E se aña sus voluntarios -...

1
m^mmmmmiiim^w^^ E 1 i EL" MONÜQ; SAN WMICH 1 - JUtVÉS 29 DI SCTIEMktE ÜE IfM. se i; Benito Mussolini facilita de esa manera que se ponga en vigor el convenio anglo-italiano y contribuye al entendido que se busca (Continuación da la 1* página.) negociaciones permanecen come único camino por .al cual el prrtle- ma-ínmedlito pueda aer arreglado sobra una bate duradera... La i ac tuales negociaciones permanecen te- dayla ablertaa. y pueden continuar ai usted da al aviso... El Gobier- ne av'Estadoa Vnldea no tiene oor% premisos político» en Europa, y no asumirá obligaciones en la reali- za cMh de laa actuales negociado- neajfcln embargo, sosteniendo nues- tros '.derechos, reconocemos nues- tras responsabilidades como parte da un mundo de vecinoa." —El presidente Reesevelt les ca- blegrafió a los Presidentes de Ar- gentina, Brasil. Cuba, Uruguay y Perú, dándoles laa gracias por sus mensajes da adhesión al llamamien- to pro paz que hiciera Roosevelt a Hitler y al preaidente checoeslova- co Eduard Benea. 'J PARÍS, setiembre 28. (P. U.)— Un portavoz oficial ha manifestado le siguiente: "Francia da las gra- cias a Roosevelt, y tomará parte en cualquier conferencia Internacional ' para salvar la paz." ma que Chamberlaln sugirió a Mus- sollni la celebración de una confe- rencia da cuatro potencias inmedia- tamente. Añádese que Chamberlaln le sugirió a Muaaollnl que Italia. Alemania, Francia e Inglaterra con- ferencien y consideren todos los as- pectos de la cuestión da Sudetes, a fin de llegar a una avenencia en- tre el memorándum de Hitler y el plan anglofranréa. PARÍS, setiembre 28. (P. U.)— El Premier Edoaurd Daladier es- muy activo. Tienes* entendido que durante toda la mañana se mantuvo en comunicación por te- léfono con funcionarios del extran- jero y con loa líderes políticos de Francia.' Créese que Daladier ae co- municó con los checoeslovacos en un esfuerzo para encontrar una so- lución conciliadora a la crlaia. " '•.#.'.. $S BHH H A .. ^3*8 feaU ar -V l ^BBBL-BBBBBBV Jal , A 1 ¿M. W' * •*ef » -> 1 ^p -**1 %¡mm¡k 1 * %: I m ' É **** s.- - "I A # 1 f t m | *a>-a/ asas aña sus voluntarios _ _ Bm . -nsjT-** para el mutuo cargarán de velar por los n> r M móa/en de Praga a bas* la* pro p0 ai..,„ W - ROMA, setiembre 2f. (P. U.)— Aunque el público considera la su- gerencia del preaidente Roosevelt para que se celebre una conferen- cia entre laa naciones. interesadaa en el conflicto checoalemán cerne 1 un medio para prolongar el periodo -de paz. si no para evitar la guerra. la opinión de los centres oficiales parece ser la de que la proposición , da Roosevelt no es "realista" y que . te ha presentado demasiado tarde . para- que tenga valor práctico al- gune. CIUDAD DEL VATICANO, ae- tiembre 2S. (P. U.)—Oficialmente ae ha anunciado que el Papa decidió traamitir por radio un llamamien- to al mundo en favor de la paz ' mañana Jueves a laa 7:30 de la no- che. El llamamiento será trasmiti- do desde la biblioteca del Papa en Castelgandolfo. Se empleará la on- de 49.75 metros. Una linea especial conecta la residencia de verano del Papá con la estación de radio de la Ciudad del Vaticano. El mensaje aará trasmitido en italiano, y lue- go traducido a otros idiomas. ROMA, setiembre 28. (P. U.)—El Embajador de Inglaterra en esta capital. Lord Perth. conferenció con el Ministre de Relaciones Exterio- ras italiano. Conde Galeazzo Cía- no, dea veces esta mañana. Trata- I ron aebre la ^situación europea. —Una agenda oficial ha expedi- do un comunicado declarando que Perth sometió a Clano "una Im- -portante comunicación del Gobier- .no "británico acerca de la amenaza da un conflicto checoaelmán". —De fuente fidedigna ae informa que Chamberlaln hizo un llama- miento al Premier Muaaollnl y al Papa para que ejerzan au Influen- cia para evitar la guerra. Infór- mate que el llamamiento de Cham- berlaln a Mussollnl fué entregado a Clano a laa diez de la mañana, y que a las 11.30 da la mañana Clano 'le entrego a Perth la respuesta del Premier italiano. No sa ha divulga- do el texto de la respuesta de Mus- sollnl, "pero se presume que éste no rechaza completamente la sugeren- cia' de Chamberlaln porque Italia está muy ansiosa de mantenerse fuera de cualquier guerra inmedia- ta*. ; LONDRES, setiembre 28. (P. U.) —De fuente Inexpugnable se infor- BERLIN. setiembre 28. (P. U.)— El Embajador de Francia en esta capital, Francols Popeet, visitó a Hitler a mediodía, y conferenció cpa él por espacio de quince minutos. Luego el Embajador da Inglaterra, Slr Neville Henderson, visitó a Hi- tler y también habló con éste por espacio de quince minutos, estando preaentee el Ministro de Aviación, Hermann Wllhelm Goering, y el Mi- nistro de Relaciones Exteriores, Joa- chlm von Rlbbentrep. PARÍS, setiembre 28. (P. U.)— El Premier Daladier. al aalir del Ministerio de la Guerra a la 1.40 de la tarde, anunció que hablarla por radio a las siete de la noche y que su discurso serla trasmitido en va- rios idiomas. e LONDRES, setiembre 28. (P. U.) —La Gaceta Oficial del Gobierno ha publicado la reapuesta de Hitler, fechada 27 de setiembre, a la car- ta de Chamberlaln con fecha 28 de setiembre. La carta de Hitler se re- fiere a las objeciones de los checoes- lovacos'al memorándum alemán, y dice lo siguiente: "Declaro abierta- mente que no puedo llegar a com- prender esto» argumentos ni siquie- ra admitir que se les pueda consi- derar como presentados seriamen- te." Declara que la demanda de ocupación Inmediata de Súdetes per contingentes alemanes "no repre- senta otra cosa que una medida de seguridad para garantizar un arre- glo rápido, tranquilo y final. Esta medida de seguridad es Indispensa- ble." En cuanto al discurso que pro- nunció en Nuremberga, dice 'Hitler lo siguiente: "Declaré claramente que lamento la Idea de que pienso apoderarme de cualquier territorio checo. y bajo laa condiciones que estipulé hasta estoy dispuesto a dar una garantía formal por el resto de Checoeslovaquia." BERLÍN, aetiembre 28. (P. U.)— El Embajador de Polonia en esta capital y representantes de las Em- bajadas de la España nacionalista y de Italia visitaron el Ministerio de Relaciones Exteriores esta ma- ñana. etrradoa. Los tesoros artísticos Ae valor incalculable han aldo emba- lados para almacenarles an si»loa a prueba ¡de bomba», como prepara* Uve pasa la guerra. LONDRES, setiembre 28. <P. tT.) —El Rey Jorge firmó una procla- ma llamando al servicio a los re-, serviatas de la armada, como me- dida de complemente a la movili- zación de la escuadra. •* BERLÍN, setiembre 28. (P. U.)— Se ha aabido que las compañías na- vieras alemanea han llamado a loa barcos que ae encuentran en alta mar, incluyendo el "Europa" que zarpé ayer. ^ —La Información suministrada a la Prenaa Extranjera dice que el Canciller Hitler envió ayer una carta a Chamberlaln, refutando los. 5 mt t.^?. tr ^¿ ^, f*í£. «•*• *' r ""to dMd> landres a Nueva York, vemos al primer ministro da Ingla- aWtef^ to^^rJir^^yj^r jg* ***>»• <gMljlSi*n, u^SieSsTsstSsené» al prtaee» ministro de Francia, Eduardo Deladler, en el aeropuerto de Creydon, Londres, mientras el ministro «erraban muy atentos. 1.a feto fué Impresionada la tro, y au colega francés, Georges Bennet, derecha, ob Inglés de Relaciones Exteriores, I.ord Hallfax, ál cen- llegada de loa estadistas franceses a Londres, donde fueron a conferenciar en relación een la situación checa. ta el Jueves (hoy) per la mañana su decisión sobre la aeml-movill- zaclón, que ae esperaba hoy. pretextoa Invocados por los checoa para no aceptar el memorándum entregado por Hitler en Gedesberg. PARÍS, setiemVe 28. (P. U.)— Oficialmente se ha enunciado, que al Gobierno movilizó la octava ca- tegoría de reservistas para prestar servicio en laa fortlficaclenea del Este y el norte, elevando el total de hombrea en servirlo en loa cam- pos fortificados a dos millones. * e e PARÍS, setiembre 28., (Prensa Unida)—En relación con el discur- so que habría ó> pronunciar por la radio a las aiete de la noche, el primer ministro Eduardo Daladier dijo lo siguiente: "Yo anuncié mi intención de hablar sobre la crisis europea esta noche, paro esta tar- de ae me Invitó por el Gobierno alemán, a la reunión que tendrá lugar mañana en Munich y a la cual asistirán Hitler, Mussollnl y Chamberlaln. Yo acepté la invita- ción. Ustedes comprenderán* que en vísperas de tan Importantea ne- gociaciones, debo posponer las ex- plicaciones que deseaba ofrecer al pueblo francés. Deaeo dar las gra- cias al pueblo francas por au ac- titud -de valor y dignidad y debo elogiar la buena disposición de loa aiie han sido llamadoa al servicio. MI tarea es difícil. Desde que co- menzó la crisis no ha cesado da laborar con todas mis fuerzas por salvaguardar la paz y los Intereses vitales de Francia, y habré da con- tinuar haciéndolo asi". NUEVA YORK, setiembre 28. (P. 0.1—La Embajada y los Consulados de Estados Unidos en Alemania es- tán ahora aconsejando a todoe los eatadunldenses que solicitan infor- mación que salgan de Alemania in- mediatamente, a menoa que tengan una razón de peso para permane- cer en aquel pais. e PARÍS, setiembre 28. (P. U.)—El Museo da El Leuvre y todea loa demás museos nacionales han sido Toda persona necesita una CAJA DE SEGURIDAD COHPRONTI CSTA LISTA Su teitaaeato Cerhtieadoi de Valoras Saao* Milus da asear* CoBtMtO* Arraad.aiantoi Hipotecas Obiata» de recuerdo lavas latcnacioMS do Bati- miento o aaeioaa- béad cCuaatot do «atoa do- euaioatos suarda us- ted casa ata pro- I teeclóa alawae? r SAN -JUAN Cualquier documento de los mencionados al mar- gen merece ser guardado •n una Caja da Seguridad. Usted no daba cortar al riesgo da que sa pierdan por robo, fuego o descui- do. a Una Caja da Segundad an cualquier Sucursal da The Royal Bank Canadá la costaría manos da un cen- tavo diario. Visita la Sucursal más pró- xima y alquila una antas da tenar qua lamentar la pérdida de algún docu- mento da importancia. MAYAGUEZ THE ROYAL BANK OP CANADÁ art Más de 700 Sucursales ea el Canadá y es otros 20 palees i BERLÍN, setiembre 28. (Prensa [Unida) El Ministerio da Propa- ganda expidió a la una y cuarenta y cinco P. M. una negativa oficial en relación con ios informes de que Alemania habii planeado mo- vilizar sus fuerzas hoy (ayer) a las dos de la tarde. —Tanques y callones recorrieron durante toda la noche las callea O Berlfn, sumidas en la mayor os- curidad. Eaferss oficiales negaron los informes persistentes de r, 11 e nuevas medidas militares serian adoptadaa a menos que hacia las dos de la tarde hubiera alguna pera pectiva de aolución a la crisis. —Información suministrada a la Prensa extranjera declara que fuen tes bien Informadas describen co- mo falsos los Informes de qua Ale* manía envié un ultimátum a Pra- ga y que al Praga no lo contesta- ba allá para laa doa de la tarde de hoy (ayer) Alemania anuncia- rla au movilización general. —Hasta hoy temprano han sido puestos en uniforme de campo 80,- 000 mlembroa de loa cuerpos "SS", Incluyendo también la'guardal par* sonal de Hitler. e a ROMA, aetiembre 28. (Prensa Uni da)—Fuente muy digna de crédito ha Informado. que Mussollnl orde- el retiro inmediato de Joa vo- luntarios italianos que pelean en España. —Como resultado de esto, Espa- fia quedará eliminada como teatro de una guerra mundial en* caso de que fracase la conferencia de Mu- nich, destruyendo «si la teoría de que Italia aumentarla el número de sus voluntarlos en Espafla con el propósito de obligar a Francia a proteger la frontera española. 000 PARÍS, setiembre 28. (Prensa Unida)—Invocando el control da la Prensa por primera ves durante la actual crisis, el Gobierno ocupó la edición del diarlo da la tarda "V Liberté" en loa mismos talleres. Di- cho periódico contenía una procla- ma de Flandln que comenzaba con estas palabrea: "Pueblo francas, estás siendo engañado", e insistía en *ue los hechoe sobre la crisis checoeslovaca estaban ocultes al público y urgiendo de loa franceses qua no pelearan por loa checoa. . 000 PAJUS, setiembre 28. (Prenaa Unida)—La llamada oficial de la octava categoría de reservistas fui fijada en loa municipios a las seis y cuarenta y etneo P. M. Loa avi- sos están firmados a laa cuatro P. M. o a BERNA. Suiza, setiembre 28. (P. U.)—La noticia sobre, la conferen- cia de Munich llegó al Consejo Fe- deral durante su sesión da tres y treinta a cuatro y cincuenta de la tarde, por lo que- pospuso has- SE ALQUILA PARA OFICINA Amplio local de 2776 pie en ter- cer piso edificio moderno, situa- do frente oficina correos y i un pese teneos, oficinas cable y te- légrafo bien ventilada elevador. Renta mensual S200. Admitiría- mos proposiciones alquiler mitad del 'oraL- Paya más informes: American Colonial Bank A Trust Ce.,. e S»n-.Jusuk-:. . - WASHINGTON, setiembre 28. (P. U.)—La expresión de nuevas espe- ranzas sobre un arreglo pacifico a la cuestión de los Sudetes coinci- dió con la revelación de 'que las apelaciones del presidente Roos- evelt en favor da la paz son casi de carácter mundial. Casa Blan- ca admitió que el Presidente diri- gió un mensaje personal a Mus- sollnl, pero rehusó revelar el texto del mismo. Mientras tanto, se ha tenido noticia de Tokio al efecto de que el embajador americano, Jo- seph C. Grew, solicitó del Minis- terio de Relaciones Exteriores que haga presión en favor de una so- lución pacifica a la crisis. a a a BARCELONA, septiembre 28. (P. U.)—El Gabinete levantó sus tra- bajos a las 5:30 P. M., sin hacer ninguna clase de declaración, lue- go de haber estado reunido cua- tro horas y media. a SOUTHAMPTON, septiembre 28. (P. U.)— Cuatrocientos pasajeros que debían tomar el vapor "Euro- pa" regresaron a Londres al sa* berse que el "Europa" no tocará en Southanvpton. t El "Queen Mary" salió atestado de pasajeros. Sus salones de di- versión fueron usados como dor- mitorios. COMODIDAD INAPRECIABLE A UN PRECIO CDMODD BERLÍN, septiembre 28. (Prensa Unida).—El ministro de Propagan- do de Alemania, Paul Joseph Goeb- bels, en un discurso que pronunció ante 175.000 ny»nt»«. dijo: "Roose- velt envió un telegrama Indicando los. horrores de la guerra. Nosotro» ya sabíamos eso, pues peleamos en una guerra horrible.' También manifestó: "Hemos vis- to a Benea y a sus secuaces hacer durante mucho tiempo la guerra a los habitante- de. loa Sudetes.. Tres millones y medio de alema- nes han sido victimas del terror debido a su raza. ¿Acaso puede creerse que 75.000.000 de alemanes contemplen sentados ese espectácu- lo por tiempo Indefinido?" Poseer un yate una gran forma de mantenerte fresco. Pero el costo es muy elevado. Una forma md» sencilla, dentro de nuestros medios, es PALM BEACH ' Dos cosas dan a los trajes Palm Beach su comodidad única. Primero: la tela es tejida en forma de cedazo, permitiendo entrar el aire fresco y sa- lir el caliente. Segundo: el traje es confeccionado por expertos sin la ayu- da de almohadillas o forros. Aquellos que poseen yates visten de Palm Beach genuino,.. pero no se alar- me por esto. Usted puede conseguir trajes a 4 ; S 12.00' a\U /hlVm Jl K ili I i ~* 1 l I . I M THE PALM BEACH STORE SAN JUSTO ESQ. TETUAN .SAN JUAN, P. R. , LONDRES, septiembre 28. .(P. U.)—Se espera que Chamberlaln llegue a Munich a eso de las 10:30 de la mañana del jueves (boy), en el mismo avión que usó para ir a Godesberg. Irá acompañado de Sir Wllllam Malklng, Wllson, Ashton G. Watkln, Lord Punglass, y O. L. Syers, su secretarlo privado. El grupo usará dos aviones. a a a WASHINGTON. D, C. setiembre 28. (Prensa Unida).—La esperanza sucedió al desaliento en las esfe- ras oficiales cuando ae supo Ta no- ticia de que el jueves (hoy) se reu- nirá en Munich una conferencia de las cuatro potencias. La noticia rundió rápidamente por Casa Blan- ca, el Departamento de Estado y toda.la ciudad. Aunque no se ha Indicado si la llamada de Roosevelt. anoche a Hitler ha tenido alguna Influencia en la convocatoria de esta confe- rencia, sin embargo en Casa Rían- ci se nota ahora un optimismo que no existía hace veinticuatro horas. Por Ralph Heinzen PARÍS. Setiembre 28. (P.U.)—Es- ta noche se va perfilando como po- sible una contemporización pacifi- ca —tal como la pedida por Roóee- velt en sus dos llamamientos a Hit- ler—como consecuencia de la trans- cendental reunión de maftena en Munich entre los cuatro líderes: Hitler. Chamberlaln. Daladier y Muaaollnl. Roma,- Londrea y París está/t virtualmenle de acuerdo en proponerle a Hitler que un ejérci- to internacional compuesto por sus tropaa ocupen las zonas de Sude- tes predominantemente alemanas aeñaladaa por puntos rojos en los mapas de reclamaciones del Fuehrer, mientras los checoa eva- cúan sus fuerzas, sus civiles, sus cañones y sus factorías. El presidente Benea le ha dado prácticamente píen* autoridad a Daledler y a Chamberlaln para qua en nombre de Praga arreglen la controversia a base de las proposi- ciones de Londres y Paria, las cue- les poco es lo que necesitan para aproximarse a satisfacer las ds» mandas de Hitler en Godesberg. 'Al presente no se tienen planes de Intentar gesUonar un arreglo de las reclemaclones húngaras y pola- cas sobre sus minorías. Se ha deja- do que Praga, Varsovta y Budapest arrea'len este problema. Generalmente Roosevelt. Cham- berlaln y Mussollnl comparten los entusiásticos elogios por la coneer- tación de le conferencia de maña- na (hoy). Créese también que ¡a llamada telefónica del Duee desde Roma a Berlín contribuyó a que Hitler se. decidiera a aceptar la proposición. Francia no he disminuido su vi- gilancia. Al surgir el primer rayo de lúa entre las sombras que se ciernen sobre Europa an la más obscura semana desde el Armisti- cio en al 1918, ocho - millones da guerreroa da doce ejércitos, escua- dras y fuerzas aéreas se msntenien en posición aunque Francia, Ale- mania.. Rusia, Checoeslovaquia, la Gran Bretaña. Italia, Bélglcs, Ru- mania, - Hungría, Yugoeslavla, Po- lonia y Turquía aminoraban sus actividades de movilización y apla- zaban la llamada de nueves reser- vistas a los colores. Como se concertó Is conferencie de hoy Artas autoridades francesas en el Quai d'Ores y declararon seta no- che que tas dos urgentes llama- mientos da Roosevelt a una discu- sión pacifica de laa diferencias («n lugar de Ir a la •guerra por un te- rritorio cuya entrega ya ha acep- tedo aunque de mala gana la pe- queña potencia), ha creado la at- deaeo de la paz. En los anuncios oficiales de acep- tación a la conferencia de Munich, ninguna de las cuatro potencias, hace esfuerzo por determlnsr a quién le corresponde el crédito por la iniciativa ds la citación, tal co- mo la habla sugerido el presidente Roosevelt. Pero en loa eltoa círcu- los diplomáticos de aquí en París se declsra que la gestión básica fué realizada por loe embajadorea bri- tánicos *en las tres capitales, y por lo unto se la concede generalmen- te « Chamberlaln el crédito de fo- mentar la proposición. Sir Erlc Phlpe, embajador Inglés en París, consultó ron al Ministro del Exte- rior George Bonnet a mediodía. Lord Perth, el embajador Inglés en Roma, se apresuró al mismo tiem- po a ver al conde Galeazzo Clenq, Ministro del Exterior italiana, para entregarle un importante mensaje de Londrea. Pocos minutos después el conde Clano , conferenció con Mussollnl y el Duce le telefoneó a Hitler personalmente respaldando Is sugestión de Chsmberlam por une pronta conferencia de las cua- tro potencias. Los embejsdores de Francia y la Gran Bretaña en Ber- lín se hablan entrevistado con Hit- ler personalmente poco antes del mediodía. En término de'tres ho- ras las rustro potencies estaban de acuerdo y antes de las 4:00 P. M. el canciller Adolfo HIHer Invitaba formalmente á los otros tres Jefes de gobierno. Esta será la primera reunión de Importancia entre las cuatro po- tencies desde la de Loearno en *! 1926. Durante la Semana Santa del IHI hubo una conferencia en Es- Ireaa. entre Francia, Inglaterra e Italia, pero de ella se excluyó a Alemania. * nes da Londres, qua ya el Gobier* no checo aceptó previamen'* A. tas autoridades francesas daclirs. ron esta noche tener la seguridad de que Praga aceptará cualquier aolución definitiva que d*id*n ., cuatro potencias. A'n teriorm»-'. los gobiernos de Francia y la Gran Bretaña le hablan sugerido * :•• ler el uso ds sus iropss par» man. tener el orden en loa distritos -• Sudetes durant; el período d* .-. alción en que los checoa satén »n« tragando territorios a Alemania, garantizando asi la aeguridad -ta checoa y de alemanes por 1| Ahora esta propoaición acer--» -> la formación del eJércHo in'»--». cional parr la vigilancia de Sude, tea será probablemente exiendita incluir a loa italianos tam- La agenda Loa preparativos para la confe- rencia de mañana (hoy) en Munich no tendrán suficiente tiempo quizás pera ampliar la agenda mucho más allá ó> ls disputa germanoeheca; pero se espera'que Chamberlaln se aproveche de la oportunidad para Intentar la solución de algunos otros problemas de importancia mayor en Europa, a saber: (1) Ace- lerar el retiro la influencia ex- tranjera en España para treminar la guerra en la Península. (2) Lo- grar un pacto de limitaciones aé- reas contentivo de ls promess de evitar loa bombardeos sobre las ciu- dades ablertaa (3) Acordar urgen- tea medidas de csrácter económico. Loa franceses nunca han estado muy deseosos de entrar en conver- saciones en una'conferencia de es-i ta índole, con la presencia de las cuatro potencias excluyendo a Ru- sia y a las naciones da la Pequeña Entente; pero es tan grande el de- seo de Daladier por mantener le paz, que él cooperará de muy bue- na gana en cualesquiera acuerdos que nazcan en Munich. El Premier francés tiene planes para aallf tem- prano por la mañana en avión ha- cia Munich, acompañado de muy poces expertos, entre lor que esta- rán Alexis Leger, secretario sene- ral del Ministerio de Relaclenea Ex- teriores, y loa dos ayudantes de Da- ladier que lo han aee%ipaftado en todos sus viajes: Genebrler y Key- ser. Mussollnl tendrá la ventaja es- pecial de hablar perfectamente el inglés, el francés y el slemán. Será el único de «los castro grsndes" que podrá hablar en otro idioma además del propio. No hará oaer- vadorea cheoos en ls conferencie porque Chamerlaln. teniendo en cuente laa violentas alusiones per- sonales que hizo el Fuehrér en su discurso sobre Renes, consideró que Hitler se negarla a participar en una reunión con loa checoa y se abstuvo de Incluirlos —como tam- poco Incluyó a los ruaos— en estas conversaciones de mees redonda. Francia 0 Inglaterra velsrin por Joa in- tereses de Prsgs Francia y la Gran Bretaña ae en- para bien. Esperan loa franceses que en ' conferencia de Munich Mussohnl reitere su sugestión de plebiscita*. para permitir la "propia determ nación" de todaa las minorías n Checoeslovaquia. Pero ni los fran- ceses ni loa Ingleses esperan nin- gún esfuerzo serlo d* parte del D 1- ce y el Fuehrer por desmembra- completamente a la nación checa (que sirve de barrera ante la ex- pensión alemana hacia el esta), y tanto Parla como Londres están re- sueltos a resistir cualquier tenta- tiva a tal efecto. Los franceses le informaron loa d*tallea de la con- ferencia a Moscú y en general re- presentarán los intereses de Rusia en la mesq redonda. El genersl Frsnco permanecerá neutral Daladier está también sumamen- te deseoso de convencer a Hitler y a Mussollnl para que retiren sus tropas de España y le permitan a loe españoles acelerar la termina- ción de su guerra civil. Loa france- ses se han tranquilizado en parte por la declaración no oficial det general Franco en el sentido de que es su deseo que España perma- nezca neutral en caso de que la conferencia no logre evitar la gue- rra. De acuerdo con los circuios di- plomáticos de la frontera, Franco le pidió a la embajada hriténlca que le notifique a Paría y otras ca- pitales su deseo de permanecer neutral si estalla la guerra. Los francesea también tienen ante st la sugestión de expatriar los auto. nomistes vascos y sacar au ejérci- to da 70,000 guerreroa entrenado», de la provincia de Cataluña (donde ae refugiaron cuando el colapso del frente leal en Vizcaya) para em- plearlos en una campaña contra Franco en laa provlneiaa vascas, si el líder nacionalista no observa la más estricta neutralidad con Fran- cia durante una guerra. Los detalles de la conferencia de Munich han aldo tramitados con tanta prlaa qua a peear de la con- vocatorla loa goblemoa no han te- nido^ tiempo todavía de dhsminuir grandemente su parcial moviliza- ] ción de tierra, mar y aire; pero créese que por lo menoa hasta des- pués de la conferencia no sa lla- marán más grandes masas ds hom- bres a loa colores. En Francia los especialistas de las categorías quin- ta, sexta y octava de todaa las ola- ees de reserva han continuado res- pondiendo a laa llamadas Individua- les. La conferencia de Munich tam- poco ha logrado contener la ava- lancha de oratoria por la radio. Siguiendo el ejemplo de Chamber- laln, Hitler y Mussollni, el premier Daladier habló a la nación a las siete de la noche adviniéndole la gravedad de los acontecimiento*: pero se mostró mucho más espe- ranzado al anunciar el acuerdo de laa cuatro potenclaa para buscar una aolución pacifica. El general Jan Syrovy ls habló a los checoa también sobre los acontecimientos, Goebhels continuó explicando la ac- titud alemana y en Holanda el Pre- mier defendió lea actividades de sil Gobierno por preservar la neutra- lidad holandeaa. (Continúa en la página S Col. 1) Plaza Provisión Cjompany Mcat Department Specials TlmrscUy, Friday and Saturda? Only SEPT. 29, 30 AND OCTOBER lst. mPfeé FOWL AvtroM 3 Vi Iba. Dtltcious for Fricante Choict Tender R. RIVERA ZAYAS ABOGADO De huevo frente a su despa- cho. Práeticá . general da la profesión. 'San Juan, P. R. LOINLAMB CHOPS Genuint Sprint; Lomb ; Faiicy CHICKENS Pliimp -.Tander - Dalicious Mild Sugar-Cured « Ha» SMOKED HAMS Swaatmaa» Irand Roasfing and Fryina, Whole Spring Legs Rump Reast of Frasn Killed WhaJa LAMB Shart Cur Habas Genuine Milk-Fed VEAL Spacial Volut FRISH OYSTERS ¡n rhe Shell 33* Ib. 47* Ib. 35* Ib. 35/Ib. 35/Ib. 39/Ib. 29/ Ib.' 25/ doz. FANCV CAPONS, TUWCEYS «.<! SQUAIS J *

Transcript of E se aña sus voluntarios -...

m^mmmmmiiim^w^^

E 1 i

EL" MONQ; SAN WMICH 1 - JUtVS 29 DI SCTIEMktE E IfM.

se i; Benito Mussolini facilita de esa manera que

se ponga en vigor el convenio anglo-italiano y contribuye al entendido que se busca

(Continuacin da la 1* pgina.)

negociaciones permanecen come nico camino por .al cual el prrtle- ma-nmedlito pueda aer arreglado sobra una bate duradera... La i ac tuales negociaciones permanecen te- dayla ablertaa. y pueden continuar ai usted da al aviso... El Gobier- ne av'Estadoa Vnldea no tiene oor% premisos poltico en Europa, y no asumir obligaciones en la reali- za cMh de laa actuales negociado- neajfcln embargo, sosteniendo nues- tros '.derechos, reconocemos nues- tras responsabilidades como parte da un mundo de vecinoa."

El presidente Reesevelt les ca- blegrafi a los Presidentes de Ar- gentina, Brasil. Cuba, Uruguay y Per, dndoles laa gracias por sus mensajes da adhesin al llamamien- to pro paz que hiciera Roosevelt a Hitler y al preaidente checoeslova- co Eduard Benea.

'J PARS, setiembre 28. (P. U.) Un portavoz oficial ha manifestado le siguiente: "Francia da las gra- cias a Roosevelt, y tomar parte en cualquier conferencia Internacional

' para salvar la paz."

ma que Chamberlaln sugiri a Mus- sollni la celebracin de una confe- rencia da cuatro potencias inmedia- tamente. Adese que Chamberlaln le sugiri a Muaaollnl que Italia. Alemania, Francia e Inglaterra con- ferencien y consideren todos los as- pectos de la cuestin da Sudetes, a fin de llegar a una avenencia en- tre el memorndum de Hitler y el plan anglofranra.

PARS, setiembre 28. (P. U.) El Premier Edoaurd Daladier es- t muy activo. Tienes* entendido que durante toda la maana se mantuvo en comunicacin por te- lfono con funcionarios del extran- jero y con loa lderes polticos de Francia.' Crese que Daladier ae co- munic con los checoeslovacos en un esfuerzo para encontrar una so- lucin conciliadora a la crlaia.

" '.#.'.. $S

BHH H A

.. ^3*8 feaU ar -V l ^BBBL-BBBBBBV Jal , A 1 M. W' * *ef -> 1 ^p

-**1

%mmk 1 * %: I m '

**** s.- -

"I

A

#

1

f

t

m | *a>-a/

asas

aa sus voluntarios _J_Bm. -nsjT-** para el mutuo cargarn de velar por los n>r.M ma/en de Praga a bas* d la* prop0ai..,

W

- ROMA, setiembre 2f. (P. U.) Aunque el pblico considera la su- gerencia del preaidente Roosevelt para que se celebre una conferen-

cia entre laa naciones. interesadaa en el conflicto checoalemn cerne 1 un medio para prolongar el periodo -de paz. si no para evitar la guerra.

la opinin de los centres oficiales parece ser la de que la proposicin , da Roosevelt no es "realista" y que . te ha presentado demasiado tarde

. para- que tenga valor prctico al- gune.

CIUDAD DEL VATICANO, ae- tiembre 2S. (P. U.)Oficialmente ae ha anunciado que el Papa decidi

traamitir por radio un llamamien- to al mundo en favor de la paz

' maana Jueves a laa 7:30 de la no- che. El llamamiento ser trasmiti- do desde la biblioteca del Papa en Castelgandolfo. Se emplear la on- de 49.75 metros. Una linea especial conecta la residencia de verano del Pap con la estacin de radio de la Ciudad del Vaticano. El mensaje aar trasmitido en italiano, y lue- go traducido a otros idiomas.

ROMA, setiembre 28. (P. U.)El

Embajador de Inglaterra en esta capital. Lord Perth. conferenci con el Ministre de Relaciones Exterio- ras italiano. Conde Galeazzo Ca- no, dea veces esta maana. Trata-

I ron aebre la ^situacin europea. Una agenda oficial ha expedi-

do un comunicado declarando que Perth someti a Clano "una Im-

-portante comunicacin del Gobier- .no "britnico acerca de la amenaza da un conflicto checoaelmn".

De fuente fidedigna ae informa que Chamberlaln hizo un llama- miento al Premier Muaaollnl y al Papa para que ejerzan au Influen- cia para evitar la guerra. Infr- mate que el llamamiento de Cham- berlaln a Mussollnl fu entregado a Clano a laa diez de la maana, y que a las 11.30 da la maana Clano

'le entrego a Perth la respuesta del Premier italiano. No sa ha divulga- do el texto de la respuesta de Mus- sollnl, "pero se presume que ste no rechaza completamente la sugeren- cia' de Chamberlaln porque Italia est muy ansiosa de mantenerse fuera de cualquier guerra inmedia-

ta*.

; LONDRES, setiembre 28. (P. U.) De fuente Inexpugnable se infor-

BERLIN. setiembre 28. (P. U.) El Embajador de Francia en esta capital, Francols Popeet, visit a Hitler a medioda, y conferenci cpa l por espacio de quince minutos. Luego el Embajador da Inglaterra, Slr Neville Henderson, visit a Hi- tler y tambin habl con ste por espacio de quince minutos, estando preaentee el Ministro de Aviacin, Hermann Wllhelm Goering, y el Mi- nistro de Relaciones Exteriores, Joa- chlm von Rlbbentrep.

PARS, setiembre 28. (P. U.)

El Premier Daladier. al aalir del Ministerio de la Guerra a la 1.40 de la tarde, anunci que hablarla por radio a las siete de la noche y que su discurso serla trasmitido en va- rios idiomas.

e LONDRES, setiembre 28. (P. U.)

La Gaceta Oficial del Gobierno ha publicado la reapuesta de Hitler, fechada 27 de setiembre, a la car- ta de Chamberlaln con fecha 28 de setiembre. La carta de Hitler se re- fiere a las objeciones de los checoes- lovacos'al memorndum alemn, y dice lo siguiente: "Declaro abierta- mente que no puedo llegar a com- prender esto argumentos ni siquie- ra admitir que se les pueda consi- derar como presentados seriamen- te." Declara que la demanda de ocupacin Inmediata de Sdetes per contingentes alemanes "no repre- senta otra cosa que una medida de seguridad para garantizar un arre- glo rpido, tranquilo y final. Esta medida de seguridad es Indispensa- ble." En cuanto al discurso que pro- nunci en Nuremberga, dice 'Hitler lo siguiente: "Declar claramente que lamento la Idea de que pienso apoderarme de cualquier territorio checo. y bajo laa condiciones que estipul hasta estoy dispuesto a dar una garanta formal por el resto de Checoeslovaquia."

BERLN, aetiembre 28. (P. U.)

El Embajador de Polonia en esta capital y representantes de las Em- bajadas de la Espaa nacionalista y de Italia visitaron el Ministerio de Relaciones Exteriores esta ma- ana.

etrradoa. Los tesoros artsticos Ae valor incalculable han aldo emba- lados para almacenarles an siloa a prueba de bomba, como prepara* Uve pasa la guerra.

LONDRES, setiembre 28.