shaila Dúrcal @ShailaDurcalAmigos!! Qué tal su fin de semana? Yo estoy preparandomi show de Los Ángeles del 18 de Agosto. Espero verlosallí!!!

LO QUE ESTA PASANDO EN LA TeVé

CALLE 13 LANZA DOCUMENTAL MTV EXIT

Calle 13, MTV Latinoamérica y la FundaciónPanamericana para el Desarrollo (PADF), seunen para lanzar en México la campaña de MTVEXIT a través de cuatro cápsulas animadas queconforman el documental Esclavos Invisibles,sobre trata y explotación de personas.Los miembros del grupo musical Calle 13, RenéJoglar y Eduardo Cabra, son los presentadores yRené es el narrador de estas cuatro cápsulasdocumental animadas tituladas EsclavosInvisibles (La Animación), cuya producción sumaun total de 18 minutos y que tienen como objeti-vo llamar la atención de los jóvenes sobre unproblema mundial que afecta a América Latina.

El 15 de Agosto de 2012 Belinda Peregrín cumple 23 años de edad.Belinda Peregrín Schüll nació en Madrid (España) el 15 de Agosto de 1989. Esuna célebre actriz y cantautora mexicana.

Cortesía Televisa

www.FarandulaUSA.com Jueves 16 de Agosto del 2012 VARIEDADES 7

LA PAREJA DEHOY ROMPEESQUEMAS

Comentaba en estos días en untaller, que el planeta ha ido evolu-cionando a pasos gigantescos.En los ultimos años, la tecnologíaes un gran ejemplo, lo que hoynos sorprende, mañana es super-ado ampliamente. Asi mismo, elser humano asume nuevos retos,nuevas carreras, siendo asi, porque no pensar, que la pareja deeste nuevo milenio también haevolucionado, la mayoría de losconceptos sobre pareja de hace20 ó 30 años no se adecúan aesta època, el hombre y la mujerde hoy tratan de encontrarse másen su esencia de ser humano.hoy muchos reconocen, aceptany tratan de cambiar los paradig-mas negativos que pueden obsta-culizar su relación tanto personal,social, familiar, laboral y porsupuesto, esa que nos encanta yque hace brillar nuestros ojos ypone música en nuestros cora-zones, la relación de pareja. Hasta hace unos años era casiuna exigencia familiar y social for-mar pareja, tener hijos, estable-cerse como familia, esa exigenciallevaba en algunos casos auniones infelices, hoy esta

decisión de estar en pareja estomada desde otra conciencia, yano es considerado algo obligado,el paso de los años ya no pesanen esta decisión, la prueba lapodemos ver alrededor nuestro,donde seguramente conocemos aalgún amigo(a) que prefiere viviren una "soledad" agradable aestar en una relación desagrad-able. Uno de los consejos que doy es"aprende primero a ser la parejaadecuada en lugar de estartratando todo el tiempo de encon-trar a la persona adecuada". En esta evolución se ha desarrol-lado mejor la comunicación, sehan creado nuevos esquemas,ejemplo, el papel de la mujercomo proveedora esto hace quela relación entre ambos establez-ca una comunicación mas contin-ua y directa, una interrelación enla cual hay mas respeto.Igualmente en lo que respecta ala sexualidad, la mujer de hoymanifiesta lo que quiere y lo queno, ensenando a su pareja quemas que una unión sexual es unacto amoroso. Pero también enesta era es donde existen masmadres criando a sus hijos solas.Te invito el sábado Agosto 25 a unseminario de Nutricion Natural. Ylos martes Charlas del Alma, 7pma 8:45pm en Montebello, Tel. 213-249-3892. Sesiones privadassolo previa cita. Luz y Amor.

Motivadora - Orientadora (213) 249.3892Coaching3@gmail.com

MOTIVATEcon Bárbara Malinowski

A NUESTROS LECTORESEn la edición del 2 de Agosto de Miniondas, se publicó un artículo rela-cionado con cursos de verano de Santa Ana Beauty (Academia deBelleza) y de manera involuntaria se cometió un error relacionado con eldomicilio, por lo cual en este espacio lo damos correctamente además deofrecer una disculpa. 1926 West 17th St., en la ciudad de Santa Ana, CA.

Sabor y esencia son lospilares básicos que respal-dan el sonido del mariachi.Pero cuando se le suma elsentimiento y la experienciahistórica de la familiaHernández, que ya seextiende por seis genera-ciones, su fundamento vaaún mucho más allá yentonces, en vez de simple yllano sonido, se puede hablarde estilo y de clase, la cate-goría superior que superponeal mariachi como agrupaciónal nivel de patrimonio intangi-ble de la humanidad, más

allá de los confines de unpueblo, de una ciudad eincluso de un país.Sintetizando el concepto, eneso se sustentan la ide-ología, la motivación, lafuerza inspiracional, laenergía creativa y el almacon que trabaja el maestroJosé Hernández, fundador,líder, director, músico, com-positor, productor arreglista eimagen del Sol de México, elRavel del Mariachi, como lehan dicho muchas veces porlo innovador, un soñadorincansable cuyo afán se ha

canalizado preferentementeen darle elegancia no sólo asu mariachi sino al génerocomo una totalidad,respetando el oficio hasta lasúltimas consecuencias yasumiendo, además, el retode profesionalizarlo comen-zando con la educación delos niños que serán los orgul-losos herederos de estatradición tan mexicana en suorigen y tan universal en suexpresión actual.La prueba más sólida de quecomo todo pionero José der-riba la frontera del sonido yestablece un estilo propio ensu propuesta —fusionando loclásico contemporáneo conel mariachi y alcanzando elbalance entre ambos mun-dos— se expone genial-mente en “La Música”, estenuevo disco del Sol deMéxico, la producción másemotiva de sus 31 años detrayectoria porque ya a partirde su título emerge como un

tributo lógico e inevitable a ‘lamúsica’ como arte y comoforma de vida.Dicho de frente y en otraspalabras, además de home-naje a la música, es un hechosin precedentes porque setrata de un álbum grabadoenteramente con unagrandiosa orquesta clásica,la Sinfónica Nacional de lasAméricas.“Gracias a ‘La Música’ y a mifamilia durante seis genera-ciones he podido lograr missueños”, afirma JoséHernández, arrancando a lamúsica del pentagrama ysituándola en un pedestal, unreferente más que válidoporque en su opinión ella“nos identifica y nos une” y

porque, además, se trata deuna compañera sin la cual nopuede vivir.Lo escribe en los versos desu canción: “Melodía yarmonía son como una fan-tasía… Es el aire que respiroy vive dentro de mí… ‘LaMúsica’ me llena de pasión”.Metafóricamente es como elmar para el marinero, comola madre tierra para ellabrador. Tan consustancialcomo su yo. La clave que loencierra todo: lo esencial delsabor y lo más sabroso de ladecantada esencia. Por eso, y porque lo concibiócomo el mayor reto de sucarrera artística, esta vez setomó más de un año paraconcretar su proyecto.

Porque lo más importante erasacar un buen producto. Yporque se requiere de algúntiempo para conjuntar el tal-ento de 80 ejecutantes clási-cos que agregados al mari-achi totalizaron 93 músicos.En este contexto fue comoconstruirle un monumentaledificio a ‘La Música’ consecciones de flautas, oboes,clarinetes, fagots, tubas,corno francés, trompetas,timbal, campana orquestal,xilófono, marimba, contraba-jos, primeros y segundos vio-lines, violas, cellos, y arpaclásica, más el protagonismode los seis violines, las trestrompetas, el arpa, el guitar-rón, la vihuela, la guitarra ylas voces del mariachi.

www.FarandulaUSA.comJueves 9 de Agosto del 2012 8

DE COSTA A COSTA

“La Música”, esa fantasía quetambién es pasión Mariachi y sin-fónica, el Sol de México le rindehomenaje a su propio arte

Por Nelson Henriquez C.