COSTA Magazine 226

de l’1 al 15 de desembre I 2012 I núm. 226

de l’1 al 15 de desembre I 20124

106

14

16

26

SUMARI226

68

323624

3026POLÍTICA

PATRIMONI CUINA

GUIAPOLÍTICA LOCAL

SOCIETAT

ACTIVITATS

Obres d’urgència a l’antic hospitalgòtic de l’Hospitalet de l’Infant

La recepta de la quinzena

L’Assemblea Nacional“encèn la flama” a Mont-roig

Creu Roja de Miami Platjareparteix lots d’ajuda

L’Ajuntament de Mont-roig cobra1,7 milions del govern central

14

1016

TURISME

TURISME

COMERÇ

FESTES

Barcelona World es dirà BCN Worldi les obres començaran el 2013

La Policia Local de Mont-roig destru-eix articles destinats a venda il·legal

Retalleu la Carta als Reis!!!

Mont-roig i Miami Platja celebren a XIII edició de la Nit del Turisme

Selecció de restaurants

Resultats locals de les eleccionsal Parlament de Catalunya

ECONOMIA

Els regidors de Mont-roig destinenla paga extra a l’ajut social

EDITA: MEDIATICA Publicitat i Comunicació Multimèdia, S.L., Av. Barcelona, 53 - 43892 Miami Platja

Tel. 977 17 11 22 - Fax: 977 17 13 74 | [email protected] | www.mediatica.net | DIRECTOR: Marcel Aragonès Sabaté

DISSENY I MAQUETACIÓ: MEDIATICA - COSTA disseny | TIRADA: 22.000 exemplars | DIPÒSIT LEGAL: M-35679-2003

PUBLICITAT I REDACCIÓ: 977 17 11 22 - 605 879 129 | [email protected]

DISTRIBUCIÓ: COSTA direct. Cambrils, Mont-roig, Miami Platja, L’Hospitalet de l’Infant, Vandellòs, Pratdip i L’Ametlla de Mar.

Els preus que apareixen als anuncis són vàlids exceptuant errors tipogràfics.

Prohibida la reproducció total o parcial de qualsevol contingut o anunci de la revista.

Edició online a www.costamagazine.com

2012

[email protected]

MAXIMIZAMOSLA RENTABILIDAD DE SU INMUEBLE

SALOU CAMBRILS HOSPITALET DE L’INFANT

MIAMI PLAYA LA PINEDA TORREDEMBARRA

La empresa líder de alquiler turístico en la Costa Dorada

The leading holiday rental company on the Costa Dorada

Агенство – лидер в сфере туристической аренды на побережье Коста Дорада.

WE MAXIMIZEYOUR PROPERTY

PROFITS

ПОВЫСИМ РЕНТАБЕЛЬНОСТЬ

ВАШЕЙ НЕДВИЖИМОСТИ

COMPRA VENTA

REAL ESTATE

А ТАКЖЕ КУПЛЯ – ПРОДАЖА НЕДВИЖИМОСТИ

COSTAMAGAZINE I 226

Resultats locals de les eleccionsal Parlament de Catalunya

POLÍTICA

ALS MUNICIPIS DE MONT-ROIG DEL CAMP I VANDELLÒS I L’HOSPITALET DE L’INFANT

Aquestes gràfiques mostren els resultats obtinguts per les diferents opcions polítiques a les eleccions al Parlament de Catalunya celebrades el passat 25 de novembre.


COSTAMAGAZINE I 226

8

L’Ajuntament de Mont-roig del Camp ha cobrat

1.706.000 euros en concepte d’expropiacions de

terrenys de titularitat municipal afectats per les

obres de l’Autovia A7, un procés que es va iniciar

l’any 2007 i que no s’ha cobrat fins ara.

Segons Joan Gallardo, regidor d’Hisenda de

l’Ajuntament, “hem hagut d’apretar molt el minis-

teri perquè ens paguéssin però finalment ha sortit

L’Ajuntament de Mont-roig cobra1,7 milions d’euros del govern central

ECONOMIA

tot bé i ja tenim els diners”. Gallardo apunta que

els diners es destinaran principalment a realitzar

inversions al municipi, especialment a la millora de

carrers, tot i que una part podria anar a millorar la

situació financera del consistori.

Segons el regidor d’Hisenda, l’Ajuntament

emprendrà un pla d’inversions per al període

2013-2014 dotat amb uns 4 milions d’euros i des-

tinat a executar inversions pendents. Aquest pla

facilitarà una forta injecció de diners a l’economia

local donant feina a molts professionals i empre-

ses del municipi del ram de la construcció, segons

Gallardo. Aquests 4 milions d’euros per a inver-

sions es cobriran mitjançant tresoreris pròpia de

l’Ajuntament, i altres subvencions i ajuts.


COSTAMAGAZINE I 226

10

A principis de 2013 es duran a terme unes obres

d’urgència a l’antic hospital de l’Hospitalet de

l’Infant, per a la consolidació del mur medieval del

sector de ponent. Amb aquestes obres, aprovades

inicialment per unanimitat en el darrer ple munici-

pal del 30 d’octubre, el consistori vol protegir les

estructures medievals que, tot i que aparentment

es troben en bon estat, presenten danys de major

Obres d’urgència a l’antic hospitalgòtic de l’Hospitalet de l’Infant

PATRIMONI

o menor importància i zones amb precari estat de

conservació.

Aquests treballs consistiran en l’arranjament

dels sistemes d’evacuació d’aigua, per evitar que

l’aigua entri en contacte amb la base dels murs; la

millora dels coronaments dels murs, la neteja de

superfícies; el sanejat i segellat de les juntes i la

substitució de fusteries, entre altres accions.

L’esmentada intervenció tindrà un termini

d’execució de 10 mesos i costarà uns 220.000 eu-

ros. Per finançar-lo, l’Ajuntament comptarà amb

una subvenció del Pla d’Acció Municipal (PAM) de

la Diputació de Tarragona 2012 i probablement del

Pla Únic d’Obres i Serveis (PUOSC) de la Generali-

tat de Catalunya.


COSTAMAGAZINE I 226

12

Divendres 14 de desembre es celebrarà la XIII

edició de la Nit del Turisme de Mont-roig i Miami

Platja, una trobada que cada any reuneix el teixit

turístic i empresarial del municipi amb l’objectiu

de donar a debat i reconèixer el seu paper en el

desenvolupament econòmic.

Mont-roig i Miami Platja celebren la XIII edició de la Nit del Turisme

TURISME

Enguany, l’acte es celebrarà a partir de les 21.00

h. al restaurant Casablanca de Miami Platja, de-

sprés que l’any passat tingués lloc a l’Església Vella

de Mont-roig, i mantindrà el format de l’anterior

edició, oferint un cocktail enlloc del tradicional

sopar. El preu és de 20€ per persona.

La novetat d’enguany és la presentació de tot

un seguit de rutes de senderisme pel municipi, una

nova proposta turística que s’afegeix als atractius

ja coneguts del municipi i que permetrà gaudir

caminant del paisatge, l’entorn i la cultura de

Mont-roig i de Miami Platja.

Els interessats a assistir a la XIII Nit del Turisme

poden trucar al telèfon 977 179 468 o enviar un

mail a [email protected]

de l’1 al 15 de desembre I 2012 13


COSTAMAGAZINE I 226

14

El macro com-

plex turístic i d’oci

Barcelona World,

que es constru-

irà en terrenys

adjacents a Port

Aventura, es dirà

finalment BCN World i les obres es preveu que

comencin el mes de setembre de 2013, segons ha

desvetllat l’empresa promotora, Grup Veremonte.

El projecte inclou tres grans espais. El primer

és BCN Dream, que acollirà sis casinos, hotels

amb un total de 12.000 habitacions i tota mena

d’instal·lacions destinades a l’oci i la cultura.

Barcelona World es dirà BCN World i les obres començaran el setembre de 2013

TURISME

El segon espai es dirà Smart Cities, cinc zones

inspirades en les cultures de la Xina, Rússia, l’Est

mitjà, Brasil i la Índia. Aquestes àrees oferiran un

entorn més familiar amb oferta comercial, cultural

i gastronòmica. La tercera àrea serà anomenada

Beach Club, a la platja, i serà d’accés exclussiu per

a clients i visitants.

El canvi de denominació ve després que el nom

inicial, Barcelona World, rebés crítiques per part

de moltes institucions i persones vinculades a la

provincia de Tarragona. Segons les empreses pro-

motores, Veremonte i La Caixa, propietària del ter-

reny, aquest projecte serà un nou motor econìmic

per a la zona i una nova oportunitat d’atraure visi-

tants i inversions generant molts llocs de treball.


COSTAMAGAZINE I 226

16

La Policia Local de Mont-roig del Camp ha

destruït 10.000 articles, roba, ulleres, DVD’s,

bosses, etc.) destinats a la venda il·legal i amb un

valor de mercat d’uns 60.000 euros.

Aquests articles provenien de diverses actua-

cions policials realitzades a Miami Platja i a mont-

roig. Les dinàmiques d’aquest comerç il·legal són

cada vegada més complicades i difícils d’aturar.

La Policia Local de Mont-roig destrueix 10.000 articles destinats a venda il·legal

COMERÇ

Quan estaven donant resultats accions com la de-

tenció dels venedors a les estacions d’origen, es

produeixen canvis en el “modus operandi” que

comporten el transport de material i persones en

transports diferents, o fins i tot magatzems locals

del material il·legal. El problema es difícil i afecta a

tota la franja costera d’una manera especial.

L’alcalde Ferran Pellicer ha volgut posar de man-

ifest la tasca que realitzen els cossos de seguretat

municipals i nacionals. I creu que “ la única manera

efectiva de tallar aquestes activitats delictives és

no consumir aquesta mena de productes que tant

mal fan al comerç legal i que pot afectar a la pròpia

salut de la persona que ho compra al no tenir cap

mena de garantia ni control de qualitat”.

OPINIÓ

El numeret del titular, en realitat, hauria d’anar

seguit de 6 zeros... Són els 36.965.000.000 d’euros

que la Comissió Europea destinarà a “salvar” qua-

tre bancs espanyols ruïnosos: Bankia rebrà 17.960

milions; CatalunyaCaixa, 9.080 milions; NovaCaix-

aGalicia, 5.425 milions; i el Banco de Valencia,

4.500 milions.

Tot això, en “pessetes” de les d’abans, dóna una

xifra il·legible: 615.045.849.000.000, per si hi ha

algún nostàlgic.

Quan he vist la quantitat destinada a rescatar

aquests quatre bancs podrits, només he pogut

pensar que és gairebé la mateixa quantitat que

es retallarà l’any 2013 en conceptes com Sanitat,

Educació, pagues extres a funcionaris, ajuts a la de-

pendència, investigació, subvencions i ajuts, obra

pública, etc... En total, l’any que ve es retallarà per

valor de 39.000 milions i el pitjor està per venir, ja

que pel 2014 el govern del crack Mariano Rajoy

ha anunciat retallades per un import de 50.075

milions d’euros. Això, sumat als 13.118 milions que

ja s’han retallat aquest 2012, ens dóna un total de

retallades de 102.149 milions d’euros.

Només en Sanitat i Educació, dues de les

matèries més sensibles i de les que més depèn el

futur de tots, es retallaran 15.000 milions, i resulta

que és la meitat del que regalaran a quatre bancs

que ho han fet tot malament. És per agafar un ca-

breig monumental i engegar-ho tot a la merda.

Jo sóc molt de lletres, però de vegades està bé

fer un repasset amb la calculadora, te n’adones,

com en aquest cas, de com n’està tot de podrit i de

les autèntiques prioritats dels qui manen.

Marcel Aragonèswww.costamagazine.com

36.965


COSTAMAGAZINE I 226

20

Un any més tornem a publicar la carta als Reis Mags d’Orient perquè els nens i nenes la puguin retallar i escriure-la. L’any passat un patge de Ses Majestats ja ens va visitar a les nostres oficines, on més de 140 nens i nenes li van lliurar les seves peticions i els seus somnis.

Podeu retallar les dues pàgines següents i donar la carta als nens i nenes perquè l’escriguin. Un cop estigui escrita, la poseu dins un sobre i un patge de Ses Majestats els Reis Mags d’Orient vindrà a les nostres oficines de Miami Platja a recollir les cartes de tots els infants el divendres 21 de desembre, de 17 a 19 hores.

Com cada any, farem fotografies a tots els infants que portin la carta i les publicarem a la revista de l’1 de gener de 2013. Les fotos, que aniran numerades,

COMPRA A CASA I GUANYA 200€!Si compres a casa... TOTS HI GUANYEM!

TREIEM EL NADAL AL CARRER!

Si

Més informació: www.mont-roig.cat

La carta als Reis Mags

FESTES

les enviarem per e-mail a tots els pares i familiars que ens les demanin.

COSTA magazineAvgda. de Barcelona, 53-57Miami Platja


COSTAMAGAZINE I 226

24

En el Ple municipal de l’Ajuntament de Mont-roig

del Camp, celebrat de manera excepcional dijous

15 de novembre per no coincidir amb vaga general

de dimecres, es va presentar una proposta per

part del’equip de govern per tal que els regidors

destinin voluntàriament les seves retribucions

extraordinàries de Nadal a crear un fons especial

per l’ajut de les famílies més afectades.

La proposta va sorgir en primera instància del

grup municipal a l’oposició, el PSC, que va suggerir

la mesura destinant els diners de les pagues extres

dels regidors a reduïr el dèficit municipal.

Fins a vint mil euros poden ser recaptats per

aquest ajut, que seran repartits a través de tiquets

bescanviables en els comerços locals (aliment-

Durante la jornada: Hinchables, exposición de comercios, banco de sangre de 10 a 14h.9.30h: Bicicletada popular. Inscripción 2€. Al finalizar, chocolatada y trofeos11.00h: Cantautor S. Santoro de Miami Platja11.30h: Sardanas a cargo del grupo Sardanista de Miami Platja12.00h: Cos en Moviment con Manuela Morales de Miami Platja12.30h: Escuela de Gaiteros Gallegos de Tarragona

13.00h: Grupo de Habaneras de lʼHospitalet de lʼInfant14.00h: Comida popular Casera: Cocina para todos. Grupo Rociero “Arena del Mar”15.30h: Bingo. Canta Antonio Parra16.00h: Grupo de Sevillanas Aires de Miami16.30h: Bailes de salón17.30h: Bingo18.00h: Coro rociero Arena del Camino de Miami Platja18.30h: Gran sorteo de una magnifica Cesta Navideña.

XII MERCADILLO 2ª MANODOMINGO 16 DE DICIEMBREPolideportivo de Miami Platja

Lucha contra el cáncer

EDICION 2012

Colabora: Comercios y empresas locales, Ajuntament de Mont-roig del Camp y� COSTA magazine Organiza: Entidades locales, colectivos y ciudadanos

Presentación a cargo del showman transformista Brigitta Lamoure.

Els regidors de l’Ajuntament de Mont-roig destinen la paga extra a l’ajut social

POLÍTICA LOCAL

ació, roba i farmàcia) que vulguin participar en la

iniciativa.

Segons l’alcalde, Ferran Pellicer ”s’ha fet així

per un doble motiu: ajudar al comerç local alhora

que ho fem arribar a les famílies més vulnerables

del municipi.”

L’ajut es repartirà sempre segons les indicacions

dels assistents socials del municipi aplicant uns

criteris que ja s’han marcat: residència consoli-

dada al municipi amb un mínim de 5 anys, especial

atenció als menors i majors de 65, i que tinguin

prèviament sol·licitades ajuts als Serveis Socials

del municipi.

El Ple es pot veure a la pàgina web municipal:

www.mont-roig.cat


COSTAMAGAZINE I 226

26

Dissabte 1 de desembre tindrà lloc la present-

ació oficial de l’Assemblea Territorial Catalana Ter-

ritorial de Mont-roig del Camp. L’acte, sota el títol

“Fem camí casp a la Independència”, tindrà lloc a la

plaça de l’Església a p artir de les 18.30h.

L’activitat central serà l’encesa d’espelmes fent

una estelada al mig de la plaça amb 1.600 espelm-

es, tal i com sha fet a Vic i a altres poblacions cata-

lanes. Hi haurà actuacions de la Coral Sant Miquel,

els Amics de la poesia, la Kobla d’en Taudell, els

gegants i grallers de Barri de Dalt, Pitot i Pitota, i la

violinista imitra Margalef. EL programa començarà

amb una cercavila amb els grallers i gegants del

Barri de Dalt que sortirà de la Plaça Nova.

Si el seu negoci encara no és a Internet, nosaltres ens ocupem de tot.

*

*

La seva marca a Internet, .com, .es, .cat, ... i amb el seu correu electrònic personalitzat.

Hosting i enregistrament de dominis

*

Ha arribat el moment de treure el màxim rendiment del seu negoci. Comerç electrònic avançat amb passarel·la de pagament online.

Disseny de pàgines web i botigues virtuals

*

Ens ocupem de que el trobin a Internet.

Promoció de pàgines web i posicionament

Per a més informació:Tel.: 977 17 11 [email protected]. Barcelona, 53-57 I MIAMI PLATJA

L’Assemblea Nacional Catalana “encèn la flama” a Mont-roig del Camp

ACTIVITATS


CLASIFICADOSCOSTAMAGAZINE I 226

MIAMI | Casa pareada situada en la urbanización Via Marina, consta de tres dormitorios dob-lles, baño completo cocina inde-pendiente, salón comedor con chimenea, aire acondicionad, dos terrazas y solarium, plaza de par-king y gran jardín privado. Precio 155.000€. 977.81.18.00 . MIAMI | Se alquila casa nueva, 2 habitaciones, jardín, parking. 450.-€. /mes. 633 739 734/977 793 467 MIAMI |Casa independiente si-tuada en la zona centro de Miami, consta de cuatro dormitorios do-bles con armarios empotrados, dos baños completos y un aseo con ducha, cocina independiente, salón comedor con chimenea, dos terrazas, gran jardín privado con piscina. 250.000€ 977.81.18.00MIAMI| Chalet independiente, céntrico, todo en una planta. 2 habi-taciones dobles, baño completo, cocina, salón comedor con chime-nea, terraza con barbacoa, alarma, calefacción, A.A., frio/calor, garaje y trastero, Jardín privado. 180.000 €. 685.396.285MIAMI | Apto. 1ª línea de mar. 3 hab., 2 baños , cocina indep., gran salón comedor salida a terraza, calefac., par-king y zona comun. con pisci-na. 185.000 €.649.312.262MIAMI | Casa adosada con piscina indep., céntrica. 3 hab. dobles, baño y aseo con ducha, cocina indep., salón comedor con salida a terraza con jardín y piscina privada, garaje. 234.000-€. 649 312 262

L’HOSPITALET | Pisos de una , dos y tres habitaciones. Desde 86.000 .-€. Interesados llamar al: 977.820248MIAMI | Casa indep. céntri-ca en una parcela de 450m2, 4 hab. dobles, baño completo y aseo, gran comedor con chimenea, cocina indep.salida a terra-za con barbacoa, terraza cubier-ta con aluminio, calefacción central de gas butano, garaje cerrado y parking para dos coches, alarma, gran jardín pri-vado 293.000€ 977.81.18.00MIAMI | Alquier casa adosada de nueva construc.situada en cen-tro de Miami, consta de dos dor-mitorios, baño completo y aseo, cocina indep., salón comedor con salida a terraza y jardín, plaza de parking. Sin amueblar precio 450€ mensuales 977.811.800MIAMI | 1ª línia de mar, en venta apartamento esquinero de 2 habitaciones dobles, cocina ce-rrada. Piscina comunitaria. 633 739 734/977 793 467BUSCAMOS | Casas para alquiler vacacional o para venta. Si quieres obtener beneficios y rentabilizar su casa, contacte con nosotros. Garantía y seriedad. 977 170 761MIAMI | Pisos a partir de 57.000 €. y adosados a partir de 157.000 €. Directo propietario 977 170 066/619 706 829

MIAMI | Se alquila chalet in-dividual reformado, 2 habitacio-nes, 1.000 m2 de parcela. Tel.633 739 734/977 793 467CASALOT | Alquiler aparta-mento. 2 habitaciones dobles, baño completo, cocina americana equipada, salón comedor con sali-da a la terraza, plaza de parking y gran zona comunitaria con piscina. 400 .-€./mes. 685 396 285MIAMI | Pareados de obra nueva, de 3 y 4 habitaciones, cocina equi-pada, A.A. frío y calor, placas solares, piscina, solarium, porche, amuebla-do.168.000.- €. Directo propieta-rio. 977 170 066/619 706 829MONT-ROIG | Finca rústica en mont-roig, 3 hectáreas, almacén de 100 m2 con bañocompleto, vallado y con pozo de agua. Acceso por camino asfaltado, plantado de olivos y algarrobos, en perfecto estado. Luz al pie de la finca. Precio 180.000.-€ EUDALIA 977.811.800 L’HOSPITALET | Venta de pisos y apartamentos. Alqui-ler con opción a compra. Vivien-das con acabados de primera calidad. Consulta características 977.820.248MONT-ROIG | RESTAURANT EN TRASPÀS. Local rústic i amb encant. Capacitat per a 35 persones hivern més 50 a terrassa interior a l’estiu. Preparat per treballar. 691.162.587

INMOBILIARIA VARIOS

WEBS: Páginas web a medida y actualizables. Dominios (.com, .es,

.cat...), e-mail con tu dominio, di-seño y programación, buscadores, tiendas online, aplicaciones para móvil. 977 17 11 22THERMOMIX: Representante oficial de Thermomix. Demostra-ciones. Posibilidad de financiación. Vicky 628 923 073Electricidad y fontanería. Seriedad y profesionalidad. UR-GENCIAS 24 HORAS. Fernan-do 654 845 407/689 614 960T R A N S P O R T I S T A ECONÓMICO.Traslados y mudanzas. 646 931 781CENTRE MÈDIC. Consulta per a privats i mútues, psiquia-tria/psicologia. Medicina familiar. Reconeixements mèdics per a permisos de conduir, gossos, armes, pesca, navegació. Cita prèvia: 977 822 343/679 292 117REFORMAS. Reforme su ho-gar y páguelo en 12 meses sin intereses. Cocina, puertas, par-quet, ventanas, decoración, alar-ma, cortinas...etc. 977 838 300

Para anunciarte en esta sección:Por e-mail: [email protected] fax: 977 171 374Los anuncios se abonan mediante trans-ferencia bancaria o en nuestras oficinas: Av. Barcelona, 53-57. Tel. 977 171 122


COSTAMAGAZINE I 226

30

Dins de les activitats que duu a terme de forma

regular la Creu Roja, entre altres ajudes solidàries,

recentment s’han distribuït 110 lots d’alimentació

Creu Roja de Miami Platja reparteixlots d’ajuda entre la gent gran

SOCIETAT

per a persones grans i 200 lots d’higiene buco-den-

tal, també adreçats a persones grans en situació

de vulnerabilitat social.

En el repartiment d’aquests ajuts hi han partic-

ipat 10 voluntaris de la Creu Roja i ha estat possible

gràcies al finançament del 0’7% de l’ IRPF.

Creu Roja utilitza una metodologia de prox-

imitat per tal de donar resposta a les demandes

que rep a diari de les persones més afectades per

l’actual context de crisi econòmica.

Els municipis on s’han distribuït els lots són:

Mont-roig del Camp, Vandellòs I l’Hospitalet de

l’Infant i Pratdip.


COSTAMAGAZINE I 226

32

CUINA

Amanida de calamars amb carbassa i magrana

Elaboració Netejar els calamars i deixar reposar a tempera-

tura ambient amb oli d’oliva i pebre negre.

A part, escaldar la carbassa tallada a bastonets

amb una mica d’aigua i la mantega, un cop cuita

deixar refredar amb aigua i gel.

Per últim, preparar la vinagreta, amb tots els

ingredients deixant pel final els pinyons fregits.

Un cop ja tenim aquestes dues preparacions,

fregir els calamars i muntar l’amanida.

Acabament i presentació A la base del plat posar bastonets de carbassa, a

sobre els calamars i acabar amb les fulles d’enciam.

Mullar amb la vinagreta i presentar a taula.

Ingredients

DEVITECA · espaigastronòmic

C./ Tarragonès, local 5. Tel.: 977 82 02 06

L’HOSPITALET DE L’INFANT

www.deviteca.com

* 4 calamars mitjans

* 1/2 kg. de carbassa, brots d’enciam tendre

* 1 c/c de mantega, oli d’oliva, sal i pebre

* 2 moniatos (aprox. 250 gr. cadascun)

Per a la vinagreta

* 100 ml d’oli d’oliva

* 25 ml de vinagre de Mòdena

* 20 gr. de pinyons

* Porradell picat, sal i pebre negre

Estem a les acaballes de la tardor però encara podem trobar algun fruit característic de l’època com pot ser la magrana. Farem un vinagreta que a part d’amanir el plat que us proposem, també la podeu servir tèbia per altres elaboracions a base de peix, verdures...


Notiluka.slServicios generalesProductos de piscina · limpieza en general

671 067 233 977 171 100 [email protected]. Barcelona, 134 43892 Miami Platja

Mantenimiento de piscinas y jardines

ARIESTu vida social se activará por medio de las reuniones con personas que compartan las mismas inquietudes intelec-tuales o espirituales que tú. Te sentirás en equilibrio y la comunicación con el resto del mundo.

TAUROTe irá muy bien en los desplazamientos cortos y en los encuentros con la familia y amistades pero te apetecerá disfrutar de las actividades tranquilas y que no supongan gastos.

GÉMINISSerá una quincena perfecta, el descanso te vendrá de maravilla; necesitas ocuparte de ti y podrías empezar los días realizando un poco de ejercicio. Cuidar tu silueta y salud serán temas que te interesen mucho.

CÁNCERTus incertidumbres se van alejando poco a poco y cada vez tienes más claro lo que quieres en diferentes aspec-tos, incluido el plano emocional. Por eso será un buen momento para hacer planes de futuro.

LEOTe gusta investigar en cosas nuevas, pero no estaría de más que explorases nuevas facetas relacionadas con la creatividad; contarás con inspiración y seguro que des-cubres aptitudes que desconocías.

VIRGOEstos días podrían ser muy interesantes, todo depen-derá de la actitud y el ánimo que le pongas. Tal vez tus planes eran estar a solas, pero dará igual, es posible que recibas alguna sorpresa agradable.

LIBRANo te excedas en el uso que haces de tu autoridad, de-bes recordar que a nadie le gusta que le den órdenes, empezando por ti. Si pides las cosas educadamente con-seguirás más que imponiéndote.

ESCORPIÓNSerá una quincena muy placentera hagas lo que hagas o estés con quien estés. A tu pareja le apetecerá descansar un poco y a ti te vendrá también bien, así que optaréis por pasar jornadas tranquilas y caseras.

SAGITARIOnn Se producirán cambios positivos en tu hogar, por eso mantendrás unas excelentes relaciones con las personas con quienes convivas. También podría haber un incre-mento y mejora en tu economía.

CAPRICORNIOTu poder de conquista y atractivo serán enormes, así que te irá muy bien en el terreno sentimental y sexual; quincena propicia para las aventuras y los romances. Te divertirás con todo y con todos.

ACUARIOTendrás una quincena tranquila pero no por ello menos agradable. Disfrutarás con tu pareja y también con los desplazamientos y las reuniones familiares o de amistad. Te dedicarás por completo a tus seres queridos.

PISCISTe encontrarás en equilibrio interno gracias a la armonía que existirá entre tu voluntad y tu sensibilidad. Por otro lado, contarás con unas buenas dosis de intuición, de as-piraciones más espirituales y universales que materiales.

HORÓSCOPO


COSTAMAGAZINE I 226RESTAURANTS


LA CASA DELS VICARISC./ de la Pica, 4 · MONT-ROIG · 977 83 83 15

Menú-sopar 10,50 € + IVA Obert divendres, dissabtes i vigílies de

festius a partir de les 20.30h.

RESTAURANTE “CASA PEPITA”Urb. Parque de Mont-Roig, Costa Iberia nº 7· Tel. 977 810 843

Especialidad en Paellas, fideuà y arroz con bogavante.Amplia carta de platos.Menú diario de 11€ y Menú especial fin de semana de 20€Lunes cerrado.

EL MONESTIR 2012. TAVERNA RURALC./ de la Pica, 8 · MONT-ROIG · Tel. 977 83 75 990

Cuina catalana cassolana.Arrossos, petits plats de taverna.Menú diari de dilluns a diumenge, menús per a grups i empreses.

PIZZA PINKYAvda. Barcelona, 14 · MIAMI PLATJA · Tel. 977 811 232

Especialidad en cocina italiana, pizza y pastas.Cerrado el lunes por fiesta semanal (fuera de temporada).Abierto a partir de las 20h. Cerrado a mediodía.www.pizzapinky.com

RIAS BAIXASAv. María Cristina, 5 · Ed. Salduba · MIAMI PLATJA · Tel.: 977 170 406

Especialidad en mariscadas, pulpo a la gallega, coci-na gallega, pescado fresco y carnes, tapas, …

Menú semanal de martes a viernes: 15 € (incluye postre, sangría y café).Cerrado lunes por la mañana.

MAS D’EN ROMEUCtra. Mont-roig Km. 1 · MONT-ROIG DEL CAMP · Tel. 977 17 96 38

Cocina tradicional catalana y mediterránea.Especialidad en calçotadas y carnes a la brasa.

Menú todos los días.Precio medio carta: 26-35 €

Cerrado los miércoles no festivos. Amplio parking y zona infantil.

COSTAMAGAZINE I 226


RESTAURANTS

PULPEIRA Ac. California, 19· MIAMI PLATJA· Tel. 977 17 05 43

Especialidad en cocina española y tapas. Pulpo a la gallega, churrasco, Lacón con grelos.

Cerrado miércoles.

L’HIPPOCAMPE RESTAURANTAvda. Dr. Gil Vernet, 16 · MIAMI PLATJA · 977 17 11 06

Lunes cerrado a partir de final de septiembre.Especialidad en cocina francesa e internacional, steak tartare, tarta de salmón, salmón ahumado casero, ...Menú diario 10 € (de martes a viernes). Incluye IVA, pan, y bebida.WIFI Zone, Lounge.

HOTEL - RESTAURANT CAN SALVADOR***Av. Barcelona, km. 1.131 · MIAMI PLATJA · Tel. 977 810 521www.hotelcansalvador.es

Especialidad en cocina mediterranea de mercat.Tenemos salones privados para reuniones de empresa y una selecta y extensa bodega.

SIDNEY · PLAYA CRISTALPasseig Marítim · MIAMI PLATJA · 977 811 683

Restaurant · Cocktail Bar

Menú diario de Lunes a Viernes.Cocina mediterráneaAbierto todo el año.

Truca ara i informa’t. 977 17 11 [email protected]

Vols que et TEU RESTAURANT aparegui en aquesta guia?

Més de 25.000 persones et veuran cada 15 dies.

SERVEIS / TELÈFONS

FARMÀCIES

TRENS

TELÈFONS D’INTERÈSBombers i emergències 112

Emergències mèdiques 061

Mont-roig de Camp I Miami Platja

Ajuntament 977 837 005

Of. Mun. Miami 977 170 440

Of. Turisme 977 810 978

CAP Mont-roig 977 837 877

CAP Miami 977 811 200

Policia Local 647 733 188

L’Hospitalet de l’Infant I VandellòsAjuntament 977 824 037

Casa de la Vila 977 823 313

Of. Turisme 977 823 328

CAP Hospi. 977 820 336

Ambulàncies 977 25 25 25

Bombers 977 820 019

Mossos d’Esquadra 088

Guardia Civil 062

L’AmetllaAjuntament 977 456 000

Of. Turisme 977 456 477

CAP 977 493 849

Policia Munc. 977 493 949

CambrilsAmbulàncies 977 252 525

Ajuntament 977 794 579

Policia Local 977 794 566

Of. Turisme 977 792 307

Guardia Civil 977 368 110

Ràdio Camb. 977 363 405

Aragonès Murall, Mª. LluïsaVia Augusta, s/n. Bulevard AzulTel. 977 82 30 59

L’Hospitalet Cambrils

Gavalda Cabrejas, MontserratEstanislao Figueras, 37Tel. 977 82 41 64

Vandellòs

Guillen Gibert, Eva M.Francesc Riba i Mestre, 11Tel. 977 83 77 02Martí, ElisabetAvda. Catalunya, 30977 83 78 64Solé Llevat, Mª DolorsAv. BarcelonaTel. 977 81 02 21Sabaté Muñoz, JoaquimPlç. Tarragona, 8Tel. 977 17 00 44

Miami·Mont-roig

Olive Alabart R.M.Av. Catalunya, 23Tel. 977 56 60 38

Pratdip

06:51* - 08:27 - 09:56 -11.26 - 14:00 - 16:29 - 17:59 - 18:37 - 19:26 - 19:56** - 20:16 (* Diario excepto domingos. ** Sólo domingos)

07:01* - 08:37 - 10:08 -11.36 - 14:08 - 15:11 - 16:39 - 17:30** - 18:13 - 18:46** - 19:37 - 21:11** - 20:33 (* Diario exc. dom. ** Sólo domingos)

L’Hospitalet de l’Infant >Barcelona

Cambrils >Barcelona

Suils Mochales, Lourdes

Moragues i Barret, 2

Tel. 977 36 85 69

Barcelona Martí, Frederic

Pere III, 6. 977 36 04 66

Mallafré Ribe, M. Dolors

Sant Pere, 20. 977 36 02 70

Guillén Lacue, Núria

Verge de Montserrat, 6-8

Tel. 977 36 45 12

Hernández Marimón, M. Blanca

Golf de Sant Jordi, 2

Tel. 977 36 51 53

Cacidaños López, Reyes

Av. Diputació, 79

Tel. 977 36 10 41

Valls Cucurella, Mireia

Rambla Jaume I, 17

Tel. 977 36 90 03

FARMACIA GAS

C/ Pais Basc, 18, baixos

Tel. 977 36 99 12


COSTA Magazine 226

Documents

Transcript of COSTA Magazine 226