http://w w w. h o y. c o m . e c e-mail: hoy@hoy.com.ec Miembro de Aedep: www.aedep.org.ec

OPINIÓN

PRECIO PETRÓLEO

VÍA SATÉLITE 3 secciones 26 páginas ¢45

V iernesEcuador, 23 de enero de 2009Segunda edición

LA PREGUNTA DE AYER

SíNO

LA PREGUNTA DE HOY

Participeen estesondeo

deopinión

sobre lostemas

informativosque interesan al

Ecuador y almundo. Su opinión

es importante

¿Cómo participar?

Envíe un mensajecon Si o No al

098 200 200(valor $0,05 más

impuestos)

También votea través

de la Internet:w w w. h o y. c o m . e c

96%

4%

Candidatos:funcionesincompatibles

Luego de dos reunio-nes plenarias queno se pudieron rea-

lizar por falta de quó-rum, puesto que muchosde los integrantes de laComisión de Legislaciónse hallaban ocupados enlas primarias electora-les de Alianza País, elpresidente de ese orga-nismo observó “que nose puede ser legislador ycandidato al mismotiempo” y anunció que,en su caso, un días antesdel inicio de la campañaelectoral, pedirá permi-so para ausentarse desus funciones por esel ap s o.

Tiene razón FernandoCordero en esa observa-ción, que vale no solopara los legisladores. Pe-ro debía tenerla presen-te cuando aprobó laConstitución vigente,que solo prevé, en el art.114, la obligación de re-nunciar al cargo que de-sempeñan para las au-toridades de elección po-pular que se postulen pa-ra un cargo diferente, co-mo establecía tambiénla anterior Constituciónque, además, cuando sepresentaban para la ree-lección en el mismo car-go, las obligaba a aco-gerse a la licencia sinsueldo desde la fecha deinscripción de la candi-d at u r a .

Con mayor razón en elcaso de los funcionariospúblicos por nombra-miento es incompatiblecon la ética pública y laley seguir en el cargo yasumir una candidaturapuesto que la Constitu-ción vigente “prohíbe eluso de los recursos y lainfraestructura estatal,así como la publicidadgubernamental en todoslos niveles de gobiernopara la campaña electo-ral”. Por eso, llama laatención la oportunistainauguración de casasde la ministra de Vivien-da cuando ya anunció sucandidatura a la Alcal-día de Guayaquil.

¿Produjo acaparamiento lademora en prohibiciones?

190 respuestas

¿Aprueba la labor de laMarina al frente de

Petroecuador?

43,67

30,08

-cifras en dólares por barril-

CRUDO WTI

CRUDO ORIENTE

ECUADOR, en Sub 20La 'Tricolor' jugará hoy contraColombia en Venezuela. Ver 3-B

CAOS en matrículasEn el primer día de atenciónhubo desinformación. Ver 5-B

Foto: Joao Rojas, uno de los goleadores del torneo● EFE

El presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, firmó variosdecretos en su segundo día de trabajo, los mismos que determinanel cierre de la cárcel de Guantánamo (foto) en Cuba y de lasprisiones secretas de la CIA. (VET) Más en la 8-A

� Las importaciones de frutas, legumbres yartículos de aseo tienen ya nuevos aranceles

Los pañalestambién vana la lista derestriccionesLas medidas impuestas

por el Gobierno parasalvaguardar la balan-

za de pagos entraron en vi-gencia ayer, luego de su pu-blicación en el Registro Ofi-cial. Entre los bienes quetendrán un arancel de entre30% y 35% están licores, te-léfonos móviles y otros.

Mientras que electrodomés-ticos y productos de higienetendrán un cupo del 70%, enrelación a las compras rea-lizadas en 2008. (DB)

Más en la 6-A

� Se fija presupuesto en $3 000 millones,$2 000 millones menos que lo solicitado

Hay relevo militar en lasfiliales de Petroecuador

Freddy García, Carlos Ri-vera y Jorge Giler se in-corporarán en la direcciónde Petroproducción, Petro-comercial y la Vicepresiden-cia Corporativa Ambiental

(VAS), respectivamente.Entre tanto, la Estatal de-

finió ayer el nuevo presu-puesto para 2009, que ascien-de a $3 000 millones. (SS)

Más en la 7-A

� Los simpatizantes de AP se enfrentaron con afines al PSC

Bronca calienta campaña en GuayaquilUna marcha organizada

por la precandidata a pre-fecta del Guayas por Alian-za País Aminta Buenañoterminó en una batallacampal entre sus partida-rios y empleados del Con-sejo Provincial del Guayas,los que defendían al pre-fecto socialcristiano, Nico-

lás Lapentti. Según Buena-ño, por la bronca quedaronheridos siete de sus sim-patizantes, por lo que ana-liza iniciar acciones lega-les por este hecho.

Ambas partes se acusaronmutuamente de iniciar laviolencia. (MPH)

Más en la 3-A

� Con una votación de 57,7%, ÉdgarSamaniego es la nueva autoridad de la UCE

MPD pierde el rectoradode la Universidad Central

Tras 21 años al frente de laUniversidad Central delEcuador (UCE), el Movi-miento Popular Democráti-co dejará el rectorado el pró-ximo 9 de marzo.

Así ratificó el 57,7% de es-tudiantes, docentes y em-

pleados que eligieron al mé-dico Édgar Samaniego, ac-tual decano de Medicina, co-mo su nuevo titular.

La FEUE anunció desde yasu oposición, aunque decli-no apelar el resultado elec-toral. (GM) Más en la 8-A

Para Bolt, la estrella canina de un programa de TV,todos los días están repletos de aventuras, peligros eintriga. La cinta se estrena hoy. Ver 6-B y 8-B

● Bolt: un perro con superpoderes

●IN

TE

RN

ET

� Bulubulu, Cañar, Chimbo y Chanchánson los ríos que presentan el mayor riesgo

Cuatro ríos despiertan eltemor de los campesinos

� La Defensoría del Pueblo afirma que haygente poderosa detrás de este night club

Doll House, el antro quecierra y abre sus puertas

Dos juicios penales se hanabierto alrededor del nightcl u b Doll House: uno pordesacato a la autoridad y

otro por trata de personas.El local fue reabierto la

semana pasada. (MP)Más en la 7-A

Mire una galeríagráfica del temporal

Habitantes de las orillas delos ríos de Guayas temen alinvierno: cada año les quitalo poco que tienen. Ver 6-A

Descargue eldocumento oficial

● La silla vacía

La intención de la marchaa la prefectura de los miem-bros de AP era instaurar la"silla vacía", que contemplael artículo 101 de la nuevaConstitución. (CHM)

Mire el tráiler de lapelícula en la web

FIN DE SEMANA

● Guantánamo: fin de una vergüenza

●A/H

OY

Mire en lapágina webunainfografía

EL ANTIÁCIDOEcuador, viernes 23 de enero de 20092A

LA DOLARIZADA ORDEN DE LAVINAGRERA

Considerando

Acuerda

Excelentísimo Señor: algunos de susfieles funcionarios, reunidos en los pasi-llos de Carondelet nos dirijimos a Ud.muy respetuosamente para solicitarleque, cuando salga de viaje en su nuevoavión Embraer, aquel que fue pa-gado al contado, se sirvatraernos algunos regali-tos, que son indispensa-bles para satisfaccióndel lado pelucón denuestras existenciasentregadas a la re-volución ciuda-dana. Esto que lehacemos son sim-ples sugerencias yno crea que le esta-mos pidiendo queviole la fijación dearanceles y demás prohi-biciones con las que enfren-taremos la crisis mundial. Perono le contará esto al Carlos Marx, por siacaso. Yo, por ejemplo, necesito un coli-rio que impida el crecimiento de las ce-jas y que al mismo tiempo sirva de tin-tura para las ya existentes. A mí trai-

rame una afeitadora Remington, porquelos coshcos dicen que desfilo con barbade tres días y las afeitadoras chinas queusaba en mis tiempos de militancia es-tán un poco viejas En el mismo almacén

venden lociones Yardley para que elFander vaya adquiriendo ros-

tro de momia coctelera. Yahí mismo se pueden en-

contrar cremas embelle-cedoras de Dior o Gi-venchy, que le seríande mucho beneficio ala María Duarte yque impiden las arru-gas y las fisuras enlas casas del Miduvi.

Los Vallejos necesita-mos unos autitos

Match-Box, de esos queson todo-terreno y al Su-

per Larrea traerale un rifleKalashnikov, pero de juguete y

no se olvidará de traerle una filmadoraal Ricardo Patiño y Ud. no se olvidará detraerse esa loción maravillosa que im-pide la caída del cabello, cuando uno setira de los pelos por las muchas iras.

Tanto el Bobo de la Yucacomo el milico sin sesosse van a lanzar muy tiesosa una pelea maluca

El uno quiere comprarsin pudor la Presidenciay el otro con impacienciade nuevo quiere medrar

Pero el amito mandónse les va para su ranchoy en este mundo qu’es anchose quedaron sin patrón

que pena que dan los dosen su lucha sin destinoporque el pueblo con buen tinoles da yuca sin arroz

Se queda sin argumentola guapa de Macarenapues el alcalde, qué pena,se aleja sin sentimiento

Que Pareja Yanuzzelli cambió decargo: de administrador de las em-presas incautadas por la AGD a sub-secretario de Hidrocarburos.

Que confirma así su vocación todo-ter reno.

Que antes salió de Petroecuador conpésima calificación de Su Majestad,cuando este pasó la administración de la estatalpetrolera a los marinos.

Que entonces Carlos fracasóen la tarea de subir la pro-ducción petrolera

Que SM le devuelveahora al crudo: lamisma jeringa y elmismo bitoque.

Entregar a Yanumedalla de la ordendel Porfiado, en elgrado de Émulo deFabiolo Cinturita.

Dado en el salónde ‘El Antiácido, a23 de enero de 2009.

SE BUSCAA Trajano Planchas

de Acero Andrade,como arma ofensiva ydefensiva contra elBetty Acosta, que yadesfiló contra el Go-bierno junto a la Co-naie, y la majadera M.Rol2. La informaciónserá filmada por Pa-tiño y el sustituto deQuinto Pa z m i ñ o.

Homero Simpson, ¿qué opina de los nuevos actoresque se han incorporado a su serie?

Cuando los vi, lo primero que le dije a Lisa es que sonlos mejores ejemplos de vida que uno puede seguir: nohacen nada, nada es su culpa y encima les premian convotos. ¿Qué necesitamos un psiquiatra? ¿Para qué? Yasabemos que todos estamos locos.Pero ¿cree que ayudará a subir el rating?El ra t i n g , el ra t i n g . No hacen más que pensar en el...

¡Ah, televisión! Maestra, madre y amante secreta.Pero dicen que tanto Rafael como Hugo y Evo son

muy populares en sus países....Oh, la gente puede venir con estadísticas a probar cual-

quier cosa. El 18% de la gente cree eso.Pero ellos van a reclamar que los guiones de las se-

ries sean más educativos. ¿No le preocupa eso?¿Para qué más programas educativos? ¿Cómo se supone

que la educación me va ahacer más listo? Muy

por el contrario,porque cada

vez queap re n d oalgo nuevo,algo que yasabía desa-parece au-tomática-mente demi cere-b ro.

Pa l o m a :Desde el instituto muy pronto emisor, te saludo

con calor. Soy el Negro que Va Lejos, Vallejo. Soyel premier del llamado hasta anteayer Banco Cen-tral. Milito en la revolución ciudadana porque meda la real gana. Hace poco hice bina con AvaritoBoboa y Tontón porque mi ambición combina conbillón. Te pregunto, Paloma, si conviene desdola-rizar ya o cuando Fidel acabe de morir. Te con-sulto, además, Paloma: ¿bimonetizo?, como buen

mestizo: mitad puro Atahualpa, mitad puro FranciscoFranco. Respóndeme a mi floricultora y te mandaré unarosa, ¡oh, Palomita preciosa!Neg ro:Gracias por la rosa. Consulté a los mediocres y horro-

rosos periodistas de HOY sobre lo del bimonetarismo,porque ellos descubrieron el documento, oculto en lasbóvedas del Central, sobre mantener el dólar y a la veztener otra moneda que podía ser en billete, sueltos uonline. Y aunque vos lo negaste diciendo: “Juro por loschuros del Andrés Vallejo, nuevo alcalde de Quito, queno sé nada, nadita nada de esa huevada de la que ha-bl a s t e ”, en el fondo de tu corazón de bolsillo, quieresdesdolarizar, pues producirás tus flores en sucres o enonline y te pagarán las rosas y las espinas en dólares deBarack Husein. Desdolarizadespués de elecciones, aque no haya abstencio-nes. La doble monedaes mejor porque vamás con la natura-leza: dos ojos, dosorejas, dos fosas na-sales, dos labios, dostetas, dos testiculi-llos revoluciona-rios. Te beso dosve c e s.

ACTUALIDAD Ecuador, viernes 23 de enero de 2009 3A

NUEVAS DEL PAÍS

� Lautaro Pozo es elnuevo vicecanciller

Lautaro Pozo, funcionario de ca-rrera del servicio exterior desde1981, fue designado viceministrode RREE. Pozo quien era Coor-dinador de Asuntos Diplomáticos,de la Presidencia, acudió a sunuevo despacho de manera in-mediata, luego de la designaciónrealizada el miércoles. (NR)

� Cédulas gratuitashasta el 31

La emisión gratuita de cédulaspara los adolescentes de 16 a 18años culminará el 31 de enero.Quienes obtengan el documentopodrán ejercer su voto facultativo,según lo demanda la nueva Cons-titución La emisión se realiza entodas las dependencias, de lunesa domingo. (NR)

� Falconí rechazacomunicado

Fander Falconí, canciller deEcuador, rechazó las acusacio-nes de Colombia que cree que elpedido del pasado judicial parasus ciudadanos es una medidaxenófoba. Falconí dijo que se to-mó la medida debido al ingreso dedelincuentes a Ecuador. (JRI)

� El IPYS y Fundamedios rechazancampaña de desprestigio contra la prensa

Piden al Gobierno noser hostil con los medios

La Fundación Andinapara la Observación y Estu-dio de los Medios (Funda-medios) y el InstitutoPrensa y Sociedad (IPYS)protestan por el acoso y lacampaña de desprestigiocontra diario El Universo ysus periodistas. Consideraninadmisible levantar infor-mación tributaria de accio-nistas o propietarios de unmedio para desacreditarlo.

Esto en referencia a losconstantes comentarios delpresidente Rafael Correa.En los últimos instó a dejar

de comprar El Universo yoptar por El Telégrafo (dia-rio oficial). Acusó al mediode pertenecer a empresasfantasmas cuyo capital estáen las Islas Caimán.

También criticó a MaríaJosefa Coronel, de Teleama-zonas, por desmentir al jefede estado sobre la supuestaevasión tributaria de esemedio. YPYS y Fundame-dios exhortan al Gobierno adeponer la hostilidad con-tra medios de comunica-ción considerados de oposi-ción. (NJ)

� Según León Roldós, habría infiltraciones,aportaciones ilegales y falsas declaraciones

Correa evita hablar sobreel gasto electoral de 2006

El hermano del presidentede la República, FabricioCorrea, guardó ayer silen-cio sobre los aportes a lacampaña de 2006 del bino-mio Rafael Correa-LenínM o re n o.

A través de la relacionistapública de Alianza País,Virginia Burgos, HOY in-tentó preguntar a Correasobre un artículo publicadoel miércoles, en El Comer-c i o, por el asambleísta LeónRoldós, sobre presuntas in-fracciones en la declaraciónde las cuentas del binomioCor rea-Moreno.

Roldós comentó una decla-ración de Fabricio Correaal programa “Detrás de laNoticia” (Ecuavisa) del do-mingo pasado. Allí, dijo:

“Con mi cara de Correa, loque yo hice fue darle credi-bilidad a la recaudación defondos y me tocó fondear lacampaña. Pude haber re-caudado unos $3,5 millones,de los cuales no le puedo se-ñalar un aportante princi-pal, porque pusimos una re-gla con mi hermano: a na-die le aceptamos más de $50mil porque era muy difícilhacer creíble que por unacantidad mayor no hay unc o m p ro m i s o ”.

Según Roldós, en el juzga-miento realizado por el exTSE, AP declaró montos in-feriores a esa suma. Ade-más, el techo del gasto eramenor a lo recaudado porCorrea. Por ello, sostieneque el Consejo Electoral y laFiscalía deberían indagarpara que el hermano delmandatario identifique acada aportante.

Ayer, Burgos dijo que Fa-bricio Correa no se hallabaen Guayaquil. (CHM/AA)

� Policía no pudo impedir riña con empleados de Prefectura

‘Correistas’ huyen en gresca con PSC

Los simpatizantes del Movimiento País se enfrentaron ayer con empleados de la Prefectura del Guayas

Un grupo de empleadosdel Consejo Provincial delGuayas se enfrentó ayer agolpes con simpatizantesdel movimiento AlianzaPaís (AP), cuando una ca-ravana de la pre candidatapara prefecta Aminta Bue-naño se disponía a cele-brar un acto político en losexteriores del edificio.

La gresca dejó como saldosiete personas heridas yun vehículo marca Su-baru, de placas GHK-670,con los vidrios rotos.

El automóvil, pertene-ciente a un simpatizantedel oficialismo, estuvo apunto de ser incineradopor los opositores, pero ele-mentos de la Comisión deTránsito del Guayas (CTG)permitieron que siga sumarcha a lo largo del male-cón Simón Bolívar.

Desde una colorida“ch iva ”, Buenaño se dispo-nía a cumplir el artículo101 de la nueva Carta Polí-tica, que crea la figura de

la “silla vacía”, pero em-pleados y simpatizantesidentificados con el pre-fecto socialcristiano Nico-lás Lapentti impidieron suc o m e t i d o.

La pre candidata alcanzóa explicar que la “silla va-cía” consiste en la partici-pación de un represen-tante de la ciudadanía enlas sesiones de los organis-mos seccionales para de-terminadas temáticas.

“El invitado intervendráen el debate y en la toma delas decisiones. Por eso, he-mos venido con cariñopara enseñarles que hayun nuevo derecho ciuda-dano”, expresó.

Dicho esto, los dos bandoselevaron el tono de los in-sultos y la lluvia de punta-piés y golpes terminó conla huida de los correístas.

En el último piso del edifi-cio, Lapentti y sus colabo-radores observaron lagresca que alteró el trán-sito vehicular en el male-cón Simón Bolívar y las ca-lles Aguirre e Illingworth.

Un guardaespaldas queacompañaba a la caravanaresultó herido cuando unasupuesta empleada de laPrefectura del Guayas in-tentó agredir con un ma-dero a Buenaño.

Los simpatizantes deAlianza País avanzaronhasta la calle Junín, unavez que los opositores lesquitaron banderas y pan-fletos donde se resumenlos cinco ejes de la llamada“revolución ciudadana” enla provincia.

Dolores Sotomayor, presi-denta de la Asociación deTrabajadores del GobiernoProvincial, acusó al grupode AP de los enfrentamien-tos, y acotó que la adminis-tración de Lapentti aún notermina, “por eso seremosobedientes a su mandato”.

Según Buenaño, están he-ridos Karina Aguayo, Klé-ber Pontón, Fausto Silva,Ángel Andrade, Norika Va-lencia, Alexandra Flores yKarina Rugel.

El asambleísta GustavoDarquea se solidarizó consu compañera política ydijo que el movimiento res-paldará cualquier acciónpenal en contra de losagresores. (CHM)

7 personas resultaronheridas producto de lagresca

� El Consejo de Participación y Control Social estará integrado por siete vocales principales y siete suplentes

Miembros de 'quinto poder' se conocen hoy� Te l e a c c e s s,

e m p re s aencargada de lacalificación, escuestionada porpostulantes

Hoy se publicaría la lis-ta oficial de quienesconformarán el Con-

sejo de Participación Ciu-dadana y Control Social(siete principales y siete su-plentes).

El “quinto poder” transi-torio elaborará la Ley que loregule y elegirá fiscal, con-tralor, procurador, así comootras dignidades (ver grá-fico).

Ayer, en el Salón del exSenado, la Comisión de Par-ticipación Social del con-gresillo escuchó las pruebasde descargo de tres postu-lantes impugnados.

Pablo Cornejo (puesto 24)fue objetado por problemasen el Registro de la Pro-piedad en Manabí. Nora En-calada (puesto 18) fue ape-lada por no haber cumplidocon la declaración de bie-nes; y Julián Guamán(puesto 1) habría cometidoun error en los datos de sudomicilio. Cada uno deses-timó las acusaciones.

Hoy acudirán a la audien-cia Luis Panchi, GonzaloCárdenas y Betsy Salazar.La Comisión de Participa-cíón deberá analiza la va-lidez de las pruebas presen-tadas por los candidatos ob-j e t a d o s.

En el proceso se entrega-ron más de 280 carpetas dequienes querían participar.De ellos, 199 rindieron unexamen. La calificación, acargo de Teleaccess, fuecuestionada por los postu-lantes y se exigió una re-calificación. (SC/NJ)

El hermano delpresidente dijo a uncanal de televisión querecaudó $3,5 millones

La pelea ocurrió enlos exteriores deledificio del ConsejoProvincial del Guayas

� SurgeConcertación conVisión de Futuro

MovimientocontraSocialismodel siglo 21

Concertación con Vi-sión de Futuro es elnuevo movimiento quesurge con la intenciónde hacer un contrapeso aAlianza País. Así lo se-ñaló Mae Montaño, líderde esta nueva organiza-ción política que fusionalos movimientos FuturoYa, Visión Ciudadana yConcertación NacionalDemocrática.

Montaño se presentarácomo candidata a asam-bleísta nacional en loscomicios del próximo 26de abril. César Montúfarlo hará por Pichincha.

Al momento, estas sonlas dos las únicas candi-daturas definidas el mo-vimiento, cuyos dirigen-tes no descartaron la po-sibilidad de estableceralianzas con otros fren-tes políticos, inclusivede contar con un candi-dato presidencial.

Tampoco definieron uncandidato a la Alcaldíade Quito, pues la direc-tora provincial de esaagrupación, MacarenaValarezo, desechó esaposibilidad y prefirió op-tar por una Concejalía.

El ex asambleísta PabloLucio Paredes, del movi-miento Futuro Ya, noparticipará como candi-dato a ninguna digni-dad. Indicó que su res-paldo al nuevo movi-miento es para consti-tuir un frente de acciónpolítica a largo plazoque se oponga a la “lla-mada posición domi-nante del Socialismo delSiglo XXI”. (NR)

●C

O R

T E

S I A

� Fiesta rosada enCarondelet

Mañana, desde las 19:00, el Pa-lacio de Gobierno se llenará dealegría, para celebrar los 15 añosde Sofía Correa (foto), la hijamayor del presidente de la Re-pública. La joven, que estudia enLa Condamine, ha invitado a va-rios de sus compañeros para estacelebración. (TFF)

●C

O R

T E

S I A

P E R S P E C T I VA SEcuador, viernes 23 de enero de 20094A

� MARENA BRIONES VELASTEGUÍ

Ser demócrataEl solo hecho de que dos prestigiosas

obras contemporáneas lleven por tí-tulo -en español, claro, aunque sus

originales italiano y francés van por similarcamino- exactamente la misma pregunta,¿Qué es la democracia?, dice bastante sobreel reto que supone construir una sociedaddemocrática y sobre la necesaria condiciónde que sus promotores y constructores real-mente posean una arraigada y férrea con-vicción democrática. Considerarse demó-crata, llamarse demócrata, abogar por re-laciones sociales democráticas, luchar porel establecimiento de una organización po-lítico-económica democrática, no es unasunto que pueda zanjarse desde la solateoría o desde los solos ideales.

La verdadera prueba de fuego que en-frentamos la democracia y quienes decimospropugnarla y defenderla está en el terrenode la práctica. Allí es donde nos toca de-mostrar cuán cierta es nuestra fe en lademocracia, porque es allí donde habremosde descubrir que toda buena democracia

exige buscar permanentemente el justoequilibrio entre las aspiraciones individua-les o grupales y el bienestar común, entre eluno y los diversos. Es allí donde deberemosaprender que hay un punto en el que lademocracia corre el riesgo de terminar sien-do transformada en autoritarismo o tota-l i t a r i s m o.

Touraine lo plantea así: “¿Y cómo com-binar estas dos convicciones: no hay de-mocracia sin limitación del poder y tampocohay democracia sin búsqueda de la ‘bu e n avida’?... democracia es el régimen que re-conoce a los individuos y a las colectividades

como sujetos, es decir, que los protege y losalienta en su voluntad de ‘vivir su vida’, dedar una unidad y un sentido a su expe-riencia vivida. De suerte que lo que limita elpoder no es solo un conjunto de reglas deprocedimiento, sino la voluntad positiva deincrementar la libertad de cada uno”.

Sartori, por su parte, lo pone de este modo:“La democracia es una apertura de créditoal Homo sapiens, a un animal suficiente-mente inteligente para saber crear y ges-tionar por sí mismo una ciudad buena. (…)Pero, también, el juego democrático puedeser jugado mal. ¿Sabrá la democracia re-

sistir a la democracia? Sí, pero bajo lacondición de jugar con más inteligencia y,sobre todo, con más responsabilidad de laque hoy se ve alrededor. Sí, porque el pe-simismo de la inteligencia debe combatirsecon un optimismo de la voluntad”. No esdemócrata el gobernante que se cree dueñode “la verdad” y que no respeta ni alienta ladivergencia. No es demócrata la autoridadque se niega a la escucha, al diálogo, alintercambio de razones. No es demócrata,sea de derechas o de izquierdas, quien noreconoce en su oponente igual facultad ra-zonadora para disentir. No es demócrataquien no tiene conciencia de que la de-mocracia es un proyecto aún inacabado, queno está para nada libre de paradojas y cuyologro requiere de sujetos dispuestos a de-jarse interpelar por los demás y a ejercerconstantemente la autocrítica. Nadie es de-mócrata sin tesón, sin conquistar diaria-mente ámbitos de mesura. No es demócrataquien hace de la imposición su estandarte.

� JUAN FALCONI PUIG

Espacios depoder

La administración de justicia es un sis-tema que opera a través de dos ramasprincipales: la Función Judicial y el

Ministerio Público. Estas, a su vez, tienen ydeben tener su estructura propia y en rea-lidad no cabe considerar una pugna porespacios de poder, el plantear y aspirar quecada una de estas ramas de la actividadjudicial se organice de acuerdo con susprincipios y la estructura legal propia decada una. Tampoco cabe que la FiscalíaGeneral del Estado sea un órgano autónomo,único e indivisible, como lo prevé el art. 194de la Constitución, que funcionará de ma-nera desconcentrada y tendrá autonomíaadministrativa, económica y financiera, y almismo tiempo sea dependiente de la Fun-ción Judicial, pues esto simplemente de-viene contradictorio. De donde se sigue que,cuando en el precepto constitucional del art.194 se dice que “la Fiscalía General delEstado es un órgano autónomo de la FunciónJu d i c i a l ” podría haber un error de redac-ción.

Y parece evidente que se trata de un error,pues si bien la Fiscalía es parte del sistemajudicial, no puede ser considerada órgano dela Función Judicial. Tan es así que en el art.178 de la misma Constitución se enumera alos órganos jurisdiccionales y a los de laFunción Judicial que no son jurisdiccio-nales, y entre estos últimos a la DefensoríaPública y la Fiscalía General del Estado.

Cierto que todas las leyes tienen que estarsometidas a la Carta Magna que prevalecesobre ellas y por eso cuando se dictó la LeyOrgánica del Ministerio Público se dijo tex-tualmente que “es persona jurídica de De-recho Público autónoma e independiente, enlo administrativo, económico y presupues-tario”.

Mas, ahora, con la Constitución de 2008habría desaparecido como persona jurídicade derecho público para pasar a ser unadependencia de la Función Judicial, lo que,ciertamente, parecería que no fue la realintención ya por los antecedentes históricos,ya por el cambio sustancial del sistemapenal que entró en vigencia en el año 2000,pero se podría revisar las actas de la Asam-blea Constituyente de 2008, en las sesionesque se aprobó estos artículos.

No está de más anotar que, históricamente,en el Ecuador, el Ministerio Público nuncaformó parte de la Función Judicial. Pero aúnadmitiendo que no hubiere un error y quehoy se quiso tener al Ministerio Públicocomo dependencia de la Función Judicial,no dejaría de ser autónomo en lo admi-nistrativo, económico y financiero por man-dato de la propia Constitución vigente (art.194), y de ahí que la posición del ministrofiscal general, que entiendo como profe-sional e institucional, no podría ser con-siderada como una defensa por espacios depoder y menos cuando los integrantes de laFiscalía o la propia Función Judicial debenacceder a los cargos con base en los con-cursos de oposición y méritos.

� TO Ñ O

� MARCO LARA GUZMÁN

Una nueva lechuga

Ya el Régimen, o al menos el eco-nomista Correa y su partido y adlá-teres, se proclamaron, al inicio del

período constitucional, revolucionarios,socialistas del siglo XXI, alfaristas y bo-livarianos, lo cual conformó una ensa-lada de difícil consumo y digestión porlas contradicciones internas obvias. Des-pués se declararon “antipelucones” yahora, durante la visita a Cuba, hanañadido otra lechuga a la colorida yconfusa bandeja ideológica que les ani-ma, con aquello de ser “g u eva r i s t a s ”, osea seguidores del “Che”.

Esas mezclas han planteado muchasinterrogantes, a las cuales los socios máslúcidos del oficialismo han respondidoque todo aquello, bien licuado, arroja a lalarga un solo resultado: ser antiimpe-rialistas (entiéndase antiestadouniden-ses) y antiliberalismos económicos, conunos condimentos de solidaridad, cariñoy especial dedicación por los pobres, todolo cual no suena mal, salvo que, con eladobo del socialismo reencauchado y conlas inclinaciones hacia los Castros, Or-tegas, Chávez y Evos, aparezca todo convisos de un izquierdismo extremo, cosaque, dicha a las claras, no gusta o nogustaba en el fondo, según entiendo, a lamayoría de ecuatorianos.

Sigamos con el símil de la ensalada. Enello no hay que descartar objetivamente,que, por encima de todos los compo-nentes, se derrama a chorros la salsa delcorreísmo, expresada en la efervescentee invasiva actitud presidencial a la cualno se oponen, ni de casualidad, sus dó-ciles partidarios, repartidos urbi et orbien las instituciones públicas, incluyendolas novísimas de la revolución ciuda-dana, para cumplir, sin más, la incon-

testable voluntad presidencial.El “Che”, tras su violenta muerte en

Bolivia, en donde cumplía su tesis deformar guerrillas para que eventualmen-te la izquierda tomase el poder por lafuerza, fue elevado al famoso retablo delos santos marxistas.

Ay de quienes se atreviesen a criticar susacra figura o apagasen las aromáticasvolutas del incienso. Así, la capitalistaindustria de la propaganda y el mercadeo,puso su efigie en ropas y paredes, jarros ya f i ch e s.

Los jóvenes empezaron a usar boinas a lo“Che” y a mirar, toser y sonreír a suimagen y semejanza. Para todo se in-vocaba que el “Che” tenía un gran es-píritu solidario y amor por los despo-seídos, lo cual probablemente fue cierto.Sin embargo, para ser coherentes y justos,también debería ser motivo de loa y ad-hesión el alma caritativa, por ejemplo, delos curitas de Puebla y Medellín y elejemplo de la Madre Teresa y San Vicentede Paúl, para quienes no retumban losbombos, por la sencillísima razón de queno fueron marxistas.

Vamos a las preguntas urgentes. ¿Quéserá lo que se tome del “Che” para seraplicado en nuestra patria? ¿Su columnavertebral ideológica, o sea su marxismoleninismo? ¿Su metodología guerrillera ysu teoría de exportar la revolución haciaotros lares? ¿Su pensamiento a favor de lospobres? ¿Su “antiestadounidensismo”?

Una irreverente averiguación final: si dela visita a Cuba resultamos guevaristas,¿qué seremos si hay un viaje a Nicaraguao a Libia, a Inglaterra o, acaso, al Was-hington del flamantísimo, y todavía terso,señor Obama?

� CLAUDIO MENA VILLAMAR

Au t o r i t a r i s m o

El autoritarismo no es sino un exceso oreforzamiento de la autoridad, y esta,cuando se refiere al Estado, es sim-

plemente el mando o el poder que tiene unórgano para decidir, mandar, ordenar en losdiversos asuntos concernientes a la marchadel Estado Si se instaura un sistema de-mocrático, la máxima autoridad la tiene elpueblo, por medio de sus representantes. Enun sistema democrático, el poder debe estardividido en las funciones señaladas por laConstitución, la primera gran ley, a la queestá sujeto todo el sistema institucional deun pueblo.

Todo órgano de la autoridad tiene poder, osea, eficacia para actuar y resolver, pero esepoder está o debe estar regulado, limitado ycircunscrito a un campo o sector determi-nado por la ley, que es lo que jurídicamente sedenomina competencia.

Desde el punto de vista de sus resultados, laautoridad puede calificarse como buena,acertada, oportuna, necesaria o los antó-nimos correspondientes. Los resultados ob-jetivos que se obtengan con las medidastomadas, servirán para calificar a la au-toridad, dándole el valor positivo o negativoque la caracterice.

El Ecuador, a lo largo de su historia, harepudiado y castigado a los “d i c t ó c r at a s ”, osea a quienes han tomado decisiones, ya seacreando leyes violatorias de normas tra-dicionalmente aceptadas o cuando se vio-laron leyes existentes. Algunas veces el pue-blo, que siempre es juez soberano, podrápasar por alto alguna transgresión, pero nose le podrá pedir que cada vez otorgue perdónal “d i c t ó c r at a ”. Históricamente, el castigo loha tomado directamente el pueblo y eso haquedado demostrado en numerosos casosque ocurrieron en las presidencias de Flores,García Moreno, Alfaro, Velasco Ibarra, Lu-cio Gutiérrez (en el momento feliz de los“fo r a j i d o s ”) para citar algunos ejemplos.

Actuar en contra de la ley, o sea utilizarlapara violarla, es un acto indigno, tan gravecomo aquel otro en que la ley no se aplica o laaplicación se hace en forma torcida, alte-rando su espíritu.

El reforzamiento de la autoridad en susdistintos grados, es correcto, porque otro delos vicios de nuestro presidencialismo hasido la autoridad débil, la anarquía o el vacíode autoridad. Es importante que la autoridadsea eficiente en todos sus niveles, que laejerzan personas con suficiente capacidadpara tomar decisiones justas y necesarias,que se sancionen los vicios que se ocultantras ella, como son los casos de corrupción,en todas sus modalidades.

En Atenas apareció la forma conocida como“tiranía”, cuando tomaba el poder un ciu-dadano que representaba los intereses desectores explotados por la oligarquía, con elobjeto de crear reformas que los benefi-ciaran. El sistema de la Tiranía duró mástiempo que la democracia. La democraciaoriginaria sucumbió por sus vicios seña-lados por Platón y Aristóteles. En general, elprimero de ellos es la demagogia. Otros queella engendra, hoy los llamamos “cor rup-ción”.

� ANA MARÍA CORREA

Forajidos versus fo r a j i d o sYa cuando parecía que en la madre de

todas las batallas, la del referendosobre la Constitución, el Gobierno ha-

bía vencido a su colección de enemigos“par tidocráticos”, resulta que penosamente–para el presidente de la República– el ca-mino monolítico hacia la consecución delproceso revolucionario, se encuentra conuna incómoda piedrita en el zapato. Es laoposición venida de la propia tendencia deizquierda acusada por el presidente de “iz-quierdismo, ecologismo e indigenismo in-f antil”.

Antes aliados, ahora calificados como “ene-migos”, se han agrupado entorno a la pro-testa sobre la Ley Minera, cuyo debate, omás bien, la ausencia de él, nos deja unamargo sabor en la boca. Por un lado eldogmatismo y arrogancia presidencial, queen su pretensión de saberlo todo, descalificóde plano a las personas que quisieron unaproblematización mayor sobre la minería enel Ecuador, anulando de raíz la posibilidadde que un asunto de esta trascendencia se

debatiera a profundidad y sin imposiciones,como debiera ser si esta fuera una revo-lución auténticamente ciudadana, y no elcantar de un “iluminado” con la verdad yconocimientos absolutos. Y por otro lado, lasposturas recalcitrantes de oposición a ra-jatabla a la explotación minera, sin unasuficiente explicación de los argumentos,potenciales perjuicios, y sobretodo de lasalternativas que existirían para la minería acielo abierto en el Ecuador.

Este nuevo capítulo de confrontación po-lítica, esta vez desde adentro, nos revelanuevamente la carencia de compresión de-

mocrática del Régimen, para quien su ejer-cicio de gobierno no se inscribe dentro de unnormal proceso de convivencia en dondecaben la oposición y discrepancia, sino quees una especie de credo religioso, con mesíasy profetas incluidos, al que hay que ad-herirse a pie juntillas, exactamente como sifuera un asunto de fe. La retórica mani-queísta de Correa, en ese sentido no sediferencia en absolutamente nada, del su-puesto fundamentalismo que él pretendeatacar. En él encontramos permanentemen-te la negación del otro y de la alteridad, y esosistemáticamente mina la vertiente ciuda-

dana y deliberativa del Gobierno de AlianzaPa í s.

Del lado de esta nueva oposición, que reúnea los líderes del voto nulo, y del sí crítico,aún encontramos una debilidad electoralmuy fuerte. Es indudable que enfrentadoscon la maquinaria electoral de AP, estaalianza probablemente no alcance el su-ficiente momentum; sin embargo, es evi-dente el efecto de profunda incomodidad queya generó en el primer mandatario.

Este capítulo de escaramuzas de forajidosversus forajidos nos da cuenta de las pro-fundas fracturas internas y frentes que elGobierno va abriendo a su paso. Hoy pro-bablemente podrán ser ridiculizadas y mi-nimizadas, en el futuro, sin embargo, unaoposición estructural desde la propia iz-quierda, si es que logra vencer sus propiastaras y se moderniza, puede ser el elementoque más perturbe a un proyecto político coninmensas tensiones y contradicciones in-ter nas.

m b r i o n e s @ h o y. c o m . e c

m v l a r a g u z m a n @ h o y. c o m . e cj f p @ h o y. c o m . e c c m e n a @ h o y. c o m . e c

a m c o r r e a @ h o y. c o m . e c

P E R S P E C T I VA S Ecuador, viernes 23 de enero de 2009 5A

Año 25 Edición: 9709 SE EDITA SIMULTÁNEAMENTE VÍA SATÉLITE EN QUITO Y GUAYAQUIL POR EDITORES E IMPRESORES S.A. Av. Mariscal Sucre 0e6-116 Telf: 249 1881 Apartado Postal 17-07-09069 http://www.hoy.com.ec

Dos años de GobiernoUn saludo afectuoso para todos mis compatriotas

en mi querido país. No se ven verdaderos cambios;la inseguridad, la falta de empleo, la pobreza, ladesigualdad siguen presentes. El riesgo para in-vertir en el Ecuador es muy alto: muchas trabas,aranceles demasiado altos y una burocracia in-terminable, siempre de la mano con la corrupción.Simplemente quisiera que en la mente de nues-

tros líderes esté el bien común de nuestro queridoy sufrido pueblo, y no el bienestar personal o deunos pocos, que lo único que han llevado a nuestropaís es al estancamiento y retraso. Siempre es-perando un futuro mejor para mi querido Ecuador.Qué Dios los Bendiga.

Mauricio Donoso, desde Nueva York

Pueblo y oposiciónComprendo que la gente que hasta 2006 tuvo el

poder de hacer y deshacer en el Ecuador ahora sesienta "atropellada". Es muy duro perder, pero esoes la democracia.Como ciudadano ecuatoriano he concurrido mu-

chísimas veces a las urnas, de igual forma muchasveces me he sentido defraudado y engañado. Enuna retrospectiva de los gobiernos que han pasadopor Carondelet cabe destacar una diferencia abis-

mal con la gestión del Gobierno del presidenteCorrea. El proceso que vive el país se está ini-ciando con la entrada en vigencia de la nuevaConstitución, en la que por cierto los diferentesrepresentantes y actores sociales del país tuvieronvoz y voto. Pregunto: en la Constitución de San-golquí, ¿alguien consultó al pueblo? ¡No! ¡Señores,el pueblo ecuatoriano ya se quitó la venda de losojos! ¿O por qué será que los tradicionales partidospolíticos propiedad de cuatro familias y caudilloshan desaparecido del mapa?Hay que meditarlo compatriotas, arrimemos el

hombro. Este proceso de cambio se ha iniciado ymerece el apoyo de todos los ecuatorianos.

Freddy Rosillo, desde Madrid

Correa, ¿un estadista?Es posible entender que un presidente de la

República, de quien todos esperamos un estadista,se dedique a descalificar a todo aquel que osacontradecirlo o hacerle caer en cuenta de suserrores. Señor Correa, desde los grandes líderes(no dudo de que usted se incluye en esta lista) hansabido escuchar a sus opositores, han sabidoescuchar a ese sector de la población que no votópor ellos, pero que son parte de una nación.Increíblemente el mismo presidente Bush estasemana admitió sus errores (garrafales por cierto),

pero aunque nadie lo esperaba supo arrepentirse ydecir que no volvería a cometer muchos de los querealizó. Sin embargo, si el hombre más poderosodel mundo lo hizo, sería de esperar que un hombreque dice ser del pueblo lo hiciera. He visto ciertoscambios en este nuevo año, como reunirse con unsector primordial de la estructura del país, como esel sector empresarial. Sin embargo, toda su loablelabor y actitud queda en la nada el momento quedice que se trató de una "lección" a los em-presarios. ¿Dónde está el diálogo, señor pre-sidente? Cuando era profesor, ¿no escuchaba opreguntaba qué opinaban sus estudiantes? Estoyseguro de que sí lo hacía. Espero que en estosvarios años que le quedan en la Presidencia (con lacampaña que lleva, no lo dudo) aprenda a escuchary aceptar que sí es posible una oposición seria y dealtura, y que en este país si puede haber diálogocon el Gobierno. Esperamos al estadista, señorpresidente.

Raúl Riquelme Cárdenas

Opositores, convertidos enenemigosNo hay peor ciego que él no quiere ver, ni peor

sordo que el que no quiere escuchar. La granmayoría de ecuatorianos, lamentablemente conpoca preparación, prefiere oír los cantos de sirena

del señor Correa y no quiere ver otra realidad niescuchar otra verdad. Nadie en sus cabales podríaestar de acuerdo con el daño que han realizado loscorruptos (sean ricos o no) en nuestro país, perotampoco estamos de acuerdo con el Régimendictatorial donde todo aquel que opina diferente esnada para él. La oposición y/o los que no estamosde acuerdo con la forma de proceder de sumajestad, tenemos derecho a disentir y a darnuestra opinión y a ver las cosas con otros matices,y que dicha opinión sea tomada en cuenta.

Marco Borja

Sobre la Opinión de HOYParece que todavía están sordos, ciegos, pero

vivísimos los que no están de acuerdo con elpresidente Correa. ¿Ustedes creen que un pre-sidente va a tener el tiempo de contestar y discutircon cada uno de estos opinólogos, rancios yburgueses? No. Es fácil: dejen de lanzar co-mentarios destemplados y sin razón más que la dejustificar el sueldito (o sueldazo) del periódico omedio de desinformación que hemos tenido losecuatorianos por décadas y, si son profesionalesdel periodismo, opinen con equilibrio y sánense desu paranoia anti-Gobierno.

Napoleón Pozo

BUZÓN�

�

� RODRIGO VILLACÍS MOLINA

Nuevos libros,libros nuevos

Acaba de llegar a mis manos el númerotres de esa pequeña revista, tipo “bon-sái”, como dicen sus editores, los que

dirigen la Campaña Nacional Eugenio Es-pejo por el Libro y la Lectura. Me refiero aRo c i n a n t e , que es el título de la publicación.Está bastante bien y gracias al mecanismo dela síntesis contiene un material relativa-mente abundante y variado. El tema centralde esta entrega es la novela histórica, enrelación con el inminente bicentenario delprimer grito de independencia, pero haymucho más. Sobre todo, las páginas des-tinadas al Premio Nacional de Literatura2008, promovido por el Ministerio de Cultura,con una brevísima información sobre los 13títulos premiados y las cinco menciones, enlos géneros de ensayo, novela, poesía y cuen-t o.

Los primeros, en el mismo orden, son: CésarAlbornoz, por Los grandes filósofos y La vidaen el cosmos; Jorge Velasco Mackenzie, porTatuaje de Náufragos; Santiago Vizcaíno, porDevastación en la tarde, y Juan Montaño, porAsí se compone un son.

Entre todos los autores, 18 en total, solo dos,Velasco y Cárdenas no son de la generaciónque está pidiendo paso, lo cual es muy po-sitivo, pues ya nos estaban haciendo faltavoces nuevas ante la reedición sistemática denuestros autores más conocidos, algunos deellos ya clásicos. Sin que esto sea malo, nimucho menos, como lo hemos reconocido; acondición de no anclarnos ahí. Y ahora, conesta colección, ya sabemos que seguimosnavegando y que tenemos viento a favor. Denuestra parte es cuestión de buscar el lugarmás acogedor de casa y de ponerse a leer.Personalmente comenzaré por los cuentos deJuan Montaño, ese inteligente columnista deeste periódico, cuya obra de ficción aún noconozco; pero que, por lo que acabo de decir,me atrae como un imán. Veo que este es elvolumen II de Así se compone un son, yhojeándolo morosamente, como se hace conlos libros que nos prometen una grata lec-tura, aún no me decido a comenzar por elprincipio y seguir ordenadamente, hasta elfin; o a leerlo de manera aleatoria, un cuentode aquí, un cuento de allá, guiado por lasmisteriosas señales que, invitándome, meenvían los títulos…

Y ya no hay espacio para más; apenas parasaludar al “P á j a ro ” Febres Cordero por sulibro más reciente, Soy el que pude, excelenteen todo sentido, a propósito del cual Ro -cinante no solo le publica una interesanteentrevista, sino que le cede un lugar en latapa, convirtiéndolo, así, en un cover man.

ANÁLISIS DE HOY

Cambio en la Central

Finalmente ocurrió. La larga hege-monía del Movimiento Popular De-mocrático (MPD) en una de las prin-

cipales universidades del Ecuador, la Cen-tral, ha llegado a su fin, luego de que fueraderrotado en las urnas, en las eleccionesal rectorado, el candidato de esa ten-dencia, Franklin Cabascango, por ÉdgarSamaniego, un médico investigador queha prometido la despolitización urgentede ese centro de estudios.

Era un cambio esperado por más de dosdécadas, en las que el MPD logró convertira esa institución en un fortín político queha manejado a su antojo desde 1987.

Fue en ese año cuando se impuso en lacarrera al rectorado al socialista JoséMoncada. Pero no duró mucho tiempo,porque fue obligado a dimitir y fue po-sesionado en ese cargo Tiberio Jurado,con el apoyo del MPD; él permaneció unos10 años en el puesto hasta que en 1997cedió su oficina al en ese entonces vi-cerrector, Víctor Hugo Olalla, del MPD.

La universidad fue convertida así en unacentral de campaña, en tiempos electo-rales, o en un sitio de conflicto entre elMPD y otros grupos de izquierda de ten-dencia más moderada, sobre todo porqueese partido también tenía y tiene el con-trol de la Federación de Estudiantes Uni-versitarios del Ecuador (FEUE), que co-bija al Frente de Estudiantes Secundariosdel Ecuador (FESE) y a la Juventud Re-volucionaria Ecuatoriana (JRE).

El giro de timón que ha dado la Uni-versidad Central en su rectorado seráfundamental a la hora de repensar elpapel de la Universidad, convertida en unactor de las campañas políticas.

Por eso resulta positivo que entre lasprincipales promesas de campaña de Sa-maniego estén las auditorías a la FEUE yal Fondo de Cesantía, porque es necesariotransparentar las cuentas. Pero tambiénes imprescindible avanzar paralelamenteen un proceso de despolitización de laUniversidad, lo que conlleva una pro-funda revisión de su pénsum de estudios,para garantizar que las carreras que seofrecen a jóvenes estén acordes con larealidad del mercado laboral, porque estáclaro que ya no hay oficinas para tantosabogados, ni consultorios para tantos mé-dicos ni empresas para tantos adminis-tradores de empresas.

La realidad del mundo es cada día máscompleja. Hay la necesidad de profun-dizar en la investigación, cambiar la men-talidad del estudiante, que no podía nipuede seguir sometido por un aparatajepolítico que llegó a controlar todo.

La necesidad del cambio en la Univer-sidad es urgente en un momento en que seplantean reformas profundas en el sis-tema educativo. El discurso de la gra-tuidad de la enseñanza no puede servir deescudo para esconder la mediocridad.

� JULIO ZARY

Ru n r ú n● Lo ocurrido con el piloto del avión que“a c u at i z ó ” en el río Hudson da para pensar. Lepreguntaron qué actitud asumió cuando supoque tenía que tomar una decisión urgente alconstatar que un motor ardía en llamas. Elrespondió: “¡Tomar las cosas con calma!”.Estos pilotos son entrenados rigurosamente yson sometidos a pruebas periódicas.● ¡Tomar las cosas con calma! Quizás esto eslo que nos hace falta en nuestro país. Lo quequiere decir, no perder la cabeza. No gastar eltiempo en discusiones que a nada conducen.Dejar a un lado la permanente bronca en laque vivimos. Vivir en paz.● Otro tema que quedó como un referente es laposesión del presidente de los Estados Uni-dos. En su discurso tendió la mano a susadversarios, pero les dijo lo que tenía quedecirles, sin insultarlos, sin ofenderlos. Afir-mó simplemente que la crisis había sidoprovocada por la avaricia. Al que el calce elguante que se lo chante.● El otro día, Bernardo Abad hablaba de“a c u e rd o s ”. Sí, que los bandos en conflictodeben arribar a decisiones consensuadas, sinque uno u otro bando intente pasarse de listopasa obtener ventaja. ¿Será tanto pedir en elEcuador? ¿Es que este seguirá siendo el cuen-to de nunca acabar?● Los economistas y los “analistas”. Que estosilustres personajes dejen de asustarnos contantas afirmaciones aterradoras. Ya sabemosque la crisis será dura, pero lo que nece-sitamos es que nos digan cómo afrontarla, yasea en el ámbito familiar, o en el de lasempresas, incluso en el gubernamental. Peroque ya dejen de pintarnos un panorama deespanto. Que se ideen unos mensajes alen-t a d o re s.● Para ellos, el mundo está por acabarse. Nonos queda otra que cerrar la puerta detrás denosotros y ¡chao! No hay que olvidar que elEcuador ha soportado peores crisis, que hasobrevivido no solo a los fenómenos natu-rales, sino también a graves crisis de las quehan sido responsables muchos personajes quenos han gobernado y que se han enriquecido acosta del Estado.● Esto es lo que no puede continuar. Losecuatorianos siguen esperando que la leycaiga sobre los que se han llevado los fondospúblicos. Por ahí asoma un supuesto culpablede peculado, pero pronto termina siendo ab-suelto por una justicia que ha dejado muchoque desear y que ha obedecido siempre aintereses particulares.● Ahora se ha presentado un nuevo caso desupuesto enriquecimiento ilícito. ¿Llegaránhasta las últimas consecuencias los respon-sables de aplicar la justicia? Del personaje demarras se han dicho muchas cosas, inclusoque también debería ser investigado su pasopor el Ministerio de Salud Pública, cuando elministro de entonces era el ex presidentePalacios. Hay mucha tela que cortar.

�

�

P R E G U N TA

¿Qué club europeo sería la mejor opción para Antonio Valencia?QUITO.- La transfe-

rencia de acuerdo aedad, calidad y pre-cio, de Antonio Valen-cia, tiene dos aspectosfundamentales: eleconómico es uno delos que más le pesa aljugador, e indiscuti-blemente sería el fút-bol inglés. Para sutrayectoria en rendi-miento técnico, tác-tico y anímico, le con-vendría mantenerse

en España. Estos sonlos equipos que deuna u otra manera lehan tentado. Para elfútbol ecuatoriano ypara él como jugadorson propuestas ex-traordinarias, en es-pecial la inglesa, la-mentablemente ahíchocaría un poco conel ambiente y con elidioma; en España semanejaría de mejorfor ma.

ErnestoGuerraGalarza

CUENCA.- Por todoel momento que viveel jugador ecuato-riano, lo mejor seríaque se fuera al equipodel Manchester Uni-ted. Allí está un téc-nico como Alex Fer-guson que lo conoce,lo ve jugar todas lassemanas, además losdirectivos son serios,no existen problemasfinancieros y es el ac-tual campeón del

mundo. Hay muchasventajas, a más de quetendrá mayores ingre-sos económicos. No leconviene el Real Ma-drid porque la Direc-tiva no está bien es-tructurada, hay unatrinca conformadapor Guti, Sergio Ra-mos y Raúl. Valenciadebe seguir en un fút-bol competitivo comoel europeo, pero en unconjunto sólido.

MarioCalle

GUAYAQUIL.- Porafinidad y gusto, elReal Madrid. Peropara el porvenir de ély porque se acopla aun buen sistema defútbol, el ManchesterUnited, que tambiénes un equipo grande.Valencia sí está capa-citado para jugar enesos dos equipos: esun futbolista bien do-tado física y técnica-mente. Es discipli-

nado y cumplidor enlo táctico. En cuanto aque Valencia va a unou otro equipo, lamen-tablemente es la con-secuencia del sistemade mercadeo y már-quetin que llevan losempresarios de losfutbolistas para sacarprovecho económico.

Esas actitudes da-ñan la estabilidademocional y depor-tiva del futbolista.

SimónEstrada

v i l l a c i s @ h o y. c o m . e ca n a l i s i s @ h o y. c o m . e c

j u l i o _ z a r y @ h o y. c o m . e c

ABALOR IOS

●A/H

OY

●B

R/H

OY

●W

O/H

OY

ACTUALIDADEcuador, viernes 23 de enero de 20096A

� Los licores pagarán un arancel del 35%, que se suma al impuesto del 20% por litro que rige desde 2007

Nuevos cupos y aranceles, en vigencia� Pañales, vajillas

y bicicletas sonalgunos de losbienes quesufrirán estasmedidas

Finalmente el Régimenpublicó la lista oficialde los bienes que in-

gresarán al país con cuposde importación y nuevosaranceles. La medida, conmiras a reducir el déficit dela balanza de pagos en $1459 millones, entró en vi-gencia ayer luego de su pu-blicación en el Registro Ofi-cial. En total son 627 sub-partidas, que representanel 8,6% de un total de 7 227e x i s t e n t e s.

De acuerdo con el docu-mento, son cinco las res-tricciones a aplicarse. Laprimera tiene que ver conun recargo arancelario deentre el 30% y 35% para 73bienes. Entre estos figuranlos licores, dispositivos dealmacenamiento (memo-rias USB), adornos, teléfo-nos móviles, vajillas, mue-bles de plástico y de ma-dera, que gravarían unarancel del 35%.

Mientras aquellos que ten-drán un impuesto de im-portación del 30% serán losbombones, caramelos, vi-deojuegos, jaleas y merme-ladas, entre otros.

La segunda medida apun-ta directamente al sectordel calzado. Los importa-dores deberán cancelar unarancel de $10 por cada parde zapatos fabricados decualquier material.

Sobre este tema, DanielLeón, gerente de marca dela tienda Oi, indicó que laempresa asumirá el costopara evitar la caída de lasventas. Sin embargo, aña-

dió que la calidad del cal-zado podría bajar.

En el sector de cerámica,en cambio, rige un arancelde ¢10 por cada kilogramoneto de cerámica plana.

Esto, según fuentes delsector podría incrementarel valor de cada metro cua-drado en un promedio deentre $1,20 y $1,60.

De acuerdo al documento,el sector textil abarca unode los grupos más nume-rosos, con 255 subpartidas.Incluye prendas de vestir y

ropa íntima.Una última medida con-

templa un cupo de impor-tación del 65% para 23 sub-partidas y el 70% para untotal de 248. Por su parte,uvas, peras, tomates, lacaspara el cabello, perfumes yaguas de tocador, pañalespara bebés, congeladores,ventiladores, licuadoras,planchas, microondas, co-cinas, bicicletas, cinturo-nes, cuadernos, bañeras,entre otros, debe reducirsus importaciones al 70%,

en relación a las comprasrealizadas en 2008 o 2007.

Entre tanto, el ministro deIndustrias, Javier Abad,dijo que para evitar repre-salias por parte de sus so-cios, desplegará misionespara explicar "el alcance deuna medida", la cual seajusta a las normas de laOrganización Mundial deComercio (OMC), la Comu-nidad Andina (CAN) y Aso-ciación Latinoamericanade Integración (ALADI), se-ñaló. (DB)

NUEVAS DEL PAÍS

� Cuenca: marcha deuniversitarios, hoy

Estudiantes y profesores de laUniversidad de Cuenca realiza-rán hoy una marcha (a partir delas 09:30), por la “defensa de laautonomía financiera”. La cami-nata será pacífica hacia la Go-bernación del Azuay. Jaime As-tudillo, rector de ese centro deestudios, dijo que aspiran a que“la autonomía para el manejo yelaboración del presupuesto serespete”. (XPA)

� Juzgado, en poderde pobladores

Pobladores de Pedro VicenteMaldonado, al noroccidente dePichincha, custodian el despa-cho y documentos de Raúl Mar-tínez, juez XVII de lo Penal, quienfuera destituido y “desterrado”por dejar libres a delincuentes ycuatreros. Martínez, quien estáen Quito, criticó a Edwin Morejón,jefe del destacamento policial,por no brindarle seguridad elmartes último. (LFA)

� Pasado judicialgenera reacciones

El alcalde de Ipiales (Colombia),Gustavo Estupiñán, dijo que laexigencia de certificar el pasadojudicial a colombianos para in-gresar al Ecuador altera el co-mercio fronterizo. Resaltó quemuchos colombianos han con-tribuido a fortalecer la economíaecuatoriana. Mientras, el alcaldede Tulcán, Pedro Velasco, dijoque los grandes perjudicados se-rán el turismo y comercio. (RC)

� Orellana esperadictamen de Corte

En el Consejo Provincial de Ore-llana la atención al público serealizó ayer con normalidad ybajo resguardo policial. Empero,hay un ambiente de tensión porconocer el dictamen de la CorteProvincial de Justicia sobre quiénes el prefecto, si Alberto Zam-brano o Guadalupe Llori, a quienun juez ordenó que le restituyanel cargo. (NST)

Reacciones

● 'La decisión fueinnecesaria

“Las restricciones no nosafectan. Lo realmente preo-cupante es la poca deman-da”, dijo Iván Jarrín, gerentegeneral de Dicresa, quienconsideró que fue la medidainnecesaria ya que “se iba allegar a la restricción de al-gunos artículos de lujo demanera natural”.Indicó que en 2008 la de-

manda se redujo un 35%,respecto de 2007, por lo que2009 se prevé aún más ne-gativo. (NMCH)

� El COE de Los Ríos declaró la emergencia por las intensas lluvias y las inundaciones

Familias campesinas buscan resistir el invierno

Guayas: recinto Trovador resultó afectado tras desborde del río Chimbo

Todos los años se repite lamisma historia. Y es que elsimple hecho de estar ubi-cados cerca de los ríos másgrandes que atraviesan porla provincia del Guayas: Bu-lubulu, Cañar, Chimbo yChanchán, la llegada del in-vierno cambia la vida de loshabitanes de las riberas.

En los recintos Montañita,Trovador y Puerto Inca, lagente está pendiente de losdesbordamientos de losríos, por si tienen que huirdejando atrás todo lo quetienen. Un recorrido por lazona de Naranjal muestra lasituación de las familiasa f e c t a d a s.

Nelly Ochoa (35), al perca-tarse de la visita de esteDiario se apresuró a llamara sus dos hijas, de 12 y 8años, a la vez que mostrabael terreno donde estaba ubi-cada su casa hasta la se-mana pasada. “Todo se cayóy hemos quedado en lanada”, repetía Nelly, quiena las 04:00 del viernes ante-rior escuchó el estruendode la corriente del río que seacercaba a su vivienda;asustada observó por laventana que desde el cerro

bajaba una correntada deagua turbia. Era el río Ca-ñar que había arrasado conel muro de contención queprotegía al recinto.

A siete kilómetros de dis-tancia, en el recinto Monta-ñita, Rosario Vera (67), tra-taba de arreglar las cañasdesencajadas de su casa.Ella padece de hipertensiónpor lo que -dice- ha sufridodesde que el país fue azo-tado por fenómeno de ElNiño, hace una década.

La correntada de los ríos ylas inundaciones tambiénafectan a los agricultores.Julio Vizco aseguró haberperdido más de $10 mil en-tre el invierno pasado y elactual. El agricultor dijoque consiguió un préstamode $4 000 para sembrar plá-tano y poco antes de la cose-cha nuevamente llegó el in-vierno y acabó con sus sem-b r í o s.

Por las inundaciones mu-chos han decidido abando-

nar sus tierras y emigrar aotros lugares. Ismael Ce-deño (58) contó que actual-mente solo 40 familias habi-tan en el Trovador; antes vi-vían 100.

Para los campesinos, eltrabajo de la Cedegé “no hasido suficiente”. Ellos sabenque pronto los recintos em-pezarán a revivir momen-tos difíciles con este in-vierno, pero otros continua-rán allí, “luchando por so-b rev iv i r ”. (EAA)

● Los pequeños estánlistos para 'correr'

A sabiendas de lo que lespasa cada invierno a quienesviven en las riberas de losafluentes del Guayas, los ni-ños no solo parecen estarpreparados psicológicamen-te, sino que dicen estar listos“para correr si el río viene”.En los rostros y cuerpos demuchos menores se eviden-cia la desnutrición. Actual-mente los recintos estánanegados y la ayuda demoraen llegar. (EEA)

● 'Mayor competenciadesleal'

“No sabemos cuánto va arepresentar en disminuciónde ventas. Estamos asimi-lando la medida, pero en ver-dad nos afecta debido a quenosotros nos dedicamos alnegocio de la corsetería di-ferenciada con diseños no-vedosos”, dijo Fernando Sal-darriaga, gerente de Leonisaen Ecuador.Precisó que con la decisión

se esta fomentando la com-petencia desleal con las cor-setería china. (NMCH)

● 'La medida afectarála canasta básica

Ángel Hernández, vicepre-sidente de la Asociación Na-cional de tiendas y micro-mercados del Ecuador(Asontyme), manifiesta quelos nuevos aranceles bene-ficiará, únicamente a losgrandes monopolios. "Alpueblo, al tendero no nosayuda en nada".La decisión del Gobierno,

según Hernández, afectará ala canasta básica e impul-sará el desempleo en el país.(CCN)

� En el mercado ecuatoriano los exportadores colombianos vendieron $1 500 millones el año pasado

Colombia y Perú advierten efectos por la decisión ecuatorianaLa decisión del Gobierno

de Rafael Correa de restrin-gir las importaciones ecua-torianas, principalmentede productos consideradossuntuarios, preocupa a paí-ses como el Perú y Colom-bia.

El presidente de la Asocia-ción de Exportadores delPerú (Adex), José LuisSilva Martinot, pidió ayer asu Gobierno que tome lasmedidas necesarias paraevitar un impacto negativo."El Gobierno debe tomarmedidas al respecto. Lasrestricciones afectarían adistintos sectores con alto

valor agregado", afirmó elempresario, según una pu-blicación realizada por me-dios locales.

Basado en información dela Cámara de Comercio deLima, el canciller peruano,José Antonio García Be-laúnde, dijo que las restric-ciones afectarían a 405 em-presas exportadoras loca-l e s.

Las exportaciones perua-nas no tradicionales (con-fecciones, metales, made-ras, pesca y agroindustria)dirigidas a Ecuador, en2007, ascendieron a $284 mi-llones, un 10% de sus ven-

tas a América Latina.El ministro de Relaciones

Exteriores confió en que lavisita oficial del ministrode Comercio Exterior Fan-der Falconí a Lima, el 12 defebrero, permitirá discutireste tema “para evitar elperjuicio del comercio bila-teral”.

Asimismo, el Gobierno co-lombiano se declaró elmiércoles "preocupado" porla situación de las exporta-ciones de su país.

El ministro de Comercio,Luis Guillermo Plata, dijoque sumado a la crisis fi-nanciera que ha provocado

una contracción del con-sumo, principalmente enlos Estados Unidos, las res-tricciones aplicadas en elEcuador impactarán en lasexportaciones colombianasen un rango de entre $200 y$250 millones, según publi-can medios locales.

Al mercado ecuatorianolos exportadores colombia-nos vendieron $1 500 millo-nes el año pasado.

El Ecuador importa prin-cipalmente de los EstadosUnidos, Colombia, Pa-namá, Chile, Brasil, Vene-zuela, Perú, Japón, Coreadel Sur y China. (GC-EFE)

DAT O S

� Entre enero ynoviembre de 2008,Ecuador importó$16193 millones

� Las ventas de Perú,durante el año pasadofueron de $31 000millones.

� Colombia exportó untotal de $32 391millones, hasta octubrede 2008.

� Hipotecarios, sincalendarización

El Instituto Ecuatoriano de Se-guridad Social (IESS), anuncióayer la eliminación de la calen-darización de la cédulas para laprecalificación de préstamos hi-potecarios. Con esto, los afilia-dos podrán solicitar los créditossin restricción, en cualquier díadel mes. Antes los interesadosdebían postular según el últimodígito de su cédula, ya sea par oimpar. (GJR)

� Localizan cadáverde menor

Ya suman dos los cadáveres ha-llados en el río Paute (Azuay) yque pertenecen a la familia Aré-valo, cuya madre y sus tres niñosdesaparecieron desde el viernesanterior en Cuenca. Dos más aúnsiguen en el misterio. Los cuer-pos de Elizabeth Arévalo (30) yde su hijo Jonathan (11) pre-sentan signos de golpes, por loque la Policía no descarta quefueron asesinados. (RMT)

●M

ET

RO

QU

IL

Licores,perfumes,maquillajes ytextiles (fotos),son algunos delos productosde importaciónque estánsujetos arestricciones ynuevosaranceles.

●F

O T

O S

:A-A

CH/H

OY

INTERNACIONAL Ecuador, viernes 23 de enero de 2009 7A

� El local ha sido clausurado en varias oportunidades pero siempre es reabierto; la semana pasado ocurrió eso

Doll House, prostíbulo que nunca cierra� El Municipio de

Quito inició unjuicio pordesacato; 26chicas fueronrescatas en 2008

Así luce elexterior delnight clubDoll House,ubicado enel sector deEl Inca, alnorte deQuito

El night club Doll Hou-se, que se reabrió lasemana pasada en

Quito, tiene una historia deprostitución y explotaciónsexual, que se remonta a2005, tres años después deque fue abierto.

La primera denuncia pro-vino, según una fuente po-licial, de una chica que tra-baja en el prostíbulo. Sinembargo, en esa fecha, laUnidad Anti Trata de Per-sonas de la Policía aún noestaba conformada y no pu-dieron ayudarla.

Pero a finales de 2008,cuando dos chicas que vi-vían “prácticamente comoesclavas sexuales”, a decirde la Policía, denunciaronsus casos, y se produjo elallanamiento de las insta-laciones del Doll House yotras dos casas. Fue el 10 dediciembre y producto deello se detuvo a ocho per-sonas y se rescataron a 26mujeres (24 colombianas ydos ecuatorianas).

Solo entonces se confirmóque detrás de la fachada delujo que tenía el prostíbulohabía una red de personasque reclutaban a las jóve-nes, otras que las trasla-daban de un sitio a otro, asícomo personas que las aco-gían y las custodiaban.

De acuerdo con las inves-tigaciones, entre los miem-bros de la red hay “espe-cialistas” en evadir la vi-gilancia policial y el con-trol de las autoridades.

Patricio Benalcázar, comi-sionado nacional para la

protección de personas enmovilidad de la Defensoríadel Pueblo, dijo que estoexplicaría por qué no exis-te un solo registro o razónsocial como Doll House enel Municipio del DistritoMetropolitano de Quito, laDirección Provincial deSalud, la Intendencia dePolicía, el Cuerpo de Bom-beros o el Servicio de Ren-tas Internas (SRI). En sulugar hay solicitudes defuncionamiento de restau-rantes, centros nocturnos,y otro tipo de negocios.

Lo raro del asunto, dijo elfuncionario, es que nadierevisó la carpeta al mo-mento de dar el visto buenopara el funcionamiento.Tampoco “nadie se moles-tó en verificar si lo queconstaba en el papel era elestablecimiento que hafuncionado en el sector delInca desde hace años”, sos-t u vo.

Dos procesos legales

La primera clausura delcentro nocturno se dio elmismo año que fue abierto,en 2002. No obstante, a laspocas semanas fue reabier-

to, lo cual ha sucedido envarias oportunidades.

Es por ello que el Muni-cipio de Quito inició un jui-cio que se tramita en elJuzgado Quinto de lo Penalde Pichincha, bajo la figurade desacato a la autoridad.

Para Patricio Benalcázar,este abrir y cerrar del localse debe a que detrás de estenegocio está “un poder eco-nómico muy grande”. “Es-tamos hablando de grandesredes que operan no solo enel país sino fuera”, indicó.

Benalcázar añadió que elcaso Doll House revela queen el país existen mafias yredes que actúan a escalainternacional, eso hace di-

fícil la captura de los lí-deres. “Es una administra-ción pulpo, con muchas ca-be zas”, agregó.

El caso de Doll House, se-gún las investigaciones, esun caso “tipo”, ya que en elpaís operarían mafias co-mo la china y rusa, que nosolo se dedican a la trata depersonas, sino que puedenestar involucradas en otrosdelitos como el tráfico dearmas o droga.

El segundo juicio es portrata de personas. La vi-cealcaldesa, Margarita Ca-rranco, dijo que está vi-gilante de la actuación deljuez cuarto, encargado delJuzgado 18.º de lo Penal,

Vicente Altamirano, por-que no actuó como debía enla liberación de cuatro per-sonas involucradas en DollHouse. Carranco señalóque pidió al delegado me-tropolitano del Consejo dela Judicatura, Marco Ro-das, que haga un segui-miento al proceso, ya que lafiscal Tania Moreno no fuenotificada de la liberación.

Resultados judiciales

Según los datos de la De-fensoría del Pueblo, en2007, hubo 152 denunciaspor explotación sexual an-te la Fiscalía. Sin embargo,solo cuatro procesos termi-naron en sentencia.

El oficial de la Policía, encambio, afirmó que desdela conformación de la Uni-dad Anti Trata de Perso-nas, en 2003, que abarcatráfico de emigrantes, ex-clavitud sexual, explota-ción laboral, han logrado15 sentencias y han res-catado a 180 personas.

Sobre las redes, Benalcá-zar dijo que hay otros pros-tíbulos (Éxtasis y Mede-llín) con iguales caracte-rísticas a Doll House. (MP)

● Los circuitos de la prostitución

La Policía explicó que en elcaso de Doll House, las chi-cas eran traídas desde Co-lombia y llegaban al norte delpaís. Luego eran trasladadasa Quito y posteriormente aSanto Domingo de los Tsá-chila. Tiempo más tarde lasllevaban a Quevedo y hasta lafrontera con el Perú.También se determinó que la

red, a más de operar en Co-lombia y Ecuador, lo hacía enPerú, Chile y eventualmenteRepública Dominicana.Otro circuito que se ha uti-

lizado dentro del país por di-ferentes centros de toleranciao prostíbulos es Lago Agrio(Sucumbíos), Quito, SantoDomingo de los Tsáchilas yEsmeraldas. (MP)

� Los familiares delas víctimas exigenque ‘se haga justicia’

Llegan losrestos defallecidas enMéxico

Los restos de las dos ecua-torianas fallecidas en Mé-xico llegaron ayer a Quito.Norma Dután y Leyvis Mo-lina, perecieron el pasado 9de enero durante una re-dada que se efectuó a emi-grantes ilegales en el estadode Chiapas (México).

También, cuatro compa-triotas resultaron heridos,cuando la Policía Estatal deChiapas disparó contra unode los buses en el que viaja-ban emigrantes indocumen-tados. Supuestamente, sudestino era la frontera delos Estados Unidos.

Los cuerpos arribaron aQuito alrededor de las 07:30y permanecieron dos horasen el aeropuerto MariscalSucre para ser llevadas aAlausí, Chimborazo, dedonde eran provenientes ydonde recibirán sepultura.Los familiares recibieronlos féretros y pidieron a lasautoridades que “se hagajusticia”.

Deportados de los EEUU

El Gobierno de los EstadosUnidos deportará hoy a 104emigrantes ecuatorianosdetenidos por permaneceren ese país en situaciónirregular. Se prevé que elgrupo llegue a Guayaquil enla noche a bordo de una ae-ronave del Sistema Federalde Transporte de Inmigran-tes Ilegales. (EFE)

Gobierno mexicano dioa cada familia $5 000 yse hizo cargo de losgastos funerales

� Suplemento reveló que es una práctica que tiene años en el país

U. de Cuenca justifica pago de bonos

“El Ministerio de Econo-mía ha dado una informa-ción absolutamente falsa”,dijo Jaime Astudillo, rectorde la Universidad deCuenca, en relación a la in-formación publicada enBLANCO Y NEGRO sobrelos bonos que se entreganen entidades autónomas yd e s c e n t r a l i z a d a s.

Astudillo indicó que los $7millones que se pagan enbonos en la Universidad deCuenca corresponden a re-muneraciones legales, las

que también se cobran en elMinisterio de Finanzas, enel IESS, en los municipios...

“Los bonos por responsabi-lidad, por ejemplo, y la re-muneración por antigüedadson parte de la remunera-ción normal de los servido-res públicos... Decir queesos son bonos que han sidomal utilizados es una ca-lumnia”, dijo Astudillo.

El rector informó que lainstitución pasó por una au-ditoría integral de procesosfinancieros, que fue plan-teada por la Contraloría Ge-neral del Estado. Esta de-mostró “la pulcritud abso-luta con la cual los fondos

de la universidad son admi-nistrados”.

BLANCO Y NEGRO pu-blicó el lunes que un in-forme sobre la ejecuciónpresupuestaria de las enti-dades autónomas y descen-tralizadas del Ministerio deFinanzas revela que univer-sidades, Fiscalía, Contralo-ría, superintendencias yotros organismos cobranbonos especiales.

Además, que la Universi-dad Estatal de Cuenca de-vengó más de $7 millones,rubro que tiene que ver conbonificaciones de años deservicio y responsabilidady comisariatos. (XPA)

� AGD tiene valoraciones preliminares sobre bienes incautados

En dos meses será la primera subastaLa Agencia de Garantía

de Depósitos (AGD) tiene60 días de plazo tentativopara la primera subasta debienes incautados. Así loseñaló su gerente, CarlosBravo, quien adelantó quequedan excluidos de la con-vocatoria quienes hayanperjudicado al Estado.

También informó que hayuna valoración preliminarde bienes, básicamente delos grupos Isaías y Peña-fiel, la cual deberá cote-jarse con otra que sería in-ter nacional.

La valoración preliminarseñala un aproximado de$400 millones entre las em-presas más grandes delgrupo Isaías. Citó el casode La Troncal en $178 mi-llones y Gama TV por $45millones; TC se valoraríaen $60 millones. En el caso

del ingenio, Bravo dijo queel balance señala utilida-des sobre los $10 millones.

De otro lado, informó queel Directorio negó las ape-laciones de Álvaro Das-summ, quien reclamaba lapropiedad de Gama TV, asícomo las de Grupo Peñafielsobre Tripetrol Gas, El Em-bargo y otras empresas.

Asimismo, calificó deirresponsables y torpes lasdeclaraciones del ex minis-tro de Finanzas, Fausto Or-tiz, acerca de que las incau-taciones al grupo Isaías nofueron aprobadas por el Di-rectorio. Mostró la firmadel ex ministro en el actade su nombramiento comogerente, al que -dijo- seopuso, y el acta de la sesióndel 4 de julio de 2008, la queno firmó “por cobarde”.

El gerente de la AGD tam-

bién hizo público el lla-mado a la Fiscalía para queinicie las investigaciones,con el fin de que no quedeimpune el testaferrismo deestos casos. (LB)

� Ponce dijo que rumores de malestar interno ya casi no existen

Marcha de militares pasivos, suspendidaDivisión interna se evi-

denció ayer entre los voce-ros de alrededor de 100 aso-ciaciones de miembros detropa en servicio pasivoque participaron en unareunión con Javier Ponce,ministro de Defensa, en elInstituto de Altos EstudiosNacionales (IAEN).

Según testigos, las dife-rencias se mostraron envarios pasajes del encuen-tro y en los matices de lasdeclaraciones de algunosmilitares. Así, Fabián Ar-cos dijo que no cree en elministro, por su “doble dis-curso”; mientras Pablo Te-rán indicó que su afán noes desestabilizar y que lamovilización del 29 deenero se suspendió.

Ponce dijo que se anali-zará el reclamo de un des-cuento a los militares pasi-vos y agregó que está encurso un pedido para audi-

tar al Issfa. Según estos mi-litares, hay un desvío de$150 millones.

Asimismo, durante la reu-nión que duró varias ho-ras, el titular de esta Car-tera afirmó que "Sociedad

Patriótica (SP) está en unaactitud de búsqueda deinestabilidad", pero nodejó claro si sus afirmacio-nes tienen relación con elreclamo de los militares re-tirados. (LB)

� Afectados dicen que insistirán con juicios para pedir su prisión

Negligencia fiscal en el caso BenavidesEl ex fiscal del Guayas Héc-

tor Vanegas se declara pri-mer sorprendido por la li-bertad concedida a MaríaLuisa Benavides, acusadade estafa y captación ilegalde dinero, quien salió de lacárcel de mujeres el pasadomar tes.

Vanegas, que inició la ins-trucción fiscal, dijo que síhubo una denuncia particu-lar como soporte a sus acu-saciones. Sin embargo, el

juez decimonoveno de lo Pe-nal del Guayas, Reinaldo Ce-vallos, aseguró que no.

La instrucción dictada el 7de noviembre de 2006 porVanegas así lo ratifica: “Seme informó vía telefónicaque un grupo de personasentregó dinero a Benavi-des”.

Según Cevallos, no se hizola denuncia formal, y poreso se declaró la nulidad delproceso. (RM)

� Se despedirán 1 500 empleados y habrá menos presupuesto

Petroecuador va a reestructuraciónLos proyectos importantes

a ejecutarse durante el 2009por Petroecuador deberánbuscar financiamiento. Asílo pidió ayer el presidentede la República, Rafael Co-rrea, a las autoridades de lapetrolera durante un tallerrealizado en Puembo.

Allí se aprobó un presu-puesto de $3 000 millonespara 2009, cuando la peti-ción inicial de la estatal era

de $5 000 millones.Petroecuador tendrá un

cambio de fichas en la direc-ción de Petroproducción,Petrocomercial y la Vice-presidencia CorporativaAmbiental (VAS).

Camilo Delgado, vicepresi-dente de Petroproducción,será reemplazado por el ca-pitán de Navío Freddy Gar-cía. En Petrocomercial, elcapitán Carlos Rivera to-

mará el lugar del vicepresi-dente Fabián Rueda; mien-tras que Jorge Giler se in-corporará en vez de Brum-mel Vázquez en la VAS.

En el taller se dieron a co-nocer los resultados de uninforme realizado por laconsultora Wood Makenzie,para reestruturar Petroe-cuador. El documento pidela salida de 1 500 empleados.(SS)

● La Policía devuelvebienes incautados

Los bienes que fueron in-cautados a María Luisa Be-navides comenzaron a serdevueltos por la Policía.Ahora, Benavides analizauna contrademanda contrael ex fiscal del Guayas Héc-tor Vanegas por "difama-ción". (RM)

Los dirigentes de los militares en servicio pasivo a su salida del IAEN

●A

CH/H

OY

● Bravo analiza elpedido de Minton

Carlos Bravo se refirió auna solicitud de Lisa Mintonsobre el nombramiento deun coadministrador para losbienes del grupo Peñafiel,como lo manda el petitoriode un juez de los EstadosUnidos.Según dijo, su conclusión

se ajustará a la ley, peroadvirtió que no se someteráa presión alguna y que enesta caso defenderá el in-terés del Estado.

●A

CH/H

OY

Ecuador, viernes 23 de enero de 20098A

AL INSTANTE

� Brasil ayudará enliberación

BOGOTÁ.- El Gobierno de Brasildará apoyo logístico a Colombiapara la liberación de seis secues-trados por la guerrilla de las Farc,afirmó la edición electrónica deldiario El Tiempo, de Bogotá. Elperiódico aseguró que las auto-ridades de Colombia solicitaronesa ayuda y el Gobierno del Brasilaccedió. (EFE).

� Iraq está preparadopara retiro de tropas

BAGDAD.- Irak está “preparado”para una retirada anticipada delas tropas estadounidenses si asílo decide el presidente nortea-mericano Barack Obama, dijo Mo-hammed al Askari, portavoz delministerio iraquí de Defensa. Elretiro de las tropas estadouni-denses está programado para fi-nales del 2011. (AFP)

� Militares detienencontrabando

Militares del Batallón Movilizado13, retuvieron 300 galones dediésel embarcados en una lan-cha, que iría de contrabando aColombia. La captura se realizóen uno de los muelles de la pa-rroquia Borbón (Esmeraldas).Guillermo Tamayo, comandantedijo que la guía de movilización dela DNH era una fotocopia. (LFA)

� Se recrudece laepidemia de cólera

GINEBRA.- La epidemia de có-lera en Zimbabue continúa im-parable en todo el territorio, con48 623 casos registrados y 2 755muertos. Los últimos datos ofi-ciales recogidos por NacionesUnidas en ese país, indican quesolo el miércoles pasado se in-corporaron 1 125 casos y 38muertes a las estadísticas. (EFE)

� Varios grupos estudiantiles marchanhoy en contra de la reforma constitucional

Hugo Chávez promueve sureelección en una columna

CARACAS.- El presidentede Venezuela, Hugo Chávez,se estrenó ayer como colum-nista de prensa, al publicaren varios medios impresosla primera entrega de “Laslíneas de Chávez”.

De acuerdo con el diariovenezolano El Universal, losescritos de Chávez saldrántres veces por semana, y supublicación coincide con elregreso de las reflexionesdel líder cubano Fidel Cas-tro, en la prensa de la isla,tras un mes de ausencia.

Chávez, en sus líneas, pidea sus seguidores que aprue-ben el próximo 15 de febreroel referendo, para que sepueda aplicar la enmiendaconstitucional, que permitela reelección indefinida detodos los cargos de elecciónpopular (presidente, alcal-des, concejales y diputa-dos).

“Pongo de nuevo mi vida ytodo mi futuro en manos delpueblo y su soberana deci-sión. Este soldado revolu-cionario hará lo que el pue-blo mande”, escribió elmandatario, quien mani-festó que en caso de que nogane su propuesta, se reti-rará del poder en el año2013, cuando culmine sum a n d at o.

Pero Chávez también ex-presó sus intenciones encaso de que el pueblo digaSí. “Entonces es posible quepueda yo continuar al frentedel timón más allá de 2013".Según El Universal, Cháve ztiene previsto estar al frentede Venezuela hasta 2030 “sifuera necesario” para lo-grar implantar su “demo-cracia socialista”.

Por otro lado, los estudian-tes de la Universidad Fer-mín Toro de Barquisimeto,y varios movimientos estu-diantiles del estado de Laraconvocaron para hoy a unamarcha que pretende reafir-mar la oposición en contrade la enmienda. En variasciudades será reproducidala protesta. (AFP-VET)

La presidenta argentina Cristina Fernández junto a Hugo Chávez

● Chávez y Fernández

El presidente Hugo Chávezrecibió ayer en Caracas a sucolega argentina, CristinaFernández, para revisar lasrelaciones bilaterales y am-pliarlas con la firma de nue-vos acuerdos en materiascomo energía y alimenta-ción. Chávez dio a su colegauna bienvenida con honoresmilitares. (EFE)

� Hasta el 17 defebrero podría seraprobada

La LeyAlimentariaestá ya enCongresillo

El Consejo de Adminis-tración de la Legislatura(CAL) calificó ayer elproyecto de Ley de Régi-men de Soberanía Ali-mentaria para que em-piece el tratamiento enla Comisión de Salud yAmbiente, presidido porJaime Abril (AP).

El proyecto de Ley de 25artículos, dos disposicio-nes transitorias, dos de-rogatorias, y una final,es el último que pasará aser conocido y aprobadoen el Pleno hasta antesdel 17 de febrero, y pre-vio al receso previstopara el 6 de marzo.

Desde ayer corre elplazo de 20 días para quela Comisión de Salud yAmbiente presente alCAL un informe sobrelas observaciones quehaya sobre el proyecto.

En uno de sus artícu-los, la Ley dispone quepara el desarrollo de ac-tividades productivas decarácter alimentario, es-pecialmente para los pe-queños y medianos pro-ductores, el Estado esta-blecerá fuentes de finan-ciamiento en condicio-nes preferenciales parael sector, incentivos detipo fiscal, productivo ycomercial, así como fon-dos de garantía, fondosde redescuento y siste-mas de seguro. (SC)

Corre el plazo paraque los legisladoresempiecen a tratareste proyecto

� Mandatario boliviano celebra tercer aniversario de su Gobierno

Morales inaugura diario antes de referendo

� FEUE no apelará los resultados, pero ratifica oposición al rector

Samaniego anuncia cambios en la UCE

NUEVO movimientoConcertación con Visión de Futuro es ungrupo que surge en contra del presidenteRafel Correa. Ver más 3-AEn la foto: César Montúfar, Mae Montaño y Pablo Lucio Paredes

●M

S/H

OY

� Barack Obama firmó varios decretos, uno de ellos prohibe el uso de la tortura como método de interrogatorio

Se acaba Guantánamo en un año� El presidente de

los EEUUtambién pone fina la red deprisiones secretasde la CIA

El presidente Obama, en la oficinal Oval, donde firmó el decreto que garantiza el cierre de la prisión

WASHINGTON.- Ensu segundo día co-mo presidente de

los EEUU, Barack Obama,dio un giro de 180 grados alas políticas exteriores y dedefensa aplicadas por supredecesor, George W.Bush, y que cumplen con supromesa de esperanza.

Obama firmó varios de-cretos que establecen el cie-rre de la prisión de Guan-tánamo, ubicada en Cuba,en un año, la revisión de losjuicios de los acusados deactos terroristas, y la pro-hibición de los métodos deinterrogatorio equipara-bles con la tortura.

De ahora en adelante, laAgencia Central de Inteli-gencia (CIA) aplicará losmismos métodos de inte-rrogatorio que utiliza elEjército estadounidense.

Por ende, también seránclausuradas las prisionessecretas de la CIA, creadasdurante la administraciónde Bush. En estos centrosde detención, algunos deellos ubicados en Europadel este, se dio pie para quelos agentes detengan sincontrol judicial a los sos-pechosos por el cargo deterrorismo, especialmentea los militantes de Al Qaeday los talibanes.

A todos los detenidos en

estos centros se les lanzabaagua en la cara, de tal for-ma que se les cortaba larespiración, de esta formalos agentes de la CIA lo-graban “exitosasd e cl a r a c i o n e s ”.

De acuerdo con eldiario español ElPaís, el director sa-liente de la CIA,Michael V. Hayde,asegura que menosde 100 detenidos es-tarían en estas pre-siones clandesti-n a s.

En cuanto al fu-turo de los 250 pri-sioneros de Guan-tánamo, se ha establecidouna división en tres gru-pos: los que serán juzgados

por el Gobierno estadou-nidense, los que serántransferidos a su país, y losque quedarán el libertadsea en su país o en un ter-

c e ro.La comunidad in-

ternacional inme-diatamente reac-cionó frente al te-ma. La Unión Eu-ropea (UE) expresóque el cierre deGuantánamo forta-lece la cooperaciónen la lucha antite-rrorista a amboslados del Atlántico“basada en el res-peto al derecho in-

ternacional y a los dere-chos humanos”.

Francia, tras elogiar la

medida, aseguró que exa-minará “caso por caso” laeventual acogida de dete-nidos, procedentes de la ba-se de Guantánamo, dijo elportavoz adjunto del minis-terio de Exteriores galo,Frédéric Desagneaux.

En cambio la jefa del go-bierno alemán, AngelaMerkel, reafirmó la posi-bilidad de recibir en su paísa los prisioneros en calidadde refugiados.

Mientras que, la China pi-dió a los Estados Unidosque le entregue a unos 17prisioneros chinos que es-tán en Guantánamo. “Estaspersonas son miembros delMovimiento Islámico delTurkestán del Este (MITE),que figura en la lista de

organizaciones terroristasdel Consejo de Seguridadde las Naciones Unidas”,dijo la portavoz del minis-terio de Relaciones Exte-riores chino, Jiang Yu.“Ellos deberían ser entre-gados a China, que trataráel caso de acuerdo con laley”, concluyó.

La prisión de Guantána-mo, al igual que los centrosde detención clandestinosde la CIA fueron creadosbajo administración esta-dounidense en el 2002 en elmarco de la “guerra contrael terrorismo”, lanzada porel gobierno de George W.Bush, tras los atentados enNueva York y Washingtonel 11 de septiembre del 2001.(AFP-VET-Inter net)

● Apoyo al planrescate de Obama

De acuerdo con una pu-blicación de la página webfinanzas.com, la Comisiónde Asignaciones de la Cá-mara de Representantes delos EEUU mostró su apoyoal plan de rescate propuestopor Barack Obama, el mis-mo que representa unos$825 000 millones. En unaprimera instancia, se haráun desembolso de $358 000millones. Unos 35 de loscongresistas votaron a fa-vor de la iniciativa, frente alos 22 votos en contra. Deacuerdo con Obama, el planpermitiría reactivar la eco-nomía mediante un recortede impuestos, inversionesen obras públicas y con lacreación de unos tres mi-llones de empleos. (Inter-net-VET)

Mire en laweb eldiscurso deObama yfotos

●A

FP

●A

FP

La elección de Édgar Sa-maniego como nuevo rectorde la Universidad Central(UCE) generó fuertes reac-ciones entre sus opositores.

“Samaniego busca caoti-zar la universidad y dividira los estudiantes”, advirtióMarcelo Rivera, presidentede la FEUE, quien negó quela organización apelará losre s u l t a d o s.

En las elecciones efectua-das el pasado miércoles, Sa-maniego alcanzó el 57,7% dela votación, frente al 42,2%obtenido por Franklin Ca-bascango, candidato afín alMovimiento Popular Demo-crático (MPD).

“Ese 42% ratifica que so-mos la fuerza política másimportante de la UCE”, in-crepó Rivera, quien aseguróque la victoria del médicode 54 años y decano de Me-dicina se debió a una “cam-paña impulsada por los me-dios de comunicación”.

El dirigente estudiantil ra-tificó que la organización seopondrá a cualquier me-dida, que a su juicio, atentecontra la democracia y los

derechos de los alumnos.De su lado, la primera ac-

ción de Samaniego al asu-mir el rectorado será audi-tar a la FEUE. “Re s p e t a re -mos al organismo como re-presentante de los estudian-tes, pero no como brazo po-lítico de un partido”, dijo.

Entre su lista de pendien-tes, la nueva autoridad citó:revisar la pensión vitalicia

de $4 000 para los ex recto-res, evitar que los sietemiembros del TribunalElectoral sean afines al rec-tor y eliminar la reeleciónde autoridades.

Además, gestionará laacreditación de la UCE anteel Consejo Nacional de Eva-luación y Acreditación de laEducación Superior delEcuador (Conea). (GM)

Édgar Samaniego festeja al ser proclamado nuevo rector de la UCE

LA PAZ.- El presidente bo-liviano, Evo Morales, inau-guró ayer un diario del Es-tado en coincidencia con eltercer aniversario de su Go-bierno para contrarrestar“las mentiras de los mediosde comunicación”.

El diario Cambio tendráuna circulación de tres milejemplares diarios.

Por otro lado, los bolivia-nos entraron desde ayer enun periodo de reflexiónelectoral, para el referendodel próximo domingo, que

en caso de ser aprobado,hará que entre en vigenciala nueva Constitución plan-teada por el oficialismo.

Según el diario bolivianoLa Razón, la Constitucióncuenta con un 66% deapoyo. (AFP-Internet-VET)

� CNJ dijo que no había delito de peculado bancario en 1998

Absueltos directivos del Banco PopularLa Primera Sala Penal de

la Corte Nacional de Justi-cia emitió ayer una senten-cia absolutoria a favor delos miembros del directoriodel Banco Popular: Salomón

Gutt, Fernando Armenda-riz, Francisco Rosales y Ru-bén Ordóñez.

Ellos interpusieron un re-curso de revisión a la sen-tencia que los condenaba a

ocho años de reclusión.El argumento de los jueces

es que en 1998 no existía eldelito de peculado bancario,que recién se tipificó en1999. (SL)

V iernes

BSección

Ecuador, 23 de enero de 2009

ECUADOR en la Sub 20La Tri mide hoy a Colombia. Ver 3-B

BOLT, el estreno en 3DSe inauguran dos salas en Quito. Ver 8-B

SociedadDeportes

ComunidadAgenda

Divina ComediaCine y Tv

Foto: Dhawilin Leudo (izq.) y Elvis Perlaza, de Colombia Foto: El perro Bolt y sus amigos intentan aterrizar sobre un tren

Escuche hoy a Webery a Liszt en Clásica

En el segmento El pianoy sus intérpretes que setransmite por radio Clá-sica escuche esta mañanalas composiciones Sonata

para piano nº2 en La be-mol, op. 39 de Weber y Dosle yendas, de Liszt.

La cita es a las 10:00 yculmina a las 11:00. (SV)

� El ecologista José Cueva dice que las fuentes de agua se afectarán. El Gobierno, en cambio, busca controlar la explotación artesanal

'Por cada 7 kg de cobre se extraen 100 t de tierra'� Los minerales se

extraen a travésde túnelessubter ráneos,aluviales y acielo abierto

‘En Intag se explota elcobre. Ahí, por cada100 toneladas se lo-

gran extraer 7 kilos del mi-neral. Esto representa quepara obtener 2 millones delmetal, hay que remover 300

millones de toneladas detierra; imaginen qué pasa-ría con la actividad a granescala’, dijo José Cueva, re-presentante de la Coordi-nadora Zonal de Intag.

Esta es una de las obje-ciones de grupos ambien-talistas en torno a la apro-bación de la Ley Minera enel país. Pero además ase-guran que se ponen en ries-go las fuentes de agua. Paraextraer el cobre -dijo Cue-va- se utilizará aproxima-damente 70 mil litros deagua por cada tonelada detierra removida.

En cambio, desde el Eje-

cutivo -promotor de la Ley-se argumenta que hay quepermitir la minería a granescala y controlar aquellaque se realiza de forma ar-tesanal.

Esto, porque el oficialismoasegura que en minas pe-queñas se utilizan métodosa cielo abierto que generanmayor perjuicio al ambien-te. La causa es que ningunade ellas se acogen a normasambientales ni tiene pro-gramas de recuperaciónecológica. Así se explicódesde la Dirección Nacio-nal de Protección Ambien-tal Minera. (GCA)

● La extracción a granescala

Hay varios mecanismos paraextraer minerales a gran es-cala. Así se informó desde elministerio de Minas y Petró-leos. Estos son: a través detúneles subterráneos, en alu-viales y a cielo abierto.Asimismo, para cada mate-

rial que se extrae hay un mé-todo específico. Por ejemplo,para la obtención del oro seutiliza mercurio. (ver gráficos).El impacto al ambiente se ge-nera cuando este elemento selibera al aire pues es de grantoxicidad.Hay otros procesos como el

de la explotación del cobreque necesita remover grancantidad de terreno para ex-traerlo. Esto se realiza a granescala en países de la región,como Chile.

● La minería artesanal

A decir del Gobierno, los procesos que se utilizan enlas pequeñas mineras para la extracción de metales,como el oro, provocan perjuicios ambientales másgraves que los generados por empresas de grantamaño. El mismo presidente, Rafael Correa, hadefendido la postura porque los 11 mil trabajadoresartesanales que hay en el país carecen de me-canismos de saneamiento ambiental y protección alas fuentes de agua. En tanto, ha manifestado quecon la Ley de Minería se logrará regular a estaspersonas y, a su vez, se fijarán reglamentos para lasempresas que extraen recursos a gran escala.

●E

FE

●IN

TE

RN

ET

D E P O RT E SEcuador, viernes 23 de enero de 20092B

RECORRIDOD E P O RT I V O

● Robinho se siente feliz en el Manchester

LONDRES.- El futbolista brasileño Robinho (foto) aseguró a tra-vés de su página web oficial, www.robinhoofficial.com, que está“feliz” en el Manchester City, club al que llegó el pasado agostoprocedente del Real Madrid. (EFE)

● Mundial Sudáfrica avanza discretamente

JOHANNESBURGO.- Sudá-frica superó el umbral sim-bólico de los 500 días previosa la Copa del mundo de fút-bol 2010, que organiza; sinembargo, no ha hecho hin-capié en publicitar la fecha ycontinúa con discreción lostrabajos para cumplir con los

plazos imperativos.La construcción o renova-ción de los 10 estadios avan-zan con regularidad, mien-tras que la modernización dela red de transportes públi-cos transformó algunas zo-nas urbanas en vastas obrasde construcción. (AFP)

● Cruzeiro gana el título en torneo de verano

MONTEVIDEO.- Elbrasileño Cruzeirode Belo Horizonte

se coronó campeóndel torneo interna-

cional de verano deMontevideo, trasvencer 4-1 al uru-

guayo Nacional enla final disputada

en el estadio Cente-n a r i o.

En la gráfica, los ju-gadores brasileñosfestejan uno de los

tantos. (AFP)

� Nicolás Lapentti pasó a segunda ronda en dobles con el español Tommy Robredo

MELBOURNE.- Elbritánico Andy Mu-rray, cuarto cabeza

de serie, se clasificó ayer ala tercera ronda del Abiertode Australia, tras vencer alespañol Marcel Granollerspor 6-4, 6-2 y 6-2, y se en-frentará al austríaco Jur-gen Melzer.

Mientras que el númerouno del mundo, el españolRafael Nadal, derrotó sinproblemas al croata RokoKaranusic por 6-2, 6-3 y 6-2,en apenas una hora y 17m i nu t o s.

“Estoy contento. Volví ahacer un buen partido. Mirival jugó bien, pero fue unpoco irregular. Era difícilencontrar el ritmo. Pero el

El tenista británico Andy Murray golpea la bola durante su encuentro de segunda ronda contra el español Marcel Granollers, en Australia

resultado fue perfecto. Ga-né sin problemas, aunquehice mejor partido en pri-mera ronda”, declaró el ma-llorquín de 22 años.

El jugador español quiereganar este año los dosGrand Slam que faltan ensu palmarés,el US Open yel Abierto deAu s t r a l i a ,ambos en su-perficie du-ra, en los queno superónunca las se-m i f i n a l e s.

En la prueba masculinasiguen casi todos los gran-des. La excepción es el ar-gentino David Nalbandian,eliminado el miércoles, quejunto al sueco Robin So-derling son los únicos ju-gadores que quedaron fue-

ra entre los 16 primeros.En la competición feme-

nina, la estadounidense Ve-nus Williams, sexta cabezade serie, cayó en segundaronda ante la española Car-la Suárez, que se impusopor 2-6, 6-3 y 7-5.

Es la pri-mera gransorpresa deltorneo fe-menino, yaque Wi-lliams erauna de lasprincipalesf avoritas,

pese a que nunca logró eltítulo en Melbourne.

Carla Suárez, de 20 años,se dio a conocer el año pa-sado en Roland Garros,donde alcanzó los cuartosde final tras superar la ron-da clasificatoria. (AFP)

R E S U LTA D O S

� El ecuatoriano NicolásLapentti pasó a segundaronda en dobles con supareja, el españolTommy Robredo.

� El chileno FernandoGonzález superó alargentino GuillermoCañas por parciales de7-5, 6-3 y 6-4.

� Fernando Verdasco, deEspaña, pasó a terceraronda tras derrotar alfrancés Arnaud Clementpor 6-1, 6-1 y 6-2.

AGENDAD E P O RT I VA

Noche AmarillaMañana en el estadio BancoPichincha. Hora: 19:00El evento iniciará con un showartístico. A las 20:00 será el partidocontra Millonarios de Colombia.Precios: General: $6, Preferencia$8, Tribuna $10, Palco $15,Adicional de suite $10. Los niñosmenores de 12 años ingresarángratis, al igual que los socios.

Final de la Copa CatiMañana, autodromo deYahuarcocha. Hora 18:30Los pilotos correrán dos mangas de15 vueltas cada una y la premiaciónserá la misma noche de lacompetencia. La pista se encuentraa dos horas de Quito.

Tercera parada delXIV Circuito COSATMañana en el Cuenca Tenis yGolf Club, entrada gratuita.Los tenistas nacionales yextranjeros participaran en estetorneo en la categoría paramenores de 18 años.

'Noche Blanca'Hoy, en el estadio Casa Blanca.Hora: 19:30Liga presentará a su equipo. Antesse realizarà un show artístico yluego el partido con el Santa Fe deBogotá (Colombia). La generalcuesta $4, tribuna $8 y palco $15.

Copa Mitad delMundo de hípicaDel 26 al 31 de enero en elQuito Tenis y Golf Club (ElCondado). Entrada gratuitaJinetes de 18 paísesintervendrán en el certamen.

Agustín Vaca, durante una competencia en el Quito Tenis y Golf Club

●A/H

OY

� El delantero ecuatoriano marcó tresgoles en siete partidos con Manchester C.

‘Felipao’ Caicedo esperapropuesta del Fulham

El Fulham de la PremierLeague inglesa inició con-versaciones con el Man-chester City para fichar aldelantero ecuatoriano Fe-lipe Caicedo.

“Fe l i p a o ” jugó siete cote-jos esta temporada, dondemarcó tres goles. Sin em-bargo, la llegada del ata-cante Craig Bellamy, lerestaría oportunidades aC a i c e d o.

El jugador fue fichado el

año pasado por $10 millo-nes, proveniente del Baselde Suiza.

El diario The First Postseñaló que no se define eltipo de negociación, siserá cedido o el Fulhamcomprará sus derechos de-por tivos.

“La negociación podríainvolucrar a un jugadordel Fulham más dinero,para adquirir a Caicedo”,comentó el medio. (AGM)

� La dirigencia no logró arreglar con elgolero nacional, por cuestiones financieras

El arquero ecuatoriano Da-mián Lanza no jugará estatemporada en Liga de Porto-viejo, tras desacuerdos eco-nómicos con la dirigenciadel equipo .

Según reveló el golero, losdirectivos de “La Capira” lecomunicaron que no iban apoder contratarlo por cues-tiones financieras, a pesarde que se había llegado pre-viamente a un acuerdo.

“Me dijeron que no teníandinero y que no queríanofrecerme algo que no po-

dían pagar”, aseguróLanza.

Fuentes del equipo mana-bita indicaron que el téc-nico Oswaldo Morelli deci-dió brindarles la confianzaa los arqueros de la cam-paña pasada, como René Es-terilla, Carlos Molina y Ma-nuel Mendoza.

Este último disputa actual-mente el torneo Sudameri-cano Sub 20 en Venezuelacon la Selección y fue el ar-quero titular el año pasadoen la Serie B. (CMA)

Damián Lanza no jugaráeste año en 'La Capira'

Fa v o r i t o ssiguen encar rera

Gané en Toronto, Mon-treal, Madrid, IndianWells y en los Juegos deBeijing sobre una su-

perficie dura. Puedes ganaraquí. Es evidente'.RAFAEL NADAL, número uno

Mire en la web unafotogalería del torneo

●E

FE

●A

FP

●E

FE

República del EcuadorCONSEJO NACIONAL DE AVIACION CIVIL

EXTRACTODe conformidad con lo establecido en el artículo 43 del Reglamento de Concesiones y Permisos deOperación, se pone en conocimiento del público en general, que mediante Resolución No. 002/2009,de 13 de enero del 2009, el Presidente del Consejo Nacional de Aviación Civil, ha aceptado a trámitela siguiente solicitud:

NOMBRE DE LA COMPAÑIA: MARTINAIR HOLLAND N.V.

REPRESENTANTE LEGAL: Naranjo Martínez & Asociados Cía. Ltda.

ABOGADO: Dr. Marco A. Subía Martínez

TIPO DE SOLICITUD: Modificación del permiso de operación de servicio de transporte aéreopúblico, internacional, regular, de carga y correo, otorgada medianteAcuerdo 040/2007, de 03 de octubre del 2007, operará hasta catorce(14) frecuencias semanales en las siguientes rutas y frecuencias:

• AMSTERDAM-TENERIFE y/o LOS ANGELES y/o SAN FRANCISCOy/o ATLANTA y/o SEATLE y/o NEW YORK y/o MIAMI y/o HOUSTONy/o CHICAGO y/o DALLAS y/o MEXICO y/o GUADALAJARA y/o PA-NAMA y/o GUATEMALA y/o BARBADOS y/o SAN JUAN y/o SAN JO-SE y/o SAO PAULO y/o SANTIAGO y/o BUENOS AIRES y/o MONTE-VIDEO y/o CARACAS y/o BOGOTA y/o MEDELLIN y/o CALI-LIMA-QUITO y/o LATACUNGA y/o GUAYAQUIL y/o LIMA y/o BUENOS AI-RES y/o MONTEVIDEO y/o SAO PAULO y/o BOGOTA y/o MEDELLINy/o CALI y/o CARACAS y/o SAN JOSE y/o PANAMA y/o GUATEMA-LA y/o BARBADOS y/o SAN JUAN y/o MEXICO y/o GUADALAJARAy/o MIAMI y/o ATLANTA y/o NEW YORK y/o HOUSTON y/o DALLASy/o LOS ANGELES y/o SAN FRANCISCO y/o CHICAGO y/o TORON-TO y/o SEATLE y/o TENERIFE-AMSTERDAM.

Con derechos de quinta libertad en los puntos SANTIAGO y CALI,ATLANTA, LOS ANGELES, TORONTO, MEXICO, BUENOS AIRES,HOUSTON, MIAMI, DALLAS, SAN JUAN, NUEVA YORK, CHICAGO,LIMA, CARACAS, MONTEVIDEO, SAO PAULO, SAN JOSE, BOGO-TA, GUADALAJARA, GUATEMALA.

La compañía continuará sus operaciones con aeronaves MD-11, DC-10-30 y Boeing 747-400.

De existir oposición a la solicitud, se dispone que se la presente ante la Secretaría General del orga-nismo dentro del término de diez (10) días, contados a partir de la fecha de publicación del extracto enuno de los periódicos de mayor circulación nacional; y cumpliendo los requisitos establecidos en el Re-glamento de la materia.

Presentada en Quito D.M., a 13 ENE. 2009

CERTIFICO:

Dra. Sandra Reyes CorderoSECRETARIA GENERAL DEL CONSEJO

NACIONAL DE AVIACION CIVIL

República del EcuadorCONSEJO NACIONAL DE AVIACION CIVIL

EXTRACTODe conformidad con lo establecido en el Artículo 43 del Reglamento de Concesionesy Permisos de Operación, se pone en conocimiento del público en general, que me-diante Resolución No. 0005/2009, de 19 de enero del 2009, el Presidente del Con-sejo Nacional de Aviación Civil acepta a trámite la siguiente solicitud:

NOMBRE DE LA COMPAÑIA: SANTA BARBARA AIRLINES C.A.

REPRESENTANTE LEGAL: NARANJO MARTINEZ & ASOCIADOS CIA. LTDA.,Apoderado General, Dr. Marco A. Subía Martínez

ABOGADO: Dr. Marco A. Subía Martínez

TIPO DE SOLICITUD: Renovación del permiso de operación del serviciode transporte aéreo público, internacional, regular,de pasajeros, carga y correo en forma combinadaen las mismas condiciones en que fuera otorgadomediante Acuerdo No. 014/2006, de 29 de marzodel 2006 y modificado con Acuerdo No. 002/2007de 11 de enero del 2007, en la siguientes rutas yfrecuencias:

• MAIQUETIA – QUITO y/o GUAYAQUIL y vicever-sa, seis (6) fecuencias semanales;

• MAIQUETIA – GUAYAQUIL y/o QUITO y vicever-sa, siete (7) fecuencias semanales; y,

• MAIQUETIA – QUITO y/o GUAYAQUIL – LIMA yviceversa, seis (6) fecuencias semanales.

La aerolínea continuará utilizando aeronavesBoeing B727-2D3 y Boeing B757-200.

Dada en Quito D.M., a 19 ENE. 2009

CERTIFICO:

Dra. Sandra Reyes CorderoSECRETARIA GENERAL DEL CONSEJO

NACIONAL DE AVIACION CIVIL

D E P O RT E S Ecuador, viernes 23 de enero de 2009 3B

� La 'Tricolor' se enfrenta hoy (16:00) a Colombia en su tercerencuentro del grupo A. La Selección es líder con cuatro puntos

Ecuador está a trespuntos del sextangular

MATURÍN.- Ecuadory Colombia se en-frentan hoy (16:00

de Ecuador) por el lideratoabsoluto del Grupo A, delque son respectivamenteprimero y segundo, que losencamine hacia la clasifi-cación directa a la fase fi-nal del Sudamericano Sub20 de Venezuela.

Los ecuatorianos, que ob-tuvieron un empate sin go-les frente al anfitrión, su-man cuatro puntos, que lostienen a la cabeza de sug rupo.

El entrena-dor tricolorJulio CésarRosero au-guró que Co-lombia “noserá un rivalfácil” en unpartido clave para las pre-tensiones de ambos equi-p o s.

“Lo importante es que su-mamos contra Venezuela.Ahora ya pensamos en Co-lombia. Tenemos muchomaterial y jugadores quepueden desequilibrar su

defensa, aunque habrá quecuidar las marcas”, dijo “ElEmperador” Ro s e ro.

Sobre la formación ini-cial, aunque no se hananunciado cambios, Fer-nando Guerrero es uno delos probables jugadoresque pudiera ingresar desdeel primer minuto.

Por su parte, Colombiaarriba a su segundo par-tido con mucho optimismo,tras derrotar en su estrenopor 1-0 a Perú con un tantode Yamith Cuesta.

El técnico colombiano, Jo-sé Helmer Silva, aseguróque sus jugadores “estuvie-ron en un buen nivel contra

Pe r ú ”, peroespera me-jorar frentea la “T ri”.

“Te n e m o sla obliga-ción de me-jorar anteE c u a d o r,

para eso debemos seguircon la tenencia del balón,como lo hicimos en el debutfrente a Perú”, sostuvo.

La última vez que se en-frentaron fue en el Suda-mericano pasado en Para-guay, donde los “c a f e t e ro s ”ganaron 1-0. (EFE)

El delantero ecuatoriano Marlon de Jesús (dcha.) disputa el balón con el venezolano Francisco Flores

Fue un partido de ida yvuelta en el que domi-namos la segunda mi-tad, pero en el último

toque se tomó una mala de-cisión'.JULIO C. ROSERO, DT de Ecuador

� El cuadro del ‘Gallito’ igualó 1 por 1 con Olmedo en La Cocha

Éspoli presenta su plantilla con empate

El equipo del “Gallito”tuvo su fiesta en el estadioLa Cocha de Latacunga,aunque no logró un triunfofrente a su rival, Olmedo, enel partido amistoso que em-pató anteanoche por 1-1.

Los 29 jugadores y elcuerpo técnico se presenta-ron en medio de luces artifi-ciales, música y papel pi-cado. Aplausos y vivas se es-cuchaban del escaso públicoque apenas copó la tribunaen un 40%, pese a que el in-greso fue gratuito.

El más ovacionado fue elgolero Jacinto Espinoza; asícomo el DT Paulo Massa,quien se persignó al escu-char su nombre por los mi-c r ó fo n o s.

Éspoli mostró un mediocampo comandado por San-tiago el “Pe po” M o r a l e s,quien constantemente armójugadas para los delanteros

Darwin Caicedo y Fabio Re-nato (contratación brasi-leña). El gol llegó a los 42’con el recién ingresado ju-venil Carlos Quillupangui.En la segunda etapa, Ol-medo empató por WilfridoVinces (78’).

Pese, a ello los dirigentespoliciales se mostraron sa-tisfechos con la actuaciónde su equipo, pero dejaronentrever que falta pulir la

definición en el arco rival.En 2009, Éspoli intenta te-

ner más público en La Co-cha. Para ello incorporarona dos jugadores de Lata-cunga. La seguridad estaráa cargo de personal de estaciudad y prometieron hacerfútbol dos días antes decada partido de local. Ade-más cambiarán su sitio deconcentración, que ya noserá en Salcedo. (PC)

El DT brasileño Paulo Massa (centro) junto a Homero Mistral Valencia

Carlos Quillupangui yWilfrido Vinces fueronlos autores de los golesde anteanoche

� Aucas se entrena en su estadio hastadefinir si viajan a Ibarra para la pretemporada

DT Etcheverry cumple susegundo entrenamiento

Marco Antonio Etcheve-rry dirigió ayer su segundapráctica al frente de Aucas.Su trabajo estuvo enfocadoen observar el desempeñode los futbolistas juveniles,que quieren formar partedel equipo. “Haremos prue-bas hasta el domingo”, ma-nifestó el boliviano.

El objetivo de Etcheverryes formar un equipo que seacompetitivo para la catego-ría. “Nadie me quita la ideade que vamos a ascender ala Primera A”, acotó.

La vinculación de EdwinVillafuerte depende de queel golero negocie la deudacon Olmedo. (JJ)

Jugadores juveniles se probaron ayer en el estadio de Chillogallo

� Unos 3 milhinchas asistieronal compromiso

Liga-P cae3-1 en sunoche deestreno

Liga de Portoviejo per-dió en el partido amis-toso frente al Millona-rios de Colombia por 3-1en la Noche Verdi-bl a n c a .

“La Capira” p re s e n t ab aa la plantilla 2009, en laque se destacan las nue-vas contrataciones comoel boliviano Danner Pa-chi, los ecuatorianosManuel Cotera y JuanTriviño, y el argentinoMatías Benítez.

Aunque el marcadorfue adverso, los más de 3mil hinchas que llega-ron al estadio Reales Ta-marindos no salierondisgustados, puesto quereconocieron la calidaddel rival.

Para los colombianosmarcaron Milton Rodrí-guez, Gerardo Bedoya yLuis Tejada. DescontóManuel Cotera. (LFV)

●P

C/H

OY

EL TORNEO

� Se clasifican a la fasefinal del torneo los tresprimeros de cada grupoy luego juegan todoscontra todos.

� Los cuatro primerosobtienen su boleto paradisputar el Mundial deEgipto de la categoría,en septiembre de 2009.

●A

FP/H

OY

●A

CH/H

OY

D E P O RT E SEcuador, viernes 23 de enero de 20094B

RECORRIDOD E P O RT I V O

● Eriksson convoca a cuatro nacionalizados

M É X I C O. - El seleccionador de México, el sueco Sven GoranEriksson, defendió su decisión de convocar a cuatro naciona-lizados para el amistoso ante Suecia, el 28 de enero, y aseguróque los 23 elegidos son los mejores que tiene el país. (EFE)

● Venezuela vs. Guatemala en amistoso

C A R AC A S . - La selección deVenezuela recibirá el 11 defebrero en fecha FIFA a susimilar de Guatemala, enpartido amistoso de prepara-ción para las Eliminatoriasdel Mundial Sudáfrica 2010.Aunque no está confirmado,el estadio Monumental de

Maturín tiene la opción paraser la sede de este choquefrente a los guatemaltecos. Elpartido oficial de Eliminato-rias contra Colombia puededisputarse en el mismo es-tadio el 31 de marzo o el 1° deabril, si admite la FIFA elpermiso respectivo. (EFE)

● Inter y Sampdoria jugarán las semifinales

MADRID.- El Interde Milán y el Sam-pdoria se clasifica-

ron a las semifinalesde la Copa de Italiade fútbol, fase en laque se enfrentaránentre sí, tras elimi-

nar respectivamenteal Roma (2-1) y al

Udinese (penaltis).Adriano (dcha.) e

Ibrahimovic marca-ron los goles. (EFE)

� El delantero de 23 años firmó contrato por cuatro temporadas con el conjunto ‘militar’

El nuevo delantero deEl Nacional, OrlindoAyoví, vivió su in-

fancia entre árboles, jue-gos en el río Cayapas ypartidos de fútbol en lacanchita de tierra de supueblo natal: ZapalloGrande, ubicado al nortede Esmeraldas.

Cuando tenía 10 años, Or-lindo perdió a sus padres,Clavijo Ayoví y Zoyla Cai-cedo, debido a “una ex-traña enfermedad”. Desdeese tiempo, el futbolistareconoce que le costó mu-cho asimilar su muerte.“Creo que todavía siguenconmigo, pues me cuestaun poco asimilar que de-jaron este mundo”, contó.

Durante su infancia e ini-cios de la adolescencia, eljugador esmeraldeñosiempre buscó la forma deganarse la vida con hon-radez. “Trabajé limpiandocasas, cargué madera y fuiel mensajero que llevabacomida a los peones de lasplantaciones. Lo que meenorgullece de mí es quenunca me dejé llevar por elmal camino”, expresó.

Sus dotes de goleador leayudaron a ganarse unoscuantos centavos jugandoal fútbol. Equipos de otrospueblos lo buscaban paradisputar torneos y así ase-guraba un dinero paradarse uno que otro gusto.“El equipo de mi tierra sellama Deportivo Huracán.Éste me ayudó para darmea conocer entre la gente demi pueblo”, manifestó.

Ayoví se siente hinchadel Barcelona de España,equipo al que sigue desde

su niñez. “También admirola calidad técnica que tuvoel delantero argentino Ga-briel Batistuta, un delan-tero que me inspiró en mivo c a c i ó n ”, comentó.

La presencia del delanteroimbabureño Edmundo Zu-ra motiva a Orlindo, puesambos fueron la dupla deataque que ascendió al Im-babura Sporting Club a laserie de privilegio hace tresaños. Entre los dos suma-ron 36 goles en el torneo dela Serie B.

Ayoví admite que las ad-versidades lo ayuda-ron a forjar su per-sonalidad. Paraél, su inspira-ción son sus pa-dres, “que memiran desde elcielo, y Dios”.(DBC)

� FICHA TÉCNICA

Orlindo Ayoví nació el 15 deseptiembre de 1984 en Es-meraldas. La potencia en eljuego aéreo es la principal ca-racterística del atacante,quien busca consagrarse esteaño como el máximo anotadordel Campeonato Ecuatorianode Fútbol. Ayoví jugó para Li-ga, Atlético Rafaela (Argen-tina) e Imbabura.

Sentí tristeza cuandodejé Liga, pero ahorame debo por completoa El Nacional y espero

ser el nuevo goleador delpaís.ORLINDO AYOVÍ, jugador ‘criollo’

Adver sidadesforjan carácterde Orlindo Ayoví

� El partido ante Santa Fe de Bogotá es a las 19:30, en Ponciano

Liga presenta uniforme y equipo oficial

E N T R A DA S

� La venta de entradas serealizará hoy, a partir de las15:00, en las boleterías delestadio de Ponciano.

� Los precios de laslocalidades para la 'NocheBlanca' son: general $4,tribuna $8 y palco $15.

� Un niño menor de 12años, acompañado de unadulto tiene entrada libre,excepto a palco.

� Los aficionados puedenadquirir la tarjetasuperhincha en Solo Liga,en el Portal de Liga.

De izq a dcha.: Manso, Calle,Araujo y Calderón calientan

Liga de Quito tuvo la pro-puesta del Corinthians bra-sileño para jugar un amis-toso en São Paulo. Sin em-bargo, el DT Jorge Fossatirechazó la invitación, de-bido “al poco tiempo de pre-paración que tiene elequipo de cara al Campeo-nato Ecuatoriano”.

“Decidimos jugar partidosde manera local, porque notenemos mucho tiempopara viajar”, dijo el entre-nador uruguayo.

Liga tendrá hoy ante elSanta Fe de Bogotá su ter-cera jornada de partidosamistosos antes del iniciode la temporada 2009, en ladenominada “N o ch eBlanca” en su estadio.

Antes de hoy, Liga ya en-frentó a los equipos localesÉspoli y El Nacional. Con elprimero empató 1-1 y ganó3-0 en Ponciano, y contra los“m i l i t a re s ” igualaron 2-2,en Tumbaco.

El compromiso de hoy con-tra los dirigidos por el exDT de Ecuador, Hernán Da-río Gómez, se inicia a las19:10. “No tendremos sor-presas de última hora connuevas contrataciones. Lapresentación del uniformey del equipo oficial será elaliciente de la NocheBlanca”, señaló el directivo“albo” Esteban Paz. (ROB)

●JS

/HO

Y

El esmeraldeñoOrlindo Ayoví en unamistoso entre Liga

y El Nacional

●F

O T

O S

:AF

P

� Los ecuatorianos disputan los torneos del circuito de la Cosat

Casares e Hidalgo avanzan en Colombia

Los tenistas ecuatorianosMarie Elise Casares y DiegoHidalgo avanzan en el cir-cuito de la Cosat que se dis-puta en Colombia.

Casares accedió a la ter-cera ronda del torneo que se

juega en Barranquilla, trasderrotar a la rusa Ekate-rina Nikitina por parcialesde 6-4 y 6-2.

Su próxima rival será labúlgara Zsofia Susanyi, ter-cera sembrada del torneode la categoría de 18 años.

Mientras que Hidalgo, se-gundo favorito en el torneode Cali, superó al brasileñoJoao Sorgi por 7-6 y 6-4.

En cuartos de final se en-frentará al argentino Juan

Ignacio Londero, décima ca-beza de serie.

Los también “t r i c o l o re s ”Emilio Gómez y RobertoQuiroz no lograron pasar ala siguiente ronda.

En 18 años, Gómez cayócontra el “g aucho” AlejoApud por marcador de 6-3,5-7 y 6-2; mientras que Qui-roz cayó con otro argentino,Kevin Konfederak, segundosembrado, por 6-2 y 6-2.( AG M )

Emilio Gómez yRoberto Quiroz nopudieron superar lasegunda ronda

●M

S/H

OY

COMUNIDAD Ecuador, viernes 23 de enero de 2009 5B

� La mayoría de ciudadanos que acudió a la Jefatura Provincial de Tránsito no pudo realizar trámites con éxito

Caos en primer día de matriculación� Desde las 05:30,

la gente hizo filapara matricularsus vehículos. Alfinal no pudieronh a c e rl o

La desinformación y desorganización causó problemas entre funcionarios y usuarios en la Jefatura

Cerca de 30 personas,de casi 100 que espe-raban ayer en las

afueras del edificio de laJefatura Provincial deTránsito para ser atendi-dos, tuvieron que regresarsin obtener respuesta.

Atraso, desorden, falta deinformación, molestias ypérdida de tiempo fueronlas consecuencias queafrontaron los usuarios almomento de realizar losprocesos de matriculación.

Desde las 08:00 de la ma-ñana, todos los ciudadanospodían acudir a matricularsus carros y obtener suslicencias; sin embargo, ellono ocurrió.

Un funcionario de la Je-fatura anunció a la gente, alas 07:30, que el único trá-mite realizable era el derenovación de matrícula. “Las licencias no van a emi-tirse. Este trámite no tienefecha definida de inicio”,explicó el hombre.

“Piden paciencia, pero nosé hastacuandopueda te-nerla. Estoes una fal-ta de eficiencia” fue la que-ja de Francisco Almeida,trabajador privado.

A diferencia de años an-teriores, el personal de ven-tanilla era civil. Frente alas quejas ciudadanas, losempleados se limitaron adecir que “estaban verifi-cando el sistema”.

Alrededor de las 09:00, lafila empezó a caminar y

otros problemas se susci-taron. “Tengo toda la do-cumentación en orden.Pensé que el certificado dela Corpaire de 2008 servíapara el trámite.

Ante ello, la jefa de TítulosHabilitantes, Pamela Mar-cillo, aseguró que el pro-cedimiento no tiene cam-bios. “Es obvio que la do-cumentación debe estar ac-tualizada. Así es como se hamanejado siempre”, expli-có la funcionaria.

No obstante, fue evidenteel nivel de desinformación

de los 45empleadosque aten-dían traslas venta-

nillas. El nivel de molestiaentre los asistentes se in-crementó. “Me dicen quedebo tener un certificadode revisión vehicular de es-te año. Yo soy chofer detransporte público y la Cor-paire tiene un calendarioestablecido para la revisiónde automotores de este sec-tor. La próxima es en mar-zo. ¿Que hago hasta tanto?”

increpó Ángel Pazmiño, de-dicado al taxismo.

Los operativos que cumplela Policía para detener ymultar a los conductoressin licencia fue otra de laspreocupaciones latentes.

Ricardo Antón, directorejecutivo de la ComisiónNacional de Tránsito(CNT) admitió el caos du-rante el primer día de ges-tión de la nueva entidad.

Sin embargo, el funciona-

rio enfatizó que los opera-tivos de control están sus-pendidos. "El 15 de eneroenvié un comunicado a Jor-ge Pabón, general de Dis-trito, para que detenga lasinspecciones hasta nuevao rd e n ”, detalló.

Empero, Antón reconocióque los ciudadanos no po-drán contar con la licencia.“No hubo coordinación. Nohay fecha para la emisióndel documento” (MJC)

45 empleados de laJefatura de Tránsitoatendieron matrículas

Te s t i m o n i o s

● Acudiré a tramitadores

Mi esposo es-tá fuera de laciudad, por loque vine yo ahacer el trámitea la Jefatura.Ahora, quierenque notarice la

autorización, cuando nunca sepidió eso. Es una pérdida dedinero y tiempo. Patricia deCortez, 50 años.

● No hubo información

Vengo desdeel Coca paramatricular miauto. Llego a laventanilla y re-sulta que no mepueden aten-der porque el

pago se hace hábil en 48 horas.Nunca se informó de eso. Antesno era así. Bolívar Celi, 48años.

� La declaratoria agiliza el trámite de contratación de obras

Quito: $40 millones para emergenciaLa imposibilidad de con-

tar con $40 millones de unpréstamo internacional-para la segunda fase delproyecto Laderas del Pi-

chincha, y la crudeza delinvierno son las razonesque el alcalde, Paco Mon-cayo, expuso en la declara-toria de emergencia del

Distrito Metropolitano.Según el documento, el

Ministerio de Finanzas de-moró un proceso para laentrega del dinero. (PRN)

� La obra en el barrio San Carlos de Conejeros se inició ayer

Acceso divide criterios en Rumiñahui

Una vía de 200 m de longi-tud y 10 m de ancho seabrirá entre las haciendasLeticia y El Carmen, en elcantón Rumiñahui, parahabilitar la transportaciónde 10 familias que habitanen el barrio San Carlos deC o n e j e ro s.

Para el efecto, la direcciónde vías del Cabildo, inicióayer los trabajos de expro-piación de los predios, cu-yos representantes legalesson Manuel Villafuerte (ElCarmen) y Esteban PérezLeticia), sostienen posturasc o n t r ap u e s t a s.

Pérez presentó documen-tos a este Diario que dancuenta que desde 1966 elInstituto Ecuatoriano deReforma Agraria y Coloni-zación (Ierac) adjudicó a loshuasipungueros de SanCarlos de Conejeros una víapública, que pasa por la ha-cienda El Carmen. “Por elloconsidero que no se debeabrir una nueva vía. Los re-presentantes de El Carmenno permiten el paso. Nocomprendo porqué el Muni-cipio quiere abrir otro ac-ceso cuando ya existe uno” ,indicó el hacendado.

Por su parte, Villafuerteaseguró que ese camino es

privado. “Siempre fue deuso exclusivo de El Carmen,Incluso está junto al establode la propiedad donde se al-berga 280 cabezas de ga-nado”, explicó.

Mientras tanto, los mora-dores espe-ran con an-sia la aper-tura de lavía. MaríaLoachamín, quien vive enese sector desde hace 40años, aseguró que para quese abra este camino, los mo-radores tuvieron que espe-rar cerca de 20 años. “Esmuy difícil sacar de aquínuestros productos (maíz yleche), hay que hacerlo ca-minando. Para salir debe-mos transitar por los cha-

quiñanes durante 15 o 20minutos; con productos esmuy pesado”, indicó.

La mujer reclama la ine-xistencia de un sistema deagua potable y alcantari-llado, servicios básicos para

la construc-ción queplanifica elMinisteriode Desarro-

llo Urbano y Vivienda (Mi-duvi) de 36 casas, que bene-ficiará a 200 personas.

Ante este último proyecto,Villafuerte y Pérez tambiénmuestran su descontento.Según su criterio, las condi-ciones de las tierras del sec-tor son aptas para produc-ción agrícola, no para desa-rrollo urbano. (DS)

La maquinaria del Municipio abre el camino entre las dos propiedades

Moradores esperaron20 años la apertura delcamino. Hacendadosestán inconformes

200 metros mide la nuevavía que se abrirá entreambas haciendas

El dato

24horas estará suspendido

el servicio de agua potableen Tumbaco y Cumbayá. Larestricción inicia a las 18:00de hoy y concluirá a las18:00 de mañana. En eselapso, la Emaap concluirátrabajos de interconexión

HOY POR HOY

� Nueva aspirante ala Alcaldía de Quito

Yolanda Torres, ex presentadorade televisión y ministra de Co-municación del gobierno de LucioGutiérrez, es la nueva candidatapara la Alcaldía de la ciudad. To-rres oficializó su propuesta, ayer,en horas de la tarde, en el TeatroPrometeo. La representante delmovimiento Quito Libre tiene en-tre sus plataformas a la AlianzaTercera República ALBA . (PRN)

� Candidatos tendránel plan de Quito

El Plan Estratégico de Quito,Equinoccio Siglo XXI hacia el2025, será entregado a los can-didatos a alcaldes y concejales dela capital. La actualización delplan fue presentado por la Se-cretaria de Desarrollo Territorial alConcejo Metropolitano. El docu-mento recoge los ejes de de-sarrollo de la ciudad con todos losactores. (PRN)

● 'Gasto innecesario'

El tema de la expropiación nome preocupa. Solicito que elalcalde, Héctor Jácome, me ex-plique la razón de invertir pre-supuesto del Municipio en laapertura de una nueva vía,cuando hay una que ya existehace más de 40 años, en be-neficio de la persona que generóel problema, en este caso Ma-nuel Villafuerte, quien cerró elacceso de manera arbitraria.Esteban Pérez, Leticia

● 'Espera con éxito'

Somos un total de 10 familiasque estamos muy agradecidoscon las autoridades municipa-les, quienes finalmente nos es-cucharon y abrieron esta vía quenos permitirá acceder en carro anuestros terrenos y casas. He-mos esperado cerca de 20 añosa que solucionen este problemaque afectaría también a la cons-trucción de casas del Miduvi.Oswaldo Peña, morador

● 'La vía es privada'

La vía que hay en mi haciendasiempre fue privada, por elloestoy de acuerdo con que seabra una vía para los moradoresdel sector. No me preocupa queel Municipio tome parte de mitierra. Lo único que me generapreocupación es que muy prontose construirán 36 casas, en unterreno inapropiado que carecede servicios de agua potable yalcantarillado.Manuel Pérez, El Carmen

Los actores exponen su criterio

●A

CH/H

OY

Pasadas las 08:00, la gente seguía esperando por la atención

● Pasos para lamatriculación

Para la renovación de Ma-trícula es necesario llevarcédula o RUC, original ycopia; SOAT, original y copiaa color; revisión de la Cor-paire, 2009 y pago de lamatrícula.Para matriculación de au-

tos nuevos todos los do-cumentos anteriores másfactura original y documentode impronta certificado porla casa comercial donde seadquirió el vehículo.Si es que un tercero es

designado para matricularun carro, únicamente se ne-cesita autorización firmadapor el titular del automotor.“No es necesario que dichaautorización esté notaria-da”, explicó Antón

●F

O T

O S

:MR/H

OY

AGENDAEcuador, viernes 23 de enero de 20096B

FIN DE SEMANA

●C

O R

T E

S í A

RECOMENDADO / QUITO

Aute y suapego a laplástica

� EXPOSICIÓN

Cuándo: de lunes a viernes.

Dónde: Fundación Guayasa-

mín (Bosmediano y José Car-

bo)Hora: de 09:30 a 17:00 Va l o r :

gratuita.

El colectivo teatral Tentenpié presenta mañana y eldomingo la obra El flautista de Hamelín. Clavija, Gotera yParche narran las aventuras de varios personajes en unaciudad llena de ratones y basura, en el Studio Theater de laAsociación Humboldt (Vancouver y Polonia) a las 11:00.General, $5; niños y socios $4, tercera edad, $3.

Noche de danza contemporánea con la obra Olivia,Susurros, Nana, Talina y el Bicho. El espectáculo sepresentará hoy y mañana en el Teatro Variedades ErnestoAlbán (Manabí entre Guayaquil y Flores) a partir de las 20:30.Las entradas cuestan: general, $8; estudiantes, $5. Bajo ladirección del coreógrafo Terry Araujo.

En la Alianza Francesa (ubicada en las calles Bélgica yRusia) se exhibe la muestra "Mutantes" del artista MarceloAguirre. La exposición que recoge pinturas de hombres quese transforman en animales y viceversa está abierta de lunesa viernes de 09:00 a 20:00; sábado, de 09:00 a 13:00.Entrada gratuita.

Ese oficio sí me gusta es la historia del Rey Tandarapo queno sabe hacer nada y depende de otros. Una obra de títerescon la actuación de Fernando Moncayo y Claudia Monsalve.La cita es el domingo a partir de las 12:30 en el Titiriteatro (1kilómetro antes de La Merced, Valle de los Chillos). Laentrada cuesta $4

Hoy y mañana, a las 20:00, en la Asociación Humboldt(ubicada en la Polonia y Vancouver, esquina) se presenta laobra Él, ella y ese perro, del grupo Ojo de Agua. Una divertidahistoria sobre las relaciones de pareja en el mundo actual yuna infalible receta para retener al ser amado. La entradacuesta $5.

La instalación de arte sonoro "Imágenes y sonidos de PerúAmazónico" (foto) de Ricardo Trujillo presenta fotografías,piezas gráficas, imágenes multimedia y sonidos, con el fin deconstruir formas alternativas de comunicar. La muestra sepresenta hoy en la sala Goethe de la Asociación Humboldt(Vancouver y Polonia) de 10:00 a 18:00. Entrada libre

La exposición "Rostros" recoge la obra de David Fierro, unniño autista que con sus cuadros y pinturas pretende dar aconocer que su situación no es una barrera para conseguirlas metas y sueños que se ha propuesto. La exhibición sepresenta todo el mes en el Cafelibro (Leonidas Plaza entreWilson y Veintimilla) de 12:00 a 00:00. Entrada libre.

El espacio televisivo Ecuador Azul, que se transmite por laseñal de Televisión Pública, realiza hoy la grabación de suúltimo programa en el Teatro México (Tomebamba yAntisana) a las 20:00, con la participación de varios artistas yentrevistas a personajes culturales del país. La entradageneral cuesta $1.

El Museo Interactivo de Ciencias (MIC), ubicado en la calleTababela y Antonio de Latorre, sector Chimbacalle, ofrececuatro salas con diversas temáticas para que el público puedaaprender por medio del juego. Horario de atención: de martesa domingo de 09:00 a 17:00. Las entradas cuestan $2, $1 y¢50.

Festival de música y danza en la Mitad del Mundo (SanAntonio de Pichincha). Mañana, con el ballet folclóricoKallpañan, Manolo Criollo y el grupo de danza y músicapopular Kjiwa y el domingo con Virginia Rosero, TeresitaAndrade, Paco Godoy, Piedad Torres y la agrupación LosGarles. Desde las 12:00. Entrada general: $2.

En el Museo de la Ciudad (García Moreno yRocafuerte) se mantiene la exposición "TaitaLeonidas: el valor de la palabra". De 09:30 a17:30 de martes a domingo. General $2,estudiantes y tercera edad $1, niños ¢50.

En el Teatro Anita Paredes de Alfaro (CalleExposición 208, sector La Recoleta), serealizará hoy y mañana el concierto "Ensamblede guitarras de Quito" a las 11:00. La entrada eslibre.

La exposición “La Huella del Grabado II” seexhibe en el Centro Cultural de la PUCE (av.Doce de Octubre y Roca). El público puedevisitarla hoy desde las 09:00 hasta las 19:00. Laentrada no tiene costo.

ACTIVIDADES / QUITO

EXPOSICIONES Y MÚSICA / QUITO

RECOMENDADO / CUENCA

La Bienal de Cuenca exhibeel resultado de un tallerrealizado por la maestra KyuJu n g .

El Museo Municipal de Arte Moderno exhibeen sus salas y corredores una parte de lacolección pictórica y escultórica que ha reunidoen 27 años de existencia (foto), en Sucre yTálbot, de 08:30 a 13:00 y de 15:00 a 18:30.

"Pinceladas lúdicas" se titula la exhibiciónpictórica del artista José Bastidas, que estáexpuesta en la galería Paul Cézanne de laAlianza Francesa, en Tadeo Torres 1-92, de08:00 a 13:00 y de 15:00 a 19:00.

Crucifixiada es la novela más reciente deMarietta Cuesta que será presentada hoy, a las18:30, en la Sala de Conciertos de la Casa de laCultura, Núcleo del Azuay (calle Luis Cordero ypresidente Córdova).

La video instalación "La Dupla" de las artistas quiteñasPaulina León y María Dolores Ortiz se encuentra abierta en elSalón del Pueblo de la Casa de la Cultura (ubicado en laSucre y Benigno Malo). Horario de atención al público delunes a viernes, de 09:00 a 12:30 y de 15:00 a 18:00. Laentrada es gratuita.

La exposición titulada "Concierto Pax Lírico" del peruanoJosé Luis Alfaro está abierta hasta el 28 de enero en la Casade las Posadas, en las calles Gran Colombia y MiguelHeredia. Horario de atención: de lunes a viernes de 08:00 a13:00 y de 15:00 a 18:00; sábado y domingo de 09:00 a13:00. Entrada gratuita.

En el Museo de Pumapungo del Banco Central del Ecuadorcontinúa abierta la exposición de fotos y objetos titulada"Afrodescendientes". Dirección: calle Larga y HuaynaCápac. El público podrá acudir al lugar de lunes a viernes de08:00 a 18:00 y sábado de 09:00 a 13:00. La entrada esgratuita.

El Teatro de la Vuelta recibe inscripciones para un taller declown con el profesor Carlos Gallegos dirigido a personascon cierta experiencia. Las clases se dictarán desde el 28 deenero hasta el 7 de febrero en el Banco Central. Para obtenermayor información visite la páginaw w w. c a c h o g a l l e g o s . c o m .

La muestra "Retratos de Simón Bolívar" se exhibe en elCentro Cultural Quinta Bolívar. Dirección: avenidaVeinticuatro de Mayo, sector Gapal. Horario de atención alpúblico: de lunes a viernes desde las 08:00 hasta las 13:00 ydesde las 15:00 hasta las 18:00. La entrada es gratuita paratodo público.

EXPOSICIONES Y LITERATURA / CUENCA

RECOMENDADO / GUAYAQUIL

‘Fiestasreligiosas populares del Ecuador’ esuna exhibición de pinturas yesculturas del artista Tito Heredia....

� EXHIBICIÓN

Dónde: Museo Nahím Isaías.

Dirección: calles Pichincha y

Clemente Ballén.

Fecha: hasta 31 de enero.

Entrada libre

Con el apoyo de la Alianza Francesa, alumnos de laUniversidad Católica de Guayaquil presentan mañana a las16:00 un espectáculo de tango y flamenco. La cita es en lacalle Hurtado 436 y José Mascote. La entrada es gratuitapara todo público. El espectáculo de baile duraaproximadamente dos horas.

Festival de cortos "Los estudiantes hacemos cine" es unapresentación de trabajos cinematográficos realizados poruniversitarios de distintos centros de estudios. Luego de lasproyecciones hay conversatorios. Hoy y mañana a las 11:00y 16:00. Museo Presley Norton. Dirección: Carchi y Nueve deOctubre. Entrada gratuita.

Hoy se presenta la escuela de danza oriental de NathalieElghoul, bailarina especializada en estos ritmos, quienelabora una muestra profesional del baile ancestral delOriente. Lugar: Teatro de Fedenador en el km 4½ a la vía a laCosta. Las entradas cuestan $15 y $20. Hora: 20:00.

La escuela rusa de ballet de Ana Wiesner de Tamrazovpresenta el espectáculo "La fille mal gardée" en el queparticipan los bailarines Margaux Schmidt, Álvaro Monar,Hugo Guerrero, Viktor Filiminov y otros. Fecha: 24 de enero,a las 19:30, en el Teatro Centro de Arte. Las entradas cuestan$18.

Hoy se rinde homenaje a la banda británica Queen a cargode la banda Sound Alchemy. Se interpretarán los mejoreséxitos de esta legendaria agrupación liderada por FreddieMercury. Lugar: Teatro Experimental Centro de Arte. Hora:20:00. La entrada cuesta $15. Dirección: km 4½ vía aDaule.

ACTIVIDADES / GUAYAQUIL

Una variada programación ofrece laagenda cultural para este fin desemana en Quito, Guayaquil y Cuenca.

En la capital, Luis Eduardo Autemuestra su lado artístico, pero esta vezen el mundo plástico.

●B

R/H

OY

●B

R/H

OY

"Transfiguraciones" es lamuestra del español LuisEduardo Aute. La exposición,que recoge sus pinturas ydibujos, es la ilustración gráficade las obsesiones que habitan eluniverso expresivo de esteartista, creador de monstruosangélicos y delicadas fieras.

●M

S/H

OY

� EXPOSICIÓN

Dirección: Bolívar 12-60

Horario de atención: desde

las 09:00 hasta las 13:00 y

desde las 15:00 hasta las

18:00.Entrada: gratuita

●IN

TE

RE

NE

T

Ecuador, viernes 23 de enero de 2009 7B

●F

O T

O S

:A/H

OY

ÉRIKA Vélezpresentador a del programa Elprecio de la fama recibe clases dedicción y baile en Colombia.

FRANK BonillaEl actor venezolano espera bautizar asu hija dentro de seis meses. José Amény Kein Piedrahita serán los padrinos.

Mírale, mírale...● El lazo que une a 'Maluli' y Jimmy Jairala

permanece intacto gracias a sus hijos

María de Lourdes Valdivieso, presentadora deGama TV, todavía no siente la separación con suex pareja, Jimmy Jairala. Según diario EL PO-PULAR, ‘Maluli’ mantiene un gran aprecio por elpadre de sus hijos. "Él da la vida por nuestrospequeños, y ellos no sufren por tener que vernosseparados", manifestó. (MB)

● Cinthya Coppiano quiere mostrarse acorazón abierto en TC

La presentadora del programa Fama o Drama, CinthyaCoppiano, estaría decidida a realizar un casting paraobtener un papel secundario en la nueva producción de TC,Corazón Abierto. (MB)

● "Que viva mi suegra, pero bien lejos":Marcelo Delgado

La ex presentadora de TV, Adriana la "Bomba"Sánchez, partió rumbo a Argentina con el padre desu hijo, el futbolista Marcelo "Chelo" Delgado(foto). Pero no lo hizo sola. Diario EL POPULARseñaló que la ex presentadora de RTS viajóacompañada de su madre. Esto no le habría caídonada bien a Delgado, quien no sabía nada sobre elpequeño detalle hasta el momento mismo del viaje. Ante larotunda negativa de Andrea de desistir de la idea, al exdelantero 'torero' no le quedó otra alternativa que subirse alavión en compañía de su pareja y su suegra. (MB)

●F

O T

O S

:A/H

OY

¿CON UNbebé?La cantanteAndrea Bucarampudo haber dado aluz hace algunosdías en EEUU,afir móELPOPULAR

Enescena...

CON libritasde másGabriela Pazmiño,presentadora deFama o drama,volvió a hacer dietay ejercicios parap e rd e runasl i b r i t a s.

� Asesores del Régimen no comentaron sobre las marcas que utilizan los ministros

Trejo encamisa a buró y famosos

F. Trejo, asesor de imagen viste a políticos desde hace ocho años

El diseñador quiteño Fa-brizio Trejo, quien des-de hace ocho años viste

a ministros y famosos ecua-torianos, aseguró que la ro-pa que utilizan estas per-sonalidades son confeccio-nadas en Ecuador. HOY qui-so confirmar esta asevera-ción, algunos asesores lo ra-tificaron y otros dijeron quelos ministros no hablan deestos temas con la prensa.

El asesor del ministro deGobierno, Hólger Guerrero,dijo que Fernando Busta-mante “es muy formal y res-peta mucho la ropa Made inEcuador. Él acude a comprarlas camisas y corbatas encompañía de su esposa”, ex-p re s ó .

Edmundo Carrera, asesordel ministro Gustavo La-rrea, indicó: “Ahorita está enreunión por las movilizacio-nes y si yo entro y le pre-gunto ese tipo de cosas me vaa matar”, señaló.

HOY tampoco pudo conocerde qué marcas son las ca-misas del titular del congre-sillo, Fernando Cordero. Suasesor, Orlando Pérez, ex-presó: “De este tipo de temasCordero no habla con lap re n s a ”.

Entre otras personalidadesque viste Trejo están el em-presario Eduardo Maruri,Trajano Andrade y RicardoNoboa. (MB)

Gustavo Larrea, ministroC. de Seguridad Interna yExterna, busca comodidad

Ricardo Patiño, ministro C.de la Política, se dice queprefiere ropa sencilla

Fernando Bustamante,ministro de Gobierno, eligeel Made in Ecuador

Eduardo Maruri, uno delos más elegantes, segúnFabrizio Trejo

●S

A/H

OY

●F

O T

O S

:A/H

OY

R del E.JUZGADO OCTAVO DE LO CIVIL DE PICHINCHA

E X T R A C T O

PODER GENERAL

OTORGADO POR:BANCO INTERNACIONAL S.A.

A FAVOR DE:DON ENRIQUE LUIS BELTRAN MATA

CUANTIA: INDETERMINADA

DI 4 COPIASGS

En la ciudad de San Francisco de Quito Distrito Metropolitano, capital de la Repú-blica del Ecuador, hoy día miércoles doce de noviembre del año dos mil ocho, an-te mí Doctor Gabriel Cobo Urquizo, Notario Vigésimo Tercero del Cantón Quito,comparece el señor Doctor JOSE ROMERO SORIANO, en su calidad de Vicepre-sidente y Representante Legal del BANCO INTERNACIONAL SOCIEDAD ANONI-MA, de conformidad con el nombramiento que se agrega como documentos habili-tante; a quien de conocer doy fe en virtud de haberme exhibido su Cédula de Ciu-dadanía, cuya copia fotostática debidamente certificada por mí agrego a esta escri-tura como documento habilitante. El compareciente es de nacionalidad ecuatoria-na, mayor de edad, de estado civil divorciado, domiciliado en esta ciudad de Quito,legalmente capaz para contratar y obligarse; y, me solicita elevar a escritura públi-ca el contenido de la minuta que me entrega cuyo tenor literal y que transcribo esel siguiente: SEÑOR NOTARIO: En el Registro de Escrituras Públicas a su cargo,sírvase insertar una de Poder General del tenor siguiente: PRIMERA: COMPARE-CIENTE.- Comparece el señor Doctor JOSE ROMERO SORIANO, en su calidad deVicepresidente y Representante Legal del BANCO INTERNACIONAL SOCIEDADANONIMA, de conformidad con el nombramiento que se agrega. SEGUNDA.- ElDoctor JOSE ROMERO SORIANO, en la calidad en la que comparece y en nom-bre y representación del BANCO INTERNACIONAL SOCIEDAD ANONIMA, tiene abien conferir, como en efecto confiere, PODER GENERAL, de plazo indefinido, am-plio y suficiente, cual en Derecho se requiere, a favor del señor Don ENRIQUELUIS BELTRAN MATA, para que, en aplicación de las disposiciones estatutariasrespectivas, obre en representación del Banco Internacional Sociedad Anónima,ejerciendo la representación legal, judicial y extrajudicial del mismo. El Mandatarioqueda facultado, entre otras atribuciones, para la suscripción de toda clase de ac-tos, contratos y convenios en los que deba intervenir el Banco Internacional Socie-dad Anónima, sean principales o accesorios; o, de la emisión de títulos u obligacio-nes de cualquier clase, o de cancelaciones parciales o totales de cauciones o ga-rantías de la naturaleza que fueren; o de documentos, declaraciones o notas de gi-ro, aceptación, suscripción, endoso u otro tipo de transferencia de títulos o efectos;o, cualquier otra clase de documentos operativos del Banco. El Apoderado tendrála atribución de suscribir escrituras u otros documentos a través de los cuales sedisponga de bienes muebles o inmuebles, valores, títulos, cartera, u otros; podrásuscribir contratos de constitución de sociedades o asociaciones; estará investidode las facultades contempladas en el Artículo cuarenta y cuatro del Código de Pro-cedimiento Civil; y, en general, podrá ejecutar cuanto acto requiera ser ejecutadopara el pleno cumplimiento del mandato. Lo anterior no constituye una enumeracióntaxativa de sus facultades, y por lo tanto no podrá alegarse insuficiencia de Poderen los actos o contratos que el Apoderado ejecute a nombre del Banco Internacio-nal Sociedad Anónima. El presente mandato incluye todas las facultades acceso-rias inherentes al mismo, sin limitación alguna, y tendrá vigencia dentro de la Re-pública del Ecuador y fuera de ella. La copia certificada de este Poder, servirá detítulo suficiente para legitimar la personería del Apoderado en todos los contratosque suscriba y los actos en que comparezca, cualquiera sea su cuantía. Usted se-ñor Notario se servirá agregar las demás formalidades de estilo para la completavalidez de este instrumento, al cual deberá incorporarse los siguientes documentoshabilitantes: Certificación emitida por el Secretario del Directorio de Banco Interna-cional Sociedad Anónima, sobre la sesión en la que se autorizó el otorgamiento deeste Poder; y, el nombramiento debidamente inscrito del compareciente. Firmado)Doctor Augusto del Pozo Zabaleta, con Matrícula Profesional número ciento cator-ce del Colegio de Abogados de Quito.- HASTA AQUI EL CONTENIDO DE LA MI-NUTA, que queda elevada a escritura pública con todo su valor legal, leída que lesfue al compareciente por mí el Notario, se afirma y ratifica en todo su contenido ypara constancia de ello firma juntamente conmigo en unidad de acto de todo lo cualdoy fe.-

f) Dr. José Romero SorianoC.C. 120068233-2 C.V.

DOCTOR GABRIEL COBO URQUIZONOTARIO VIGESIMO TERCERO DEL CANTON QUITO

JUZGADO OCTAVO DE LO CIVIL DE PICHINCHA.- QUITO, 12 de Enero del 2009,las 11h54.- Vistos: Por cuanto se ha dado cumplimiento a lo ordenado en providen-cia anterior, se califica la demanda como clara, completa y que reúne los requisitosde ley; en consecuencia, tramítese la misma en la vía legal correspondiente.- Porcuanto se ha acompañado una copia certificada del Poder General otorgado por elBanco Internacional S.A., legalmente representado por el Dr. José Romero Soria-no, a favor de Enrique Luis Beltrán Mata, calificando la validez de dicho documen-to, de conformidad con los Arts. 30 numeral nueve y 120 del Código de Comercio y25 de la Ley de Inscripciones, publíquese íntegramente el poder por una sola vezen uno de los diarios de mayor circulación de que se editan en esta ciudad de Qui-to.- Téngase en cuenta el casillero judicial señalado por el peticionario y la autori-zación concedida al abogado defensor.- Notifíquese.-

DR. ARMANDO ACELDO GUALLIJUEZ SUPLENTE

Lo que comunico a Ud., para los fines de ley.

Dr. Francisco Justicia SalgadoSECRETARIO (E)

HAY SELLOS Y FIRMAS

DISTRIBUCION Y RASTREO SATELITALDEL ECUADOR DISTRISAT S.A.

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIADE ACCIONISTAS

De conformidad con lo establecido en la Ley de Compañías, en el Reglamento so-bre Juntas Generales, expedido por la Superintendencia de Compañías y en el Es-tatuto Social de la compañía DISTRIBUCION Y RASTREO SATELITAL DELECUADOR DISTRISAT S.A., se convoca a los señores Accionistas a la Junta Ge-neral Extraordinaria que tendrá lugar el día 3 de febrero del 2009, a las 10H00, enel domicilio de la Compañía situado en la Avenida Eloy Alfaro No. N33 – 109 y Sui-za, Edificio Suiza Mezzanine 2 de esta ciudad de Quito, Provincia de Pichincha,con el objeto de conocer y resolver sobre los siguientes puntos:

1. REMOCION DEL GERENTE GENERAL DE LA COMPAÑIA; Y2. DESIGNACION DEL NUEVO GERENTE GENERAL DE LA COMPANIA;

Quito, a 23 de enero del 2009

ING. JUAN CARLOS ARELLANO BARBAPRESIDENTE

DISTRIBUCION Y RASTREO SATELITAL DEL ECUADOR DISTRISAT S.A

COOPERATIVA DE SERVICIOS JACARANDA

CONVOCATORIA ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE SOCIOS

De conformidad con los Arts. 31 y 32 de la Ley de Cooperativas, el Art. 28 y 31 del Reglamento Gene-ral de la Ley de Cooperativas y Arts. 27, 28, 30 y 32 de los Estatutos de la Cooperativa de Servicios Jacarandá, se convoca a ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE SOCIOS, para el día sábado 31 de enero del 2009 a las 15h00 en las Instalaciones de la Cooperativa, ubicada en Av. De las Acacias s/nUrb. Jacarandá. Para tratar el único punto del orden del día, como dispone la Ley, el Reglamento General y el Estatuto vigente.

1. Conocimiento y aprobación de las reformas a los Estatutos.

Nota: De no existir el quórum reglamentario a la hora citada, la sesión se iniciará una hora después,de conformidad al Art. 30 del Reglamento General de la Ley de Cooperativas, con el número desocios asistentes, las resoluciones que se tomen, tendrán el carácter de obligatorio para todoslos Socios. De conformidad con el Art. 26 del Reglamento General de la Ley de Cooperativas,el Socio que no pueda asistir podrá delegar a otro por escrito su representación. Ningún sociopodrá representar a más de un cooperado.

Atentamente,

Dr. HERNAN COBOPRESIDENTE

CINE Y TVEcuador, viernes 23 de enero de 20098B

� La cinta de Disney está protagonizada por Bolt, cuyos superpoderes caninos seducen

Un perro estrena era 3D en Quito

La actriz Ruddy Rodríguez,recién vista en la pantallaecuatoriano en las telenovelasEl Cholito y Cómplices, en-carna a Gilma Zuleta, la mi-nistra de la República de unGobierno cualquiera, en quiense hace realidad el adagio quedice que el éxito y el poder notraen la felicidad completa.Ha tenido todo lo que ha

querido al alcance de su ma-no, menos el amor. En la cús-pide de su carrera, la depre-sión le obliga a quitarse lavida, pero no se atreve a ha-cerlo con sus propias manos,por lo que contrata a un ase-sino. No obstante, a un mes deque cumpla el plazo, descubreel amor y tal vez ya sea tardepara deshacer el trato.

Bolt, la estrella canina de la pantalla, se enfrenta al mundo real cuando descubre que no tiene superpoderes

Un perrito blanco denombre Bolt es el en-cargado de inaugurar

hoy, en Quito, las dos pri-meras salas 3D.

Una de ellas pertenece aCinemark en Plaza de laAméricas (también se inau-gura una en Guayaquil, enMall del Sol), mientras quela otra pertenece a Multi-cines, en su sucursal del CCI(Amazonas y NNUU).

La cinta escogida para ini-ciar las proyecciones 3D vie-ne de los estudios Disney:Bolt es una cinta de ani-mación que mezcla la aven-tura con la comedia, quenarra la historia de un pe-rro acostumbrado a resol-ver los problemas con la

ayuda de sus poderes... has-ta que apagan las cámaras.

Bolt es la estrella de unprograma de televisión en el

que protagoniza a un su-perhéroe canino, pero él es-tá convencido de que suspoderes son reales.

Su aventura empieza cuan-do es enviado de Hollywooda Nueva York, lo que suponeun contacto abrupto con elmundo real: se da cuentaque su vida ha sido un es-p e j i s m o.

Con la ayuda de sus ami-gos, Mittens, el gato de com-pañía, y Rhino, un hámsterobsesionado con la televi-sión, Bolt descubrirá que nonecesita de superpoderespara ser un héroe.

Opiniones de expertos

Metacritic.com reúne lascríticas de varias publica-ciones importantes, compu-ta los valores y hace un pro-medio para calificar las cin-tas. El portal web le da 68puntos de 100 posibles, loque equivale a “g eneral-mente reseñas favorables”.

En imdb.com, 8 150 usua-rios le dan 7,7 de 10, mien-tras que en rottentoma-toes.com se alza con un fa-vorable 86%. (RR-Internet)

Más estrenos

● La ministra inmoral

Vea los tráileres delos estrenos de hoy

� El ciclo se iniciahoy con El camareroy Hotel paraíso

Seis filmesde Holandase proyectanen Tumbaco

Lo más reciente de la fil-mografía holandesa, a tra-vés de seis películas emble-máticas, se exhibe en 35 mi-límetros en el Ochoymediode Tumbaco, por gestión di-recta de la Embajada de losPaíses Bajos en el Ecuador.

El ciclo se inicia con la pe-lícula titulada El camarero,cinta de Álex van Warmer-dam, que será prologadapor el cortometraje Fa t h e rand Daughter. La cita es las17:30.

Hoy por la noche, a las20:30, se proyectará Hotelp a ra í s o , bajo la dirección dePaula van der Oest, antece-dida del cortometraje Ro a d .La entrada a la función esgratuita. (RR)

●F

O T

O S

:IN

TE

RN

ET

SUPERCINES SAN LUISAv. Gral. Rumiñahui s/n e Isla Santa Clara

C.C. Los Chillos

MARLEY Y YO 13H50-16H10-18H40-21H10

BOLT 13H30-15H50-18H10-20H30

(doblada al español)

BOLT 15H10-17H30-19H50 (doblada al español)

BOLT / Cine Digital 3D 14H20-16H40-19H00-

21H20 (doblada al español)

UNA NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 15H30

CARRERA DE LA MUERTE 17H50

AUSTRALIA 20H20

BEVERLY HILLS CHIHUAHUA

14H45-17H00-19H15 (doblada al español)

CREPUSCULO 21H30

EL JUEGO DEL MIEDO 5 13H40-15H40-17H40-

19H40-21H40

CAOS (CHAOS) 14H50-18H50

SATANAS 16H50-20H50

LA MINISTRA INMORAL 14H00-18H20-20H40

EL NOVIO DE MI MADRE 16H20

CASA DE LA CULTURAPARANOID PARK: 17H00 Y 19H30

DE GUS VAN SANT

USD 3.00 (ESTUDIANTES, DISCAPACITADOS Y

3RA EDAD USD 1.50)

15 AÑOS

OCHO Y MEDIO (LA FLORESTA)Valladolid N34-353 y Vizcaya

CEGUERA 15H45

“TELÉFONO ROJO” 17H00

EL FONDO DEL AIRE ES ROJO 19H00

CEGUERA 20H15

OCHO Y MEDIO (VENTURA MALL)Valladolid N34-353 y Vizcaya

BIENVENIDO MISTER MARSHALL 17H00

EL CAMARERO 17H30

EL CASO DEL SEÑOR VALDEMAR 20H00

HOTEL PARAÍSO 20H30

MULTICINESCCI: Amazonas y Naciones Unidas

RECREO: Av. Maldonado

CONDADO: Av. John F. Kennedy y Av. Mariscal

Sucre. Condado Shopping.

BOLT DIGITAL 3D*

(C.C.I.) 14H10-16H35-19H00-21H25

LA MINISTRA INMORAL

(C.C.I.) 13H15-17H40-20H05

(Recreo) 13H35-16H05-20H55

(Condado) 13H50-18H15-20H40

BOLT*

(C.C.I.) 13H00-13H40-15H15-15H55-17H30-18H10-

19H45-20H25

(Recreo) 13H25-14H00-15H45-16H20-18H05-

18H40-20H25-21H00

(Condado) 13H30-14H15-15H50-16H35-18H10-

18H55-20H30-21H15

CRESPUSCULO

(C.C.I.) español 13H15-15H45-18H15-20H45

(Recreo) español 12H55-15H25-18H05-20H45

(Condado) Subtitulada 15H45-18H20-20H55

MARLEY Y YO

(C.C.I.) 14H10-16H25-18H40-20H55

(Recreo) 13H05-15H35-18H15-20H45

(Condado) 16H10-18H40-21H10

SATANAS

(C.C.I.) 12H50-15H00-17H10

(Recreo) 13H45-18H25-20H35

(Condado) 14H05-16H15

JUEGO DEL MIEDO 5 - SAW V*

(C.C.I.) 16H25-18H35-20H45

(Recreo) 13H50-16H05-18H25-20H35

(Condado) 18H25-20H35

LUCES AL ATARDECER

(C.C.I.) 15H40-19H20

(Recreo) 15H45-18H05

(Condado) 14H10-16H15

AUSTRALIA

(C.C.I.) 18H15-21H25

(Recreo) 20H05

(Condado) 17H50-21H00

BEVERLY HILLS CHIHUAHUA

(C.C.I.) 14H05-16H10

(Recreo) 14H05-16H15-18H45-20H55

(Condado) 13H25

EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO

(C.C.I.) 14H05-21H20

(Recreo) 13H15-15H55-18H35-21H05

(Condado) 15H30

EL NOVIO DE MI MADRE

(Recreo) 15H55

DESTRAS DEL MOSTRADOR

(Recreo) 18H35

MADAGASCAR 2

(Recreo) 13H20

(Condado) 13H40

CINEMARKNNUU y Av. América Plaza de las Américas

BOLT 3D* 12H30-14H50-17H10-19H30-21H50

BOLT* 13H50-16H10-18H40-20H55

LA MINISTRA INMORAL 13H00-19H35-22H05

CAOS 13H10-15H20-19H45

MARLEY Y YO 14H00-16H35-19H20-22H00

SATANAS 12H50-15H00

JUEGO DEL MIEDO 5 17H30-21H55

AUSTRALIA 19H10-22H30

CREPUSCULO (doblada) 14H10

(subtitulada) 16H50-19H40-22H20

BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 13H00-15H10-

17H20

MADAGASCAR 2 (Doblada) 15H00-17H05

HOLLYWOOD 10H30Guayaquil 832 y Espejo

ESTRENO EXCLUSIVO 10H30

1.- TRAILERS.

2.- “JUEGOS INTIMOS”

3.- “EVELYN”

CINEPLEXC.C. Ventura Mall Vía Tumbaco

BOLT 13H30-15H30-17H30-21H30

LA MINISTRA INMORAL 19H20-21H30

MARLEY Y YO 14H20-16H35-18H50-21H05

AUSTRALIA 15H55-20H55

SATANAS 19H10

JUEGO MACABRO V 14H00-19H00

CHIGUAGUA DE BEVERLY HILLS 13H25-15H20-

17H20

CREPUSCULO 21H05

MADAGASCAR 2 13H25-15H15

CAOS 17H10

CEIBOSC.C. Ríocentro Ceibos

CREPUSCULO 16H10-21H00 (Subtitulada)

CARRERA DE LA MUERTE 18H40

BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 14H25-16H45-

19H05-21H25 (Doblada al español)

BOLT 13H20-15H40-18H00-20H20

(Doblada al español)

QUEMESE DESPUES DE LEERSE 14H10-18H30-

20H40

UNA NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 16H20

CORRE GORDO CORRE 15H25-20H00-22H15

BELLA 17H40

BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 15H20

(Doblada al español)

EL JUEGO DEL MIEDO 5 17H50-19H50-21H50

BOLT 15H05-17H25-19H45-22H05

(Doblada al español)

BELLA 22H10

88 MINUTOS 16H00-18H25-20H50

AUSTRALIA 15H00-18H15-21H30

MARLEY AND ME 14H30-17H00-19H30-22H00

BOLT / CINE DIGITAL 3D 14H20-16H40-19H00-

21H20 (Doblada al español)

MACHALABOLT 14H30-16H50-19H10-21H30

BOLT 15H10-17H30-19H50-22H10

EL JUEGO DEL MIEDO 5 (SUBTITULADA) 22H15

HASTA LA MUERTE 15H00-19H30-22H00

ESAS NO SON PENAS (DOBLADA AL ESPAÑOL)

17H25

MARLEY & ME 14H00-18H55-21H25

CREPÚSCULO (SUBTITULADA) 16H25

BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 14H20

BOLT 16H50-19H10

ESAS NO SON PENAS (DOBLADA AL ESPAÑOL)

21H40

LIBERTADBOLT 14H20-16H40-19H00-21H20

BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 14H15

HASTA LA MUERTE 14H30-19H25-21H55

CREPÚSCULO (SUBTITULADA) 17H00

BOLT 15H00-17H20-19H40-22H00

CEGUERA (SUBTITULADA) 22H15

ESAS NO SON PENAS (DOBLADA AL ESPAÑOL)

15H55-18H00

EL JUEGO DEL MIEDO 5 (SUBTITULADA)

20H05-22H10

9 DE OCTUBREAv. 9 de Octubre 815 y Rumichaca

CORRE GORDO CORRE 12H15-21H45

88 MINUTOS 14H30

BOLT 12H30-14H45-17H00-19H15-21H30

(Doblada al Español)

CREPUSCULO 13H00 (Doblada al Español)

MARLEY Y YO 15H20-19H40-22H00

CORRE GORDO CORRE 17H40

CARRERA DE LA MUERTE 13H05

AUSTRALIA 15H15

EL JUEGO DEL MIEDO 5 18H15-20H15-22H15

SUPERCINES ENTRERIOSCentro Comercial Río Centro

CREPUSCULO 13H30 (Subtitulada)

88 MINUTOS 15H50

EL JUEGO DEL MIEDO 5 18H10-20H10-22H10

CORRE GORDO CORRE 15H30-17H45-20H00

QUEMESE DESPUES DE LEERSE 22H15

BOLT 13H40-16H00-18H20-20H40

(doblada al español)

BOLT / Cine Digital 3D 14H20-16H40-19H00-

21H20 (doblada al español)

MARLEY Y YO 14H30-19H10-21H30

CARRERA DE LA MUERTE 16H50

BELLA 14H10-16H10

BOLT 18H30 * 20H30 CUMPLEAÑOS

AUSTRALIA 21H10

BOLT 14H50-17H10-19H30-21H50

(doblada al español)

SUPERCINES SURC.C. Riocentro Sur

BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 15H35-17H50-

20H05 (doblada al español)

88 MINUTOS 22H20

CARRERA DE LA MUERTE 13H30-17H45

QUEMESE DESPUES DE LEERSE 15H40-20H00-

22H05

BELLA 14H30-18H50

UNA NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 16H40

AUSTRALIA 21H00 Cine Digital

CORRE GORDO CORRE 15H05-19H30-21H50

CREPUSCULO 17H15 (Doblada al español)

EL JUEGO DEL MIEDO 5 14H10-16H10-18H10-

20H10-22H10

MARLEY AND ME 14H15-16H45-19H15-21H45

BOLT / Cine Digital 3D 14H00-16H30-19H00-

21H30 (doblada al español)

CREPUSCULO 22H15 (Doblada al español)

BOLT 15H00-17H20-19H40-22H00

(doblada al español)

BOLT 13H25-15H50-18H15-20H45

(doblada al español)

SUPERCINES SANTO DOMINGOAUSTRALIA 16H00

EL NOVIO DE MI MADRE 14H10-18H55-21H25

BOLT 14H30-16H50-19H10-21H30

BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 14H20

CREPÚSCULO (SUBTITULADA) 21H50

CEGUERA (SUBTITULADA) 15H15-17H45

EL JUEGO DEL MIEDO 5 (SUBTITULADA)

20H15-22H15

HASTA LA MUERTE 15H00-19H40-22H05

88 MINUTOS 17H20

SAN MARINOBEVERLY HILLS CHIHUAHUA 15H00-17H15-

19H30 (Doblada al español)

QUEMESE DESPUES DE LEERSE 21H50

88 MINUTOS 22H15

BOLT 15H10-17H30-19H50-22H10

(Doblada al español)

BOLT 13H30-15H50-18H10-20H30

(Doblada al español)

CORRE GORDO CORRE 13H10-17H50-20H10

CARRERA DE LA MUERTE 15H30-22H30

MARLEY Y YO 14H10-16H40-19H10-21H40

EL JUEGO DEL MIEDO 5 14H20-16H20-18H20-

20H20-22H20

UNA NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 14H30

CREPUSCULO 16H30-18H50 (Subtitulada)

AUSTRALIA 21H15

BOLT / Cine Digital 3D 14H25-16H45-19H05-

21H25 (Doblada al español)

SUPERCINES MILAGROAv. Presidente Mendoza entre Av. 17 de

Septiembre y Av. 12 de Octubre

BOLT 14H30-16H50-19H10-21H30

88 MINUTOS 14H20

CREPUSCULO (DOBLADA AL ESPAÑOL) 21H45

ESAS NO SON PENAS (DOBLADA AL ESPAÑOL)

15H10-17H15-19H20

CEGUERA (SUBTITULADA) 21H25

BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 15H45-18H00

EL JUEGO DEL MIEDO 5 (SUBTITULADA)

20H15-22H15

HASTA LA MUERTE 14H50-17H10-19H40-22H10

SUPERCINES MANTAAv. 4 de Noviembre Calle 13 C.C. El Paseo

Shopping Manta

EL JUEGO DEL MIEDO 5 (SUBTITULADA)

16H50-18H50-20H50

BOLT 14H20-16H40-19H00-21H20

CEGUERA (SUBTITULADA) 21H15

HASTA LA MUERTE 16H45-19H15-21H45

COMETAS EN EL CIELO 15H20-18H00-20H40

MAMMA MIA 15H15

BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 17H50

CREPÚSCULO (SUBTITULADA) 20H20

PARIS, YO TE AMO 15H05-19H25

XXY 17H25

EL JUEGO DEL MIEDO 5 (SUBTITULADA) 21H50

SUPERCINES PORTOVIEJOAv. América y Jorge Washington C.C.

El Paseo Shopping Portoviejo

BOLT 15H50-18H10-20H30

PARIS, YO TE AMO 15H30-20H45

MAMMA MIA 18H00

HASTA LA MUERTE 14H40-19H25-21H50

CEGUERA (SUBTITULADA) 17H00

BOLT 14H30-16H50-19H10-21H30

CREPÚSCULO (SUBTITULADA) 14H35

BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 16H55

XXY (DOBLADA AL ESPAÑOL) 19H20

EL JUEGO DEL MIEDO 5 (SUBTITULADA) 21H40

COMETAS EN EL CIELO 15H00-17H50-20H40

QUITO

GUAYAQUIL

MANABI

PASA EL TIEMPO Ecuador, viernes 23 de enero de 2009 9B

BERENJENAS ASADAS(porciones: cuatro)

INGREDIENTES:

4 berenjenas4 dientes de ajo100 cc de aceiteSal y pimienta al gusto

P R E PA R A C I Ó N :

Lavar muy bien las berenjenas,quitar la parte de arriba y cortarla endos.Hacer unas pequeñas incisiones eny espolvorear sal.Cocinarlas en agua durante 15minutos.Picar los dientes de ajo y colocarlosen las incisiones antes hechas,salpimentar al gusto y dorarlas enaceite a fuego lento.

RECOMENDACIONES:

Puede acompañar con quesomaduro.

�ARIES

(del 21 de marzo al 19 de abril):No arriesgue en ningún as-pecto de su vida. Elija lo que puedacambiar su situación y piénselo bien.

�TA U R O

(del 20 de abril al 20 de mayo):Puede buscar el avance y de-safiar a quien se interponga en su camino,pero no abarque demasiado terreno.

�GÉMINIS

(del 21 de mayo al 20 de junio):Un viaje es proveedor de ex-periencias y aprendizaje. Es el momentoideal para reevaluar su estilo de vida.

�CÁNCER

(del 21 de junio al 22 de julio):No puede detenerse en el temade su futuro. Tiene que tomar decisionespersonales y profesionales.

�LEO

(del 23 de julio al 22 de agosto):Pensar por anticipado le per-mitirá tratar con gente que le ofreceráayuda. Cuide su tiempo.

�VIRGO

(del 23 de agosto al 22 deseptiembre): Puede avanzar ensu camino hacia la cima. Causará unimpacto sobre la gente que aborde.

�LIBRA

(del 23 de septiembre al 22 deoctubre): Analice todos los as-pectos de lo que se presente antes detomar partido o decidir. Sea paciente.

�ESCORPIÓN

(del 23 de octubre al 21 denoviembre): Juegue para ga-nar. No todos serán justos pero, si estápreparado, le irá mejor de lo que espera.

�S A G I TA R I O

(del 22 de noviembre al 21 dediciembre): No deje que lo ha-gan creer que una persona actúa a sufavor. Trabaje por su cuenta mejor.

�CAPRICORNIO

(del 22 de diciembre al 19 deenero): No tema tomar deci-siones. Tiene tanto derecho como otro adisfrutar del momento y vivirlo.

�ACUARIO

(del 20 de enero al 18 defebrero): Es hora de liberarsede viejas deudas ya sean financieras,emocionales o físicas. Se sentirá bien.

�PISCIS

(del 19 de febrero al 20 demarzo): Que la avaricia no seinterponga en su forma de actuar co-rrectamente. Recorra los canales ade-cuados y evite problemas.

P E R

I Q U

I TA

04:00 Vi d e o r a m a08:30 Pixcelu10:00 La zona TV10:30 Cribs11:00 Top 5 sur11:30 Quiero mis quinces12:00 El clic12:30 La casa de los dibujos13:00 Diez más pedidos14:30 Parental control15:00 MTV Live videos15:30 The Hills16:00 Next16:30 The Playlist17:00 El clic17:30 Diez más pedidos19:00 South Park19:30 El 20 de MTV21:30 Playist sur22:00 Noticias MTV22:30 Exposed

06:00 Las cenizas de Angela07:00 Programa Pagd

10:00 Un impulsivo y locoamor

12:00 Bones13:00 The Simple Life14:00 Hitch especialista en

seducción17:00 Los Simpson18:00 Mi super ex novia20:00 Futurama20:30 Los Simpson22:00 X Men

06:00 Scooby Doo y el rey06:30 Los Muppets en el

espacio08:00 Dinero sucio10:00 Live from Baghdad 12:00 Bury My Haert at

Wounded Knee14:30 Va l i e n t e16:30 De la tierra a la

luna17:30 La liga en acción18:00 Deuda de juego 20:00 Mad Men20:30 Jindabyne23:00 The Wisteblowers

06:00 Amor y baloncesto06:30 Deepwater08:00 En el futuro quizás10:00 Path to War 13:00 El amigo de la familia14:30 El presidente16:30 Te k k o n k i n k r e e t18:30 The Hollywood

Reporter19:00 Pisando firme20:30 Sultanes del sur22:30 El gángster

06:00 La hija del general06:30 Papá por siempre09:00 Las torres gemelas11:30 La pavorosa Navidad

de los Monsters13:00 El pequeño papá15:00 Papá por siempre17:00 Los 4 fantásticos y

Silver Surfer19:00 Pequeña Miss

Sunshine

21:00 Exterminio23:00 Planes mortales

06:00 Argentina Rally Tour06:30 Fuimos Héroes07:00 Catherine 100% Vida

sana07:30 Verano Fox Sports

Noticias08:00 Fox Sports Clásico09:00 La última palabra 200810:00 Fox Sports Noticias11:00 Fútbol para todos12:00 Fox Sports Noticias13:00 La Era Maradona

Segunda parte15:00 Pasión extrema15:30 Quinta a fondo16:00 Verano Fox Sports16:30 Argentina Rally Tour17:00 Fox Sports Clásico18:00 La previa fútbol de

verano 19:00 Fútbol de verano 2009

Independiente vs. SanLorenzo

21:00 Fox Sports Noticias22:00 Tower Torneos

06:00 Dile a un amigo07:00 Cafecito

informativo07:30 Un nuevo día con

Samantha08:30 La cocina de

Alberto09:00 Hogar de Hoy10:00 Marketing10:30 Cinticomp11:00 Ultramagic11:15 33 joyas de Quito11:30 Cinticomp12:30 Marketing13:00 Cinticomp13:30 Musicales13:45 Ultramagic14:00 Cinticomp14:30 Lo más fashion15:00 Caricias TV16:00 Hoy Music17:00 En Directo18:00 Navegando por el

mundo18:30 La cocina de

Alberto19:00 Original Classic's20:00 Fuerza deportiva20:30 Musicales21:00 Ego deportes

06:00 Noticiero Nacional08:00 T Ve n t a s08:30 Molinari09:00 Rosalinda10:00 Carita de ángel11:00 Destilando amor12:00 Juro que te amo13:00 Los protagonistas13:15 Noticiero Nacional14:00 Rosa de

Guadalupe15:00 Querido enemiga16:00 Chavo animado16:30 El Chavo19:00 Cuidado con el

ángel20:00 Noticiero Nacional20:30 Gancho al

zorazón21:45 En nombre del

amor22:30 El pantera

06:00 24 Horas. Primeraemisión

09:00 La mañana… juntoa ti

12:00 Historiaspersonales

12:30 Zorro, la espada yla rosa

13:00 Los Simpson13:30 24 Horas14:00 Deporte Total14:15 En Corto14:30 Malcolm15:00 Zack y Cody15:30 Cory en la Casa

Blanca16:00 El Tigre16:30 Arnold17:00 Jimmy Neutron18:00 Bob Esponja18:45 Los Simpson19:45 24 Horas20:35 Ve c i n o s21:35 Muñoz vale x 222:35 Cine Espectacular:

Las mujeresperfectas

06:00 La Noticia07:25 Copa08:00 El club de la

mañana10:30 Caso cerrado11:00 La vida es una

canción12:00 Lo que callamos

las mujeres13:00 El séptimo cielo14:00 Vamos con todo16:30 Lo que callamos

las mujeres18:00 Pasiones

prohibidas19:00 La siguiente super

modelo americana20:00 Te l e c i n e m a

Te l a r a ñ a22:00 La Noticia22:35 Copa23:00 Última función

Viernes 13 IV

06:00 Contacto Directo08:30 Nuevo día10:00 Sabrina10:30 Por que a mí11:00 Zoey11:30 Chiquitas VI13:00 Te l e v i s t a z o14:00 Doraemon15:00 Dragon Ball Z16:00 Patito feo17:00 Tierra de pasiones18:00 La mujer en el

espejo19:00 Novela del cholito20:00 Te l e v i s t a z o20:45 Duas Caras21:45 Vi c t o r i a22:45 El juramento23:45 Telemundo con

Tannia Tinoco

06:30 Noticiero Uno07:30 De campeonato

Matinal II08:00 Noticiero Uno

Continuo II09:00 Hoy en las noticias10:00 T Ve n t a s11:00 Bar millonario12:30 La cocina de Biachi13:00 Noticiero Uno

Mediodía13:30 De campeonato14:00 Caiga quien caiga16:30 Historias

verdaderas17:25 Uno al máximo17:30 Preliminares sub

2018:00 Sub 20 Ecuador

vs. Colombia19:45 Preliminares Sub

2020:00 Sub 20 Argentina

vs. Perú22:00 Guayaquil caliente

07:00 Contacto directo08:00 Contacto en la

comunidad08:30 En contacto10:00 Infomercial

11:00 Pecado capital12:00 Andando en las

nubes13:00 Video Control13:30 Vi v o s14:00 Tiro Libre14:30 Te l e v i s t a z o15:00 Miradas15:30 Mi música16:00 Show de Hilda

Murillo17:00 Así es el fútbol17:30 Contacto directo18:30 Video Control19:00 Vi v o s19:30 Mi música20:00 Miradas20:30 Te l e v i s t a z o21:30 Tiro libre22:00 Show de Hilda

Murillo

07:00 Noticiero Contextos08:00 Perfiles08:30 CNN en español09:00 N' Boga09:30 De mujer a mujer10:30 Hoy en la cocina11:00 T Ve n t a s12:00 Catherine 100%12:30 Competencia12:45 Noticiero Cuenca al

día13:30 N'Boga14:00 De mujer a mujer15:00 Series infantiles15:30 Barney y sus

amigos16:30 Tiko Tiko17:00 TV Clips18:00 Documentales ETV18:30 Hoy en la cocina19:00 Noticiero Contextos

Tercera emisión20:00 CNN en español20:30 Competencia21:00 N'Boga21:30 Clásicos ETV22:30 Perfiles

06:00 Más que música06:30 Disfrutando la vida

diaria07:00 El amor que vale07:30 Cuentos08:00 Caja de

herramientas08:30 Más que música09:00 Mini Fore Christ09:30 Lulú10:00 Zoboomafoo10:30 Documentales11:00 Daystar11:30 Wonda Rolon12:30 Más que música13:30 La vida ahora14:00 El puede hacerlo14:30 Okavango15:00 Concierto16:00 Lulú16:30 Zoboomafoo17:00 Noticiero DW17:30 Más que música18:00 Documentales18:30 Disfrutando la vidadiaria

19:00 El amor que vale19:30 Toque del maestro20:00 Daystar20:30 Vida dura21:00 Todo es posible21:30 Roodo despertar22:00 El puede hacerlo22:30 Club 700

OLA

FOC

ON

DO

RIT

OA

G AT

ACA

R L I

T O S

GA

RFI

ELD

RO

N A

L D I N

H O

PR

IMER

IZO

S

REFLEXIÓN

SANTORAL

SERVICIOS BÁSICOS

A la postre, no nos acordaremos de las palabrasde nuestros enemigos, sino del silencio de nuestros

amigos. Martin Luther King

Ildefonso

H O R I Z O N TA L E S1. Publicad y poned a la venta

una obra.5. Borde cortado

oblicuamente.9. Grado centesimal.10. Cada una de las

divisiones de un escrito.12. Abreviatura de laboratorio.14. Disociar una molécula en

iones.15. Símbolo del protactinio.17. Símbolo del neón.18. Iniciales de la actriz

Papas.19. Reprensión áspera.21. Pueblo indígena del Perú.24. Dios nórdico de la

tempestad.25. (... hoc) Especialmente

para lo tratado.26. Emisora televisiva italiana.27. Nombre dado al nitrógeno

por Lavoisier.29. (facto) En el acto.31. Árbol de gran porte.33. (Christian) Modisto

francés, creador delnew-look.

35. Erupción dermatológicafacial.

37. (Yannick) Tenista retirado.39. (... mayor) Constelación.42. (do) Noticieros españoles.43. Territorio palestino,

pretendido por Israel yEgipto.

45. Administrar calmantes.

47. Que sufre indisposicionesleves (fem.).

49. Símbolo del lutecio.50. (lady) Diana Spencer,

princesa de Gales.51. Pueblo de la isla de Hainan

(China).52. Instigo, persuado.53. (Brian) Músico inglés.55. (voz inglesa) Tratamiento

dado a las señoritas.57. (AC) Grupo musical de heavy

metal.58. Artista de cine, teatro o

televisión.59. Principio hipotético de una

teoría deductiva.

VERTICALES1. Necesitar cuidados especiales.2. Estado de los cuerpos en

combustión.3. Intestino, víscera.4. Selector radial para localizar

las emisoras.5. Onomatopeya del balido.6. Apóstata, blasfemo.7. Artículo gramatical masculino.8. Arma ofensiva de asta larga y

punta aguda de hierro (pl.).11. (hecho) Expresión con que se

cierra un acuerdo.13. Alcoholizado.16. Acídulo, acerbo.20. (… Bara) Actriz del cine

mudo.22. Símbolo del sodio.23. (tío) Personificación irónica

de los Estados Unidos.28. Tonto, simplón.30. Engendro, creo.32. Válido, prescrito por la ley.34. Monograma de Jesucristo.35. Pato, ave palmípeda.36. Lugar de la casa donde se

prepara la comida.38. Zona de un desierto con

vegetación.40. Especie de violonchelo siamés.41. Círculo rojizo que rodea un

punto inflamatorio.44. Dícese del pan sin levadura.46. Me libré de algo.48. Antigua confederación de

ciudades alemanas.54. (Eo) Yacimiento arqueológico

vietnamita.56. Asistir regularmente a un lugar.

M U LT I C L A S I F I C A D O SEcuador, viernes 23 de enero de 200910B