R O S A L Y CONSIGUE TAMPAX AYUDA PARA...

1
"T"" ^^J^B EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. MARTES 16 DE AGOSTO DE 1938. »** TAMPAX Marra R«|iafrada Es sorprendente la libertad y comodidad que está hoy al alcance de toda mujer que emplea mensualmente esta moderna protección sanita- ria interna. Nada de alfileres, o cinturones. Un nuevo prin- cipio sanitario perfeccionado por un médico. Investigue. En torno a la Fortaleza (Continuación de la página S.) Alonso Torres al llegar a su pupitre y ver sobre su escritorio algunas revistas, le ordenó al encargado de repartir los periódicos que no pu- siera sobre su escritorio "periódicos libelosos y chantajistas"... Es- to dicho con energía, como Alonso acostumbra decir las cosas... £1 representante liberal González Horta llegó por primera vez a la sesión especial, muy compungido, lamentándose de haber esperado tanto tiem- po para extirparse las amígdalas... Parece que este legislador no tie- ne buenas agallas... * * * Se discutió ayer un proyecto que gravaba muebles y comenzaron a hacerse enmiendas al mismo, especificándose las maderas de las cuales los mismos estuvieran construidos, con la intención de librar del impuesto a los fabricados en el país... Hubo un momento en que la cosa tuvo algo de humor entre los representantes... Se habló de que el proyecto no sólo tendte a gravar los muebles de oficina, sino los del hogar, a lo que un representante socialista exclamó como asom- brado... —Pero... ¡Un momento!... ¿Esto grava también la mesa del pobre? * Como comenzaron a mencionarse maderas de las cuales algunos re- presentantes ignoraban su existencia, entre el tovarlch Alonso Torres y su compañero 8T Co. se estableció el siguiente breve diálogo: Alonso: No olvidemos que en el bosque se da toda clase de made- ras... Aunque unas sirven para hacer santos y otras para hacer carbón... 8T Co.: Pero lo que más abunda es el mamey... Alonso: Y el mangó bajito... » * m Terminada la sesión el representante Roca Bacó —ahora lleva el acento en la "o" porque le ha sido prohibido ingerir ciertos espíritus— nos invitó a traernos hasta el pueblo en un "Fiat" estilo "baby clipper" que no levanta cuatro pies del suelo... Y en aquel reducido espacio nos metimos cuatro... El representante Roca, su colega Vélez Mercado, el compañero Luis Muñoz Colón y este cura... La maquinlta mostraba unos movimientos que ni Mae West... Y con la ventaja de que las guaguas po- dían pasarnos por encima sin hacernos daño... R O S A L Y CONSIGUE AYUDA PARA PONCE Es necesario habitar to- das las casas de la PRRA especialista en belleza. t Cruz 1 al lado del Hotel Palace TeL 603, San Juan. ASMA SI quiera encontrar alivio cuando ttirire con di- ficultad, lienta qua aa ahogue y le ailve el pecho en forma tal que le falte el aire, pruebe la cura HIMROD. Ha proporcionado alivio a muchos paciente! por etpacio de 65 aftoi. [NUEVOS ' PRECIOS MÓDICOS J Grmtlmi tu Groa Demande Un Doctor dice t— "Yo He recetado HIMROD > U dado increíbles resultados." INSISTA EN a VERDADERO Remedio de HIMROD LPALQA EL \%MA Cooper tomará va- caciones Los CALLOS St Ablandan v M Desprenden Fácilmente UNA GOTA CALMAR El DOLOR Al INSTANTE FREEZONE El juez Robert A. Cooper, de !a Corte Federal, se propone embar- rar hacia los Estados Unidos en uso de licencia el dia 24 del co- rriente mes de agosto. El macis- irado federal pasará varias sema- nas de descanso en su hogar de Carolina del Sur, acompañado de sus familiares. Durante la ausen- cia del juez Cooper actuará como juez federal interinamente el ju?z Martín Travieso de la Corte Supre- ma. -»» La delincuencia juvenil.. (Continuación de la página 8.) terior comparecieron ,inte elias cinco de esta clasificación. Edad y educación Dieciocho de los niños llevados ante las Cortes Juveniles durante el año fiscal 1937-38 vivían con sus padres. 64 con sus madres y 55 con los padres y las madres. Ocho vi vían con hermanos; 11 con otros parientes; 3 con el padre y ma- drastra; 7 con la madre y padras- tro; 10 con amigos y .60 no te- nían hogar. Durante el año flac*1 anterior 56 vivían con los padres; 64 con [ las madrps; 38 con los padres y las madres; dos con padre y madras- tra; tres con madre y padrastro; uno con hermanos; 13 con otros familiares; 11 con amigos; y 38 sin hogar. Durante el año fiscal el mayor número de los que fueron a la» Cortea Juveniles fueron mulatos (102). en comparación con 85 el año anteripr. cuando el mayor mero de loi comparecientes fué blanco (108). Noventa y cuatro ni- ños blancos y 40 negros compare- cieron durante el año fiscal que acaba de terminar. Ciento cuarenta y cuatro eran hijos legítimos. 66 hijos ilegitimes y 26 hijos reconocidos. , LEA LOS JUEVES ILUSTRADO" "PUERTO RICO Debe hervirse el agua... (Cntlnuación de la la. página) año; pero es más inminente aún en la época de grandes lluvias. En esta época, los terrenos adyv centes a las márgenes de los ríos que surten el acueducto se Inun- dan, y las aguas que corren hacia los cauces de los ríos, arrastran to- das las materias, contaminándolas con substancias patógenas. Por estas razones, las aguas de un acueducto que no cuente con una planta de purificación son una amenaza para la salud del pueblo que la consume. Este es el caso del pueblo de Yauco que, pese a las gestiones de las autoridades muni- cipales, aún no cuenta con un siste- ma de purificación de las aguas que se usan para el consumo pú- blico. Para remediar este mal en el presente, dada las condiciones exis- tentes, recomendamos a todos los hogares de Yauco que filtren y hier- van el agua, pues es éste el medio más seguro de protegerse contra las mencionadas enfermedades. Desde el punto de vista de la hi- giene, en cuanto concierne a la fiebre tifoidea, un abasto de agua que sea pura, inaccesible a la con- taminación, es una de las más va- liosas adquisiciones ron que puede contar una comunidad. Quiero informar también que los principales artículos de dieta de más frecuente contaminación ade- más del agua, son la leche, las legumbres y el hielo. Esta Unidad de Salud Pública de Yauco invita a todos los habitan- tes que lo deseen, a "pasar por sus oficinas donde se les inmunizará con vacunas antitíficas, absoluta- mente gratis, en cualquier día de la semana, durante las horas de oficina. Pedimos una vez más al pueblo de Yauco que coopere con esta oficina, sin olvidar la acontecido no hace mucho tiempo en las po- blaciones de San Germán y Agua- dllla, que nos dieron el mejor ejem- plo que podemos mostrar a ustedes acerca de la conveniencia de estar preparados para evitar una epide- mia. Dr. Pascual A. Rivera Porrata, Jefe Unidad Salud Pública de Yauco. El (gCOmalt legítimo es un alimento insuperable para los niños Si la salud sus niños la tienen preocupada...si se niegan a comer y se hallan enfermizos o retardados ...déles Ud. Cocomalt legítimo y verá cómo adquieren energía y vitalidad. Cocomalt es un reconstituyente científico» hecho por un proceso secreto y exclusivo. Un vaso de Coco- malt legítimo es rico en calorías, hierro y otros elementos vitales— su valor nutritivo es mucho mayor que el del pan, los huevos y tantos otros alimentos. Cada cucharada de Cocomalt con- tiene 134 unidades de VITAMINA D. Puro, de mejor sabor, Cocomalt es mejor, proporciona mayores beneficios y es más económico. Exija siempre Cocomalt legítimo. bcomalt HELADO O CAllENTf-CS DELICIOSO PONCE, agosto 13.—Don Pedro Juan Rosaly, dinámico presidente de la Cámara de Comercio de esta ciudad a la par que gerente y di- rector, del Banco de Ponce. ha he- cho un llamamiento al pueblo para que a la mayor brevedad posible sean ocupadas las 18 casas vivien- das que aun quedan disponibles en la nueva barriada Juan Morel Campos. El señor Rosaly, cuyas relaciones con* el señor Fairbank aon muy es- trechas, ha venido gestionando asig- naciones adicionales para ampliar dicha barriada residencial, y ahora ya tiene la oferta en firme de $375,000 adicionales para este fin; pero hay que ocupar las casas que aun están disponibles. Como la úni- ca objeción de algunos ha sido la proximidad de este caserío a los ce- menterios de la ciudad, ha conse- guido que se le prometa que no se construirán más casas cerca del camposanto, y que por el contrario se levante una tupida y prondosa arboleda que haga desaparecer el cementerio de la vista de los veci- nos. Asimismo el señor Rosaly ha con- seguido la asignación de $16,000, que junto con $9,000 que dicho se- ñor se ha comprometido a recau- dar localmente, servirán para .'a construcción de un moderno, e hi- giénico edificio para el Asilo de Mendigos de la ciudad, el cual será construido en los terrenos donados para tal fin por los esposos don Juan Eugenio Serrallés y doña Ro- sa Sánchez de Serrallés. Esta »>s una de las obras de mayor valor so- cial que habrán de construirse en esta ciudad, la única que tiene re- gulada la mendicidad en Puerto Arturo CASTRO Jr. El Comité de Hacienda... Rico. •» Mensaje de Winship al Territorial Socialista El Com'té Ejecutivo Territorial del Partido Socialista ha recibido del gobernador Winship el siguien- te mensaje telegráfico: "En estos momentos de dolor por la sangre de leales ciudadanos ame- r'canos derramada de una manera tan bastarda, vuestras generosas expresiones me han emocionado profundamente, y me han servido para confirmar mis convicciones en r- lación con los sentimientos de to- dos los verdaderos portorriqueños." Tan pronto se organice... (Cntinuación de la la. página) El señor Arneson desmltió rumo- res que circularon por San Juan en el sentido de que él embarcarla pronto y rendiría informe adverso al establecimiento de esta agencia federal en Puerto Rico. En la tarde de ayer cuando 'e visitara uno de nuestros redacto- res, el señor Arn?son se hallaba trabajando en la división de Inge- niería de la PRRA, haciendo varios diseños de planes para eliminación de arrabales. Mr. Arneson perma- necerá aquí por tiempo indefinido, aunque se ha extrañado desde lue- go que no se haya organizado ya la Autoridad Insular de Hogares. (Continuación de la página 8.) En la Cámara La Cámara de Representantes reanudó su sesión ayer a las cinco de la tarde, después de una reunión del Comité de Hacienda en pleno, en la cual se discutió el Proyecto Núm. 5 de dicho cuerpo legislativo, que enmienda la Ley de Contribu- ciones sobre ingresos alterando al- gunos de los tipos contributivos. Informes obtenidos por uno de nuestros redactores indican que se discutió la cuestión del ingreso ne- to hasta la suma de $4,000.00 según aparece en el texto original del proyecto. El tesorero señor Rafael Sancho Bonet compareció acompa- ñado de uno de sus expertos, ha- biendo aceptado ciertas objeciones que se le hicieran por mayoría de votos. Sobre el Ingreso neto de $4,000 hubo objeción para que se concediera un aumento del benefi- cio neto hasta la suma de $6,000 quedando conforme el titular de Hacienda en que. por los primeras $6.000 se pagara a razón de un 2% sobre los primeros $3.000 y un 4% sobre los restantes $3.000. En cuan- j to a la contribución a pagar sobre ingresos por valor de $8.000 en ade- lante se aceptó por el Tesorero una escala progresiva de modo que por loa primeros $3.000 se pague un 2%; por los segundos $3,000 un 4%,! y un 4% adicional por los $2.000 restantes o sea un total $260 de contribución sobre esta suma de beneficios netos. . La Comisión de Hacienda volve- I a reunirse hoy para continuar estudiando este proyecto antes de someterlo con su informe a la Cá- mara. En cuanto a la_exención se tiene entendido que hubo acuerdo par.» dejarla tal como está en la ley ac- tual o sea una exención de $2.500 para las personas casadas, más $400 adicionales por cada hijo o perso- na que dependa del matrimonio. No fué discutida la cláusula de pe- nalidad en la ley por falta de tiem- po. Fueron aprobados en segunda lec- tura en Cámara los siguientes pro- yectos, que no quedaron finalmente aprobados en tercera lectura por¡ no haber suficientes votos para que obtuvieran vigencia inmediata: P. de la C. 7.—Asignando la su-1 ma de $1.000 de cualquiera fondos ' existentes en Tesorería no destina- dos a otras atenciones para dispo- ¡ ner lo necesario para el pago de los ( gastos en que, incurrirá el Negocia- do de Traducciones de la Asamblea Legislativa durante la primera Le- gislatura Extraordinaria de la De- cimocuarta Asamblea Legislativa que se está celebrando. P. de la C. Núm. 8, del señor i Alonso, para reproducir nuevamen-! te el inciso 16 r> la sección 16 de ' la Ley Núm. 85. conocida por Ley Él Arbitrios, para imponer una Reunión de productores de azúcar el viernes El viernes de esta se/nana. a las diez de la mañana, se celebrará una junta general de socios de 'a Asociación de Productores de Azú- car con el objeto de considerar en- tre otras cosas la Ley Federal de Horas y Salarios Mínimos y su apli- cación a la industria azucarera de Puerto Rico. contribución de un cinco por ciento sobre el precio de venta de todos loa muebles y equipos de oficina y establecimientos construidos de ace- ro o de cualquier metal que no sea madera, que se Introduzcan, traspa- sen, fabriquen, importen o vendan o usen en Puerto Rico. P. de la C. Núm... del señor Alonso, para enmendar el inciso 7 de la sección 16 de la Ley de Ar- bitrios, enmendando la contribución sobre loa fósforos en la Corma si- guiente: "Cuando los fósforos estuvieren envasados en cajetillas de madera o de cualquier otro material, que contengan menos de 25 ó más de 50 palillos cada una, se pagará un impuesto de 6 centavos por millar de fósforos o fracción de millar." Estos proyectos quedaron prefe- rentemente en la orden del dia pa- ra ser votados en tercera lectura en la sesión de hoy por la tarde. Peticiones Se tramitaron las siguientes peti- ciones: Del señor Anglada para que el Comisionado de Instrucción in- forme de acuerdo con qué reglas fué que hizo la repartición de li- cencias a maestros que se le con- cedieron becas para continuar es- tudios de acuerdo con una ley apro- bada por la Legislatura. Petición del Sr. Díaz Marchand. para que el ebronel Orbeta, Jefe de la Policía Insular, Informe el nú- mero exacto de armas de fuego Ins- critas en la isla desde la vigencia de la ley de 1936, hasta agosto 1 de 1938. j La Cámara declaró un receso cerca de las siete de la noche has- ta hoy a las tres de la tarde. Los siguientes proyectos fueron radicados ayer en la 'Cámara y leídos en primera y segunda lectu ra: P. de la C. 13.—Por el señor Alonso. (Por pet'clón).— Para en- menda* la sección 14 de la Ley 55 titulada "Ley regulando los ban- cos y los negocios bancarios en Puerto Rico y fijando los poderes del Tesorero de Puerto Rico en re lación con los mismos, y para otros f nes", aprobada en 12 de mayo de 1933, según fué enmendada por la Ley N' 74. aprobada el 12 de ma- nada el 9 de Julio de 1936, y la Ley yo de 1936; por la Ley 22, apro N" 199, aprobada el 15 de mayo de 1938, y para otros fines. P. de la C. 12—Por los señores ' Ochotero Jr. y Cora.—Para enmen ' dar el Inciso 32 de la sección 84, ti tulo 4 ( . de la Ley 85 aprobada I en agesto 20, 1935. con enmiendas I según leyes 10 de julio 16, 1926; N' 17 de junio 3, 1927; 18 de abril 19. 1928; 36 dt abril 23 1928; 83 de mayo 6. 1931; 84 de mayo 7. 1931; 89 de mayo 11. 1931; 11 de julio 21. 1932; R. C. ¡ 13 de abril 18. 1933; Ley N* 11 de agosto 22. 1933; 108 de mayo 15, 1936; 155 de mayo 15. 1937; 146 de mayo 9. 1938; 205 de mayo 15. 1938; 315 de mayo 15. 1938; titulada "Ley para proveer rentas pnra El Pue blo de Puerto Rico mediante la ím posición de derechos sobre ventas, de derechos sobre fabricación, uso, venta y consumo; de ciertos arbi- trios y de licencias sobre determina- das ocupaciones, industrias o nego- cios; para Imponer ciertas penalida- des; para derogar las leyes vigentes sobre arbitrios y licencias, y para otros fines. TODOS MIS ALUMNOS USAN LA PLUMA FUENTE falexünnrfi, MIS ALUMNOS HACEN MEJOR TRABAJO AHORA CON LA POR SU BAJO COSTO LIS GUSTA A MIS ALUMNOS 9 PORQUE es una crema dental científicamente preparada que dura el doble que las pastas de dientes ordinarias. Recuerde usted basta con usar sólo un centímetro en un cepillo seco. ' Cuando usted usa Kolynos, su espuma antiséptica y vigo- rizante llega a todos los intersticios y cavidades, eliminando las repugnantes manchas amarillentas y las partículas de alimentos fermentantes. Destruye y se lleva los peligrosos gérmenes bucales causantes de la caries dental. Pruebe usted Kolynos, y verá lo fácil que es conservar la dentadura brillante y atractiva, y las encías firmes y sanas. Ilumino IH tenrito con Kolynoi Economice Compro «I taha «randa LA CREMA DENTAL antiséptica KOLYNOS Distribuidores: Castagnet & Castillo Co.. San Juan. P. R. OFRECE UNA VENTA ANUAL DE CMIMTA CENTAVOS 50 r- JL SALE -: EJEMPLO :- SALE UD. SELECCIONA DOS TRAJES O DOS SOMBREROS, POR UNO PAGA EL PRECIO REGULAR Y POR EL OTRO 50/ SOLAMENTE NOTA:- EL TRAJE DE 50/ PUEDE SER DE CUALQUIER PRECIO HASTA $5.50 EN ESTA VENTA HEMOS INCLUIDO NUESTRA EXISTENCIA COMPLETA EN TRAJES SPORT, DE CALLE, DE TARDE Y DE NOCHE. CINDERELLA SHOPPE SAN JUSTO 27 SAN JUAN * ../ aaaai tftk. aa_

Transcript of R O S A L Y CONSIGUE TAMPAX AYUDA PARA...

  • "T"" ^^J^B

    EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. MARTES 16 DE AGOSTO DE 1938. **

    TAMPAX Marra R|iafrada

    Es sorprendente la libertad y comodidad que est hoy al alcance de toda mujer que emplea mensualmente esta moderna proteccin sanita- ria interna. Nada de alfileres, o cinturones. Un nuevo prin- cipio sanitario perfeccionado por un mdico. Investigue.

    En torno a la Fortaleza (Continuacin de la pgina S.)

    Alonso Torres al llegar a su pupitre y ver sobre su escritorio algunas revistas, le orden al encargado de repartir los peridicos que no pu- siera sobre su escritorio "peridicos libelosos y chantajistas"... Es- to dicho con energa, como Alonso acostumbra decir las cosas... 1 representante liberal Gonzlez Horta lleg por primera vez a la sesin especial, muy compungido, lamentndose de haber esperado tanto tiem- po para extirparse las amgdalas... Parece que este legislador no tie- ne buenas agallas...

    * * * Se discuti ayer un proyecto que gravaba muebles y comenzaron

    a hacerse enmiendas al mismo, especificndose las maderas de las cuales los mismos estuvieran construidos, con la intencin de librar del impuesto a los fabricados en el pas... Hubo un momento en que la cosa tuvo algo de humor entre los representantes... Se habl de que el proyecto no slo tendte a gravar los muebles de oficina, sino los del hogar, a lo que un representante socialista exclam como asom- brado...

    Pero... Un momento!... Esto grava tambin la mesa del pobre? *

    Como comenzaron a mencionarse maderas de las cuales algunos re- presentantes ignoraban su existencia, entre el tovarlch Alonso Torres y su compaero 8T Co. se estableci el siguiente breve dilogo:

    Alonso: No olvidemos que en el bosque se da toda clase de made- ras... Aunque unas sirven para hacer santos y otras para hacer carbn...

    8T Co.: Pero lo que ms abunda es el mamey... Alonso: Y el mang bajito...

    * m

    Terminada la sesin el representante Roca Bac ahora lleva el acento en la "o" porque le ha sido prohibido ingerir ciertos espritus nos invit a traernos hasta el pueblo en un "Fiat" estilo "baby clipper" que no levanta cuatro pies del suelo... Y en aquel reducido espacio nos metimos cuatro... El representante Roca, su colega Vlez Mercado, el compaero Luis Muoz Coln y este cura... La maquinlta mostraba unos movimientos que ni Mae West... Y con la ventaja de que las guaguas po- dan pasarnos por encima sin hacernos dao...

    R O S A L Y CONSIGUE AYUDA PARA PONCE

    Es necesario habitar to- das las casas de la PRRA

    especialista en belleza. t

    Cruz 1 al lado del Hotel Palace TeL 603, San Juan.

    ASMA SI quiera encontrar alivio cuando ttirire con di- ficultad, lienta qua aa ahogue y le ailve el pecho en forma tal que le falte el aire, pruebe la cura

    HIMROD. Ha proporcionado alivio a muchos paciente! por etpacio de 65 aftoi. [NUEVOS '

    PRECIOS MDICOS J

    Grmtlmi tu Groa Demande

    Un Doctor dice t "Yo He recetado HIMROD > U dado increbles resultados."

    INSISTA EN a VERDADERO

    Remedio de

    HIMROD LPALQA EL \%MA

    Cooper tomar va- caciones

    Los CALLOS St Ablandan v M

    Desprenden Fcilmente

    UNA GOTA CALMAR

    El DOLOR Al INSTANTE

    FREEZONE

    El juez Robert A. Cooper, de !a Corte Federal, se propone embar- rar hacia los Estados Unidos en uso de licencia el dia 24 del co- rriente mes de agosto. El macis- irado federal pasar varias sema- nas de descanso en su hogar de Carolina del Sur, acompaado de sus familiares. Durante la ausen- cia del juez Cooper actuar como juez federal interinamente el ju?z Martn Travieso de la Corte Supre- ma.

    -

    La delincuencia juvenil..

    (Continuacin de la pgina 8.) terior comparecieron ,inte elias cinco de esta clasificacin.

    Edad y educacin Dieciocho de los nios llevados

    ante las Cortes Juveniles durante el ao fiscal 1937-38 vivan con sus padres. 64 con sus madres y 55 con los padres y las madres. Ocho vi van con hermanos; 11 con otros parientes; 3 con el padre y ma- drastra; 7 con la madre y padras- tro; 10 con amigos y .60 no te- nan hogar.

    Durante el ao flac*1 anterior 56 vivan con los padres; 64 con

    [ las madrps; 38 con los padres y las madres; dos con padre y madras- tra; tres con madre y padrastro; uno con hermanos; 13 con otros familiares; 11 con amigos; y 38 sin hogar.

    Durante el ao fiscal el mayor nmero de los que fueron a la Cortea Juveniles fueron mulatos (102). en comparacin con 85 el ao anteripr. cuando el mayor n mero de loi comparecientes fu blanco (108). Noventa y cuatro ni- os blancos y 40 negros compare- cieron durante el ao fiscal que acaba de terminar.

    Ciento cuarenta y cuatro eran hijos legtimos. 66 hijos ilegitimes y 26 hijos reconocidos.

    , LEA LOS JUEVES

    ILUSTRADO" "PUERTO RICO

    Debe hervirse el agua...

    (Cntlnuacin de la la. pgina) ao; pero es ms inminente an en la poca de grandes lluvias.

    En esta poca, los terrenos adyv centes a las mrgenes de los ros que surten el acueducto se Inun- dan, y las aguas que corren hacia los cauces de los ros, arrastran to- das las materias, contaminndolas con substancias patgenas.

    Por estas razones, las aguas de un acueducto que no cuente con una planta de purificacin son una amenaza para la salud del pueblo que la consume. Este es el caso del pueblo de Yauco que, pese a las gestiones de las autoridades muni- cipales, an no cuenta con un siste- ma de purificacin de las aguas que se usan para el consumo p- blico.

    Para remediar este mal en el presente, dada las condiciones exis- tentes, recomendamos a todos los hogares de Yauco que filtren y hier- van el agua, pues es ste el medio ms seguro de protegerse contra las mencionadas enfermedades.

    Desde el punto de vista de la hi- giene, en cuanto concierne a la fiebre tifoidea, un abasto de agua que sea pura, inaccesible a la con- taminacin, es una de las ms va- liosas adquisiciones ron que puede contar una comunidad.

    Quiero informar tambin que los principales artculos de dieta de ms frecuente contaminacin ade- ms del agua, son la leche, las legumbres y el hielo.

    Esta Unidad de Salud Pblica de Yauco invita a todos los habitan- tes que lo deseen, a "pasar por sus oficinas donde se les inmunizar con vacunas antitficas, absoluta- mente gratis, en cualquier da de la semana, durante las horas de oficina.

    Pedimos una vez ms al pueblo de Yauco que coopere con esta oficina, sin olvidar la acontecido no hace mucho tiempo en las po- blaciones de San Germn y Agua- dllla, que nos dieron el mejor ejem- plo que podemos mostrar a ustedes acerca de la conveniencia de estar preparados para evitar una epide- mia.

    Dr. Pascual A. Rivera Porrata, Jefe Unidad Salud Pblica

    de Yauco.

    El (gCOmalt legtimo es un alimento insuperable para los nios

    Si la salud d sus nios la tienen preocupada...si se niegan a comer y se hallan enfermizos o retardados ...dles Ud. Cocomalt legtimo y ver cmo adquieren energa y vitalidad.

    Cocomalt es un reconstituyente cientfico hecho por un proceso secreto y exclusivo. Un vaso de Coco- malt legtimo es rico en caloras,

    hierro y otros elementos vitales su valor nutritivo es mucho mayor que el del pan, los huevos y tantos otros alimentos.

    Cada cucharada de Cocomalt con- tiene 134 unidades de VITAMINA D. Puro, de mejor sabor, Cocomalt es mejor, proporciona mayores beneficios y es ms econmico. Exija siempre Cocomalt legtimo.

    bcomalt HELADO O CAllENTf-CS DELICIOSO

    PONCE, agosto 13.Don Pedro Juan Rosaly, dinmico presidente de la Cmara de Comercio de esta ciudad a la par que gerente y di- rector, del Banco de Ponce. ha he- cho un llamamiento al pueblo para que a la mayor brevedad posible sean ocupadas las 18 casas vivien- das que aun quedan disponibles en la nueva barriada Juan Morel Campos.

    El seor Rosaly, cuyas relaciones con* el seor Fairbank aon muy es- trechas, ha venido gestionando asig- naciones adicionales para ampliar dicha barriada residencial, y ahora ya tiene la oferta en firme de $375,000 adicionales para este fin; pero hay que ocupar las casas que aun estn disponibles. Como la ni- ca objecin de algunos ha sido la proximidad de este casero a los ce- menterios de la ciudad, ha conse- guido que se le prometa que no se construirn ms casas cerca del camposanto, y que por el contrario se levante una tupida y prondosa arboleda que haga desaparecer el cementerio de la vista de los veci- nos.

    Asimismo el seor Rosaly ha con- seguido la asignacin de $16,000, que junto con $9,000 que dicho se- or se ha comprometido a recau- dar localmente, servirn para .'a construccin de un moderno, e hi- ginico edificio para el Asilo de Mendigos de la ciudad, el cual ser construido en los terrenos donados para tal fin por los esposos don Juan Eugenio Serralls y doa Ro- sa Snchez de Serralls. Esta >s una de las obras de mayor valor so- cial que habrn de construirse en esta ciudad, la nica que tiene re- gulada la mendicidad en Puerto

    Arturo CASTRO Jr.

    El Comit de Hacienda...

    Rico.

    Mensaje de Winship al

    Territorial Socialista El Com't Ejecutivo Territorial

    del Partido Socialista ha recibido del gobernador Winship el siguien- te mensaje telegrfico:

    "En estos momentos de dolor por la sangre de leales ciudadanos ame- r'canos derramada de una manera tan bastarda, vuestras generosas expresiones me han emocionado profundamente, y me han servido para confirmar mis convicciones en r- lacin con los sentimientos de to- dos los verdaderos portorriqueos."

    Tan pronto se organice...

    (Cntinuacin de la la. pgina)

    El seor Arneson desmlti rumo- res que circularon por San Juan en el sentido de que l embarcarla pronto y rendira informe adverso al establecimiento de esta agencia federal en Puerto Rico.

    En la tarde de ayer cuando 'e visitara uno de nuestros redacto- res, el seor Arn?son se hallaba trabajando en la divisin de Inge- niera de la PRRA, haciendo varios diseos de planes para eliminacin de arrabales. Mr. Arneson perma- necer aqu por tiempo indefinido, aunque se ha extraado desde lue- go que no se haya organizado ya la Autoridad Insular de Hogares.

    (Continuacin de la pgina 8.)

    En la Cmara La Cmara de Representantes

    reanud su sesin ayer a las cinco de la tarde, despus de una reunin del Comit de Hacienda en pleno, en la cual se discuti el Proyecto Nm. 5 de dicho cuerpo legislativo, que enmienda la Ley de Contribu- ciones sobre ingresos alterando al- gunos de los tipos contributivos.

    Informes obtenidos por uno de nuestros redactores indican que se discuti la cuestin del ingreso ne- to hasta la suma de $4,000.00 segn aparece en el texto original del proyecto. El tesorero seor Rafael Sancho Bonet compareci acompa- ado de uno de sus expertos, ha- biendo aceptado ciertas objeciones que se le hicieran por mayora de votos. Sobre el Ingreso neto de $4,000 hubo objecin para que se concediera un aumento del benefi- cio neto hasta la suma de $6,000 quedando conforme el titular de Hacienda en que. por los primeras $6.000 se pagara a razn de un 2% sobre los primeros $3.000 y un 4% sobre los restantes $3.000. En cuan- j to a la contribucin a pagar sobre ingresos por valor de $8.000 en ade- lante se acept por el Tesorero una escala progresiva de modo que por loa primeros $3.000 se pague un 2%; por los segundos $3,000 un 4%,! y un 4% adicional por los $2.000 restantes o sea un total $260 de contribucin sobre esta suma de beneficios netos. .

    La Comisin de Hacienda volve- I r a reunirse hoy para continuar estudiando este proyecto antes de someterlo con su informe a la C- mara.

    En cuanto a la_exencin se tiene entendido que hubo acuerdo par. dejarla tal como est en la ley ac- tual o sea una exencin de $2.500 para las personas casadas, ms $400 adicionales por cada hijo o perso- na que dependa del matrimonio. No fu discutida la clusula de pe- nalidad en la ley por falta de tiem- po.

    Fueron aprobados en segunda lec- tura en Cmara los siguientes pro- yectos, que no quedaron finalmente aprobados en tercera lectura por no haber suficientes votos para que obtuvieran vigencia inmediata:

    P. de la C. 7.Asignando la su-1 ma de $1.000 de cualquiera fondos ' existentes en Tesorera no destina- dos a otras atenciones para dispo- ner lo necesario para el pago de los ( gastos en que, incurrir el Negocia- do de Traducciones de la Asamblea Legislativa durante la primera Le- gislatura Extraordinaria de la De- cimocuarta Asamblea Legislativa que se est celebrando.

    P. de la C. Nm. 8, del seor i Alonso, para reproducir nuevamen-! te el inciso 16 r> la seccin 16 de ' la Ley Nm. 85. conocida por Ley l Arbitrios, para imponer una

    Reunin de productores de azcar el viernes

    El viernes de esta se/nana. a las diez de la maana, se celebrar una junta general de socios de 'a Asociacin de Productores de Az- car con el objeto de considerar en- tre otras cosas la Ley Federal de Horas y Salarios Mnimos y su apli- cacin a la industria azucarera de Puerto Rico.

    contribucin de un cinco por ciento sobre el precio de venta de todos loa muebles y equipos de oficina y establecimientos construidos de ace- ro o de cualquier metal que no sea madera, que se Introduzcan, traspa- sen, fabriquen, importen o vendan o usen en Puerto Rico.

    P. de la C. Nm... del seor Alonso, para enmendar el inciso 7 de la seccin 16 de la Ley de Ar- bitrios, enmendando la contribucin sobre loa fsforos en la Corma si- guiente:

    "Cuando los fsforos estuvieren envasados en cajetillas de madera o de cualquier otro material, que contengan menos de 25 ms de 50 palillos cada una, se pagar un impuesto de 6 centavos por millar de fsforos o fraccin de millar."

    Estos proyectos quedaron prefe- rentemente en la orden del dia pa- ra ser votados en tercera lectura en la sesin de hoy por la tarde.

    Peticiones Se tramitaron las siguientes peti-

    ciones: Del seor Anglada para que el Comisionado de Instruccin in- forme de acuerdo con qu reglas fu que hizo la reparticin de li- cencias a maestros que se le con- cedieron becas para continuar es- tudios de acuerdo con una ley apro- bada por la Legislatura.

    Peticin del Sr. Daz Marchand. para que el ebronel Orbeta, Jefe de la Polica Insular, Informe el n- mero exacto de armas de fuego Ins- critas en la isla desde la vigencia de la ley de 1936, hasta agosto 1 de 1938. j

    La Cmara declar un receso cerca de las siete de la noche has- ta hoy a las tres de la tarde.

    Los siguientes proyectos fueron radicados ayer en la 'Cmara y ledos en primera y segunda lectu ra:

    P. de la C. 13.Por el seor Alonso. (Por pet'cln). Para en- menda* la seccin 14 de la Ley N 55 titulada "Ley regulando los ban- cos y los negocios bancarios en Puerto Rico y fijando los poderes del Tesorero de Puerto Rico en re lacin con los mismos, y para otros f nes", aprobada en 12 de mayo de 1933, segn fu enmendada por la Ley N' 74. aprobada el 12 de ma- nada el 9 de Julio de 1936, y la Ley yo de 1936; por la Ley N 22, apro N" 199, aprobada el 15 de mayo de 1938, y para otros fines.

    P. de la C. 12Por los seores ' Ochotero Jr. y Cora.Para enmen ' dar el Inciso 32 de la seccin 84, ti tulo 4(. de la Ley N 85 aprobada I en agesto 20, 1935. con enmiendas I segn leyes N 10 de julio 16, 1926; N' 17 de junio 3, 1927; N 18 de abril 19. 1928; N 36 dt abril 23 1928; N 83 de mayo 6. 1931; N 84 de mayo 7. 1931; N 89 de mayo 11. 1931; N 11 de julio 21. 1932; R. C. N 13 de abril 18. 1933; Ley N* 11 de agosto 22. 1933; 108 de mayo 15, 1936; 155 de mayo 15. 1937; 146 de mayo 9. 1938; 205 de mayo 15. 1938; 315 de mayo 15. 1938; titulada "Ley para proveer rentas pnra El Pue blo de Puerto Rico mediante la m posicin de derechos sobre ventas, de derechos sobre fabricacin, uso, venta y consumo; de ciertos arbi- trios y de licencias sobre determina- das ocupaciones, industrias o nego- cios; para Imponer ciertas penalida- des; para derogar las leyes vigentes sobre arbitrios y licencias, y para otros fines.

    TODOS MIS ALUMNOS USAN

    LA PLUMA FUENTE falexnnrfi,

    MIS ALUMNOS HACEN MEJOR

    TRABAJO AHORA CON LA

    POR SU BAJO COSTO LIS

    GUSTA A MIS ALUMNOS

    9

    PORQUE es una crema dental cientficamente preparada que dura el doble que las pastas de dientes ordinarias.

    Recuerde usted basta con usar slo un centmetro en un cepillo seco. '

    Cuando usted usa Kolynos, su espuma antisptica y vigo- rizante llega a todos los intersticios y cavidades, eliminando las repugnantes manchas amarillentas y las partculas de alimentos fermentantes. Destruye y se lleva los peligrosos grmenes bucales causantes de la caries dental.

    Pruebe usted Kolynos, y ver lo fcil que es conservar la dentadura brillante y atractiva, y las encas firmes y sanas.

    Ilumino IH tenrito

    con Kolynoi

    Economice

    Compro I taha randa

    LA CREMA DENTAL antisptica

    KOLYNOS Distribuidores: Castagnet & Castillo Co.. San Juan. P. R.

    OFRECE

    UNA VENTA ANUAL DE

    CMIMTA CENTAVOS 50 r-

    JL SALE -: EJEMPLO :- SALE

    UD. SELECCIONA DOS TRAJES O DOS SOMBREROS, POR UNO PAGA EL PRECIO REGULAR

    Y POR EL OTRO 50/ SOLAMENTE NOTA:- EL TRAJE DE 50/ PUEDE SER DE CUALQUIER PRECIO HASTA $5.50

    EN ESTA VENTA HEMOS INCLUIDO NUESTRA EXISTENCIA COMPLETA

    EN TRAJES SPORT, DE CALLE, DE TARDE Y DE NOCHE.

    CINDERELLA SHOPPE SAN JUSTO 27 SAN JUAN

    *

    ../

    aaaai tftk.

    aa_