Edición 15 octubre

Otra vezcon Massú

Pág. 21

Año I - Nº 99 Viernes 15 de octubre de 2010

La Quintralaembrujaba con

muñecos de vudú

La gente exigemás seguridaden las faenas

Desnuda,un balazoen la nuca

La vueltadel capitán

Pág. 5

Apareció sutercera mujer

Pág. 2

ww

w.o

jo

no

tic

ias.cl

Pág. 9 Pags. 12 y 13

Pág. 9

con

$200

Botada en el camino a Viña

Portada color OK NUEVA:Maqueta 29.5x35.5 14/10/2010 20:16 Página 1

Si bien Mario Sepúl-veda es conocido

como el más mediáticode los 33 mineros res-catados de la mina SanJosé, Yonni o Johnnybarrios, se está ha-ciendo famoso, tras elrescate, porque le si-guen apareciendo con-quistas una vez“renacido” de las entra-ñas de la montaña.Su actual pareja con-fesó a una cadena noti-ciosa colombiana que elmuñeco había conquis-tado a una terceramujer y que tuvo que“espantarla”. SusanaValenzuela, la volumi-nosa rubia, dijo a laradio colombianarCnFM que ello ocurriópoco antes que ocurrierael accidente de la mina.“la otra tenía 25 años. aésa le pegué, la tuveque sacar a golpes.

¿Cómo me lo va a quitar,si yo estoy enamorada?”Cuando barrios saliófue recibido por Susanay no su esposa legal,Martha Salinas, quienpor su parte dijo queella “tenía dignidad” ypor eso no iba al res-cate. Valenzuela dijosobre Salinas: “Cuandoaparece el dinero,todos los muertos salende la tumba; esa vieja

salió de la tumba por-que pensó que (Yonni)se había muerto…a co-brar plata”.El rescatado número21 puede contar contres mujeres, pero Su-sana está firme en supostura titular: “llevodiez años de relación,las cosas se calmaron,estamos contentos,juntos vimos el sol (…)lindo, precioso”.

Viernes 15 de octubre de 20102 NACIONAL

los mineros CarlosMamani, FlorencioÁvalos y Claudio

Yáñez, recibieron ayer elalta médica luego de sertrasladados al Hospitalregional de Copiapó unavez que fueron rescata-dos del yacimiento SanJosé.lo anterior, reafirmó loseñalado por la tarde enpalabras del subdirectormédico del recinto asis-tencial, Jorge Montes,quien indicó que tres tra-bajadores serían dadosde alta.“Ya se dispone por partede médicos tratantes, elalta de tres mineros.respecto a los casos quese veían complicadosdesde el punto de vistaoftalmológico, el pa-ciente (no dio nombres)

ha sido reevaluado yestá en condiciones dealta. Ha evolucionadomuy bien. El segundopaciente, que presentabaun cuadro pulmonartambién se ha visto enbuen estado de salud,por lo tanto, el mensajees de que han evolucio-nado de forma muy favo-rable”, explicó el médico.“Mañana viernes (hoy)probablemente habrá unalta mucho más impor-tante en cuanto al nú-mero de pacientes”,agregó el facultativo.“Estos mineros necesi-tan irse de alta pero conla aceptación de la aso-ciación Chilena de Segu-ridad, lo que todavía noha ocurrido. lo que faltaes la coordinación conellos”, indicó Montes.

añadió que no hay lími-tes de horario en cuantoa la salida de los mine-ros a sus hogares, pun-tualizando que “estándados de alta desde elpunto de vista médicode este hospital… El es-tado sicológico es unasituación que no sepuede prever, los pro-blemas de esto no seven en el corto plazo.Eventualmente, todospodrían presentar estréspost traumático”, sos-tuvo Montes con res-pecto a la evaluaciónsicológica de “los 33”.En horas de la tarde deayer, Paola neumann, di-rectora del Servicio deSalud de atacama aclaróque no se informarásobre los horarios en queserán dados de alta los

trabajadores en los si-guientes días, porque“estamos en un hospitalque atiende a un grannúmero de personas, depacientes, y nos crearíaun problema del puntode vista dinámico de lavía pública”. añadiendoque hoy se entregará unnuevo médico de los tra-bajadores a las 12.30 dela tarde.“del punto de vista éticomédico preferimos, ytambién del punto devista sicológico, reservarlos nombres de los pa-cientes que van a serdados de alta”, concluyóla facultativa.neumann comentó quees muy probable que eldomingo la totalidad delos mineros habría reci-bido el alta médica.

Tres mineros recibieronel alta médica

El jefe del operativo derescate de los 33 mi-

neros atrapados hastaayer en el norte del país,andré Sougarret, se mos-tró hoy dispuesto a cola-borar en el accidente queha dejado a dos obrerosdesaparecidos en un yaci-miento de Colombia. “Si nos piden colabora-ción, estamos dispuestosa ayudar”, dijo el inge-niero de Codelco al serpreguntado una rueda deprensa en el yacimientoSan José, donde a últimahora del miércoles con-cluyó el operativo de res-cate de los mineros.El accidente que afectó alos dos mineros colombia-nos se registró el martesen el yacimiento carboní-fero de la Esperanza, aunos 60 metros de pro-fundidad, en la poblaciónde tasco (centro), depar-tamento de boyacá.Pero ayer se produjo unanueva explosión en esamina, lo que redujo las

posibilidades de encon-trar con vida a los dos mi-neros, Hernán alfonsobarrera y John Freddy or-dóñez, quienes estándesaparecidos desdehace dos días.andré Sougarret, inge-niero civil de minas y ge-

rente de El teniente, pro-piedad de la estatal Co-delco, fue designado paradirigir el inédito operativode salvamento que per-mitió rescatar a los 33mineros tras permanecer70 días a 700 metros deprofundidad.

Sougarret dispuesto a iren ayuda de Colombia

El boliviano Carlos Mamani, Florencio Ávalos y Claudio Yáñez serían los primeros en salir del Hospital Regional de Copiapó.

Le aumentó el harem al minero 21

‘Don Yonni’ y sus 3 mujeres

EFE

Hu

go

In

Fan

tE g

obIE

rn

o d

E C

HIl

E

EFE

2 color:Maqueta 29.5x35.5 14/10/2010 20:24 Página 1

Sólo una horas despuésde terminada las labo-

res de rescate, el ministrodel Interior, Rodrigo Hinz-peter, adoptó el compro-miso de que “nunca más seproducirán en el país un ac-cidente laboral debido a lafalta de fiscalización, talcomo ocurrió en la minaSan José.El secretario de Estado, co-mentó que lamentable-mente no está en manosdel Gobierno, evitar que segeneren tragedias, sin em-bargo, agregó que “a lo quesi se puede comprometerun Gobierno y a eso noscomprometemos, a quenunca más un accidente seproduzca porque no secumplan las normas de se-guridad… Nuestro Gobiernoquiere convertir a Chile enun referente mundial de se-guridad laboral y dignidaddel trabajo”, sentenció.Por lo mismo, la autoridadadelantó que en las próxi-mas dos a tres semanas, elGobierno presentará unconjunto de reformas ymejoramiento a la dignidad

y seguridad del trabajo, nosólo en el campo de la mi-nería, sino que incluyan a laagricultura, pesca, cons-trucción y transporte.“Siento que el país es dis-tinto después de lo que ha

ocurrido, creo que hemosaprendido lecciones muyimportantes, pero lo mássignificativo es haberledado al mundo entero unejemplo de un país quehace las cosas bien”, dijo.

El ministro de Minería Lau-rence Golborne fue clara-mente uno de los

personajes más importantes enel rescate de los mineros juntocon el ingeniero de CodelcoAndré Sougarret. Aunque no es-taba en sus planes se convirtióde la noche a la mañana en unode los personajes mejor evalua-dos del Gobierno. Por lo mismo,ayer, en su último día en Co-piapó, el ministro dijo que la ope-ración de rescate ha sido la tareamás importante de su vida.“Quiero dar las gracias al presi-dente Sebastián Piñera por ha-bernos dado la tarea másimportante de nuestra vida. Porhabernos entregado el privilegiode haber conducido, manejado yparticipado en una tarea de res-cate que tiene condiciones épi-cas”, declaró el secretario deEstado.Golborne aseguró que sintió una

“tremenda satisfacción” y una“emoción gigantesca” al ver aFlorencio Avalos, al primer mi-nero rescatado, y una “la alegríadesbordante” cuando salió el res-catista Manuel González, el úl-timo que regresó a la superficie,tras la evacuación de los 33 mi-neros, “porque cumplimos unobjetivo importante, un desafíoque nos planteó el Presidente, ypoder decir Presidente, país,mundo entero, lo logramos,cumplimos con ustedes, nosllena de un tremendo orgullo”.Por último, Golborne recalcó queeste logro es el resultado de untrabajo de equipo.

Fase de desmovilización

En el aspecto técnico, el ministrode Minería anunció que durantelas próximas dos semanas setrabajará para retirar todas

aquellas maquinarias e instala-ciones empleadas en este opera-tivo, una fase que denominó de‘desmovilización’.Además, adelantó que las dosperforaciones realizadas por lasmáquinas encargadas de los pla-nes A y C, que no lograron fina-

lizar su tarea, van a ser selladosdefinitivamente con un tapón decemento debidamente señali-zado.En tanto, los 622 metros quehizo la T-130, se sellará provisio-nalmente con una tapa de metaly en los próximos días se deter-

minará si se cerrará de forma de-finitiva.Golborne adelantó también quetodos los elementos que han sidoempleados en este rescate,como los testigos de las perfora-ciones o los martillos empleadospor las máquinas, se van a guar-dar para poder estimar su valoreconómico e histórico.

Rescatista ManuelGonzález

“Aquí no hay héroes, somostodos héroes, somos parte deuna cadena que lo hizo bien”,coincidió el rescatista ManuelGonzález, quien fue el primeroen bajar hasta los 700 metros deprofundidad, donde los minerossobrevivieron durante 70 días.González, de 43 años, 20 de ellosen la minería, manifestó que esaexperiencia fue “inolvidable” y“muy emocionante”.

Viernes 15 de octubre de 2010 NACIONAL 3

Golborne cumplió la tareamás importante de su vida

El ministro de Minería dijo que estaba orgulloso del trabajo realizado por é y su equipo,

porque eso le permitió cumplir con lo encomendado por el Presidente de la República.

Gobierno se compromete afuerte fiscalización laboral

3 color ok:Maqueta 29.5x35.5 14/10/2010 19:50 Página 1

El partido de este do-mingo (18.30) en elMonumental entre

Colo Colo y UniversidadCatólica es de suma im-portancia para los albos.De ganar, habrán salvadouna valla importante y se-guirían como líderes deltorneo.Por lo mismo, la preocu-

pación es total para el DTDiego Cagna, ya que po-dría sumar una nuevabaja de cara al clásico. Alos ya descartados Ro-drigo Meléndez y EzequielMiralles, se podría sumarel defensor SebastiánToro, quien ayer durantela práctica de fútbol sóloalcanzó a jugar 10 minu-

tos, ya que presentó ma-reos y debió abandonar lacancha. Eso sin contar conCereceda, de quien aúnno existe claridad si puedejugar. El zaguero ya veníacon problemas desde lagira con la Selección Chi-lena. En el pleito con Emi-ratos Arabes Unidos nosólo debió trabajar para

soportar el calor (37 gra-dos), sino que además su-frió un choque con un rivalque le provocó un grancorte en la cabeza que leobligó a dejar al plantel yregresar a Chile.Uno que vivirá su primerclásico en Chile, LucasWilches, sacó la voz paradefender a Sanhueza. “Nosé si es tan buena la au-sencia del ‘Negro’ (Melén-dez). Si bien el corremucho, pero igual va ser

difícil para ellos porqueestará Arturo (Sanhueza),que también corre bas-tante y es un buen juga-dor. Así que ellos no sepongan tan contentos”,disparó.Para el argentino, el dueloante los cruzados no defi-nirá el torneo en favor deColo Colo, pero sí permiti-ría sacar una diferenciaimportante con el rival.“No creo que el partidodefina el campeonato por-

que falta bastante. Si ga-namos, sacamos unabuena diferencia, pero nodecide nada. Va a ser unpartido complicado, miprimer clásico, pero esta-mos tranquilos esperandoel partido”, afirmó. Encuanto a la ausencia deMiralles, el volante ase-guró que “no está al100% pero ‘Javi’ (Cám-pora) está haciendo golesasí que lo hará de la mejormanera”, concluyó.

Viernes 15 de octubre de 20104 DEPORTES

Colo Colo en problemaspara el clásico

El DT ya tiene descartado a Miralles (lesionado) y Meléndez (suspendido). A ellos se sumarían Toro y Cere-

ceda. Además, habría que ver cómo llegan los seleccionados.

UPI

Es el partido excluyente de la 27ªfecha del campeonato, Colo

Colo recibe a la UC el domingo y elarquero de albo Francisco Prietohabló sobre el buen juego delequipo de Pizzi. “Es un equipo quejuega de igual a igual en cualquiercancha. No como otros que semeten atrás. Nos acomoda jugarasí porque deja espacios en elfondo… Eso sí, hay que estar aten-tos porque arriesgamos mucho,

pero tenemos gente rápida arriba ypodemos desnivelar más fácil”, ex-plicó el arquero.Pese a la dificultad del rival, Prietoreconoció que tienen que ganar sí osí, ya que al hacer, podrían desha-cerse de un rival directo y que pro-mete pelea hasta el final deltorneo. “Será un partido fundamen-tal, donde se verán muchas cosas,podemos dejarlos más atrás de loque están. Son un rival directo”.

Francisco Prieto:

“Podemos dejarlos másatrás de lo que están”

En Universidad Católicasaben que este fin de

semana se jugarán algomás que un simple par-tido ante Colo Colo,puesto que de ganar que-darán a sólo una unidadde los albos quienes lide-ran la tabla con 57 pun-tos.

Por este motivo, el cua-dro cruzado aprovechaestos últimos días antesdel clásico, para afinar losdetalles técnicos y tácti-cos para enfrentar elduelo de la mejor ma-nera. Y para ello, el téc-nico Juan Antonio Pizzijugó a los misterios y dis-

puso ayer de una prácticaa puertas cerradas a par-tir de las 15:30 horas enSan Carlos de Apoquindo,donde hoy se comenzaráa definir la oncena titular,aunque no presenta le-sionados ni suspendidos.Antes de ingresar a lapráctica, el capitán cru-

zado Milovan Mirosevicdijo que “una derrota nosdejaría muy atrás, asíque en nuestra cabezasolamente está ganar,aunque estamos clarosque ganar tampoco nos

asegura que vamos asalir campeones”, añadió.“En cuanto a puntos es-tamos más necesitadosque ellos, pero por elhecho de ser un clásicovamos a esperar que

Colo Colo nos presione, aligual como lo vamos apresionar nosotros aellos, así que se deberíadar un partido entrete-nido para la gente”, ana-lizó.

La UC asegura quesaldrá a ganar

UPI


Viernes 15 de octubre de 2010 DEPORTES 5

Con retorno de Pinto la ‘U’salé a recuperar la punta

‘Roja’ llegó en silencio yBielsa se queda en Europa

El arquero logró recuperarse de una fuerte contractura y mañana ante Unión será de la partida.

Los seleccionados devueltos estarán en la cancha y Victorino será evaluado hoy en la mañana.

El regreso de Miguel Pinto a la titularidad enUniversidad de Chile es la mayor novedad quepresentará mañana el cuadro azul frente a

Unión Española, que se jugará en Santa Laura a las16 horas.Su regreso dejará en el banco a Esteban Conde,mientras el cuerpo técnico espera evaluar hoy en lamañana a Mauricio Victorino, quien llegó ayer aChile después de haber jugado por Uruguay.Tras la práctica matinal donde quedó definido elequipo titular, el técnico Gerardo Pelusso habló conla prensa y fue imposible no referirse al rescate delos mineros: “Su rescate reafirma una vez más queChile es un país excepcional al reaccionar ante lasdificultades. Se resuelven problemas que parecieranno tener solución. Es increíble lo que hacen”, dijo eluruguayo.En lo futbolístico, quedó ratificado que en la ‘U’ nohabría mayores bajas para enfrentar a los hispanos,salvo la lesión de Rafael Olarra, quien podría volver

para el clásico ante Colo Colo.Quien irá al banco de suplentes es el atacante CarlosBueno. El ‘charrúa’ terminó lesionado en el dueloante San Felipe y según el DT “si hubiera habidofecha el fin de semana pasado él no hubiera jugado.Pero logramos recuperarlo y va al banco”.Sobre la inclusión de los seleccionados devueltos porBielsa, el DT dijo que “se encuentran bien. Todos tra-bajaron normalmente, salvo Puch que tuvo fiebre”.Según lo visto en la práctica, la más probable for-mación estudiantil para el cotejo ante los hispanossería con Nelson Pinto; Matías Rodríguez, Juan Gon-zález (Victorino), Juan Abarca y José Rojas; FelipeSeymour; Manuel Iturra, Edson Puch y José Con-treras; Gabriel Vargas y Diego Rivarola.Por último, el técnico Pelusso se refirió a los partidosque sostendrán ellos y los albos y cruzados: “Paraquien siga enredando puntos en esta parte del tor-neo será nefasto en sus aspiraciones de obtener eltítulo”, comentó el técnico de la ‘U’, Gerardo Pelusso.

Pese a los buenos resultados obte-nidos ante Emiratos Arabes y

Omán durante su gira por MedioOriente, la selección chilena tuvo unasemana complicada fuera del paísdebido a temas ‘externos’ como elconflicto con la ‘U’ y el doping de Ro-berto Cereceda, motivos por el cualen su llegada ayer a Santiago opta-ron por evitar a la prensa. La ANFPtenía claro la expectación que el re-

torno de la ‘Roja’ generaría en losmedios, por lo que gestionaron unasalida rápida desde la losa del aero-puerto y desplazarse de inmediato a‘Pinto Durán’.El vuelo llegó al país pasado el me-diodía con todos los seleccionadosque actúan en Chile, aunque en suinterior no venía el técnico MarceloBielsa, quien se quedó en Europa re-alizando charlas técnicas.

Everton en busca de la salvación

Este domingo Everton visitará aCobreloa en Calama buscando

conseguir los tres puntos que le per-mita alejen de las posiciones delfondo de la tabla. Para ello, el téc-nico ‘ruletero’, Nelson Acosta, de-berá superar la gran cantidad delesionados que presenta el cuadroviñamarino. Durante la semana, elestratega se había mostrado con-fiado en contar para este duelo conMauricio Arias y Rodrigo Ramírez.Finalmente, ambos se volvieron aresentir de sus lesiones y no viaja-

rán al norte. A ellos se suman Ren-coret (lesionado) y Saavedra (sus-pendido).Así, la tarea que tiene Acosta es unpuzzle muy difícil de armar, espe-cialmente con la necesidad urgentede conseguir los puntos. Sobre el re-greso de Adrián Rojas, el técnicoAcosta señaló que “Rojas es unabuena alternativa, pero prefiero es-perarlo una semana. Quiero que lle-gue en óptimas condiciones para elclásico ante Wanderers. De igualmanera, viajará a Calama”, finalizó.


WILSON TAPIA VILLALObOS

Al escribir esta nota, los 33 minerosatrapados en la mina San José seencuentran a salvo. La emoción

de verlos salir desde las profundidadesde la tierra sigue conmoviendo.Quedarán para el balance que viene las

diferencias que en algún momento sur-gieron. Un grupo de trabajadores con-tratistas se sintió segregado. Resultaaberrante que las diferencias que im-pone el sistema económico vigente per-sistan hasta en los momentos en queestá en juego la vida. Eso da la dimen-sión de lo que ocurre en el mundo deltrabajo. En este mundo neoliberal, en la

economía global, la externalización nosólo permite hacer economías a la em-presa. También marca diferencias muygraves entre los trabajadores propios y“los de afuera”. Esta es una práctica dis-criminatoria que se ocupa en toda la mi-nería, grande y mediana. Empezandopor la gigante Codelco. Los trabajadoresde primera, de segunda y de terceraexisten. Los de primera son los propios.Los otros, externos. Ojala esta tragediasirva para alumbrar ese recoveco quemaltrata a tanto obrero chileno. Y lohace de la forma más hipócrita posible.No es la gran empresa la que pagamalos sueldos. Son las compañías pe-queñas que prestan servicios a los gran-des. También podrá hacerse el balance de loscostos de esta exitosa tarea. Cualquierasea su magnitud, está justificada porsalvar vidas humanas. Especialistas enseguridad sostienen que todo el opera-tivo puede haber alcanzado a alrededorde mil a mil quinientos millones de pesospor trabajadores rescatados. Acontecimientos de esta envergaduradifícilmente pueden evaluarse sólo

desde la perspectiva del éxito del res-cate. Existen, además, beneficios polí-ticos. Y el gobierno del presidenteSebastián Piñera ha hecho un trabajo demuy buen nivel en ese sentido. Segura-mente los resultados que arrojen las en-cuestas venideras así lo señalarán. Ytambién saldrán las comparaciones eno-josas. Posiblemente éstas vendrán delos afectados por el terremoto. Muchosde ellos sienten que su problema no hasido tratado con la diligencia que de-biera. Y sostendrán que aquí está laprueba.En fin, Chile hoy duerme tranquilo. Conuna especie de sopor agradable prove-niente del deber cumplido. Tal vez con laconvicción de que aparecer en el libro deRécord Guinness tiene alguna importan-cia. De cualquier manera, me quedo conla última frase que se le escuchó a LuísUrzúa al salir de la mina: “Gracias por loque hicieron por nosotros. Y ojala estono vuelva a ocurrir”.¿Un país unido emocionalmente bastarápara cambiar la mentalidad de lucro acualquier precio? Lo último que se pierdees la esperanza.

Viernes 15 de octubre de 20106 OPINIONES

Es propiedad de la

Empresa Periodística

Ojo Limitada, con domicilio

en Jorge Hunneus 4718,

comuna de Quinta Normal.

Teléfono: 773 6049

Mail: [email protected]

Director: Manuel Mendoza Herrera

Representante Legal:

Fernando Gajardo Michell

www.ojonoticias.cl

El Ventilador

En el jardíninfantil “Te-

resita” de El Sauce con Ma-nutara, en la comuna de LaFlorida, las tías pidieron asus párvulos hicieran tra-bajos gráficos con el temade los mineros de la SanJosé. Los peques simple-mente se lucieron pegandotodos los recortes de dia-rios que encontraron, es-pecialmente los aparecidosen Ojo/Noticias. Verlos nosllena de orgullo, sobre todocuando nadie los indujo aque usaran esta publica-ción. El diario más joven deChile que el lunes lanza suedición N° 100.

EduardoAzargado,

otrora destacado arquerode nuestro fútbol, es otrode los ligados al balompiéque contraerá matrimonio,con celebración en el ClubHípico. El preparador dearqueros de la “U” tendrálas celebraciones en elquinto piso de la centena-ria institución. El arriendodel local no esuna ganga,porque vale tres millonesde pesos. La diferenciaestá en que es un hermosolugar, con vista a la ilumi-nada pista de carreras ytiene amplios espaciospara estacionar.

El actorW a r r e n

Beatty, que -hasta crecerartísticamente-, fue el her-

mano de Shirley MacLaine,tiene un récord difícil deigualar. A los 72 años lecontabilizaron que, desdelos 16 años a la fecha, hamantenido relacionesamorosas en el lecho con12.775 mujeres. El diceque, “las mujeres soncomo una jarra de aceitu-nas. Puedes comer una ycerrarla, si no te las comestodas”. Se nota que nocerró la jarra. En su lista de“victimas” están: JaneFonda, Lillian Helman, Na-talie Wood, Leslie Caron,Mary Taylor Moore, KittyCarlisle, Julie Christie,Twiggy, Madonna, DianeKeaton, Joan Collins y mu-chas más. Esta última loconoció joven y dijo que élpodía estar hasta cincoveces en un día. El res-ponde hoy (72 años), quesin sexo diario, no puededormir.

La modelo yanimadora

Tonka Tomicic -a todasluces-, hizo mal negociocon dejar el matinal deTVN por irse a canal 13. Lehan dado puros bacalaospor hacer. Incluso, el as-tuto Sergio Lagos se colgóde ella para hacer la copiachilena de “El Hormiguero”y tuvieron que irse a suscuevas. La buenamozamodelo, que no se caracte-riza por elegir una buenapareja, tenía previsto ani-mar un reality proyectado

en Isla dePascua, in-cluso aceptando las peti-ciones del Consejo deAncianos de la isla. Al final,no pasó nada y no hubotoros no hubo arena.

Con el ob-jeto de

ayudar a los turistas dehabla inglesa y que siem-pre van a recorrer losmismo lugares, existe lapropuesta de que se colo-quen carteles guías, comoseñales de calles y lugaresen los dos idiomas: caste-llano e inglés. Asímismo, atodas luces, aquellos loca-les donde el garzón hablainglés están en clara ven-taja sobre los donde ape-nas se habla español.

No va afaltar el

agudo que se ofrezcacomo representante de losmineros de San José, parahacer los contratoscuando los inviten a losprogramas de televisión.Si es bueno, mejor y si no,a otra cosa mariposa. Losmineros no deben ir gratisa esos espacios, donde losentrevistadores gananuna fortuna y aquí se laquerrán llevar a costa deestos sufridos mineros.Les pagarán con florespara la pareja, electrodo-mésticos, viajes de canjesy otras cositas. Cobren ybien muchachos.

Único “electrodoméstico” autorizado para tirar consus aspas para todos lados

Por Peter Fox

PARVULOS

AZARGADO

WARREN

TONKA

INGLES

Dólar comprador : $476,70

UTM UNIDAD TRIbUTARIA MENSUAL : $449.004

IPC acumulado : 2.3%

Dólar vendedor : $477,20

UF Unidad de Fomento hoy : $21.350,08

Euro comprador : $665,00

U N O J O D E L A C A R A

Recuerdo cuando por primera

vez fui a la playa y poder ob-

servar la inmensidad del mar, su

belleza me dejo extasiado; el

ruido de las olas que se elevaban

muy alto era asombroso, sin em-

bargo ese señor es de respeto, no

me dejaba ingresar a tocar sus

aguas, me quedé en la arena ha-

ciendo figurillas con los dedos,

escribiendo mi nombre, donde el

agua llegaba tenuemente y lo

borraba; luego mi primer susto

cuando llego con más fuerza y se

llevo una de mis chalas, sin embargo siempre

hay una mano extendida, que lo apoya en di-

ficultades era la de mi padre dándome conse-

jos, y guiándome hasta penetrar al mar;

parecía que estaba en otro mundo, poder

contemplar el agua cristalina y peces que na-

daban, quería tomarlos a todos; luego en una

canoa nos adentramos en las misteriosas

aguas y mirar de vez en cuando el salto de una

ballena, el solo tamaño daba miedo, mas

cuando al entrar al agua formaba una ola gi-

gante que escapa de hundir la embarcación,

nuestros mares ricos en fauna marina son un

verdadero atractivo para pasar días enteros

en su compañía.

Qué bueno que se haya apro-

bado la ley de preservación de

las ballenas en mares chilenos

y se prohíba la caza de estos

cetáceos realizando el segui-

miento, rescate y preservación

de la especie marina; inclusive

se establece penas privativas

de la libertad a quien haga

caso omiso de estas disposi-

ciones del ministerio del

medio ambiente.

Este mar atractivo, bellos cau-

tivador, que acompaña a gran-

des romances, a quienes disfrutan

plácidamente en sus playas; a veces también

demuestra su furia y llevándose lo que en-

cuentra a su paso, como los famosos tsunamis

capaces de hundir barcos y acabar con pobla-

ciones aledañas, mar que misterios tienes

guardados en tus entrañas? Que sorpresas

nos tienes preparadas? Te pido que cuando te

visite, simplemente me acojas y me dejes dis-

frutar de esa majestuosidad que ha servido

para cuentos de piratas y de enamorados,

guarda siempre tu calma para poder disfrutar

de tu belleza. Maaaaaamá recuerdo cuando

me llevabas a veranear a la playa de Carta-

gena, amo la costa de mi Chile querido.

NUESTRA BELLEZA MARINA

La columna de Omarcito

MINEROS

Con el alma en el cuerpo


En un fallo unánime, laTercera Sala de la

Corte Suprema confirmóque el Servicio de SaludMetropolitano Sur deberápagar una indemnizaciónpor daño moral de 50 mi-llones de pesos a los fa-miliares de una mujerque murió en el HospitalBarros Luco Trudeau, enseptiembre de 1999.Esto luego que los minis-tros Héctor Carreño,Pedro Pierry, Sonia Ara-

neda, la fiscal judicialMónica Maldonado y elabogado integrante JorgeLagos rechazaran el re-curso de casación inter-puesto para impugnar elfallo que condenó a esteservicio a cancelar la in-demnización a ClaudioCatrileo Sandoval, hijode Ana Sandoval Gua-jardo.Según los antecedentesdel caso, la mujer fallecióel 20 de septiembre de

1999 producto de lascomplicaciones derivadasdel parto en el que nacióClaudio Catrileo.La resolución del máximotribunal, así como la sen-tencia de segunda ins-tancia de la Corte deApelaciones de San Mi-guel, ratifican la resolu-ción del Cuarto JuzgadoCivil sanmiguelino queestableció la responsabi-lidad extracontractualpor falta de servicio.

Breves

El chofer y un paramédico dela ambulancia de Pica fueron

formalizados por cuasi delito dehomicidio, dentro de un procesoque busca la responsabilidad enel deceso de la paciente esquizo-frénica Hilda Condori Colque(25), quien cayó de ese vehículodurante un viaje entre el hospitalde Iquique y el oasis.Alejandro Adasme Vigueras y

Juan Icarte Fernández, sólo sedieron cuenta de la caída de lapaciente cuando arribaron aPica.En la audiencia de formalización,el fiscal de Pozo Almonte, HardyTorres dijo que, contrariamentea lo normal en el traslado de pa-cientes, el paramédico Icarteprefirió sentarse con el conduc-tor y no con la paciente en la

parte posterior del vehículo.Cuando se abrieron las puertasde la ambulancia, la mujer cayóa la carretera y murió, sin quelos tripulantes del vehículo sedieran cuenta.Los dos imputados asumieron suresponsabilidad en el hecho y localificaron como un error en suproceder al dejar sola a HildaCondori Colque

Los inculpados quedaron conmedidas cautelares consistentesen la obligación de firmar en lafiscalía y la prohibición de salirdel país durante el tiempo quedure la investigación. El cuerpo de la víctima se man-tiene en el Servicio Médico Legal.No tiene familiares. Sólo figurasu padre, pero no lo ubican porninguna parte.

Viernes 15 de octubre de 2010 POLICIA 7

Capturan a2 asaltantesde bencinera

Dos sujetos identifica-dos como Ismael An-drés Avalos Díaz (25) yArturo Gabriel GonzálezZapata (26) fueron cap-turados por Carabinerosde Calama, tras unacorta persecución,luego que los dos anti-sociales asaltaron unabencinera en avenidaGranaderos 3534. Losmalhechores le habíanquitado toda la recau-dación a un empleado yhuyeron en un automó-vil. La víctima avisó aCarabineros y se gestóun cerco que permitió ladetención de los indivi-duos.

Caen otros2 flaitespor robo

Mucho trabajo le dierona Carabineros dos flai-tes que se habían ro-bado un notebook yotras especies desde unvehículo estacionado enun supermercado deCasablanca. Los ham-pones huyeron contra eltránsito por la ruta 68 yfueron alcanzados a laaltura del peaje Zapata,en que estrellaron elmóvil y se internaronpor los matorrales. Ca-rabineros los identificócomo Eugenio RodrigoOlivares Espinosa (31)y Raúl Bernardo Ara-neda Quiroz (24), quie-nes quedaron adisposición de la justi-cia.

Rescatan 4perdidos en

Lago Peñuelas

Un joven y tres meno-res que se adentraronen la reserva forestalLago Peñuelas se extra-viaron en las últimashoras y debieron serrescatados por el GOPEde Carabineros. Eljoven de 21 años ibaacompañado de tresmenores de 17, 15 y 14años. El grupo pensabaacampar en la floresta,pero se extraviaron yllamaron por celular alas autoridades que losrescataron.

Caso Guzmán

Rechazaron el amparo pedido por Villanueva

La Corte de Apelacio-nes de Santiago re-chazó el recurso de

amparo presentado porEnrique Villanueva Mo-lina, procesado por el mi-nistro Mario Carroza porel homicidio del senadorJaime Guzmán Errázuriz,ocurrido el 1 de abril de1991.En fallo unánime (rol2879-2010) los ministrosde la Tercera Sala del tri-bunal de alzada JuanEduardo Fuentes,Amanda Valdovinos y elabogado integrante Fran-cisco Tapia desestimaronla presentación hechapor Villanueva Molina,quien se encuentra pro-cesado desde el 1 de oc-tubre pasado por el cargode homicidio terrorista.La resolución del tribunal

de alzada señala que:“los reproches que se di-rigen contra la falta depresunciones fundadasde participación del incul-pado en el delito de quese trata, han sido contro-vertidas en estrados porel Consejo de Defensadel Estado y por los que-rellantes, quienes haninstado por el rechazodel recurso, con funda-mentos legales y doctri-narios, por entender,además, quien repre-senta a la familia del se-nador Guzmán, que conel amparo, se busca larevisión del fondo de laresolución judicial y no lalibertad frente al su-puesto arbitrio. Estas ar-gumentaciones, así comola invocación de la pres-cripción y el consecuente

sobreseimiento que dejaplanteado la recurrente,han provocado una con-troversia jurídica de ca-rácter sustantivo queexcede el ámbito del re-curso de amparo y deben

ser resueltas en el con-texto de un recurso ordi-nario que permita elexamen de todos los ele-mentos de juicio quetuvo el sentenciador pararesolver”.

“Lesa humanidad”

En los alegatos por esteamparo solicitado por Vi-llanueva, el represen-tante del Consejo deDefensa del Estado, Da-niel Martorell, respaldó latesis del juez Mario Ca-rroza, de que el asesi-nato de Guzmán seaconsiderado un “crimende lesa humanidad”, loque transformaría el de-lito en imprescriptible. Elabogado Martorell dijo:“¿El delito de lesa huma-nidad debe ser enfocadosólo como un delito deEstado? ¡Nosotros tene-mos por lo menos el de-recho a desarrollar unjuicio bajo ese con-cepto!”

Sentencia de la Suprema

Indemnizarán a niño porla muerte de su madre

La mujer falleció por mala atención en el parto cuando llegó de emergencia al Hospital

Barros Luco-Trudeau, en septiembre de 1999.

Mujer cayó de ambulancia

Procesan a responsables de muerte de paciente

7 bn:Maqueta 29.5x35.5 14/10/2010 17:23 Página 1

Viernes 15 de octubre de 20108 POLICIA

Hallan más evidenciasdel crimen de Katalina

Lolo de 15 años agonizatras reyerta de borrachos

PDI revisó minuciosamente sitio del suceso

En Las Compañías de La Serena

Asaltan a comercianteariqueña en Tacna

Cuando iba a cambiar moneda

Descubren

plantación de

marihuanaUna mujer, identifi-cada con las inicialesN.A.V.Z. fue detenidaen Salamanca, luegoque se allanó su pro-piedad en la poblaciónMallacún, en la quemantenía una planta-ción con 30 matas demarihuana. En un gal-pón anexo al inmueblese encontró un conte-nedor con marihuanaprocesada y lista paraser comercializada. Elprocedimiento lo rea-lizó la SIP de Carabi-neros y la mujerquedó a disposicióndel Juzgado de Garan-tía de Illapel.

Incendio en

Regimiento

SangraUn siniestro, cuyascausas están siendoinvestigadas, destruyóayer en la madrugadael pabellón de solterosdel Regimiento Sangrade Puerto Montt. Ladependencia estabaubicada en la antiguaescuela agrícola delestablecimiento, quede acuerdo al informede Bomberos, resultódestruida en un 80 porciento. Los 16 funcio-narios que se hospe-daban en el lugarresultaron ilesos,según los mismos in-formes.

Tractoraplastó a

obreroUn hombre identifi-cado como José Baldo-vino Carrasco (32)murió aplastado por elvolcamiento del tractorque operaba al interiorde la hacienda Coi-hueco (ex haciendaRupanco), ubicada enla comuna de PuertoOctay. Se informó queel obrero realizaba la-bores de reducción decoligues cuando el ve-hículo que tripulabavolcó y cayó a unaquebrada.

Breves

Pasado el mediodía de ayerculminaron las tareas derastreo del grupo investiga-

dor de la PDI, que colabora conel fiscal Ricardo Reinoso, en elproceso por el crimen de la niñaKatalina Cerda Al-corce (3), paraallegar más prue-bas en contra dela pareja impli-cada. En la bús-queda seencontraron bido-nes que fueronocupados paratransportar com-bustibles, ademásde ropas y calza-dos infantiles.En el caso se haestablecido que lapareja formada por Robinson Za-mora y Nicole Leiva confesó quehabían sepultado a Katalina yque intentaron quemar sus res-tos. La búsqueda de elementos

conexos con la acción criminal espara reforzar la acusación encontra de ambos inculpados.El jefe de la PDI en Los Andes,prefecto Francisco Peralta, dijoque el rastreo fue minucioso y no

descarta que esa ac-ción se repita en losdías venideros. Lasevidencias recogidasserán motivo de aná-lisis científico y si cal-zan, serán unaprueba más en con-tra de los acusadospor el Ministerio Pú-blico.El jefe de la bús-queda, inspectorPedro Torres, dijo quehasta el momento noha sido posible esta-

blecer si la niña fue abusada se-xualmente, ya que los restos nohan sido analizados a fondo, de-bido a su putrefacción.Una de las posibilidades que se

baraja es que Katalina pudo noser asesinada en la casa de Za-mora y que el homicidio pudoocurrir en el sitio eriazo colin-dante con el basural de Las Jun-tas. Todo ello es motivo del

trabajo científico que se está re-alizando en forma paralela alproceso en contra de la pareja,que continúa recluida en una cár-cel de máxima seguridad en elpuerto de Valparaíso.

Un adolescente de 15 años estáentre la vida y la muerte en el ser-

vicio de urgencia del Hospital San Juande Dios de La Serena, como conse-cuencia de las heridas recibidas en unadescomunal reyerta que se gestó entredos pandillas en el sector de calle Co-lombia, Las Compañías, en La Serena.

El menor, según las informaciones mé-dicas, presenta una herida abdominalpenetrante y complicada, además deotras lesiones cortopunzantes en elresto del cuerpo.Otro joven, éste de 19 años, está fuerade peligro aunque pasó por difícilesmomentos al llegar al centro asisten-

cial con una herida torácica.Un tercer adolescente, de17 años, que llegó heridotras la reyerta callejera delos pandilleros, fue atendidode urgencia y se le dio dealta.Hasta el momento, Carabi-neros no tiene claras las cir-cunstancias que motivaronla pelea campal, salvo quelos protagonistas estabanebrios y presuntamentedrogados al desarrollarse lariña con elementos corto-punzantes.

Con lesiones de me-diana gravedad re-

sultó la comercianteariqueña Claudia ElianaOssandón Gallardo (37),luego de ser asaltadapor cuatro desconocidosque la despojaron de 80mil nuevos soles, pocomás de un millón 400mil pesos chilenos, queella se aprestaba atransar con un cambista,en la ciudad de Tacna,Perú.El suceso ocurrió cuandola comerciante en frutasllegó, junto a su parejaCarlos Grandón Vallejo(34), a las puertas de lavivienda situada en lacalle Alto de Lima 1578,donde se encontraría

con un cambista de mo-neda.Fueron cuatro sujetosque llegaron a bordo deuna camioneta de colorblanco los que bajaron ehicieron un disparo alaire para amedrentar ala pareja. Como ClaudiaOssandón se resistió aperder su cartera con eldinero, uno de los ham-pones le asestó un golpeen el cráneo con lacacha del arma que por-taba, dejándola sin sen-tido.La mujer fue conducidaal Hospital Hipólito Una-nue, donde fue atendidade su lesión. Posterior-mente, presentó la de-nuncia a la policía.

•Detectives

rastrearon a

fondo las diez

hectáreas del

sitio donde

enterraron

a la menor de

tres años.


Viernes 15 de octubre de 2010 POLICIA 9

Identifican a quemado

con “molotov”El subsecretario delInterior, Rodrigo Ubillainformó que la FiscalíaCentro Norte de San-tiago ya cuenta con laidentificación del su-jeto que se quemóparte del cuerpo al es-tallarle una bomba“molotov” que mani-pulaba el pasado finde semana en las in-mediaciones de la Uni-versidad de Santiago.Agregó que ningunapersona con las carac-terísticas físicas del le-sionado ingresó aalgún centro asisten-cial de Santiago.

Hallan 2cajas

fuertesCarabineros encontródos cajas fuertes, va-cías, en un callejón enConcepción, situado ala altura de calle Angol1302. Las cajas de se-guridad habían sidosustraídas en las últi-mas horas desde unaoficina en Talcahuanoy su propietario las re-conoció en el lugar, di-ciendo que nocontenían nada devalor. Ambas fueronabiertas con el sis-tema oxicorte.

Detenido por violar a sobrino

Un sujeto de 22 años,

identificado con las

iniciales I.E.H.H. fue

arrestado por la Poli-

cía de Investigaciones

de Temuco, acusado

de haber violado a un

sobrino de tres años,

en el sector rural Pai-

nenche, en la comuna

de Nueva Imperial. El

abuso ocurrió cuando

el niño quedó al cui-

dado del adulto.

Luego, el pequeño

contó lo ocurrido a su

madre, quien pre-

sentó la denuncia en

contra de su cuñado.

Breves¿Ajusticiamiento al estilo mafioso?

Con un tiro en la nucahallan a mujer desnuda

El cuerpo fue abandonado en el cruce de tres rutas al poniente de la ciudad.

Peatón la encontró de madrugada.

Una mujer de aproximada-mente 35 años, de con-textura frágil y de un

metro 45 centímetros de esta-tura, apareció muerta ayer en lamañana en las cercanías del ki-lómetro 12 de la ruta 68, que sedirige hacia Valparaíso. La víc-tima estaba completamentedesnuda y tenía un impacto debala en la nuca.Oficiales de la Brigada de Homi-cidios llegaron hasta el lugar,luego que un peatón que cru-zaba por el lugar avistó elcuerpo sin vida de la descono-cida. El lugar donde fue halladoel cadáver es la convergencia detres vías: la ruta 68, la auto-pista Express Norte y el ex-tremo occidente de la calle SanPablo.Por la tarde, se hacían esfuer-zos para lograr la identidad dela mujer, para así iniciar elgrueso de la investigación deeste, a todas luces, alevoso cri-men,

Junto con la búsqueda de iden-tidad a través de las huellas, losforenses rastreaban indiciospara observar si la víctima habíasido objeto de abusos sexuales.No se podía conocer la data demuerte por la baja temperaturaque se sintió en la madrugadaen el sector poniente de San-tiago, no más de 8 grados, conviento ligero del noroeste.El fiscal encargado del caso,Emiliano Arias dijo por la tardeque “el autor del homicidio fueprecavido en no dejar ningúnantecedente que diga relacióncon la identidad de la personafallecida, porque está absoluta-mente desnuda y ningún docu-mento identificatorio”.Esa acción del o los autores delalevoso crimen se forjó para re-trasar la investigación en tornoal hecho de sangre, que tienetodas las características de unaejecución mafiosa, al parecergestada dentro del mundo delnarcotráfico.

En una jornada de dis-cusiones jurídicas en

el juicio contra María delPilar Pérez y el presuntosicario José Ruz, la Fis-calía Oriente logró incor-porar una nueva pruebaal proceso judicial. Se trata de muñecosVudú que fueron encon-trados por el esposo deRocío Zamorano (hija dela acusada) en el domi-cilio que habitó la arqui-

tecta hasta su detenciónel 7 de noviembre de2008 tras ser sindicadacomo la inductora delcrimen de DiegoSchmidt-Hebbel, Fran-cisco Zamorano (su exesposo) y Héctor Aré-valo.En su oposición la de-fensa, sostuvo que noes posible incorporarevidencias halladasluego del cierre de la in-

dagatoria y que no tie-nen nada que ver conlos hechos por los cua-les el Ministerio Públicollevó a ambos imputa-dos a juicio.Todo esto sucedió du-rante el término de ladeclaración de la ex pa-reja de Pérez, Julio Cas-tillo. La defensa le preguntósi él alguna vez vio enpeligro su integridad fí-

sica, o se vio amenazadopor la mujer mientrasmantuvieron su relaciónamorosa a lo que el tes-tigo respondió que no.El fiscal Carlos Gajardose tomó de esta pre-gunta y sostuvo que sialguna vez supo de al-guna amenaza que ellapropinara a su familia, alo que Castillo volvió aresponder con una nega-tiva. Fue ahí cuando el prose-cutor pidió al tribunal in-corporar prueba nueva,lo cual fue aceptado pormayoría con el voto encontra de la jueza DorisO´Campo. En ese momento, el fis-

cal Gajardo sacó de suspertenencias unos mu-ñecos de algodón que ensus caras tenía a lamadre de una de lashijas de Castillo, a unahija de Castillo, y a unex suegro de Castillo.Los muñecos tenían alfi-leres en el rostro y laspiernas, además de unacinta negra que les cru-zaba el cuello.Castillo reconoció a susfamiliares y leyó unaconsigna que habíaentre esas pertenenciasy fotografías "desgracia-das déjenlo tranquilo,olvídense de él", letraque reconoció era dePérez.

Ocho años de presidio deberá cumplirun sujeto de la localidad de Los Muer-

mos por haber abusado sexualmente de suhija de seis años de edad, entre 2007 y2009. En el mismo juicio realizado en el

Tribunal Oral en Lo Penal de Puerto Montt,la esposa del individuo fue sentenciada atres años y un día, con el beneficio de li-bertad vigilada. La pena fue por los delitosde violación y abuso sexual infantil en ca-

rácter de reiterado.La pareja, que tenía su domicilio en el sec-tor Ostiones de Los Muermos, abusaba enconjunto de la menor, dos a tres veces porsemana, en el dormitorio matrimonial.

Padre, 8 años en la cárcel

Prisión para matrimonio que abusó de su hijita

Familiares de su ex pareja

“Quintrala” usó el vudú paraembrujar a varias personas


Viernes 15 de octubre de 201010 POLITICA

Diputados solicitan pensiónde gracia para los mineros

Tarud valora imagen del país

Se compromete a revisarlegislación

El diputado Tucapel Jimé-nez (PPD), tras felicitar alGobierno por las tareas

que permitieron rescatar a los33 mineros, emplazó al Presi-dente Sebastián Piñera paraque cumpla con su compromisoen materia de seguridad labo-ral y concrete una propuestalegislativa en este tema.Jiménez señaló entonces que

"ahora viene un segundo paso,que dice relación con que estetipo de situaciones no se vuel-van a repetir en nuestro país,tal como lo señaló el jefe deturno de los mineros atrapa-dos, Luis Urzúa"."No sólo esnecesario establecer la respon-sabilidad de las empresas en laseguridad de sus trabajadoresy que el Estado juegue un

papel preponderante en la fis-calización, sino que tambiénreforzar la incorporación de lostrabajadores en el proceso dedefinición de su seguridad consindicatos y la negociación co-lectiva", manifestó Jiménez. Eneste sentido el parlamentarioPPD agregó que el mayor des-afío es que este accidente noquede impune.

Por 74 votos a favor y 2 abstencio-nes la Cámara de Diputados aprobó

un proyecto de acuerdo solicitando alPresidente de la República otorgar unapensión de gracia a los 33 mineros.La diputada RN, Marcela Sabat, una delas autoras de la iniciativa, explicó que"ésta es una deuda que nuestro paístiene con estos heroicos chilenos. Ellosnos han dado una lección de valor ypatriotismo increíbles". Junto con esto,la legisladora por Ñuñoa y Providenciaafirmó que por ahora el verdadero des-

afío es mejorar la legislación sobre se-guridad laboral, "para que nunca máslos trabajadores de nuestro país se ex-pongan a situaciones tan traumáticascomo ésta". El beneficio de Pensión degracia es otorgado en ingresos míni-mos no remuneracionales, cuyo montoes determinado por una Comisión Es-pecial Asesora del Presidente de la Re-pública, (el valor de un ingreso mínimono remuneracional se reajusta una vezal año y a julio de 2010 asciende a 110mil 950 pesos).

El diputado Jorge Tarud, del PartidoPor la Democracia (PPD), valoró la

imagen de "un país que no se amilanaante la adversidad", que plasmó Chile almundo, a través de la actitud frente alexitoso rescate.Asimismo el parlamenta-rio destacó la capacidad, abnegación yfortaleza de los trabajadores chilenos,que fueron capaces de resistir algonunca visto en el mundo, como ha sidopermanecer 70 días encerrados en unamina.Según Tarud "ésta es la mejor imagenpaís que hemos podido reflejar, despuésde aquella, tan negra que fue en 1973".

"El Presidente lo

ha hecho bien"Tarud también felicitó la labor del Pre-sidente Sebastián Piñera en el histó-rico rescate, señalando que "elPresidente lo ha hecho bien". "No hatenido una sobreexposición mediática,cualquier Presidente de Chile, habríaestado allí en estas circunstancias allado de la cápsula, recibiendo mineropor minero, por lo tanto, no es el mo-mento de las críticas, es el momentode la unidad", dijo el parlamentario deoposición.

Proponen invitar a “los 33” a la comisión de MineríaEl diputado independiente de la co-

misión investigadora, que se formóa raíz del accidente ocurrido en lamina San José, Miodrag Marinovic,planteó que los 33 trabajadores resca-tados también pudiesen entregar sutestimonio en esta instancia parla-mentaria.Junto con felicitar al Go-bierno por la exitosa labor de salvatajeen Copiapó, el legislador sostuvo quesería "muy positivo e importante queellos pudiesen participar de esta comi-sión para conocer de primera fuente loque pasó y sus demandas en materialaboral"."Los mineros son clave res-

pecto a las conclusiones que nos-otros estamos elaborando sobrelos responsables de este acci-dente y también de todo lo quetiene que ver con el tema de laseguridad en las faenas mine-ras", recalcó. El parlamentariodijo que ya hizo la solicitud alpresidente de la comisión, Ale-jandro García-Huidobro (UDI),señalando que "es fundamentalque en esta oportunidad tenga-mos la versión y experiencia dequienes sufrieron tanto tiempo amás de 700 metros bajo tierra".

El diputado de Renovación Nacional(RN) y presidente de la comisión

de Trabajo, Mario Bertolino, manifestósu adhesión al compromiso asumidopor el Presidente Sebastián Piñera enrelación a mejorar la legislación labo-ral, de modo que accidentes como elocurrido en la mina San José no sevuelva a repetir.

Bertolino explicó que dicha instancialegislativa está próxima a entregar susconclusiones sobre el tema para queluego el mandatario les haga llegarsus propuestas, "las cuales estudiare-mos en profundidad"."En el Presupuesto 2011, el Presi-dente aumentó el ítem de Sernageo-min de 10 mil 700 millones de pesos

mensuales a 20 mil 200millones, de los cuales 2mil 200 millones depesos serán para seguri-dad minera y para con-tratación de personasque fiscalicen el cumpli-miento de la ley", ejem-plificó.Según el jefe de ban-cada RN, estos son indi-cios de que la comisiónde Trabajo "valora,apoya, y estaremossiempre dispuestos a co-laborar para mejorar lascondiciones de seguri-dad de nuestros trabaja-dores".

Emplazan a Piñera paramejorar seguridad laboral

UPI


el presidente se-bastián piñera vi-sitó ayer a los 33

mineros rescatados delyacimiento san José, enel hospital de copiapó,donde constató el buenestado de salud y aní-mico de los obreros,además de anunciarque serán recibidos el25 de octubre en el pa-lacio de La Moneda.Junto con esto, el jefede estado informó quese jugará un partido defútbol entre La Moneday los trabajadores. enbroma, se dijo que elequipo que gana sequedará en la casa pre-sidencial y el que pierdese va a la mina sanJosé. el equipo de los mine-ros estará encabezadopor Franklin Lobos, exjugador de cobresal,reginal atacama, Laserena y la selecciónnacional.piñera, por otro lado,celebró el impacto mun-dial que tuvo la noticiadel rescate de "los 33"destacando que el dichopopular "a la chilena"consiguió un nuevo sig-nificado tras las laboresde salvataje.

“Un nuevotrato”

el presidente sebastiánpiñera, tras reunirse conlos 33 mineros rescata-dos de la mina san José,anunció "un nuevo tratocon los trabajadores", locual implica “reflexionarla legislación” en lo quese refiere a protección,procedimientos y están-dares.entre algunas posiblesmedidas, el jefe de es-tado propuso fortalecer ala dirección del Trabajo yadoptar estándares deseguridad de los paísesdesarrollados. así también llamó a lostrabajadores a denunciarcuando se están en malascondiciones y a los em-presarios a cuidar a susempleados.

Costo del rescate

el Mandatario se refirió alcosto del rescate de losmineros, señalando que"es una cifra que fluctúaentre los 10 y 20 millonesde dólares. pero lo impor-tante es que cada pesovalió la pena. ¿cómo se

va a financiar esto?Hemos recibido la gene-rosa donación de muchasempresas privadas, elresto lo ha financiado elGobierno y ya veremos sipodemos pasarle lacuenta a la mina san es-teban, que tiene la res-ponsabilidad en esteaccidente", sostuvo.sobre el futuro del cam-pamento esperanza, de lacápsula Fénix 2 y el papel'estamos bien en el refu-gio lo 33', piñera comentó

que se conversará paraver que se realizará.

"estas cosas son un patri-monio que le pertenece a

todos los chilenos y atoda la humanidad".

Viernes 15 de octubre de 2010 CRONICA 11

Presidente confirma visitade 'los 33' a La Moneda

Goic solicitó avanzar hacia un trabajo digno

el presidente de la conferencia epis-copal, alejandro Goic, celebró en

rancagua el exitoso rescate de los 33mineros. "con inmensa alegría alabamos y ben-decimos al señor por el rescate de los33 hermanos mineros", indicó elobispo, destacando el “admirable es-fuerzo” que realizaron los profesionales

nacionales y extranjeros, para conse-guir que los trabajadores regresaran ala superficie en perfectas condiciones.el religioso efectuó un símil con el te-rremoto que afectó al país en febrero,explicando que si la catástrofe enseñóa chile la importancia del cumpli-miento de las normas antisísmicas,este accidente tiene que hacer refle-

xionar a los empresarios yautoridades sobre el tra-bajo digno para todosaquellos que se desarrollanen el área de la minería. Goic hizo un llamado acontinuar rezando por losmineros y sus familias enlos próximos días, manifes-tando su deseo que puedansoportar con tranquilidad lapresión que les provocarásu alta popularidad a nivelnacional.

presid

en

cia

upi


12 REPORTAJES

LUZ MONTECINOS

El rescate con vida de los 33 mineros de laSan José es acontecimiento mundial, visto endirecto por mil millones de personas.

Un hecho extraordinario que puso a Chile en elprimer lugar de la noticia, donde se destacala organización, eficiencia, profesionalismoy solidaridad de los propios mineros,equipos de rescate y autoridades. Es unhecho que deja muy bien a Chile loque hace que algunos lleguen a decirque ya somos un país ya desarro-llado.¿Qué viene ahora?. La nueva vida delos mineros rescatados, su sobreex-posición pública y su mejoramientopecuniario. Se salvaron de la tragedia. Sin embargo, pocos se preguntan ¿porqué ocurrió el accidente?.Poco se ha dicho que este derrumbe de lamina fue por la poca seguridad de las faenas,a la negativa empresarial de mantener lugares delaboreo seguros para los trabajadores, porque significabanmucha inversión. La empresa San Esteban no lo hizo y, másaún, pidió dinero del Estado para pagar sueldos y financiarlas tareas de rescate.Todo lo que pase en adelante respecto de ese accidente esmateria de investigación y se aplicarán las sanciones a losculpables.El Gobierno, a través del Presidente, ministros y altas auto-ridades ha señalado “¡nunca más!” a este tipo de acciden-tes y anuncian mejoramiento de las condiciones laborales. OjoNoticias salió a las calles a preguntar a la gente suparecer sobre lo que debe venir en lo relativo a las con-diciones de seguridad en la minería o en otros sectores

productivos del país. Aquí están esas opiniones de gente

como uno, que sigue flotando enuna nube de felicidad porque todosalió bien, pero que poco a pocovuelve a su verdad laboral.

“Pienso que se debiera traba-jar en hacer una ley de pro-tección de salud yseguridad sobre todo a lossectores obreros que sonmás vulnerables y arries-

gados. Podría trabajarse enuna ley de protección al tra-

bajador menor. Yo espero queeste año en que hemos pa-

sado tantas cosas fuertescomo país, resurgiera elrespeto profundo que mere-cen todos los trabajadores yesto debe partir, por supuesto,desde el Gobierno”.Iván Alfaro, 18 años, estu-diante y trabajador.

“Sin duda debe realizarse unaprofunda reforma en el plano legal

para todos los ámbitos laborales. Dehecho, yo trabajo en Educación y me

encuentro súper desprotegida, desde un

contrato por ejemplo, quemuchos chilenos no tene-mos y más extremo debeser esto en aquellos traba-jos con más alto riesgo yla vida está en juego día adía, hay que proteger a los

trabajadores. Que se incre-mente la fiscalización y que

los organismos encargados decontrolar la seguridad hagan su

pega y se aseguren de que los empresa-rios dispongan los medios para asegurarbuenas condiciones laborales”.Érika Aliste, 40 años, Educadora de párvulos.

“Queda completamente demostrado que hayque modificar las leyes laborales, mayor segu-

ridad, mejores sueldos, mejores condiciones desalud”.Isabel Vidal, 52 años, maestra de cocina.

“Creo que lo primero es ampliar la visión a todoslos sectores laborales del país, sea transportes, agri-cultura, pesca, servicios, minería. Hay que fiscalizarmás y cambiar las leyes que todos sabemos es nece-sario cambiar”.

Miguel Henríquez, 53 años, jubilado.

“Es el momento preciso para que el Go-bierno se ponga las pilas con todo y volvera armar lo que antiguamente era la Ofi-cina de Seguridad Industrial que fue eli-minada por Pinochet, encargadaexclusivamente de controlar las condi-ciones de seguridad de los trabajado-res, porque en la actualidad lostrabajadores están muy abandonados,incluidos todos los sectores producti-vos”.Audilio Armijo, 63 años, traba-

jador.

“Se debieran tomar medidas relati-vas a seguir el ejemplo de las in-demnizaciones para estosmineros, que sean reales y sir-van de escarmiento para que nose sigan haciendo las cosas maly un accidente como el de losmineros no se vuelva a repetir.Obviamente hay que au-mentar la fiscalización a

las condiciones de segu-ridad”.

Carlos Rojas, 45 años,trabajador.

“Lo primero que hay que hacer esmandar nuevos proyectos laborales ala Cámara de Diputados, capaces deregularizar las condiciones de seguridadde los trabajadores y aumentar la can-tidad de inspectores o fiscalizadores enlas distintas empresas y sectores econó-micos del país. También hay que hacerlesdebido juicio a los responsables porque un ac-

cidente como este no puede quedar impune”.Hilda Veloso, 19 años, estudiante.

“Se hace urgente incrementar la fiscali-zación y proveer los medios para que lanormativa se cumpla verdaderamente,como también buscar el modo de quelos intereses empresariales no pesenmás que las condiciones de seguridadde los trabajadores”.Sebastián Martínez, 19 años, estu-

diante de Derecho.

“Habría que aprovechar esta experien-cia para comenzar a revisar la nor-mativa de seguridad por rubroproductivo. Esto a cargo de másy mejores prevencionistas deriesgo”.Mariela Quezada, 32 años,Contadora.

“Se debieran sumar podereseconómicos para dar una solu-

ción global a los problemas de se-guridad de los trabajadores en la

generalidad de los sectores productivos.Creo que hay que aumentar fuertemente la in-

versión en seguridad y mientras no se invierta no exis-tirá solución viable. Habría que modificar la ley e incentivarla inversión de parte del empresariado en seguridad”.Luis Hernández, 42 años, Contador.

“Es básico poner más prevencionistas de riesgo y aumentarfuertemente la fiscalización a las condiciones de seguridad detodos los trabajadores en Chile, no sólo los mineros sino entodos los sectores. Si para mejorar este importante tema hayque cambiar las leyes, yo las cambiaría definitivamente”.

Leslie Marín, 19 años, estudiante y trabajadora.

“Lo fundamental, según mi juicio, quedebemos hacer aprovechando la expe-riencia de los mineros es modificarlas leyes que no son lo suficiente-mente eficaces para procurar bue-nas condiciones de seguridad paralos trabajadores”.José Díaz, 50 años, trabajador.

“Acá en Chile mandan los empresa-rios y eso no es ninguna sorpresa, por

lo tanto una de las primeras leccio-nes es aprender a respetar las re-

glas que tenemos, las leyes que nosrigen. Quiero aclarar que para mí los

33 mineros rescatados no son héroes,sino víctimas como muchos otros traba-jadores de los distintos sectores pro-ductivos del país de la mayoría de losempresarios de este país. Creo que porlo menos al 65% de los trabajadoreschilenos nos habría gustado ser esosmineros, por el dinero que van a recibir,

por la tranquilidad de sentir respaldo, porsu atención de salud. Es urgente aumentar la

fiscalización pero a la vez fiscalizar a los que fis-calizan porque normalmente los que fiscalizan son

p p g e aE

“

Opinión de

Hay que respeta seguridad

AlonsoVenegas

AndreaAlarcón

AudilioArmijo

CarlosRojas

ClaudioDuke

Ana Cáceres

DagobertoRamírez

Danilo Saldías

Gilda Vene

HéctorNuñez

Hilda Veloso

Iris Marín

Emilio Riffo

Érika Aliste

12 y 13 color:Maqueta 29.5x35.5 14/10/2010 18:05 Página 1

REPORTAJES 13

r e

n y

los sinvergüenzas”.Gilda Venegas, 45 años, comerciante y dirigentacomunal.

“Es la gran oportunidad para corregir lalegislación que amerita ser modificada,de manera que aumente la fiscaliza-ción y que los organismos encargadosrealicen de la mejor manera su tra-bajo. También es importante que tanto

empleados como empleadores cumplannormas porque muchas veces en este

tema no se cumplen la reglas de uno yotro lado…si no cumplimos todos lo que de-bemos cumplir nunca llegaremos a buen tér-

mino”.Octavio Arias, 62 años, Ingeniero comer-cial.

“Las políticas públicas con respecto ala prevención de riesgos están obso-letas. Los pequeños y medianos em-presarios de la minería sobre todo,invierten casi nada en tecnología deseguridad para sus trabajadores.

Tampoco se ocuparon del tema los go-biernos anteriores. Creo que habría que

procurar una inyección económica paraque los empresarios inviertan en tecnología de

prevención. Lamentablemente en Chile, para que seproduzcan medidas de cambio, debe ocurrir alguna tra-gedia. No tenemos la cultura de los países desarrolladosen torno a la prevención. Acá no hacemos prevención sino re-acción”.Emilio Riffo, 60 años, Ingeniero civil industrial, cesante.

“Creo que llegó la obligación para el Gobierno de arreglar lasituación laboral de los trabajadores chilenos a todo

nivel, aumentando la fiscalización y dando la prio-ridad al pueblo que es el que tiene que traba-jar”.Valeriano Caro, 73 años, Pensionado.

“Definitivamente se hace necesariorehacer la ley y aumentar la fisca-lización a las condiciones de segu-ridad porque este rescate exitosode los mineros fue un verdaderomilagro”.Iris Marín, 67 años, Dueña de

casa.

“Como sugirió el Presidente, seguirevaluando y mejorar las condicionesde seguridad de los trabajadores,ya que no sólo en las minas haypeligro sino en todos las demásáreas. También se hace muynecesario aumentar la fiscali-zación”.Andrea Alarcón, 23 años, es-tudiante de Auditoría.

“Es urgente buscar los mecanis-mos que permitan que se cumplan

las condiciones de seguridad de todoslos trabajadores en Chile, también aumentar

la fiscalización”.Danilo Saldías, 35 años, diseñador.

“Hay que crear leyes que protejan-de verdad-, a los trabajadores,iniciar una búsqueda perma-nente de herramientas quemejoren las condiciones delos trabajadores; básica-mente entender que hay quelegislar a favor de los trabaja-dores por sobre la legislación afavor del empresario. Tam-bién hay que aumentar la

fiscalización y controlarque ésta sea permanente”.

Claudio Duque, 47 años,ejecutivo de ventas.

“En primer lugar hay queponerse de acuerdo conel empresariado y, a suvez, los empresarioscambiar su mentalidad.No se trata de soltar lamano, por decirlo así, sino deser más justos. Acá en Chile los

empresarios se han caracterizadode ser muy abusivos y por eso deben cambiar

su mentalidad en forma perentoria. Para mí, loprimero es educar de manera de lograr cambiar la

mentalidad de la gente que está arriba y luego losdemás agregados, así como preparar mejor a los em-pleados con cursos de prevención. Hablamos de uncambio cultural que sale a la luz a propósito del res-cate de estos 33 mineros”.Alonso Venegas, 60 años, Comerciante y ex mi-nero.

“Las leyes laborales actuales favorecenenormemente a los empresarios y

un ejemplo dramático son los fa-mosos permisos por razones mé-dicas, los que si duran más detres días serían fraudulentos.Creo que es importantísimo elimi-nar el afán de ventaja y retomar elcamino de la real justicia social.Más allá de modificar las leyes,hablo de un cambio cultural,un cambio en la naturaleza del

empresario que permita pon-derar la justicia social”.

Dagoberto Ramírez, 79 años,Ingeniero eléctrico y agricultor.

“Creo que se deben resguardar muchomás las condiciones de seguridad de losmineros, pero no sólo de ellos sino detodos los trabajadores. Hay que subir lossueldos también y un ejemplo de esa nece-sidad es lo que sucede con los pescadores”.Isabel Vergara, 53 años, trabajadora.

“Esta situación con los mineros nos deja como expe-riencia que hay que dar prioridad a la seguridad de los

trabajadores, sobre todo de quienes estamos más expues-

tos a riesgos eviden-tes, como yo mismaque soy temporera,por ejemplo”.Ana Cáceres, 53años, trabajadora.

“Se debe cambiar ladistribución delpresupuesto que

tiene Chile y otor-gar prioridad a los

trabajadores de todoslos sectores que produ-

cen, no sólo la minería. Esun momento también parareflexionar y que los em-presarios terminen con losdespidos que hasta ahora sehan estado produciendo, es-tudiar aumentos de rentas,e general motivar al traba-jador y reconocer su po-

tencial”.Jorge Casella, 73 años,

escritor y pintor.

“Como ahora Chile está recono-cido por todo el mundo gracias alcaso de los mineros, el Presi-dente deberá mejorar de todas

maneras las condiciones labo-rales en la salud, la agricul-

tura, los servicios en general,o sea, las condiciones del trabajador chileno. Eldesafío de Piñera ahora es cambiar las leyes ymejorar la fiscalización”.Myriam Silva, 54 años,Trabajadora.

“La lección es laurgencia de in-vertir más en se-guridad porque

quedó demos-trado que hay

mucha gente que tra-baja en pésimas condi-

ciones laborales.También poner gentecompetente en la fisca-lización.Raúl López, 35 años,Técnico en computa-ción.

“Creo que el Ejecu-tivo debe promover

la modificación delas leyes laborales,

especialmente las rela-tivas a las condiciones de

seguridad, pero leyes que real-mente funcionen en la defensa delos trabajadores a todos los nive-les”.Héctor Núñez, 80 años, escritor.

de la calle

tar las reglas de ad laboral

ilda Venegas

Isabel Vergara

José Díaz

MiryamSilva

OctavioArias

Leslie Marín

Luis Hernández

Raúl López

SebastiánMartínez

ValerianoCaro

MarielaQuezada

Isabel Vidal

Iván Alfáro

Jorge Casella

ctorñez

lda eloso

12 y 13 color:Maqueta 29.5x35.5 14/10/2010 18:06 Página 2

“(Los mineros) estuvieron una larga tempo-rada en el infierno, pero al fin y al cabo eraun infierno que conocían. El infierno queles espera ahora, es un infierno no explo-rado por ellos". Hernán rivera Letelier, es-critor chileno, en radio Cooperativa

"Es hora de otorgar-les (a los mineros)la paz necesariapara que se reen-cuentren y com-partan con susfamilias. Los mi-

neros rescatadosdeben tener tran-

quilidad y preocu-parse de su salud, por

tanto es conveniente evitar la sobreex-posición mediática de ellos. Tienen ya elreconocimiento del pueblo chileno porsu valentía y resistencia, después deestar meses atrapados en la mina, pro-ducto de un accidente que nunca debióocurrir y del que son responsables lasmalas condiciones laborales de la em-presa en que trabajaban. La investiga-ción y sanciones por este caso no debendetenerse". Arturo Martínez, presidentede la CUT, en agencia UPi

“Espero que el día de ma-ñana la minería puedacambiar, en cuanto a laseguridad minera. Laidea es que esto no ocu-rra nunca más, como lodijo Luis Urzúa". Maglio Cicardini, alcalde

de Copiapó, en radio Agri-cultura

rESCATE MiNEro

“realmente, ellos (dueños de la mina San José)no son personas, son asesinos y ellos lo que pre-tendían era dejar enterrados a estos 33 mine-ros y darlos por muertos. Al minero no le danni el respeto ni el lugar que le pertenece. Aquíusan al trabajador de clase media para hacersericos y al final el minero muere enfermo y

pobre". María Segovia, hermana del minero res-catado Darío Segovia, en radio Cooperativa

“Hay que ser muyrespetuoso del sufri-miento de la gente,de la angustia por laque pasaron, asimilaruna experienciacomo esta debe sercostosísimo. Esperoque nadie se ponga ahacer negocio conesto porque me pare-cería terrible. Esperoque no los atosiguen(a los mineros) conesto de la fama, por-que la fama puedeser muy peligrosa”.Diego Luna, actor ydirector de cine, enradio ADN

“No hay que olvidar que lasituación de los 33 mineros yde los 250 compañeros (em-pleados de la minera San Es-teban, dueña de la mina SanJosé) que hoy están en unasituación de incertidumbre,es producto de la irresponsa-bilidad de empleadores, perotambién de un Estado que notiene una política minera yno ha hecho una política defiscalización". Cristián Cue-vas, presidente de la Confe-deración de Trabajadores delCobre y dirigente de la CUT,en radio Cooperativa

“Yo pensaría que bajo elvalor (del dólar) de los 470pesos la probabilidad deuna intervención (delBanco Central) empieza aaumentar exponencial-mente”. Ángel Cabrera,economista, en CNN Chile

DóLAr BAJo

Viernes 15 de octubre de 201014 OJOS Y OIDOS

“La situación que se tienehoy día respecto al estado desalud de los 33 mineros esbastante auspiciosa, yo diríaque mejor que la informaciónque entregó el ministro (deSalud). Los dos días que sedijeron desde un principio esuna situación estándar, peroel alta médica es personal ydepende del médico tratantey nosotros esperamos que al-gunos de ellos puedan serdados de alta antes de las 48horas”. Jorge Montes, subdi-rector del Hospital Copiapó,en radio Agricultura

“Lo que deberíapasar en Chilecomo pasa entodos los países delmundo al bajar eldólar, es que evi-dentemente tenga-mos los precios delos combustiblesmucho más baratosen todas sus lí-neas”. SidneyHouston, directorejecutivo de la Aso-ciación de distri-buidores decombustibles deChile, en CNN Chile

- “Yo pienso que la in-tervención (del BancoCentral) podría ocurrircuando el dólar lle-gara cerca de los 450pesos”. Manuel Ago-sín, decano de la Fa-cultad de Economía yNegocios de la Univer-sidad de Chile, en CNNChile

- “Es probable que elBanco Central anun-cie una intervenciónen los próximos días,en la medida que laapreciación de lamoneda (dólar) con-tinúe. Lo que es dis-cutible es que si esaintervención va atener o no sentidosobre el tipo de cam-bio. Yo creo que va aser un efecto muyparcial y transito-rio”. Alejandro Fer-nández, gerente deEstudios Gemines,en CNN Chile


Viernes 15 de octubre de 2010 INTERNACIONAL 15

Mediator, en Francia

Un millar de muertes causamedicamento contra diabetes

Tiene efectos secundarios graves, como enfermedad de válvulas cardíacas e hipertensión pulmonar.

París, (EFE).- Media-tor, un medica-mento utilizado

para el tratamiento dediabéticos con problemasde peso, retirado de lacomercialización en Fran-cia el pasado mes de no-viembre, es responsablela muerte de entre 500 y1.000 personas, segúnun estudio de la Seguri-dad Social. El Mediator, un productofabricado por los labora-torios Servier y derivadode las anfetaminas, estáacusado de provocarefectos secundarios gra-ves al favorecer enferme-

dades de las válvulascardíacas y de hiperten-sión pulmonar.Los médicos de la Segu-ridad Social han estable-cido que el riesgo decomplicaciones gravessería del orden de 0,5casos por 1.000, y que seproducen en tratamien-tos de al menos variosmeses.Varios enfermos se hanquerellado contra Servierpor complicaciones cardí-acas tras la toma de Me-diator, y también hancriticado a la AgenciaFrancesa de SeguridadSanitaria de los Produc-

tos Sanitarios (AFSSAPS)por no haber retiradoantes esa molécula de lacirculación que se vendiódurante 33 años.

En particular porque esasuspensión se produjodiez años después de quehubiera una primera de-claración de vigilancia

farmacológica en Francia.Ya en 1997, la revista es-pecializada "New EnglandJournal of Medicine"había publicado un artí-culo en el que se hacíaeco de los efectos nefas-tos de su principio activopara las válvulas cardía-cas.La neumóloga Irène Fra-chon, que el pasado mesde julio sacó un librosobre este medicamento,señaló a 'Le Figaro' quehabía puesto en conoci-miento de la AFSSAPS su"preocupación" porqueveía regularmente a pa-cientes hospitalizados

por insuficiencias cardía-cas graves que "se de-muestran ser víctimasdel Mediator y lo igno-ran"."Los pacientes que hanestado significativamenteexpuestos al Mediatordeberían ser invitados aconsultar un cardiólogo ya que se les hiciera unaecografía cardíaca", su-brayó Frachon. Cuando se retiró de lacirculación, había enFrancia 300.000 perso-nas que lo recibían en sutratamiento. Cada año,se vendían en el paíssiete millones de cajas.

Londres, (EFE).- Científicosbritánicos han desarro-

llado una prueba de orinapara detectar el riesgo decáncer de próstata.El test detecta los niveles dela proteína MSMB, presenteen quienes sufren esa enfer-medad, y podría sustituireventualmente a las actualespruebas de sangre.El estudio indica que laprueba de orina es dos vecesmás fiable que el método ac-tual, basado en la presenciaen la sangre del antígenoPSA.

Según el director del estudio,Hayley Whitaker, se han exa-minado el tejido y la orina demás de 350 hombres aqueja-dos o libres del cáncer depróstata para determinar losniveles de presencia de laproteína MSMB."La proteína es fácil de detec-tar porque está presente enla orina y sería potencial-mente muy sencillo llevar acabo un test de ese tipo enlos varones para identificar aaquellos que corren el mayorriesgo de desarrollar la enfer-medad", añade.

Sídney (Australia), (EFE).-Los bebés nacidos por fe-

cundación in vitro (FIV), sonpropensos a ser más altos quelos niños de parto natural,según un nuevo estudio reali-zado por científicos neozelan-deses. El equipo de investigadores delInstituto Liggins de la Universi-dad de Auckland halló que lospequeños concebidos a partirde embriones frescos -no con-gelados- son de media 2,6 cen-tímetros más altos que losotros al cumplir los seis años.Los expertos analizaron a unos200 sujetos y afirman que la

diferencia en estatura es signi-ficativa, incluso después deajustar variables como la alturade los padres, y el fenómeno esmás llamativo en niñas que enniños."A estas alturas, todavía no sa-bemos cuál es el catalizador",

indicó el director del InstitutoLiggins, Wayne Cutfield.Cutfield señaló que, al parecer,los bebés nacidos por FIV tie-nen un perfil hormonal distintoal resto, posiblemente causadopor los fármacos que debetomar la madre para provocarla ovulación o el medio de cul-tivo en el que el deben desarro-llarse durante 26 horas losembriones antes de ser intro-ducidos en la matriz.Otra opción es que los médicossimplemente eligen los embrio-nes de mayor tamaño para quetengan más posibilidades desobrevivir al proceso.

Roma, (EFE).- Por pri-mera vez en Italia,

un equipo médico delhospital de San Gerardode Monza (norte) hatrasplantado con éxitolas dos manos a unamujer de 52 años.La operación, que duróseis horas y se realizódurante la noche entre elpasado lunes y martes,fue efectuada por unequipo dirigido por el di-rector del departamento

de Cirugía Plástica delhospital, Massimo DelBene.El hospital informó deque es la primera vez enItalia que un paciente re-cibe el trasplante deambas manos, que lefueron amputadas juntocon los pies debido a unagrave septicemia en2007. La paciente italiana seencuentra aún ingresadaen el departamento de

reanimación del hospitalde Monza, pero se en-cuentra consciente y lú-cida y sus condicioneshan sido consideradas"buenas" por los médi-cos.El equipo de cirugía re-constructiva de la Funda-ción española PedroCavadas fue el primeroen el mundo que tras-plantó en diciembre de2006 las dos manos auna mujer de 47 años.

Primer trasplante de lasdos manos en Italia

Bebés probeta son másaltos que los normales

Prueba de orina detectael cáncer de próstata


9a. Carrera a las 17,56 hrs.- 1.200 Mts.-(Pista Nº2.-) 15 al 10

R. Jaque P. 2c8c7c 1 Rey Corazon De Oro 53 Jn. Hermosilla 1A. Bullezu M.3v11v15c 2 Palermo Viejo 56 M. Morales 2H. Pacheco P.3v1c4h 3 Ocupado 56 N. Garcia 3R. Serrano G.9c17c3c 4 Don Pascual 55 E. Toledo 4A. Abarca G. 9c8c2c 5 Tee Tanic 56 Jr. L. Vergara 5M. Velarde B. 14c10c9c 6 Kaka 55 R. Solorza 6Js. Alvarez D. 2c1c9cC1 7 Altocastello 57 A. Rivera 7Js. Alvarez D. 8c5c11cC1 7aTotal Fire 56 L. Gonzalez 9G. Silva B. 3c6c3h 8 Ductor 54 Js. Villablanca 8M. Velarde B. 10c8c7c 9 Zanvacce 52 A. R. Martinez 10G. Peralta P. 1c10c11c 10 Super Enzo 53 S. Reyes 11J. C. Pichara J 12h12c9h 11 Ocean Wells 53 V. Cifuentes 12

10a. Carrera a las 18,23 hrs. 1.500 Mts.-(Pista Nº1 y 2.-) 9 e

S. Inda M. 3c10c 8c 1 Crystal 53 V. Miranda 1Js. Alvarez D. 7c6c 2c 2 Wrong Way 56 L. Gonzalez 2J. Ramirez V. 3c4c 11c 3 North Candy 56 Js. Villablanca 3A. Bagu R. 7c10c 1c 4 Gaucho Bravo 54 H. E. Ulloa 4Fco. Pinochet P6v9c 17c 5 Potenay 55 M. Morales 5D. Matte D. 5c9c 6c 6 One Potato 54 V. Cifuentes 6S. Inda M. 4c10c 6c 7 Amadeus Eme 56 N. Inda 7J. Pinochet P. 6c4c 5c 8 Sareta 54 Jr. L. Vergara 8A. Bernal G. 6h5h9h 9 Golden Summer 56 V. Ramirez 9Jr. Inda M. 3c4c 4c 10 Just Smile 49 N. Figueroa 10O. Silva S. 12h1v 7v 11 Homer Simpsons 52 Jr. F. Hernandez 11Fco. Pinochet P6v1c 6c 12 Sir Lakes 54 E. Toledo 12M. Medina T. 3c2c 12 13 Valeroso Bambino 55 M. A. Bustamante 13J. Castillo L. 8c10c4c 14 Faberge F.H. 49 L. Silva 14

11a.Carrera a las 18,48 hrs. 1.000 Mts.-(Pista Nº1.-) 17 al 13

S. Inda M. 6c 1c 3c 1 Flaco Manuel 53 V. Orrego 1P. Baeza A. 8c 1c 7c 2 Vontabon 56 H. E. Ulloa 2D. Matte D. 3c 12c7c 3 United 56 A. R. Martinez 3R. Serrano G2c 4c 1c 4 El Destino 54 M. Morales 4J. Pinochet P. 1h 6h7h 5 Zendeho Depau 56 Jr. L. Vergara 5Fco. Pinochet P1c 17c9h6 Pacifor 54 E. Toledo 6F. Solar S. 8h 2c 5c 7 Cat Good 57 Jn. Galleguillos 7A. Abarca G. 9v 13c 10c 8 The Clansman 54 M. Bustamante 8L. Ramirez F.2c 1c 10c 9 Don Percy 57 N. Garcia 9G. Silva B. 8c 2c 5c 10 Montu 53 Jon. A. Castillo 10R. Serrano G.13c1c 6c 11 Indian Gold 53 J. A. Miño 11

12a. Carrera a las 19,15 hrs.-1.000 Mts.-(Pista Nº1.-)

A. Martinez C. 9h 5c 12c1 Toro Linco 56 G. Pontigo 1O. Silva S. D E B U T A 2 Daniel De Foe 56 E. Saez 2F. Solar S. 2c 3 Bulucmen 56 O. Ulloa 3S. Inda M. 2c 4c 9c 4 Estaba Escrito 56 N. Inda 4Jr. Inda M. 11h 7c 6c 5 Dia Y Noche 56 F. Diaz 5G. Cordova T.6c 2c 3c 6 Glendoe 56 Fco. Soto(4) 6P. Melero B. 3c 2c 7 Atrium 56 J. I. Albornoz 7R. Serrano G.4h 5h 3h 8 Profe Pablo 56J. A. Miño 8P. Baeza A. 6h 2c 8c 9 Bianco Mare 56Jon. A. Castillo(4) 9P. Gonzalez D.5c 2c 4c 10 Zorro Curicano 56Js. Paredes(4) 10P. Melero B.11c 8c 11c 11 Val De Chantilly 56V. Miranda 11M. Medina12c 14c 10c 12 Sayaka 56N. Garcia 12O. Gonzalez 10c 8h 13cC1 13 Efecto Total 56C. Maldonado 13E. Carreño R. 8c C1 13a El Carteador 56 E. Toledo 14S. Morales G. 13c 10c 6c 14 Vamos Chile 56R. Painen(4) 15

13a. Carrera a las 19,43 hrs.-(Aprox.) 1.200 Mts.-(Pista Nº1.-)

C. Muñoz G. 1c 5c7c 1 Tittanium (R-6) 54 Cl. Jorquera 1J. Silva G. 1c 2 Big Band 54 O. Ulloa 2O. Martinez L. 5h 9h 9c 3 Sfera Del Fuoco 58 R. Painen(4) 3O. Marti. 13h 10h1c C1 4 Tiranno 54 B. Leon 4O. Martine1c 2c14c C1 4a Galantuomo 54 F. Diaz 13G. Silva B. 2c 1c C1 4b Glasko 54 J. Medina 14S. Inda M. 8c 1c 5 El Jefe Jefe 54 L. Gonzalez 5F. Solar S. 8c 7h 3c 6 Head Hunter 54 G. Pontigo 6A. Aguado C. 1c 5c 10c7 El Cesar 58 Jr. Gonzalez(4) 7G. Aguirre A. 3h 6h1c 8 Mirambeau 54 Fco. Bernal 8P. Baeza A. 6c 1c 2c 9 Loanco 58 Jon. A. Castillo(4) 9P. Gonzalez D. 6c 1c 4c 10 Zumo De Oro 54 Js. Villablanca 10A. Abarca G. 6h 3c 1c 11 Tiz (R-2) 54 V. Cifuentes 11O. Martinez L. 10c 7c1c 12 Rio Llollelhue 54 S. Reyes 12W. Robles F. 4h 1c6c 13 With Spirit 54 Js. Paredes(4) 15D. Bernal G. 1c (R) 14 Mortier (R-3)54 A. Rivera 16


L. Ramirez F. 2c 1 Muy Rogada 55 N. Garcia 1A. Abarca G. 8c 10c11h 2 La Jefecita 55 C. Maldonado 2A. Gonzalez R. 17c7v9c 3 La Insolente 55 M. Chamorro 3S. Inda M. 3c 11c 3c 4 Licua 55 N. Inda 4H. Morales B. 2c 2c 3c 5 La Odiosita 55 Jon. A. Castillo(4) 5G. Peralta P. 3c 9c 7c 6 Manza 55 R. Painen(4) 6J. Conejeros. 2c 4c 2c (R) 7 Chapelle 55 V. Cifuentes 7P. Melero B. 0c5h 7h(R) 8 Master Bee 55 J. I. Albornoz 8

M. Medina T. 8c14c 7c 9 Flor De Fango 55 M. Galaz 9G. Melej R. 6c 15c4c 10 Puerta Del Mar 55 V. Orrego 10R. Serrano G. 7c 14c 8c 11 Paloma Chilena 55 N. Castro(4) 11G. Covarrubias 14h 12 Mia Paulina 55 L. Silva 12Gmo. Romero.12h11c6c13 La Pintuda 55 Fco. Soto(4) 13A. Aguado C. 6c 14 La Veran Pasar 55 R. Fuenzalida 14O. Gonzalez. 12c9h 12h 15 Posibilidad Latente 55 C. Soto(4) 15


E. Lagunas R. 5h 6v4hC11 Del Cuore 49 Jn. S. Muñoz 1E. Lagunas R. 1v 4v5vC1 1a Chenel 50 C. Bustos 12Js. Alvarez D. 11c 8c8c 2 Siebel 56 R. Lizama 2G. Silva B. 3c 2c 13c 3 Marea Oscura 56 J. Medina 3S. Inda M. 11c 9c 13c 4 Pass The Info 54 R. Fuenzalida 4P. Baeza A. 12c 12c 6c 5 Ya No Mas (R-2) 56 Jn. Galleguillos 5M. Medina T. NTc 15c 5c 6 Huau 53 M. A. Bustamante 6O. Silva S. c 5h 11c(R) 7 Cafrune (R-3) 56 A. Maureira 7L. Ramirez F.4c 6c 8c 8 Confucius 52 R. Cisternas 8S. Inda M. 7c 3c 9c 9 El Toro 56 L. Gonzalez 9G. Melej R. 4c 13c 3c 10 Mungo-Park 50 Jr. L. Vergara 10C. Muñoz G. 13c 7c 10 11 Maratone 50 J. A. Miño 11D. Matte D. 4c 8c 4c (R) 12 Good Monthir (R-8)54 A. Rivera 13


R. Serrano G. 13c 2c 4c 1 Soy Talagantina 53 J. A. Miño 1R. Jaque P. 7c RDc 2c 2 Rey Siete De Oro 56 Jn. Hermosilla 2O. Silva S. 3h 6h 2h 3 Imperio Romano 56 M. A. Bustamante 3Fco. Pinochet P3c 8c 4c 4 La Perversa 54 Cl. Jorquera 4O. Silva S. 4c 6c 3c 5 Nasco 55 A. Maureira 5E. Inda S. 2c 4c 5c 6 Rodloc 54 Jn. Muñoz M. 6A. Zamorano. 12c 12c10c 7 Cuna Alta 57 V. Ramirez 7E. Becar B. 8c 1c 5c 8 Barbeto 53 J. Medina 8A. Bullezu M.6h 7c 6c 9 Barra Del Sur 56 M. Morales 9C. Melero F. 5v 3v 1v 10 Mulato Sam 52 V. Orrego 10M. Velarde B.1c 10h11h 11 Afganistan 52 A. R. Martinez 11P. Lopez P. 11c 12c10c 12 Red Dusk 53 I. Manriquez 12A. Abarca G. 13c 6h2h 13 As The Wind 54 V. Cifuentes 13Fco. Pinochet P 10c 1c 9c 14 Black Flyer 54 Jr. F. Hernandez 14A. Gonzalez R. 4v 4c 1c 15 Empuria Brava 52 J. I. Albornoz 15

17a. Carrera a las 21,33 hrs.- 1.000 Mts.-(Pista Nº1.-) 1

L. Arellano H. 8v NTv 15h 1 Sin Palabras 56 Jon. A. Castillo 1A. Bullezu M. 3v 3v 9c 2 Fogeteira 56 M. Morales 2G. Peralta P. 4c 6c 9c 3 El Niño Maravilla 56 S. Reyes 3R. Quiroz F. 11c 13c10c 4 Novelinda 56 L. Silva 4E. Becar B. 4c 6c 9c 5 Grand Pasha 56 R. Fuenzalida 5O. Silva S. 9c 6c 8c 6 Ocean Twelve 56 B. Leon 6H. Pacheco P. 8c 13h10v 7 Campos Magne. 56 N. Garcia 7Jn. Castro L. 13h7h 14h 8 Pichiparakaipo 56 M. Galaz 8Js. Venegas P. 4c 5c 10h 9 Dama Alegre 56 O. Mella 9P. Ulloa F. 9c 11c16c 10 Yocelin 56 Jn. Hermosilla 10Fco. Pinochet P 5v 2v 6v 11 Southern Dalila 56 N. Castro 11R. Jaque P. 3c 11c11c 12 Reina Pamela 56 Fco. Soto 12R. Serrano G.14c8c 7c 13 Mi Dulce Karina 56 R. Lizama 13


A. Bernal G. 10c 4c12c 1 Shy Night 54 R. Fuenzalida 1P. Melero B. 4c 6c 8c 2 Jungle Love 56 J. I. Albornoz 2A. Bullezu M. 11h 2c11c 3 El Bacha 56 M. Morales 3P. Melero B. 12h 7c2c 4 Svelto 55 V. Orrego 4Cl. Bernal G. 5c 5c 2c 5 La Cienaga 56 Jn. Galleguillos 5S. Inda M. 12c8c 3c 6 Gran Paris 54 S. Reyes 6S. Inda M. 1c RDc11c 7 Aurora Del Sur 57 M. Chamorro 7Cl. Bernal G. 13h2c3c 8 Melkor 54 A. Maureira 8P. Gonzalez D. 2h 5c11c 9 Nickelback 57 L. Silva 9E. Lagunas R. 9v 2v8v 10 Bruja Chica 53 R. Poblete 10R. Jaque P. 6c 4c5c 11 Ateon 53 C. Fuenzalida 11P. Bagu H. 3c 7c3c 12 Pubilla 54 N. Garcia 12C. Flores C. 8c 8c9h 13 Ño Rosendo 55 N. Huenulao 13G. Silva B. 1c 9c7c 14 Rojo Sangre 55 R. Lizama 14R. Jaque P. 3c 9c7c 15 Baby Casabla. 53 F. Inostroza 15

Viernes 15 de octubre de 201016 HIPICA

1a. Carrera a las 14,30 hrs. 1.000 Mts.-(Pista Nº1.-) 33 al 20

E. Carreño R. 10c8c6c 1 Silvino Il Piferaio 52 V. Cifuentes 1A. Aguado C. 1c2c 6c 2 Infiltrado 56 R. Fuenzalida 2D. Matte D. 8c4c 6c 3 Dhantar 57 R. Solorza 3O. Silva S. 15c3h 2h 4 Juanitto Veintinueve 55 E. Saez 4S. Inda M. 4c 12c5c 5 Zargento Garzia 56 V. Ramirez 5O. Silva S. 7c 10c12c 6 Manguruyu 53 N. Garcia 6A. Quiroz A. 2c 7c 3c 7 Alfabeto 61 N. Huenulao 7S. Inda M. 5c 16c3c 8 Mouton 52 S. Reyes 8O. Martinez L7c12c7c 9 Soltero Soy 60 B. Leon 9J. Pinochet P.2h3h 5h 10Cruzado Galactico 51 Jr. L. Vergara 10G. Silva B. 8c 5c 3c 11Soy De La Selva 52 J. Medina 11S. Morales G. 4c5c1c 12Sahumador 52 N. Figueroa 12


Cl. Bernal G. 5c 4c 1 Tarraconense 55 D. Sanchez 1O. Silva S. 6c 2c 7c 2 Gorda De Lujo 55 Jr. Gonzalez(4) 2P. Baeza A. 3c 9c 2c 3 Champions League 55 Jn. Galleguillos 3C. Garcia V. 11h5c3c 4 Por Verse 55 S. Reyes 4L. Guerrero D. 11h7h6h 5 Helga Constanza 55 H. Jimenez(1) 5Fco. Pinochet P2c 2c 6c 6 Princesa Andrea 55 Jr. L. Vergara 6E. Carreño R. 11c12c9c 7 Bella Leslie 55 C. Maldonado 7M. Medina T. 3c 3c 5c 8 Pronunciate 55 M. A. Bustamante 8J. Silva G. 6h 2h 2h 9 Borea 55 L. Rivera 9L. Ramirez F. 5h 8h 10h 10We Were 55 Jn. S. Muñoz(4) 10G. Cordova T.3c 5h 4c 11The Vision 55 F. Inostroza 11A. Bernal G. 10c9c10h 12Quick Flyer 55 Fco. Bernal 12

3a. Carrera a las 15,21 hrs. 1.800 Mts.-(Pista Nº1 y 2.-) 29 al 26

D. Matte D. 1c 2h4c 1Casino Royale 53N. Figueroa 1A. Bagu R. 4c1c3c 2Dario El Grande 55H. E. Ulloa 2J. Ramirez V. 4c1c1c 3Putin 56P. Santos 3A. Bernal G. 7h3c12c 4Abelardo 54A. Rivera 4S. Inda M. 1c5c10c 5Fresco Del Giotto 55N. Inda 5A. Abarca G. 4c 4c1c 6Mi Buen Amigo 54J. Medina 6


A. Abarca G. 5c 14c5c 1 Polished 55N. Figueroa 1G. Silva B. 4c 2c 2c 2 Enlasa 55Jr. Gonzalez(4) 2L. Diaz C. 14c 15c 3 Elusive Buck 55E. Saez 3Gmo. Romero C.3h8h4c 4La Rinascente 55Fco. Soto(4) 4R. Serrano G. 7c9h8c 5 Golden Hands 55C. Soto(4) 5Jr. Inda M. 2c 2c 5c 6 La Spezia 55N. Castro(4) 6F. Solar S. 12c10cRDc 7 Biskaia 55N. Inda 7G. Peralta P. 12h7h 6c 8 Mokosa 55R. Painen(4) 8C. Muñoz G. 13h9h 10h 9 Doña Elsita 55Cl. Jorquera 9F. Saba C. 11h12h15c 10 Song Of The Dance55R. Fuenzalida 10G. Melej R. 4c2c3c 11 Sombras De Ayer 55Jn. S. Muñoz(4) 11A. Padovani E.9c5c3c 12 Muy Tuya 55V. Miranda 12P. Gonzalez D.6h10h4c 13 La Espi Y La Fabi 55Js. Paredes(4) 13A. Gonzalez 10v12c10c 14 La Gran Leona 55M. Chamorro 14


C. Muñoz G. 1c8c C1 1 Seguiriyas 54E. Toledo 1P. Baeza A. 3c14c2c C1 1aStarstaff 54Jn. Galleguillos 11P. Baeza A. 3c2c 10cC1 1bNayarita 54M. Galaz 12G. Aguirre A. 6c4c 1c 2 Aft 54Fco. Bernal 2A. Padovani E. 11c3v6h 3 Segregada 58S. Sanchez(4) 3J. Silva G. 3h8h 7h 4 Doty 54F. Diaz 4Jr. Inda M. 1c 4c 5 Arboladura 54O. Ulloa 5O. Martinez L.1c11c12c 6 Favorable Nieta 54R. Painen(4) 6C. Muñoz G. 1c6c 1c 7 Bellonce 58Jon. A. Castillo(4) 7D. Bernal G. 3c1c 6c(R) 8 Locumba (R-3) 54V. Miranda 8R. Serrano G. 11c1c8c 9 Playa Chinchorro 58Js. Paredes(4) 9J. Pinochet P. 2c 8c 1c 10Sharia 54Jr. L. Vergara 10


J. Castillo L. 7c1c 4c 1Santino Corleone 56F. Diaz 1J. Pinochet P.9h10c11c 2Cascarito 56Jr. L. Vergara 2O. Martinez L.3c5c 7c 3Bum Bum Chiquibum56G. Pontigo 3P. Baeza A. 3c5c 1c 4Going Going 56Jn. Galleguillos 4P. Lopez P. 6c11c3c 5El Jardin 56E. Toledo 5A. Abarca G. 4c4c RDc 6Ocean Class 56J. Medina 6


L. Guerrero14h10h14h 1Siempre Fresia 55H. Jimenez(1) 1C. Garcia V. 5h 3h9h 2Inusual Alegria 55S. Reyes 2A. Bernal G. 8c 8c 8c 3Flor Blanca 55V. Cifuentes 3A. Quiroz A. 4c 9c 2c 4Mia Tristeza 55Jr. Gonzalez(4) 4A. Gonzalez R.7c 10h6h 5La Cuerda 55M. Chamorro 5W. Robles F. 13h10h 9c 6Miss Lucky 55Js. Paredes(4) 6R. Serrano G.9v 10c 8c 7Apak 55N. Castro(4) 7J. Manriquez Q.4h 9h7h 8Muy Muy 55F. Inostroza 8A. Bagu R. 8h 9Brightness 55R. Painen(4) 9A. Abarca G. 12c12c 4c 10Trumbera 55M. A. Bustamante 10A. Parra D. 6h 11h 6c 11 Tres Gentile 55Jon. A. Castillo(4) 11G. Melej R. 15c 12 Pearl Buck 55V. Orrego 12F. Saba C. 6h6c 6c 13 Memoires 55R. Lizama 13G. Peralta P.9h6h 6c 14 Mhirna 55C. Soto(4) 14


P. Melero B. 6c6c12c 1Gritenlo 52V. Miranda 1O. Silva S. 3h6h1h 2Mahual 55P. Santos 2D. Matte D. 8h7h8c 3Devenir 56V. Cifuentes 3D. Matte D. 7c3c 14c 4Pampatar 53Jr. L. Vergara 4S. Morales G. 1c8c 10c 5Peblito 55S. Reyes 5Js. Alvarez D.1c9c 9c 6Perfeccionista 53Jr. F. Hernandez 6F. Solar S. 3c2c 9c 7Transatlantico 58N. Inda 7S. Morales G.10c1c12c 8Asi Te Quiero 52N. Figueroa 8E. Carreño R.4c 2c 3c 9 Maravillozoo 57E. Toledo 9Js. Alvarez D.12c 3c 8c 10Wachy 52D. Sanchez 10

EL GUSTO EL EnEMIGO LA SORPRESA

1º2ª3ª4ª5ª6ª7ª8ª9ª10ª11ª12ª13ª14ª15ª16ª17ª18ª

(2) Infiltrado (12) Sahumador (1) S. I. Piferaio

(3) Ch. Leaque (8) Pronunciate (2) G. D. Lujo

(3) Putín (6) M. B. Amigo (1) C. Royale

(2) Enlasa (11) S. D. Ayer (12) M. Tuya

(5) Arbolaldura (1ª) Starstarf (8) Locumba

(3) B. B. Chiquibun (4) G. Going (6) O. Class

(4) M. Tristeza (10) Trumbesa (3) F. Blanca

(8) A. T. Quiero (3) Devenir (10) Wachy

(7) Altocastello (3) Ocupado (9) Zanvacce

(12) S. Lakes (2) W. Way (8) Sareta

(1) F. Manuel (7) C. Good (9) D. Percy

(7) Atriun (3) Bulucmen (6) Glendol

(10) Z. D. Oro (2) B. Band (11) Tiz

(7) Chapelle (1) M. Rogada (5) L. Odiosita

(10) M. Park (3) M. Oscura (9) E. Toro

(8) Barbeto (2) R. S. D. Oro (1) S. Talagantina

(6) O. Twelve (9) D. Alegre (12) R. Pamela

(12) Prebilla (8) Melkor (5) El Bacha

PROGRAMA CLUB HIPICO Viernes 15 de Octubre de 2010

El preparador Oliverio Mar-tínez insiste esta tarde consu pupilo Bum Bum Chiqui-bum, ejemplar nuevo quese especializa en carrerasde fondo. Esta tarde mos-trará sus progresos en elclásico Carlos Cousiño,sobre dos kilómetros.


Viernes 15 de octubre de 2010 HIPICA 17

PrOGraMa HiPODrOMO CHiLE----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1a Carrera Premio: COYOTE 1.200Mts. 2:30PM. Indice 1 al 1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ J. Venegas P.Reaparece 1 Senor Molina 56 O. Mella 1J. Lastra B.Reaparece 2 Jeunne Danceur (R4) 56 R. Poblete 2J. Manriquez Q. 7 -10 - 6 3 Negra Tentacion 56 G. Acevedo 3W. Robles F. 6 - 8 - 8 4 Aguila Linda 56 L. Gonzalez 4F. Saba C. 7 - 9 - 6 5 Lachini 56 L. Silva 5G. Romero C. 9 - 4 - 8 6 Marques De Santillana 56 C. Barrera 6J. Castillo L.Reaparece 7Juan Sin Ropa(R7) 56 V. Miranda 7G. Peralta P.11 - 5c - 6c 8 El Cadi 56 J. Hermosilla 8J. Leiva L.Reaparece 9 Dahab 56 H. Vera 9E. Becar B. 6 -11 - 5 10 Momix 56 J. Hernandez 10J. Venegas P.Reaparece 11 Flecha Roja 56 J. Ubillo 11A. Gonzalez R. 1c -15c -11 12 Zanganos 56 M. Chamorro 12E. Acevedo W. 14 -13 - 7 13 Tu De Venecia 56 G. Barrera 13O. Bagu P.Reaparece 14 Sirdito (R1) 56 E. Toledo 14O. Silva S.Reaparece 15 Etyko's 56 P. Santos 15------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 2a Carrera Premio: CARNA 1.200Mts. 2:54PM CONDICIONAL HEM ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------S. Inda M. 6c - 2 - 2 1 Sin Demora 55 N. Inda 1H. Pacheco P.11 - 9 -11 2 La Morenita 55 A. Martinez 2C. Urbina H.Reaparece 3 Senora Eladia 55 F. Soto(4) 3R. Quiroz F. 4 - 3 - 9 4 Alfanort 55 L. Silva 4R. Pulgar A. 5 Maulina Guapa 55 N. Garcia 5A. Padovani E. Reaparece 6 Noble Tinita 55 S. Sanchez (4) 6J. Aravena M. 7 La Vivita 55 L. Castillo 7J. Baeza J. 8 Azul De Septiembre 55 J. Castillo (4) 8J. Manriquez Q.Reaparece 9 Angelada 55 P. Zuniga 9G. Cordova T. Deb.hip.chile 10 Novena Vez 55 J. Hermosilla 10J. Pichara J. 11 Estas Linda 55 N. Castro (4) 11------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 3a Carrera Premio: CANDENTE 1.600Mts. 3:17PM. Indice 26 al 16 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ S. Inda M. 1 - 4 - 4 1 Es Diablisimo 49 J. Hernandez 1J. Pichara J. 1 - 2 - 8 2 Pedroso 56 D. Sanchez 2G. Cordova T. 8c - 5c - 8 3 No Yet 50 L. Silva 3J. Silva S.16c -12c - 8 4 Summer Feelings 58 B. Leon 4A. Gonzalez R. 2 - 1 - 2 5 Barker Night 54 J. Medina 5J. Baeza J.11 - 9c - 2 6 Contrafoque 51 L. Rivera 6A. Bernal G. 7 - 5 - 1 7 Viene Ganando 55 A. Rivera 7------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 4a Carrera Premio: CAMARA 1.000Mts. 3:42PM. CONDICIONAL ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ A. Padovani E. 8v - 4v - 5 1 Padme 55 M. Galaz 1A. Padovani E. 2 Columbus Queen 55 S. Sanchez (4) 2J. Conejeros A. 3 Mami Celia 55 F. Soto(4) 3J. Baeza J. 6 - 9c - 2 4 After Hour 55 V. Ramirez 4J. Conejeros A. 5 - 8 - 5 5 Favorablemente 55 N. Castro(4) 5C. Quiroz E. 6 Jamira Kuai 55 M. Cordero 6C. Urbina H.Deb.hip.chile 7 En De Que Te Vi 55 L. Silva 7L. Urbina H. 7 - 7 - 8 8 Baby Dreamer 55 M. Chamorro 8R. Pulgar A. 4 - 5 - 2 9 Ausonia (C1) 55 N. Garcia 9A. Parra D. 3 - 6 - 3 9 ASuper Indy (C1) 55 J. Castillo(4) 12R. Bernal G. 2 - 2 - 8 10 Lady Fappa 55 C. Soto(4) 10C. Bernal G.10 - 9 - 4 11 Black Antz 55 J. Paredes(4) 11J. Hirmas R.10 -12 -10 12 Sombra Brava 55 L. Castillo 13L. Urbina H. 4 - 3 - 6 13 Pequena Princesa 55 V. Miranda 14C. Urbina H.Reap.hip.chile 14 Battery Street 55 N. Inda 15

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 5a Carrera Premio: COMO TIGRE 1.000Mts. 4:05PM. CONDICIONAL MA ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------J. Inda D. 7 - 3 - 1 1 Viaducto Amolanas 56 G. Barrera 1A. Fernandez L. 3 - 1 - 6 2 Capex 56 J. Paredes(4) 2J. Baeza J. 2 - 2 - 4 3 Singani 56 J. Castillo(4) 3P. Molina I.Reaparece 4 Argentino Ledesma 56 B. Leon 4G. Silva B. 3 - 6 - 3 5 Joven Brillante 56 C. Soto (4) 5C. Urbina H. 9 - 1 - 2 6 Sabor Amargo 56 O. Vergara 6------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 6a Carrera Premio: CABULA 1.200Mts. 4:29PM. CONDICIONAL HEM ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------J. Pichara J. 8 -11 -11 1 Tiabaya 55 J. Paredes(4) 1F. Pinochet P. 2 - 3 - 3 2 Kissable 55 A. Rivera 2A. Castagneto U. 3 Senora Marianita 55 F. Soto (4) 3C. Urbina H.Reaparece 4 Bruja Manosa 55 M. Gutierrez 4W. Mancilla D. Deb.hip.chile 5 Nenaasa 55 E. Toledo 5R. Pulgar A. 6 Notte Stellata 55 N. Garcia 6H. Castillo S. 7Mi Alma 55 V. Miranda 7A. Abarca G.Reaparece 8 Fly Girl 55 J. Medina 8J. Melero B.Reaparece 9 Enchant 55 N. Castro (4) 9R. Jaque P.Reap.hip.chile 10 Reina C.De Oro 55 C. Fuenzalida 10W. Pena P.Reaparece 11 Jovita Maria 55 M. Galaz 11J. Baeza J.Reaparece 12 Tonya 55 D. Sanchez 12A. Padovani E. Debuta 13 Tinka 55 J. Galleguillos 13------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 7a Carrera Premio: RADIO BIO BIO 1.200Mts. 4:56PM. CLASICO CONDICIONAL ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ J. Conejeros A. 6 - 3 - 1 1 Pasmenia (C1) 55 N. Garcia 1J. Conejeros A. 7 - 1 -11 1 ADona Janete (C1) 55 G. Pontigo 11J. Conejeros A. 1 - 7 - 2 1 BRoca Tarpeya (C1) 55 B. Leon 13M. Pavez O.Reaparece 2 Flor De Nieve 55 O. Vergara 2M. Maureira E. 4 - 1 - 6 3 Natural Speed 55 C. Alegria 3J. Inda D. 6c - 7c - 4 4 Al Dia 55 O. Ulloa 4J. Conejeros A. 7 - 2 - 5 5 La Pintana 55 N. Figueroa 5J. Conejeros A. 9 - 6 - 5 6 Leonor De Aquitania 55 D. Sanchez 6H. Morales B. Reaparece 7 La Hija De Shanghai 55 A. Rivera 7J. Conejeros A. 2 - 1 - 9 8 Cathybrutus 55 G. Barrera 8A. Padovani E. 7 - 1 - 3 9 Bagur 55 V. Miranda 9G. Covarrubias E.Reaparece 10 Mucha Sonrisa 55 H. Barrera 10C. Flores C. 1 - 1 - 7 11Tedeska 55 J. Gonzalez 12A. Padovani E. Reaparece 12Reina Tigresa 55 M. Galaz 14C. Urbina H. 2 -11 - 4 13 Cliq 55 F. Diaz 15------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 8a Carrera Premio: CU CU 1.000Mts. 5:22PM. CONDICIONAL HEM ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ C. Urbina H. Reaparece 1 Veta Este 55 J. Medina 1J. Pichara J. 8 - 8 - 5 2 Sabandia 55 J. Paredes(4) 2A. Fernandez L.10 -10 -12 3 Valdeluna 55 F. Soto(4) 3J. Conejeros A. 9 -11 - 7 4 Gherenice 55 N. Castro (4) 4C. Miranda B. 4 - 4 -15 5 Tante Alicia 55 S. Sanchez (4) 5A. Padovani E. 5 - 6 -11 6 Tu Bonita 55 V. Miranda 6A. Aguado C.Deb.hip.chile 7Street Marie 55 R. Fuenzalida 7J. Conejeros A. 3 - 2 -10 8Puro Futuro 55 G. Pontigo 8D. Bernal G. 3 - 1 - 9 9 Pradera Lejana 55 E. Toledo 9J. Baeza J.Reaparece 10 Tus Lagrimas 55 J. Castillo(4) 10------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 9a Carrera Premio: INDEPENDENCIA 1.800Mts. 5:48PM. CLASICO CONDICIONAL ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ J. Conejeros A. 1 - 3 - 9 1 Telenovela 55 G. Pontigo 1J. Baeza J. 1 - 4 - 1 2Mes Amies 55 J. Galleguillos 2

J. Silva G. 2 - 2 - 4 3Tao Mina 55F. Diaz 3J. Silva G. 5 -12c - 1 4Galetta 55G. Barrera 4J. Inda D.Deb.hip.chile 5Perla Rosa 55O. Ulloa 5O. Silva S.Deb.hip.chile 6Que Tentacion 55N. Garcia 6H. Castillo S.Reap.hip.chile 7Miss Amazing 55N. Figueroa 7G. Peralta P. 4 - 8c - 9 8Makarena 55A. Rivera 8J. Allende F.Deb.hip.chile 9Madera Castana 55L. Munoz 9J. Cavieres A.Reaparece 10Spicey Surprise 55E. Toledo 10------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 10a Carrera Premio: CLEARCO 1.200Mts. 6:15PM. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ S. Inda M. 3c - 6c - 8c 1 Noche De Agua 54 M. Chamorro 1A. Parra D. 2 - 4 -13 2 Novelon Clasico 55 L. Silva 2L. Parra G.Reaparece 3 La Negrita 54 J. Villablanca 3J. Aravena M. 5 - 5 -10 4 Empedocles 56 J. Vergara 4J. Castro L.Reap.hip.chile 5 Viento Lejano 55 M. Galaz 5S. Tapia S. 2 - 7 - 9 6 Boris Godunov 54 J. Hermosilla 6R. Bernal G. 7c - 4c - 5 7 Trae Suenos 55 G. Inostroza 7H. Pacheco P. 3 - 6 - 3 8 Time Of Blue 56 H. Barrera 8E. Becar B. 5 -11 - 9 9 Resting Baby 56 J. Ubillo 9E. Becar B. 8 -13 -11 10 Crycika 54 R. Fuenzalida 10E. Switt V. 8 - 6 - 2 11 Don Titan 55 N. Huenulao 11 H. Pacheco P. Reaparece 12 Ultra Sonido(R8) 54N. Garcia 12F. Pinochet P. 7 - 6 - 3 13Roe 54O. Vergara 13L. Guerrero D. 6 - 4 -11 14Paso Largo 54G. Barrera 14J. Aravena M. 13 - 2 - 6 15Capaz De Entusiasmar 55P. Rivera 15

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 11a Carrera Premio: CANTE JONDO 1.000Mts. 6:41PM.CONDICIONAL ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ C. Urbina H. 1 Satisfaction 56 N. Inda 1A. Lab J. 7c -12c - 6 2 El Papi Eugenio 56 E. Toledo 2G. Peralta P. 6 - 8 - 8 3 Moyses 56 J. Galaz 3A. Lab J. 7 - 9 - 7 4 Aniversario Pio 56 L. Gonzalez 4W. Robles F.Reap.hip.chile 5 Galeon Espanol 56 J. Castillo(4) 5A. Parra D.14c -14 - 6 6 Gesar 56 S. Sanchez (4) 6O. Jara A.13c - 8 -13 7 El Ultimo Cafe 56 R. Bonilla 7J. Inda D. 8 Calafateado 56 N. Castro(4) 8J. Lastra B.Deb.hip.chile 9 Black Tiger 56 R. Poblete(4) 9G. Covarrubias E. 10 Huasito El Bandolero 56 L. Silva 10J. Pinochet P. 4c -13c - 5 11 El Magiar 56 J. Vergara 11O. Gonzalez G. 3 - 9 - 2 12 Zapatitos Cambiados 56 C. Soto(4) 12R. Pulgar A. Reaparece 13 White Diplomat 56. Galaz 13J. Araneda M. 11 - 4 - 2 14 Sir Honor 56J. Medina 14J. Pichara J. 4 - 5 - 3 15 Chiletech 56J. Paredes(4) 15------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 12a Carrera Premio: COLBY 1.200Mts. 7:07PM. Indice 12 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ J. Aravena M. 8 - 1 - 8 1 Fidelius 54 J. Villablanca 1A. Parra D.10 - 9c -11 2 Bangalore 55 J. Castillo 2S. Inda M. 8c - 2 - 2 3 Pueblo Hermano 55 M. Chamorro 3J. Pichara J. 8 -13 -14 4 Charro Lindo 56 D. Sanchez 4E. Lagunas R. Reaparece 5 Cramer 55 J. Medina 5J. Castro L. Reaparece 6 Diaghilev 55 M. Galaz 6D. Contreras A. 9 -14 -15c 7 Caming 55 N. Huenulao 7H. Pacheco P. 13 -14 -13 8 Royal Tower 56 P. Santos 8G. Covarrubias E.Ro D-11 -12 9 Menandro 56 B. Gonzalez 9R. Pulgar A. 4 -13 - 4 10 Parche Rojo 55 J. Hermosilla 10J. Castro L. 8 - 8 - 8 11 Amado Hijo 55 J. Vergara 11E. Switt V. 2 - 7 - 9 12 Huracan Rojo 54 G. Pontigo 12------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 13a Carrera Premio: CARRASCAL 1.200Mts. 7:34PM. Indice ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------H. Pacheco P. 12 - 4 - 7 1 Gran Bomballet 54 R. Cortes 1G. Cordova T. 5 - 4 - 6 2 Soviet Dancer ( ARG) 56 D. Sanchez 2R. Serrano G. 8 - 9 - 2 3 Pete Dye 55 J. Mino 3C. Lopez B.12 - 8 - 1 4 Botello 56 L. Gonzalez 4R. Jaque P. 2 - 2 - 6 5 El Apache 55 R. Fuenzalida 5G. Covarrubias E. 7 - 7c - 7c 6 Mister Frog's 55 J. Medina 6J. Manriquez Q. 6 - 4 - 5 7 Chiruso 55 P. Zuniga 7S. Inda M.Deb.hip.chile 8 Nothingman 56 S. Reyes 8H. Pacheco P. 8 - 9 - 6c 9 Gran Demente 56 A. Martinez 9J. Aravena M. 1 - 9 -ro D 10 Natural Urbano 55 J. Villablanca 10C. Urbina H. 4 - 5 - 5 11 Secret Ocean 56 O. Vergara 11W. Robles F. 7 -13 - 4 12 Melodia Africana 53 J. Hernandez 12E. Becar B.15 -10 - 7 13 Venetian 54 L. Silva 13H. Yanez D. 5 -11 - 8 14 Portigo 54 J. Gutierrez 14------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 14a Carrera Premio: CAVOUR 1.200Mts. 8:01PM Indice ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ J. Pichara J. 3 -12 - 4 1Senor Garabito 51L. Silva 1R. Lopez B. 2 - 6 - 3 2Song Of The Forest 54L. Gonzalez 2C. Urbina H. 6 - 5v - 3 3Senor Ricardo 52O. Vergara 3J. Conejeros A. 1 - 6 - 4 4Emin Baja 58G. Barrera 4C. Bernal G.Reap.hip.chile 5El Refugio 53J. Vergara 5O. Martinez L. Reaparece 6Van Helsing 53E. Toledo 6A. Fernandez L. 6 - 6 - 1 7Vento Vento 54 R. Bonilla 7

J. Silva G. 5 - 2 - 3 8 Bien Risueno 57 D. Sanchez 8C. Urbina H. 3 - 1 - 1 9 Abanderado 57 N. Inda 9C. Miranda B. 11 - 1 -11 10 Acqualina 52 H. Barrera 10C. Bernal G.Reap.hip.chile 11 Gran Recuerdo 57 J. Hermosilla 11M. Maureira E. 12 - 9 -12 12 Siempre Distinguida 51 C. Alegria 12------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 15a Carrera Premio: CAVIGLIA 1.200Mts. 8:28PM. Indice ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ J. Conejeros A. 5 - 2 - 1 1 Marechal 52 E. Toledo 1J. Conejeros A. 3 - 8 -10 2 Amor En Silencio 53 J. Hernandez 2S. Inda M. 5 - 3 - 7 3 Haggen 52 H. Barrera 3O. Silva S.Reap.hip.chile 4 Consuetudinario 56 N. Garcia 4H. Pacheco P. Reaparece 5 Bracero (R2) 52 J. Gutierrez 5C. Bernal G. 4 -12 -12 6 Claire De Lune 52 A. Aedo 6D. Matte D. 6 - 4 -10 7 Motorizado 53 P. Santos 7H. Pacheco P. 8 - 9 - 7 8 Palo De Agua 55 M. Galaz 8S. Inda M. 8 - 4 - 3 9 Mehmet 55 S. Reyes 9J. Conejeros A. 3 - 2 -11 10 De Que Te Ries 52 M. Gutierrez 10A. Padovani E. 1 - 5 - 3 11 Arturo Andres 54 V. Miranda 11M. Maureira E. Reaparece 12 Taranto's (R2) 52 D. Sanchez 12J. Lastra B. 3 - 2 - 6 13 Orleans 52 L. Silva 13------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 16a Carrera Premio: CONGRESAL 1.200Mts. 8:56PM. In ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------V. Ubilla C. 2 - 2 - 5 1Ten Fe 55G. Barrera 1P. Molina I. 6 - 5 - 7 2El Dividendo 55B. Leon 2J. Manriquez Q. 1 - 8 - 7 3Sub Sole 55O. Rodriguez 3H. Pacheco P. 12 -12 - 6 4Bella Postulante 56J. Gutierrez 4M. Maureira E. 10 - 9 -14 5Honour Marques ( ARG) 55J. Ubillo 5A. Parra D. 1 - 9 - 8 6Infinitamente 55J. Castillo 6R. Lopez B. 4 - 7 - 7 7Ghiotto 55L. Gonzalez 7P. Polanco G. 5 - 2 - 7 8Puyian 56M. Gutierrez 8L. Parra G.1 - 3 -11 9First Night 56D. Sanchez 9J. Lastra B. 3 - 2 -10 10La Criollita 55E. Toledo 10J. Castro L. 1 - 5 - 8 11Da Vinci 55M. Galaz 11J. Aravena M. 8 - 6 - 2 12Linda Dominga 54L. Castillo 12A. Bullezu M. 11c -12 - 3 13Cruzalo 54J. Albornoz 13E. Switt V. 7 -11 - 4 14Un Principe 55G. Pontigo 14 A. Parra D. 8 -12 -13 15Yin-yang 56J. Toro 15------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 17a Carrera Premio: CALCHAQUI 1.200Mts. 9:23PM. Indice ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ C. Urbina H. 8 - 2c - 8c 1 Some Storm 54 V. Miranda 1J. Manriquez Q. 3 -11 - 4 2 Indy Halo 55 R. Fuenzalida 2W. Robles F. 5 - 3 - 1 3 Papel Principal 54 L. Gonzalez 3S. Inda M.9 - 6 -11 4 Do Mayor 56 V. Orrego 4C. Bernal G. 3 -11 - 3 5 Capitan Azul 54 J. Galleguillos 5J. Hirmas R. 2 - 1 -10 6 Desdemona 54 H. Jimenez 6C. Urbina H.13c - 6c - 8 7 Ocho Negro 55 M. Gutierrez 7C. Bernal G. 5 - 2 -11 8 Schwarzwald 56 J. Paredes 8J. Pichara J. 1 - 9 -10 9 Murat 56 G. Barrera 9G. Covarrubias E. 1 -11 -10 10 Gipsycom 54 L. Castillo 10A. Padovani E. 1 - 9 -11 11 Hasta Lavista Baby 55 O. Mella 11J. Conejeros A. 8 - 8 - 7 12 Me Acuerdo Clarito 53 J. Hernandez 12H. Pacheco P. 9 - 7 -11 13 Gran Vita 53 G. Acevedo 13L. Urbina H. 1 - 6 -10 14 Fulbert De Chartres 53 O. Vergara 14G. Peralta P. 7 - 3 -10 15 Es Una Dama 55 P. Santos 15------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 18a Carrera Premio: CARINO MALO 1.200Mts. 9:50PM. In ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ A. Quiroz A. 8c -12 - 4 1 Indy American 54 L. Silva 1J. Pichara J. 1 -15 - 5 2 Balagur 54 N. Huenulao 2L. Toledo C.11 - 1 -13 3 Gran Vicente 54 V. Rojas 3J. Conejeros A. 2 - 2 - 1 4 Monoliso 56 E. Toledo 4P. Gonzalez D. 1 - 4 - 6 5 Go Poker 54 G. Barrera 5C. Bernal G.Reaparece 6 Gotan 54 J. Galleguillos 6A. Fernandez L. 2 - 6 - 7 7Commodities 54 G. Pontigo 7M. Pavez O.Reap.hip.chile 8 La Kadima 55 J. Medina 8S. Inda M. 1 - 4 - 9 9 Sokiku 56 J. Hernandez 9L. Guerrero D. 10 - 5 -11 10 Gran Del Rio 54 J. Manett 10R. Lopez B. 6 - 7 - 3 11 Amazonas 54 L. Gonzalez 11E. Carreno R. 11c -12 - 9 12 Nao Mambo 54 C. Maldonado 12C. Urbina H. 5c -13c - 1 13 Meydan Dream 54 J. Vergara 13P. Molina I. Reap.hip.chile 14 Mar Lejano 54 B. Leon 14A. Gonzalez R. Reaparece 15 Payroll (R2) 55 M. Chamorro 15

(10) Momix (1) S. Molina (6) M. D. Santillana

(1) S. Demora (6) N. Tinita (4) Alfanort

(5) B. Night (2) Pedroso (7) V. Ganando

(4) A. Hour (10) L. Fappa (13) P. Princesa

(3) Singani (1) Amolamas (6) S. Amargo

(8) F. Girl (2) Kissable (12) Tonya

(1b) B. Tarpeya (9) Bagur (5) L. Pintana

(1) V. Este (8) P. Futuro (9) P. Lejana

(7) M. Amazing (3) T. Mina (2) M. Amies

(13) Roe (8) T. O. Blue (11) D. Tiután

(14) S. Honor (1) Sotisfaction (12) Z. Cambiados

(3) P. Hermano (10) P. Rojo (5) Cramer

(6) M. Frog’s (12) M. Africana (2) S. Dancer

(9) Abanderado (10) Acqualuna (6) V. Helsing

(13) Orleans (1) Maredial (10) D. Q. T. Ries

(1) T. Fé (10) L. Criollita (12) L. Dominga

(3) P. Principal (12) M. A. Clarito (8) Schwarzvaler

(4) Mordiso (11) Amazonas (13) M. Dreams

EL GUSTO EL EnEMiGO La SOrPrESa

1º

2ª

3ª

4ª

5ª

6ª

7ª

8ª

9ª

10ª

11ª

12ª

13ª

14ª

15ª

16ª

17ª

18ª

Sabado 16 de octubre de 2010

Pedro Santos León es de aquellos jinetesque corren poco, pero bueno. El sábadoguiará a Motorizado en la decimoquinta carrera y es opción a la victoria con buendividendo en las cajas pagadoras.

1° Carrera: Pozo Garantizado Trifecta $3.000.000.-Pozo Estimado Superfecta $7.000.000.-

12° Carrera: Pozo Estimado Sexta del Chile $6.000.000.-14° Carrera: Pozo Garantizado Trifecta $3.000.000.-15° Carrera: Pozo Garantizado Trifecta $3.000.000.-17° Carrera: Pozo Garantizado Trifecta $3.000.000.-

Pozo Estimado Doble de Mil $ 3.000.000.18° Carrera: Pozo Garantizado Trifecta $4.000.000.-

Los premios de la jornada


La fotografía

GIANELLA MARENGO

Infiel Licorinv. Brota Resistencia Mal

hermanoBrevesArroyo�

Final decamaro Coliseos A,...... Insípido

TriunfarSilbatos

�

Pretin

as

GermanosMorada

OxígenoDe Turquía

Bolido Catarro3,1416

NobelioPalparPalma Ganso

Este PanderoAtomo

Azufre Volado Actinio

Jaleo Mia sinorden

Coliflorinv.

Cuervoinv.

Nombrefemenino

Estaño Raspar

Masa R,......Partida

Final de perolAlimento

Argón Inicio depilar Sonidos Arrullo Nada Marca de

auto

DentroP

CerroYodo

Muebles

Perr

o 1.000Trasladar

Moral EternidadCatre

Protactinio

Sodio O,......

Argolla

Tiza

VocalesAuto en

inglésFinal deamasarMitad deotea

GravedadIndio

OrientalesSelenio

Escuchar Molibdenoinv.

CremasDeuterio

Sal defruta

E,.....Flotar

N,..... Notamusical

G A N A R C O R R E A S I T O S A R I O S O

R O L I T O T O S M A N O P A T O T A R S I D O I O I M A

L O C O A CA N A S N

R O L R P E I O P E R O S C A N M T I C O E O N P A A O C A L A R A S I A T I C O S I R O M N A T A S N O N A D A R R E

El ángel: Este ángel protege contra la rabias, las enemistades ylos accidentes causados por personas inescrupulosas y desastra-das en el tránsito.

Protege los días:22/05 - 03/08 - 15/10 - 27/12 - 10/03Número de la suerte: 5Mes de cambio:mayoCarta del tarot: El PapaEstá presente en la Tierra: de las 21:00 a las 21:20Salmo: 32

Tu Ángel del día

meHiel

“Puedes censurar al amigo en confianza, pero debes alabarlo de-lante de los demás.”

Leonardo da Vinci

Pensamiento del día

HoróscopoarieSLa preocupación económica te podría generar unestado de ansiedad nada recomendable.

TauroTen cuidado con el dinero. Gastos excesivos tepueden llevar a tener problemas más adelante.

GÉminiSEstás aplicando mal tus esfuerzos, y esto tienecomo resultado el miedo, la inseguridad y el fra-caso.

CÁnCerDía para pensar dos veces antes de hablar, porquetenderás a mezclar tus emociones con la razón.

leoTu comportamiento será cauteloso y diplomático,pero tendrías que ser más perseverante en tus re-laciones.

virGoTendrás que prestar atención a las relaciones quemantienes en los diferentes ámbitos de tu vida.

liBraTe espera un complicado día de trabajo hoy y esque tu actitud tampoco será la mejor.

eSCorPiÓnSi tu profesión es de comercio, la política, las arteso la ley, disfrutarás de un buen día.

SaGiTarioHoy ya no será un día tan positivo como el de ayer.La firma de contratos no estará bien espectada.

CaPriCornioTenderás a querer mejorar en el trabajo, inclusoaunque sea atropellando a los demás en tu camino.

aCuarioUtiliza tu ingenio, inteligencia e intuición en estedía, especialmente en el ámbito del trabajo, y no tearrepentirás.

PiSCiSTen muy presente, durante todo este día, que cual-quier tipo de exceso podría dañar tu salud.

viernes 15 de octubre de 201018 MISCELANEO

SudoKu

1 23 6912 3

4 7 5 3

1 4 5 6

1 46 75 2 3

13 4 52 358 9

1 5 9 2

1 234 56 78 91234 5 678 9

1 2 3 45 67 8 9

1 23 45 67 8 91 2 345 67 8 9

12 3 4 56 789

1 23 4 567 8 912 34 5 6 78 9

1 2 3 45 6 7 89

12 34 56 78 912 3 45 67 89

3 6 8 1 5 9 2 4 71 23 45 67 8 9

12 34 56 7 8978 9 25 6 1 3 41

1

2

23

34

5456

67

7 889

95 8 2 9 6 3 4 7 1

56 91 47

9 2 82 34

56 97 4 6

67 915 6 7

6 7 4

normal

J A M A S A L I A D O SA T A D O S C I D ON E O L E S I O N A RI O N O A S ES O E S A T O R A RP O R O R AO T S I RP I E D OE N N O

T E O S OT E M E R A R I O S LA R I T O S D I A ER I T O S S E R E N OR O E R A S A IO R I N C A S OS C A S T I D A D S

P

SoluCioneS

avezadoS

Se debe colo-

car un número

del 1 al 9 en

cada casillero

vacío, no im-

portando el

orden, pero no

puede repe-

tirse el mismo

número en la

columna verti-

cal ni horizon-

tal. De la

misma manera

en las seccio-

nes de 3 x 3.

Cómojugar

Santa Teresa de ÁvilaTambién llamada Santa Teresa de Jesús,Virgen y Doctora de la Iglesia. Reformadoradel Carmelo, Madre de las Carmelitas Des-calzas y de los Carmelitas Descalzos;"mater spiritualium" (título debajo de suestatua en la basílica vaticana); patrona delos escritores católicos y Doctora de la Igle-sia (1970): La primera mujer, que junto aSanta Catalina de Siena recibe este título.


El ex de Marlen Olivari, junto al ex deAdriana Barrientos, se fueron al país

hermano con el objeto de realizar uncasting del cual, supuestamente, sal-drían nuevas preciosuras para encantara los chilenos. “En esta oportunidad voy a ver si efecti-vamente encuentro algo que valga lapena traer”, dice el “Peluche” Dueñas ycontinúa: “Cambié el escenario, ahorano voy a Buenos Aires, voy a Córdoba”.Respecto a la presencia de Daniel Pintoen el viaje, Dueñas explica: “Tengo un

ayudante de casting. Daniel necesitadespejarse un poco, la separación de laAdriana ha sido un proceso duro paraél”.Por su parte, Daniel Pinto dice quemientras Roberto trabaja, el descansa,sentenciando luego: “creo que soy elque revisa la parte física, soy como eldoctor del tema”. Respecto a su actualsituación sentimental, luego del mediá-tico quiebre amoroso con la “Leona”, elex chico reality aclara “mi corazón estasanito, lo he pasado bien, nadie semuere por amor”.

El reconocido cineasta nacional An-drés Wood, eligió una pequeña lo-

calidad de la VII Región como telónde fondo para realizar su películasobre la afamada artista nacional.El films llevaría por nombre “Violetase fue a los cielos” y además de serfilmada en nuestro país, contará conlocaciones en Paris para recrear el pe-

ríodo en que la cantautora chilenavivió en esa ciudad.La película de Andrés Wood sería elprimer film inspirado en la vida y obrade Violeta Parra. Hasta el momento,sólo existen registros documentalesde la folklorista, en los cuales se le vecantando o realizando algunos de sushermosos trabajos manuales.

Comienza rodaje de películasobre Violeta Parra

La reconocida diva de la te-levisión argentina, Mirtha

Legrand, se unió al millar depersonalidades de todo elmundo que celebraron el impe-cable rescate de los mineros.Mirtha Legrand ocupó granparte de su programa para elo-giar el temple de los minerosrescatados y de las autorida-des que participaron en la ope-ración. “Estamos todos felicesy contentos, ha sido algo ex-traordinario, un milagro deDios”, comentó la diva a travésde las pantallas de la TV trans-

andina.De igual modo, la actriz quealcanzó la fama en la época deoro del cine argentino, destacóla sobriedad de la faena y eldiscurso del presidente Sebas-tian Piñera: “Toda mi admira-ción para Chile. Todo estuvomuy bien armado y compagi-nado”.Finalmente, Mirtha Legrand serefirió a la amplia coberturamediática que convocó la ope-ración de rescate “el mundotenía sus ojos puestos enChile”, enfatizó.

Hasta Mirtha Legrand celebróel rescate de los mineros

Rafael Araneda habría firmado con Chilevisión por cuatro años

Según cuenta el programa fa-randulero de La Red, Intru-

sos, el ex animador de Rojohabría sellado un compromisocontractual, que lo ligaría porcuatro años con el ex canal deSebastian PiñeraDicho lo anterior, el marido de laespectacular Marcela Vacarezza,sería el animador del próximoFestival de la Canción de Viña delMar y además tendría su propioprograma en Chilevisión. La infor-mación se haría oficial el día 26de octubre.Lo cierto es que poco a poco vatomando forma el certamen viña-marino del año 2011, sólo faltapor confirmar la posible participa-ción de Cecilia Bolocco comoacompañante de Rafael Aranedaen la Quinta Vergara.

Viernes 15 de octubre de 2010 19FARANDULA

Roberto Dueñas y Daniel Pinto parten a Argentina a buscar nuevas musas


“Cine Marte” la está rompiendo

@Eduardo Berlín: murió a los 33; Gol-borne resucitó a los 33.

@Mauricio Bustamante: Hoy (ayer) se sortean$4.800 millones delLoto. Adivinen cuál es elnúmero que más seapuesta ;)

@Natalia Valdebenito: Unas veces me sientocomo pobre colina yotras como montaña decumbres repetidas

@Janis Pope: Intentando encontrar el

look indicado, y ojo queno me refiero solo a laimagen. :)

El Twitter dijo:

Cine Marte es una banda chilena formada enseptiembre de 2005. El pop, rock y música ro-

mántica son los estilos que más identifican a CineMarte, quienes fueron fichados en 2008 por el selloEMI Publishing. Sus mismos integrantes definen elsonido del grupo como moderno, fresco y a la vezmaduro. Las letras hablan sobre experiencias per-sonales y amor. Cine Marte también busca melodías

que interpretensus sentimien-tos. ‘‘Queremosque la gente seenamore denuestras cancio-nes’’. Su debut‘Un Día de Abril’editado en Ar-gentina en fre-brero y en Chileen mayo de2010, se trata

del amor y el desamor. Son distintas historias quehablan básicamente del amor de un hombre haciauna mujer. Paralelamente el nombre del disco re-trata para nosotros una época en la cual nos afia-tamos mucho como banda y logramos cosassumamente significativas, tanto a nivel individualde los integrantes como en la totalidad de la agru-pación’’, cuenta el grupo. La banda liderada por Ga-briel Sara ya es parte del soundtrack de la teleseriePrimera Dama de Canal 13 con su tema ‘’Sálvame’’,segundo single de su debut ‘Un Día de Abril’. ’’Es-tamos muy contentos de que nuestra música puedamasificarse cada vez más, y qué mejor que en unateleserie’’, dice Sara sobre la incorporación de ‘Sal-vame’. Cine Marte suma cada día más seguidoresde Chile y otros países de Latinoamérica (Vene-zuela, Colombia, Perú, Argentina, entre otros). Ensu grupo en Facebook superan los 5.000 fans y ensu Twitter @cine_marte tienen ya van más de4.500 followers.!

Los chicos del portal farandulero,www.rvi.cl, fueron a la ciudad Ranca-

güina para ser parte del evento "Cena Pany Vino" donde Fernanda Hansen era unade las protagonistas, por eso se dispusie-ron a hablar con ella, pero ésta se molestoal minuto, luego que le preguntaran porel Halcón de Chicureo. No quiso referirsea él evadiendo toda pregunta y solamenteentregó una sonrisa. Al parecer, no le hizogracia enfrentar las ganas de "Felipín" poradoptar niños. Iniciativa seguida por Ig-nacio Gutiérrez, Ricky Martin o Brad Pitt.La rubia, fiel a su estilo, no quiso hablardel rostro matinal.

Las fotos de una sesiónfotográfica de Paris Hil-

ton en una playa, en bikiniy topless han sido divulga-das a través de internet.Las fotos aparecidas pare-cen ser claramente lasdesechadas de un photos-hoot. En ellas se muestra a

la actriz mientras intentaescalar una colina en bikiniy sin la parte de arriba. Re-almente Paris pierdemucho sin ropa. La chicacon un pecho más bien dis-creto es bastante delgaday pierde la sensualidad quela rodea cuando aparececon vestidos que marcan yrealzan su figura.

Fernanda Hansen no habla de Camiroaga

Viernes 15 de octubre de 201020 FARANDULA

santiago centro

Paris Hilton posa en topless


Viernes 15 de octubre de 2010 FARANDULA 21

Massú y Mello: Vacaciones calientes en NY

Valentina Roth desmienterumor de maltrato

Nicolás Massú y DayaneMello andan de parrandapor Nueva York. El peri-

plo de placer seguramente serácomo una especie de despe-dida, ahora que ella vivirá en laGran Manzana, continuandocon su carrera de modelo, por-que aunque muchos se pre-gunten ¿para qué trabaja si elNico la puede mantener?, lachica tiene su carácter y legusta ganar su plata. Por algocada vez que le dan los monosagarra sus pilchas y se mandaa cambiar. La oriunda de Brasilestá muy prendada del tenistaque viajaría constantemente avisitarla, cosa que la tiene bas-tante tranquila según confesó.Recalcó que: “Frente al casa-miento tengo 21 años, nopuedo pensar en eso ahora. Yno quiero hablar de mi vida pri-vada”. Frente a la crisis que losalejó hace un tiempo dijo estartranquila, “el pasado quedóatrás. Estoy bien, preocupán-dome de ejercitar mi cuerpopara el modelaje”.

Hay personas que sehacen daños juntas y

eso no cabe duda, unejemplo; Valentina Roth yJuan Pablo Úbeda, quie-nes desque que comenza-ron a entablar unarelación sentimental hantenidos más tropiezosque Adriana con Pinto.Ahora se suma un nuevocapítulo en la novelarosa, ya que se rumoreahabrían quebrado lazospor supuestos maltratosfísicos por parte de él,entre otras cosas. PeroRoth desmintió tales ru-mores. En tanto, la ex“amigüi” de Angie Alva-rado dijo: “No volveré conJuan Pablo”. Frente al ta-tuaje que se realizaronhace poco como símbolode unión enfatizó; “No seque haré con él, no se sime lo borraré o haréalgún dibujo encima”. Si-guiendo así el ejemplo deCarla Jara, asi lo informóRVI en su portal.(www.rvi.cl).

Lady Gaga compra sus discos en subasta

Lady Gaga compró, por unacifra aún no revelada, seis

discos compactos y un DVDque su primer promotor, BobLeone, vendida en un rematecompuesto por cerca de 860objetos de celebridades. Laoferta mínima para cada loteera de mil dólares.Algunos de los productos esta-ban autografiados y contienencanciones inéditas que se re-montan a un demo del 2002,en la época en que Lady Gagaera la tímida adolescente Ste-fani Germanotta y trabajabacomo "extra" en series de tele-visión. "Ella los quería comprar.Le enviamos una oferta departe de Bob Leone. Ella contraofertó y alcanzamos unacuerdo", dijo Peter Siegel, co-fundador de la empresa acargo de la venta. El empresa-rio añadió que Leone jamás in-tentó realizar copias ni hacerlaspúblicas. Pese a que habíacierto interés en las cancionesofrecidas de Lady Gaga, Siegelsostuvo que no esperaba queestuvieran entre las mayoresventas.


Viernes 15 de octubre de 201022 PANORAMAS

Chimba es un llamado a disfrutar de ungran show que incluye ritmos latinos y

puestas artísticas en escena, valorizandola identidad indígena nacional e interna-cional. Danzas en vivo, cantantes y Dj’s enuna fiesta fuera de lo común de la nochesantiaguina. Un espectáculo que resucitanuestros orígenes adormecidos con CholitaSound, Tembleque al ritmo de la cumbiadigital en vivo, Carlos Maira y DiscretoDíaz. En las visuales estará Demeneses, yel grupo de baile Malinke Mapu!, que in-terpretaran un show de danza afro al ritmode los tambores. 15 de Octubre, 23:00horas Valor $2.000 hasta la 1:00 hrs.$3.000 general. Cine Arte Alameda.

Ven a disfrutar de la tercera versiónde Black Experience en Chile, a

cargo de los pioneros del Hard Nacio-nal y Sudamericano. Living Dance +Hall Lounge que te harán sentir los so-nidos más estridentes de la E-Music,Hard-Techno, HardStyle, HardCore,Schranz e Industrial. También encon-trarás intervenciones, malabarismo,performance, stand, sorpresas, rega-los y mucho más. En el Line Up oficialAtom, K-Oss, Hansnoise, Bangg, Da-nidemente. 16 de Octubre, 23:30horas. Valores, Hombres $2000 Muje-res $1.500 hasta la 1:30, $2500 ge-neral. Cine Arte Alameda.

Exposición: La radio en el Bicentenario de Chile

La radio es uno de los medios que revolucionó lacomunicación a nivel mundial. Es por eso que la

Fundación Telefónica junto con la Archi estará mos-trando fotografías que retratan la historia de laradio en Chile. Lugar: Fundación Telefónica. Del14/10/2010 al 21/11/2010 a partir de las 09:00de lunes a domingo. Dirección: Providencia 111.Fono: 6913837. Precios: Entrada liberada

Feria Nómade

En esta oportunidad, lapuertas del Hall de

Centro Arte Alameda seabren para recibir el tra-bajo de los diseñadores ybusca tendencias más re-conocidos de la capital,para que tú no te pierdasde nada en esta temporadaprimavera-verano 2010.Vestuario, accesorios, de-coración, productos gour-met y de belleza,acompañados de la mejormúsica, moda y arte sedarán lugar en las versio-nes 17 y 18 de Feria Nó-made. ¡No te lo pierdas!12:00 a 21:00 horas. 16 y30 de Octubre. Gratis en elHall del Cine arte Alameda.

Chimba Party

Black Experience

Delphos Discotheque

Discotheque de ambiente internacional con unagran y diversa barra. Luces de alto nivel y la

mejor música de moda. Desde las 21:00 hrs, muje-res gratis, viernes y sábado. Antonia Lopez de Bello#23, Barrio Bellavista.


Viernes 15 de octubre de 2010 NACIONAL 23

richard Villarroel, minero:

Advierten que no hay que olvidar responsabilidades

richard Villarroel,uno de los mine-ros rescatado de

la mina San José,afirmó que su compa-ñero José Henríquez, "elPastor", fue el hombreclave para mantenerseunidos. en declaracio-nes a tVn, el mineroafirmó que "el Pastor"tenía siempre la palabrade aliento para levan-tarles "el ánimo".Villarroel, 26 años,quien había mentido asu madre diciéndole quetrabajaba de comer-ciante, aseguró que elpeor momento que vi-vieron al interior del ya-cimiento fue cuandosucedió el segundo derrumbe.fue el "susto mayúsculo" quese generó entre todos, enfatizóal respecto.el pasado 11 de agosto, mien-tras los socorristas trataban dehallar a los obreros, una rocade 700.000 toneladas se

asentó sobre la mina, lo queobligó a las autoridades a sus-pender la tarea de salvamentopor algunos días para intentarla entrada por otro lado. "ahífue que nos asustamos de ver-dad porque se cerró por com-pleto (el yacimiento)", subrayó

el trabajador, que en noviem-bre será padre de un niño quetambién se llamará richard.reconoció que nunca dudaronque los estaban buscando, y alrespecto señaló: "Igualmentebuscamos por dónde escapar,como subir por las chimeneas

de ventilación, pero no teníanescaleras, así que lo descarta-mos"."Pensé que no iba a volver a miseñora, que no iba a poder co-nocer a mi hijo. es en ese mo-mento cuando se piensa másen la familia. toda la película

(la vida) se le pasa a uno pordelante", enfatizó.aseguró que el encierro sirviópara unirse más y que siempretrabajaron en equipo. "nadiepensaba sólo, se tomaba unadecisión y ganaba la mayoría",apostilló.

la canciller alemana,angela Merkel, mani-

festó su satisfacción porel "final feliz" del res-cate de los minerosatrapados en Copiapó yse mostró "impresio-nada" por la perfecta or-ganización de laoperación de salva-mento."lo principal es que losafectados se hayan reu-nido ya con sus familia-res y es de esperar quese restablezcan prontocompletamente", indicóla Canciller, desde lacentral de su partido, launión Cristianodemó-crata (Cdu).

Merkel "impresionada" por la organización del rescate

la organización de defensa de losderechos Humanos amnistía In-

ternacional felicitó al gobierno por elexitoso rescate de los 33 mineros, ad-virtiendo que no hay que olvidar lasresponsabilidades tras el accidente.Mediante una declaración pública laorganización argumentó que "el es-tado de Chile aún no ha ratificado el'Convenio sobre seguridad y salud enlas minas' (1995) de la organizaciónInternacional del trabajo (oIt), lo quecontribuye a generar o perpetuar pro-fundas injusticias y casos de abusosde los derechos humanos de trabaja-dores tanto habituales como tempo-rarios, que prestan servicios en laslabores mineras en diversas regionesde Chile".Según amnistía Internacional "estas

personas se desempeñan frecuente-mente en condiciones muy precariasde resguardo de la salud y seguridady con alta prevalencia de accidenteslaborales, a lo que contribuyen los es-casos recursos aplicados por el estadoa los controles necesarios".el director ejecutivo de amnistía In-ternacional Chile, Sergio laurenti. dijoque "amnistía Internacional pide algobierno de Chile, a las entidadesgremiales y sindicales y en particulara las empresas relacionadas con elsector de las industrias extractivas,que cumplan y hagan cumplir la legis-lación de seguridad laboral y cuandosea necesario la adecuen a los están-dares internacionales en la materia,reclamando dignidad y justicia para lafuerza de trabajo".

Amnistía Internacional

efe

“El Pastor‘ fue clavepara mantenernos unidos"

Hu

go

In

fan

te (

go

bIe

rn

o d

e C

HIl

e)

efe

José Henríquez,

el “Pastor”

Richard

Villarroel


Las colinas de la mina San José y el campamento “Esperanza” se van vaciando dejando atrás recuerdosamargos de familias completas, mientras se filtran desde700 metros las esperanzas de los mineros. Chile hoy celebrapor tener en sus brazos nuevamente a estos 33 valientestrabajadores que fueron capaces de soportar encierro y humedad bajo extremas condiciones. Hoy se abre un nuevocamino para ellos y sus familias, llenos de beneficios loscuales esperamos aprovechen y sepan disfrutar, en esta lasegunda oportunidad que la vida les ha entregado.


Edición 15 octubre

Documents

Transcript of Edición 15 octubre