Edición Dominical (19 febrero)

www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 19 DE fEbrErO DE 2012 l EL NUEVO SIGLO 1A

l PRIMER DIARIO DE ANÁLISIS Y OPINIÓN l

$ 1.800 l AÑO 75 l EDICIÓN 25.817 l ISSN 0122-2341 l SIP l ANDIARIOS l BOGOTA - COLOMBIA l 60 PáGINAS l www.elnuevosiglo.com.co

EL NUEVO SIGLO12 DE FEBRERO DE 2012

DÍA

DDOMINGO

EDITORIALLupa objetiva a seguridad/5A

MLK o la actitud

religiosa /14C

Steve Spielberg

en libertad /10C

Los paradigmas que ya no son/6C

Amenazas contra una conquista histórica

/6B

Unasur y Las Malvinas: el desafío

suramericano /3B

Colombia debe apostarle a Taiwán/8B

FlAs

h

Encuentre hoy El listado de afiliados al Fondo de Pensiones Obligatorias Ver Pág/ 9B

Lecciones griegas La crisis en la Unión Europea y lo que países como Colombia deberían aprender frente a la presión de los mercados financieros/18A

Fiebre de golfEste deporte está tomando un renovado aire en nuestro país y los torneos suben de nivel, sobre todo en el ámbito suramericano/20A

EconomÍA Bogotá Sarkozy enfrenta su más dura prueba/5B

Una centuria en avisos Bajo el título “Cien años del comer-

cio en Colombia a través de su publicidad” se seleccionaron 1.200 avisos publicados desde 1880 a la fecha, siendo todos los más representativos de la actividad productiva en su tiempo./16a

la CoMPlejIDaD y especialidad del fuero militar y la Justicia Penal Militar, en un escenario actual de desprotección jurídica de los uniforma-dos, exigen que este tema preferiblemente sea trata-do dentro de un proyecto integral y no como se hizo,

en un artículo marginal de la reforma a la Justicia.

Así lo consideró la ex ministra de Defensa Marta Lucía Ramírez, quien dijo que en un momento deter-minado policías y militares son más vulnerables frente a la Justicia de lo que son los delincuentes./14a

Prioridad a la reforma al fuero militar

El Emisor no está frenando la economía eN el país están

pasando, afortunada-mente, cosas inespera-das que desde el punto de vista económico redundan en una muy buena dinámica de la economía, caracteri-zada por mayor inver-sión, pero también por un disparado consumo

de los hogares colom-bianos

Juan José Echava-rría, codirector del Ban-co, hace una radiogra-fía de los principales índices macro y explica las actuaciones de la entidad.

Dijo que “el contagio (de la crisis) por Europa

no es tan trascendental porque Colombia de-pende más de Estados Unidos y esa economía está saliendo de líos”.

Aseveró que por lo que logra leer del mer-cado, difícilmente las tasas de interés van a repuntar a los niveles de 2007./12a

2A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 19 DE fEbrErO DE 2012 l www.elnuevosiglo.com.co Nación

Por: AlfinZonA dE diSTEnSión

Frase de la semana

LUNESDi recomendación a Restrepo: Uribe

Que en Colombia rige el Es-tado de Derecho, existen todas las garantías judiciales y que no es cierto que haya una “empresa criminal” para perseguir a fun-cionarios del anterior gobierno ratificaron el ministro de Justicia Juan Carlos Esguerra y el pro-curador Alejandro Ordóñez al responder las declaraciones que en tal sentido hiciera el ex presi-dente Álvaro Uribe en su cerra-da defensa al ex comisionado de Paz Luis Carlos Restrepo. El ex presidente dijo que Restrepo no tiene garantías para ser juzgado en Colombia, que es víctima de una persecución, que los cargos en su contra son “descabella-dos” y que “ojalá y Dios quiera que un Estado lo proteja bajo el Derecho internacional”.

EU no quiere a Cuba en Cumbre

La posibilidad de que Cuba participe en la Cumbre de las Américas, prevista para abril en Cartagena, fue rechaza-da nuevamente por Estados

Unidos, que considera que si quiere asistir, primero debe reintegrarse a la Organización de Estados Americanos (OEA) y garantizar las libertades bá-sicas de sus ciudadanos. “El mensaje a La Habana es que si quiere participar debe iniciar el proceso con la OEA y despejar algunas de las preocupaciones sobre las libertades básicas que son negadas a los cubanos”, dijo el subsecretario de Estado para Asuntos Públicos, Mike Hammer.

Tijeretazo en la ayuda de EUComo estaba anunciado y

para elevar la ayuda antidroga a los países centroamericanos, el Gobierno norteamericano recortará la que brinda a los latinoamericanos, perjudicando especialmente a Colombia y México. De esta forma, Colombia recibirá en total más de US$373 millones, US$297 millones en ayudas directas y el resto en pro-gramas compartidos para lucha contra el narcotráfico, asistencia militar, fortalecimiento de la Justicia, derechos humanos y desarrollo social y humano en zonas azotadas por la violencia y el tráfico de drogas.

MARTESPiden bloquear la reelección de Santos

Bloquear la reelección del presidente Juan Manuel Santos pidió el prófugo excomisionado de paz Luis Carlos Restrepo a través de lo que denominó “Decálogo político para retomar el rumbo” y que fue publicado en el sitio web del Centro de Pensamiento Primero Colombia y divulgado por el exasesor pre-sidencial José Obdulio Gaviria. La iniciativa recibió un rechazo generalizado, incluso de voce-ros del uribismo.

El senador Efraín Cepeda, presidente del Directorio Na-cional Conservador, expresó a nombre de la colectividad que “rechazamos por completo” y “no solamente por su contenido sino por provenir desde la clan-destinidad”.

Betancur no debe ir a CPI: Asesora

Rechazo a la petición de investigar al expresidente Be-lisario Betancur determinó la Comisión de Relaciones Ex-teriores ante la petición del

Tribunal Superior de Bogotá a la Corte Penal Internacional de investigar lo sucedido en el Palacio de Justicia. Durante una reunión que sostuvieron expre-sidentes y excancilleres con el presidente Juan Manuel Santos concluyeron que el Tribunal de Bogotá no tiene competencia para enviar el caso ante la Corte Internacional. “Nos llama un poco a la preocupación porque creemos que estos temas deben ser manejados conforme al Derecho Internacional y en este caso el Tribunal se ha excedido en las competencias que tiene”, declaró el expresidente César Gaviria.

Anulan licitación para tercer canal

La subasta para la licitación del tercer canal privado de tele-visión no podía hacerse con un solo proponente. Así lo deter-minó la Sala Plena del Consejo de Estado al fallar una acción de nulidad contra ese proceso. Los magistrados acogieron la tesis del ponente Jaime Alberto Santofimio, quien sostuvo que la concesión violaba los princi-pios de selección objetiva que debe perseguir la contratación

estatal, según lo dictamina la Ley 80 de 1993.MIERCOLESInterrogan a 15 floricultores por megapréstamo

Por presuntas actuaciones indebidas con créditos que su-peran los 224 mil millones de pesos, 15 representantes legales de empresas floricultoras ten-drán que rendir interrogatorio ante fiscales de la Unidad An-ticorrupción. De acuerdo con el ente acusador, en la entrega de estos subsidios se observó un irregular estudio del cumpli-miento de las exigencias legales y financieras, que conllevó a la autorización de créditos sin que existiera la garantía para el pago de esos dineros.

Aval de la Corte a reforma tributaria

A pesar de los temores del Gobierno, la Corte Constitucio-nal le dio el aval definitivo a la Reforma Tributaria y la declaró exequible al considerar que no presentó vicios de forma como lo denunció el ministro de Ha-cienda, Juan Carlos Echeverry. El funcionario advirtió que si

Gobierno no permitirá “ejércitos” anti-restitución de tierras: Germán Vargas, ministro del Interior

www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 19 DE fEbrErO DE 2012 l EL NUEVO SIGLO 3ANación

Foto de la semana

Ejecutar, ejecutar y ejecutar

El mundanal ruido

la Reforma se caía era por un acto deshonesto que le podría costar al país entre cinco y siete billones de pesos. Este proyecto determina el desmonte gradual del impuesto al cuatro por mil a partir del 2014 y garantiza recursos para atender el impac-to que ha dejado en el país los sucesivos inviernos.

Ganancias récord logra Ecopetrol

Ganancias récord por 15,4 billones de pesos logró la Em-presa Colombiana de Petróleos (Ecopetrol) en 2011, lo cual re-presenta un incremento del 85 por ciento en comparación con las obtenidas en 2010 cuando alcanzaron $8,34 billones. Según el presidente de Ecopetrol, Ja-vier Gutiérrez Pemberthy estas fueron las mejores ganancias en 60 años, impulsadas por los ma-yores volúmenes producidos, transportados y exportados, así como por una reducción de costos y el favorable entorno de precios internacionales de crudo y productos refinados.JUEVESCircular roja de captura a Restrepo

Una solicitud a la Interpol para que emita circular roja internacional contra el ex co-misionado de Paz, Luis Carlos Restrepo, emitió la Fiscalía. Dijo

que es necesaria tomar esta me-dida, toda vez Restrepo salió del país el pasado 8 de enero hacia el exterior y hasta el momento se desconoce su paradero. “Es nece-sario que la Fiscalía presente esta solicitud a la Interpol para que esta persona (el ex comisionado) sea capturada y sometida a la justicia colombiana”, precisó. El funcionario consideró que el acu-sado puede obstruir el proceso por las falsas desmovilizaciones de guerrilleros y no presentarse a las siguientes audiencias en las que sea requerido.

Audiencias sobre meridiano San Andrés

Entre el 23 de abril y 4 de mayo, la Corte Internacional de Justicia (CIJ) abrirá las au-diencias orales en el contencio-so que enfrenta desde 2001 a Nicaragua y Colombia por su frontera marítima y terrestre. Nicaragua, como país deman-dante, será el encargado de abrir las audiencias el 23 de abril y continuará con la exposición de sus argumentos al día siguiente, anunció ayer el máximo órgano judicial de la ONU. Colombia hará lo mismo las siguientes dos jornadas.

Sólo se conoce 20% de las chuzadas

Tan sólo un 20% de la infor-mación sobre los seguimientos

y escuchas ilegales contra per-sonalidades de la vida nacional que realizó el DAS, se conocen, aseguró Alba Luz Flores Gelves, conocida como la Mata Hari. La exfuncionariadeclaró como tes-tigo en el juicio que se adelanta contra el exdirector de la UIAF, Mario Aranguren, y exsubdirec-tor de análisis financiero de la misma entidad, Luis Eduardo Daza. “Sólo el 20% porque como se hizo un back up, el 80% fue destruido, es que el total de la información que se recolectó en la Corte Suprema fue destruida, eso fue como un pequeño salva-vidas que utilizamos”, sostuvo.

VIERNESRestrepo admite que busca asilo

Arremetiendo contra la Fiscalí y confirmando que está buscan-do asilo, el excomisionado Luis Carlos Restrepo reapareció en la escena pública por medio de un comunicado. Investigado por la supuesta falsa desmovi-lización del bloque Cacique La Gaitana de las Farc, Restrepo está prófugo en el exterior. Dijo que “recurriré por eso a las leyes internacionales para que otro gobierno me dé la protección que el de mi país no quiso o no pudo

Caos aéreo darme. Y ante estas infamias solo cabe la dignidad del silencio”.

Macaco niega colecta para Iguarán

En declaraciones a investiga-dores de la Comisión de Acusa-ciones de la Cámara de Repre-sentantes, Carlos Mario Jiménez, alias ‘Macaco’, negó que hubiera realizado colecta cuando fue elegido como Fiscal General a Mario Iguarán. El representante coordinador de la investigación Orlando Clavijo Clavijo dijo que ‘Macaco’ “desvirtuó las afirma-ciones que habían hecho otras personas, donde indicaban que ‘Macaco’ había financiado con dinero de narcotraficantes el pago a algunos magistrados para la elección de Mario Iguarán”.

Evo insiste en invitar a CubaAl tiempo que el presidente

venezolano Hugo Chávez pi-dió a Estados Unidos que no se oponga a que Cuba esté en la Cumbre de las Américas en Cartagena, el mandatario de Bo-livia Evo Morales anunció que viajará a Bogotá para solicitar a su par Juan Manuel Santos que invite a la Isla al evento. “El Gobierno nacional va a pedir al presidente (Santos) de Colom-bia, como anfitrión, que invite al gobierno cubano a participar en la Cumbre de las Américas”, afirmó Morales.

Foto ENS

4A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 19 DE fEbrErO DE 2012 l www.elnuevosiglo.com.co Enfoques

H isto

ria

del lector

Protagonista Alusiones

Envíe sus comentarios al correo: [email protected]

DIRECTORJUAN GABRIEL URIBE VEGALARA

FundadoresLaureano Gómez-José de la Vega

1 de Febrero de 1936Directores Eméritos

Alvaro Gómez Hurtado Juan Pablo Uribe Uribe

Presidenta Honoraria

Margarita Escobar de Gómez

Editor Gerente Alberto Abello Jaime Eduardo Hoyos

Asesor Editorial Jefe de Publicidad José Peñuela Angela Garavito Jefe de Redacción Jefe de Circulación Claudia Bermúdez Carlos Velásquez Jefe de Información Jefe de Impresos Carlos Higuera William Castañeda Jefe de Producción Coordinador Edictos Guillermo Bernal Aidee Díaz

Copyrights© Editorial La Unidad S.A.todos los derechos reservados, salvo autorización. sede: Calle 25D Bis No. 101B-04, Bogotá. Conmutador: 4139200 - 4138581; Dirección: 4138176, [email protected]; gerencia: 4139293, [email protected]; redacción: 4138196, [email protected]; publicidad y Edictos: 4139563, 4138999, [email protected]; Circulación y suscripciones: 4139012 , [email protected]

Las opiniones de los artículos, caricaturas e ilustraciones firmados por los colaboradores son de responsabilidad de sus autores y no comprometen el

pensamiento editorial de EL NUEVOSIGLO

La alegría del Carnaval inunda las calles de Ba-rranquilla. Ayer se realizó la Batalla de las Flores. La Vía 40 se vistió de gala para este acontecimiento que marca el comienzo de cuatro días de jolgorio en la Arenosa, en los que el personaje central es Joselito Carnaval, quien es eje del espectáculo y muere el martes, cuando concluyen las fiestas, y todos lo lloran, eso sí sabiendo que el próximo año por estas fechas resucita.

El Carnaval de Barranqui-lla es tradición de la capital del Departamento del Atlántico,

declarado patrimo-nio de la humani-dad, expresión de la cultura y el folclor.

Durante estos días en que todo el

mundo está pendiente de los desfiles, las rumbas, los disfra-ces, se manifiesta la manera de ser de los habitantes del lito-ral Caribe, descomplicados, espontáneos y dispuestos a hacer la vida más agradable. También es oportunidad para que muchos demuestren su ingenio en el vestuario, y el talento musical, que se ve en los ritmos tropicales al aire libre en las calles de la bella Curramba.

Rumba y alegría en la Arenosa

Lo que sigue es estar a la altura de la grandeza. No siempre

se presenta tal cantidad de destino para ser modelada

por el esfuerzo humano.

Necesidad vital Señor Director:Hay regiones del país donde tienen problemas por deficiencia de agua potable. Inclusive poblaciones cercanas a las grandes ciudades. En las lejanas y olvidadas sufre más la gente por escasez del vital líquido.Hace tiempo hubo compromiso al respecto, con la ‘revolución del agua potable’. Y aún no se ha concretado. Es cierto que en los últimos años se han hecho esfuerzos para dotar de agua a muchas partes del país, y hay que continuar, sin reducir recursos para proyectos de acueductos. Esta necesidad de grandes núcleos de población es vital, y se debe continuar en el propósito de dotarlos de agua potable. LUIS ROJAS/Girardot.

Se demoraSeñor Director:A las obras de la calle 26 aún les falta trabajo. Y eso sin mencionar el largo tramo por construir de la Avenida Ciudad de Cali al Aeropuerto; obra que debió ser contratada desde el comienzo.No se ve que en corto lapso pueda empezar a funcionar. Además, se dice que hay dificultades entre transportadores que deben dispo-ner de los buses para que entre a operar esta fase de Transmilenio. Parece que va a tener más demoras antes de que comiencen a circular los buses por una vía que ha costado tanto a los contribuyentes bogotanos. GILBERTO GONZÁLEZ/Bogotá.

Ricardo ObregónLa Organización Carvajal,

que actualmente preside Ricar-do Obregón, es uno de los gru-pos industriales emblemáticos del país. Desde sus comienzos ha seguido una línea de avances, siempre explorando nuevas téc-nicas hacia la excelencia. En este aspecto no escatima esfuerzo ni recursos para la investigación en sus plantas. A lo largo de su historia este conglomerado ha hecho grandes aportes al progreso del país, en especial en el Valle del Cauca. Líder en generación de empleo y en obras sociales. En el empeño hacia grandes metas es mucho lo que ha avanzado y son múlti-ples los reconocimientos por sus magnas realizaciones.

Precisamente, un nuevo pro-ducto, Eart Pact Natural Grease Resistan, fabricado por Carvajal Pulpa y Papel, pertenecien-te a la Organización, obtuvo certificación de ISEGA, centro de investigación con sede en Aschaffenburg (Alemania). Es una garantía de que cumple todos los requisitos que exige la Comunidad Económica Eu-ropea y la FDA de los Estados Unidos para que esta cartulina natural sea usada en la ela-boración de empaques, para contacto directo con alimentos. Logro importante del área de innovación de Carvajal Pulpa y Papel y gran satisfacción para el gerente y personal del Área de Innovación.

HACE 50 AÑOS

obras en puerto EL presidente Alberto Lleras

Camargo anunció en Buenaven-tura, la ejecución de un plan de obras para el puerto con inver-siones iniciales por 10 millones de pesos y otra suma superior para alcantarillado, acueducto, mejoramiento del muelle y otras por las cuales venía desa-rrollando intensa campaña la ciudadanía del puerto. Dijo el Presidente que “para ajustarnos a los requerimientos internacio-nales debemos dar término a obras que, como el acueducto, el alcantarillado y la sanificación de la ciudad, son exigencias mínimas de un puerto de la ca-tegoría de Buenaventura”.

HACE 25 AÑOS

Cartera morosa EL sistema financiero co-

lombiano, al cierre de enero de 1987, cuantifica cartera morosa por valor de $ 353.329 millones, equivalente a un aumento de $ 97.328 millones frente al mismo mes de 1986.Del total de la car-tera morosa, el 68.1 por ciento, deudas de dudoso recaudo, garantía personal $ 130.520 mi-llones, 80.565 millones de pesos a garantía real, a concordatarias $ 11.444 millones. La cartera mo-rosa presenta un incremento del 58.3 por ciento en el año.

19 de FebreroEFEMÉRIDES

1405 - Fallece el kan mongol, Tamerlán.

1473 - Naci-miento de Nico-lás Copérnico. Célebre astróno-mo polaco. De-mostró el doble movimiento de los planetas sobre sí mismos y alre-dedor del Sol.

1745 - Natalicio del físico ita-liano Alessandro Volta. Inventor de la pila eléctrica que lleva su nombre.

1837 - Deceso del dramaturgo Georg Büchner.

1915 - Fallece el pedagogo Giner de los Ríos.

1941 - Son derribados más de 150.000 árboles en Pontevedra (España) por un huracán.

1962 - Tras siete años de guerra esperan el cese el fuego en Argelia.

1962 - El astronauta de E.U. espera por décima vez su lan-zamiento.

1976 - Fuertes terremotos causan entre 25.000 y 30.000 víctimas, en Guatemala.

1987 - Milicianos drusos capturaron la mayor parte del barrio comercial Hamra, en Beirut Occidental tras combates callejeros con irregulares chiitas, que se prolongaron durante toda la noche.

1987 - Irak anunció que comen-zó a cumplir una tregua de dos días en su campaña de bombar-deo contra las ciudades iraníes, pero advirtió que empezaría a atacarlas de nuevo si el Gobierno de Teherán disparaba proyectiles sobre las ciudades iraquesas.

PERSONAJEEn esta fecha,

en 1951, fallece andré Gide. Es-critor francés, nacido en París. Analista profun-do y notable pro-sista. Sus escritos revelan sinceridad en la búsque-da de la felicidad. Entre sus obras destacan Alimentos terrestres, El inmoralista, Sinfonía pastoral. Es también autor de un interesante Diario. Premio Nóbel 1947.

www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 19 DE fEbrErO DE 2012 l EL NUEVO SIGLO 5AEDITORIALES

NADA más político que, valga la redundancia, la política de seguri-dad. En ese orden de ideas, analizar

los resultados en materia de orden público y tranquilidad ciudadana, poner bajo la lupa la relación de costo-beneficio de las estrategias castrenses y policiales, evaluar la contundencia de los golpes coyunturales y estructurales a los actores generadores de violencia, establecer las variaciones de la llamada “ecuación del conflicto”, sopesar la incidencia de los distintos delitos y, con base en los criterios derivados de todas esas lucubraciones, proyectar una conclu-sión sobre qué tan cercano o lejano está el anhelado horizonte de una población colombiana que no sienta el temor de ser víctima de los criminales a la vuelta de la esquina, no sólo resulta un ejercicio válido sino necesario.

Sin embargo, hay mucha diferencia entre analizar la política de seguridad y politizarla. No es la primera vez que en estas páginas advertimos cómo desde algunos sectores nacionales se está incu-rriendo en el error de sobredimensionar los problemas -que existen nadie lo pue-de negar- en materia de neutralización de la delincuencia común y organizada. Por esa peligrosa vía no sólo se incurre en servir de caja de resonancia a los ilegales que acuden al terrorismo y al ataque criminal a civiles y Fuerza Pú-blica para demostrar un poder militar y

de desestabilización que no tienen, sino que se aumenta artificialmente la brecha creciente en Colombia entre la percep-ción subjetiva de seguridad y la realidad que muestran las cifras sobre evolución de la criminalidad.

A mediados de la semana el Presi-dente de la República advertía ante un buen número de gobernadores y alcaldes que no estaba de acuerdo con quienes magnifican la acción de delincuentes y terroristas para “hacer política con temas de seguridad” e incluso los calificó de “idiotas útiles” y de hacerle el juego al terrorismo.

Para contrarrestar esos intentos de malformaciones de la realidad en materia de seguridad y orden público, el Jefe de Es-tado dijo, por ejemplo, que en los primeros 40 días del año los homicidios en el país disminuyeron 14 por ciento y que en los 18 meses que lleva en el poder la reducción ya es de un 5 por ciento. Igual expuso cifras sobre lo que calificó como disminuciones sustanciales en delitos como secuestro, ex-torsión, hurto y las lesiones personales, al tiempo que resaltó que hoy el país cuenta con el nivel de cultivos ilícitos más bajo en una década.

Obviamente esas cifras no ocultan que hay problemas en materia de orden público e inseguridad. Los ataques de la guerrilla en el último mes en distintos lugares del país, que dejan más de una veintena de

víctimas fatales, y el creciente accionar de las bandas criminales, son fenómenos evi-dentes que urgen una estrategia de choque más fuerte para neutralizarlos. Igual ocurre con los picos que se registran en algunos delitos de alto impacto en nivel urbano y rural.

Lo importante, como se dijo, es que el análisis de lo que está sucediendo se haga bajo una lupa objetiva, seria, desapasionada y ajena a las coyunturas políticas.

Sólo en la medida en que ello ocurra será posible evaluar los resultados que ofrezca el nuevo Plan de Guerra que bajo el nombre de “Espada de honor” fue lanza-do esta semana por la cúpula de la Fuerza Pública. También se exige lo mismo para establecer el impacto del Plan de Vigilan-cia por Cuadrantes, puntal de lanza de la Policía para asegurar la tranquilidad en ciudades y municipios.

Es claro, entonces, que se necesita máxima sindéresis para analizar la política de seguridad y no incurrir en la lesiva ma-nía de politizarla, con el alto riesgo que im-plica sobredimensionar o subdimensionar lo que está ocurriendo realmente en este campo. Este año se destinará el equivalente a 13 mil millones de dólares para invertir en seguridad y defensa y sólo una óptica objetiva permitirá establecer claramente si la estrategia delineada está dando los resultados esperados.

Lupa objetiva a seguridadl Los riesgos de politizar las lecturas l La brecha entre percepción y cifras

EL régimen sirio continúa la ofensiva contra los opositores. Los llamados de

la comunidad internacional para que cese la matanza no han sido tenidos en cuenta por el gobierno de Damasco. El Secretario General de la ONU impetra a las autoridades sirias que dejen de asesinar a civiles, además, denuncia que se están cometiendo crímenes contra la humanidad. El alto funcionario de la organización mundial recalca sobre informes de barrios arrasados de manera indiscrimi-nada, hospitales usados como centros de tortura, niños de diez años encarcelados o sometidos a abusos.

Hace unos días un proyecto de sanciones en el Consejo de Seguridad no prosperó por veto de Rusia y China. El jueves la Asamblea

General de la ONU aprobó una resolución que condena “las sistemáticas violaciones de los derechos humanos” cometidas por el gobierno de Siria y pide iniciar el plan de transición que propuso la Liga Áraba. Hubo mayoría que votó a favor, abstenciones y algunos votaron en contra.

Ahora en Estados Unidos se señala también al ministerio de Inteligencia y Se-guridad -Vevak-, de Irán de prestar asesoría a la dictadura siria que está matando a la población. Es una injerencia del gobierno iraní que atenta contra los ciudadanos si-rios y coadyuva en la represión que está perpetrando Bachar Al Assad contra su propio pueblo. Ya el Departamento del Tesoro norteamericano se apresta a aplicar

sanciones contra ese organismo del gobierno de Teherán.

Se debe destacar el valor de quienes resisten contra el régimen sirio. En Homs, una ciudad destruida por los bombardeos, se atrincheran, con tremendo riesgo, ya que el ejército del país árabe utiliza artillería pesada y está dotado de toda clase de per-trechos. De manera que la lucha es desigual y casi un suicidio para los opositores. No obstante éstos no se rinden. Frente a la con-dena internacional, salvo excepciones de gobiernos de tendencia autocrática, entre ellos algunos latinoamericanos, la caída del régimen sirio es cuestión de tiempo, lo que ahora urge es cómo detener el desangre en el país árabe.

¡Y ahora cómo detener el desangre en Siria!

6A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 19 DE fEbrErO DE 2012 l www.elnuevosiglo.com.co Opinión

LA humanización de la guerra ha sido preocupación de gran parte

de la sociedad a través de los tiempos. Los teólogos juristas de la Escuela de Salamanca, Vitoria, Molina, y Suárez, desde 1493 se ocuparon en los mínimos ético- jurídicos del ius ad bellum (dere-cho de la guerra) siguiendo la doctrina tomística de la guerra justa.

Los convenios de Ginebra de 1949 y los protocolos adicionales consagran un derecho humanitario bélico de protección a los combatientes y a la población civil, bajo la denominación de Derecho Internacional Humanitario (DIH), en los conflictos armados inter-nacionales e internos.

Las guerras de la humanidad son episodios en los que se abandonan las reglas de supervivencia. Imperan en ellas la barbarie y el salvajismo. Difícilmente se puede señalar una guerra o enfrentamiento armado que haya puesto a salvo el derecho huma-nitario. En Colombia, sin retrotraernos demasiado, desde las guerras de inde-pendencia hasta nuestros días, la lucha armada continúa en forma abominable, ignominiosa y fracturante de todos

los límites morales impuestos por el DIH. Algunos ejemplos: 1) La macabra Navidad del 24 de diciembre de 1882, cuando Sucre cumple órdenes de Bolí-var y arrasa con crueldad y vandalismo la población civil de Pasto, incluidos niños, ancianos, religiosos etc. 2) La guerra civil no declarada entre liberales y conservadores del siglo XX con más de trescientos mil muertos que utilizó métodos de exterminio del adversario. 3) La toma del palacio de Justicia por el M-19 y la retoma del mismo por las Fuerzas Militares, volviendo cenizas la cúspide de la justicia.4) Las masacres y terrorismo cometidos por organiza-ciones armadas al margen de la ley, asesinando a inocentes, utilizando los procedimientos más horripilantes de los que se tenga noticia.

Cualquier acercamiento con la guerrilla debe estar precedido de la

obligación perentoria de respetar el DIH. La guerrilla se niega a acatar el DIH, con el argumento de ser anti-Estado, desconociendo la razón de ser de los Convenios de Ginebra. Éstos también protegen a las fuerzas arma-das disidentes, que bajo la dirección de un mando responsable, ejerzan sobre una parte del territorio algún control que les permita realizar operaciones militares sostenidas y concertadas (Art. 1.1 Protocolo II).

Si el presidente Santos y el Esta-do reconocen como lo han hecho, la existencia de un conflicto armado, la guerrilla debería comprometer-se solemnemente ante el mundo al acatamiento del DIH. No hacerlo, es proscribirse de por vida de la faz de la Tierra, y aumentar el rechazo de la población civil que sufre en carne propia las iniquidades de los actos armados como el terrorismo. A pesar de que la guerra, encierra en sí misma la violación de los derechos humanos, es hora de por lo menos avanzar en su humanización, así la paz no sea fácil y pronto conseguirla.

*Exsenador de la República

ES cierto que el ser inocente es un estado que, según el Derecho, debe

presumirse. Esto es lo que clama la lógica, principio universal que en la calle se sintetizó bajo el aforismo “el que nada debe, nada teme”, pero como la lógica no es el fuerte de nuestro país, ni mucho menos de sus principales figuras públicas, hemos visto que la concepción de inocencia ha mutado y ahora no reside en aquel que gallarda-mente se queda dando la batalla por su libertad, empuñando las mismas leyes con las que lo quieren sentenciar, sino que encuentra su máximo exponente en quien huye cobardemente. Tal es el caso de Luis Carlos Restrepo.

Siguiendo la odiosa costumbre de creerse personajes emblemáticos de la humanidad, ahora el excomisionado de Paz piensa que es un Sócrates moderno, al punto de declarar en una reciente entrevista que antes de ir a prisión prefería tomar cicuta, capricho que busca agregar dramatismo con aquella extravagante importación y elevarlo a la altura de mártir afligido por una

justicia amañada. Por lo demás, esta comparación seguramente hizo revol-car al pobre griego en su tumba, pues le han malinterpretado de la manera más descarada posible.

En el diálogo Critón escrito por Pla-tón se ve a un Sócrates inocente que espera tranquilo por el cumplimiento de su sentencia final, entonces recibe la visita de su amigo, con el que se ti-tula la obra, quien le ofrece pagar por su libertad para que logre huir de las garras de los jueces atenienses. Ante esto, Sócrates es vertical en su conduc-ta y sostiene que así como prefirió y defendió las leyes de Atenas por entre las de otras polis, así también debe someterse a ellas, pues de lo contrario estaría yendo en contravía de lo que siempre predicó. Todo un ejemplo de

dignidad y entereza proveniente del más injusto de los juicios que la historia tenga memoria.

Luis Carlos Restrepo es un “des-tructor de leyes” y un “enemigo del sistema político”, como el mismo Só-crates definió a aquellos cuyo miedo los lleva a respaldar su cuestionada inocencia poniéndose un disfraz o una piel y escapando, dándole la razón a quienes le sentenciaron. Y lo mismo aplica para todos los demás Luis Carlos que toman un vuelo nocturno furtivo con rumbo desconocido y de la noche a la mañana se convierten en fugitivos, más buscados que el mismísimo Wally.

Es hora de que la Justicia desen-funde su lupa, traiga a los sabuesos, encienda los radares y acabe con esta burla a las leyes colombianas. ¡La fuga de nuestro patético Sócrates es una realidad! Que su rostro y su barba na-videña no encuentren cómplice asilo en nación alguna. Ya esa perversa celada nos la jugaron una vez, qué deprimente sería volver a caer.

[email protected]

“Episodios en los que se abandonan las reglas

de supervivencia”

DARÍO MARTÍNEZ BETANCOURT*

“El autor insiste en que el éxito será esquivo y habrá

fracasos”

GUILLERMO FRANCO CAMACHO

“De la noche a la mañana se convierten

en fugitivos”

FUAD GONZALO CHACÓN

HUMANIZACIÓN

El derecho de guerraSAGITARIO

ProgresoCONTINÚA la exposición de los diver-

sos aspectos tratados en Superando la Corrupción (2011) de Bertrand de Speville que comenzó por la sugerencia de compa-rar los esquemas internacionales exitosos con el establecido en Colombia. Desde luego, conviene un compás de espera res-pecto a las innovaciones introducidas por el actual régimen presidencial, aunque vale la pena establecer las semejanzas y diferencias entre ambos.

Se ha avanzado, en esta columna, en lo que de Speville denomina “los elementos requerido en la lucha contra la corrup-ción” y, luego, “los pasos requeridos para su puesta en práctica”. Se avanza en la segunda parte. El autor citado es claro al advertir que lo más grave del problema se encuentra en el sector público, lo cual influye en la escogencia de los temas objeto de estudio. Señala, en el campo político, los procesos electorales, Colombia no es la excepción y es preciso mencionar, por ejemplo, los carruseles de la contratación, el clientelismo y las frecuentes demoras en las audiencias judiciales. Los asuntos distintos a la impudicia serán estudiados por la unidad central anticorrupción en caso de vincularse con los que tenga en examen. La comunidad puede decidir si hace las denuncias ante la policía o la referida unidad pero el Gobierno las en-cauzará por la segunda alternativa que, además, incluye las acusaciones contra la policía. Se pone atención a los comités, las encuestas y los forjadores de opinión. Los comités se ubicarán en distintos niveles de la unidad central.

Debe auscultarse la opinión pública y, en ocasiones, esta vía puede sustituirse por la consulta a tales forjadores. Se considera de la mayor importancia la rendición de cuentas por todos los niveles de la entidad anticorrup-ción hacia, según el caso, el Ejecutivo, Legis-lativo, Judicial y la comunidad representada por los medios de comunicación. Algunos de los comités participarían en el proceso.

Respecto a los funcionarios, han de quedar evidentes sus conflictos de interés, conocerse sus bienes e ingresos y los códi-gos de conducta aplicables serán sencillos y claros. Se crearán tribunales especiales para combatir la corrupción.

El autor insiste en que el éxito será esquivo y habrá fracasos. Se verán débil voluntad política, escasez de recursos, interferencias políticas, no creer en los beneficios de la lucha, falta de estrategia e irrespeto a la confidencialidad. Es preciso sobreponerse a tales y otros obstáculos y De Speville con-templa el tema.

MALINTERPRETADO EL GRIEGO

La fuga de Sócrates

www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 19 DE fEbrErO DE 2012 l EL NUEVO SIGLO 7AOpinión

EN estos días el conductor de un taxi me dio su visión particular

sobre la peatonalización de la ca-rrera séptima que el alcalde mayor, Gustavo Petro, piensa llevar a cabo en la capital de la República.

Según él, es el primer paso para un golpe de Estado, dejando las vías libres para llegar a la Casa de Nariño y el Capitolio Nacional, el primer eslabón para que la guerri-lla se tome el poder por la fuerza. Así de sencillo. El conductor de ese taxi está seguro de que nuestro al-calde electo llegó al Palacio Liévano para allanar el camino al golpe.

Quizá es sólo una simple expe-riencia extraña, quizá un único in-dividuo que tiene tan particulares ideas. Pero en el fondo es sólo un poco de lo que la gente en la calle empieza a creer cuando escucha a alguno de los locos que tienen po-der, cuando una persona manipula sin muchos escrúpulos para espar-cir sus odios sin contemplaciones.

Es claro que el caso de Petro

tiene un matiz particular por su pasado guerrillero, pero no sería igual de efectivo si no estuviéramos en un país tan polarizado.

Es más que obvio decir que los rencores generados por los grupos armados ilegales aún están muy lejos de desaparecer, que la gente en la calle mantiene el discurso guerrerista intransigente y simple. Pensar en opciones diferentes en un país con pensamiento conser-vador como Colombia es aún una utopía lejana. Aún más cuando las guerrillas parecen servir de idiotas útiles a la causa, cuando nuestro expresidente sigue despreocupado ahondando odios nacionales desde su experiencia personal.

De nada nos sirve hoy pensar en la

paz. Aún no estamos maduros para llegar a un posconflicto, para asumir como iguales a aquellos que tomaron un camino diferente, aunque equivo-cado. El caso del coronel Plazas Vega es quizá representativo al respecto, todos hablando de injusticias, nin-guno de soluciones. Un militar en la cárcel mientras la guerrilla autora de los hechos del Palacio amnistiada, di-cen unos; un asesino que no cumplió su deber, dicen otros.

Mientras sigamos pensando como víctimas no hay soluciones. Las teorías de la conspiración se-guirán en la mente de los colom-bianos como si fuese menos sencillo pensar que todos podemos llegar a un objetivo común de beneficio general.

A la postre, izquierda y derecha son eufemismos que tienen cami-nos diferentes para objetivos comu-nes, aunque sigamos pensando que son enemigos acérrimos, como en los tristes casi cincuenta años que llevamos en medio del conflicto.

[email protected]

CADA quien tiene su lugar en el mundo. Todo ser humano que

nace -sin importar las condiciones sociales, económicas, de género, religión o etnia en que ello suceda- tiene por ese solo hecho un proyecto vital que construir, a fin de cumplir con el propósito fundamental que da soporte a la vida. Pero ocurre que no siempre estamos listos para asumir ese lugar único con el que cada hom-bre y mujer contamos. Todos somos especiales; sin embargo no siempre estamos dispuestos a reconocerlo y a hacer lo necesario para apropiarnos de nuestra vida.

Creo que el verdadero éxito no tiene necesariamente que ver con ser famoso, tener miles de seguidores en Twitter o manejar tarjetas de crédito platino, cosas sin duda atractivas, y valiosas cuando son realmente fru-to de un proceso auténtico; pero si estamos desconectados de nosotros mismos eso tan atractivo puede lle-gar a ser nuestra peor cárcel. El éxito verdadero se da cuando nos damos

cuenta de cuál es nuestro lugar y de-cidimos asumirlo. Nuestro lugar ya está ahí, como el cuerpo a partir del cual podemos decir “yo” y tener la experiencia subjetiva de la vida. Así como no tenemos que pelearnos unos a otros por habitar un cuerpo, tam-poco lo hemos de hacer para ocupar nuestro lugar. Pero nos han enseñado a competir, y al parecer hemos apren-dido bien la lección.

¿Se preocupa un ciprés en ser más alto o frondoso que sus vecinos, o en estar sembrado en tierra ajena? No. Él sólo se ocupa en ser lo que es, en crecer en su propio proceso, en desarrollarse plenamente como lo que es, en estar en el lugar que le corresponde. No pierde tiempo en compararse ni por arriba ni por abajo, en envidiar la luz

que reciben otros árboles ni en quitar-le el agua a sus vecinos. Simplemente toma su lugar. Los seres humanos, por el contrario, solemos enredarnos más; la buena noticia es que de los enredos podemos aprender para asumirnos plenamente.

Tomar el lugar no es fácil, requiere esfuerzos. Implica no endilgarles a otros la responsabilidad de nuestras vidas: “no puedo tomar mi lugar porque me abandonaste en la in-fancia, porque me traicionaste en pareja, porque me negaste lo que yo quería, porque no me enseñaste lo suficiente…” Podemos estar llenos de razones para culpar a otros de nuestras desdichas, o creer que los otros nos van a resolver la existen-cia, pero nada de ello nos ayudará a tomar el lugar. Si por el contrario nos hacemos cargo de nosotros mismos, de nuestras emociones y pensamien-tos, de nuestros propios aprendizajes, estaremos enfocados en construirnos día a día en este proceso vital, cada quien en su lugar.

“Volver a unirnos en rechazo contra inhumano delito del

secuestro”

LORENA RUBIANO FAJARDO

“Implica no endilgarles a otros la responsabilidad

de nuestras vidas”

EDUARDO VARGAS PhD

“Rencores generados por grupos armados,

lejos de desaparecer”

JUAN DIEGO BECERRA

BIO-APRENDIZAJES

Asumir el lugar en el mundo

VAGONES

Una conspiración

INDEFENSOS CAUTIVOS

Voces de libertad

epígrafeSe encuentran muchos hombres que hablan de

libertad, pero se ven muy pocos cuya vida no se haya consagrado, principalmente, a forjar cadenas”,

Gustave le Bon

TODOS los colombianos, sin exclusión alguna, debemos volver a unir nuestras voces de re-

chazo, indignación y protesta contra el inhumano delito del secuestro.

No entiendo, no comprendo, cómo en pleno siglo XXI, la guerrilla colombiana que no tiene la menor posibilidad de acceder al poder por medio de las armas, crea que teniendo unos indefensos seres humanos cautivos, martirizados y sacrifica-dos, vamos a ceder para entregarles el manejo del Estado. Con ese método no han ganado nada, ni ganaran nada, solo obtienen el repudio y rechazo de toda la humanidad.

El dolor que ellos causan a las familias, a los hijos y a la sociedad en general, es incalculable, porque no tienen sosiego, ni tranquilidad, sa-biendo que su ser querido esta en condiciones inhumanas en medio de la selva, luchando por la supervivencia minuto a minuto, que sufre el dolor de la soledad, el dolor de ver tanta inhu-manidad y de no poder estar junto a sus seres queridos.

Para apoyar a estas familias y luchar por la ansiada libertad de los secuestrados, el colega Herbin Hoyos, que tiene una larga trayectoria en esta tarea humanitaria, ha organizado el segundo maratón radial de mensajes por la libertad de los secuestrados y la reconciliación con el programa las voces del secuestro para enviar a la selva un mensaje de paz, libertad y reconciliación.

Es una nueva exigencia de la sociedad civil que se hace de cara a Colombia y al mundo y que va dirigida a las Farc, Eln, Bacrim y demás grupos armados, para que liberen a todos los secuestrados.

Termino con un aparte de la carta que Ro-sario Restrepo de Mejía, madre de un joven de 20 años secuestrado y asesinado, publicó hace varios años: “Lloro a mi hijo. Pero lo sé tranquilo, libre y en paz”. “Soy madre de un secuestrado, cobarde y vilmente asesinado por los bandoleros de las Farc, hoy siento un pro-fundo dolor y una inmensa tristeza al no tener a mi hijo con nosotros, pero al mismo tiempo siento una gran paz porque sé a mi hijo libre y tranquilo, sin humillaciones, sin su dignidad violentada, sin hambre, sin frío, sin dolores. Sin facinerosos llenos de odio y deseos de venganza a su alrededor”.

[email protected]

8A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 19 DE fEbrErO DE 2012 l www.elnuevosiglo.com.co Portada

www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 19 DE fEbrErO DE 2012 l EL NUEVO SIGLO 9APORTADA

10A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 19 DE fEbrErO DE 2012 l www.elnuevosiglo.com.co Portada

www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 19 DE fEbrErO DE 2012 l EL NUEVO SIGLO 11APolítica

12A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 19 DE fEbrErO DE 2012 l www.elnuevosiglo.com.co Economía

Por Germán Enrique NúñezPeriodista de EL NUEVO SIGLO

En el país están pasan-do, afortunadamente, cosas inesperadas que desde el punto de vis-ta económico redun-

dan en una muy buena dinámica de la economía, caracterizada por mayor inversión, pero tam-bién por un disparado consumo de los hogares colombianos.

El Banco de la República tie-ne su ojo avizor en los compor-tamientos internos y externos y ha advertido que si hay que recurrir a nuevas medidas de choque para frenar la inflación, se la juega por la vía de ajuste en los tipos de interés.

El codirector del Banco Cen-tral, Juan José Echavarría en diálogo con el NUeVo SIGlo aseguró que si bien hay medidas que le generan ampolla al em-presariado, es bueno recordar que el Emisor tiene una tarea constitucional que defender y aclaró que con el último ajuste en los intereses o con los que vengan, si se hace necesario, no se va a acabar con Colombia ni con su sector real.

Le apostó a un crecimiento

sostenido de la economía por un periodo de 10 ó 15 años, pero única y exclusivamente si se ha-cen los ajustes del caso y si hay disciplina en el Gobierno, en el sector privado y en los hogares, obviamente con una acertada mirada de todos los indicadores por parte del Banco Central.

Dijo que el mundo ha dado virajes impresionantes por-que resulta inesperado el buen momento de Colombia y la región. Precisó que hace seis o siete años atrás había un co-mún denominador y era que si a Europa o Estados Unidos le iba mal, a América Latina le iba peor. Hoy el asunto cambió y es visible como en medio de la incertidumbre gestada en el viejo continente, las economías suramericanas están más fuertes y con proyecciones envidiables.

Según estimaciones de Echa-varría, si el escenario de la Zona Euro es de una caída del cuatro por ciento, igual el riesgo de contagio en Colombia o la re-gión es mínimo. Caso no muy acentuado en Asia.

El codirector del Banco ex-presó que tal y como van las co-sas es muy difícil que venga una recesión en América Latina con

cargo a la compleja situación en Europa porque posiblemente lo peor ya pasó, pero recalcó que Europa sigue con enredos fisca-les y financieros, lo que hace que vengan tan malas noticias de ese continente.

Tasas e inflación Echavarría consideró que la

teoría de los gremios, en el senti-

do de que se puede crecer más de los índices tradicionales sin ge-nerar inflación, es eventualmente válida, pero argumentó que la Junta Directiva del Banco vive en función de mirar hacia adelante porque si bien el mundo ha cam-biado en términos económicos y de comercio, hay un factor que caracteriza a Colombia y es que cada vez que hay crecimiento, se sube la inflación.

“Aquí hay asuntos por revisar y tiene que ver con la caída en la demanda, el crecimiento del PIB, el elevado precio de algunos activos, el alto nivel de endeuda-miento y el alza en la inflación. Hoy tenemos una tasa real del 1,3 por ciento, situación que resulta favorable, luego hay que aclarar que el Banco no está frenando la economía”, declaró. Dijo que el Emisor está subiendo tasas poco a poco y con pausas para que la fiesta no se recaliente y no se ex-perimenten guayabos dolorosos.

Para Echavarría, el Banco no tiene la verdad revelada e indicó que afortunadamente a la Junta no le ha ido mal. Precisó que hubo un momento complicado cuando el Prestamista de Prime-ra Instancia subió la tasa al diez por ciento por el momento de

fuerte demanda y de gran pre-sión inflacionaria. “Ese día casi nos votan, el Presidente Uribe se puso furioso, igual los gremios, pero hoy nos dimos cuenta de que dichosamente tomamos esa decisión. Pasamos del escándalo nacional a un gran reconocimien-to de los actores económicos. Esa determinación inclusive hizo que Colombia creciera a una tasa del 1,5 por ciento, de los pocos cre-cimientos en la región toda vez que teníamos unas economías deprimidas”, subrayó.

¿Y el dólar?En su concepto, si bien a la

Junta le interesa el asunto del precio del dólar y todas sus implicaciones competitivas, es bueno precisar que el Banco no tiene objetivos cambiarios.

En ese frente trajo a colación dos escenarios, el bajonazo de las tasas entre 2006 y 2007 y la decisión de subir los intereses en el momento más crítico de la economía, cuando en 1999 el Banco subió tasas para evitar dos efectos. Uno que el dólar se fuera por encima de los límites de la banda y, dos, que la medi-da frenara una posible decisión de salida de capital.

l Juan José Echavarría, codirector del Banco, hace una radiografía de los principales índices macro y explica las actuaciones de la entidad. Lo peor de la Zona Euro ya pasó

pero en asuntos económicos hay que pensar que lo más malo está por venir

Aseveró que por lo que logra leer

del mercado, difícilmente las tasas de

interés van a repuntar

a los niveles de 2007

EL CODIRECTOR de la Junta Directiva del Banco de la República, Juan José Echavarría, aseguró que Colombia pasa por un buen momento económico. /Fotos Luisa Fernanda González

LAS TASAS DE INTERÉS ESTÁN AÚN EN NIVELES MUY BAJOS

El Emisor no está

frenando la economía

www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 19 DE fEbrErO DE 2012 l EL NUEVO SIGLO 13AEconomía“El pasado nos enseñó que no

es bueno tener una banda cam-biaria ni un objetivo cambiario, ahora si la situación del dólar es tan apremiante acudimos a herra-mientas como la intervención del mercado, lo cual ayuda”, explicó.

Dijo que el Banco Central maneja una tasa de interés como varios objetivos pues allí conver-gen la inflación, el PIB, el ciclo, las burbujas, la tasa de cambio, pero reiteró que el objetivo cen-tral del Emisor es defender una baja inflación y propender por un adecuado ciclo económico.

Explicó que el Banco realiza una tarea juiciosa revisando el mundo, la inflación, el mercado interno y otras variables. Reveló que la situación es tan compleja en materia de decisiones que muchas veces la Junta Directiva se reúne sin saber que determi-nación tomar.

“Uno trata de tomar la mejor decisión, pero es difícil porque por lo general hay muchas cosas en juego”.

Aseveró que por lo que logra leer del mercado, difícilmente las tasas de interés van a repuntar a los niveles de 2007. Si hay que tomar medidas de ajuste al alza, estas no serán tan drásticas.

Para Echavarría lo que tiene claro el Banco, y lo que quiere, es que se logre un crecimiento sos-tenible, pero no uno que prenda la fiesta para luego caer en las penas y los dolores de cabeza por caídas del dos por ciento.

Si bien el factor crecimiento dependerá en gran medida del trabajo que se haga en edu-cación, infraestructura y los oficios del sector privado, entre tantas opciones, el Banco de la República sí puede garantizar un crecimiento del cinco por ciento permanente y dejar todo listo para los próximos 25 años cuando otros factores indexarán la dinámica del crecimiento.

Para el codirector, Colombia camina por buenos derroteros, hay una dinámica interesante en el sector productivo y por eso no cabe la acotación aquella de que con las medidas recientes el Banco está frenando el creci-miento. “Nosotros lo que vemos es que a muy poca gente le está yendo mal. Son mucho más los que están pasando por un excepcional momento”.

Echavarría aseveró que en el foro de Perspectivas económicas de ANIF y Fedesarrollo, lo que hizo fue explicarles a los empre-sarios porque el Emisor ajustó las tasas pues considera que no muchos tienen claro lo que está pasando y lo que está por venir en varios frentes. “En supervi-sión económica el Banco tiene

una gran ventaja y es que tiene cien técnicos trabajando tiempo completo… Nadie tiene ese equi-po técnico alimentando a la Junta de información”, precisó.

Aparte de la exhaustiva ob-servación a la economía, el Banco adelanta giras por las regiones colombianas para per-catarse del mínimo detalle de los comportamientos económicos.

El mensaje que le entrega el economista al sector privado es que desde la tribuna del Banco se anhela que todo vaya bien, pero enfatiza que lo que preocu-pa es que lleguen bonanzas que después terminen en recesión.

Para el Codirector la inflación debe cerrar en tres por ciento, pero consideró que dadas las condiciones es mejor manejar un rango de entre dos y cuatro por ciento.

Para el Banco Central, Co-lombia va bien en materia eco-nómica, pero no niega que exis-tan algunas luces amarillas que fomentan alarma y es justo allí en donde el Emisor debe actuar.

El año pinta bien Echavarría estimó que todos

los indicios permiten vaticinar que en 2012 el comportamiento de la economía colombiana será muy bueno. Destacó que en medio de las voces de alarma que llegan de Europa, hay blin-daje, entre otras cosas porque al país en su momento le cayeron todos los males, haciendo que se aprendiera a manejar con acierto todo tipo de crisis.

Aseveró que hoy la gran pre-

gunta es qué va a pasar con Amé-rica Latina y con Colombia si se desploma Europa, sin embargo dice que la experiencia le permite asegurar que la región y el país seguirán creciendo en medio de una recesión en la Zona Euro.

Considera que Colombia tiene actualmente una economía que goza de buena salud y que lo ideal es que siga por ese buen rumbo. “El asunto es aplaudir el crecimiento, pero evitando sorpresas o sobresaltos”, afirmó.

De igual forma Echavarría reconoció que independiente de las tasas, hay otros mecanis-mos para morigerar la inflación y tienen que ver con el control de capitales y el manejo de los encajes bancarios.

Destacó el buen nivel de deuda externa, aun cuando aclaró que si bien a la pública le va mejor porque ha logrado castigar obligaciones, a la pri-vada no le va también porque su endeudamiento bajó en el exterior pero siguió dinámico en Colombia. De todas maneras la deuda externa es más baja hoy que en el pasado y eso dice que el país es buen pagador y cumplidor de sus compromisos.

La deuda pública logró des-censos importantes pudo pasar del 17 al seis por ciento, mostran-do que el Ejecutivo va igualmente en la dirección correcta. Añadió que el juicioso pago de la deuda se ha convertido en una fortaleza pues en 1999 los agentes estaban asustados. Hoy la deuda externa pesa 10 por ciento del PIB.

Para el experto la labor del Gobierno es igualmente im-portante pues son altamente visibles los buenos indicadores fiscales. Destacó el moderado gasto público y la eficiencia en el recaudo de tributos.

Percibe que el Gobierno logró canalizar y acopiar recursos que esperaba para dentro de dos años, situación que le permitirá invertir en el urgente desarrollo de la infraestructura vial. Reveló que el Ejecutivo ha estado tan a tono con la realidad económica y los riesgos, que en las últimas dos juntas del Banco el Ministro ha votado por las alzas en el costo del dinero.

Sobre el entorno interna-cional, dijo que la contracción europea está en niveles del 0.5 por ciento lo cual no genera afectación para Colombia, pero un escenario más grande tendría que analizarse, aclarando que igual hay un importante blin-daje por el buen momento de la inversión extranjera directa y por la fortaleza del país.

Indicó que un lastre para

Colombia podría darse si el problema europeo arrastra a China, golpeando su crecimien-to y este, por consiguiente, a Estados Unidos. Ahí vendría un impacto para exportaciones de comoddities y manufacturas, pero ese escenario está lejano.

Según Echavarría, los ex-pertos prevén un crecimiento económico de entre cuatro y seis por ciento, pero ese indicador podría estar en cinco, lo cual no es para nada malo.

“El contagio por Europa no es tan trascendental porque Colombia depende más de Esta-dos Unidos y esa economía está saliendo de líos, fenómeno que ayuda a Colombia”.

Crédito Anotó que sin duda el crédito

empezará a contraerse, no solo por el factor tasas sino por el ambiente de crisis en Europa.

Dijo que en medio del buen ambiente de inversión y cre-cimiento, al país le toca afinar para evitar inconvenientes de última hora. Alertó que hay un endeudamiento de los mismos niveles del 97 y el 98, años ne-fastos para la economía.

Dijo que si bien las noticias son buenas para la economía nacional, no se puede escon-der que hay altos pecios de la vivienda con tendencia a crecer. Alertó que el crédito progresa a tasas superiores al 20 por ciento. Empero afirmó que las provisiones de los bancos

son abundantes y sanas. En su consideración, por bien que marche la economía, hay que estar monitoreándola para in-tervenir a tiempo porque todos los indicadores suelen ser muy sensibles.

Aseguró que las personas se siguen endeudando porque a pesar del ajuste en los tipos de interés, estos siguen bajos.

Echavarría dijo que por el buen momento de las expor-taciones, el déficit en la cuenta corriente de la balanza de pagos está en niveles de 3,2 a 3,4 por ciento. Este comportamiento, que no es bueno, se debe de igual forma al ingreso de inver-sión extranjera.

Echavarría defendió los trata-dos de libre comercio al consi-derar que estos le darán mayor dinámica a la economía. En ese orden de ideas dijo que el TLC con Estados Unidos traerá cifras de crecimiento importantísimas al igual que la negociación con Corea.

Le dio buen recibo al acuerdo comercial con Venezuela y ase-guró que con todo ese panorama de inversión e intercambio eco-nómico, al país le vienen muy buenas noticias.

“El país está de moda, la gen-te quiere venir a Colombia y eso es porque mejoró la imagen y porque tenemos fama de buenos administradores. Hoy, en buena hora, somos más confiables y tenemos mucho que ofrecer”, concluyó.

CONSIDERA ECHAVARRÍA que un contagio por Europa lo ve lejano, salvo un enredo de China y Estados Unidos

“El contagio por Europa

no es tan trascendental

porque Colombia

depende más de Estados

Unidos y esa economía está

saliendo de líos”

14A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 19 DE fEbrErO DE 2012 l www.elnuevosiglo.com.co Nación

l La ex senadora considera que el trámite de un proyecto sobre la Fuerza Pública debe ser prioritario en el Congreso.

Gabriel Sonny CubillosPeriodista de EL NUEVO SIGLO

La complejidad y es-pecialidad del fuero militar y la Justicia Penal Militar, en un escenario actual de

desprotección jurídica de los uniformados, exigen que este tema preferiblemente sea tra-tado dentro de un proyecto in-tegral y no como se hizo, en un artículo marginal de la reforma a la Justicia.

Así lo consideró la ex mi-nistra de Defensa Marta Lucía Ramírez, quien dijo que en un momento determinado policías y militares son más vulnerables frente a la Justicia de lo que son los delincuentes.

el NUeVo SIGlo: ¿Cómo se puede explicar que, a pesar de que el actual Gobierno no ha modificado la Política de

Seguridad ni disminuido la intensidad de la ofensiva mili-tar, las Farc parecen tener más capacidad de hacer daño?

MaRTa lUCÍa RaMÍReZ: Eso obviamente es una táctica que utiliza siempre la guerrilla, y es justamente la de tratar de mostrarse muy fuerte cuando ven que hay algunas posibilida-des de diálogo con el Gobierno. Los mensajes que ha mandado ‘Timochenko’, al igual que los que mandó en su momento ‘Alfonso Cano’, pienso yo que han generado una reacción exa-geradamente optimista de parte de algunos medios de comuni-cación y también de pronto de algunos interlocutores oficiales y líderes políticos, y siempre ha sido típico que cuando ven la posibilidad de negociación, re-crudecen las acciones terroristas para mostrar una posición de fortaleza en el caso de llegar a la mesa. En todo caso, no pode-mos pasar por alto la percepción generalizada de que han recru-decido sus ataques y aumentado su presencia en algunos lugares.

eNS: Al final del gobierno Uribe algunos consideraron que

la Política de Seguridad Demo-crática había llegado a su ago-tamiento, y ahora con Santos le piden un redireccionamiento de la misma. ¿Usted qué piensa al respecto?

MlR: Lamentablemente es cierto que al final del anterior gobierno hubo mayores ataques y presencia de guerrilla y ‘ba-crim’, como también es cierto que ya las Farc estaban empe-zando a aplicar la estrategia de fortalecimiento de ‘Cano’, bus-cando en parte que el cambio de gobierno llevara al país a pensar que, si no se había acabado con ellos en el gobierno Uribe, qui-zás era hora otra vez de pensar en negociar. Me parece que la Política de Seguridad Democrá-tica no está agotada ni se debe cambiar. Justamente creo que el éxito del país está en darle conti-nuidad a una política que tiene como propósito, primero que todo, garantizar la protección a la población, asumiendo la ini-ciativa de ataques permanentes a la ilegalidad y al terrorismo. Esa es una diferencia enorme con lo que había sido anterior-mente la actitud defensiva de la Fuerza Pública en Colombia.

Hace 10 años, con el presiden-te Uribe nos pusimos el objetivo de proteger a la población, y eso significa estar en la calle, tomar la iniciativa, desarrollar proyec-tos y programas que de verdad permitan que los ciudadanos puedan circular libremente por todo el territorio sin tener la ame-naza de secuestros, homicidios ni atentados terroristas.

Segundo objetivo muy im-portante, es la presencia del Estado en todo el territorio. La presencia del Estado, lo dijimos siempre, no es solamente Fuerza Militar y de Policía, sino es tam-bién especialmente presencia en materia de justicia, educación, salud, infraestructura, es decir un Estado integral que haga presencia en todo el territorio para dar bienestar a la ciuda-danía y copar el espacio que ha ocupado la ilegalidad.

Por esa razón me parece que es una equivocación enorme pensar que la Política está ago-tada, lo que hay que actualizar son las tácticas; las prioridades en el control de algunos luga-res del territorio sobre otros de acuerdo al mapa de riesgo y alertas tempranas; la Inteligencia especializada para evitar algún tipo de actividades terroristas más que otras; o la invitación a una mayor colaboración ciuda-

dana en unos lugares y de una manera particular. Eso hay que estarlo revisando, actualizando permanentemente, pero sin cam-biar jamás los ejes y los objetivos estratégicos de esa Política de Seguridad Democrática que tan buenos resultados le dio a Co-lombia durante unos años muy importantes, que fueron los que nos permitieron llevar a las gue-rrillas a un punto de quiebre y a la pérdida total de su capacidad política y de su posibilidad de movilizarse masivamente como lo hacían en el pasado en contra de la población.

Mantener el Plan Colombia, la cooperación militar y el proceso de profesionalización de nuestro Ejército, en buena hora adelanta-dos por el Presidente Pastrana, así como reforzar la Seguridad Democrática en su etapa de consolidación sobre todo a nivel urbano, son un imperativo para los desafíos de hoy.

PIDE QUE LA SEGURIDAD SEA UNA POLÍTICA DE ESTADO

Fuero militar no debería ser un artículo marginal dentro de una

reforma a la Justicia: Ramírez

“LA POLÍTICA de Seguridad Democrática ni está agotada ni se debe cambiar, hay que revisar sus tácticas y prioridades”, consideró la ex senadora. Foto ENS

Me parece que dejar desprotegidos a

nuestros militares y nuestros policías

rayaría con la irresponsabilidad.

www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 19 DE fEbrErO DE 2012 l EL NUEVO SIGLO 15ANación

eNS: El senador Carlos Cha-varro sostiene que en Colombia se necesita un marco legal para la guerra. ¿Qué opina?

MlR: Siempre estuve bus-cando cuando fui ministra de Defensa y después como Sena-dora en el Congreso, que hubie-ra una ley que recoja los elemen-tos estructurales de esa Política de Seguridad Democrática, una ley que le dé a la Fuerza Pública las herramientas permanentes y las extraordinarias que sean indispensables para poder com-batir con más eficacia a todos los grupos ilegales y terroristas de este país, porque estamos hablando hoy de las Farc, pero no olvidemos que igualmente son ilegales y terroristas el Eln, las ‘bacrim9 y todos los grupos de personas al margen de la ley que se encuentran organizados contra la vida pacífica de los colombianos.

Un estatuto legal me parece que es absolutamente indispen-sable, entre otras cosas para que no se diga que la Política de Se-guridad es exitosa dependiendo de quien sea la persona que esté al frente del Gobierno o al frente del Ministerio de Defensa. La Política de Seguridad, para que sea exitosa, tiene que ser una política de Estado y tiene que comprometer la acción inte-rinstitucional de las distintas áreas del Estado. Por esa razón estamos en mora de que esta ley tenga tránsito en el Congreso. Nosotros la presentamos en el año 2002, desafortunadamente la tumbó la Corte por un error de procedimiento de parte del entonces presidente de la Cá-mara; pero después en el año 2007 como Senadora volví a presentar este proyecto de ley y desafortunadamente el Con-greso no le dio el trámite porque no contó en ese momento con el impulso del Gobierno. Es-tando hoy el presidente Santos, habiendo sido él ministro de Defensa, sí que sería importan-te que asuma como prioridad expedir una ley de Seguridad y Defensa Nacional en la agenda legislativa que comienza en el mes de marzo. Tengo mucha

MARTA LuCÍA Ramírez, ex ministra de Defensa Nacional. Foto ENS

confianza en que el ministro Pinzón lidere ese proyecto en el Congreso.

eNS: ¿Qué tan cierto es que actualmente hay desmorali-zación de la tropa por falta de seguridad jurídica?

MlR: No tengo ninguna duda de que eso tiene mucho de cierto, sin que por ello acepte que se diga tan ligeramente que la Fuerza Pública ha dejado de combatir. Para nuestros solda-dos y policías es tremendamente desmoralizador saber que en un momento determinado son ellos mucho más vulnerables frente a la Justicia que lo que ésta resulta para los delincuentes.

Cada vez que vemos en las noticias cómo los delincuentes de este país tienen tratamientos preferenciales y subrogados penales que les permiten unas sanciones irrisorias, casi que unas penas apenas simbólicas, como lo hemos visto con todos los que han estado condena-dos por paramilitarismo, que les dan condenas de seis o de siete años que en realidad se convierten en condenas de dos años; o cuando los miembros de grupos terroristas pagan condenas de escasos cinco años si es que pagan alguna, cuando no es que salen a hacer política o a convertirse en hombres de negocios y académicos. Por el contrario, un agente del Estado, militar o policía, cuando son condenados reciben condenas de 30 o de 40 años, como acaba-mos de ver en el caso del coronel Plazas o en el caso del general Uscátegui, a pesar de todas las inconsistencias de las pruebas en su contra, hasta el punto que el mismo Gustavo Petro como Senador denunció ese proceso injusto. Eso lleva a que evidentemente se sienten muy vulnerables desde el punto de vista de la seguridad jurídica y creo que el error que se cometió, de haber reducido la cobertura del fuero militar y haber debili-tado la Justicia Penal Militar, es imperdonable, y no entiendo por qué después de cinco o seis años todavía no se ha corregido.

Creo que los militares de

Colombia y los policías mere-cen tener, como los militares de cualquier país del mundo, una justicia especializada, una justicia técnica y por supuesto una justicia que inclusive sea mucho más rigurosa, mucho más exigente que la justicia ordinaria, pero que sea una justicia que, precisamente por su especialidad y su co-nocimiento técnico, les dé a ellos también las garantías del debido proceso y de la presunción de inocencia que merecen los mili-tares en Colombia.

Son personas que están combatiendo permanentemente y, precisamente, el es-tar en actividades de combate exige que quien los juzgue y quien instruya esos procesos sean per-sonas con perfecto conocimiento de la operacionalidad, de la jerarquía y de la obediencia debida que tienen los miem-bros de la Fuerza Pública.

eNS: ¿En ese sentido, está de acuerdo con que un artículo que fortalece el fuero militar haga parte de la reforma a la Justicia o hubiera preferido que este tema fuera tratado en otro proyecto que se ocupara de una reforma integral?

MlR: Yo hubiera preferido un proyecto de ley indepen-diente, justamente porque es un tema que por su especialidad, por su complejidad, requiere un tratamiento integral, no un artículo marginal dentro de una reforma a la Justicia.

CLINICAS ODONTOLOGICAS COODONTOLOGOS S.A.S.NIT 830.118.704-3

BALANCE GENERAL COMPRARATIVO A DICIEMBRE DE 2010 Y 2009EN MILES DE PESOS

Código Descripción 2010 2009

11 Disponible 49753 16091613 Deudas a corto plazo 970597 42250214 Inventarios 110736 7038915 Propiedades planta y equipo 416178 24829017 Diferidos 166145 9929722 Proveedores 323662 14681123 Cuentas por pagar 193856 1765825 Obligaciones laborales 104636 6709626 Pasivos estimados y provisiones 41583 743428 Otros pasivos 400296 16857731 Capital Social 579793 57979334 Revalorizacion del patrimonio 68385 6838536 Resultados del ejercicio 55558 4017637 Resultados de ejercicios anteriores -54360 -94536

ESTADO DE RESULTADOS COMPRARATIVO A DICIEMBRE DE 2010 Y 2009EN MILES DE PESOS

Código Descripción 2010 2009

4110 Unidad funcional de consulta externa 2161585 20173364125 Unidad funcional de apoyo diagnostico 84572 1154166110 Unidad funcional de consulta externa 1832356 16877966125 Unidad funcional de apoyo diagnostico 0 752385105 Gastos de Administración 302010 29903642 Ingresos no operacionales 4388 33453 financieros 33256 3084054 Impuesto de rentea y complementarios 27365 059 Ganancias y perdidas 55558 0

www.elnuevosiglo.com.co l VIERNES 25 DE FEBRERO DE 2011 l EL NUEVO SIGLO 1B

SALUD COLPATRIA S.A.860.512.237-6

Balance General Consolidado a 31 de diciembre de 2010 y 2009 (Cifras expresadas en miles de pesos colombianos)


Estado de Resultados consolidado a 31 de diciembre de 2010 y 2009

(Cifras expresadas en miles de pesos colombianos)

SALUD COLPATRIA S.A. 860.512.237-6

ENTIDAD PROMOTORA DE SALUD EPS- 015Balance General comparativo a 31 de diciembre de 2010 y 2009



PROGRAMA DE MEDICINA PREPAGADA EMP-019Estado de Resultados a 31 de diciembre de 2010 y 2009



PROGRAMA DE MEDICINA PREPAGADA EMP-019Balance General comparativo a 31 de diciembre de 2010 y 2009



ENTIDAD PROMOTORA DE SALUD EPS-015Estado de Resultados a 31 de diciembre de 2010 y 2009


Código Cuenta Nombre de la Cuenta 2.010 2.009

1 ACTIVO 118.175.934 126.326.38111 DISPONIBLE 4.500.196 4.249.1751105 CAJA 1.754 7.7551110 BANCOS 869.658 1.339.3561120 CUENTAS DE AHORRO 3.628.784 2.902.06412 INVERSIONES 71.973.129 85.354.21513 DEUDORES 4.686.103 5.680.9271305 DEUDORES DEL SISTEMA 3.343.150 4.471.8051330 ANTICIPOS Y AVANCES 386.869 2.9981345 INGRESOS POR COBRAR 18.241 16.3031355 ANTICIPO DE IMPUESTO 26.303 483.4481365 CUENTAS POR COBRAR A TRABAJADORES 193.068 181.0981380 DEUDORES VARIOS 744.485 568.9511390 DEUDAS DE DIFICIL COBRO 250.321 410.1831399 PROVISIONES (276.334) (453.859)15 PROPIEDAD PLANTA Y EQUIPO 188.181 381.64416 INTANGIBLES 661.204 1.034.78017 DIFERIDOS 782.035 760.84518 OTROS ACTIVOS 1.243 476.65819 VALORIZACIONES 35.383.843 28.388.137 2 PASIVO 55.924.761 68.126.529 21 OBLIGACIONES FINANCIERAS 2.134.042 3.249.461 22 PROVEEDORES 5.737.930 4.854.511 23 CUENTAS POR PAGAR 7.326.540 21.011.221 24 IMPUESTOS GRAVAMENES Y TASAS 2.252.262 4.486.146 25 OBLIGACIONES LABORALES 1.141.719 1.130.691 26 PASIVOS ESTIMADOS Y PROVISIONES 1.124.235 1.643.796 27 DIFERIDOS 20.486.174 19.345.171 28 OTROS PASIVOS 2.799.435 2.877.783 29 RESERVAS TECNICA 12.922.424 9.527.749 3 PATRIMONIO 62.251.173 58.199.852 31 CAPITAL SOCIAL 11.480.000 11.479.999 32 SUPERAVIT DE CAPITAL 561.841 561.841 33 RESERVAS 10.886.927 13.298.824 36 RESULTADOS DEL EJERCICIO 3.938.562 4.471.051 38 SUPERAVIT POR VALORIZACIONES 35.383.843 28.388.137 8 CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS 76.777.546 80.372.001 9 CUENTAS DE ORDEN ACREEDORAS 1.561.843 1.888.057

Código Cuenta Nombre de la Cuenta 2010 2009 4 INGRESOS 181.430.976 166.039.840 41 OPERACIONALES 170.771.544 157.024.811 4165 ADMINISTRACION DEL REGIMEN DE SEGURIDAD SOCIAL EN SALUD 170.771.544 157.024.811 416501 LIBERACION DE LAS RESERVAS TECNICAS 1.495.810 637.316 416535 UNIDAD DE PAGO POR CAPITACIÓN REGIMEN CONTRIBUTIVO -UPC 43.452.107 38.976.057 416540 UNIDAD DE PAGO POR CAPITACIÓN ADICIONAL REGIMEN CONTRIBUTIVO-UPC 233.559 126.509 416542 UNIDAD DE PAGO PARA ACTIVIDADES DE PROMOCION Y PREVENCION 1.274.119 1.276.314 416545 CUOTA MODERADORA REGIMEN CONTRIBUTIVO 303.928 188.016 416548 COPAGOS REGIMEN CONTRIBUTIVO 602.570 428.481 416570 RECOBROS ARP - 2.007 416585 CUOTAS DE INSCRIPCIÓN Y AFILIACION A PLANES COMPLEMENTARIOS 14.775 22.208 416587 RECOBROS AL FOSYGA 19.272.818 18.749.948 416591 CUOTAS PLANES DE MEDICINA PREPAGADA 103.159.581 95.508.556 416594 INGRESOS POR DUPLICADO DE CARNET Y CERTIFICACIONES 9.622 13.899 416596 OTROS INGRESOS OPERACIONALES 952.655 1.095.500 6 COSTOS DE VENTAS 140.517.494 121.352.8946165 ADMINISTRACION DEL REGIMEN DE SEGURIDAD SOCIAL EN SALUD 140.517.494 121.352.894616535 CONTRATOS DE CAPITACION-CONTRIBUTIVO 6.555.255 7.601.983 616540 CONTRATOS POR EVENTO-CONTRIBUTIVO 29.042.657 22.764.373 616565 SEGURIDAD SOCIAL EN SALUD 2.841.526 2.341.549 616575 ENFERMEDADES CATASTROFICAS Y ENFERMEDADES DE ALTO COSTO 1.913.159 1.687.496 616585 OTROS COSTOS OPERACIONALES 74.985.423 67.640.096 616590 PROVISION DE SERVICIOS AUTORIZADOS Y NO COBRADOS - 592.998 616595 OTROS COSTOS OPERACIONALES 25.179.474 18.724.399 5 GASTOS 40.913.482 44.686.945 51 OPERACIONALES DE ADMINISTRACION 22.195.498 23.044.830 52 OPERACIONALES DE VENTAS 11.596.854 11.070.823 42 INGRESOS NO OPERACIONALES 10.659.432 9.015.029 53 GASTOS NO OPERACIONALES 1.503.667 2.848.363 54 IMPUESTO DE RENTA Y COMPLEMENTARIOS 1.678.901 3.251.879 59 UTILIDAD DEL EJERCICIO 3.938.562 4.471.051


1 ACTIVO 42.476.603 38.326.68111 DISPONIBLE 2.498.211 2.945.2451110 BANCOS 408.971 510.2861120 CUENTAS DE AHORRO 2.089.240 2.434.95912 INVERSIONES 27.748.406 25.723.68413 DEUDORES 670.901 1.009.6371305 DEUDORES DEL SISTEMA 522.664 946.4031330 ANTICIPOS Y AVANCES 45.822 9661345 INGRESOS POR COBRAR 18.241 16.3031355 ANTICIPO DE IMPUESTO 6.313 -1365 CUENTAS POR COBRAR A TRABAJADORES 88.811 79.6831380 DEUDORES VARIOS 133.483 176.7961399 PROVISIONES (144.433) (210.514)15 PROPIEDAD PLANTA Y EQUIPO 46.309 113.93116 INTANGIBLES 304.154 455.30317 DIFERIDOS 327.782 296.77119 VALORIZACIONES 10.880.840 7.782.110 2 PASIVO 20.492.872 18.778.170 21 OBLIGACIONES FINANCIERAS 1.261.902 1.598.920 22 PROVEEDORES - - 23 CUENTAS POR PAGAR 5.529.695 6.395.207 24 IMPUESTOS GRAVAMENES Y TASAS - 582.459 25 OBLIGACIONES LABORALES 525.191 497.504 26 PASIVOS ESTIMADOS Y PROVISIONES 253.660 176.331 29 RESERVAS TECNICAS 12.922.424 9.527.749 3 PATRIMONIO 21.983.729 19.548.511 31 CAPITAL SOCIAL 8.086.367 3.586.366 33 RESERVAS 6.867.308 7.379.205 36 RESULTADOS DEL EJERCICIO (3.850.786) 800.830 38 SUPERAVIT POR VALORIZACIONES 10.880.840 7.782.110 8 CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS 20.214.232 20.953.0199 CUENTAS DE ORDEN ACREEDORAS 1.557.264 1.866.244

Código Cuenta Nombre de la Cuenta 2010 2009 4 INGRESOS 111.193.497 103.184.590 41 OPERACIONALES 104.024.767 96.340.163 4165 ADMON DEL REGIMEN DE SEGURIDAD SOCIAL EN SALUD 104.024.767 96.340.163 416585 CUOTAS DE INSCRIPCIÓN Y AFILIACION A PLANES COMPLEMENTARIOS 14.775 22.208 416591 CUOTAS PLANES DE MEDICINA PREPAGADA 103.159.581 95.508.556 416594 INGRESOS POR DUPLICADO DE CARNET Y CERTIFICACIONES 9.622 13.899 416596 OTROS INGRESOS OPERACIONALES 840.789 795.500 6 COSTOS DE VENTAS 76.372.769 69.586.57261 COSTO DE VENTAS Y PRESTACION DE SERVICIOS 76.372.769 69.586.5726165 SEGURIDAD SOCIAL EN SALUD 76.372.769 69.586.572616585 COSTOS DE PRESTACION DE SERVICIOS ADICIONALES DE SALUD 74.985.423 67.640.096616590 PROVISION DE SERVICIOS AUTORIZADOS Y NO COBRADOS - 592.998616595 OTROS COSTOS OPERACIONALES 1.387.346 1.353.4785 GASTOS 34.820.729 33.598.01751 OPERACIONALES DE ADMINISTRACION 12.846.042 13.540.00952 OPERACIONALES DE VENTAS 11.596.854 11.058.04342 INGRESOS NO OPERACIONALES 7.168.730 6.844.427 53 GASTOS NO OPERACIONALES 909.584 2.660.32554 IMPUESTO DE RENTA Y COMPLEMENTARIOS 1.678.901 2.669.420 59 UTILIDAD DEL EJERCICIO 7.789.348 3.670.221


1 ACTIVO 75.699.331 87.999.70011 DISPONIBLE 2.001.985 1.303.9301105 CAJA 1.754 7.7551110 BANCOS 460.687 829.0701120 CUENTAS DE AHORRO 1.539.544 467.10512 INVERSIONES 44.224.723 59.630.53113 DEUDORES 4.015.202 4.671.2901305 DEUDORES DEL SISTEMA 2.820.486 3.525.4021330 ANTICIPOS Y AVANCES 341.047 2.0321355 ANTICIPO DE IMPUESTO 19.990 483.4481365 CUENTAS POR COBRAR A TRABAJADORES 104.257 101.4151380 DEUDORES VARIOS 611.002 392.1551390 DEUDAS DE DIFICIL COBRO 250.321 410.1831399 PROVISIONES (131.901) (243.345)15 PROPIEDAD PLANTA Y EQUIPO 141.872 267.71316 INTANGIBLES 357.050 579.47717 DIFERIDOS 454.253 464.07418 OTROS ACTIVOS 1.243 476.65819 VALORIZACIONES 24.503.003 20.606.027 2 PASIVO 35.431.889 49.348.359 21 OBLIGACIONES FINANCIERAS 872.140 1.650.541 22 PROVEEDORES 5.737.930 4.854.511 23 CUENTAS POR PAGAR 1.796.845 14.616.014 24 IMPUESTOS GRAVAMENES Y TASAS 2.252.262 3.903.687 25 OBLIGACIONES LABORALES 616.528 633.186 26 PASIVOS ESTIMADOS Y PROVISIONES 870.575 1.467.465 27 DIFERIDOS 20.486.174 19.345.172 28 OTROS PASIVOS 2.799.435 2.877.783 3 PATRIMONIO 40.267.444 38.651.341 31 CAPITAL SOCIAL 3.393.633 7.893.633 32 SUPERAVIT DE CAPITAL 561.841 561.841 33 RESERVAS 4.019.619 5.919.619 36 RESULTADOS DEL EJERCICIO 7.789.348 3.670.221 38 SUPERAVIT POR VALORIZACIONES 24.503.003 20.606.027 8 CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS 56.563.314 59.418.9829 CUENTAS DE ORDEN ACREEDORAS 4.579 21.813

Código Cuenta Nombre de la Cuenta 2010 2009 4 INGRESOS 70.237.479 62.855.250 41 OPERACIONALES 66.746.777 60.684.648 4165 ADMON DEL REGIMEN DE SEGURIDAD SOCIAL EN SALUD 66.746.777 60.684.648 416501 LIBERACION DE LAS RESERVAS TECNICAS 1.495.810 637.316 416535 UNIDAD DE PAGO POR CAPITACIÓN REGIMEN CONTRIBUTIVO -UPC 43.452.107 38.976.057 416540 UNIDAD DE PAGO POR CAPITACIÓN ADICIONAL REGIMEN CONTRIBUTIVO-UPC 233.559 126.509 416542 UNIDAD DE PAGO PARA ACTIVIDADES DE PROMOCION Y PREVENCION 1.274.120 1.276.314 416545 CUOTA MODERADORA REGIMEN CONTRIBUTIVO 303.928 188.016 416548 COPAGOS REGIMEN CONTRIBUTIVO 602.570 428.481 416570 RECOBROS ARP - 2.007 416587 RECOBROS AL FOSYGA 19.272.817 18.749.948 416596 OTROS INGRESOS OPERACIONALES 111.866 300.000 6 COSTOS DE VENTAS 64.144.725 51.766.32261 COSTO DE VENTAS Y PRESTACION DE SERVICIOS 64.144.725 51.766.3226165 SEGURIDAD SOCIAL EN SALUD 64.144.725 51.766.322616535 CONTRATOS DE CAPITACION 6.555.255 7.601.983616540 CONTRATOS POR EVENTO 29.042.657 22.764.373616565 SEGURIDAD SOCIAL EN SALUD 2.841.526 2.341.549616575 ENFERMEDADES CATASTROFICAS Y ENFERMEDADES DE ALTO COSTO 1.913.159 1.687.496616595 OTROS COSTOS OPERACIONALES 23.792.128 17.370.9215 GASTOS 6.092.753 11.088.92851 OPERACIONALES DE ADMINISTRACION 9.349.456 9.504.82152 OPERACIONALES DE VENTAS - 12.78042 INGRESOS NO OPERACIONALES 3.490.702 2.170.602 53 GASTOS NO OPERACIONALES 594.083 188.03854 IMPUESTO DE RENTA Y COMPLEMENTARIOS - 582.459 59 UTILIDAD Y/O PERDIDAD DEL EJERCICIO (3.850.786) 800.830

MARITZA GUERRERO RGerente

MILTON CRISTANCHO DUARTE Contador

T.P. 23 650 - T

CARLOS H. ACERO A.Revisor FiscalT.P. 23313-T

Designado por RefiascoopT.R.549 J.J.“ VIGILADO SUPERSALUD “

Creo que el error que se cometió, de haber reducido la cobertura del fuero militar y haber debilitado la Justicia

Penal Militar, es imperdonable

El tratamiento integral de la Justicia Penal Militar podría disponer que haya fiscales ci-viles y jueces militares, con lo cual habría más tranquilidad en cuanto a la independencia del investigador. Ameritaría que se presentara como un pro-yecto independiente, siempre y cuando tenga, obviamente, el impulso por parte del Gobierno y el trabajo prioritario al interior del Congreso, para lograr que realmente se convierta en una ley de la República.

Me parece que dejar despro-tegidos a nuestros militares y nuestros policías rayaría con la irresponsabilidad, porque el día de mañana jamás podríamos perdonarnos que Colombia vaya a retroceder en la guerra contra el narcotráfico, contra la guerrilla y contra los paramilita-res por cuenta de esa debilidad jurídica y del temor que ella ge-nera hoy en nuestros militares.

Yo sé que tenemos militares totalmente comprometidos, totalmente dedicados a esa lucha contra la ilegalidad, pero también creo que en un momen-to determinado, si ellos, ante ciertas operaciones, dejan de actuar por la duda que pueden tener sobre las consecuencias jurídicas para ellos, estaríamos llevando a Colombia al pre-cipicio, y eso no podemos de ninguna manera permitirlo.

Por esa razón creo que el trá-mite debe ser ágil y tiene que ser un asunto absolutamente priori-tario. Tengo plena confianza en que el Gobierno tiene también ese compromiso de sacar adelante el tema del fuero penal militar y la Justicia Penal Militar y en la me-dida en que se tenga un proyecto independiente e integral, yo creo que eso le dará mucha tranquili-dad a las personas defensoras de los derechos humanos y sobre todo a la sociedad colombiana, pues obviamente existen razones sobradas para exigir que no haya impunidad en los delitos que eventualmente pueda cometer un uniformado en Colombia y que se esclarezcan hasta sus últimos responsables casos tan aberrantes y vergonzosos para Colombia, como el de los falsos positivos.

16A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 19 DE fEbrErO DE 2012 l www.elnuevosiglo.com.co Panorama www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 19 DE fEbrErO DE 2012 l EL NUEVO SIGLO 17A16A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 19 DE fEbrErO DE 2012 l www.elnuevosiglo.com.co

en comercio y publicidadUn

a ce

ntur

iaEL NUEVO LIBRO DEL EXPERIMENTADO JOSÉ MARÍA RAVENTÓS

l Bajo el título “Cien años del comercio en Colombia a través de su publicidad” se seleccionaron 1.200 avisos publicados desde 1880 a la fecha, siendo todos los más representativos de la actividad productiva en su tiempo. Un largo y profesional trabajo de investigación que tiene como objetivo principal un recorrido por la historia del comercio colombiano y su manera de interactuar con las distintas generaciones. Una obra de colección. Aquí un abrebocas

1882 – Cuervo Hermanos

1896 – Almacenes el Mono y Agualarga

1910

– A

lmac

én d

el D

ía

1919 – G. Pradilla & Cia.

1929 – Librería Santa Fé

1939 – Almacenes Ley

1940 – Casa Toro

1958 – J. Glottmann

1966

– D

istr

ibui

dora

Nis

san

1975 – John Restrepo A.

1986

– C

acha

rrer

ía M

undi

al

1992

– F

oto

Japó

n

2007 – Gran Estación

2011 – Arturo Calle

PanoramaPanorama

www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 19 DE fEbrErO DE 2012 l EL NUEVO SIGLO 17APanorama www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 19 DE fEbrErO DE 2012 l EL NUEVO SIGLO 17A16A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 19 DE fEbrErO DE 2012 l www.elnuevosiglo.com.co

en comercio y publicidad

Una

cent

uria

EL NUEVO LIBRO DEL EXPERIMENTADO JOSÉ MARÍA RAVENTÓS

l Bajo el título “Cien años del comercio en Colombia a través de su publicidad” se seleccionaron 1.200 avisos publicados desde 1880 a la fecha, siendo todos los más representativos de la actividad productiva en su tiempo. Un largo y profesional trabajo de investigación que tiene como objetivo principal un recorrido por la historia del comercio colombiano y su manera de interactuar con las distintas generaciones. Una obra de colección. Aquí un abrebocas

1882 – Cuervo Hermanos

1896 – Almacenes el Mono y Agualarga

1910

– A

lmac

én d

el D

ía

1919 – G. Pradilla & Cia.

1929 – Librería Santa Fé

1939 – Almacenes Ley

1940 – Casa Toro

1958 – J. Glottmann

1966

– D

istr

ibui

dora

Nis

san

1975 – John Restrepo A.

1986

– C

acha

rrer

ía M

undi

al

1992

– F

oto

Japó

n

2007 – Gran Estación

2011 – Arturo Calle

PanoramaPanorama

18A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 19 DE fEbrErO DE 2012 l www.elnuevosiglo.com.co

su propia moneda difiere sus-tancialmente de la del miembro de una UM. De Grauve lo ilustra mediante la siguiente paradoja: pese a que la relación deuda/PIB del Reino Unido es mayor y creció más rápidamente que la española desde el inicio de la crisis financiera, -89% y 72% del PIB respectivamente en 2011-, para los mercados financieros la deuda española es más riesgosa, reflejado en el mayor rendi-miento de sus bonos; es decir, España debe pagar mayores tasas de interés por su deuda que el Reino Unido.2/

Según este autor la dife-rencia radica en que España pertenece a una UM, mientras que el Reino Unido no. Si los inversionistas desconfían del pago de la deuda británica, venden sus bonos, lo que eleva la tasa de interés y, al sacar las divisas de esta venta devalúan la libra. Pero la cantidad de di-nero no se altera pues las libras se mantienen en el mercado

del Reino Unido y se invierten en activos internamente; si el gobierno no pudiese colocar deuda a tasas de interés razo-nables forzaría al Banco de In-glaterra a comprar sus títulos. “El gobierno del Reino Unido tiene entonces seguridad de que la liquidez financia aproxi-madamente su deuda. Esto significa que los inversionistas no pueden precipitar una crisis de liquidez que podría llevar al incumplimiento del gobierno. Hay una fuerza superior de última instancia, el Banco de Inglaterra”.2/ En cambio, si los inversionistas desconfían de que España pague su deuda, venden los bonos y elevan la tasa de interés; pero con estos euros pueden comprar otros títulos en otros países. La sa-lida de liquidez de España no produce una devaluación que pueda modificar su competiti-vidad. Esta ocurrirá mediante la devaluación de los salarios como viene sucediendo en

Grecia y otros países europeos. En el ejemplo, España enfren-tará una caída de liquidez y si ésta es muy fuerte puede for-zar el incumplimiento. En este caso los estabilizadores auto-máticos no funcionan. España no puede devaluar y tampoco ampliar el déficit público como política anticíclica pues los in-versionistas percibirán mayor riesgo y venderán más bonos, elevando la tasa de interés y la crisis de liquidez se convertirá en crisis de solvencia.”El país se vuelve insolvente porque los inversionistas temen la insolvencia”2/

La diferencia“Por tanto en una unión mo-

netaria, los mercados financie-ros adquieren un poder enorme y pueden doblegar a cualquier país miembro”.2/ Así ha ocu-rrido con Grecia, con España, con Irlanda. La diferencia con un país “independiente” como Inglaterra es fundamental; mientras que España ha crecido 0,2%, Inglaterra lo ha hecho en promedio 2% desde 2010 y su inflación es casi el doble de la de España, resultados relacio-nados con la devaluación de la libra.2/

De Grauve aporta algunas sugerencias de reformas en la institucionalidad de la Unión Europea que mitigarían el po-

der de los mercados financie-ros sobre los países miembros, pero a pesar de los últimas medidas aquellas están lejos de ser adoptadas. “Lo que más desazona es la debilidad del liderazgo político de los países de la Unión Europea, sumado al déficit democrático del manejo de la crisis”·3/. La falta de soli-daridad de los países del Norte con los del Sur es visible. Es la omnipotencia y la “sabiduría” de los intereses de los mercados financieros, en contra de la ciu-dadanía la que ha impuesto las prescripciones para el desastre en esta crisis, remedios que en cambio Islandia rechazó, con re-sultados muy diferentes según Krugman.

La experiencia griega, como la gran crisis financiera reciente, enseñan que la “sabiduría” de los mercados financieros en realidad constituye una condena para los países, lecciones que el gobierno colombiano ha ignorado al impo-ner una Regla Fiscal “inspirado” en dicha “sapiencia”.

1/ http://www.lanacion.com.ar/1448428-ajuste-de-grecia-en-la-economia-real

2/ “La Gobernanza de una frágil eurozona” en http://www.economiainstitucional.com/pdf/No25/02degrauwe.pdf

3/http://www.economiainstitu-cional.com/pdf/No25/01editorial.pdf

Economía

l Las lecciones que el gobierno colombiano ha ignorado al imponer una Regla Fiscal

Helena Villamizar García-HerrerosEspecial para EL NUEVO SIGLO

Más de cien heri-dos, saqueos e incendios deja-ron esta sema-na en Grecia

violentas protestas populares contra la aprobación del par-lamento del Acuerdo con la Troika -Unión Europea, Banco Central Europeo y FMI-, para un nuevo plan de “rescate”. Éste contempla un préstamo de 130.000 millones de euros y la reducción de la deuda griega a cambio de costosas condicio-nalidades como la reducción del gasto público en 3.300 millones de euros en 2012, del salario mínimo en 22%, una nueva dis-minución de las pensiones y el despido de 150.000 funcionarios hasta 2015. Inmensos sacrificios adicionales a previos y doloro-sos ajustes fiscales y de ingresos cuyo resultado visible fue el agravamiento de la situación. En 2011 el poder adquisitivo de los consumidores se redujo entre un 20-30% y el desempleo alcanzó 19,2% en octubre pasa-do, casi el doble de un año antes, al tiempo que el PIB se redujo en todos estos años. 1/

La situación griega ha sido objeto de profundos debates. Independientemente de la cuo-ta de responsabilidad de su política fiscal en el origen de la crisis, para diversos analistas incluidos los Nobel Stiglitz y Krugman, las políticas de ajuste en Grecia y la pertenencia a la Unión Monetaria Europea agra-varon sus problemas.

Paul de Grauve explica la elevada vulnerabilidad que se deriva para un miembro de una unión monetaria-UM- al perder “más que un instrumento de política económica (la tasa de interés o la tasa de cambio)” y para la propia UM por la mayor integración financiera. Al no po-der emitir deuda en su moneda estas economías, en ausencia de una institucionalidad que les brinde una gobernanza adecua-da, caen presas de los sentimien-tos de los mercados financieros y “pueden ser forzados a un mal equilibrio, caracterizado por deflación, altas tasa de interés y altos déficit presupuestales.” La suerte de una nación que tenga la facultad de emitir deuda en

PERSPECTIVAS ECONÓMICAS

Grecia bajo el yugo de los mercados financieros

SAQuEOS E INCENDIOS dejaron esta semana en Grecia violentas protestas populares contra el duro ajuste económico. /Foto ENS

La “sabiduría” de los mercados financieros en realidad constituye una condena para los países


l Las gambetas, la velocidad y los golazos de Dorlan Mauricio Pabón Ríos valen una fortuna.

Por José Yesid Angulo CamposPeriodista de EL NUEVO SIGLO

TIeNe entre ceja y ceja el arco, se sacrifica en la mar-

ca, tiene la concepción del juego asociativo, es un crack con el balón en sus pies y cuando le dan espacios saca unos cañonazos que llevan emoción a las tribunas… es gol seguro de ‘Memín’.

Dorlan Mauricio Pabón Ríos es el faro del Atlético Nacional de Medellín, que no lo ha que-rido transferir al fútbol interna-cional; primero, porque es un ‘gancho’ para convocar hinchas al estadio Atanasio Girardot; segundo, porque los ídolos no se venden de la noche a la ma-ñana; tercero, porque las ofertas no convencen; cuarto, porque quieren madurarlo más, y quin-to porque desean mostrarlo en la Copa Libertadores y con la Selección Colombia Mayores en el Premundial Copa Mundo Brasil 2014.

La táctica de los adminis-tradores del club verdolaga es la más adecuada. Están escuchando ofertas. ¿Quién da más? Dorlan tiene boquia-biertos a los amantes del fútbol espectáculo con sus elegantes jugadas. “Se parece mucho a Freddy ‘La Espiga’ Rin-cón, quien cuando arrancaba desde tres cuartos de cancha vistiendo la camiseta del In-dependiente Santa Fe, era im-parable”, dicen los hinchas de Nacional, que corean ¡Memín! ¡Memín! una y otra vez, acom-pañados de sonoros aplausos.

Si a estas alturas un juga-dor tiene fijo un puesto en la Selección, a no ser que algo antideportivo no se lo permita, es Dorlan Pabón, quien es ob-

servado por el entrenador el ar-gentino José Néstor Pekerman, que, dicen sus allegados, está impresionado por la técnica, la rapidez y la certeza de ‘Memín’, quien seguramente liderará la lista de convocados para el duelo amistoso del 29 de febre-ro ante México en el estadio de la ciudad de Miami (Estados

Unidos).Además de la clase de-

portiva, Pabón es un joven humilde, que se deleita y

hace felices a quienes pagan por verlo. El

público de Na-

cional goza con sus manio-bras, al igual que otros aficionados, que an-tes que mirar en qué equipo actúa lo valoran como una verdadera figura del balom-pié mundial, que marca dife-rencia… cuando la ‘máquina’ verde no funciona, el volante-delantero paisa, que nació el 24 de enero de 1988 en la ciudad de Medellín, se encarga de des-enredarle la madeja al técnico Santiago Escobar.

Dorlan es un futbolista todo terreno: marca la salida del rival, se ubica estratégicamente para evacuar la bola en los tiros de esquina, tiene la visión perifé-rica de la cancha para lanzarles el pase a sus compañeros y aparece como un fantasma fuera o dentro del área para culminar su obra.

Los directivos de los clubes colombianos están acostumbra-dos a vender a sus estrellas al primer postor, no exploran los mercados, por eso los compra-dores internacionales ofrecen uno o dos millones de dólares. En ese aspecto, Atlético Nacio-nal es para imitar, pide lo que vale el jugador. Dorlan Pabón no puede ser vendido por menos de cinco millones de euros. Los

empresarios siempre hablan de que es necesario hacer un puente con un club argentino para llevarlo a Europa. Eso es mentira, es un cuento para que el negocio se realice por la cifra mínima, para después venderlo por el doble… es una táctica de ellos.

En tal sentido se tendrá que aprender de los argentinos, uruguayos, brasileños y para-guayos, que venden caros sus futbolistas a los conjuntos europeos.

Quienes tienen la sartén por el mango en la transferencia de jugadores debe-rán tener como pun-

to de r e f e -r e n c i a en cuanto fue vendi-do Radamel Falcao García por el Oporto de Portugal al Atlético de Ma-drid de España, fue un negocio de 40 millones de euros; los 1 .5 mi l lones de euros que pagó el Inter de Milán de Italia también al Oporto por el préstamo de Freddy Gua-rín, y la coti-zación que le tiene el club luso al pase d e l j u v e n i l James Rodrí-guez, que es de 35 millones de euros.

El mercado de futbolistas cafetero debería ser manejado en su totalidad directamente por los empresarios colombianos, gambeteando la intermediación, con lo cual ganan el deportista y quien lo vende. El Racing Club de Argentina quiso hacerse a los servicios de Dorlan Pabón a finales del año pasado, Nacional agradeció la oferta, pero de allí no pasó.

El pase de Pabón vale mu-chos millones de euros,

a sus 24 años cualquier club grande de Euro-pa desearía tenerlo en sus filas. El

comprador aparecerá, es cues-tión de manejar con inteligencia el mercado… Atlético Nacio-nal tiene en ‘Memín’, quien se hizo en el equipo Bajo Cauca y debutó en el profesionalis-mo en el 2006, una fortuna.

ESTÁ EN MORA DE JUGAR EN EL FÚTBOL INTERNACIONAL

‘Memín’: ídolo que despierta pasiones

LA CLASE de Dorlan Pabón lo tiene entre los grandes del mercado del fútbol mundial.

El mercado de futbolistas

cafeteros debería ser manejado

en su totalidad directamente por los empresarios

colombianos

Deportes

20A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 19 DE fEbrErO DE 2012 l www.elnuevosiglo.com.co

Deportes DOMINGO 12 DE fEbrErO DE 2012

DEJÓ de ser un deporte elitista. Los pri-meros golpes los dio Eduardo Herre-ra, quien comenzó a despertar entre adultos, jóvenes y niños del común la afición por el golf en Colombia,

luego de realizar excelentes recorridos en torneos de la elite mundial, en los que ganó fama y dinero.

Tuvieron que pasar 20 años para que el golf cafetero alcanzara la meta. El encargado de dar la pincelada fue Camilo Villegas, quien ha exhibido su maestría en los diversos certámenes del circuito mundial, enfrentando a los mejores jugadores, entre ellos el estadounidense Tiger Woods, en el PGA Tour.

Villegas terminó con el mito de que un colom-biano no sería capaz de medirse al astro Woods y a otras estrellas. Su nombre hace parte del libro de oro de importantes torneos, en los que ha logrado prestigio y muchos dólares.

Hasta hace poco tiempo la gente tenía el concep-to de que el golf era solamente para los ‘ricos’, pero desde que Villegas hizo su aparición en los grandes torneos de la PGA y además comenzaron las trans-misiones en directo por televisión, los espectadores empezaron a enamorarse de una disciplina a la que poco se le daba importancia.

Con todo esto aparecieron los patrocinadores, los clubes comenzaron a abrirle sus puertas a la gente y ese contacto contribuyó para ir masifi-cando el golf. Ahora es normal ver los fines de semana en cualquier club, no solo de Bogotá, sino del resto del país, a familias completas en los campos de práctica apoyando a sus hijos, hecho que solamente se veía en deportes como el fútbol y el ciclismo.

El miedo a incursionar en esta disciplina eran los costos de los implementos: vestuario y talega, con sus respectivos hierros, que eran vendidos exclusivamente en dos o tres tiendas especializadas. Esto también cambió, hoy exis-ten varios almacenes en los que se consiguen todos los elementos a precios muy asequibles, facilitando mucho más la fiebre por el golf.

En el mercado se consiguen talegas con la implementación por millón de pesos. Antes los deportistas importaban los hierros y maderas de Estados Unidos, con un costo promedio de 3 mil dólares.

Hasta la moda de vestir en los campos ha dado un revolcón. Más de uno quieren lucir los mismos pantalones, las camisas y los zapatos que utiliza Camilo Villegas, considerado como uno de los más elegantes, pues le encantan los colores vivos, que lo diferencian a leguas de sus rivales. Practicante o aficionado que se respete asiste a los clubes con trajes similares a los de Villegas, en una demos-tración de que esta disciplina ya se compenetró con chicos y grandes.

Y como si fuera poco han abierto campos, como el del Parque La Florida, mientras que los grandes clubes les dan acceso los lunes a los gomosos para que intenten hacer hoyo en uno, popularizando mucho más la práctica del golf, que ahora está al alcance de todas las clases sociales. Green, rough, fairway y bunker son palabras que han entrado a hacer parte del lenguaje de nuestros jóvenes, quie-nes ahora más que nunca quieren aprender inglés para dominar la terminología golfística.

Es tanto el crecimiento del golf en Colombia, que una de las paradas del Nationalwite se ju-gará hasta hoy en el campo Los Fundadores del Country Club de Bogotá, en el que se desarrolla el Torneo Pacific Rubiales, con figuras de la talla del australiano Peter Lonard y los estadounidenses Brian Smock, BillyHorschel y Morgan Horffman, entre otros, quienes le apuntan al premio mayor

(108 mil dólares) de una bolsa de 600 mil, que es la más jugosa que se haya entregado en cualquier evento deportivo internacional en escenarios co-lombianos.

El golf nos hace recordar lo que sucedió con la llegada de Juan Pablo Montoya a la Fórmula 1. El campeonato mundial de automovilismo no tenía demasiada trascendencia entre el público, al que no le interesaba mucho que acelerara el alemán Michael Schumacher, que pasaba desapercibido, pero Monto-ya comenzó a dar de qué hablar y se agigantó la F-1 para los colombianos; tanto así que no les importaba madrugar para vivir las válidas por televisión.

El golf va por el mismo camino, ya está en el co-razón de la afición, que no quiere perderse ninguna salida al campo de Camilo Villegas, a quien se le debe que este deporte esté descubriendo nuevos ídolos y… clientela.

LOS JÓVENES QUIEREN IMITAR A CAMILO VILLEGAS

Fiebre por el golf en Colombia

l Esta disciplina ya se compenetró con chicos y grandes.

uNO DE LOS artífices que el golf se haya agigantado en Colombia la tiene Camilo Villegas.

Edición Dominical (19 febrero)

Documents

Transcript of Edición Dominical (19 febrero)