Diario Hoy 2E 19 de septiembre de 2011

14
www.hoy.com.ec I Ñ I Á Envía un mensaje con SI o NO al 0 9 82 0 0 2 0 0 Participa en este sondeo sobre temas informativos, Tu opinión es importante También vote por internet en: hoy.com.ec Valor del mensaje ¢5 más impuestos EN LA TV Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org L Í N EA DE SERVICIO AL LECTOR 02 2490 480 Horario de atención lunes a viernes de: 07:00 a 17:30 Opinión Don Elhoy pregunta PRECIO FINAL INCLUIDO IVA ¢50 Lunes 19 de septiembre de 2011 SEGUNDA EDICIÓN No respuestas Quito espera respuestas eficaces contra azote delictivo E l alcalde Augusto Barrera re- conoció días atrás el incre- mento del azote delictivo en el Distrito Metropolitano y señaló cuatro problemas mayores que afectan a la ciudad en este ámbito: crimen organizado, robo a domicilios, asaltos violentos y venta de drogas. La presencia del crimen organizado genera la aparición de nuevas formas delictivas, como el sicariato y los secuestros. Antes, el robo a los domicilios se producía aprovechando la ausencia de quie- nes habitan en ellos; ahora, ha proliferado el asalto a domicilios en presencia de la familia, a la que se amenaza de forma violenta. Los robos a personas se producen en zonas de mayor concentración de transeúntes; son víctimas frecuen- tes jóvenes que portan celulares y computadoras. El tráfico de drogas muestra índices significativos en ciertas zonas la ciudad. El alcalde ha convocado hoy a la ciudadanía para entregar a la Asamblea una decena de propues- tas de reforma judicial para el com- bate delictivo. De cada 100 delitos frecuentes que se producen en la ciudad, solo 20 son denunciados; de ellos, 12 reciben dictamen acu- satorio de la Fiscalía y únicamente cinco culminan en una sentencia, según datos del Municipio. La im- punidad incentiva la proliferación del delito. Pero los problemas ju- diciales no se resuelven de la noche a la mañana. La ciudad requiere respuestas inmediatas para garan- tizar con una eficaz acción policial la seguridad ciudadana. Sobre todo, es necesaria la prevención. Se han identificado las zonas más peligrosas. Una de ellas, La Mariscal, se ha convertido en el corazón delictivo de Quito, como puso ayer de relieve una crónica de este Diario. Allí operan bandas internacionales que han entrado bajo la apertura indiscriminada de fronteras. Faltan, pues, acción de inteligencia y control policial para enfrentar el delito localizado y localizable. Se requiere de una labor coordinada e integral de las au- toridades y la comunidad para de- tener la ola de violencia delictiva. PREGUNTA DE HOY ¿Respalda pedido palestino para entrar a la ONU? LA PREGUNTA DE AYER ¿Vía alterna al valle reducirá la congestión? 81 19 125 06:00 RTS La Noticia 11:00 CANAL UNO La cocina de Biachi 20:00 ASOMAVISIÓN El poder de la palabra QUÉ VER EN LA WEB: LA UCCI VISITÓ LA CAPITAL El Comité ejecu- tivo de la Unión de Capitales Iberoamericanas (UCCI) propuso la candidatura del alcalde A. Barrera para copresidente de la institución. Si cuenta con una aplicación QR Reader para smartphones, podrá ver el video apuntando con la cámara de su teléfono hacia el código QR. FOTO: LAC/HOY ALUMNO DEL COLEGIO MEJÍA SE MANTIENE EN COMA »P-13 México reporta 15 171 desaparecidos en las vías automovilísticas en los últimos seis años. »P-8 SHAKIRA tiene tres nominaciones para Grammy Latinos 2011, que será en Las Vegas. ECUADOR se queda en el grupo 1 de la Zona Americana. »P-10 sd LA INDUSTRIA DE la moda se da cita por dos días en Guayaquil. »P-2 dn DOCUMENTAL sobre el 'Niño del Terror', Juan F. Hermosa. »P-2 vd 1 e u ro 1 , 37 d ó la re s = Cotización : BLANCO Y NEGRO »P-10 Y 11 OBAMA QUIERE SUBIR IMPUESTOS A RICOS El presidente de los EEUU plantea que personas que ganen más de $1 millón al año paguen más impuestos. PERFIL »P-2 MARÍA L. JÍMENEZ SE ENFRENTA AL PODER La presidenta de la Corte de Justicia de Guayaquil fue criticada hace dos semanas por el presidente Correa. NORTE DE QUITO »P-13 LLUVIA AFECTA VUELOS Y TRÁNSITO Las precipitaciones causaron el colapso de un colector y un muro y, el cierre del aeropuerto. TARIFAS »P-3 Choferes piden alza de ¢16 al pasaje TRANSPARENCIA »P-12 Lotaip: solo el 16% la cumple SOLO DEPORTES »P-2 Y 3 FOTO: LAC/HOY HUGO VÉLEZ (IZQ.), de El Nacional, toma el balón en el 1-1 contra Deportivo Cuenca. FOTO: BR/HOY Palo Azul: dos juicios y un pago pendientes CRISIS »P-8 CIFRAS DE INSEGURIDAD »P-7 Cuatro delitos repuntan en 30 zonas de la capital LOS NIÑOS CANTORES DE VIENA CIERRAN SU PRESENTACIÓN EN QUITO CANTANDO AL ECUADOR LOS 23 NIÑOS CANTORES DE VIENA ó ú ú ñ ‘ ’ VIDA DIARIA »P-3 EL CASO DEL CAMPO PETROLERO PALO AZUL á á á ó ú HOY.com.ec EL CRIMEN ó Ingrese a la web de HOY y comente sobre este tema DIARIO NEGOCIOS »P-4 EXPORTADORES BUSCAN ACUERDO Los empresarios piden que se concrete acuerdo comercial con UE, principal mercado nacional. El gremio de transportistas plantea que se incremente a ¢41 la tarifa, cuyo costo es actualmente ¢25.

description

Diario Hoy 2E 19 de septiembre de 2011

Transcript of Diario Hoy 2E 19 de septiembre de 2011

Page 1: Diario Hoy 2E 19 de septiembre de 2011

����������

����

���

����������

����

���

www.hoy.com.ec I �Ñ� ��� I � ������ �� Á�����

Envía un mensajeco n SI o NO al

0 9 82 0 0 2 0 0

Participa en estesondeo sobre temas

i n fo r m a t i vos ,Tu opinión es

i m p o r ta n te

También vote por internet en:h oy.co m .e c

Valor del mensaje¢5 más impuestos

EN LA TV

Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org

L Í N EA DE SERVICIO AL LECTOR 02 2490 480 Horario de atenciónlunes a viernes de: 07:00 a 17:30

Opinión

Don Elhoy pregunta

PRECIO FINALINCLUIDO IVA ¢50

Lu n e s19 de se p t i e m b rede 2011

S EGU N DAEDICIÓN

Sí No

re s p u e s ta s

Quito esperare s p u e s ta s

eficaces contraazote delictivo

El alcalde Augusto Barrera re-conoció días atrás el incre-mento del azote delictivo enel Distrito Metropolitano y

señaló cuatro problemas mayoresque afectan a la ciudad en esteámbito: crimen organizado, robo adomicilios, asaltos violentos y ventade drogas. La presencia del crimenorganizado genera la aparición denuevas formas delictivas, como elsicariato y los secuestros. Antes, elrobo a los domicilios se producíaaprovechando la ausencia de quie-nes habitan en ellos; ahora, haproliferado el asalto a domicilios enpresencia de la familia, a la que seamenaza de forma violenta. Losrobos a personas se producen enzonas de mayor concentración detranseúntes; son víctimas frecuen-tes jóvenes que portan celulares ycomputadoras. El tráfico de drogasmuestra índices significativos enciertas zonas la ciudad.

El alcalde ha convocado hoy a laciudadanía para entregar a laAsamblea una decena de propues-tas de reforma judicial para el com-bate delictivo. De cada 100 delitosfrecuentes que se producen en laciudad, solo 20 son denunciados;de ellos, 12 reciben dictamen acu-satorio de la Fiscalía y únicamentecinco culminan en una sentencia,según datos del Municipio. La im-punidad incentiva la proliferacióndel delito. Pero los problemas ju-diciales no se resuelven de la nochea la mañana. La ciudad requiererespuestas inmediatas para garan-tizar con una eficaz acción policialla seguridad ciudadana. Sobretodo, es necesaria la prevención.Se han identificado las zonasmás peligrosas. Una de ellas, LaMariscal, se ha convertido en elcorazón delictivo de Quito, comopuso ayer de relieve una crónica deeste Diario. Allí operan bandasinternacionales que han entradobajo la apertura indiscriminadade fronteras. Faltan, pues, acciónde inteligencia y control policialpara enfrentar el delito localizado ylocalizable. Se requiere de una laborcoordinada e integral de las au-toridades y la comunidad para de-tener la ola de violencia delictiva.

PREGUNTA DE HOY¿Respalda pedido palestinopara entrar a la ONU?

LA PREGUNTADE AYER

¿Vía alterna alvalle reducirá laco n ge s t i ó n?

81 19

12 5

06:00 RTSLa Noticia

11:00 CANAL UNOLa cocina de Biachi

20:00 ASO M AV I S I Ó NEl poder de la palabra

QUÉ VER EN LA WEB:

LA UCCI VISITÓ LA CAPITAL

El Comité ejecu-tivo de la Uniónde CapitalesI b e roa m e r i ca n a s(UCCI) propusola candidaturadel alcaldeA. Barrera paracopresidente dela institución.

Si cuenta con una aplicaciónQR Reader para smartphones,podrá ver el video apuntandocon la cámara de su teléfonohacia el código QR.

FOTO: LAC/HOY

A LU M N ODEL COLEGIO MEJÍA

SE MANTIENEEN COMA

» P-13

México reporta 15 171 desaparecidos en las víasautomovilísticas en los últimos seis años. » P- 8

SHAKIRA tiene tresnominaciones paraGrammy Latinos 2011,que será en Las Vegas.

ECUADOR se queda en el grupo 1de la Zona Americana. » P-1 0 sd LA INDUSTRIA DE la moda se da cita

por dos días en Guayaquil. » P-2 dn DOCUMENTAL sobre el 'Niño delTerror', Juan F. Hermosa. »P-2 vd

1 e u ro 1 , 37 d ó la re s=Co t i za c i ó n :

BLANCO Y NEGRO »P-10 Y 11

OBAMA QUIERE SUBIRIMPUESTOS A RICOSEl presidente de los EEUUplantea que personas queganen más de $1 millón alaño paguen más impuestos.

PERFIL » P-2

MARÍA L. JÍMENEZ SEENFRENTA AL PODERLa presidenta de la Cortede Justicia de Guayaquil fuecriticada hace dos semanaspor el presidente Correa.

NORTE DE QUITO » P-13

LLUVIA AFECTAVUELOS Y TRÁNSITOLas precipitacionescausaron el colapso de uncolector y un muro y, elcierre del aeropuerto.

TA R I FAS » P -3

C h o fe re spidenalza de¢16 alpa sa j e

T RA N S PA R E N C I A » P-12

Lotaip: solo el16% la cumple

SOLO DEPORTES »P-2 Y 3

FOTO: LAC/HOY

��������� �� �������� � �������� ������

HUGO VÉLEZ (IZQ.), de El Nacional, toma el balón en el 1-1 contra Deportivo Cuenca. FOTO: BR/HOY

Palo Azul: dos juiciosy un pago pendientes

CRISIS » P- 8

CIFRAS DE INSEGURIDAD » P -7

Cuatro delitos repuntanen 30 zonas de la capital

LOS NIÑOS CANTORES DE VIENA CIERRAN SU PRESENTACIÓN EN QUITO CANTANDO AL ECUADOR

LOS 23 NIÑOS CANTORES DE VIENA ��������� �� ����� ������ � �� �� ��� �� � ������ � �� ��� ��� � ��� � ���� �� ������ó � ������ �������� �� ���� ��� ��

�ú���� ��� ��� �� ���� �� ����� ����� ���� ��� ��� �� �� �������� ���ú����� �� �ñ� �� �� ‘! �� ��� "�����’�

VIDA DIARIA » P-3

EL CASO DEL CAMPO PETROLERO PALO AZUL ��á � � ��� � ������# �� �����á �� �� ����� � ������� "� $������ ��� ����� �%� ������ �á� � &'(( ������� ��� �� �������ó � ��) �� ��� ��� ���� �� �� ú� ��� �� ��� ���� � �� �����

H OY.co m .e cEL CRIMEN ��������� �� ���� � ���������� ���� ������ó � ���� � ������� # ��� ���� �� �� ������ �� ��� �� ������ ���� �� "� �� � �������� ��������� � '( ������ �� �������

Ingrese a la web deHOY y comente sobreeste tema

DIARIO NEGOCIOS » P- 4

EX P O RTA D O R ESBUSCAN ACUERDOLos empresarios pidenque se concrete acuerdocomercial con UE, principalmercado nacional.

El gremio de transportistas planteaque se incremente a ¢41 la tarifa, cuyocosto es actualmente ¢25.

Page 2: Diario Hoy 2E 19 de septiembre de 2011

����������

����

���

����������

����

���

LU N ES 19 de se p t i e m b re de 20112

VÍA LIBRE

CO N T RAV Í A

LA CIFRA

LA FRASE

FOTO: AFP

FOTO: DAMB/HOY

LA CORTE Co n s t i t u c i o n a lno admitió las demandaspuestas contra el vocaldel Consejo de laJudicatura de Transición.

FERNANDO YÁVAR

EL DIRECTOR té c n i code Liga de Quito acumulósu cuarta derrota en lasegunda fase del torneoe c ua to r i a n o.

EDGARDO BAUZA

4 millones de personas padecen inseguridadalimentaria en Somalia. De ellas,3 millones se concentran en el sur delpaís, según el FSNAU de la ONU

VAMOS A VER SI PODEMOSDISEÑAR ALGO QUE PERMITAA LOS PALESTINOS QUE LLEGUEN A

LA ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONESUNIDAS (ONU) PARA AVANZAR EN SUSASPIRACIONES A CONVERTIRSE EN ESTADO'

TONY BLAIR, enviado especial del Cuarteto para la Paz en Oriente Medio

HACE 25 AÑOS

Agenda de hoy

Propuestas ciudadanaspara cambios en la justicia

09:00 LAS MESAS de seguridadciudadana que fueron convocadas porla Alcaldía de Quito y que han trabajodesde agosto se concentrarán en elparque El Arbolito, para trasladarseluego a la Asamblea Nacional, endonde entregarán las propuestas dereforma a la justicia que, a su criterio,debe implementarse.

Gobierno se pronunciasobre situación de casinos

10:00 EN LA Su p e r i n te n d e n c i ade Compañías, el titular de esta en-tidad y el ministro de RelacionesLaborales darán una rueda de prensaen la que informarán sobre las de-cisiones tomadas en los temas decasinos, salas de juego y bingos me-cánicos, ya que esas actividades seránp ro h i b i d a s .

Perfil

1 9 - 0 9 -1 9 8 6

EL CONGRESO NACIONAL ASEGURAQUE DEFENDERÁ LA DEMOCRACIA

�� ������ ���� ó “������” � �������ó� �ú����� �� “����������ó� ���í����” �� ����� ������ �� � “���������” ���ó� �������ó� ��������� ����������� ���������

PRÉSTAMO AGRÍCOLA�� ���� �� ������á ��� ���������� � ���������� ����� ����ó� ���í�����

LAS NOTICIAS MÁS LEIDAS

1 Kbrea2 quieren libertad, no derrocar alGobierno. Entrevista a Fanny Reyes, integrantedel grupo social los Kbrea2.

2 Vía para desfogar el tráfico en El Triángulo.

3 La Mariscal, eje de operaciones ilícitas.

4 No se anula proceso contra El Universo.

5 Mariachis y travestis, en larga jornada.

FALTA UNA S. En la entrevista aMauro Guerrero, en la P-8 de VIDADIARIA, se escribió: "... los papelese s p e c í f i co , se definen...". Se debióescribir "específicos", ya que elsujeto está en plural.

UNA TILDE EXTRA. En la notasecundaria "En operativos cierran variassalas de juegos", de la P-3 de segundaedición, que solo circula para Pichincha,se escribió "turismo" con tilde en laletra i. Las palabras graves no se tildancuando terminan en n, s o vocal.

MAL ESTRUCTURADA UNA FRASE.En la nota de la Copa Davis de la P-16de segunda edición se escribió: "... enalusión al tres set ganads por losaztecas". Lo correcto era haber escrito:"... en alusión a los tres sets ganados porlos aztecas".

Errores de ayer

FOTOS: LAC/HOY

PRESIDENTA DE CORTE

María Leonor Jiménez,56 años de luchaEn 1955, promovió una huelga en el colegio Guayaquil pidiendo la renuncia del ministro de Educaciónde Velasco Ibarra luego de la muerte de un estudiante del colegio Mejía en una incursión policial

L� �� � ���í� ����� ��é�! "����# �� ������ ��� ��� �� ���� ������ $��%

������# &� �� � ���� � ��� �������������ó� � �� ���&� ���í����� ��é�! ���� � � � ����������

���í���� � &��� ��������� � ��� � ��� ������ ����������' �é���í� "���� (����� � )���� ��%���� * ���� �� ��� ���� �!���� �� *� ����� �� ������������� ����������# ���� � �� %��&� � ��������� � ��� �� �%�� � � + ��� �� ���# ���� ��������� �������# �� �� �� ������%���� “,� &��� ������� ����� ����� � ���������”# ��� � �����-���!���� "�� !�.�� �� ����� ���ó �

��� � ������ó� ��� �� ���&� ���% � ��� ������ó � /011# ����� ��2�� ���� �é ���í� "����(�����# ���� � �� ������� � �%����ó� -����� ��� � $��!á�!�.�� ������ó� �������� �� ������

��í�# ,����# �����ó ��� ������ � �� ���� (� �� $�%����� �� ��.� ����ó ��� &����3���� � �� ��� � �������� � �����ó���� $��������# ���í�

����� ��é�!�����%!���# ��� /1 �ñ� � # ���ó ����������� í� � ������ ñ����� $��������4$ó�! )� ó� � ��%�&���5# ��� �� �� ���%� � ������ ����#������ � �� &���� ���������í�# �� �� ��%���ó ��� �� ��� � �������� � �����ó��*� ����� � �������� �� �� ��

������ �! �� �� ������ %ñ����� � � ��í ������� �&����� 6����� � ������ í�# ��������� �� ���� � ������ $��%������� �� ���� � ������� ���&���ó���� � �� &���������� ������� 3��í�� �� ��� � ��

�� ���� ��é�!# �� �� �� ��������� ���� ���ó ����3��� � �%��� � �������

�� �� ������ ��� ��� ������ 2��������� ������ � $��%�� � /�7 �ñ� �� � ������������#�� ������ �������� *��� �$���� � �� ������ ���� ��� �%���� 2����í� � $��������� �8 �ñ� � � á����� �� �����#

����� ������ó ����� ��� � ���� ���� � �����ó� ����� �� �� ���� ���� � �%����ó � �� ����# �� &�!� ���� ��!�é����� �� ����� � ��ó ���� �� �!�� � ������ �� 2����9�� ����# �� ������ �� *%

��� � *��� �� 2���� ��é�! ��� �ó � �� ������ 6��&� ��� .����� � $��������# � �� �����9� ����!� � �� �� � ��&�

�é��� � ���������%�í�� :� ����� � ���%�ú� ����� � ���í����#����� �����ó ���� �2���� � � 2���� � �$������ ��� )��% ó# ����� �� 3����� -�%��� �� )��á� -���% á��!� � �� � �������í�� ����&�� "�%��� ��é�!��� � ������ �� %

������� �� ��� ��������� � $���� �%

���� �� 2�� ���� ��� 2é�!����&� 4;5� �� ��� ��� ����%���� � ��������� $�������� �%���� �� -���� í� -� <������4/0=>%/0>85� �� /0>�# �� ��!� ������� � +�����&� �# ���# ��!� ������ � �� )í���� ���� ���� ����������# ��é�!

����ó ��� -���!����� "�� !#:�� *��������# ?��� )����%���3# �������� "���� � ����� <�%�����# ���� �� /0>1 &��í� � �

�������� ���� ��:�����.�� �����-ñ� (����������� ��������� ����� ������ �� �3�� �������������� �� ���� ����� �ú�� �� ���� ���� ��� � ��� %��� �# ���� � ������ � ������ � �� �í� ���� �� ����� �� ������� ������ � �� � ��%�� �� ��é�! �� �� ú���� ��������

� ���� �� � �� �ó� ���%����ó� �� :����� .�� � �� ����!ó � "��� � @> �� @0 ������ /000� �� � �ó����� ���%

��������� /88 ��!� �� � � ���% � � ����ó �� @8 �ñ� &��������� � �� � ����� �������� ������� �� �����-ñ� ��é# � /8 ������

��� �# � ��� �� )���� ������� �ó �� ������� ��é�! ������� ��� �� ���� ������ �$���� ��������� ������ �� �á �������� ���� � ���%����� *�� �ó ��é �� �%�é�! ��������� � ���� 3%����ó� � �� �����ó� � ����� ���� ���� � ��� ������� (A M )

LA DOCTORA MARÍA LEONOR Jiménez de Viteri fue declara en 2011Mujer del Año según la Revista Hogar. FOTO : C M / H OY

���í� �������é��� � ������ �� ú��� ��� ��

�� �� ���� � �� ������ ������ ���� ������’

XAVIER ZAVALA, j u r i s ta

'Hoy sacan ajueces sin

p ro ce sa r los ;mañana me

sacarán a mí.Pero cuando yome vaya, todos

sabrán que estoylu c h a n d o '

Page 3: Diario Hoy 2E 19 de septiembre de 2011

����������

����

���

����������

����

���

LU N ES 19 de se p t i e m b re de 2011 3

Nacional EL DATOLAS UNIDADES DE TRANSPORTE PÚBLICO TIENENEN PROMEDIO 10 AÑOS DE VIDA ÚTIL, SEGÚN LANORMATIVA VIGENTE.

FOTO: DM/HOY

EL JUEVES HUBO MOVILIZACIÓN

Choferes piden¢41 en el pasaje

El modelo para el cálculo del pasaje se basa en uno empresarial, segúnel gremio, que difiere de la realidad en el sector del transporte urbano

Q�� ���� ������ �� ���� �� ����� ���� ���������� � ��� ��������

��� �������������� �������� ��� ���� ��������� �� ����������� ��� ���� ��� ���������������á�� ����� ������ ������������� �� ������������� ����� �� �������� ��������� ����������� ��á ��� �������� �� ��� í��� ��� ������ �� �� ������ �� ��������ó� �� ����� ��� �� ������ ������ ��� ��� ������ ������ �������� �� ������� � �������ú� �� ������ ���������� �������ó� �� �� ��������� �� ¢�� � ¢ !�É����� "á��#� ����� ��

��� ��� ����� � �������ó ��� ������� ������� ������ ������������ ������ � ��� ��� ���� � �� $����%á������� �&��� ��� � � �� ��á���� �� ����� ���� ������ �� ��������" ������ '����� �� ��

������ ��� �á� �� ������ ��� ������ (�� ���������)� �� �� ������������ ��� ��� �� ������� ������� �� ��������*� +���� � ���� ���

��� ��� �� ����� ����������� ��� ��������� ��� �� ���� �� %�����ú�� ��� ����������������� !� ���� �� �í� �� �������� �� ��� ��� ,�- � �í�

�� �������ú����������������� .*���“"� ����� �� -/0-- � �!0--�1� ��� �� ��������� ����� �� �� ����� 1������������ ������ ��á �������� � ��� ��� �������������� ������ � ����� ����� ������ú� � �”����� 2��� 2á������ ��� �������� ��� ������� �� ��� ������ 2��� 3����..� ��� ���������+������������������� $�4�í�� 5���������'����� ��� �������� �� ��� ����5�� �� ��� ���� ���

����� �� �� ������ ������ � ���� !- ���������� �&��� ��� �������� ��� �� ��� ���������3��� �� �� ���� ��� ���

� ��� ��������� � ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� ���� ����� �������*��� �� ��� ������� �� ��

���� ��� ����� �� �������������� ��� ����á �&��� �� ��� ��� ��������é���� ���

��� �������� ��� ����� ��� ������������ó� � � �����ó� ��� �������3�� �� �� ������

%����ú� �� +���� ����� ��� 4����� ����� *� ��� 3ú������� 3������� ������ó�� ����� �� ��� �ñ���� ������ �� ����� ������ � �������� �ñ��� ������������ �� �����ó� ��

������ ��� 67 � /7�8���� 9:" ������ó �� ����ó�

������� ��� 4������� �� %���� �� � �� ��������� ��1��������� %��� �� ��� � ���� ����� �� �������� �� ��� ������� �� �� ���� �� ����� ( H RC )

EL MUNICIPIOde Quito tienecompetencia enel manejo delt ra n s p o r teu r ba n o.

MÁS DATOS

EL ESTUDIO EN menciónfue socializado con elMinisterio de Transporte, la

Agencia Nacional de Tránsito yotras entidades.

EN LA elaboración del modelo setomaron en cuenta variablescomo el costo de los insumos,rentabilidad de las unidades ykilómetros recorridos, entre otros.

Un conductor gana$10 por día en TulcánEN TULCÁN � ��� ������ ('�����) ��á� ����#���� ������ ������ �� ����� ������������ �������� ������������ �� ������ó� �� �í��� ������� � ��� ������� � ����ó��“*�� �--6 �

�-!! �� �� ������� ��� ����� ������������� �������� ���������� 3� ���� ����� ������ ������� ��� ������,�-� ����������� �� ��� ,��”����� 9���� 3������ �� 5����������� �� ��� ��������*� %���á� ����� ��������

�� �� ����� �������� ��������� ��� ��� ������� �������#�� �� ���� ���� �������$�� � ������ ������ ���

����� �� ��� , - � ,�- �������� $�� �������� ����� ���

� ,!-- � ,!�- ���������������� ��� �� ������� ��������� ����� ,!- � ��� ������*� ����� ����� �� ������

����ú� ��������������� �� ������������2��� ;�����

������� �� ����� ����� !! ������� �& ���� ����� ���� ��� �������� � ��� ��� ��� ��� ������ ������ �������� �� ����������� �&�� �������� ������������ ��������

'é�� ���ó�� ����������� �� *������ �� '������ ��4��ú��� ���� ��� �� ���� �� ���ó �� �� ������ ������ ���� !- �ñ��� ����������� ��� �� ��� ����� ���� ������ ������# ����� ����� �� ����� ������������ ( RC )

Celso Aguirre,comisario de unaoperadora, cree

que ¢35 sonatractivos en

ciudadespequeñas dondelos recorridos no

son largos

Cotopaxi hasta haceun año cobraba ¢18LOS DUEÑOS �� ��� ����� ������� �� $������� ����í�� ����� �� ������� �� ��� � �� ����� �� ��� �� �������� �� ���� ��� ������ *� '�� �&���������ñ� �� ���� �������ó��¢!< � ¢���$�# 4�����

� ����� �� �������� �ú����= �� �� ���� �ñí� '������������ ��� ������� �� ������ �á����� ��-=0-- � !/0>-� ���� �� ��� ���������� �� ����� �� ���,�- ������ “�á���� �� ��������” � �� �� ,��� “*� ��é��� ����� ,�� ������� ������ �� ����������� ��� ��� ����� ,!-� ������������������� �� ��������� ,>- � ,=- ������� �� ����������� ��� �í�� � �� ��� ������� ��� �����”� �& ���ó�

4���� �ñ���ó ��� ���� ���������������������� �� ����������ó ��� ��� ��������� ����� �������� ��� ���� ���������� �í�� � �� ����“3���� �� �� ����� ������

�� ������ �� ���� ��� �����”������ ����ó ��� ���������� ��� �� �� ����������������“*&���� ��� �� ���

������� � ����� � ����������”� �����*� $������� �&����

��� � ������ ����� �� �����0 '�������� ��� �6��������� ������ �� '�� �&����� =-� ���ú� �� �������� �� �� �����;������� .��#��

*� ������� ���� ��� �� ������������ �� ! ��7 �� ���é� �� ����� �� ������ �� ��������� � ��� �� ���� �� ��������� ���� �� ��� ����í� �� ����,!-��� ��� ��������í�����,< ��� � ,!- ���� (LAM)

La FederaciónNacional deTra n s p o r te

Urbano (Fenatu)de Latacunga no

apoyó laprotesta que se

realizó el pasadojueves en Quito

Cuenca dice justificar alza de tarifaLOS TRANSPORTISTAS �� '�����

��� ��� ��� ��� ������� �� ������� � �� ��#� �� �� ���� ������ �� ����� �� ¢�� � ¢ !�*���� �������� ��� ��� �������#��� �� ������� �� �� ���������� � ��� ��� ������� ��á� �� ���� �ñ���3����� ������ �& �������

�� �� 'á��� �� %��� ��� ��������� ����������� ����� ������ ����������ó�� ���ú� �� ��������� ��� ������� ��� ��������� '����� �á� �� ,!- ���������� ��� ��� ú����� �ñ������ú� ������ �&��� �� ���

���� ������� �� ���� �� �� ����������� �� �� ������ �� ������ ��� ��� �� � ������ ���������� " ����ó ��� �� ��������� ����#��� � �����#��� � ������������� ������������� ����������� � �� 4������� ��%��� �� � :��� 3ú������� ��4�������'���������� ��3����������� *� ��� �'�� ��������� ��������� 1������� ��%á����� �� '� �����ó� ?�������� 1��������� �� '������ ��'������ *&���� ��4������� �� .�������� �3�������������� ������*� ������� ���ú����

���� �������� ��� ������ é������� ���� �� ����� ���� ����������� �� ���� ¢!=����ú� ��� ��������� ��'�����

�� ��������� ���� ����� �ñ���,>-�������� �� ������ �� ������ ������ “9�� ���������� ������� ,=- �������� ���� �������ó”� ���� ������*� ����í� �� �� ���í���� 4��

����� ����ó �� , � ��� � ,<� ���@��í ���� ��� �����í� ��� ������� ,!6��� ���� �� ���� ���� � �� ,>6 ����“*�� ���� �� ������ �� ������

�� ���í����� ��� �� ���� ��� ����á ���������”� �����ó�*�� ��� ������ ��� �������

��� ��� ����� �� ������ ������ ��á ����é� ��� �����ó���� ���� �� ��� ������������ú� ������ �� ������

��������� �� ���� ��� ��� �������� �� �� �����ó �� ������� �--6 �������� ����������� ����� �� 3��� ;����� � �� �&�������ó� �� �������� �� �����á���� ���� ���� ���ó� ������� ��� 7 �� �� ���� �� ��

����� ��� �� ����í�� ��� ������������ ����ó����� ��� ��������ú� �� ���������� ��� ���������� �� '��������3�� �� ������� �� �� 'á���

�� %��� �� �� '������ .�á�+���� �� ����� ���� < �ñ�� ��� ������ ��� �� �� ����� �� ������� ��� ��� “9���� ����������� ���������� �� �� ������ ������� � ������ ��� ��������� � �� ������� �� �� ���� ����ó�”� ���� � ����ó ��� �� ���� �� ��� ������� ����á������������ ��� ��� ��� ������ ����� ú����� �ñ���3�� ��� �������� ��� �����

������ �� ����� ���� ��� �������#� ���� � ��� ������������ ��� ��� ���������� ������� �á���� �� , >> ������������ �� '������ ��� ��� ������������ó� ��� ���������� ����� ��� ��� �&��� ���� ��� �������� ���� �&��� ������������

���� ������������ ����� �� ��� �� ����é����� � ���� ���������� � 1����������ú� 3����� ���

���� �� ����� ������ ���� ���� ,/--��� ���� �&�� ���������á����� ������� �� ���������� � �� ��������“*� ���� �� ���

�ñ� ������ ��� ����� �� �������� �� ,!-- �á� ����� ��� �� ��� ������� �� ��������”� ���� ������3�� �� �������� �� �� ��

������ ��� �#���� 9����� '������ �������� �#ó� �� ������ �������ó� �� ��� �� ���� ������������� �� �� ������ �� ���ú����� �ñ��� �� ��� �� ��������� �� ��� �� ����� ������������� �� �� *������ ��� ������� ���� ��� ��á �� *������� ����� ��� ��� ������ó�� �� �����á����� �� ��� ���������� ��������� �� �� ����$� ��� ����ó� ����� ��

'����� ����� ��� �� ������� ����� �� ������� � �� ������� ������ ��� �í�� 8���� �--/ ��������#ó ��� �� �� ���������ó� �� ����� � �������� ������������ 5������ ��� ����� �� �� ��� ��� ����� �� ¢��� �� ����é� �� ���ó ��� �������ú� ��� ��� � ������� ����� ��� ���� � �� ���������ó� ����� ����� �� ���� ���������� ��� ������� ������

$� 'á��� �� %��� �� ��'����� ��#� �� ���������� ���á� �� ,!- �������� �� �� ��� ��������ó� �� �������í� �� ������ �� ��� ������ ���� �����á���� �� ����������� ����������� �� ������ ���� ������������� �� ������� ����� �������� ������ ���� ����� ��� ������� ����� ���� ��� ������� ����� ��á� �������� ��� �������� ����� �� ��� ������ ������� ���� ú��������� �� ������ �������� �� ����� �������������3��� � ��� ����ó �� ������

��� *A %��� '� ����� �� '����� �� �� ��� ��������� ������� ��� �� ����� ����� �������� 9�� ������ ��� �� ��� ��� 4�% ������� ����é� ��������� �� '��� � ��� ������������ �� ����í� �� ���� �� �� ����� �� �����������ú� �� ����� ��� ������

.������ �� %��� �� ��'������ 8����� �á��� �� �������ó� �� ���� �������� ���� ��������ó �� ��� ������ ��� ������ ��������������� �&��� ��� ���� ���

�ú� ��� ��� ���� �� ���� ����� �� ��� � ��� �� �� �������� "� �� ��� ��� �������������������� ��� ����� ��� ������� ��� �� ������#���ó� ������ ���“�� ������ �������#� � ����

���� ������ �� �� ����������� ���� �� �� ������� �������� ��� �� ������� �á� �������� �á� ����� � �á� á���”����� �� ��������%����é� �� ��� ��������� ���

�������� ������ ���� ����ó�

�� �� 8������í� ��� 3������'�� ��� ������#���ó�� ���

������� �� ��� ��� ������������ ������ �� ������ �� ��� ��� ������� � �� ������ ��� �� ������� ���� ��á �� �������� ���

����� � �������� ����é� �� ���� ��� �� ����� ��� �������� ������������3��� � ��� ��� ��� ���������

�ú� ������� �� ���� ��������*���� ���� ��� ��� �������� ������ �� ��������� � �������� ���� ����������� ��� ��� ���������������“3� ���� ��� �� ������á����

���� ����������� �� ���� �� ������� ���� ����í�� ��� ��� ��� �� �����”� ����;����3é��#� ������ ��� ��� ���*� '����� ��� !<- ��� ��� ��

����� ��� ����#�� �� ��� ������� ���� �í�@ �&���� ���� �/�í���� � ������� �� ����� �� ��������� (RMT)

EN CUENCA, el transporte urbano se modernizó desde el año 2009.Los usuarios utilizan la tarjeta o llaveros para el pago. FOTO: BR/HOY

TRASPORTE URBANO

EL AUMENTO delpasaje, según los transportistasy el estudio realizado, seríaa ¢41.

EL TRANSPORTE urbano enCuenca trabaja desde las 06:00hasta las 22:30 de lunes ad o m i n go

EL MUNICIPIO trabaja en unproyecto que es el tranvía ymejorar la transportación delos pasajeros.

Lo stransportistas de

Cuenca apoyanel aumento enla tarifa. Según

ellos, hay fuertesinversiones en

beneficio de losu s ua r i os

Lo stransportistas se

reunirán eljueves en SantoDomingo de losTsáchilas para

analizar elavance de lasn e go c i a c i o n e s

Page 4: Diario Hoy 2E 19 de septiembre de 2011

HOY, FUNDADO EL 7 DE JUNIO DE 1982, ES UN PERIÓDICO NACIONAL, INDEPENDIENTE Y PLURALISTA, QUE ACOGE EN SU PÁGINA EDITORIAL LAS DIVERSAS CORRIENTES DEL PENSAMIENTO DEMOCRÁTICO,BAJO LA RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. LA POSICIÓN DEL PERIÓDICO SE EXPRESA EN LA COLUMNA "OPINIÓN" DE LA PRIMERA PÁGINA Y EN EL "ANÁLISIS" DE HOY

����������

����

���

����������

����

���

LU N ES 19 de se p t i e m b re de 2011OPINIÓN4

Diario HOYD i re c to r : Jaime Mantilla Anderson/ j a i m e @ h oy.co m .e cSubdirector de Opinión: Diego Araujo Sánchez / d a ra u j o @ h oy.co m .e cSubdirectora de Información: Thalía Flores y Flores / tf lo re s @ h oy.co m .e cPe rs p e ct i va s Editor General: Marlon Puertas / m p u e r ta s @ h oy.co m .e c

Editor de Contenidos: Juan Tibanlombo / j t i ba n lo @ h oy.co m .e cEditora de Investigación: Saudia Levoyer / s levoye r@ h oy.co m .e c

Edición 10 676

Parte del botín políticoDIEGO ARAUJO SÁ N C H EZ

d a ra u j o @ h oy.co m .e c

P��� �� �������� ���� �� � ����í ������ó� �������� ���� �ú����� � ��é���� ���� � � ����� �� ���í ���í���� � �� ������ �� � �

�� ���� ��� � �� �������� � �� ����� � ������ �ñ��ó����������������� ��� ��� �� ������ó �� �������� � ��� ���� ��� � �� ������� ��� �� ���� �� ��ó � � ���������� !� ����� � ���� � ���� "� ���� �� ���#"��� �������� � ���$ �� � � �� ��ó � ú��� # � ���� � ���é� ������ � ����� � á���� �� � �� ������ ��� �� "��� � �� �������� ��� � ���� ����� �� #�����"�� � ��� �� ��� � �� %��ó � �� � �� �� �� � � %����� �� � ��� �&� �������� � �� ������ � �� ����� ������ � �� ��� �� ��%�� ������� � ��� �������� “� %"�������� �” �� ��� ���� ������� �� 'é���� “# �������������� � ������ # ��������”�����������������������%&� ���� � ���� �� �� � ����á����� � ������ �ú�������� ������ � � ��� ��� � ��� � ���� �� � � ��� � �����á "� �� # � ���� ������ � ����� (�� "�& ������ó�� �����&� � �)���� *�í� ���é���� ���� � ��� ��� � �%���& � ������� �� í ���� �%�������� ���� ������ �� �ú%������ � ��� ���� �á%�� �� �� � ������ �� ��������� ����� # �� � ��� %� ��� � (���"��ó +���� ��� � ��� ,(-+. /�� /�����-������ ��� ���� � �� ��í�$ � � � �� ������ � �� ������í� �� ������ó ��# �� �%������"�� �� �������� �� ����!��"���������� �é-�%����� �)�� ���� � 0���� �� �� ������ � ���� ���� 1�%

� ����� �� �� ú� ���� ��������� ����� �� ��������� �á ��%����� ������í� ����������� �� �ñ� ���� �# � ��"� ������ � � �� � �� %������ � �� � �� �� �������ó � $�� ���� � ���� �� ����á ��������� !�� ����� �����í ���í����� ��� �� �� �������������� ��� � �� �� �� � � ����� ��� ���� � ��%�� ��&� �� ������ �� �� �%��� ��������� � ������ ��*��� �� �� �ú����� � ����� ��� "����� � �� �� �� �%�������� � �� ������ó #� � ������ ������ � ������ ����� ��� � � � �í �� ��í���� ������ ������ �� � �� ��� � �)%����� ��� �#� ��� � �� ���á�� � �� ����� ������� �� ��%#��í� � ����� � ����� ��� ��� � �������� �����ñ�� ������� ������� �� ������� � ��� �����ú������ �� ������ � � � %������� � ��� �� 23 �� ��%"���� � �� “��"�����ó ����%� �”� ��� ��� �� ������ � �

��� � �� ���� ���"�� ���� �� ����� � ��#��� ������� ������� ���������� ������ ����# ��#� ������ ������ ���� ���� # � �� ����� � ���� � ��� ������� �� ���� � � “�������� � %�ó���” ��� � �� ����� �� ��� � �������� ó���� �� �� �����ó � ���� ���� �� �������� ��ú������ �� ��&ó � '�������� � ��� ���� �� %���� �������� �� ����ó �� *��#���� � ��# ����� �����ó � �� ������ � � ������ ���� �í� ���� �� �����ó � � ��� � ��� ���� ���������� ������������ ��������� � ��� ���� �ú������ ���"�� #���� ������� “¿��é �����á �� �� 24 ���� ����� �����ó %���á� �� ���� �� ������ú�����%��� ����� � ������ ú������� �� ��� �� ����5¿��é ���� ��í� � �� �� ����á � �� � ��� ��5 ����������� � ������í� ��� � � ���������� ���á������������������� ������� �������������"��# ���������”� ������ �� ����� ���

Se mantieneuna insólita

co n ce n t ra c i ó nde medios deco m u n i ca c i ó n

bajo elmembrete depúblicos, delGobierno ei n ca u ta d os

Espejismo colectivoM AU R I C I O POZO C R ES P O

m p ozo @ h oy.co m .e c

L��� � &��������� ����� ��í���������� ���� ���� �ú������ ������� � � "�& � ������ ������ �� ����ó��� # �� � ������ ��

�)��� �� ���� ��� �� ��� �� � � �� � ���%����� ���� ��� ������& ������� ��� � ������������� � �� � ����� �� � �� ��ó��� �� %����� � ����� �������� �� 467 � ���� �� ���� ���� �� ������� � �� ���������� �� �� ��é%��� � ��� � ����"� ��#���� � ��� � ��� ��288��� ��������ú�������� � � � ��������� �� ����� ��������� �� ���� � � � ���� ���%���� �� ��� � ��� � � ��� ���92688���� � �á ��� � # ��"����� � ����� ����� �� ���� ��� ������� "� � �á� � "� # � �� �� ��� "�& �á"� í���� � �� ����� � �������� �#�á ����"����"� ��� ����� ������ ����%��ó ���� �í ����� ��# ��� ������ � ������� �����%��� ���� �� � �� ��í���� � ���� � ������� "�"�� � ������ �� ��é��� ���� ����� �����é � � �)%�� ��� �í ���� �� �����%��é������ ������ � ������ �"��% �� ����ó������ �������é��� ���� �������� �%�� ����� �������� � "���������� � �� ����������� ��%������� �� ���� �ú����� � ��%�������� ���� �� ������������ ������&� � �� ��%�� �� � �í�� � ���í���� � ��� ���� �� � �� �� ������ �� ����� ���� :�� � �%��� �� ����� �� ��"�� ��� ��%���� ���í� ����� � ¿���é ���� ���� ���� �5�¿��� ��é �� ������� �� ��%

���� � � ��� � ����� �� ��� ��� # ������ó � � ��%���� �������"í������# ������� ������ ���������5*���� �� ��������� � ��%����� �á��� ���� �� ��#��í����� ��������� �� ����� � � � ������� ������"� # �é� ����� ����� �á ����� � ��%�� ��&� ��� -�� �� ��� ��ó � �������� *������� �� ���� �� ��� � ��� � ������# �� ������& � � ����� ����������� !� �� ��� ��í���á �����"���������� ��� ����� � ���� � �� �������� ����ó��� � �� ������� ��"�� �������� � �� ��� %� ��� � � �������� ���%�� � ��� !� ���� ���� � ��# ���� ������ �� �)��� ��� ����&� �� ���� � �� ������ �� ��"� ���� � ��%"��� �� ������ !� � �#� "���ó � ����� ������� %�� ��� ��� �� �� ������&� ���)�� �ó � "� �� � �%�������� �� � ��� ����� �������& ��� ��� � � � ���� ��%

������ � �"������� � ����� �á��� � � ��� ���������� �� � ������ �� ���� ��� �� ��� ��í����&�� � � ����� ������ ��� �� ������� ��� ����� �������� � �������� �������� # �����&��*�í� ��� � # �� ��#��� �������� � ����%��ó � ���� � ������� � � �������� �� ���#� ���� � ��� ����� �� � ���í�� ��# ���%��� ���� � �� ��� � �� ���� ; ������ñ�� <������ �� /��ó � <��� � � *�������� *��� �ú �� ��í� �����ñ�� �����&�� ���� �� �������� ����"� � � ����� ��� ���� �������� � ��� � �� � ������ ���� ����� ��� �� ��� ��� ��� � � ��� ���� �� �� ��������& ��� ��#� ������� �� � �� ��� ��� ������� ������� ����ó������ ��� �� � ������� ��é����� ������ � ����"�� �� ����������� �)��� �#�� ������� �� � ��� ���� ���

¿Por quécritican alGobiernosi está ha

gastado tantoen salud ye d u ca c i ó n ,

nos regala laplata vía

s u bs i d i os?

Cosechando lasmalas siembras

El tristemente célebre congresillo manipuló para que el TribunalConstitucional se autoproclame Corte de Transición hasta hoy

XAVIER NEIRA M E N É N D EZx n m 1 9 47 @ h oy.co m .e c

C�������� �)��� ���� ��� � �#� �%��� �� �� �� � �� ��� ������ � ������ � � ����� ����� ��

��� � �� ����� �� ������ �����ó �������� �� ���� � �)�����ó ����������� ������ � �� �� ���� ������� ����� ��& "��� � �� ������� �������� �� ���á� ��� �� ������ ������ � � ��������

�� ������� ���� � �� ����ó��� ��� ����� � ������� � ��� � ���� �������� ���&�� �� �����á �� ���� � �)�����ó ����� ���� ��������� �� �������������ó � ������ � �� �������� "������ ����������� ��*��� ������ ��� �� ����� �� ��������� � ��� �� �� �ñ� ����� � � # ���%� � � ������% ���� ���� ���� � � ���� � �� ��ó �� ��"�����ó ����� ��“����ó �� �”� ���� ��� � ������ ���%

�� ����í�� ���� ��/�������*����� �������á������� �������� ���� ���� ���� � ��� � � �� �� ����� ���� ������ � �� ��ó ��� ������������ %� ������� �������% ��%���� “�������� ���”���������� �������í��� -����� �� ��� ��� ��� ������� ����� ����� *�� � ��� �� ������ ��� ����������������� � ���é� �������� � ������� �����"������� � � �����ú����� �� ��� ����� � ��� ������"� ��������� � �� �� � �� ������ �� �������� � “����%�����á����” � �� %���� �� ����� �� � ��� �"�� � ��%�������� ��� ��� é� # � ��á���� ��� �� �� ���� � � ��������� � � �%�����"������)���"��� ���������&�� �$�� ������� %��"� ����á��� "��� ��������% ��á ���� �� ��� �� ��� ���� � �� ���í���� “���� � � �� ������…”,= � ������� � 4828.� �����é ��� ������ ������ ������� ��� � ���

��������� ,�� �� ����#� �� � �� ��%�����. # ����� �� ��� �� ������ ��������� ���"� �� ������ � �� ��������&�� �� �� ���� ��� � ���� ��� �� ����� ���&��!� �����)�� � �������&�� �� �������� ���� ����#� �� �é�� '��í���&� � �� �������� ���� ��� ��ó ��� � �����#��� ��� �������� � �� ����� !������ �/������� ������� ����� ����ó ��� �� ��� �� ��ó ����� �� ���� �� � �� ��������� "��� � �� ��� � ������ � �� �%�����ó� � ����"�ó �� ����� �� �������% ���� ����� ��#� ����ó������%���&� ��� �� �����ó ���á����� � � �%����� � ������� �� ������ ������� ���� �������������� ������� ����� "����� ��� � � ������� �� ������� ���é����� �� ������� �� ����ó ���� ��� ��(���� �� �� ������� �� � ������������%��������(�� ���ó ��� �#���������� ��� �� ���� ��� ��������� � � � %

���������� "���� ���� �� ������� ��� #�� �é���� � ��� ���ó � ������ �� �� �� "� �� ���� �� � �������ó %"í� �ó�%����%� �������������+���� ���/�������:�� � �� ��� � ���� ��� ��� �ñ���� ���� ��� ����"�� � � ��� � �����% ���� ��� ���ó � ������ # ����� � � �� ����� � � ����� �� �� �� ��� � ��/��������� ��� �� �� ���� ������� � ����� � ����"�� ó ������ ���� �� �� ����� �� � ������� # �� ����� �� � ����� �ó �� �� � � ����� �� �� � ���%����� �� � �� !�ñ��� � �� -� �� *���������� �� ������ � � "� �ó � ������������� � ������� ���� � ������ ��% ��� � ���"��� � ����� ��������ó ,:�#���� � ������� ����� �� � ����%������ �����ó � �� -���� � ��� ����.�¡:� ��é ���������� ����� ���� � � ���� � �� �� ��ó /������ � � ��������� � ������ ��� ��� �� ����� �����> *�� ���� ��"����

¿Habrá debate?SUSANA KLINKICHT

s u sa n a k@ h oy.co m .e c

L� ��"� # �� � � ������� � �� ����� �� ������� �������� � � � � ��"� ����� ������� � '�������� � ��� �������� �� ������� � �)����ó � �� ������ � �� � "�����ó �

������� ��� � � ��"����� ��������� ���� �� � ���� �����ó �"�����&� “� ���� �� � � ����� �� ��� � ��������� ������# ����� �� � ���� �����ó � �������"������ �� �í ���� � � �)�� � ���� ���� ����������� � ����”� :���� � ��%������ ���� �� ����� ���� � �� ��� � ���%�������� � �������� ��"����� ���� � �)%����� ��'�������� � ��� ���� � ��� ��������������� ��� ��� ���� �� �������� ���á����� � � ����� �� ��� � "� ���� ���� � �� �� �� � ��� �� ����� ��'����� ������ # �� ���� ���"��� ��� ���� ���� �� �� ������ �� � ó���� ���� ������� ����� ���"� � ��� “��"�����ó ������� ���á����”� �� ��� �� ���� �&���ó ����� � �� +���� �; �� # ���� ������� � �"������ó "���� �� # ��&� ���� � ����� � � �� ��í� ��� ����"� # "����� “+����� ������ ����� � � ��"� ������ó ���������� � � ��í # �����"�� � ����%������ � ��� �� ����� �� ���� � ���� ����� �����ó � ������� � � �������� ������ �� �)����� � � ��� ��� �� � �� ���� �� ��í���� ��� ������ � �� ��� �”��� �#� ��"� ��� ��� ��� ������� �� �%���� � ������ � �� ������ ���� ��

�������� ���"��� �ú����� # ���� ����������� � � ���"é �� ��� # �� �� ��� ����ó �� � � ���&� � � ��� � � ���� � ��������� ����� # ���"� ������ �� ���� ������ ��)��� ��� ������� � � ��� � ��� �������� “�� ��������� � ������í� ��� � � �������������á���� ����� ��������� � ����� � � ���������� ���"�� # �����������á �ú � � ���� � ���� �����ó �ú%����� � ���� ������ ��� ó���� �� ������ � ��� �� � �� � ���� � ���� �����ó ������� � ��� �)��� � ��� ������ �� ������� �������”�¿*��á ��� ��� � � ���� ������ �� ��� �� ��� ��� � ���� �������� ����� ���&��� ��� � � �� � �������&� # �%������ �� �� ��� �á ������ � �� ��������� ��������� ���� �� � �� ���������5�� ������� ������� ��� ����� ��� �� �� %"�������� ���"í� � � ���í� ��� � # �������� � ������ “; � ����� ��� � %������ � �� ���� � �� ����? ��� �� �� ���� ����� ���� ������ ��������� �� � ��

��������� � # ��������� � � ��� ���� �� ����� ������ ���� �ó �ú����� ó��� �� �� �� ���� � ������ � � ����� í� ����"�� �� "�� ���í���� �� ��í”� ������� ��"����� ���� �� ���� ������ ���� “� �� ú ��� "���” � � � ��� �"� � �� ���� ���"���� ��� �� ������ �� ������ �� ���� ������ ���� �� ����� ������ � �� ��:@��+# ������ ��� � ��� ��á “�������� ����� ����� í� ��� � ���� ������� ������”� �� ���� ������� ������ � ����� ��� ���� ��� �������� ��� ��� �� ����� ���� � ���� � ������ ��� � � ���� � �� � ���� �� ��ó ��� ����� ���� � �� ��� �ó � � � ��� ����� � ����

'No puedeesperar crear unanueva situación

de pluralismoen su país...

persistiendo enreplicar de forma

tan extrema eintransigente a

la menor crítica'

POR AS D RÚ BA L

Ley antimonopolioFRANCISCO ROSALES RA M OS

rosa le s @ h oy.co m .e c

E� *��#���� � ��# ��� ���� �� *��� �������� �������� ����� ������ !� ���� “"� ������ "�”� ��ú �� �á �����á�����)����ó � �� ú����� �ñ�� �� �í��� ������� � �����

� ������� ��� �������ó � ����� ó����� ���������+���� ����������"� ,"�#� ����� �������� �� ���� �� ���� ����. �������� �� ���"� ������ �� ���#���� ���� ���� �� ������ ������ó � ����í���� � "���ó ���"��� ����� �����ñ� � �� ��� ��í����� �&� � �� ���� �)��� � # ����� � ��� �������� ���í��� ���� � �� �� �� ��������� ������� � � �)����� �� �� �� �������"� �� ���#����� -��� ������� ��� � ������� � �� ������� � ��#��������ó � �� ������� ��� ��� "����� �� ��� ���� ����� ������ ���� �� ������ � �� �� �%������ ���� ����� � “�ó��� �� �� ��%��������” ����� �� � �)������í� ��� �� ��%������ � � �������(�� ���� ��á �� ���#����� �����á ��#���� ������ó � �� ����"�� ���������� # � ���� ��� ���������� � "�������í� �� �� ����� �� �á)��� ó��� � ���"��� � �� ��#� ��/� �� �'�������ó � �� �������� ���� ����� ���� �� ������ �� ������������ � �� ���%���á �� �� ������� ��� ���� �� ���%�� �� � �� '��ú����� ���� �� ������ ���%����"� ,���� AA.� �� ����������á�������� ����� � �� ����������� � � � ���� �� ����� �

������� �� ������� (����é � ��� �� ����� %�� � �� �� ��� �� � � � ��� � ���� ������ �� ���� � ���� ,���� B8. ������� ���� ������ �����&���ó ���í����� � �� ���� �)��� �������)����� ������ �������� � ��� �� ������ � ���� �)������ �� ���� � ������� ��� � ��������� ������ �� ��� ��í� ����� ��"������ �� � ���é �ú��������������� ������ �����é����� ������ ��"�����ú������ �����"�� �� �������� ��� ��ó���� �� ������ � ������� ��� � ������"� � ����ó ��������"� ,���� 4C. � ������ � � ���� ���� ���� ��� &� � �� ���������� ���"��� ��������� �� �������"� � ��� �� ���í���� � ���%��������� �������� �� ���������� ,���� A8. ��������� ���� ������ � �� ������� �������� ���)������ � �� ����� # �� � ���� ����������� �� �� ����� �� � �� ,���� D6 # �%���� ��.� ��� ���� ���� �� � � "��� �� ���%�� � � ��� 92 # ��� 928 ����� �� �� ��� ��������� ������ # ��������� �� ��������ó #�� �� ������ � �� ������� ���� � ��� ���� ������ó � ��������ó �� ��� ���� ��� �� � ��!����� �� � ��� � �� ���� �������� ,���� CC.

���� � ��� �&� �� ��"���á ���í���� $� ��� ú������ � ��� ���� ����� �������� �� ���#����� �� "��� ��� � �� ��� � � ���������ó � �� '������E������ ,������ó �� ��. # ��� �� �������� ��� ó���� ��� ������� ����������� ��� � �������� � # �� ����� ��� ��� � ������ � �� ��"� ��# ,������ó �� ���� ��� ��.� ���á � �� ��������� � ��������� �� � �� ����� � ������� �� # � �������� ���� ���� ��� ���������ó �

Tal como estáel proyecto,

ca u sa rám ayo r

contracción dela actividad

empresarial y una u m e n ta d orecelo para

i nve r t i r

Page 5: Diario Hoy 2E 19 de septiembre de 2011

����������

����

���

����������

����

���

LU N ES 19 de se p t i e m b re de 2011 OPINIÓN 5

CO R R EOapartado 17-079069

EMAILd efe n so r@ h oy.co m .e c

FA X(02)2 490 888 ext. 212

O P I N I O N ES y reclamos al Defensor del Lector enviarlosal 2490 888 ext. 220 CA RTAS : como máximo deben tener1000 caracteres. Con firma y número de cédula

Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A.Presidente del Directorio: Jaime Mantilla A. / j a i m e @ h oy.co m .e cPresidente Ejecutivo: Álvaro Mantilla G. / a m a n t i lla @ h oy.co m .e cVicepresidente Ejecutivo: Freddy Hinojosa G. / f h i n o j os @ h oy.co m .e c Av. Mariscal Sucre Oe6-116y Catón Cárdenas, El Condado Apartado Postal 17- 07- 0 9 0 69

Suscripciones: (02)2 490 480 www.hoy.com.ec h oy@ h oy.co m .e c

(02)2490 888CO N M U TA D O R

(02)2490 478R E DACC I Ó N

(02)2490 096PU B L I C I DA D

T E L E FO N OS

Bu zó n

Director de Mercadeo y Ventas: Luis Zumárraga / l z u m a r raga @ h oy.co m .e cGerente de Operaciones: Mauricio Miranda / m m i ra n d a @ h oy.co m .e cGerente de Multimedios: Rubi Torres / r to r re s @ h oy.co m .e cGerente de Distribución: Juan Carlos Morales / j c m o ra le s @ h oy.co m .e c

Vía al aeropuertoMARIANA FREIRE

Quito necesita urgentemente la vía alaeropuerto y zona nororiental. La ruta Collas,financiada por el Gobierno, resuelve elproblema de acceso inmediato pero no esla mejor solución para la operatividad y eltransporte de los sectores sur y centro deQuito. La ruta a Gualo es la única quesoluciona el problema vial al aeropuerto,zona nororiental y valles; es corta, directaa Quito y ayudaría a descongestionar la víaInteroceánica. Los dos grandes puentes deesta vía pueden ser construidos por nuestrostécnicos como lo demostraron en Bahía. Laruta sur está viciada de problemas técnicos,legales, ambientales, sociales y entorpeceráel tráfico vial de la Interoceánica y la SimónBolívar, porque no entra directo a Quito, y losaccesos por Guápulo, túneles y av. Granadosestán ya saturados por las dos vías.

Señor presidente, intervenga en laconstrucción de esta vía, disponiendo quese conforme una comisión de técnicosindependientes (no del MTOP ni del DMQ)para que se determine definitivamente la víamás idónea.

Salud sin talento humanoPABLO IZQUIERDO PINOS

A raíz de que el Ministerio de Salud (MSP)forzó la masiva renuncia de prestigiososespecialistas de hospitales como el BacaOrtiz y el Eugenio Espejo al haberlos obligadoilegalmente a que laboraran ocho horas con

un mísero incremento salarial, surgen variaspreguntas: ¿es homologación si un médicopor ocho horas en el IESS gana $2 800 ypersisten feudos como la Contraloría, laAsamblea, Petrocomercial, la Judicatura, laFiscalía, etc., en las que los médicos gananpor cuatro horas entre $3 000 y $3 500 yespecialistas de hospitales públicos ganan,exagerando, $1 500, igual que un médicorecién graduado? ¿Quiénes reemplazarán alos renunciantes si el país adolece de falta deespecialistas porque los posgrados estánsuspendidos? ¿Traerán médicos cubanoso venezolanos, porque los médicos ecua-torianos en Chile y la Argentina -los queganan un promedio de $5 000- no quierenregresar? ¿Quiénes son los responsables deno articular una política estatal de recursoshumanos en salud, el sistema nacional desalud y gastar en todo, menos invertir entalento humano? Presidente, no preguntepor qué, de 12 asesores del MSP, 11 sonserranos y uno colombiano, pregunte cuál essu formación, la trayectoria, los méritosintelectuales de aquellos y cuánto ganan?Ahí tiene todas las respuestas al caos ensa lu d .

El derecho humano a lae d u ca c i ó nEFRÉN ROCA ÁLVAREZ

Uno de los derechos humanos mástrascendente es el de los ciudadanos yciudadanas reciban educación y preparación.Esto se encuentra consagrado en nuestra

Carta Política y en documentos interna-cionales que han sido debatidos en variospaíses y en repetidas ocasiones. Pero cumplircon los derechos económicos, sociales yculturales consagrados para todos losecuatorianos no es suficiente si no estácomplementado con la obligatoriedad derecibir cierto grado de educación gratuita,como está haciendo el Gobierno, la mismaque debe ser acorde a la nueva época y contecnología avanzada.

Reconozco el esfuerzo que en materiaeducativa ha venido realizando el Gobiernodel presidente Rafael Correa.

Pero, además, debemos mirar al sector

rural, en el que hace falta la escolaridadcuantitativa y cualitativamente satisfac-toria para lograr un nuevo país sin des-v i n c u la rlo urbano de lo rural, el derecho a unaeducación mínima y, por qué no decirlo,hasta universitaria es uno de los derechoshumanos que nadie se puede darse el lujode ignorar.

Esto merece un debate nacional muyespecial, tanto en el sector público comoen el privado, en el que se llegue a unobjetivo coincidente e inobjetable para latransformación radical que se propone larevolución ciudadana.

Función judicialELOY IZQUIERDO BUESTÁN

La independencia de la Función Judiciales uno de los pilares elementales del Estadode Derecho. Sin autonomía judicial, laprobidad de este poder público quedadefinitivamente restringida y viabiliza epi-sodios de impunidad e ilegalidad.

La autonomía de la judicatura debemanifestarse, de manera concurrente, en losplanos externo e interno. La independenciaexterna se refiere a la autonomía de estainstitución con relación a otros poderes delEstado, mientras que la independenciainterna se da cuando los jueces no recibenpresiones de otras instancias judiciales ydesempeñan sus tareas sometidas, exclu-sivamente al imperio de la Ley.

En nuestro país, el Poder Judicial se percibecomo una institución sujeta a injerenciasexternas, además de corrupta.

A pesar de que el marco constitucionalavala la independencia de los órganos dela Función Judicial, en la práctica, siguensumisos a importantes interferencias po-líticas por parte de otros poderes públicos.Los últimos sucesos revelan un claro intento-aunque digan que no- de injerencia porparte de la clase política sobre la funciónjudicial.

La percepción popularizada de una trivialindependencia judicial, la interferenciapolítica sobre la justicia y los casos decorrupción han favorecido, sin lugar a dudas,a que el Poder Judicial sea una de lasinstituciones más denigradas ante los ojosde la opinión pública.

El cinismoRODRIGO CONTERO PEÑAFIEL

E� ������� � �� �� �� � ������� � ��� � � ������ � � ����������� �� �������� ���� �� ���������������� � � �� � ����� ���� � �� ������ � � ���� �� ���� ������� �� ������� �� ��� ���

��� � � �� ��������� � �� ��� � ����� � �� �� ��� � ������ � �� �é ���� �������� ��������� � �í������������������ ��������� ������ ��������������� ���� � �������� � � � �� � �� ���� � ��� ��������� ���� � ���������� �� ������� ��� ��� �� ����ó�� � ��� �������� �� �� �� � �� � ���� �� �í���� �� � � �� ���� ������ � �� ������������������ �� � �� � � �� ����� ���� �� � �������������� ���� � �� � ��í� ��� �á�� � �� � �������� �� ������� � ���� ������ � � ��� ����� �� ���� ��á ����������� ��� ������� � “���� � ����”������� ����� ���������� � ��������� ����� �������� �� ���� � ���� � �� ������� � �� �������í� � �� � á����� � � ��������� �� ��� ������ � ��� ��� � ��� �ü���� �� �� � ������� ���������� ����� � �� ��������� ��� � �������� � � ���� � ���� � ����������� ��� ������ ���� � ���� � �� � �� ��� �� � ��� � �� ���������

El Papa,demandado

FEDERICO MARÍA SA N F E L I Úsa n fe @ h oy.co m .e c

L� ������ ���ó���� � � � � �í� ��á��� ���� ���� ������ �� ��� ������ � �� �ñ�� � ��� ��� ��

���� í� � ��� ���� � ����� ������� ����� ������ �� �� ���������� �� ������ �� � ������� ��� � ��� ��� �ó���� ��� ����� �� �������������á������� � � ���������������á� ����� �� ��� �� ������� ������� ������ �� � ��� � ��í�…� � �������������� ���� � ����������������� � ��� � � ���������� ������ � �� � ������� �������� � ������ � �� � ������ ��� ���� ������� � ���� ��á ����������� ����� � �����ó � ��� �ñ�� �� �� ���������� ����á����� � ���� ��á�������!��� �� ���� �í ��á �� �í� �� �������ó���� � � "������ #$� � �� � ������ ������ ��� �� ��� ������� ���� � ��� � % ����� &��� ��� �������� ���� � � �������� � � �� ����� ���ñ��� ������� ������ ���������� ��� ������ ¡% ���� � '����������������� ��������� �� �ñ�( “�� �����”� ����� � � �í��� ����� �� ����������� �� ��� ���

��� �� �������� ��í( “���������ó� ó��������� ��� ��ñ��� ��� ���� ���������� ��ñ��”���� ������� �����ó���� � �� � �������� � ���� ��� � � ����� � ���� ��� ���� � � �������� &� ���� ����� � ��� � ���� � ��� �ó����í������ � �� �������� �� �� ���� ���������� ���� � ��� � ��������� ���� � ����� � )�� � ������� ����á�� �����ó������������� ��������� ������ �� ���� ��� � ���� �� ��������� � �� ��� � ��� ����� ������ � �� �������… *�ú� ����í������� ��� ������� +������ ��� ��� ������ó����� � � ��í� �� ��� � ��� ���������� ��� �������� ���� �� ( ��á� � � �� �� ��� �� ���� ������� ��� �á� ����� ���� ��������)���� ����� ��� ������� ����������+������ ��� ������� �������� �� ��� ����� ���� ������������ ���ó������ � ��� � ���������� ��������� ����� �� ����� ���á� � ,-�ñ�� � �á ��� � ����� �� .,/0 ��� �����������ó�� � ��� � ���� ��1 ��� &� ������� ������� ��� ��� ��� ������ ��ó������� ��� � �� �� ����� � � á( � ��� ������ �� � �������� � ����� � ��������� �� � � ��� � � ���� ����� ��� ��� ��� � �������� ��������� ����� ����������&� � � ���� "������� � �� � �������� 2 �� � ����� � ��� � ��ó� � ���é����� ��� �������� ��� ��í������� �� �� ��� ����� ���� ������������ �� & � ��� � � �� �������� �� �á�� * í� ��� �� ��� � ������������ �����ó�� 2� ������ó���� �% ����� &��� ��� ��������� ��ú� ���� ����� �� � � �������� ����� � ���� ��� ��( � ����� ��� ���� � �������� ��� ���� ��� � � �� ��������� �� ����

EN P O CAS PA L A B RAS

¿Qué acciones tomar frente al desempleo de los migrantes ecuatorianos en Euro pa?

PAOLA MORENO

QUITO. El problema es que un Gobiernono puede tener injerencias sobre políticasde empleos de otros Gobiernos. Lo que sedebería hacer es buscar acuerdos bi-laterales y establecer diálogos en ese

sentido. Crisis como las queestán viviendo los países eu-ropeos siempre afectan a losmigrantes, porque se daráprioridad laboral a los ciu-dadanos de esos países. Sedebe propiciar a través de la

Senami un apoyo para que puedan re-tornar, con claras políticas de retorno y quelas personas aquí puedan tener empleo. Sedebe invertir en el propio territorio.

ÁLVARO ÁLVAREZ

CUENCA. Resulta complejo adoptar ac-ciones. Los Gobiernos, a pesar de losesfuerzos que han puesto en brindar aten-ción al "problema del desempleo", no hanlogrado resultados alentadores. Las ac-

ciones a través de incentivostienen doble beneficio; si"estos funcionan", es decir,el plan de retorno con unaplanificación adecuada, ge-neran internamente empleoy dinamizan la economía.

Es hora de tener un centro de estudios paracapacitar a grupos en "emprendimientos"que puedan generar producción, desarrolloy riqueza.

ANUNZIATA VALDEZ

GUAYAQUIL. La única opción es que en elEcuador haya suficiente empleo para queellos puedan regresar. En Europa no creo queel Gobierno del Ecuador tenga potestad paraayudar a los ecuatorianos en el tema del

e m p le o.Creo que, con la debacle en laque están España y otros paí-ses de Europa, los migrantesecuatorianos decidirán regresaral país más que nada porqueaquí tienen familia, pero no

porque les espere un empleo o estén en-cantados de venir. Y no es que se quieranquedar en ese continente, pero no les quedaotra alternativa.

Fregando la pitaDIEGO O QU E N D O

d o q u e n d o @ h oy.co m .e c

1 La notificación me pilló de sorpresa. Sinembargo, lejos de preocuparme, me llenó deuna suerte de tranquilidad que no es gratuita:Radio Visión, a lo largo de sus cuatro décadasde existencia, jamás había recibido una vozde advertencia de las autoridades.

2 Ahora, lo hacía la Superintendencia deTelecomunicaciones (Supertel) con un ar-gumento que resulta discutible, sobre unbasamento legal que no resiste un análisisserio. Una garantía constitucional (art. 66,mandato de Montecristi) no puede su-peditarse a una disposición de la Ley Generalde Radiodifusión y Televisión, tampoco a unanorma reglamentaria.

3 … Pero, para ponerlo en sencillo: las sieteemisoras que habíamos resuelto sacar al aireuna charla conjunta, puramente coyuntural(Quito, Centro, Exa, Platinum y Visión de laCapital; City de Guayaquil y Onda Azuayas deCuenca), jamás imaginamos que tal iniciativade esclarecimiento social podía ser inter-pretada como el deseo de "constituir uns i s te m a " … En consecuencia, cómo podíamosnotificar nada a nadie. El reclamo de laSupertel no tiene asidero válido.

4 El razonamiento de Otto Sonnenholzner,presidente de AER del Guayas, es ajustado ala realidad. Dice: "Un sistema es un enlacepermanente y multidireccional de emisoras.Pero, en este caso, fue una reunión mo-mentánea para hablar de un tema queconsideraron de beneficio público". Exacto.¿Por qué darle vueltas al asunto en bús-queda de una intencionalidad que nuncaex i s t i ó ?

5 ¿Tanta acuciosidad se pone en prácticafrente a otras circunstancias, la cobertura"espontánea" de algunas radios los sábadosde cada semana, cuando el señor eco-nomista -a pretexto de su informe de ac-tividades-, se da gusto con todo aquel que noes santo de su devoción? He aquí unapregunta que amerita una respuesta fi-dedigna.

6 No nos vayamos por las ramas: creopercibir en la "boleta única" de la Su-perintendencia de Telecomunicaciones untrasfondo político, muy a tono con la hos-tilidad oficial frente a la prensa que nodepende del Gobierno. Hay en el mentadodocumento un llamamiento al orden: "Vean,guambritos (el parlamento me pertenece ysaca provecho de mis condiciones de no-velista), si ustedes insisten en una tónica quele causa incomodidades a la revolución,aténganse a las consecuencias…, etc., etc.".

7 … Mala nota, puesto que los radio-difusores serios del país -que los hay y sonreconocidos ampliamente- quieren hacer sutarea con responsabilidad, con conocimientodel tema y pensando en el beneficio nacional.En lo que a Visión concierne, su jornada esmeritoria, de alto nivel educativo y cultural,perfomance reconocida por propios y ex-traños. No nos interesa ser conspiradores.

8 En una noticia que recoge El Universo semenciona lo siguiente: "A las críticas se unió,a través de Twitter, el secretario de Co-municación, Fernando Alvarado, quien es-cribió: 'Lo que ha hecho un jurídico deSupertel no tiene ni pies ni cabeza'". ¿Paraqué más?

ANÁLISIS DE H OY

El monopolio sobre la intimidadANÁLISIS DE H OYa n a li s i s @ h oy.co m .e c

E� ����� � � ����� 3���� 1� � �����ó � �� � �� �������������� � ���� í� � �� ������ � � ����� � �� ��������������� “��� � � ������ ����ó ���� ���� � �� �� �

� ���� á ��� ��� ���������� � �� ������ ���ó� � �� ������������ó������� ����”� ���� �� ��� �� �� � � �������ó��� ���� � ������ � ������ � �� ������& � ��� ������������� �� ��� ����� ���� � �� ������ � �� � �� ����� ���� ��� ������� � ������� � ������ ���� �� ���� � �� �� ���� �� ������� ��������������������� ��� ��������� ��� ������� � �� *� ��������� �1��� �� �� &�� ��! ���� � ��� á ����� ���� �� � 1� ������+�� � ��� � �� �� ������������� �����ó � �� ����������������� �� � �����( ������ � � � �í���� ������ �� 1� �� !������ ����� �� � ����������� � !���� ����� �45��55��65��� ������� �� ���������� ������������ � �����é� ������� �� ����� � ���� ����� ��� ��� � � í�������� � �í��� 45� � �� �� ��� , � /� ������ ��� *� ��������� � 1��� �� �� &�� �! ���� �� � ���� � ����� � ���� ����� ����ó� � ���� ���� � �������� ����������� � ������ � ������� � ����� ��� �� �������� ����� ����������� �������

� ��� ����������ó�� � �������������� ������ ������ � � ����� ��� ��� � � í�������� � �í��� 55 � ��� ��� �� ����ó� ����������(��� ����� �������� ������ � �� *� ����������� 1��� �� � &�� �! ���� �� ��� á� � ��������� � ����ó� � � �����ó� ������7 � � ��� �� 8 �� � �í��� 65 � �� �� ��������� � �������� � ��� ��� ����� �������� ������� �������� � ������� � ������� � �������� � ������� �� ��������ó� � �� 2�� ��� ��� � �� ��������� � ����� � �� ������ ���� ������ ���� � �� 1��������ó� �������� � ����� ����� � �� ���� ��& �� ��� � � ���� ������ ������� ��á��� ��� ���� �� ����� � ��� ���� � ��� ������������� �é � ����� �� ��� � � ���� �������ó� � ������� � �������� � � ���� ������ ���� �� �� �� ���� � ������í���&��� !������� � ���ó � �� *������ ���� � ��� � ����� �� � � � �ñ�� �� �� �� ������ �� �� �� � 9- �í����� � ����� �� � � �� ���� ���� ��� ���� á������ ������ó����� ������ó����� � �í ������ � � ����� � ���� �� �������� ����

��� �� ������� ��� �� ��������� � ��� � ������ )�� á ���� ��� �����ó� � �� � ���� ��� �� � � � ������ � �� ��������������� ���� ��� ����ú� �� � ��� ��������� � �� � �� ������� ���� ���� �� � ���� � ���� ������� �� � ���� ��� � ���í���� ��������ó� � �������� ��� � ���� � ��� �� ���� � ���

El proyecto estambién un

intento de darpoder absoluto aSu p e r i n te n d e n c i a

de Control delPoder delM e rca d o

co n t ro la d apor Carondelet

FOTO: CLARO FOTO: RT/HOYFOTO: A/HOY

Page 6: Diario Hoy 2E 19 de septiembre de 2011

����������

����

���

����������

����

���

LU N ES 19 de se p t i e m b re de 20116

ALICIA ARREAGA mostró ayer varias recetas no despachadas. Teníainfección intestinal, pero solo consiguió dos pastillas.

HOSPITAL ABEL GILBERT PONTÓN

Cambios son solo de formaContrareloj, se realizan remodelaciones en la planta baja del Hospital. En hospitalización, las quejas por la mala atención continúan

Escasez de medicias en hospitalDe las nueve recetas que le habían prescrito a la paciente AliciaArreaga, hospitalizada en el tercer piso del Hospital Guayaquil, durantelos últimos días; solo una fue despachada ayer en el farmacia del áreade emergencia. Varios medicamentos eran repetidos, porque nohabían sido administrados en su momento. Ni un tarro de Glucuma,leche en polvo para la nutrición de pacientes diabéticos como Arreaga,hubo. Similar situación vive Pilar, de 53 años, hospitalizada en lamisma sala. “Mi hija gasta $20 diarios (en remedios)”, indicó la mujerque padece de una infección en los riñones. “Esto es triste, ya quieroi r m e”, dijo y agregó que se deprime a menudo porque la mayoría delpersonal de enfermería y de médicos internos, los tienen con desgano.Lisseth, otra mujer adulta no vidente, que tiene problemas res-piratorios, cardíacos y una trombosis en su brazo, dijo que había estadoa punto de ser expulsada del hospital tras una leve mejoría. “El viernesél (jefe de Piso Galo Cornejo) le decía a una interna que yo ya tenía queir, prácticamente le estaba diciendo a la chica que me tenía que dar ela lta ”. “Tengo el corazón bien grande, tengo agua en el tórax y tengoanemia”, explicó.

LA CAPILLA DEL HOSPITAL deberá estar transformada en una sala de hospitalización en 10 días. FOTO : C M / H OY

H OY.co m .e cIngrese a la página web deDiario HOY y emita sucomebtario al respecto

Ocho lí n ea sSE SOLICITA MÁSCONTROL POLICIAL

MORADORES de las mazanas19, 22 y 23 de la Cdla. Guayacanesubicada en el norte de la ciudad,piden a las autoridades incremen-tar los operativos policiales. Losvecinos aseguraron que los robos amano armada son frecuentes enese sector.

GUARIDA DED E L I N CU E N T ES

EN LAS calles Guerrero Martínez yCuatro de Noviembre, en el su-burbio de Guayaquil, varios ve-hículos sospechos descargan ar-tefactos presuntamente robados.Los moradores denuncian que setrata de una banda que realizasecuestro express.

POCA ILUMINACIÓNEN CIUDADELA

EL PARQUE PRINCIPAL de laCdla. El Paraíso, ubicada a unextremo de la avenida Carlos JulioArosemena (norte de Guayaquil),no tiene iluminación. El parqueestá situado junto a una iglesia, ylos feligreses que acuden con fre-cuencia a misa piden el arreglo.

TACHO DE BASURA,E N T E R RA D O

LA CONSTRUCCIÓN de una delas estaciones de la Troncal 2 de laMetrovía, en la calle Pedro Mon-cayo entre Nueve de Octubre yPrimero de Mayo, ha generado quevarios tachos de basura situadosen el sector, hayan sido cubiertoscon tumultos de tierra.

NORTE DE GUAYAQUIL

Incendio afecta atres menores de edadUNA EXPLOSIÓN OCURRIDA � �������� � �á��� � �����ó �� �������� � �� ���� ���� � ����� ��� � ��� ����������� � ������ó � ��� � ��� ��� �� � �� �ñ��� �������� ������ !��� "��� ����������� #������� $ ����������

%� ��&�� ������ "������ �

'������� (� ������ � ��&�� �' ��� %� ��ó %�)����� �*��& ���� +'%%*,� ������-ó ������� � � $ �� *)����� � ��.+����� � ��� ��ó � .�����, / ���� ó �� �� ��� ���ó "� �������� ��� ���� �������ó �ó����� &�� ( DA D)

D �� � � ��� &�� � ������&�� 0���� ����� 0����� �� ��0� �����

� & ���� ������� � � ���� ����� � �� �������ó �á�� �� ����� )�� � � ���& ��� � #������� %�� ������1� �ó � � �������� ���������� %�� � "� �� )����ó � � ������� ��� ������ � �� �� ���� ����������� �� � ��&�� �������� � ��� ���� � ������ �� ��� ������� � �� � � ����� ��� �� í�� ���� ��� �"����� ������ � � ���� 0���������-���ó ���� *��& ���� �&ú ��� �ó � ����ñ��

2 ��� � 0��������� &���� ����������� ���� ��� ������� � ������� ������ � ������ ���� ����� ��� �� ������ � �������ó �����ñ�� �� �� �����)�� �

3�� ��������� ����-��� � � ����� �������� �� ����� "���� '��� ���� ��0� �� ��� �� ���� �� ������� � &�� ���� ������� � ������� ��á �������� �� ������ ��� / �����ó�� "������� � � �����ó �� ���á���� ��� ��ñ�� *���& ��� '������ "����� �&ú � &���� ���� �� ������0��������-��� ���� � 4 ����� ����� ��� � �"������ ���� � ����� ��� � ��� ����� �� �����í� � ���� �� �é����� �� �é���� ���� ����ó � ��"���� ���� ��

“*� ��� � +ú�����, � � ���� � ���� �”� ��� �ó %�����%���&� ��� ��á � �� �� �� 0�� �� ��� � � �� "�������� �� �� ��� ��� “1��

������� � � 0� �� ����”�� � 0���í� ������ � 5" 1��� “*���� ��� � � í������ � � ������ ��� �� ���ñ�� � �� � 0 �� ��� ������ ��� "���� �� � ��� � ”��� �ó �������� �� ���� �6�ñ�� ! í� � � � "���ó ���������� � �� �� ��� � ������ �� � ��� � ����ó����� !����é � �� ��� 0����� � ��� )á� � �� &����� ���� � 0��í� �� ������ � ��&�� ��� ������� ������������� ������ � á�� ��& ���� �ú � � )���í� ���� &�

%��� � ��� ����� ������� ��� �������� �� �� )á� �� ���� � �� ������������� ��� �0��í� ���é ��� ����� %� ���� ������ ��&��� �� � ���� "�������� ����� �� �� ������������ “/� � �� +��� ��������������,��í� ��� � ���������”� � ���ó

������ 1ñ�"�� 3� �� &� �������� � �� � ����� ��-��� ����&����� (�� 0��� �á� ���� ��&ó � ���&��� 3��� /����-��� “( "�í � ����”� ���

2 ����� � �� ���� 4 � ���������� ���� ���� � ����� ������ �í� ������� � � ����� ����� � ������ � ���� “1�� "���� �ñ����� + "����,��ú� � �������� � �� �������� � &� �á� �� 0����� ���”� ��������� 7�� �����ó ( DA D)

Ha inicios deoctubre deberáestar concluídala remodelación

del área deconsulta externay emergencia del

H os p i ta lG uaya q u i l

GUAYAQUIL EN IMÁGINES

CONTINÚAN TRABAJOS EN CUARTO PUENTEHASTA AYER, ���������� �� ����� ��� &)� .��� ���� ����� � ������ �� � 3� 1� ������2��á � ��������� ����������ó ��� ���� �� �� � "�����������

FOTO: CM/HOY

FOTO: CM/ HOY

Page 7: Diario Hoy 2E 19 de septiembre de 2011

����������

����

���

����������

����

���

LU N ES 19 de se p t i e m b re de 2011 7

CUATRO DELITOS GRAVES

Hay más peligro en 30 zonasEl Municipio cobra una tasa de seguridad en el impuesto predial. Pese a ello, los índices delincuenciales se incrementaron este año

C����� ��� �� ���� �� ���������� � � ������ � ��� ������������� � ���� � �� ��

������ � ����������ó� �� ����� ��������� � �� ����������ú� ����� �� ������������

����������� �� ��������� ���������� ����� � ��� �� ���� ������� !�� ������ �� ����� ��������������� ������� �� "#$#�%�� ������ � ����� � ��������

�� �&� �� ������ �� ' (#"����������� �� � �� �� �� ������� "#$# � ) '') �� � �� ���í��� �� ���� �ñ�� � ��� �������������'#�����������í��� ���� � ����������� �� �í��*�� �� �� �� ������ ������ ���

������ �� �������� +���� ������ &�����������ñ��!���$,,����� á� �$ ")# �� ���� ������� �"#$#�+�����*������-������ �����ó

��� �� ������ ���� �� �� ���

������ �� ���� �������� �� '#��������� ������ �� ���� �� ��&���� ��� � ����������+���������� ��� ����� ���á �

�������� -������� .������� +���� ������ �������� ������������������ ������� � �������������� ������������ ����������� /���� ��� á���� �����ó� ������ ,# � �� ����������������������������� �����������%� ������� 0ñ�������

%� 1��&��� 2�������%� +����������� .����� ��� %� ��������3����������� �� ����������� � � �� ��é �� 4�����1��� 5����� �� ������� �� �

4���í� �� 6�������� �7��ó ��� ��!����������� ���������������������� /�� ��� � ����� ")# ������� ��������� ����é� ��������� ��� 4���í� �� ����������� ��� �����ó������� �������ó����ú ���������

� ������� ��� ������� �� ��������

ó�� � ��� �� ,##�“3������� ")# �������!�� á�”���&�5������+�� �� ������ !��

������ 8��� �������� ���� ����������� ����� ���� ����������� !���� á� ������/��� ������ �� ������������� �� ��8������� �� 3����������

��� ������� �� � � ����� �� ��9 :## ���í�� ��� �� ��� ������ �6�������� ��� �������� � ����������� ���������� ��������� ú������ ��� �����&�������* �� #;�## �� !��� ���� ����

��������� � �������������������� �������� �������� � �*�� ��� ��� �������� �� ������ � &������� ( PAO)

'El pago de la tasa de seguridaddebe estar ligado a resultados'Según el informe del segundo año de gestión del alcalde AugustoBarrera, el Municipio tiene dos ejes de acción en el tema de laseguridad: evitar delitos contra las personas y la propiedad e invertiren infraestructura y logística para la seguridad.Para ello, se destinó $15 422 492, que, en parte, según el informe, seobtuvieron del cobro de la tasa de seguridad que pagan los quiteñosen el impuesto predial. Por ese rubro, que va desde $2 hasta $22dependiendo de la ubicación de la vivienda, se consignaron en 2010$7 483 160 millones; en este año, se espera un monto similar.De la tasa, entre agosto de 2009 y junio de 2011, se destinó para laseguridad de los barrios $1 062 191.En 2010, la inversión para seguridad era del 6% de la partidapresupuestaria del Municipio ($29 301 462). En este año, en cambio,es del 5% ($31 735 117) del total del presupuesto $618 427 766.Sin embargo, los delitos contra personas y contra la propiedad nodisminuyeron. Por ello, Fabricio Villamar, concejal, explicó que sedebería retirar el cobro de la tasa de seguridad. "Lo único que justificala existencia de esa tasa es que, a partir de ella, nosotros tengamosresultados; si no, el pago debería ser voluntario", dijo. Añadió que laPolicía, los ministerios y el Municipio deberían definir cómo reduciránlos índices delincuenciales.

�� ���� �������� ������� �� �� ������� �� �� � �� ���� �� ��é ��� ������’

CARMEN CALVACHE, ve c i n a

� ���������� �� ������ ���� � ������ó���� �� �� �� ������ � ������’

ÁLEX MUÑOZ, ve c i n o

Cada año, laEscuela de la

Policía gradúacerca de 2 300

u n i fo r m a d os ,pero no todos sequedan en Quito,

van también aotras provincias

FOTOS: PAO

1

2 3

Page 8: Diario Hoy 2E 19 de septiembre de 2011

����������

����

���

����������

����

���

LU N ES 19 de se p t i e m b re de 20118

I n te r n a c i o n a l EL HECHOMILES DE PERSONAS MARCHARON EL DOMINGOCONTRA LA INTOLERANCIA RELIGIOSA EN LA PLAYA DECOPACABANA DE RÍO DE JANEIRO. (A F P)

FOTO: AFP

CRIMEN ORGANIZADO

El terror invade las carreterasUnas 15 171 personas fueron reportadas como desaparecidas en las vías de todo México durante los últimos seis años

LOS CUERPOS DE UN HOMBRE Y DE UNA MUJER cuelgan de un puente en la localidad de NuevoLaredo. Las víctimas habrían sido asesinadas luego de denunciar actos de narcotráfico en Twitter. FOTO: AFP

L� ��� �� ������� ��� �� �� �� ��������� ������ ��������� ���� � ��

������� ���� �� ������ � �������������� ��� �� ������ ������������� � ���� ��� ��� �í� � �������� �� ����� �ó� �� ����� ��� ������� ��������� ����� �������� �� ��� �ó���� !����"�í� ������� � ��� �� ��� �� #$����� ����� �� �� "� �� �� �� %����� �� �������� �� ��� ������� �� ������� � ��� ������� ������������������ � ��� ���&& �������� ����� �''(� ���� )�����*�����ó �����ó �� +�������� ����������ó ��� ����� ���� ��������� �� ����� ,- ��� ��������#� ���� �� ���� � ������ �� �����ñ�� �� - ''' ��������+��� �� ������� ���� �����������á� ������������� .��ú �� � ��������ó��� ���������������������� /� /0/ ������� ���á���������� ��� ������������� ��� ����������� ��������í� ���� ú������ ���� �ñ��� .��ú ���������� ����� ������� ����������������� �������� �� �� �� "������ ����������� � ��������� ���� ������������� ������������á�������������� � � �� -�� !�� �� ����������� .�"��� 1������� � ����� �ó� � 2����� � ����� ������� #���������� ���� �� �� ��� ���!���������������������� ���������� ��� 3���� � �� %�����4� ������ � �� ������ ��������� ������� ��� ����������� ����� ������� ������ � ��� ����� ����� �� ����� ��������������� ������ � �� �������� ����������� �� ���� ����� � ����������� ��� �� !�� !����� ��� �� � ���í���� �������� � ��������� �ú"��� ���� � ���������� �� ��������� � ��� �í ����� �� �� �������� �� �����í����� ��� 3�"���� ���é��� ������ !��� ���� ��� � �������� �� ��� ������� �� ����� �ó � #���������� �� ���� ��������������������� ������������ �� , -5� ����� �''(�“4���� �� ����� �� �� �� ������ ���� � ��� ���í���� ���������� � ���� �í�� ������ �����í� � ����� ������ ���6��ó������ �����é� �� ����� ����� ������� �� .�"��� 1�������� ����� ���� �� ������ ����� �� ��� �� �������� !�������� �� ������� ����������”� ������� �� ������ �� ��� ��� �� ��������

� ������� ��� ���á ����������� ��� �������� �� 3������4í��7�����#�������������8��

�á� 3������� � 2í� �����.��ú ����� ��������� �� -'9 ����� ������ ��� ���������ó ��������������������������'/'����� �� ���� � �� :'9 �� ������� � �� ���� ����������.��ú �� �������� ��� ����� ����� � ����� ú���� �� �í ����� ������������ �� ;��� *� �������� 4������ *�������� *�� �������2�����3����������������3��������� ������ �� �é����7����� *������� <������ +��"���#������� .� ��� +����í � �� ������ � ����� ����� �� ��� ������������ ��� ����������������� � ������ � ��+��������í� 3�� ��� �� �� 2��ú"���=+32> ���� ������������ � ������ �� �� ������ �� ��� �����!������� �� ��� ������� ����������� ��� ����� ����� ���� �������� �����ñ� �4������#� ���������8� 0 �� ���� ���'//� ,�: ������ ����� ��������� ����� �����? �� ������ �5( � �á����� � �� �"��� �4������ /:5 ������ � ,0 ����� �#����������

SIN RASTRO ALGUNO. � ú�����!�� �� ��"� ��8�������������� !�� �� á���� �� ����������� � ����� � .�"��� 1���������ó� �� �0 �� ���� �� ���� �ñ���� ���� ��� �� �������� � �������ó��� � ��� �'@��? ������

�����é� ���ó �������� ������������ ������ó��)��"��6 ������������ �� �� ��������ó�.� ����� ������ó �� ������ �� ���� !�� �� ���� �� ���� �� �������� ���!�� ��� �� ��������é � �� ����ó �������� 4������� ���� ����� ������ � ��������� �� �� ����������� ��� �� A����� �� �������@ �"��������� ��� ���é��� � ������� ������� ���í� ��������� �����? �� ������ �� ����!����"í����������������"�� � ���é� ��� ��� �� ú������������ó !�� ���� �� �������

�� é��8�"��� �� ����� !������� ������ �����"������� ��� ������� �� ���� ���� ���������� ��� �������� ���� ���� ���"�é� ��ú���� �� �� ������ !�� �� �������� ��������� ������� ���&&� �� ����á� ������ !�� ����� �� �� �����

���������''�������������������í� � � ��� �� ��������� 7���� � B�������.��ú ��� �������� ��������������� �� ��� �� ��������"� �B������� �� ������ �� ������� �� ��� ������� � �� !�� �������"����������� ����� �������� ����� ��� /' ��� "��� ������� ������� �� ��� �� �í���� � ���������������� ���� ���������� 8����� �� ������������ ������� ���� ������

������� �� ����� ������ ���� � ���� �� ������� � ��������� � �� ��� ��������

CASO DE UN ASALTO EN LAS VÍAS.& ����� � � ������ �� �� ���� ���������� � �����á�� ������ó � �� ��������� ����55 ������� !�� ������� ����� ������� �� �ó� �� "�� � �� !���� ��������"� ��� ������������� � ����� ������� !�� ����"í� �������� � �� ������������ �� �� ������� �� � �� ���é��� ��é����� � �����ó �� ����� !���� ��������� ��� ��������*����� ������� � �� ������ � "����� � ������� �������� ���� ��������� ���� !�� ��� � �������������� ����"������������� ���� �� ��������� �� ���� ��� ��������������"�������������� � ��� ����� ��������� ������8������������� ���� ����� �������� ������ó ������� ���� ������ ������������������!��� �� �� ����� ���� ��������

DETENCIONES POR TRANSPORTARDROGA. .��ú ����� �� �� +32 ���������� �� .����� *�������� �.����� �� ��� !�� �������� ������� ������ �� �������� ������������ �� ������ � ��� �í���� ����� ���� ����������� �� ������������ �á� �� �� ����� �� ������������� � ���� �������4�����''(������"������'//���� ���� ��� ���� ���� / ,''�������� � .����� ,-( �*������� � ,55 � .������ .��� ������ ���� ������� ���������

��� / :�5����������� ������� 5 50' � ���� �� ��í��.����� *�������� � .���������� �09 �� ��� ���� ���� ��� ��������� �� ���������������� ����� �''(� �� �� ��� ��� ������� �� *������� �/:� ��������? 4������ �/-/? 3�������� /�/ � 7���� ����//(� �� ����� �� ��� �������� ���ú�� ������ ������� �������� �� ������� �� /'' ���������4� ��� ������� ��������� ������� ������� �� /��/9�� ���������� ����� �''( � �"��� �� ���� �ñ����� �� ,/'� �� �ñ� �'/' ��� ��!�� �á� ������� �� �����������ú ��� ����� =/'�>�

DETENCIÓN RECIENTE. �� 5/ �� ������������ �� +���í������� ����� �ó � <��é 8���� 8���� 1�� á���� ����� “�� 4����”� �� ����� ���� ��� á���� �� <�á����!��� �����ó ��"�� ��������� �����ó �� / �'' �������� �!�� �����ó ��"�� ���"��� �� ��� �� �� ������ ��������� � �������������������á������� ���������������í������������������� �� ���������� ����� ���� �� 3�"���� � ������ �� ���!�� ����� ����� ��������� � �������� ������ 8���á�� ����ó�������� ���!����� � ��� ���� �����"����������"����� ��������� �������� 8���� ������ó!�� ���� ��� ��������� ������� ��� � ��� ��������� �� �����ó��� ����� � ���� !�� ����"�!�� ��� ����� ��� ������� �� ������ ( V ET-YA)

MÁS DATOS

EN LA MAYORÍA DE LOScasos por desaparición, no haynoticias de las víctimas, ya queni se ha pedido rescate porellas, ni las autoridades handado señal de que estén cercade encontrarlos. Tampoco hayrastro de sus vehículos.

EL ROBO A transportistas enlas carreteras aumentó 36%de 2008 a 2009.

EN POR LO MENOS 12entidades mexicanas yorganismos de derechoshumanos se ha comenzado arealizar un padrón de denunciaspor personas desaparecidas.

LA VIOLENCIA también se haensañado contra periodistasque, en la mayoría de los casos,han realizado investigacionessobre el narcotráfico.

EL DIARIO DE JUÁREZdenunció el viernes la falta deavances en las investigacionessobre los asesinatos de dos desus reporteros, al cumplirse elprimer aniversario de uno delos crímenes.

EL DIARIO alertó que enun año no se han llevado acabo las más elementalesinvestigaciones para esclarecerlos asesinatos.

Desde que FelipeCalderón asumióla Presidencia y

militarizó lascalles para

luchar contrael crimen, se

han registrado48 mil muertes

UNO EN ESTADO GRAVE

España: ecuatorianosheridos durante peleaMADRID. 4�� �ó���� �������� �� �� �- �ñ��� �� !����� � ���� ���� � ���� �� ������������������ ������� ��� ����"�������������� ������������ �� ����� � ������ � ����� ������������ � �� ������� +���í� ����ñ��� ���� ������������� � � ���í��� !���ó����������� � ��ñ� ����ó �� ����������� ���� =���� ����> � ��� ��������� �� �������� �� !�� �� � ��� ��� �����!�� �� ���������.�"�� ��� '(@''� ����� �� �/ �ñ��� !��� ������� ���� !����� ���������ñ�� �� �� !�� �� �� ����������������� ���� �ó �� ������ó ����� ���� �� �- �ñ��� �� ����� ����� ����� 8�"�� ����� �� � �� ����� � ��������� ���ñ��ó �������� � �� ������ ���á ���� � ������ �������� �������� ������� �� ������ó� �� ����� ��������� � ���5'' ������ ��� ����� �� �� ������� ���� ��� ����� ��� ��������� ����������� ��� ��������!�� ������� ��� "�� � ����� ���� ������ �� ���í��� ��� �������!���ó ���������� ����� !�� ��� �� �������� ������������ ��� "���� �� �������� �������� �� �������ó�

�� ������� �������"� ������������� �� ��"������� � ����ó �������� � ��� ����������� ��"����� �������ó ��"�� �� � ����������� ������ �á� ����� �� �� ��� ������� !�� ���"�ó����ñ������ �� �����ó��� ��!������ � !����� ����"������� ��� ��� �����é ���� ���� ��� ���������� ����� ���������� �� �� ������� � �� !��������� ��������� ��� ��� ��� �� �� +���í�� ��!�� � ���á

���������� ���� ������� ������ ���� ��� ��� � !�� �������"�� ������� � �� �" ���� � � ���� ��� "���� ��!���������� ���������� � ��������������� ������� ��� ��� ���� ��� ������������� � ���� �� ������ ��������� ������� ������� ��� ���

����������� � ��������������ú��� �� ������í�� �� ���������������í� ������� ����� �� � ���� �� ����������������� ��� ���� ����������!�� ���������� �� ���� � ����������� ���������� ���"�é ��� �����������ó � �� ������ �� �� ������ �� ������ ��� ��������"�é � �� ������í�� � ��!�� �� ��� �����á �� �������ó���� ����� ����� � ��������ó�������� (EFE)

El herido másgrave, querecibió una

puñalada enel hemitórax

i zq u i e rd o,permanece en

un hospitalde Madrid

ELECCIONES PRESIDENCIALES EN LA ARGENTINA

Campaña iniciada con débil oposición� ������� ������ �� *������)��á���� �� !�� �� ��������á!�� �� !���� ��� ����� ������ñ���á� � ��*���2������ � ������ �����ó���� /' �� �� ���"��� � ���� ������� �� ��� �� ���� ����� !���ó ���� ���� �� � ��� ��� ������ ���"������� ������ /, ��������� ����)�� á��� �"�����'��,9�� ���������� 5- ����� �������� ��"�� �� �����ó �� �������������� �� ������ �á� ������������ � )��á��� �� �

��������������/�:9���9� 8���� ���� � �� ������ ��� ��������� ���

)���� 8����� +�� ��������� �� ������� �� 1����� ;����!�� ����ó ����� ���� ���������� ����!�� �� ������� �� ���� ���� ��� � ����� �� ���"���� �� ����ó�� ����� ���� ��/�9�.� ��� ������������ ��� ��������� ������������ �� �����

�� ����������� )���� ���� �� B� ������ �������í� � ���"��/�� �� ��� /5' "����� �� ��*á���� �� 4��������� (EFE)

LA PRESIDENTA de la Argentina, Cristina Fernández, podría ganarla reelección sin necesidad de segunda vuelta. FOTO: AFP

Con estepanorama, los

p os t u la n te so p os i to re s

reconocieron lodifícil que seráarrebatarle aFernández la

v i c to r i a

BUENOS AIRES. � ����ñ� ��� ����� � �� 8������� � ������ ���� ������ ������������ �����ó���� �5 �� ���"��� ����ó���������� ���� � �� ��� ���ó ����������� ��� �� ����

����������� �� �� ���������*������ )��á��� ���� ������ ��������ó�4�������� ���ú�������í�������������� ���� ����ñ� ����á� ���� ����������@ � ������

Page 9: Diario Hoy 2E 19 de septiembre de 2011

����������

����

���

����������

����

���

LU N ES 19 de se p t i e m b re de 2011 9EL DESTACADO

CIENTOS DE DOCUMENTOS SECRETOS DEL DAS, CON NOMBRES DEAGENTES E INFORMANTES, SE ENCONTRARÍAN EN PODER DE LOSNARCOS Y GOBIERNOS EXTRANJEROS, SEGÚN LA REVISTA SEMANA.

LA NOTICIALOS SOCIALDEMÓCRATAS ALEMANES GANARONLA ELECCIÓN REGIONAL DE BERLÍN DEBILITANDO ALA CANCILLER CONSERVADORA ÁNGELA MERKEL.

LA CIFRA

65 por ciento es la popularidaddel presidente del PerúOllanta Humala

CRISIS ECONÓMICA

Obama lanza planpara reducir déficitPropuesta incluye un nuevo impuesto para las personas que ganan más de $1 millón alaño. Mientras, Europa se apresta a una semana decisiva para salvar a Grecia

W�������� ��� ������������������������� ������ �!�

���������á "#$ �� %#�&���# ���#� ���� �' ���� ���� ���'��� ���é(���� �� )'� ����'$� '� �'�*#�!�'���# ���� �#�!���#����#� ����� ���&'��� )'� ���#� ��&'�� ���!��!�� ����� (�������� )'� ������� !������� �� �����# ��� ���� �� ����'����� �� ���!��� “��&���'((���” �'��+��� �#!# �� !'���!���#�����# ,����� �� �'((��� �� "#�#� ��' �#������� ���'���� �� ��� �����&'������� ����� �#� �#���� '�$����� !á� ��������#� $ �#� �������!���� � ��"#������&�� �'��!�'���#�� -#� �����#'��������!á� ���#� ��&�� &������!����'�� ��#�#���ó� !��#� �� �'���&���#� �� �!�'���#� (��������)'� �#� �� ����� !�������&ú� �������#� ('���#����#��� �� %��� ������ �� ���� �(�����áú����!���� � �������#� �� ./0!�� �����#'�������� )'� &����!á� �� 12 !���ó� �� �ñ# $ )'� ������)'���� ('���!�����!���� ���í+ �� ��*�����#� $ &�������� ����������3�������)'� ���'��&'��#�í��� ��#������ �����#� �� ����#����#����ú�� �� ��� ��!������#������ �����# (��������# �� ,��������� �� �'�*� �#�� �#���� ���#����� �� �#��'���ó� $ �#� ����#���� ����'�'������#�� -#� !����(�������� ��'�����#� )'� ��������á� "#$ �� �����'�� �� ��

#��� ���� ��������+���' !#*���+���ó� �� �����# )'� �� 4#���í� ���ó '�����# �� ��&'����� ���� +#���4#� #��# ���# ��� �'��#������� ��#�ó!������ �� �'�#+#�� �#���������#� �� 4#�#��� ��)'� �� ���ó� �'�#���5��6 ����&�� ���# ��&'�� �ú� ����#����� �� ��'���# �� ��� �#�

�'��#��� ���� ���*����!������� �� ���!�# ����� ������ �� �&#����"#�� �#��� ��� �7��������*�� ���á� �'������ �� ��� ������#�����"#$ �� �#� !�����#� $�� '�� ��!��� ���&���� �� ��'��#��� ������������ �� ������� �

������ $ �*���� ��í )'� �������'�� �'������ó� �� ��&#��

�� ����# �� (��!��é'���� �#�"��#��ó �� �'!������# �� (á�!��#� ���&'�#� "#�������� �ú ���#� �������� �� ��# � �' !#�#����� $�# �������� "���� �# !��!# ��#��#� ��í���� �#�"� ��(#�!ó )'��� ����ñ� �'��� *���� # ��&���� ��#���� !������ ��!������ $�&��&ó)'� ��&'�#�"#�������� ��(���������ó�������� �� ������$4#���'&�� "�� ���'����# ��! �é� ��!#�#������ (A F P - E F E )

VARIOS JÓVENES acampan en las calles aledañas a Wall Strett, en Nueva York, para protestar contra elsistema financiero y los recortes presupuestarios previstos en los Estados Unidos. FOTO: AFP

45 0MIL p e r so n a s

en los EstadosUnidos ganan

más de$1 millón

a n ua l m e n te

N EG O C I AC I O N ES

Cuarteto busca frenarpetición de PalestinaWAS H I N GTO N . �#�$ ����� �7����!�� !������# �� ��&������� $��*���# �������� ��� ���!��#%'�����# )'� '��� �� ��+ ��������3���#��8#�$��)'��'���('��+#� �����á� ����&��#� � ����'���� � �#���������#��� '������ ���#�#��!����# �� '� �����#���� ��!��� �� ��� ����#����������“-# )'� '������!#� �'����� �#���ó7�!#� �í�� ��'�� (#�!��� ��!����&# )'� ���!���)'� �'� ��!�����$ ��&í��!�� ���������#��� � �� �#������ó� �� �����# �������#�#����� !�������� �� ���'�*� ��ú���� �#�� )'� *� ���#�'��� '� �����#)'� �� '�� ��&#�����ó� ������������ ��� �#� ������ 5�������4���������6” ��8# �������� ����# �� ���!�� !������#������í ���8�!í� �����$�"'�'&'�ó �$�� �� �' ú���!� ��'���ó� �� (����� ��� �#���8# ��!������#� ����� �� ������ "�����'�*� �#�� '� (�����# � ��

������ó� ����������“�� %#���8# �� ��&'����� ���#!# �� &# ����# �� ����#��������� $ ���#$ �#�*�����# ��)'� �#!# ���'����# �� �� �����ó� �� �#� ���� �� ������"��#�� #����ó� �#� #��#� �# �����#� �� ������# (�������á” �������ó �� ���!�� !������#�

�����$�"' �7�����ó )'� �' # 8���*#�� ������� � �� ���!� ��� �� �� �� �������)'� �� ������ó� ���������� �� '� �������# �� �*���� ��� ���&#�����#������ ����# �� !#�*�!����# ����!������!á� )'� �#����#�� ����� �� �#�������#��#� ���������#� �����ó )'�

��#$��á �� ���������ó� �� '������# ��������# ���!��� )'����� �# ���#�#+�� � �������4#� �"#�� 299 ��í��� "�� ����#�#���# #(�����!���� �� �����#��������# ����� ���#� �#�#� �#������#�!������#� !��#� %#��#! �� 4���!á3é7��# $�'����!���� (A F P - E F E )

VARIAS MUJERES muestran su apoyo a la petición de Palestinaante la ONU en la localidad israelí de Qalandia. FOTO : E F E

Todos los paísesla t i n oa m e r i ca n os

han reconocidooficialmente al

Estado palestino,a excepción de

Co lo m b i a ,Panamá, México

y Guatemala

Ocho lí n ea sVIOLENTA REPRESIÓN EN YEMEN CAUSA LAMUERTE DE AL MENOS 27 MANIFESTANTESSANÁ. Al menos 27 personas murieronayer y otras 180 resultaron heridas enSaná por la violenta represión a losmanifestantes que protestan contra elRégimen. El caos inició cuando losmanifestantes intentaron entrar en unacalle que conduce al Palacio presidencialy a otras sedes gubernamentales. (EFE)

A LOS 90 AÑOS,TIENE 50 HIJOS

SÃO PAULO. Un agricultorjubilado de 90 años, Luiz Costa deOliveira, tuvo 50 hijos fruto de suunión con dos esposas, su cuñaday su suegra, en el estado brasileñoseptentrional de Rio Grande doNorte, según informó ayer laprensa local. (EFE)

LIBIA SIGUESIN GOBIERNO

BENGASI. Los nuevos dirigenteslibios aplazaron ayer indefinida-mente el esperado anuncio de lacomposición del gobierno de tran-sición, mientras sus fuerzas tratande aplastar la resistencia en losúltimos bastiones de los fieles alderrocado Régimen. (AFP)

POSIBLE CHOQUEENTRE INDÍGENAS

LA PAZ. Existe preocupaciónen Bolivia pues los indígenasque avanzan hacia la capitalen reclamo a la construcción deuna carretera llegarán hoy a lalocalidad de Yucumo, donde par-tidarios del presiente Evo Moralesintentarán impedir su paso. (EFE)

SISMO DE 6,8 GRADOS

NUEVA DELHI Y KATMANDÚ. �� !���#� 2/ ����#��� !'����#� �#� '������!#�# �� :; &���#� �� �������� �� ���"��� ��&������# �$�������#������� �� �����$������������� $ ���&�����" ��&ú� ���ú���!�� ��(#�!���#������ !��#� ����# ����#��� ��������#� �� *��� �� �� �����#�� �����! #���� ����#(��������#� �� �#������#� �� ����&������������ $��"���3������� ������ ��&����ó �����# *í���!��!á������ �� ����� (���������#� �� ����!���ú��"� �� ���#�����+���� �#� ���#!� �#� ����'é� �� )'� �������#!��� '� !'�# �� �� �!� �8��� ���á����� <������ �� �����#������'����#�"���������! #���í������ ��!� )'� �� �ú!��# �� *í����!�� *�$� ���'!���#�� ��# � ��(���� �� ��(#�!���#��� ����� �����!#��� ��&�#��������!���$��-�#��'����� $ ��� ('����� ��'*��� ���(��'���� �#� ��� �8#� �� ���������&ú� !���#� �#������-� ����'����ó� �� ���'*# �� ����!���ú$ �#�"#�����$ ���� ('��#��*��'��#�� %����#� �� �'������ $#(��������� ������ �� �#������ *���� ��!�������#�'���#� �� ��� ������� $ ������!����#� �8# ��� ��'�*��� !#�+ó����� )'� ��! �é� "����#*#���# ��'�����#��� �� ������&�ó��-� �í��� ����(ó���� ��������� )'���ó ��!�#���!���� ('��� �� ����*���# �� ���&�#� ������� �� ����&�ó� ����� �� �����! $ �� ��� ������(#�í� ���'��� �� ���'�ó �# )'��#!����ó �� �#!'������ó� �#� ��

�� �(�������3������� ��� ���'����� �� �'��� �������#� �� �� ������� ��! '��� )'� �� ���#������ *��!��!#������ # "����#���� ���!�� !������# ����# 3���!#"�����&"�#�*#���#� ('����#����#� �� �� �'�#����� �� <��

(���� %�*�� 5�<3�6 ����'�� ��'��ó� �7���#����������

�� �8���# ('��'���# �� �����#�� ������ ���� ������ ��#$#�� �� �����# �������! �� !�(�����# �#� �����!#�-� +#�� ��� �#���

�� �� ����� ������*��!���� �����������!���$�

�� '�� �� ��� ��!�$#� ���!�������� �� ��í� $ �#������ '�� �� ���!�$#��� ��'!'����#��� �� �����&í� ������#� ��� �������� ( D PA)

FOTO: EFE FOTO: EFE

FOTO: EFE

Al menos 15 muertos porterremoto en la India

JUZGADO DÉCIMO CUARTO DELO CIVIL DE PICHINCHA

AVISO JUDICIAL

Citación Judicial al señor: PABLO ROBERTOCUALCHI QUIMBIULCO.ACTOR: CHRISTIAN HURTADO RICHARDSDEMANDADO: PABLO ROBERTO CUALCHIQUIMBIULCO.CLASE DE JUICIO: EJECUTIVO PAGARE A LAORDENFUNDAMENTOS DE DERECHO: Art. 486 ysiguientes del Código de Comercio en concordanciacon los Arts. 413, 415 y 419 del Código deProcedimiento Civil.CUANTÍA: SEIS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOSUNIDOS DE AMÉRICA.JUICIO NRO. 49-2011DEFENSOR: DR. MAURICIO ESTRELLA.

PROVIDENCIAS DICTADAS:JUZGADO DÉCIMO CUARTO DE LO CIVIL DEPICHINCHA.- Cayambe, a 07 de febrero del 2011, las11H15.- VISTOS: En virtud de la acción de personalNo 2073-DNP, del 01 de diciembre del 2010, avococonocimiento de la demanda que antecede, la mismaque por ser clara, completa y reunir los requisitoslegales, se acepta al trámite previsto para el juicioejecutivo.- Por cuanto la obligación contenida en elpagaré aparejado a la demanda es pura líquida y deplazo vencido, se dispone que los demandadosMARÍA EUGENIA FARINANGO QUISHPE Y LUISGUIDO QUISHPE CONLAGO, EN SU CONDICIÓNDE DEUDORES PRINCIPALES; Y, Pablo RobertoCualchi Quimbiulco, EN SU CONDICIÓN DEGARANTE Y DEUDOR SOLIDARIO, EN ELTÉRMINO DE TRES DÍAS PAGUE LA OBLIGACIÓNDEMANDADA O EN IGUAL TÉRMINO PROPONGALAS EXCEPCIONES QUE SE CONSIDEREN ASIS-TIDAS.- De conformidad con lo que dispone el Art.421 del Código de Procedimiento Civil, se ordena laprohibición de enajenar, hipotecar o celebrar algúncontrato que limite el dominio del terreno depropiedad de los deudores principales, signado con elNo. 2, ubicado en el sector urbano de la parroquiaJuan Montalvo, cantón Cayambe, provincia dePichincha, al cual se refiere el certificado conferidopor el señor Registrador de la Propiedad del cantónCayambe, a quien se le notificará con la presentedisposición a fin de que proceda la inscripción legalcorrespondiente.- Hecho que sea cítese a los deman-dados antes mencionados, con el contenido de lademanda y el presente auto en los lugares que seindican en la demanda.- Agréguese a los autos elpagaré a la orden que adjunta el actor.- Téngase encuenta la cuantía de la demanda, el ofrecimiento dereconocer abonos parciales que legalmente se justi-fiquen, así como la calidad en la que comparece elactor, la misma que se encuentra legalmente justifica-da con la escritura de procuración judicial que adjun-ta y el casillero judicial señalado.- Dejándose lasrespectivas copias certificadas en los autos, así comola constancia correspondiente, desglósese yentréguese los documentos solicitados.- CÍTESE YNOTIFÍQUESE.- F) Dr. Rubén Pazmiño de la Torre.

OTRA PROVIDENCIA:

JUZGADO DÉCIMO CUARTO DE LO CIVIL DEPICHINCHA.- Cayambe Septiembre 1ro. del 2011.Las 11h00. En mérito al juramento rendido por elaccionante, se dispone que la citación al demandadoseñor PABLO ROBERTO CUALCHI QUIMBIULCO sele cite por la prensa en uno de los periódicos deamplia circulación, de conformidad con lo dispuestoen el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil.-Notifíquese. F) Dr. Cristóbal Ojeda Martínez.

Lo que llevo a su conocimiento y le CITO previnién-dole de la obligación que tiene de señalar casillerojudicial para posteriores notificaciones.

Page 10: Diario Hoy 2E 19 de septiembre de 2011

����������

����

���

����������

����

���

LU N ES 19 de se p t i e m b re de 201110

W�������� ��á���� ��ó�� ������í� ������� ���� ������ �� �� ������

� ��� ���������í� �������ó� ���� �� ��� �� ����� �� ������� � �� ������ó� �� ��� ������������ �� ���� í� � ���� ������ ����������� ���� ������� �������� ���� ���� �� ��� �á� ������á���� �� �� ������ó� � ����� �ñ�� ���á ���� ������ ���� �������� � �� ����� � �� ����� ����� � ���� ���������� � ��� �� �������í��� �����!���!��é"�� #��é��� � ������"���� � � $����á��������� %����"������ ������������� ��� ���� � ���� �� �������í� �������� �� �� é��� �� ����������� ��� � �"í� ������ ��� &���ñ� � ��� � �� � �������������� ���"������ �� ������� �� ������ñ��������� � &����í� '�� (������ )��������� � (��"�����*�+� ������������ó ���� ����������ó�� ������������� ������ �� ������������������� �,�� � ������� ��� ���������� �í � ��� � ��� ���� �������� '"�� �� ú����� � ���������� �� �á�� --*�&� ��� �� ���� '"�� ������í�* ����� �� ��� ������������������ � � ���������� � �������� ��������� � �� �������ó�������� �� ������ '"�� �á�� --*���� �������������� ����� ���� ��&��� �� �� �.������ó� � ������� �������� +� ��"���������ó� ������ �� ������ó �������������� � �� �������� � ��� ������� � ���� ������� �������������� ����� ��� ������� �&����í�� &�� ���� � �� ��� ������ � ��� ������� � ��� ���í� ��� ��"���� �� &��� � ����� ���í� ��� � ������������ � �� ���� ����� �� ������ �� ������ ���á �� � �� ������ ���ó��� ��� ��"������� �������� ���� �������� ������/���� -0� ������� �� ��������� ������ 1����������� � 2���!!� 3�� &��� �� �� �� �������� �����&� 4 � ���� � 56--� �� 7��������� �(������)�������� �(��"����� ������ó �� �������� ������ �� �������� ��

����� 50 � �������� � 56-6� ���� ��� ���� ��� ���� �� ������ �������� �� 55 � �"������� � 56-6� �� ������� �� ��������� �� ������ � �����������ó� ���� �� �.������ó� ��.������ó� � �� �������� ��/���� -0� ��í ���� ��"��� � &.�������ó� ������� � �� ��������� ���ú� ,��í� �� ����� �� ����� ���������� “�� ����� ���� ��í� ���� ������� ���ó� � ��� ���"������� � �������� ��”�$���í���� ���ú� ����á����� �"��� ��� ������� � ��������� ���� ��������� �� "���� � ��� ��"������� � �������� ��� ��� �� ������� �� �������� ��� ���� ������������8�� ������� ����� ��� ������ ���������� � ����� � �� �������

� (�������ó� � ����� ,� ��������í��� �� ��"���ó� � �� ���� ������� � � �� �����������ó� � ��� �� ��� ������� �� �������� �� ��� � �� �� $�������ó� )������ � ,� ��������'$),*�

&� ��� ������ �� ����� ó �����é� ��� ��$),� �� ��� � ��8��"��� �(����� 1��������� ���í� 46 í������ �� ��"���ó� � ������������ó� ��������"��9 �� �� ���� ��������� ��� ���������� ��í����� �� � ������� ���ó� �� ������� �� �� "��� ��������� �+�$),� � ������

��� � �� �� �������� � �"����� � ��� ��� ���������� ����"� ������ ������� �������� ��7�������� � (������ )��������� (��"����� �� ����� ��� ���������� �� �������������

�� ������� :���� á��� ������ ���� ��� � ��� ����� �������� &��� ������ ������� ������� �� ��� �������" � ��������í� � ;456 ��������&��� ����� � �� ������� � ���� ������ó ������� �� �� ����� � 56-6< ;4=4�> �������� ��������� �� ��"������ � � ������ �� ��� � ;--�4 ��������������� �� 5? � �"������ ���ñ ���� � &��� ����� � �������“ � ������� �� ������� ����� ����� � �����������ó� � �� ;-@>�0������� � ��"������� � �������� ��� ��������� �� � ��� ���� �� -0A �����”�,�� ��� ������� ������ ��� �� ��������� �����é� � �������������� � � �������< � �������������� ����������� �� ú�������� � ���� �� ���������ó� � �� ���� �� ���� ����� �������� �� ������� ���� ����� � �� ���� &� ��� ���á �� �� �� � � �� ú����� � �� �������í� �"������ � ���������

COPIAS DE LAS CARTAS enviadas por Petrobras a la Secretaría de Hidrocarburos, en los que se exponenlos montos que consideran deben recibir por inversiones no amortizadas cuando se terminó el contrato.

Al fiscalChiriboga, o asu delegado,

le correspondecontinuar con el

proceso. Esto,pese a que huboun pedido para

v i n c u la r lo

ALGUNAS FECHAS CLAVE

20 DE SEPTIEMBRE DE 2000 ElMinisterio de Energía emite el Decreto076, donde se acuerda calificar decomún las áreas de operación dePetroproducción y Cayman, en elyacimiento Hollín en Palo Azul.

9 DE ENERO DE 2001El diputado de Pachakutik AntonioPozzo presenta una denunciaaduciendo salvataje petrolero por $1100 millones, a través de laadjudicación de Palo Azul dePetroecuador al consorcioCayman-Petromanabí. Dijo tambiénque la última empresa pertenece a lafamilia Isaías.

5 DE AGOSTO DE 2002El Ministro de Energía aprueba lostérminos del convenio operacionalpara la explotación del campo, por elAcuerdo Ministerial n.° 379. Dos díasmás tarde, Petroproducción suscribeel documento con Ecuadortlc S.A.,Cayman y Petromanabí.

18 DE DICIEMBRE DE 2002Por Acuerdo Ministerial, el ministro deEnergía aprueba el plan de desarrollodel yacimiento común Hollín delcampo Palo Azul.

MARZO DE 2003El grupo Perez Companc deArgentina, al que pertenecía PecomEnergía S.A., fue vendido a Petrobras.

14 DE MAYO DE 2004La Contraloría remite a la Fiscalía elinforme de resultados de la auditoríade gestión al proceso detransferencia de derechos yobligaciones del contrato departicipación para la exploración dehidrocarburos y explotación depetróleo en el Bloque 18, y al procesoseguido para la determinación ycalificación de común al yacimientoHollín del campo Palo Azul. Hayconclusiones que determinan laexistencia de irregularidades.

24 DE ENERO DE 2005 Ec ua d o r t lcS.A. y Petrobras suscriben uncontrato de venta y cesión dederechos del Bloque 18 y el campo

unificado Palo Azul a la japonesaTeikoku Oil Co. Ltd.

JULIO DE 2006Con base en el informe emitido porla Contraloría, la Fiscalía desestimala denuncia de Pozzo y solicita elarchivo de la indagación a la CorteSuprema de Justicia.

MAYO DE 2007Otra comisión, que creada porpedido del ministro de Energía,Alberto Acosta, presenta susestudios y establece que loscampos no son unificados entre elbloque de Petroproducción yCay m a n .

31 DE JULIO DE 2007, la Fiscalíaresuelve la reapertura de laindagación después de que se hacepúblico el Informe Técnico,Económico y Jurídico del contratode participación para la exploracióny explotación de hidrocarburos delBloque 18 y del convenio deexplotación unificada del campoPalo Azul.

27 DE DICIEMBRE DE 2007El ministro de Energía, GaloChiriboga, envía una carta alpresidente Correa: del análisistécnico realizado al informe de laComisión designada por AlbertoAcosta, se determina que noexiste para tal informe elsustento técnico, económico ylegal, por lo cual, Petroecuadorno ha pedido el inicio del procesode caducidad.

28 DE DICIEMBRE DE 2010Petrobras envía al ministro deRecursos Naturales noRenovables, Wilson Pástor, unacomunicación con el valor de lasinversiones no amortizadas al 25de noviembre de 2010, cuando seterminó su contrato.

19 DE JULIO DE 2011El fiscal Washington Pesántezdijo que iba a acusar en el casoPalo Azul, pero es reemplazadoen su cargo.

Page 11: Diario Hoy 2E 19 de septiembre de 2011

����������

����

���

����������

����

���

LU N ES 19 de se p t i e m b re de 2011 11

Las discrepancias técnicas sobre si el campo Palo Azul es unificado tienen varias aristas.No solo continúa el juicio a escala penal, por presunto peculado, que está en e ta paintermedia, en contra de varios exfuncionarios y autoridades de algunos gobiernos. Estátambién de por medio el pago de más de $300 millones al Consorcio Petrolero Bloque18, que explotaba el campo y que no renegoció su contrato con las actualesautoridades. La cifra sigue aún en estudio y se espera un pronunciamiento del ministroWilson Pástor. A esto, se suma que dos de los peritos fiscales responsables del últimoinforme -sobre el cual Pesántez iba a presentar su acusación- fueron demandados poruno de los acusados de perjurio. El perito Hugo Loza Paredes dijo que la Fiscalía no lecomunicó de la demanda en su contra.

Procesos por peculado y perjurioLa Corte Nacional de Justicia y la Fiscalía de Pichincha llevan los procesos judiciales relacionados con el campo petrolero

L� ������� �� �� � ������ � ���� ������� � �������� �� �� ����� ���

����� �í� � ���� ���� � ��������������������� ���� � ������ ���������� �� � ���� ��� � �!"� ��� � ����� ������� #�� ��������� � �� ������� �������������� � �������ó� ������������ � ������������ó� ��$��������� ���á��� � ������������������� �� ��������� ��%��������!&����������� �� � �� �������

'�� � ����� �� � ��������� ���� ���� ������ �ú�� ���� '�� ��������í� ������� �� ���� ������!(������� � �� � ���)� �������������� �� ����� '�� ���� ��%�������� ��������� �� � �������� � �� ��� ������� � �� ��������� �� ���� '�� ���� ��������� �� � &����í�� '�� ��������������� � ����������!

EL FISCAL SUBROGANTE Alfredo Alvéar durante la audiencia de vinculación en el juicio Palo Azul, de agosto de 2010. FOTO: A/HOY

" *+ �� ����� � �� �������ó �������� ���á��� ���� '�� ���%����� �� �������� � *, �� �������� � ��� �� �������ó � �é������� � ����� �� ���������ó� ������'�� ��� �������� ��� � ��� -��� .���� � '���� ��� ����������� � &����í�� ���� � ��� ���%��ó � ������� &���� #�����!.���� ��� '���� ���ó �����é�

� )�������ó� � ������� �� (�%����� /��í��� �������� ������������ � ������� ������ ����%�������� �� � ��������ó� �� ���� �! " ������� ����ó '�� ������� � ����� ���'�� ������ ������ �� ����� � �����!

DEMANDA A PERITOS. "� � 0��%��� �� &� �ú���� �� � &����í������������� �����-��á�������� ��������ó� ���)�� ������ ��������� 1��� -� � ������� ����é -��� (������� ���ó�� ���%

����� �� ��� �������� ��������� � �������� ����� �� ���%�����!&����������� �� � &����í� �)�%

����� ��� ������ ����� � ����!-� '�� �í ����������� '�� �� ����� ����� ����� ���������� ������� '�� �� ��%��� ��� ������� ��� �� � '�� ������������� �� 23 ��%�������!" ++ �� ������ ��%

����� ������ �� ����

�� � �ú���� � ��%����� ����� �������� ������� -� � � (�%������ �'������ ����� ����������� �� ú���� ��%������ � ��� � ��� ��� ����� ���� �������� ����� 4����� ��%����� � "������ 4����� 5�%��� �� '������ ����������� �

����� ������6 &���7����� ����� �� ��������� �� � ���� ��� '�� �� ������� ��� ����%���!"� ������� �� ����������

������� '��� �����%�� � �ñ� � �������%��� '�� ���í� � ���%������ó� ������ ���� �������� ����%������ �)����������������� �����%����� � �������'�� �� ������ ��'�� � ����� ���� � �� ������)�%����� ���������!-�� ��� ��������

�� �� �������� ��%ñ����� '�� (������� ������ó��� -� � �� � ������� '�� ���%���� '�� ��� � � �� �� ���%������ � '�� �� � ����� ������'��� �� +338� �������ó � ��%

����ó� ���������� ����� �����%��������ó�� � 4������ó� ��1�%����������� � "������ 9- '��� � ��������� �� � '�� ������ ������ �����ó '�� ���� � �í �� �� ����� ���������!-�� 4����� ����� '�� �� �)�%

����� '�� (������� ���á ��%��ñ���� �� ������ ����� � ���������� � ������� '�� 1�í�/������� �� �� �� �������������ú� � �� �� ���������!���� -� �� �� �������� ��%

��������� '�� ���ó � � )���������'�� �� ��ó���� ������ ���ó'�� �������ñ��í� � ����� �������� �������� � ������)�� �'�� ������ ����������!"� ���)������ó� ����ó����

��� ���� ���������� �����#������ -� � ���� '�� ������������� �� �������� �������� ������ �� �� ������!�� �� ���� ����������� ��� �

������ ������� �� ���� )����ó������ �� � &����í� �� ����� ��������� ��������!4���� '�� �� �������ó � ��%

������ �� ����� “�� ���� �������������� ���� ����� �����”� ����! -� '�� �í �������ó-� � �� '�� é ����� ������������ ���������� ��� � &����í��� '��� � �� ��������� �� ����������)� ���� '�� ������ � ���%������! ����� �� � ������ó �� ����

�� � ������� �� �� ������� ���������� ���������� ���� '�� é������í� �� ����� ����� ���������'��� ����������� ���í���� ������ ����� �������� '�����é� ������ �� ����� ���!� ����������� -� � ���� '��

������ �� #�á����� � '�� ��%���á �� ��ú� ������� ������ ������� � � ������� '�� ���%� ó!

El perito HugoLoza dice que

no le hancomunicado a

él sobre ladenuncia porperjurio quetiene en la

F i sca lí a

Un peritaje que sugierenegligencias de autoridadesEN MAYO DE ESTE AÑO, �� ������ó���� �������� ����� ��� �� �������������� �������������������%���� ������� ��������)�! " ��%����)� ��� ���������� �� ��� � ��� ���ú� � ��������� ����� ��%�����������ó� � �����!"�� ���������� �� :+�á������

�� ������� ���� �������������������� ����� �����í����� � �������! "���� �� �������� �� ������'�� “���� ���������� ��� ������� �������������� ����������� ������ ��������;��������� ����������ó� ��������������� ����������� ����� � ��� � �%* �� ��� � �%+� �� '�� �����í��������������� �é������ ��� ���%����� � '�� �� 1�í� ��� ������������ ���ú� ���� �� ��%���)����� 1�í� /������� � 1�í��������”!"� � ����� �� ������� �� ��ñ��

'�� � “7��������� �� "����í������í� ����� ����� ��� ����%���������� � ���������ó� �� ���������ó� ��� )� �������� �/������ 9é������ ���������������� � �����ó� "������ ��������� � �������� ������ ������� �*< �� ���� �� +33=� � ���)é� ��������� 7��������� 38,� � ������ ��������� � *, �� ����� ��+33=� ��� � ������ó� �� �� ��������ó����� �������í����� �� �� ���� � �%28� ��������� � �������� +33>� ��������)������ ��������'�� 1�í� �� �� �� �������������ú�� � '�� 1�í� /������� �1�í� ������� ���á� ������������ �� ���� '�� �� ������������������� �� �� ���á� �� �� ����� ������������� 1�í� /��������� �� � �����)���� ��������� ��� �� � ��� � �%*”!� ������� �����é� '�� �� �'��%

)����� � �������ó� 8!> �� /�%

����� ����� ��� �� �é������ �������������� � ����� �� +333������ ������'��� ��� ���������� 1�í�/�������� � ������������%����ó�� �� ���� �� ��� � �%* ���� � �%+ �� ��%����������� ���� � ������������ %, 3<8����! "��� ���)� ��%���������ñ��'���������������������� � ��� � �%* ���á� ���������� 1�í�������� “���������%�� ����� � ����������� �� %, 3=3���� ���������������”!

9������ ������ � �������ó�8!*3 �� ������� �� +333� �����

�� ���� '�� ?��� 9�%�� � ���� 0 ����������������� ���ó��%�� ����� �� ��� ��% ��� � ���'�� 1�í�/������� �� �� ����%������ ���ú�� ������ ��� � � ����������� ����� ��%�����������ó�� ��%���!���� �� ������� ���%

����� �� �������� ��%������� '�� 1�í�

/������� �� �� �� ���������� ��%�ú� � �� �� ���������!

Gaffney reitera unificaciónde campo dicha en 2000A FINALES DE 2008, �� �������ó ����������#������� ���@���%������� �� � '�� �� ��ñ�� '�� ���������� � *� ��?�'��*:������������� � ��������� ��%���%���������%9��6�6��� � ���%�� ��� � � + ������ ��� (��� ��� ��������� �� ���������������� ����������!"� � �������� �� ��ñ�� '�� �

������)� �� ������� �� �����%����� �� �� ����� �é������ '������������ � ���������ó� ������� ��� � � ������ ������)á���� � � é���� �� ��á����!" ��������� �� #������ ��%

ñ��'���7�����������"����í������ó � ���������ó��� �������� � � �� ���������� ��+333� � ��� �� ���ó �� ��“������� �é����� ������������� "9- � �������������ó�”!"���� �� ������������ ���� �

������ �� �����ó� �é����� ���%� ��� ��� � ���������� �� ��%��ó��� � ����� ����� �������#�� ��������� �� ������� ��+33:� ������A “"��� ������� ��%������ '�� � �� � ��� � � *����� ��� ������ �� á��� ���%���� �� ?�'�� *:� ���á �����%������� ��������� � � ����� ����� � ����������� �� � �����ó�������� �� ����� ��������� ��%� � �B � ��� �������� � �����é����� ���� � ������ó� �� ���%������ó������������������%������� �� +333”!"� � �������� ������� ** ���%

�������� '�� ���������í�� � ��%�ó����� �� '�� �� ����� ���� � * � + ������ ��������������������!" ��á���� ������ �����é� ��

�����������ó����������í������'��� �� � ����� ����������� ��%ñ���A “-� ���������ó� �í�����

24 ��� ���� ��� ��� � �������ó��� ����������� ���� � ����� ��%������í������ '�� ��%������ ������� ��� � ��� � � *� ���?�'��*:��� ���%�� �� �����! -��������� = � ** ���í���� ��������� �� �� ������� � ��%)���ó� ������� ����'������ �������%��ó� �� ����� ���� �!���'�� �� í����

������ ������������������� � ���������� �� ��%������ �� ���� )������� ����� ��

COPIAS DE LAS PÁGINAS FINALES DEL informe de los peritosfiscales. Es un estudio que se basa también en información anterior.

������ ����������� �� �� ��%�����ó �)������� ����� '�� ��%

����� '�� � �� ���� � � * �� �?�'�� *: ����������é �������� ������� �� �����”!" ������� ��� ��%

)���� � ��������%����� �� ����������� ��������� ��+33: ��� � �����%����� "������)� ��� �������� ��������� ��� ��������� �������������� -���

�������� ���� � ������ �������� � ��������!

FACS Í M I L ES del estudio realizado por Gaffney, Cline & Associates entorno al campo petrolero Palo Azul.

Gaffney confirmólo señalado en

2000 por elMinisterio de

Energía de quePalo Azul 1, del

Bloque 18, esunificado con elresto del campo

Otra de lasconclusiones es

que no estáunificado elcampo. Esteperitaje estáen la Fiscalía

General, dentrodel proceso

Page 12: Diario Hoy 2E 19 de septiembre de 2011

����������

����

���

����������

����

���

LU N ES 19 de se p t i e m b re de 201112

SIETE AÑOS DE VIGENCIA DE LEY

El 84% de entes incumple laLey de Acceso a la InformaciónLa Defensoría del Pueblo argumenta que no tienefacultades para sancionar a quienes no presentaninformes sobre transparencia en la información

D� � ��� ������ �� �� ����ú��� �� � ���� �� � ��� ������ �� ���������� ���

����� � ���� ñ� �� ������� �������� �� ����������� � � ������á�� � �������� � � ! ��� � "����� �ó� #ú��� $�����%� ���ú� ������ó � &�!������í �� #����� �� ' ���$&#'%� �� �� � (����� ���� �ó� � � ����)'�� �*��(�� � �� *�� ���������� +�, �� *�� ��������� ����� �� � ��� �� ,-�.�)'� ��� �� ����������� �� ��!�����ó ���� � *�� � &#'�/������ � ��0� ������ ��������� � ������� �� ��0� *�� ���� ��� �� *�� �� �����ú��� � ���( *�� ����� ���� ����� �� '��� �������� ��������� ����� �� ������������� � �������� � � �� ��!���� �ó� � � ��� �ó� � �������� � ��� � ��������0�� ��� ������ ��!��� � ����� �ó� � ��*���������� ����� � ���í� *���� � � ��� ��� �� �������! ����)��������óñ�0� ��� ��� �! �����#���� �ó��&��� ���1������� �2�����0�� �

&#'� ���� *�� �� ��(�� � ��!��������� �� ú� ��� � ���!���� *�� ���� � *�� �� �í�(���� � �� “ ����� �� ��! ����”� ��*�� ��� ó *��� ����!�� �� --� ������ *�� !���� � ��� �� ��,�� �� �� ��! ������� �� �,� $(�� ���%)&� �� +�, ������� ����� �����!�������� *�� ��������� ����������� ��� ����� ���� ��3������� �� ��� ������ '��! ���(�� ��������(�� '�� ����� 4�!� �� � � �������� �) '�� ��� �(��� � �� ��� �� ��!��������� �� �� �� � ��� ������� '���� ������� ��� 3��� ������� ���� ���� ��!������� �� .�+� � ��� �����)

E N T R EV I STA

LEONARDO ORDÓÑEZ, d i re c to rnacional de Promoción de DerechosHumanos y de la Naturaleza de laDefensoría del Pueblo

FOTO: PAD/HOY

'La sanción que dictala Defensoría es moral'¿Por qué, a siete años devigencia de la Lotaip, sucumplimiento es tan bajo? � �������� �� ���������!�� �� �� ,-�.-� �� �� ��!� �ó� � ñ� �������� ���!���� 3+�) #��� ��������� �� *�� ����� �� �!��� ñ�� �� � ��� �������! ����� �ú��� �)

¿Cuál es la razón delalto incumplimiento? �������� �� ���������� � ������� *�� �� ���!�� *�� (�� �� �� *�� �/��� ������ �� �� ��í ��� ,�) #�������� (�0� ������(!�����5 ��� �� �� ��� �!��� ��� � ������ �ó�� �� �� �� �����)

Preocupa que más del 84%de instituciones incumplanla norma.6������ � �� ����� ���� ����5 ������ *�� � ��!���� �ó� ��� ������� �)'�� �� ��í �� � ������� ���������� �� �� ��� ��� ��� � �� ������� �!� *�� ������� *�� �� ! ��� � ������ �ó� �� ����� �� ���� � �� �!�� ��� �� ��� �����)

¿Por qué en siete años devigencia de la ley no hay ni unsancionado por no haberpresentado el informe anual ala Defensoría?������� ��� � �����!

����0 �ó� � � ����� �ó�)7� ������ ��� �������� ��������� �����( ������ �� ���� �����) � ��! �ó� *�� � � � &�������í�� ����)

La ley establece sancionespor no entregar información.¿Qué pasa cuando unapersona o un medio decomunicación denuncia lano entrega de información,que es pública?8� �� ���� ��*����� ��!���� �ó� � �� �� �� � �� �������� ����� � �� ��!����� ���� ��*����� �&�������í �� �ó� � ! ���)

¿En qué consiste ese proceso?� &�������í ��� � �����!� �ó� ��*���� ��� �� ��!��) '� � �� í�� ������ ������� ���ú� � ������á�� � � &�������í ��� ,�� ���ú� � �����)

¿Qué pasa si no se cumple?8���� �� �ó� �(�� �� ���� *���� �� �� ��!������ � ������ �ó�) '�!��� ��� �����(���� �� ���0*�� ���� �� ����)

¿Hay casos que han pasadoa conocimiento de un juez?1�� ��� ��� ���*�� �� �&�������í ����� ����������� �������� ��� � (í�����á�� ) (A BT )

Act ua li d a d EL HECHOHOY, EN PASTAZA, LA VICEPRESIDENCIA INAUGURARÁEL CENTRO DE ATENCIÓN MANUELA ESPEJO,QUE PREVÉATENDER A MÁS DE MIL PERSONAS CON DISCAPACIDADES.

FOTO: A/HOY

'��� &���� ��� ó ���� � ñ������������ ���� � &�������í ���� �����) 8��ú� ��óñ�0� ��� ����� *�� �� �� ������ �ó� ������� $���� �����(���%)#�� ����� � &#' ���ó �� ������ ������ � �� �� �ó� � ��!���� �ó�� ���� *�� � ��!������í��� �������� ���� �� ���������� � ����� � �� ��� � ������ �ó� �� �á!���� 9�� ������� ������)'� ���� ñ�� �� ���� ����0ó�� ��������� �� ������� ������ �� ��� ���� �� � ���! ����� �������� ����������� ������0�� � (��� ��!����� �ú��� �)&� ��� �á������ ��� �ó *�� ��

�-�-.� ����� �á���� 9�� *����� ���� � ������� *������ ����� ����� �á��� ���� ������������������ ����ú��� � �����)���� �������*�� ����ó ����!������� ��� *��� �� �-�-.� *������� �á���� �������� ��+���+� ������ ����� �� ����� !���� �� +���3� ����� ���(� ���: ��+����� ������ ��� ��������� ��� � �ó� � �� .���+� ����������� (�á�� �� � ��(���0 �ó� ���� ��� �������)#� ;��� �� �� ó�� ����! ����� �� ��� �� ���í�� �� ����� ��� �� �� �� �� ��!��������� � � ��� �� �� ��! ��� ������� ���� � � ��!�í ��� � �� ������� �� ��� �ó� �ú��� ) � �� �� �/������ ���� �������(� �� *�� � &#' �� ���� �� ��� �� ����� ���� ������ �����(� �� �������� ��(�� ������ �� ����������� � ����) “� ����� � �� ������������*�� �� � &�������í ����*�� �� ���� (������ ������ ���� �� �� ������������ ����� �� ���(� �� �� �����*������í�”���� ��! ó�) (A BT )

E N T R EV I STA

PAÚL MENA ERAZO, periodista yprofesor. Hizo con Fundamedios unestudio en 2009 y señaló que elacceso a la información es un derechoe sq u i vo

'No hay una cultura detransparencia en el país'

FOTO: MR/HOY

Según la Defensoría del Pueblo,apenas 781 entidades (15,65%)cumplen la Lotaip. ¿A qué sedebe el alto incumplimiento? *�� �� ����� ��� �ó� �(����� � � �� �����������*�� �� *�� ���� ��� �� �����ó) #�� ����� �� �� ��!���� �� ������ ��� ��!��������� � �� �ó� � �á!���� 9�� �� ������ �ó� ��!����)

¿Qué más implica la ley?<����0� *�� ��� ������� ��� � ������ �ó��ú��� *�� ��*����)

¿Cuáles son las dificultades?;� �� (� ��� ��� �������� ������ � �� ��� �� ��� �� ������������ �� ������� � ������ �ó�) '������� *�� �� �� �� ������ �������� � �� � �����!

� �ó� �ú��� �� �� �í�)

La Lotaip responsabiliza ala Defensoría del Pueblo devigilar que la norma se cumpla.'� ��� ��� ���� ��� ����� �&�������í �� � *���� �*�� �� ���� �� �� ��������� ������ �� � �� ��������) '����� �� �� í�! ��� (� ����)

¿Eso explica por qué ensiete años no hay ni un solofuncionario sancionado por nohaber cumplido la Lotaip?1� �� ����� � ������� �!�� �� �� �� ����������� �� ��� � �� ������ *�� ���������� *�� � ��� ú� ������� �� ���� � *�� �� ��� ������� �ó� �� ��(í ����� �� ��*��(�) 6��� ���!���� ����� ���� ��� ���� �������á�� � ���

=�������� #��� �� �ó�>��� � ���(��������� (����� ����� � ������ ������� *�� ��� ������ ��� � ������ �ó�)

¿Qué hacer?���� ���� ��� �� �����*�� �����(����� �� ���!� �ó� �� *�� �� ��(�� �(����� �� � <������� ��*�� � ��� � ��������! � � � ������ �ó� ������í�� �ú��� � *�� ����������� �� �������) ��!��é� � � ��� ����� �� � �� ��� � �ó� � ���(������ú��� ��� ��������� � � ��! �� �� ������ ����� ����� *�� �� �� �����������(��� �� �� ���� �� �ó� ��� ��� ��() � ��� ����� ��� ���� ���� � ����(� �� �� �/������ *�� �� ����) ( M EVO)

Un derecho clave parael control socialDE ACUERDO CON �� ��í ��� , � ������� �� ��� � ������ �ó��ú��� �� �� ��� �� � �� ���!���� *�� �����0 �� '���) “��! � ������ �ó� *������ � *�� ���é ������ � �� ������� ��!���� ��������� � ��!����� ������� ���í�! ����� ���ú��� �����(� *�� ����� ��!�� �� �ó� �� '��� ���� �� ��������� ����� $)))%� ���á� �������� ���� ���� � ����� �!: ��� �� ����� �� ������ �ó�*�� ����� �� �ú��� � ��(� ���/ �� ����� ������ �� �� ������”)'� ��í ��� � �����0 � ���� ������ � �� �� ��� �� ��������� �� ������� � ������ �ó�

������� �� ����í� ���!��� �� � >������� �ó�� �� # ��"����� �����&��� ���>�(�����#��í�� ��� � >��(�� �ó� "������!

�� � � &��� ��� 1�!���� � ��á� ������!������ ������ ������� ��� ���� �� ' ����� ��������)� ���� ����� ��!� *�� � ��������! � �� � ������ �ó�������� � ��� ��0 �ó�� � ������� �ó� ��'��� � �� ����� �

��� �� ����� �ú��� ��� �� *�� ���!��������(����� ������ �� �� �� ��� ���0 �ó� � � �� ���� ���� (���� � �� ���� ���� �� � � ��� ��( ���� �� �ó� ��� �� � ��� � � �!������) ( M EVO)

78 1ENTES p ú b li cos

y privados( 1 5 ,6 5 % )

p re se n ta ro ninformes de

c u m p li m i e n to

COMISIÓN DA HOY RESULTADOS DE PRUEBAS

CNE: nuevos vocales en diciembreMARCELA MIRANDA, �������� ��>������ � #��� �� �ó� >��!��>������8� �� $>#>>8%����*�� ��� ,� ���(�� (� ���5 �� ����� ����� � �� � ���������� ��>������ 2 ���� '�� ���� $>2'%���í� ������� ��� ��� � �! ������ ��ó/���)#� ����� � >�����ó� >���� 8��� �ó� $>>8% *�� ���( �!���� �� �� ���� � �é����� ������ �ó� ����á ���� ������� ��� � ��� �ó� � �� ���� �� ����� � ����� �ó� *�� ,�� ���� ,�, �������� ���� �� � �3.��� ����� �������� �� ���(�� �!��)�>>8 ��(� ó�� �� ,�5������ �� ����ó� ������� �� �*�� ��� ,� �������� ��� ��á� �

VARIOS POSTULANTES reclaman por tres horas de retraso en laprueba de oposición por fallas en el sistema, el jueves. FOTO: DM/HOY

�����(��á� � ���� �ó� � �é!������ � �ó� ������( � � ���!�� �ó�� � � *�� �������á� �������� ���� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ���� ���á� ��!���� �� ��� �� ��é� ����)#����� ���������������(������ >>8 �� ����á ����� ��� ��!�������� ���� í� ��������� ��� ��� ��� �� ����� ��ó/���� ��!��� � �� ���� �ó� � *�������� ���é� �������� �� ��� ��!������) ����� ���� í� �á� ��������á� �� � ������ �ó� ��� ���� �����) '� � � � ����� �� ��� ��á � ���� �������( � �������� �������� ��� *�� ���á������� �������í.����������)&�� + � ,� � � ������ �� ��!

����á� �� ������ ����� ������������ ��� ������� �� �!�� ��á �� ���� ����é�)8� �� ��� ��� (�0 ��� ������0������á ���(���� �� �� � � ��!(������ *�� �� ���� �� �� �!��� �� � ������ �ó�) �������� ��� ��� � ��� ����� ������� �ó� � �� ������ �� �� �� ��>#>>8���(é*������������� � ��(������ � ���� � ������(�� (� ��� ��� ������ � ����� �� *�� ��� ����!������)

TAREAS. � ������ ��� � ������(�� �������� �� >2'� ��!���� ���������������,���� � � �����0� �� ��� ����� ��� ����� ����*����� ������ �

#�������� �� �� ��ó� ����$;����8�����%�>� �������Á������ �� 6����� $��� 7í��%�8�� �� � � �� #�ñ� �� '��� ���� $'������% �;������� ���� ��ó� #��� $���%)'��á� ��������� ����é� �� ������������� ��ó/���ñ�(�����(� ����� �� ����) ��á�� �� >2' ��� �� ������� ����� �� ��� ��� ����� � ������� ��� ����� � ��� ���������(�������� � �����0 ����� ��!�í�� � � �����0� �� ��� ������������ �����������í�������,3 � �� � ������� �� ��!��������,�)������(��(� �������á� ���� ñ�� �� ��� ����� ����á�����(����� ������� ! ����) (A BT )

Page 13: Diario Hoy 2E 19 de septiembre de 2011

����������

����

���

����������

����

���

LU N ES 19 de se p t i e m b re de 2011 13

Act ua li d a d EL DATOEL ASAMBLEÍSTA PACO FIERRO (PSP) ALERTÓ SOBRE UNDÉFICIT MAYOR A $1,2 MILLONES EN SOLCA, POR PAGOS NOEFECTUADOS POR LOS MINISTERIOS DE SALUD Y FINANZAS.

AEROPUERTO MARISCAL SUCRE

Terminal aérea de la capitalcierra operaciones por climaPOR EL AUCUACERO ��� �����ó�� ���� �� ���� � ������ ���������� ������� ���� ��ó��� ���������� �� � ��� ���������� ��� ����� �� ���������������ó�����

��� � �� ���������� � ��!������� " #����� �� �� ��ó ������ �����$�� �� �� í�� ����%��� �� �������� �� ����� � $�!������ � � &�� �� ú������ �������$����� �� ����� � $����$������ �� �������� � ��� ����!������������������� �� �$�ó� '���� �() � �� ����í��� *��� ��� ��$� ���������� �� ����� �� $����� ��!���� ������ú� ��������� � �� ��������� ���� �� +�������������� ���� � ������&� �����$� ��� ������ � &�,�����%ó ��� �������� " ������� �ó ������&���ñ��� ��"���� ����� � ���$� �� ������ ��$� ��������� �������� ��� $������� ��� ���! � ��� � �� ��$� �� ����� �������í��� ������ ��� ����$������� ��������� "� ��� �� ���� �$��������� " � �� ����� ������������ ��

&�� ú����� ��� ��$���� ������ ��� ��$� ����� ������� � ��������ó� �+$����ó�#�$�� -�+#.���� ��� �� ���� ����������������� �í �� �������ó ��� *�������� /�%��ñ�� ����� � �����������ó� � *���� ��� ���!��ó �� �á�� � �� �������� � ���!����� ��� �� �$��ó �����é� ��*0����� �� �� ��� �� ����� ��� ���$�ó� ��� ����� � ���$� �

�á���� �� �))1� '� �� ����� ��!������ �� �� �2������� �� 3���� � 4�$����������� � +��� ������� ������ � ��� �á����� ��� �!������ ��� ������ �� ���������������� �� �����ó ��� ����� ������ � ��� ������ �� �� ��á�! � �� ����á �� �$�ó� � �� ��!����� ����� +� ����� �� ������ ���� �� ����,��� ��������� � ��� (CG M / N J )

PROTESTAS ESTUDIANTILES

Édison Cocíos está establepero en estado críticoEL ESTADO DE SALUD � É ����#��í�� �� ������� ��� �í����� ��!ú� �� ���� &���� � /�%��ñ���í � � �� 5�� � � *����� 4�!�����$� �� 6������� '����� '�!��,�� �� �� ��� �� ���� ����� �������� ��,í� �� �������� ��!���� � �� � �� ,��$�� ���� � ����é� � ���� ����� � �� ��!����� � ��� ����� �����ó����� �� ����%� ��� �� ��$��ó ������� �á���!�����á�����“7� �� ����� ������ �� ����� ���ó� �� ��������8 ��� ��!���� ���� �� ���� � �í����”� �,� �� ������ ����� ����ó � �!�á� ���� ����é� � ��� ����� í��� �� ���� �� ��� ���������á

������ � #��í��� �� �� á $� ���$é� � ��� ������í� �� ���������� �� ������� ��&�� ��������� �� ���� ����� �������� � $������ � $�!��� ����������� �9������� ����� � �� �� ������ ��,í��������� � �� /����í�7������� � ������� ������ ���� � �� :��ú!������ :����� #����;���� /��� �� �� �É ����� ��������ó ������ ����� � �� �� ���!���� ���"� ����ó���� �������� ���� �����$��������&� ���%���ó� � �������

6������ �� '��� � ��$�ó ���!��é� �� �������� � � 3��é ��!��� ���� �� ������� �� 4�!����� �������á� �������2������$�

��$�������ó� � �� ���!� � �� �� � �� ,��$������ ��:���" <������� ����!�� �� ������ ����������� �����é� ��� ��!� � �� ��� �������� ������� �� ������������������ � " ��� ����ó��� ������ �� �����! í����� �� �������� ��

������������������������" �� ����� ��� ����� �� ���� ��"�(CG M )

5DÍAS de

coma inducidotiene Cocíos, aquien impactó

una bombala c r i m ó ge n a

EL AVIÓN DE TAME que perdió la pista el viernes se encuentraestacionado en la cabezera norte del aeropuerto de Quito. FOTO: MR/HOY

PRECIPITACIONES EN LA CAPITAL

Colector y un murocolapsan por la lluviaVarias emergencias se reportaron ayer, a partir del medio día en la capital, producto de las fuertesprecipitaciones. Uno de los pasos a desnivel de la av. Diez de Agosto se inundó y se alteró la circulación

D�� ���� ����� ��$��� ���� �� ������� � � �� ���$���� ����� �������� �� �á�!

����� �"� �� �� �� ��'� ����� �� ����ó ��� � � � ��� ���)) �� �� �$� ������������ �� �� ��� � ��� 9�� �9��é�� +��í �� ��������� � �������� ��� �� #��%���� ���� #���� �� ������ó �,�� �������� � ����������� �����%� �� +� ����� �� ��� �!���������%ó " ���$�ó �� �����:"�� :����� � �� /����í�� ��!���ó ��� �� ���� ��� �� �������ó$���� ������ ��� ��� ��!���� ��� ���� �� ������� ��� $í� ��� �������� ��� ������ � ��������ó�� �� ��� ��!$��ó ��� �� ���� ��� ����� �$��í����� �� ���� �)) � � ���$��� � ��� ������ �� �����ó�����!���'� ���,����� �����í��� �������" ����,� ��� � ��'�������!���������� � ��� /ú������-'�����. ������ ��� ��� �� "�� �� ������� � ��%� ��� �� �������� �,� ���� ������� � �������� ��������� ���������" ���� � ����ó � �� ���� ����$ó�� ��� ������� ��#����=���������� � �� ���!���� �� ��ó ��� �� ��������� ���������� � ���� > �ñ��� ��� �$�!�� �� ������� ��� ������� �� ������� �� ���� � ��� ������ ����!�� ��� �� � �������ó� �� �����!��í� ���� ��� ����� ��'� ������� $í� ��� �� �� ������!���� ���� �������� " ��

9���� �����é� �� ��$�ó �� �á��������� �� ��� ����ó ����� �� ���� ���� � ������ ���� �,� �� �� �$����% �+���� ��� ����� � �� ����� ���$� +����*�� ���� ���� ���� � ��" ��!������������ ������� �� ���� �!���� ������������� �� � ���$� #��ó�� �� ���� ó� &�� ���! � �� �� �����ú� ��$���� ��������� �� $í�� ��������“'� ������� ������� 7�$á�%����,ó � ����ó� �� �� �����!�� � � �� ���$�� ��$���� ������ ��� ������ �� ��� ����� � �����%��� +� �� �� ���� ����� ��� �� �,� �� ���� ���ó�”� �,�/��� ?á��% � �� '������<��í$� #����� ����,� � ��*����ú�� ����ó ��� �� ��� ���ó����� ��� � ����� " ��� �� �� ����� �ó ��� ��� �����ó$�����$������ (CG M )

EN EL CARRIL NORTE-SUR de la avenida Mariscal Sucre, a la altura de San Carlos, se desplomó ayercerac de las 15:00, el cerramiento de la iglesia del sector. No se registraron heridos. FOTOS: MR/ HOY

LA CIRCULACIÓN SE COMPLICÓ en la av. Marsical Sucre, por la caídadel muro. Los escombros cubireron parte de la calzada.

PERSONAL DE LA EPMAPS utiliza maquinaria pesada parasuccionar el agua acumulada en la c av. Diez de Agosto

VÍA SAN ANTONIO-PLAYAS

C i n cou n i ve r s i ta r i osmueren ena cc i d e n teUN FATAL ACCIDENTE � �á����� ������ó �� �� � � �"� �� �� @��A1 � �� $í� ��� +������!/��"���'� �����ó$�� 6"�� �� �) � ���!��� 9:?!�>A1 �� �� ��� �� ��!$���%���� ����� ���� ������ ���!$��������� �������������� ��� B������ � ' �����ó� Bí�������� ó ���������� ����� � ���������� ����� ��� ���� �� �������� ���� �� í� +����� &����������� ������ � ����� ��'�� �� ������ " ��� ��!,��� � ���� �� " �� �ñ��� �,�#����� *���� � �� ,��� ����ó�/��"�� �#*'-#�����ó� �*á�!���� �� '��� �.� &�� $í���������� 3������� 9���� 9��� ���:�"�� ������ #����� 7�$���#���á�� 9������ ������ 4���� �" ����� ;���� 9������'� ������� ����ó � ��� �1��)���� �� ������ � ��� ������ ���2��� �ó �� �á� � �� �����'� é�� ����$������ ������$�� � ��#*' ��� ������ � ��� ������������ �� ������ " ��� ��� �� ����� ������� �� ��������� �� ������ � ��� ����ó ������� 6���� �� ���� � �� ��#�����ó� � *á����� �� 9��!"����� ����� ��$���%� �� ��� $í�!������ 6���� �� ���� � ����� ���ó� �� �������í�� ��� ������ �� ���� ����� ( DA D)

Page 14: Diario Hoy 2E 19 de septiembre de 2011

����������

����

���

����������

����

���

LU N ES 19 de se p t i e m b re de 201114

Act ua li d a d EL DATOPASADO MAÑANA VENCE EL PLAZO DE OCHO DÍAS PARAQUE SIETE RADIOS NOTIFICADAS POR LA SUPERTEL DEN SURESPUESTA. LAS EMISORAS LO HARÁN HASTA MAÑANA.

FOTO: CORTESÍA

E n t rev i s ta Á����� �����QUIÉN ES: GERENTE GENERAL DE LA CADENA EXA, EXRADIO DEMOCRACIA

‘� ���� ��������� � �������� ���ú�’

L� ������� ��ó �� ��������� ������ � ��� ����� � ����� �� � ���������

������ ��� ��� ���� �� �������ó� � �� ������ �������� ���� � �������� �������� �������� � �� �� ��� �� �� ����

¿Cuál es la respuestaque las emisoraspresentarán hasta elm i é rco le s? ��������� ��� ���� ������ �� !�� � ��� ��� �����������ó� ���í��� �� ���������

¿Cuál es ela rgu m e n to?"�# ��� ��������!�� ������ � � ����� � � ����� ���� ��������� ���� #���� ��� �� ������ ����������� ��� ���������ó�� ����� � �� � ��� ��� �� ��

¿Qué tipo de enlace fue?$�� ����� ���� ���� ��� ���������� �� ��� ���� �� �í������������ %�� ������ �� ������� � �������� �� ���� # ��

��# �����ó� �� ������� � ���������������� � ���� ������ �� !�� � ����� � ��á�� �������

Según la Supertel, el artículo 52del Reglamento de la Ley deRadiodifusión les obliga a

n o t i f i ca r la .� � ����� � ����� ������ � !�� ����� �� ���� � !�� ������ ���� � ���� ���������� � #���������� � �� ��� �� &����� �� ������ ����� ����������� !�� � �� �� � ��� � ����������� � � ������

¿Qué quiere decir cone so?

'�� �� �������� !�� �� ��� �������������í���� ���!��� ��� ���ó� ������ ����� ����� � � !���� ���� ���� � !�� ������� ����� �� � � �������� ( ��������) ¿��� �� ��������� � ���� %ú��� # ���� ��#� í��� ������ � ��í� �*������ ������ ����� ��á����� ���� +

¿Cuáles prácticas?%�� ������� � ����� ������� �� ��� ����� ���� ,������� !�� �� ���� ���� �������� ������� ��� � � ��# ������ �� !�� �� ��� �������� �� ��������������� ���!�� �� ����� ��������� �� �����

En cuyo caso, tampoco hayi n f ra cc i ó n .,���� -� � ��# ��������� !���� �� ��#�� �� ��������� � �� � ����� �����������!�� �� �������� # �� ��������� ��� ���ó� ��í���� %��� �� � �í��� ��� ���� �� ������� � � ��������������!�� �� �����!�� � � � ������� � ����������� #� ��� ��� ������ ��� �� ��� ������ � ���� �������� � !��� �á �� ���� ��� �� ���� �

¿Por qué el temor de que estotenga un trasfondo político? �������� !�� � �ñ�� ���� ����� � �� ����� ��� �� ����� ������ ��� ���� �� ����� ��# �������� � � �� ��������� � !�� �� ������� �������á��� � � ����� � ��� ������ ����� # � ������� ����

��� ����� ����� � ��� ����� # � ���� � ��� "�# ������ ���� ������

���������� ����������� �� �� �� �����

����� ���� ����������� ���������� ����������� ������� ���������� �������������� �� ������������� ���������’

�� ����� ��� ����ó ��������� �� ��������� �� ����� ��� ����ñ�� ���������� ���� �������� ���� �í ������� �ú����� ������� ����� ¿��������� ��� ����á� ����� ���!�����ó�"’

FOTO: MR/HOY

'Es tan sólidoel argumento

jurídico nuestroy tan deficienteel de ellos que

van a tener quearchivar la causa,

pero tememosque sea político'

¿Analizan una contra demanda?-� � ���� ��� ��� � �� ��� ���� � �� � � � ���������

���í��� ó�� �� ��� ��� �� ���� �� � �������������� �� �� �� ��������� � ��á ������������� ���� ���

La sanción es de cinco salariosunificados, menos de $1 500 porra d i o.� ����� �� ���� ���� !�� ������ � ������� �� ������ � � ������ � ������� �í��� �� ��� ú��� ��� ������� � # � �!���� ���� ���� � �� � �.����� ,������� � # � ���� � ����� �

¿Los programasen defensa de la libertad deexpresión seguirán?,�� ����� # ��������� ��!�� �� ���� ����� ���� ����������� � ������� �������� ������ � ��� ������ ���� ����

Es de esperar que el asunto nopase a mayores.� ��� ó�� � ��������� ����í��� ��� ��� # ��� �������� ��� �� !�� ��� � ����� !��������� � ��� �� %��� �� ������� ����� �� ����� !��� �!�í ��# �� � ���� �� �������í���� ������ � ���������

Más bien, ¿las sabatinas que setransmiten ya cuatro años y ochoocho meses serían un sistema?� � � ���� ��������� � ��� ��������� "�# ���� �� �) � / �� ��������� �í� ������� � ���������í� �� ,�������ó� �� ���ó � ���� ��� �� ���������� ����� ��� � �ñ�� ��� ������ �� ���� ,����� -� ����� � ���� í � ���� %ú���# ����� ���� � 0������� ������� �� !�� ������� �� ��������� ��� � ������ # ��������)¿� ������� � ����á ������������ó�+

¿Confían en que la acción sead e se c h a d a?�í� ���!�� ���í�������� � �� � ������ �� �� ���!��� ������ �� � ��� ( M EVO)