VIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009

AÑO XXVNº 10721www.correoperu.com.pe

PRECIO: S/.0.50VÍA AÉREA: S/.0.70 LIMADIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI

PÁG 14

Abaten a jefede narcosmexicanos

UNO DE LOS PEORES DELINCUENTES DEL MUNDO

FOTO

MO

NTA

JE

10 MUERTOS, 23 HERIDOS Y 1,000 DAMNIFICADOS

Serios daños enHuamanga poralud urbano

PÁG 12-13 OTRO EXCESO PÁG 11

Congresistas con licencia personal pueden cobrar primera quincena

Humalistacontra el fútbol

IMPIDE LEY DE SOCIEDADES ANÓNIMAS

Presidente de la Comisiónde Educación, WernerCabrera, bloquea norma alparalizar su discusión en el pleno

PÁG 9

La pregunta de ayer

¿Cree usted que el miraflorino Museo de la Memoria va a terminar capturado por la agenda política caviar?

SÍ NO

Política : Collins Candela | Economía : Gustavo Martínez | Locales : Enrique RodríguezEspectáculos : Giovanna Rubina | Internacional : Sileña Cisneros | Cultural : Manuel EráusquinDeportes : Juan C. Esteves | Arte y diseño : Carlos Barzola | Fotografía: Pável Ugaz

www.correoperu.com.pe | email: diariocorreo@epensa.com.pePublicidad: 690-8101 | email: ventaspublicidad@epensa.com.pe

Director : Aldo MariáteguiEditor General : Luis OjedaJr. Jorge Salazar Aráoz 171,

Santa Catalina, Lima 13, Perú Teléf.: 690-8080 | Fax: 690-8125

Bajada de llanta

La columna del director

Aldo Mariátegui

Nota de Edición: Los diversos conceptos vertidos por los autores de las columnas de opinión son de su absoluta responsa-bilidad y el diario Correo no se solidariza necesariamente con ellos.

Responda en: www.correoperu.com.pe

¡Qué buena jugada en pared entre el sector rojo de la Iglesia y lacaviarada para "bajarle la llanta" al informe sobre Bagua que estápor salir! De paso, ponen así rápidamente "saltones" a los apusnativos antes de que salga ese documento, lo que podría generaramenazas de violencia para intimidar y arrinconar al gobierno. Sin embargo, al comienzo casi les falla todo el esquema porque nocalcularon que El Comercio iba a ponerse inusualmente duro en suportada y nota inicial del martes, lo que lamentablemente se desin-fló días después, como veremos líneas abajo. Al sector "progre" de la Iglesia católica peruana no le convieneque se revele cómo muchos clérigos de la Selva estuvieron porlo visto azuzando activamente a la violencia, mientras que loscaviares no quieren un informe que desmienta la leyenda ro-mántica -de muy buena venta entre los donantes del exterior ytambién entre muchos tontos del público interior- que han cre-ado de unos pobrecitos nativos que se levantaron legítima-mente contra un gobierno ambicioso, despiadado, racista yamante de las transnacionales (olvidando que nadie debe blo-quear carreteras y que el 80% de los muertos fueron policías,que cayeron precisamente por no responder como debían a susatacantes por el miedo de derramar sangre y ser denunciadospor esas ONG rojas y caviares. Tampoco se habla de los madere-ros ilegales o del tráfico de amapola). Ya los caviares tienen suversión peruana de la película Avatar de malos occidentalescontra “buenos salvajes” para seguir pasando el sombrero entresus ingenuos donantes del Primer Mundo, que así lavan las bar-baridades colonialistas de sus racistas y depredadores abuelitos. Y por eso Ernie de la Jara salió a adelantar que el documento de lacomisión investigadora -que todavía no es presentado al público-es de "muy mala calidad, muy por debajo de la mínima rigurosi-dad". Le metió barro antes de que salga, tipo el "preemptivestrike" (bombardeo preventivo) de Bush. Antes, una monja roji-mia que integraba ese grupo también salió a tirarle orines al do-cumento, una actitud muy poco seria. Y claro, no faltaron los infidentes, pues por allí dicen que el "soplón" alas ONG fue alguien del clero que integraba la comisión. ¿No era quetraicionar a tu prójimo o ser chismoso es un pecado? Lo que sí es una lástima es observar cómo El Comercio "se chupó"ayer y antes de ayer con los curas y los caviares con esas portadas yesas notas claudicantes tras la tremenda "pepa" que sacaron en por-tada el martes 15 ("Acusan a misioneros de Jaén de promover violen-cia en la selva"), al margen de que periodísticamente todos losinformes eran para ubicarse siempre en el "Tema del Día" de la pág. 2o adelante y no ponerlos medio escondidos en las páginas interiores. Me imagino que Ernie -que fue quien le pasó el informe al diario-no se imaginó que iban a adoptar ese tono tan crítico el martes y ledebe haber dado un ataque de histeria de los suyos. Es que esoque apareció ese día acerca de que hay un video -que habría sidodespués convenientemente "editado"- donde se ve cómo desapa-reció el mayor Bazán, y esa acusación a la Iglesia de Jaén de habermentido y azuzado a la violencia, es muy serio y no iba en libreto. Al final, los "decanos" pasaron de bravos periodistas denunciantescon una "pepa" espectacular sobre Bagua el martes a mansos tontosútiles de los caviares y los curas. No sé por qué tanto miedo con loscuras y esa bajada de pantalones con ese ni chicha ni limonadaobispo trujillano Cabrejos, vaporoso presidente de la Comisión Epis-copal, así como el cuestionado rojimio obispo de Jaén Santiago Gar-cía de la Rasilla. ¿Los van a excomulgar acaso?

CORREO • LIMAVIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 20092 EDITORIAL

LA ENCUESTA

86%

LA FRASE

Rafael Rey

"Por razones de estrictajusticia, espero que elMuseo de la Memoriacumpla con lo ofrecido:imparcialidad. Porqueimparcialidad no tuvo,aunque debió tenerla, la llamada Comisión de la Verdad"

CHIQUITAS

Donayre a Ayacucho Rómulo Guerra, “men” de la fujimoristaFuerza 2011 en Ayacucho, declaró este finde semana que es casi seguro que el ge-neral EP (r) Edwin Donayre será su candi-dato a la presidencia regional. Sinembargo, el acaudalado empresario Ge-rardo Cárdenas, dueño de la mayoría defast foods locales, aún anhela esa postula-ción. Así, Rofilio Neyra -dueño del IntiGas- dejaría de ser la estrella del fujimo-rismo ayacuchano.

Crucificado sin alegría ¡En menudo roche se ha metido el dra-maturgo Alonso Alegría por llamar "ca-viar" al cuentista Julio Ramón Ribeyro enun evento de la PUCP! ¡Uf, si vieran cómolos caviares le ponen a parir en la web,sus cafés, vernissages y cócteles!

Muy fraternos Nos cuentan que los cuchillos están acti-vos entre los "compañeros" luego de queun sondeo revelara que un candidatopresidencial aprista podría obtener un18% en la primera vuelta del 2011.

Los sospechosos Y como LAC comenzaba a despuntarcomo posible candidato, "justito" ahoraaparecen un rosario de denuncias basa-das en algunas serias metidas de pataque tuvo últimamente. Los "aprólogos"atribuyen esto a una reliquia norteña, a

una "Cruela de vil" limeña o a un "tío".

Una por otra...Varios legisladores apristas se quejan deque LAC anda demasiado “condescen-diente” con los humalistas debido a queéstos lo han apoyado en las recientes pa-tinadas que ha tenido.

Arponazo Ántero Flores Aráoz está como tiburónblanco con la Federación de Pescadoresque lo acusó de lobbista de Zeta Gas, puesaclaró que ya no es funcionario público ysu bufete puede representar a cualquiera.

¡Linda cuando se molesta!Lucianita León anunció que denunciaráante la Comisión de Ética a Daniel Abu-gattás por acusarla de estar detrás -a pe-dido de su padre- del “faenón” de lapetrolera Discover. Lucianita le dijo desde“cobarde” hasta“bipolar” a Lisurattás.Añadió que “no tiene ni un pelo en la ca-beza ni un pelo de caballero”. ¡Auchh!

¡No se excite tanto!Dicen que la bronca con Meche Cabani-llas le provocó tal colerón a Luisa MaríaCuculiza que la pobre terminó con tal ta-quicardia que tuvo que irse de licencia asu casa por dos días. ¡Relax, Cucú, relax!

¡Sorry, Juvenal!Por un error involuntario, ayer el parla-

mentario Juvenal Silva fue incluido ennuestra portada, donde criticamos a loslegisladores que rechazan el proyectopara que los clubes deportivos se con-viertan en S.A. Se nos chispoteó, sorry.

Entrometida de Conchán ¡Qué graciosa es la veterana comenta-rista Patricia Salinas cuando acusa porgusto de "fujimorista" a cualquiera!¿Acaso olvidó que trabajó en el estatalCanal 7 durante el fujimorato y que fuefiel esbirra del después tronchado Um-berto Jara en el ultrafujimorista Pano-rama que dirigía éste? ¡Buena fujicaviarque es esta tía, naranjona olvidadiza!

Una tía siempre casta y puraAunque el más recordado de todos los va-rios fracasos de Patricia Salinas por la tvse dio cuando hizo una parodia televisiva-hace muuchaaaas lunas- con un calzónde castidad que llevaba puesto y la llavedel candado se le perdió ya estando en elaire. ¡Ni para payasa barata servía la tía!

Culpas ajenas y sobadasY tiene razón Patricia Salinas cuandoafirma que "los hijos no tienen laculpa de los padres" (sobando rico aSchütz hijo a ver si le da chambita.¡Fuiiraa!). Claro, como tampoco tienenla culpa las esposas de quienes estu-vieron detenidos por haber estadometidos en CLAE...

Ministro de Defensa

La pregunta de hoy¿Aprueba que las licencias congresales por motivos personales sean pagadas los primeros 15 días? 14%

3 La ministra de la Producción, Mercedes Aráoz, explicará hoy,acompañada del chef Gastón Acurio, las acciones que realizarásu despacho con el objetivo de salvaguardar el camarón de ríodurante la temporada de veda, así como las sanciones que seaplicarán a quienes no respeten esta disposición.

Iniciarán campaña para proteger al camarón de ríoCIUDAD

CORREO • LIMA VIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009

Las calles

Intervienen a 2millones de choferes

Aprovechando lasfiestas de Navidad y AñoNuevo, más de 50 milpersonas viajarán de Limaa diferentes puntos delnorte del país para visitar afamiliares o hacer turismo,informó el gerente delTerminal Terreste de Fiori,Erick Hidalgo. Destacó queatienden el 25% de lademanda de los pasajerospor estas fechas.

50 mil viajarán alnorte por fiestas

TERMINAL FIORI

El ministro de Salud, ÓscarUgarte, presidió la ceremoniade la primera cirugía de lesio-nes pre-malignas de cáncerde cuello uterino en el nuevoCentro de Prevención de laLiga Peruana Contra el Cán-cer. Tiene dos salas de opera-ciones y una de recuperacióncon equipos de tecnología depunta.

Cirugía de lesionespremalignas

LIGA CONTRA CÁNCER

POLICÍA DE TRÁNSITO

Con el fin de detectar in-fracciones en lo que respec-ta al control de velocidad,alcoholemia y al estado delos vehículos en las carrete-ras, la Policía de Tránsitointervino a dos millones deconductores en lo que vadel año, informó el minis-tro de Transportes, EnriqueCornejo.

Incautan 4 camionetas aGenaro Delgado Parker

ES PARTE DE UN LOTE DE SEIS VEHÍCULOS QUE SE LLEVÓ EL EMPRESARIO

Hallan documentos que hablan de transferencias de dinero

El Poder Judicial incautóayer jueves, en el local deMonitor, cuatro de las seiscamionetas 4x4 que el em-presario Genaro DelgadoParker se llevó de Paname-ricana Televisión tras perderla administración de esecanal.La recuperación de esos ve-hículos se produjo al prome-diar las 10.00 horas, luegode que la administraciónde la familia Schütz, repre-sentada por la abogada Li-liana Portillo, ingresara al lo-cal de Monitor, ubicado enla cuadra 3 de la calle VanGogh, en San Borja.Gracias al mandato del 11Juzgado Penal de Lima, acargo del Magistrado MarcoAurelio Tejada Ortiz, hastael lugar llegaron el represen-tante de la 36 Fiscalía Penalde Lima y 15 efectivos poli-ciales de la comisaría deSan Borja para hacer efecti-va esta diligencia. Según la asesora legal dePanamericana Televisión, Li-dia Portillo, en un principiolos trabajadores que se encon-traban dentro de esa sede seresistieron a su ingreso. "La orden específica es incau-tar los vehículos, que son evi-dencia de un delito que eneste caso es indudable. El lo-cal de Monitor tenía perso-nas adentro. Tomamos co-nocimiento de que el señorÓscar Becerra tenía la admi-nistración de este local", afir-mó en diálogo con RPP.Agregó que "les informa-ron que dicho lugar estababajo la administración deÓscar Becerra (ex gerente dePanamericana Televisióndurante la gestión de Delga-

do Parker) y sólo este señorpodía ordenar el ingreso deotras personas".Sin embargo, con el trans-curso de las horas, los traba-jadores no tuvieron otra op-ción que abrir las puertas yasí se pudo constatar que allíse encontraban las cuatrocamionetas que DelgadoParker tenía ocultas desdetiempo atrás. Lidia Portillo precisó queGenaro Delgado Parker,haciendo abuso de su con-dición de administrador

judicial, y cuando sabíaque se le acababan losdías como tal, decidió arbi-trariamente llevarse consi-go dichos vehículos, que re-cientemente habían sidoadquiridos por Pantel."Estas camionetas han sidoindebidamente traídas has-ta Monitor, en el local de Ge-naro Delgado Parker, es poreso que tenemos una ordende allanamiento, descerrajee incautación para llevarnoslo que legalmente nos perte-nece", detalló.

FOTO: GIULIANO BUIKLECE

ISABEL ZAMORAiszamora@epensa.com.pe

Las camionetas se encuentran ahora en Panamericana

Documentos comprometedores

Según fuentes judiciales, tras la diligencia por la que se han re-cuperado cuatro de las camionetas 4x4 que se llevó GenaroDelgado Parker, se habría encontrado documentación y copiasde correos electrónicos que mostrarían transferencias de di-nero a cuentas del exterior y algunos pagos, que actualmenteserían materia de investigación para este caso.

FUERTE VIGILANCIA. La intervención judicial se realizó en un ambiente de máxima seguridadFOTO: ROCIO SANCHEZ

DE SENTIDO COMÚN

LEÓN TRAHTEMBERG

Las vacacionesmarcan la diferencia

Retornaban a su hogarluego de una alegre tar-de de cine, pero la muer-te sorprendió a la familiaCasas en medio de la os-curidad de la autopistaRamiro Prialé. La madremurió “aplastada” porla llanta de un camiónque impactó en el autoen que viajaba, mien-tras que una de sus hijasquedó en estado de comay la otra sufrió leves le-siones.El hecho ocurrió a las22.00 horas del miércoles.Sergio Casas Araujo (43)iba rumbo a Chosica en elautomóvil Honda de pla-ca AK-9250, junto a su es-posa, Sonia Rodríguez Flo-res (46), sus hijas Brisel(16) y Allison (15), y unaamiga de éstas.De pronto, en el kilómetro5.5 de la citada vía, en

medio de la oscuridadapareció una llanta quesegundos antes se habíadesprendido del camiónde placa WGC-687 quese trasladaba por el carrilcontrario. La velocidadde este último vehículohizo que el neumáticocruzara incluso la bermacentral hasta impactar enel auto Honda.

VIOLENTO IMPACTO. SergioCasas viró hacia la iz-quierda en su intento porevitar el accidente, pero lallanta terminó chocandocontra el lado derecho delparabrisas delantero y

aplastó a su cónyuge, queiba como copiloto. El impacto fue tal que elneumático no detuvo sutrayectoria e incluso atra-vesó el parabrisas posterior,causando graves lesiones aBrisel, quien iba sentadadetrás de su madre.La progenitora murió enforma instantánea apri-sionada entre los fierrosretorcidos, mientras quesu hija mayor fue llevadaal Hospital Hipólito Una-nue, donde informaronque se encuentra en esta-do de coma. Mientras tan-to, Allison y su padre su-frieron leves lesiones.

CORREO • LIMAVIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 20094 CIUDAD

YOICE PACORIypacori@epensa.com.pe

FOTO: CORREO HUÁNUCO

EN EL CERCADO

El rechazo de su enamorada acontinuar con la relación sen-timental enloqueció a un sere-no de Surco, quien la apuñalóen plena vía pública en el óva-lo de Villa El Salvador. Carlos Torres Torres (28) habíacitado a su pareja con engañospara convencerla de seguircon la relación, pero ante la ne-gativa de Katherine AlpacaArévalo (18), la apuñaló en elabdomen y se dio a la fuga.La joven fue llevada al Hospi-tal María Auxiliadora, donde in-formaron que su estado desalud es grave. La Divincri de Vi-lla El Salvador está tras los pa-sos del criminal. (Y.P.)

Serenoapuñala a suenamorada

EN LA VÍA PÚBLICA

Los casos de extorsión siguencreciendo en la capital. La ma-ñana de ayer, integrantes deuna de estas mafias arrojaronuna granada de guerra cerca deuna botica, a cuya propietariahabían llamado previamentepara decirle que le estaban en-viando un “regalito” por no pa-gar los cupos que le exigían.El explosivo, que no tenía el ani-llo ni el pasador de seguridad,fue hallado en las inmediacio-nes del Mercado Ciudad deDios, en San Juan de Miraflores.Agentes de la Unidad de Desac-tivación de Explosivos (Udex)procedieron a aislar la zonapara retirar la granada.Si bien en un principio se infor-mó que un reciclador habíaarrojado el explosivo, cuando laPolicía comenzó a indagar en la

zona se dio con la sorpresa deque la propietaria de una boti-ca ubicada a pocos metros ha-bía recibido una llamada telefó-nica (a las 04.00 horas) en la quele pedían cupos a cambio de noatentar contra su vida.

(Y.P.)

Invaden Lima

Extorsionadoresarrojan granada

FOTO: GISELLA CÁCERES

Vehículo en el queviajaban fue impactadopor el neumático de uncamión

COMO AMENAZA A DUEÑA DE UNA BOTICA EN SJM

Le quitaron US$10 mil

UNA DE SUS HIJAS QUEDA EN COMA Y LA OTRA SUFRE LEVES LESIONES

El sociólogo Karl Alexander, de la Universidad John Hopkins, hizoun seguimiento del progreso de 650 alumnos de primer grado del sis-tema público de Baltimore observando los resultados en matemáticasy lectura del California Achievement Test a los largo de los primeros cin-co grados de primaria.Encontró que los alumnos de nivel socioeconómico bajo, medio y altoarrancan el primer grado con algunas diferencias negativas pero nodemasiado significativas (329, 348 y 361 puntos). Sin embargo, cuatroaños después, las diferencias entre ricos y pobres se agrandan de 32a 73 puntos (461, 497 y 534 puntos). La primera reacción es atribuirloa la falta de habilidades o condiciones de desventaja del hogar, o bajacalidad de enseñanza en la escuela pública. Pero Alexander demues-tra que eso no es cierto. Resulta que el test no se aplica al final del añoescolar estadounidense (junio), sino al principio del año siguiente (se-tiembre), después de vacaciones.Lo que hizo Alexander fue tomar las pruebas en junio, antes de vacaciones,y compararlas con las de setiembre, después de vacaciones, para ver elefecto escuela del año escolar versus el efecto de las vacaciones. Encontróque el efecto escuela de setiembre a junio daba 5 puntos de ventaja a losalumnos del NSE bajo, pero transcurridas las vacaciones, los alumnos delNSE alto les sacaban 52 puntos de ventaja. Lo que ocurre es que en vacaciones los niños pobres no aprenden nadafuera de la escuela; en cambio, los niños de nivel alto avanzan su lectura.Quiere decir que la ventaja que sacan los niños del NSE alto respecto de losdel NSE bajo no se debe a la escuela sino a la estimulación extraescolar. Elniño pobre a lo más ve televisión. El rico tiene vacaciones útiles, lectura, cine,viajes, interactúa con nuevos amigos, etc. Su tesis es que la falta de logros sedebe a la falta de suficiente estímulo educativo para los niños pobres. (Mal-colm Gladwell en Outliers, Cap. 9, 2009). Dicho de otra manera, si los niños de diferentes NSE recibieran losmismos estímulos y oportunidades educativas, posiblemente rendi-rían igual.

Balean yroban acambista

Madre muere“aplastada” porllanta en la Prialé

Un grupo de delincuentes ar-mados interceptó al cambistaEdward Rojas Bocanegra (41)y, ante su resistencia, le dispa-ró tres balazos. El hecho ocu-rrió ante la atónita mirada denumerosas personas en elMercado Santa Rosa de la ur-banización Palomino, en elCercado.Según los testigos, el infortu-nado recibió dos balazos en lapierna y uno en la cintura. Rá-pidamente, los maleantes lodespojaron de un cangurocon más de US$10 mil.El herido fue llevado al HospitalDaniel Alcides Carrión, dondelos médicos informaron que suestado es delicado. Comercian-tes de la zona demandaron ma-yor seguridad. (Y.P.)

FOTOS: GISELA CÁCERES

Vía fatal

El conductor del camión, Manuel Sánchez Beraún (43), se-ñaló que recientemente su vehículo había pasado las revi-siones técnicas, por lo que no se explicaba lo ocurrido. Sinembargo, la Policía señaló que a esta falla mecánica sesuma el exceso de velocidad, así como la falta de una ade-cuada señalización en la autopista Ramiro Prialé.

CORREO • LIMAVIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009 5CIUDAD

Debido al gran número depersonas que se dirigen alsur de la ciudad en busca delsol y las playas, la Municipali-dad de Lima lanzó oficial-mente el Plan Verano 2010, elcual se iniciará el próximoviernes 1 de enero debido aque en esa fecha se estima lasalida de unos 120 mil verane-antes.Según el asesor de la comunametropolitana Armando Moli-na, considerando la conges-tión vehicular que se producedurante el inicio de la tempo-rada veraniega, se ha decididoprolongar dicho plan hasta el4 de abril, fecha en que co-mienza la Semana Santa en elpaís.Los conductores que viajenpor esta ruta tendrán la opor-tunidad de participar en nu-merosos sorteos y contaráncon diferentes beneficios (verinfografía).

Detalló que "los miles de con-ductores que pasen los domin-gos y feriados entre las 08.00y 11.00 horas por el peaje deConchán (a la salida de Chorri-llos) participarán en el sorteode diez vehículos 0 kilómetrosy cinco cuatrimotos del año,además de otros concursos".De otro lado, anunció que apartir del 1 de enero del pró-ximo año la Panamericana Surcambiará de sentido de nortea sur desde las 09.00 hastalas 14.00 horas.

MÁS DE 400 POLICÍAS. Por suparte, el ministro de Trans-portes, Enrique Cornejo, pre-sentó ayer los programas "Via-je Seguro en el Verano" y "ElAmigo Elegido en el Sur". Ade-más, anunció que más de 400policías resguardarán las carre-teras del sur de Lima desde Ce-rro Azul hasta Cañete.

ISABEL ZAMORA

Municipio de Lima lanzaPlan Verano 2010

DESDE EL 1 DE ENERO HASTA EL MES DE ABRIL

Inscripción para ColegioMayor hasta el 6 de enero

MINEDU AMPLÍA EL PLAZO A POSTULANTES

El último día para la inscripciónde postulantes al Colegio Ma-yor Secundario Presidente delPerú será el próximo miércoles6 de enero, informó ayer el ti-tular de la Comisión Especial deGestión y director general deTecnologías Educativas del Mi-nisterio de Educación (Mine-du), Óscar Becerra. Precisó que debido a ciertos in-convenientes con la inscrip-

ción de los escolares del inte-rior del país, y a solicitud de suspadres, el Minedu decidió am-pliar el cronograma de admi-sión.El viernes 8 se publicará la re-lación general de postulantesaptos y el sábado 16 será laprueba de suficiencia, com-prensión lectora y razonamien-to lógico-matemático.

(I.Z.)

PARA LLEVAR AGUA A PLANTA DE HUACHIPA

Culminan obras en Túnel 1 de SedapalCon la presencia del presi-dente Alan García, ayer seprodujo la detonación quemarcó el fin de las labores deexcavación del Túnel 1 delRamal Norte, obra que lleva-rá el agua potable que serátratada en la Planta de Hua-chipa de Sedapal -también

en construcción- a dos millo-nes 400 mil habitantes desiete distritos del norte yeste de Lima, además delCallao. Cuando la Planta de Trata-miento de Huachipa y el RamalNorte estén listos, en diciem-bre del próximo año, se garan-

tizará el servicio ininterrumpi-do de agua potable a 2.4 millo-nes de habitantes de Lurigan-cho-Chosica, San Juan de Lu-rigancho, Comas, Carabayllo,Los Olivos, Puente Piedra ySan Martín de Porres, ademásdel Callao.

JOSÉ CHINO

FOTO: SEPRES

Beneficiará a 2.4 millones

La foto de Correo viene de Puno

Represa Inambari beneficiaráagro en Puno

El secretario general del Partido Popular Cristiano de laprovincia de San Román, David Richard Serpa Quispe, estáde acuerdo con la futura construcción de la represa de Inam-bari por los gobiernos de Perú y Brasil porque servirá para eldesarrollo y fortalecimiento del agro en la región.

LAMBAYEQUE. La Sala de Apela-ciones de Lambayeque ordenó la cap-tura del profesor Dennis Samamé Iz-quierdo, quien es acusado de cometeractos contra el pudor en agravio de 7niños del colegio Manuel Iturregui.

CUSCO. Las autoridades multisecto-riales de Cusco en estos días decidiríanla clausura del centro comercial El Mo-lino I, en el distrito de Santiago, porqueno subsanó las observaciones realiza-das por Defensa Civil.

AREQUIPA. El flamante decano delColegio de Abogados de Arequipa, JoséSuárez Zanabria, anunció que encabe-zará una lucha frontal contra la corrup-ción del sistema judicial en general,donde nadie está exceptuado.

TUMBES. El barrio La Tucilla (Zorri-tos) desde hace 13 años viene pidiendoa las autoridades que canalicen o tra-ten las aguas servidas de una poza deoxidación de Aguas de Tumbes S.A.que alberga ratas y zancudos.

TUMBES

Autoridades seecharon flores envisita de Villa Stein

TRUJILLO

Vuelve eldengue aTrujillo

Un caso confirmado de den-gue clásico ha reportado el ge-rente regional de Salud, HenryRebaza Iparraguirre, quienafirma que el contagio se dioen la cálida ciudad de Tara-poto. El agraviado tiene 16años y es alumno de un cole-gio particular del distrito ElPorvenir. El menor viajó a laSelva a disfrutar de su viaje depromoción de fin de año.

ÁNCASH

Ambulantesinvaden otra vezterreno

Decenas de ambulantesestán comenzando a invadirnuevamente la zona en dondefuncionaba el mercado infor-mal El Progreso en el pueblodel mismo nombre. Como se conoce, hace dosmeses cientos de policías tu-vieron que desalojar a los co-merciantes entre bombaslacrimógenas y violencia enambos bandos.

ICA

HUANCAYO

20 suicidios enmenos de tresmeses

PUCALLPA

Pronosticanlluvias en Sierray selva central

Lluvias de moderada afuerte intensidad, tormentaseléctricas y ráfagas de viento,que podrían alcanzar los 40kilómetros, registrará la Sierray selva central entre mañanay el martes, informó el Se-namhi. Los departamentos deMadre de Dios, Cusco, Puno,Ayacucho, Junín, Pasco, Huá-nuco, Áncash y San Martínserán afectados.

JULIACA

Promuevenconsumo deanchoveta

En una jornada de capacita-ción dirigida a madres de fa-milia y docentes de losProgramas No Escolarizadosde Educación Inicial (PRO-NOEI) de la ciudad de Juliaca,los funcionarios del InstitutoTecnológico Pesquero del Perúpromovieron el consumo deproductos hidrobiológicoscomo la anchoveta y otras es-pecies marinas.

AREQUIPA

EjecutaráncarreteraCaylloma-Cayarani

El gerente del gobierno re-gional de Arequipa, BerlyGonzales, informó que ejecu-tarán la carretera Caylloma-Cayarani para que lospobladores de ese distrito notengan más problemas conCusco. Tal anuncio lo hizoluego de reunirse con más lu-gareños que denunciaron losactos de violencia y penuriasque pasaron.

TACNA

Trabajadores de laSunat-Tacna sesuman al paro

Los trabajadores nombradosy contratados agremiados alSindicato Nacional de Unidadde Trabajadores de la Superin-tendencia Nacional de Admi-nistración Tributaria (Sunat)exigieron ayer a los funciona-rios mejorar las condiciones la-borales de todo el personal enel marco de un paro de 48horas iniciado ayer a nivel na-cional.

Chasqui: Perú de punta a punta

CORREO • LIMAVIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 20096 PERU 360°

Zancudos y ratas enpoza de oxidación

Profesor es acusado poractos contra el pudor

Quieren cerrar El MolinoI por observaciones

Promete luchar contrala corrupción

ABANCAY

Construcción dehospital EsSaludarranca en mayo

Quieren instalarsistema de alertade inundaciones

El Comité Provincial deDefensa Civil convocó a unareunión de urgencia a lossecretarios técnicos distrita-les para implementar el Sis-tema de Alerta Tempranaante la posible ocurrenciade huaico e inundaciones. Elplan consiste en instalarpuntos de control y monito-reo para tener una res-puesta adecuada.

Juan Lozano Saavedra, direc-tor de EsSalud-Abancay, anun-ció que a más tardar laconstrucción del nuevo hospitalse iniciará en mayo del 2010. Deotro lado, sobre el terreno parala sede en Andahuaylas, mani-festó que sólo faltaba la aproba-ción del monto adicional por lasede central, sin descartar queesto se concluya en los próxi-mos días.

La depresión, la soledad,la violencia, la ansiedad, losconflictos amorosos y la ne-cesidad económica son al-gunos de los motivos por losque en los últimos tresmeses ha conllevado a másde una veintena de perso-nas a quitarse la vida en laciudad de Huancayo, segúnun estudio publicado en larevista QUINCE.

En la breve visita del presi-dente del Poder Judicial, Ja-vier Villa Stein, lasautoridades tumbesinas notuvieron mejor idea queecharse flores y halagosunos a otros. Destacaron sulucha contra la delincuencia,cuando en realidad las de-nuncias presentadas por losafectados pobladores no sonresueltas de inmediato.

CMYK

CORREO • LIMAVIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009 7AVISO

Dow Jones

2.881 2.882 2.871 2.8732.800 2.950 2.800 2.940 2.850 2.880 2.850 2.880

4.000

4.1501,4040.49 -1.22 22,286.15 -1.71 10.308,26 -1.27

CMYK

8

POLÍTICA & ECONOMÍACORREO • LIMA

VIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009

Ganancias en bolsa pagarán impuestos como todosCONGRESO ADEMÁS RECHAZA EXCLUIR DE EXONERACIONES A LAS CORRIDAS DE TOROS

Desde el 2010 se ampliará unimpuesto a las ganancias en elmercado de capitales, así loacordó el pleno del Congreso. La norma le da un trato dife-renciado al impuesto que se vaa cobrar, porque propone quese grave con un 5% a los quereporten ganancias mayores aS/.17,750 y sean "personas na-turales" o pequeños inversio-nistas. Para las personas jurídicas oempresas, el impuesto seráde 30% sobre las ganancias. Los legisladores tambiénaprobaron exonerar por seismeses del Impuesto Generala las Ventas (IGV) e ImpuestoSelectivo al Consumo (ISC) a

determinados productos bá-sicos como alimentos (papa,camote), bienes y servicios y

rechazó excluir de las exone-raciones a los espectáculostaurinos. No se acogió la pro-puesta del Ejecutivo para queesas exoneraciones fueran pro-rrogadas hasta por tres años.

INTERÉS PÚBLICO. Asimis-mo, se declaró de interés pú-blico la creación de empresasmunicipales para que suminis-tren gas natural por red deductos en aquellas localidadesque puedan ser abastecidas deeste combustible. El dictamen fue emitido por laComisión de Energía y Minas,y sustentado por el congresis-ta Ricardo Pando (GPF).

GUSTAVO MARTÍNEZ

Dato• También fue aprobada lainsistencia a la Ley deBanca respecto de la cober-tura del fondo de seguro dedepósitos para cuentasmancomunadas. En ade-lante, la cobertura podráser para dos personas, o in-dividualmente para una deellas. De ese modo, no fue-ron aceptadas las observa-ciones del Poder Ejecutivo.

Petroperúva a la BVL

EL 2010

Miguel Celi, gerente generalde Petroperú, anunció que laestatal ingresará al mercadode valores en enero del 2010. “En enero entramos a la Bolsade Valores de Lima (BVL)”,agregó. Dijo que en los próxi-mos días la junta de accionis-tas de Petroperú debe aprobarunas precisiones en el estatu-to de la petrolera como pasoprevio para listar en la BVL.Luego de aprobados dichoscambios, la empresa deberáinscribirse en los Registros Pú-blicos y finalmente presentarla solicitud de listado de accio-nes ante la BVL.

(G.M.)

FOTO: JOSÉ VELÁSQUEZ

SIGUE. Devolución del IGV a la minería hasta 2012

CMYK

CORREO • LIMAVIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009 9POLÍTICA & ECONOMÍA

COLUMNA OPINIÓN

JUAN JOSÉGARRIDO KOECHLIN

Lonche gratisDesde que el economista estadounidense Milton Friedman popula-

rizó la frase “No hay tal cosa como un almuerzo gratis”, hemos tendidoa juzgar las acciones –tanto privadas como públicas- en el marco de losincentivos. Es decir, sean cuales fueran las verdaderas razones detrásde una decisión, no existiría tal cosa como un “lonche gratis”. Empresarios y consumidores lo saben muy bien. En cada intercambio,en el que participan libremente, asumen que la valorización neta de loque reciben y entregan es beneficiosa; de otra manera, no realizarían elintercambio en primer lugar. Así las cosas, la gran parte de los bienes yservicios que se transan en una economía están asociados, inevitable-mente, a una valorización que permite distinguir beneficios de costos.Empero, no sucede así cuando se trata de los fondos públicos.El Estado también funciona (o debería funcionar) en base a incentivos, quéduda cabe. Sin embargo, dichos incentivos no están destinados a velar porlas diferencias entre beneficios colectivos y costes. Los incentivos de quie-nes representan al Estado están dirigidos a ponderar los beneficios perso-nales, razón por la cual desde los fondos públicos se entregan tantos“lonches gratis”. No es que existan tales dádivas; lo que existen son indivi-duos interesados en atrincherarse en puestos de poder y control que seencuentran, curiosa pero convenientemente, comisionados en la adminis-tración de fondos. Dichos recursos, como es sabido, no son producidos porel Estado; menos aún por los afortunados agentes estatales. Son produci-dos por la actividad privada y acopiados por el Estado gracias a la capaci-dad coactiva del mismo. Y claro, dado que los fondos son de todos y denadie, los “lonches gratis” se multiplican a la velocidad de las necesidadesde popularidad de los administradores públicos. ¿No hay lonche gratis? ¡Claro que sí! Cada intervención del Estado su-pone uno por necesidad, sea un aumento arbitrario del sueldo mínimo,un nuevo programa social o militar, alguna protección con fines mer-cantilistas u otra prebenda de origen estatal. Algunos pensarán que esoes lo justo y equitativo; y será justo y equitativo para quienes creen quelos fines justifican los medios, y que algunos individuos pueden ser sa-crificados en beneficio de otros, sea directa o indirectamente vía el irres-peto de la propiedad y los frutos de la misma. La treta no acaba en los beneficiados, sean consumidores vía un precio arti-ficial o empresarios vía una prebenda; los políticos, quienes arbitrariamentedeciden quiénes se benefician y quiénes se perjudican, reciben el mejor lon-che de todos: con la plata de los contribuyentes generan caminos de reelec-ción, con coste cero. ¿Qué tal ésa?

POR FILTRAR Y LUEGO CUESTIONAR INFORME

Giampietri acusa a Ernie depresionar a Comisión BaguaDe tener un trasfondo po-lítico, cuyo objetivo sólosería presionar los resulta-dos del informe de la comi-sión investigadora de lossucesos de Bagua, calificóayer el vicepresidente de laRepública, Luis Giampietri,la filtración del borradorpor parte del Instituto deDefensa Legal (IDL), dirigi-do por Ernesto de la Jara.“No sería la primera vez quelo hiciera”, señaló al recordarque De la Jara busca variartodo aquello que sea opues-to a su ideología.Calificó, asimismo, comomuy poco serio e incorrectopublicar un borrador que

podría variar, debido a quetodavía está en estudio.De la misma opinión fue eldecano del Colegio de Abo-gados de Lima y ex inte-grante de la Comisión deBagua, Walter Gutiérrez,quien demandó esperarque el informe esté conclui-do para luego emitir una

opinión.“No es el momento de estarlanzando adjetivos de undocumento que no ha sidoasumido por los miembrosde la comisión”, aseguró.Asimismo, en clara alusión aDe la Jara, señaló que algu-nas personas utilizan estatáctica (filtrar información)para, a través de los medios,presionar y que sus opinio-nes sean recogidas.Como se recordará, el borra-dor del documento respon-sabiliza a los misioneros, laPolicía y el Poder Judicial delos disturbios en Bagua, quedejaron 34 muertos.

PILAR SÁNCHEZ

HUMALISTA POSTERGÓ DEBATE DE NORMA CON LA VENIA DE LAC

Cabrera bloqueó ley de S.A.

El proyecto de ley que permi-tiría a los clubes de fútbol pro-fesional convertirse en so-ciedades anónimas y accedera beneficios tributarios fuepuesto en la congeladoragracias a una jugarreta delpresidente de la Comisión deEducación del Congreso, Wer-ner Cabrera (PN). Por la mañana, Cabrera boi-coteó la sesión de la Comisiónde Educación, pues impidióque se ponga en agenda di-cha propuesta, que contabacon el respaldo mayoritariode este grupo de trabajo. Por ello, los voceros parla-mentarios de diferentesbancadas solicitaron que eldictamen sea exoneradode trámite de comisión y

que vaya al pleno.Durante esa sesión, le co-rrespondía a Cabrera sus-tentar el proyecto del Ejecu-tivo, pero prefirió exponersus razones para no apro-barlo y lo calificó de un“faenón tributario”.El aprista Mauricio Mulderdenunció que “este proyectoviene siendo saboteado por elpropio presidente de la comi-sión, pero la voluntad del ple-no tiene que imponerse sobreese tipo de maniobras políti-cas”. Sin embargo, el titular delParlamento, Luis Alva Cas-tro, argumentó que, aun-que no estén de acuerdo, “elpresidente de la comisiónha hecho una sustentación”.

SABOTAJE. Ante ello, Wer-ner Cabrera planteó uncuarto intermedio “para

recoger todas las propues-tas presentadas durante eldebate”, con lo que el temase postergó. Por su parte, el fujimoristaRenzo Reggiardo, uno de lospromotores del proyecto, acu-só a Cabrera de sabotearlo yadvirtió que ahora los clubes

de fútbol profesional podríanser sujetos de embargo, puesno cuentan con ningunaprotección.“Estamos en diciembre y hahabido tiempo para que sepueda revisar. Esta jugarretase ha hecho para no aprobar-lo”, denunció.

Dato

• Ante la insistenciadeReggiardo y la prensa,Cabrera aseguró que lasegunda semana deenero dictaminaría elproyecto de ley paraque sea visto y apro-bado por la ComisiónPermanente.

Reggiardo y Mulder lo acusan de sabotear aprobación

MAURICIO OTTINIANOANTONIO MANCO

FOTO: ANA JAU

FOTO: ANA JAU

LO CUADRA. Reggiardo increpó a Cabrera su proceder

Atento a la jugada

CORREO • LIMAVIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 200910

Lo ponen en la mira. Elpresidente del Congreso,Luis Alva Castro, y legisla-dores de diversas banca-das suscribieron ayer laacusación constitucional186 contra el presidentedel Poder Judicial (PJ), Ja-vier Villa Stein. El documento, entregadodespués del mediodía enla Mesa de Partes del Le-gislativo, se sustenta en lanegativa del PJ a acatarun fallo del Tribunal Cons-titucional (TC) que ordenaexcluir al general WalterChacón de un largo proce-so judicial en su contra.Fue el jurista y parlamen-tario Javier Valle-Riestraquien -durante la sesiónplenaria de ayer- detallóque acusan a Villa Steinpor "infracción al deberconstitucional" del debidoproceso y la tutela jurisdic-cional por la desobedien-cia e interferencia anteun fallo del TC en el quehabría incurrido el PoderJudicial.Asimismo, la acusaciónseñala que Villa Stein se-ría autor mediato por in-

citar a desobedecer la eje-cución de un fallo firmedel TC, en referencia al há-beas corpus que presentóChacón para exigir que sele excluya del proceso se-guido en su contra porenriquecimiento ilícito.

TRIBUNO VS. HUMALISTA.Sin embargo, el humalis-ta Víctor Mayorga criticóa Valle-Riestra e indicóque "en cada una de susintervenciones parece de-fender intereses jurídicosque él como abogado pa-trocina. En el Congresohay temas más importan-tes".

El jurista aclaró, en tanto,que no era abogado delgeneral Walter Chacónsino que defendía causasjustas. "Si el caso fuese elde Ollanta Humala, yotambién vendría a defen-derlo en esta tribuna",precisó.

Legislativo denuncia al presidente del PJ

ACUSACIÓN CONSTITUCIONAL ES POR DEMORA EN EL CASO CHACÓN

Valle-Riestra dice que hubo infracción al debido proceso

Dato

• El TC ordenó que a WalterChacón se le excluya delproceso por superar eltiempo de investigación sinsentencia, pues el procesolleva varios años en curso.

ANTONIO MANCOjmanco@epensa.com.pe

Plata paratanques estáasegurada

MEF ACLARA

Ante las versiones que dancuenta de que el Perú no po-dría solventar el mantenimien-to de los tanques que compra-rá a China, el titular del MEF,Luis Carranza, precisó que lasFuerzas Armadas tienen losrecursos suficientes para afron-tar sus requerimientos.Sin embargo, refirió que toda-vía no cuenta con la cifra exac-ta de lo que costarán los tan-ques chinos, pues la compraaún está en proceso. Carranzaaseguró la transparencia en laadquisición de los tanqueschinos. "La Contraloría va a es-tar presente y va a verificar quelas transacciones se hagan demanera impecable", remarcó.

KARLA DE ROJAS

POLÍTICA & ECONOMÍA

FOTO: PAVEL UGAZ

CASO CHACÓN. Villa Stein cuestionado por no acatar fallo del TC

Contraloría verá la transacción

FOTO: ROCIO SANCHEZ

El Legislativo sigue dandoque hablar con el comporta-miento de sus integrantes. Yes que a raíz de una investi-gación a la congresista Rosa-rio Sasieta en la Comisión deÉtica, se reveló que los legis-ladores pueden viajar por elmundo sin que se les efectúedescuento alguno gracias aluso cuestionable de licenciaspersonales.Según el acuerdo de MesaDirectiva 126-95, referido alas licencias solicitadas porviaje al exterior, al que acce-dió Correo, "la licencia per-sonal, por viaje personal,por cuenta del congresista,afecta a los descuentos porlos días de licencia a partirdel 15° día".Es decir, según dicha norma,los primeros 14 días de un

viaje están inafectos a des-cuento alguno, y el padre dela patria que resulte benefi-ciado seguirá cobrando susueldo del erario públicocomo si estuviese asistiendonormalmente a las sesionesdel pleno.El acuerdo fue tomado el 13de octubre de 1995 por laMesa Directiva que presidió

la legisladora fujimoristaMartha Chávez, pero a la fe-cha no ha sido derogado y si-gue vigente, como lo confir-mó a este diario personal téc-nico de la Comisión de Éticatras realizar consultas a laOficialía Mayor.

EL CASO SASIETA. La con-gresista Rosario Sasieta pre-

sentó ante la Comisión deÉtica el citado acuerdo 126-95 como un aval más quejustifica el hecho de que nose le haya descontado susueldo durante los 15 díasque viajó a Europa, segúnuna denuncia periodística,para un viaje de placer y node representación."Si cualquier congresista salede viaje por cualquier moti-vo, personalísimo; por ejem-plo, se casó su hijo y quiereir al matrimonio y pide licen-

cia, los primeros 15 días, se-gún este acuerdo, no se le des-cuentan", señaló tras aclararque sólo ha mostrado un ex-tremo de la ley porque ella síviajó en representación.

El presidente de la Confiep, Ri-cardo Briceño, criticó severa-mente al Congreso por aprobarla creación de la Universidad deCañete luego de ser presionadopor los pobladores de esa loca-lidad con actitudes violentas."El mensaje al país es pésimo,porque eso demuestra que paraconseguir algo en el Perú no hayque seguir los canales democrá-ticos sino el bloqueo de carrete-ras", afirmó indignado.Agregó que es "censurable"también la actitud del alcalde deCañete, Javier Alvarado, quienapoyó los métodos usados porlos pobladores para su reclamo."El tener una universidad en lazona es una aspiración, pero ellibre tránsito es un derecho detodos", señaló.

PIERO LLAMO

Viajan y siguen cobrandoACUERDO DEL CONGRESO SEÑALA QUE PUEDEN PERCIBIR INGRESOS HASTA 15 DÍAS DURANTE VIAJES

FOTO: PAVEL UGAZ

Norma se refiere a licencias para legisladores por “motivos personales”

POR CREAR UNIVERSIDAD

Confiep critica alCongreso

Con una convocatoria a la uni-dad nacional que busca incluira todas las fuerzas políticas y so-ciales para hacer del país unejemplo de desarrollo, el Parti-do Popular Cristiano (PPC) cele-brará hoy sus 43 años de vidainstitucional. Las actividades,que estarán encabezadas porLourdes Flores Nano, presiden-ta del PPC, y Luis Bedoya Reyes,líder histórico, se realizarán en lasede de esa agrupación políticaa partir de las seis de la tarde eincluyen un homenaje de lasnuevas generaciones a los fun-dadores del partido.

MARLENE HUAMANLAZO

FOTO: GIULIANO BUIKLECE

Justa molestia

CON BEDOYA PRESENTE

PPC celebra hoy 43 años

CORREO • LIMAVIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009 11POLÍTICA & ECONOMÍA

Dato

PIERO LLAMOpllamo@epensa.com.pe

• El acuerdo 126-95 tam-bién señala que los pasajesy viáticos sí serán asumi-dos por el congresista o laentidad que lo invite.

DE CONCHÁN. Viajan con emolumentos garantizados

CORREO • LIMAVIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 200912 CIUD

HUAMANGA CASI ES SEPULTADA POR AVALANCHA, QUE DEJÓ UNAS MIL FAMILIAS DAMNIFICADAS

Diluvio mata a diez eDiez fallecidos, 23 heri-dos, 93 viviendas des-truidas, más de 200 casasafectadas y cerca de milfamilias damnificadasson el trágico resultadode la avalancha provoca-da por una lluvia torren-cial que se produjo en lanoche del último miérco-les y que afectó Huaman-ga, capital de la regiónAyacucho, y los asenta-mientos humanos querodean a esta importan-te ciudad.Las conmovedoras imá-genes propaladas por latelevisión no terminanpor reflejar la magnitudde la tragedia que empe-zó a vivir la población apartir de las 17.05 horasde hace dos días, cuandouna tormenta eléctrica

provocó una lluvia to-rrencial, mientras que enlas partes altas de esaprovincia granizaba sinpiedad sobre las humil-des viviendas.La cantidad de agua,ocho litros por metro cua-drado según el Senamhi,generó el colapso inme-diato del sistema de dre-naje de Huamanga y pro-vocó que el agua corrie-ra por todas las callesdebido a los desniveles dela ciudad e inundara mu-chas antiguas y humildes

viven zabcomdeldontal A lrribpiequelas tipofuetodquehasmocenAutasconarrllarlio”quete dEn cal

Dato

• Un número importantede módulos de viviendaprefabricados fueron en-viados por el Banco deMateriales a Huamangapara ser entregados a lasfamilias afectadas.

Vehículos destruidosy población desorientadaes el paisaje en Huamanga

JOSÉ CHINOjchino@epensa.com.pe

1. Torrente destrozótodo a su paso

2. Víctimas fueronrescatadas del lodo

3. Fuerzas Armadasayudan a despejarvías

4. Escuelas sufrieronembate del torrente

1 2

FOTOS: CORREO AYACUCHO

CORREO • LIMAVIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009 13DAD

en Ayacuchoviendas, mientras que

otras zonas se empo-ba peligrosamente,mo en la parte alta cerro Picota, lugar dende descendió la mor-avalancha.as 18.45 horas, la te-

ble avalancha cayó sinedad sobre una ciudade nunca había sufridoconsecuencias de este

o de fenómenos. “Laerza del lodo arrasódo a su paso desde laebrada San Martínsta la avenida del mis-

o nombre con rumbo alntro de Huamanga.tomóviles, camione-, combis y minibuses

n sus pasajeros fueronrastrados hasta estre-rse en la calle 28 de Ju-”, relató un bomberoe participó en el resca-de las víctimas.la intersección de lasles San Martín y 28 de

Julio se produjo la mayorcantidad de muertos yheridos. “La fuerza delhuaico era tan grandeque destruyó por com-pleto unos 20 vehículos yarrasó todo a su paso.Autos y camionetas que-daron como acordeonesde metal retorcido, in-cluso unos encima deotros y enterrados por to-neladas de barro y pie-dras”.Luego del diluvio, secomprobó la tragedia.Decenas de personas queesperaban vehículos parair a sus domicilios habí-an sido arrastradas por eltorrente y a duras penassalvaron la vida. Otrasquedaron heridas al tra-tar de salir de las combisy autos empujados por laavalancha. En los vehícu-los siniestrados, los equi-pos de rescate hallaron asiete de las nueve vícti-

mas de esta tragedia queha enlutado Ayacucho. Aunque muchos pobla-dores reconocen que sal-varon la vida de milagro,un recorrido por Hua-manga muestra que elpeligro es latente paramiles de personas quehabitan en precarias vi-viendas de adobe. Igualocurre con quienes tienencasas de material noble,pero en la zona amena-zada por una nueva ava-lancha, por el riesgo deque se vuelvan a produ-cir fuertes lluvias.

Las autoridades de De-fensa Civil de la regiónAyacucho y del munici-pio de Huamanga, laCompañía de Bomberos,la Policía Nacional y elEjército movilizaron in-mediatamente a sus bri-gadas de auxilio paraatender a la poblacióndamnificada y limpiaren tiempo récord la ciu-dad con numerosas ma-quinarias.

Pero todavía se requierede un esfuerzo conjuntopara trasladar a todaslas familias que habitanen las zonas de alto ries-go, como en el cerro Pico-ta. También es necesarioreforestar las partes altasde Huamanga, descol-matar los actuales drena-jes y construir nuevos sis-temas de drenaje que so-porten lluvias como ladel miércoles.

Será declarado en emergencia

En una rápida reacción en beneficio de los damnificados de Ayacu-cho, el presidente del Consejo de Ministros, Javier Velásquez, y los ti-tulares del Mimdes y de Agricultura, Nidia Vílchez y Adolfo deCórdova, respectivamente, llevaron ayuda humanitaria e inspeccio-naron los trabajos que se realizan en toda la zona afectada por laavalancha. El Premier anunció que el gobierno emitirá un decretopara declarar en emergencia toda la zona de desastre, a fin de agili-zar la ayuda que se brindará a todas las familias damnificadas, asícomo tomar las medidas más adecuadas para salvaguardar la se-guridad y la vida de la población.

CARPAS, alimentos fríos, fra-zadas, bidones de agua y ca-laminas fueron trasladados

a la zona de desastre por De-fensa Civil

250

3 4

14 Con parches en el rostro y con un llamado al diálogo,el premier italiano Silvio Berlusconi hizo su reaparicióntras permanecer cuatro días en un hospital de Milán,tras al "catedralazo" que recibió de parte de un desequi-librado mental a la salida de un mitin.

Tras "catedralazo",Berlusconi se poneconciliador

CORREO • LIMA VIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009

MUNDO

CORREO / AGENCIAS

México celebra su muerte.Arturo Beltrán Leyva, unode los tres narcotraficantesmás buscados en ese país, yseis de sus sicarios murierondurante un enfrentamientocon agentes de infantería dela Marina en Cuernavaca.La Procuraduría teme que sepueda desatar una ola deviolencia en ese país por lasucesión del Jefe de jefes,cuya cabeza valía 2.3 millo-nes de dólares.Beltrán Leyva se enfrentójunto con sus sicarios duran-te varias horas, a tiros y congranadas, con los militaresen un complejo de departa-mentos de lujo de Cuerna-vaca, unos 70 kilómetros alsur de Ciudad de México.Más de 400 agentes partici-paron en la espectacularoperativo que ha saldadocon un histórico golpe alnarcotráfico.Durante los enfrentamientostambién hubo bajas milita-res. Un marino murió y dosresultaron heridos. Y fue-ron detenidos tres miem-bros del cártel Beltrán Leyva."Esta acción es un logromuy, muy importante, setrata de un golpe contun-

dente. Leyva era uno de lostres criminales más busca-dos", dijo el presidente deMéxico, Felipe Calderón,desde Copenhague.Desde EE.UU., el principaldestino de la droga mexica-na, el portavoz adjunto delDepartamento de Estado,Robert Wood, felicitó a Mé-xico "por una operaciónbien ejecutada".Las autoridades mexicanasestimaron que la muerte deel también llamado El Bar-

bas, quien hasta hace unosaños fue socio del cártel deSinaloa, podría causar un re-punte de la violencia por re-acomodos internos por el li-derazgo en su cártel y la lu-cha con grupos rivales."No es descartable que se déuna violencia al interior deeste cártel hasta que se de-finan las líneas de man-do", dijo el procurador gene-ral, Arturo Chávez. Este añomás de 7,000 personas hansido asesinadas en México.

DURANTE IMPRESIONANTE OPERATIVO MILITAR

Capo mexicano Jefede jefes es abatido

MUNDO AL DÍA

M.E.O.ISAAC BIGGIO ANALISTA INTERNACIONAL

Autoridades temen ola de violencia por sucesióndel capo del cártel Beltrán Leyva

FOTO: AFP

LONDRES. Estas son las iniciales de Marco Enríquez-Omina-mi, el joven candidato socialista que quedó tercero en la prime-ra ronda chilena (con el 20.13% de los votos) y cuyo electora-do será quien dirima si se mantiene el actual gobierno de cen-troizquierda o si la derecha por primera vez en medio siglo re-torna constitucionalmente al poder.M.E.O. dice que no apoya a ninguno de los aspirantes en la se-gunda ronda (el millonario conservador Piñera o el ex manda-tario democristiano Frei). El simplemente se orina en ellos, adu-ciendo que los dos son esencialmente lo mismo. No obstante, los dos candidatos de la recta final tratan de mos-trarse como que no se siente ensuciados por él. Ambos tratande cortejar sus votos olvidándose que durante la campaña le en-lodaron por un supuesto desprecio a su generación juvenil o alos símbolos patrios.Piñera dice que comparte con él la crítica a la Concertación go-bernante en sentido de que está agotada y sin nuevas ideas, asícomo en la necesidad del cambio. Frei reivindica la tesis de M.E.O.de que la victoria de sus rivales sería una regresión histórica yle pide a él que siga el camino de los socialistas y comunistasque apoyaron la candidatura de Arrate (6.2% de los votos en pri-mera vuelta) quienes hoy le endosan.M.E.O., si bien no logró un solo parlamentario, cree que man-teniendo su distancia ante Frei o Piñera se prepara como la me-jor opción para el 2015.

MUNDOBREVE

El Parlamento de Cataluñavota hoy la iniciativalegislativa popular que buscaprohibir las corridas de toros yque cuenta con el aval de180,000 firmas (bastarían50,000) recopiladas por laplataforma ¡Ciudadana Prou!que quiere la "abolición de latauromaquia".

COMO CANARIAS

¿Cataluña sin corridas de toros?MILITARES han sido desplega-dos desde hace tres años para

combatir a las mafias.

50,000

MUERTOS han dejado la guerraentre los cárteles en México

desde diciembre de 2006

15,000

GOLPE AL NARCOTRÁFICO. Arturo Beltrán Leyva muerto en su departamento

TENDENCIAS

15 El jueves 24 y viernes 25 la magia de la Navidadse vivirá de manera especial en el restaurante LaVista, del Hotel JW Marriott, con exquisitos buffetspara toda la familia durante el desayuno, almuerzoy cena. Reservas: 217-7000.

Deliciososbuffetsen Navidad OESTILO

CORREO • LIMAVIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009

JW MARRIOTT EXHIBE NUESTRO PASADO EN DELICIOSA PRESENTACIÓN

Una admirable delicia.Como ya es costumbre enépoca navideña, las nove-dades no se hacen esperary, esta vez, en el lobby delHotel JW Marriott una aro-mática e impresionantemaravilla de chocolate de-jará con la boca abierta amás de uno.A escasos metros del lugardonde reposa, el maravillo-so aroma a chocolate nosavisa que estamos cerca. Alllegar finalmente a la obra,uno comprende el trabajotan espectacular y minu-cioso del experto en paste-lería Edwin Solís y de suequipo de profesionales.Todos ellos dedicaron 45días enteros para elaboraresta majestuosa creaciónque representa a nuestramilenaria cultura.“Este año queríamos con-tinuar con la tradición derelacionar a la Navidadcon el Perú y decidimosjuntar varias culturas parahacer este arte de chocola-te. Además, este alimento

es considerado también unsímbolo navideño y nadiepuede resistirse a un peda-zo”, menciona Edwin entu-siasmado.En esta imponente escultu-ra, usted podrá apreciar laFortaleza de Kuélap, elabo-rada con cuadritos de cho-colate tallados a mano,las ruinas de la culturaChavín adornadas con lasCabezas Clavas y la es-cultura del Lanzón Mono-lítico, todo hecho de deli-cioso chocolate.

DULCE HISTORIA. También

se puede apreciar la ciudadmás antigua de América:Caral, las líneas de Nascaconfeccionadas con cho-colate blanco, la Fortalezade Sacsayhuamán y lasChullpas de Sillustani cui-dadosamente elaboradasa base de este dulce. Asi-mismo, no podía faltar ellago Titicaca y la Puerta delSol de la cultura Tiahuana-co, es decir, todo el antiguoPerú recreado en esta ape-titosa presentación.Pero, sin lugar a dudas, loque más llama la atenciónes la sabrosa caracteriza-ción del Señor de Sipán.Una figura de gran tama-ño que vigila atentamentelas demás maravillas a sualrededor. “Todos los deta-lles de su rostro han sido es-pecialmente cuidados parahacerlos más reales”,añade el chef.Definitivamente, tendráque ver la obra personal-mente para admirarla. Lacultura peruana, la tradi-ción de la Navidad y elchocolate se unen en unafantástica muestra que se-ducirá a su imaginación ya su paladar.

JULISSA VIZCARRAjvizcarra@epensa.com.pe

El Perú enchocolate

Visite esta muestra hasta el 5 de enero

Dato• Un grupo de 8 personasse encargó de investigartodo lo relacionado a lasculturas y dejar el ca-mino libre para la elabo-ración del dulce.

• Para su preparación senecesitaron, en total, 380kilos de chocolatede tres tipos: de leche,blanco y bitter.

Entr

e lín

eas

Para regalar en esta Navidadusted tiene una opción diferente:mermeladas de frutas en delica-dos envases navideños. El preciode cada una: S/. 7.00 y si gusta pre-sentarlo en bolsa de organza eladicional es S/.1.50, y en cajitaS/. 2.00. También hay diseños pararecuerdos de bautizo y babyshower. Informes: 464 - 4408.

DETALLES

Dulcesobsequios

Si usted desea pedir la cena deNavidad y disfrutar de diferentesopciones puede acceder a la web:www.dulcesysabores.com, dondeencontrará variadas alternativaspara su cena sin tener que preocu-parse de nada. Las comidas inclu-yen pavo o lechón, diferentes tiposde arroces, ensaladas, purés yhasta gaseosas. Buen provecho.

DELIVERY

Cenanavideña

Camerinos

La periodista rechazó uncambio de look y teñirse elcabello de rubio al estilo deRoxana Canedo a los directivosde Panamericana que se lo su-girieron para asumir la con-ducción de 24 horas, edicióncentral el próximo año, segúninformó el suplemento Ellos &Ellas de la revista Caretas.

"Jamás será rubia"en Panamericana

CLAUDIA DOIG

¿Reconciliacióna la vista?

CHRISTIAN DOMÍNGUEZ

"No quiero que me pregun-ten más por él, porque es untema del que ya no deseoreferirme", dijo la actriz con-sultada sobre la visita de suex esposo Christian Meier ysu pareja Génesis Rodríguez anuestra capital. Sin embargo,comentó que fue un buenaño para ella, sobre todo "enel amor".

No le importa lavisita de Génesis

MARISOL AGUIRRE

Hace un tiempo la ani-madora infantil lo deslizó,pero recién se confirma queatraviesa su segundo mes degestación y comparte la felici-dad con su esposo, el empre-sario Samuel Dyer. "Si es mu-jer me gustaría llamarlaCatalina", expresó en su mo-mento la ex compañera deTimoteo.

Se confirma susegundo embarazo

MARÍA PÍA COPELLO

Ca

mer

inos Candidata al Oscar por Rachel

Getting Married, la actriz se vioenvuelta la tarde del miércolesen un accidente de tráfico de es-casas consecuencias cuando elvehículo en el que viajaba im-pactó con un ciclista por una delas calles de West Hollywood, enla ciudad de Los Ángeles.

ANNE HATHAWAY

Sufre accidentede tránsito

El sobrino de Walt Disney,cuya poderosa influencia trasbambalinas en la compañía fun-dada por su famoso tío derivó enla salida del ex director generalMichael Eisner, ha fallecido a los79 años de edad en California,después de un año de padecercáncer de estómago.

ROY DISNEY

Fallece el sobrinode Walt Disney

Lavando platos con un sensualvestido, la cantante posa al máspuro estilo del neorrealismo cine-matográfico de Italia y de una desus musas, la actriz Anna Magnani,para la campaña primavera-verano2010 de la firma de moda Dolce &Gabbana, que publica la revista Va-nity Fairde ese país.

MADONNA

Recupera susraíces italianas

PENÉLOPE CRUZ

También es lafavorita de críticos

16

PRIMERA FILALa cantante Pamela Rodríguez participó en

el concierto Vibra Perú organizado por JeanPaul Strauss a favor del albergue Hogar deVida en el Parque de la Exposición. Ella canta-rá esta noche en el Jazz Zone de Miraflores.

Apoyanoblecausa

CORREO • LIMA VIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009

Tras confirmar que se en-cuentran separados, el can-tante apareció con su esposaMelanie Martínez en elconcierto organizado por JeanPaul Strauss en el Parque de laExposición. Obligados por JulieFreundt, la ex pareja se abrazóy cantó en el escenario paraluego emprender la huida ymarcharse del lugar.

Sale endefensa deRaúl Romero

"Raúl (Romero) es un caballeroy siempre se ha portado a la al-tura, pues Delly Madrid tiene laculpa por faltar a losensayos de la secuen-cia Amigos y rivales",opinó la bailarinapor el pleitoentre elconductor deHabacilar y lamodelo. Ayerpresentó sucalendario2010.

LEYSI SUÁREZ

Llevaalegríaa los niños

Ayer la conductora del pro-grama Gracias a la músicay suscompañeros de Radio Felicidadagasajaron con una chocolatada alos niños discapacitados del cole-gio Sagrada Familia. Por otro lado,contó que será una de las invitadasde su hijo Gianmarco en el espec-táculo del Teatro Marsano.

REGINA ALCÓVER

SANDRA MUENTE LAMENTA POLÉMICA POR EXCLUSIÓN DE PERÚ EN LA COMPETENCIA FOLCLÓRICA

CORREO|AGENCIAS

Aunque no brinda declara-ciones a la prensa, la can-tante Sandra Muente,quien nos representará enla competencia interna-cional del LI Festival Inter-nacional de Viña del Mar2010, lamentó a través desu cuenta de Facebook lapolémica desatada por laexclusión de nuestro paísen la competencia folclóri-ca (al cual postulaba su co-lega Saywa) porque la or-ganización considera sóloa los países del Grupo Bi-centenario.“¡Qué pena tantos malosentendidos!, dejemos de

pelear entre países, el ta-lento no tiene nacionali-dad y la música no tienebarreras políticas ni detiempo. No juzguemos sinantes conocer las reglasdel juego”, escribió en suFacebook.

Por su parte, el mánagerde Sandra Muente, LaloMartins, indicó que la can-tante ya prepara su ver-sión de La flor de la canelade Chabuca Granda parainterpretarla en el eventomusical.“Ella fue invitada por la or-ganización, que decidióllevar a artistas con proyec-ción y Sandra cumple eserequisito pues ya estuvoen Latin American Idol. Nome parece enlazar la par-te artística con la política.Si en Viña han decidido, essu derecho”, declaró Mar-tins.

MEJOR VISIÓN. En defensa

de Sandra, el presidentede la Asociación de Auto-res y Compositores(APDAYC), ArmandoMassé, señaló que desdehace tres meses reco-mendaron a la cantan-te a la organización delfestival, sin embargoacotó que “ellos debierontener una visión másabierta y nada le hu-biera costado incluir aPerú como un paísvecino”.“En el contexto polí-tico que tenemos hu-biera sido mejor in-cluir a Perú y evitarcomentarios”, re-mató.

Dato

• Cauto y precavido, el can-tante Jean Paul Strauss,quien ganara una Gaviotade Plata hace cinco años enel Festival de Viña del Mar,dijo no estar enterado deltema y prefirió no hacermayores comentarios.

“Dejemos de pelear”Nos representará en competencia internacional de Viña del Mar

Aparte de su nominación a LosGlobos de Oro, la española tam-bién ha sido nominada a mejoractriz secundaria por su papel enNine para los premios del Sindi-cato de Actores (SAG). Por su parte,las cintasUp in the Air, PreciouseInglourious Bastards encabezanlas nominaciones.

FOTO

:DIFUSIÓN

CORREO • LIMAVIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009 17PRIMERA FILA

Camerinos

Después de su paso por elcanal de cable Visión 20, elexperimentado chefconducirá un programa decocina en PanamericanaTelevisión como parte de lasnovedades para el próximoaño. Mientras tanto, yaelaboró un especialnavideño que se verá prontoa través de esa señal.

Tendrá su programade cocina en Canal 5

CUCHO LA ROSA

La ganadora del premioOscar a la mejor actriz porThe Song of Bernadette (1943)murió ayer por causasnaturales a los 90 años en suresidencia de Malibú(California). También hadestacado en las películasWe Were Strangers yMadame Bovary.

Fallece actrizde Hollywood

JENNIFER JONES

La cantante desmintió losrumores que la involucrancon el golfista Tiger Woods,envuelto en un escándalo porrelaciones extramaritales."No puedo creer que esté enla portada de una revista conTiger Woods", aseguró en sucuenta de Twitter.

Niega romancecon Tiger Woods

JESSICA SIMPSON

Ca

mer

inos La heroína del reality Reyes

del show respaldó a su soñadoraMelanie Martínez en los proble-mas maritales que enfrenta consu esposo Christian Domínguez."La apoyo en todo lo que de-cida", indicó la actriz, quien ayerparticipó en el desfile de latienda Oeschle.

ROSSANA FERNÁNDEZ

Apoya a su soñadoraMelanie Martínez

A cuatro días del inicio de laventa de entradas para asistiral concierto de la cantante el 16de febrero en el estadio Monu-mental, se han registrado másde 5,000 tickets vendidoshasta la fecha, según informa-ron allegados de la empresaKandavu Producciones.

BEYONCÉ

Más de 5,000entradas vendidas

Ayer la ex vedette expresóun desatinado comentario alrecomendar un panetón"para tu suegrita con un po-quito de veneno" durante suparticipación en el matutinoQué tal mañana de Red Glo-bal. Para luego aclarar y seña-lar que "a la mía no".

TULA RODRÍGUEZ

"Panetón con venenopara suegrita"

De proyeccióninternacionalORLANDO FUNDICHELLY NEGOCIA SERIE EL PATRIOTA EN CANALES DE MIAMI

Se emitirá el próximo añoen Frecuencia Latina

De regreso a nuestra capital,el actor cubano OrlandoFundichelly contó a Correoque ya inició conversacionescon canales importantes deEstados Unidos para queadquieran los derechos de suserie de acción El patriota,que protagoniza, la cual seemitirá el próximo año enFrecuencia Latina."Acabo de regresar de Mia-mi porque la idea tambiénes grabar allá la serie luegode que realizamos el demoen Lima. No quiero mencio-nar las cadenas internacio-nales, pero se han llevadouna buena impresión de laserie. Es más, no tienen in-conveniente de grabar en

Lima, les gusta la idea por-que Perú está de moda y tie-ne un gran atractivo. Esta-mos en la etapa de prepro-ducción, se están escribien-do los guiones y esperamosgrabar en marzo. Aún nohemos definido la fecha deestreno", comentó.Sobre la historia, Fundi-chelly sostuvo que su deseoes encarnar a un cubanoque lucha contra la corrup-ción de nuestro país. "Yosoy El patriota, un individuoque en agradecimiento aeste país se enfrenta a la co-

rrupción luego de caer enuna situación determina-da. Es como una contribu-ción a este país generoso quesiempre trata bien a los ex-tranjeros como ha sucedidoconmigo", agregó.

TRES DIRECTORES. Entre otrosdetalles, el actor agregó que

tres directores formarán par-te del proyecto. "El guión, queme ha impresionado, le per-tenece a mi amigo y socioPercy Soto y yo me encarga-ré de la producción ejecutiva.Pepe Cuevas, Beto Arévalo ySandro Ventura son los tresdirectores que darán vida alas escenas", finalizó.

Dato

• Los actores José LuisRuiz y Carlos Cano tam-bién conforman el elenco. La amenaza

un “Amilton”

MAGALY MEDINA

La conductora Magaly Medinaaseguró que un hombre iden-tificado como "Amilton Prado"llamó a su chismefono paraamenazarla tras la difusión delas imágenes del futbolista consu esposa Shirley Rázuri en Ta-rapoto. "Llamaron a decir: ’Dí-ganle a Magaly y a Ney queahora me las van a pagar. No sa-bemos si realmente era Amil-ton, pero creo que una perso-na que se expresa de una ma-nera tan despectiva y patanez-ca de su mujer es capaz decualquier cosa"", sostuvo.

Bajo un fuerte resguardo policial,la cantante mexicana Gloria Tre-vi se casó anoche con el aboga-do Armando Gómez en una lu-josa ceremonia religiosa en la Ca-tedral de su ciudad natal, Mon-terrey. Figuras como las actricesLucía Méndez y Carmen Salinasy la ex RBDAnahí fueron testigosdel enlace. Desde horas de la tar-de, la calle principal que da acce-so a la Catedral se mantuvo ce-rrada a la circulación, en tantoque un helicóptero de ProtecciónCivil sobrevuela la zona comomedida de seguridad. No falta-ron los fans, quienes con cánticosy porras la aguardaron en todomomento.

CORREO | AGENCIAS

FOTO: DIFUSIÓN

JUSTICIERO. Combatirá a la corrupción de nuestro país

CÉSAR SALAZARcsalazar@epensa.com.pe

Lució hermoso vestido blanco

FOTO: EL NORTE

Se casó anocheen Monterrey

GLORIA TREVI

CORREO • LIMAVIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 200918 PRIMERA FILA

AGENDA CULTURAL DE ESTRUENDOMUDO SE PRESENTA HOY

Los cuatro de CrayónHay demandas personales quepueden ser universalizadas. Ne-cesidades que podrían definir-se como particulares pero po-seen una naturaleza expansiva.Razonables o no existen, y esoes lo que importa. Silvia Gonza-les, de la editorial Estruendomu-do, desde que entró a la univer-sidad soñaba con una agendadivertida para organizar en es-píritu lúdico su exigente cotidia-nidad académica.En ese trance de búsqueda, loshallazgos cumplían los reque-rimientos de esparcimiento vi-sual, pero su funcionalidad na-tural había sido sacrificada ennombre de la pirotecnia gráfica.Los espacios designados por eldiseño para el itinerario profe-sional y personal de cada quieneran subestimados: las ilustra-

ciones y fotografías robabancon impunidad terreno paralos objetivos del usuario. Silvialo pensó así y protestó con ideapropia. La agenda Crayón nacíapara divertir y ordenar la vida enprolijo equilibrio. Ya han pasado cuatro años de sunacimiento exhibiendo unaapuesta atrevida en creatividad,ofreciendo una mirada culturalsin ser culturosa. Una gráfica lú-dica sin artificios vacíos. Y hoy enBruno Gallery (Francia 565, Mira-flores), a las 19.30 horas, hace supresentación en sociedad parael 2010. Los interesados puedenencontrar esta agenda en luga-res como las librerías Crisol o ZetaBookstore. Crayón garantiza or-den, un orden hilarante en la vidadel día a día.

MANUEL ERÁUSQUIN

Cada espectáculo de LaTarumba resulta una entre-tenida e inevitable invita-ción a la reflexión. Siendoel juego escénico, como loapunta Fernando Zevallos,su director, “una posibilidadfecunda para la compren-sión de la vida misma”. Yen este aspecto, las diferen-tes propuestas que han ve-nido presentando a lo lar-go de los años son una irre-futable prueba de la capa-cidad de esta agrupación dellegar al público. 25 añosno es poca cosa para unatrayectoria pródiga en reco-nocimientos. La Tarumbaes, hoy por hoy, una insti-tución de relevancia en elPerú. Y gran parte del éxi-to se debe a su particularapuesta pedagógica, plás-tica y estética. La mismaque puede apreciarse enuna gran exposición foto-gráfica que nos ilustra, enimpactantes imágenes, la

historia de la troupe lidera-da por Zevallos.

MUESTRA CELEBRATORIA.La exposición, que festejalos 25 años de trayectoria,nos presenta una selec-ción de imágenes captadaspor los lentes de fotógrafosconocidos y reconocidos. De esta manera podre-mos apreciar las fotogra-fías de Luis Felipe Cueto,Nancy Chappell, Elsa Es-tremadoyro, Cecilia La-rraburre, Sengo Pérez, Ro-berto Huarcaya, GuillermoFigueroa, Toño Martínez,Ximena Coronado, Gian-carlo Shibayama, Rosa-rio Espinoza, Lino Estrada,Susana Pastor, Paolo Agui-lar, entre otros más. La edi-

ción y curaduría de lamuestra han estado a car-go de Nancy Chappell yMayu Mohana.La trascendencia de LaTarumba es inobjetable.Ellos, según los críticos,han marcado un hito en lahistoria del arte escénicodel país: desde el Teatro deCalle, el estudio minucio-so del payaso, hasta laincursión en el Circo.“La Tarumba apuestapor un actor creador, porel rescate de lo humano,

por una belleza plásticapor instalar el optimis-mo, la magia y la poesía–sostiene Fernando Zeva-llos-. Apela al humor y alenguajes múltiples parallegar a todo tipo de pú-blico. Busca rescatar unaidentidad peruana en to-das sus dimensiones. Suspremisas: entretener, sor-prender, narrar y comu-nicar”. Quienes hemostenido la suerte de apre-ciar sus trabajos pode-mos dar fe de ello.

Dato

• Centro Culturalde España(Natalio Sánchez181, Lima)Hasta el 23 de diciembre

FOTO: VÍCTOR VÁSQUEZ

EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA

imágenesLa bitácora

Un volumen con 40 caricaturas,muchas de ellas sexualmente explí-citas, originales de James Gillray,uno de los genios de la caricaturapolítica británica, han aparecido enun cajón del Ministerio británicodel Interior, donde permanecieronmucho tiempo olvidadas.

HALLAZGO

Las caricaturas de GillrayLa Tarumba y sus

25 años en elCentro Cultural

de España

Celebración en

FOTO: DIFUSIÓN

CARLOS M. SOTOMAYORcsotomayor@epensa.com.pe

Popularísimo por el tema I knowyou want me (Sé que me deseas)o Culo, el rapero Pitbull habríaconcretado su primera presen-tación en Lima para el próximo2 de febrero en la explanada delEstadio Monumental.Según trascendió, la venta deentradas para su concierto es-tarán disponibles a partir del lu-nes 21 de diciem-bre en los mó-dulos de TuEntrada."Sé que lacanción estás o n a n d omucho enPerú y megustaría ira conoceral público

que la baila porque los latinossomos eróticos y sensuales, y mimúsica tiene vibra sexual y pro-vocadora, espero estar prontoen Perú para llevar la fiesta", ha-bía dicho a una revista.

CORREO | AGENCIAS

CORREO • LIMAVIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009 19PRIMERA FILA

05.50 A primera hora09.00 Bonanza (S)10.00 Alf (S)10.30 Tres por tres (S)11.30 Camote y Paquete en Navidad (Ms)12.30 90 segundos, edición mediodía13.00 Amor, amor, amor 14.00 El secreto de Toño Palomino (TN)15.00 La marca del deseo (TN)16.00 Eternamente tuya (Tn)17.00 Ben 10 (DA)17.30 Sabrina, la bruja adolescente (S)18.00 El comisario Rex19.00 Los Simpson (DA)20.00 Doña Bárbara (Tn)21.00 Los del barrio (Ms)22.00 90 segundos (N)23.00 Enemigos íntimos 00.30 El escudo (S)

05.30 América noticias, primera edición (N)10.00 Microprograma: El show de los sueños10.05 Abrázame muy fuerte (Tn)11.00 Mujeres engañadas (Tn)12.00 América noticias, edición del mediodía (N) 12.30 Lima, limón14.00 Microprograma: El show de los sueños14.05 Corazón salvaje (Tn)15.00 Un gancho al corazón (Tn)16.00 El privilegio de amar (Tn)17.00 Atrévete a soñar (Tn)18.00 El Chavo del Ocho18.30 Habacilar20.00 Al fondo hay sitio (S)21.00 Sortilegio (Tn)22.00 América Noticias, edición central (N)23.00 Microprograma: El show de los sueños23.05 Prensa libre 23.45 Mi pecado (Tn)

05.25 Buenos días, Perú (N)09.30 Quality products10.00 Ciclo de oro de Cantinflas 12.00 24 horas, edición mediodía13.00 Maritere es así14.00 Soledad (Tn)15.00 Milagros (Tn)16.00 Isabella, mujer enamorada (Tn)17.00 La peor bruja18.00 Pokemon18.30 Candy Candy19.00 El gran Chaparral (S)20.00 Mi adorable Sam Soon 20.30 Todo sobre Eva (Tn) 21.00 Luz María (Tn)22.00 24 horas, edición central (N)23.30 Mente mágica

06.00 Tv Perú Noticias (N)09.00 El Congreso informa09.30 Haciendo Perú10.00 Los Pimpollos (rep.)11.00 Costumbres12.00 Celebración13.00 Confirmado Noticias (N)14.00 Hola Perú (rep.)16.00 Los Pimpollos17.00 Informativo desde el Congreso17.30 Haciendo Perú18.00 El blog19.00 La hora Discovery20.00 Confirmado Noticias (N)21.00 Presencia cultural22.00 Manuelcha Prado y Raúl García Zárate

en concierto

05.00 Canto andino06.00 ATV Noticias, Primer reporte08.00 Hola a todos (magacín)11.00 Cambio de vida12.00 Caso cerrado 13.00 Lo que callamos las mujeres 14.00 Vecinos14.30 Bella Calamidades (Tn)15.30 Amor comprado16.00 Secretos del alma (TN) 17.00 Decisiones 18.00 Cada quien su santo 19.00 Más sabe el diablo (Tn)20.00 El rostro de Analía (Tn)21.00 Magaly teve22.00 Dos caras (Tn)23.00 ATV Noticias23.30 El deportivo 00.00 C.S.I. Miami (S)

13.30 Habla el pueblo (rep.)18.00 Sólo para mujeres18.30 Santa Natura19.00 El ángel del deporte20.00 El tribunal de la tele21.00 María Emilia Querida (Tn)22.00 Habla el pueblo

08.00 Historias de la vida real09.00 Q”tal mañana11.00 Que vivan las mujeres12.50 Ponte al día14.00 Highligh Euro League15.00 Duck Rogers15.30 La granja de los monstruos16.00 Jackie Chan16.30 Doraemon17.00 Es tan raven17.30 Dos hombres y medio18.00 Smalville19.00 El auto fantástico (S)20.00 Los magníficos (S) 21.00 Xica Da Silva (Tn)22.00 Cine: El abogado del diablo

C2 Frecuencia Latina

C4 América Televisión

C5 Panamericana TV

C7 TV Perú

C9 ATV

C11 RBC

C13 Red Global

En la TV

Arte en progresoEsta serie busca entrar al uni-verso creativo del artista paradarnos a conocer cómo fluyenlas ideas y cómo éstas se llegana estampar en un lienzo.

Film&Arts (81)(357)(216) 22.00 horas

US$5 CoverSigue el día a día de un elencode jóvenes músicos de Mem-phis en su lucha por la inspira-ción, el amor... y el dinero parapagar la renta.

Mtv (47)(387)(602) 17.30 horas

RAPERO SE PRESENTARÍA EN EL MONUMENTAL

Pitbull “nos desea”para febrero

Camerinos

El cantante brasileño evalúa,a sus 68 años, producir y hastaactuar en tres filmes que recrea-rían algunos pasajes de su vida,según el diario O Día. El primerode ellos se centraría en una ficti-cia historia de amor a bordo deun crucero turístico en el queactúa desde hace 5 años.

ROBERTO CARLOS

Tres veces en el cine

La nueva promesa de la mú-sica country es la favorita paraprotagonizar el remake de lapelícula Supergirl de 1984. El2010, la estadounidense debu-tará como actriz en la cinta Va-lentines Day, aunque ya hademostrado sus dotes como in-térprete en el show SaturdayNight Live.

TAYLOR SWIFT

La quieren como “súper chica”

CINE STAR AVIACIÓN 6.50• Avatar (14) 3:30, 4:15, 6:15, 7:00, 9:00, 9:45 • Luna nueva(14) 7:15, 9:30 • 2012 (14) 4:15

CINE STAR BENAVIDES 6.50• Avatar (14) 3:30, 4:30, 6:15, 7:15, 9:10 • Luna nueva (14)7:30, 9:45 • Los fantasmas de Scrooge (14) 3:45, 5:30

CINE STAR EXCELSIOR 4.50• Avatar (14) 2:15, 1:00, 1:45, 3:00, 3:45, 4:30, 5:45, 6:30,7:15, 8:30, 9:15, 9:50 • Identidad sustituta (14) 7:30, 9:30 •Cabeza de muerte (14) 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 • LunaNueva (14) 12:00, 2:15, 4:30, 6:45, 9:00 • 2012 (14) 1:30,4:30

CINE STAR IQUITOS 7.00• Avatar (14) 4:15, 4:45, 7:00, 7:30, 8:00, 9:45, 10:15, 10:45 •Luna Nueva (14) 4:00, 6:15 • Sector 9 (14) 4:00, 6:00 • Terroren la Antártida (14) 8:30, 10:30

CINE STAR LAS AMÉRICAS 6.00• Avatar (14) 3:30, 4:00, 4:45, 5:45, 6:15, 6:45, 7:45, 8:30,9:00, 9:30, 10:15 • Identidad sustituta (14) 7:15, 9:15 • Lunanueva (14) 3:30, 5:45, 8:00, 10:15 • 2012, (14) 4:30 •Planeta 51 (14) 4:00

CINE STAR METRO BREÑA 6.50• Avatar (14) 3:00, 3:30, 4:15, 4:45, 5:45, 6:15, 7:00, 7:30,8:30, 9:00, 9:45, 10:15 • Identidad sustituta (14) 3:30, 5:30,7:30, 9:30 • Luna Nueva (14) 3:30, 5:45, 8:00,10:15 • Planeta51 (A) (D) 3:30, 5:00 • 2012 (14) 6:30, 9:30

CINE STAR METRO SAN JUAN 7.00• Avatar (14) 3:30, 4:15, 4:45, 5:45, 6:15, 7:00, 7:30, 8:30,9:00, 9:45, 10:15 • Identidad sustituta (14) 7:30, 9:30 • Estávivo (14) 4:15, 5:30 • Luna Nueva (14) 3:30, 5:45, 8:00,10:15 • Los fantasmas de Scrooge (14) 4:15 • Planeta 51(A) (D) 3:30 • 2012 (14) 6:30, 9:30

CINE STAR METRO UNI 5.50• Avatar (14) 3:00, 3:30, 4:15, 4:45, 5:45, 6:15, 7:00, 7:30, 8:30,9:00, 9:45, 10:15 • Identidad sustituta (14) 3:30, 8:00, 10:00 •Está vivo (14) 5:30, 7:30 • Luna Nueva (14) 3:30, 5:45, 8:00,10:15 • Planeta 51 (A) (D) 3:30 • 2012 (14) 5:30, 9:30

CINE STAR PORTEÑO 4.00• Avatar (14) 3:15, 3:45, 4:15, 6:00, 6:30, 7:00, 8:45, 9:15, 9:45• Luna Nueva (14) 4:30 • 2012 (14) 6:45, 9:30

CINE STAR SUR 6.00• Avatar (14) 3:30, 4:15, 5:00, 6:15, 7:00, 7:45, 8:15, 9:00,9:45, 10:15 • Identidad sustituta (14) 4:15, 6:15, 10:15 •Cabeza de muerte (14) 6:30, 8:15, 10:20 • Luna Nueva (14)3:30, 5:45.8:00, 10:15 • Planeta 51 (A) (D) 3:30 • 2012 (14)3:30

CINE STAR VICTORIA 5.00• Avatar (14) 3:30, 4:45, 5:45, 6:15, 7:45, 8:30, 9:00 • Luna

Nueva (14) 3:45, 8:15 • Los fantasmas de Scrooge (14) 4:15,6:15

JUNÍN 5.00• Avatar (14) 4:00, 5:30, 7:00, 8:30, 10:00

CINEMARK JOCKEY PLAZA 16.90• Avatar 3-D [14] [E] 12:50,4:10,7:30,10:50 • Avatar 3-D [14][S] 1:20,4:40,8:00,11:20 • Avatar [14] [E] 1:50, 3:10, 5:10, 6:30,8:30, 9:50 • Avatar [14] [S] 2:20, 3:40, 5:40, 7:00, 9:00, 10:20 •Identidad sustituta [14] 2:40, 4:50, 6:45, 8:45, 11:10 •Enamórate de mí [14] 2:10, 7:45, 10:00 • Los niños de China[14] 1:00, 3:30, 10:30 • Siempre hay tiempo para reír [14]4:30,9:20 • Mi primera boda [14] 1:30,6:10,8:20 • Luna nueva[14] 2:30,5:20,8:10,11:00 • Planeta 51 [AT] [E] 2:50,5:00,7:10 •2012 [14] 4:00,7:20,10:20

CINEMARK MEGA PLAZA 11.90• Está vivo (14) 9.50 • Mi primera boda (14) 5.30 • Planeta51 (AT) 1.45,3.50,5.45,7.45 • 2012 (14) 1.20,4.20,7.20,10.25 •Identidad sustituta (14) 12.55,2.45,4.50,6.50,8.40,10.40 • Lunanueva (14) 12.50,5.20,5.50,8.20,10.50 • Cabeza de muerte (14)1.30,3.30,10.45 • Siempre hay tiempo para reír (14) 7.30 • 3DAvatar 1.00,4.00 • 3D Avatar 7.00,10.05 • Avatar (D)12.40,2.00, 3.00,3.40, 5.00,6.00, 6.40,8.00, 9.00,9.40, 11.00

CINEMARK PLAZA LIMA SUR 13.00• Avatar (D) [M14] 1:40, 2:40, 3:50, 4:50, 5:50, 7:00, 8:00, 9:00,10:10, 11:10 • Avatar 3D (D) [M14] 1:10, 4:20 • Avatar 3D (S)[M14] 7:30, 10:40 • Identidad sustituta [M14] 8:10,10:20 •Los fantasmas de Scrooge [PG] 1:20 • Luna nueva [M14]3:00,5:40,8:20,11:00 • Planeta 51 [PG] 2:10, 4:10, 6:10 • 2012[M14] 3:30, 6:40, 9:50

CINEPLANET ALCÁZAR 18.00• Avatar 3D dob. E 2:00, 5:00 • Avatar 3D sub. E 8:00 11:00 •Avatar sub. E 3:00, 4:30, 6:00, 7:30, 9:00, 10:30 • Identidadsustituta 2:40, 4:40, 6:40, 8:40, 10:40 • Luna Nueva 4:20, 7:1010:00 • Desafío 7:50, 10:50 • Enamórate de mí 4:00, 9:20 •Planeta 51 3:30, 5:30 • Siempre hay tiempo para reír 4:10, 9:50• Los niños de China 7:20 • 2012, 6:10

CINEPLANET LA MOLINA 17.00 • Avatar sub. E 12:30 y 1:30 (sab y dom), 2:30 3:30 4:30, 5:306:30, 7:30, 8:30, 9:30, 10:30 11:30 (vie y sab) • Avatar 3D dob. E2:00 5:00, • Avatar 3D sub. E 8:00 11:00 • Identidad sustituta3:50, 6:00, 8:20, 10:20 • Luna nueva 4:20 7:00 9:50 • Desafío7:20, 10:10 • Los fantasmas de Scrooge 3:10 5:10 • Planet 512:10 4:10 • 2012 6:10, 9:20

CINEPLANET SAN MIGUEL 13.00• Avatar sub., E 12:00 y, 12:45 (sab y dom), 1:30, 3:00 3:45, 4:306:00, 6:45, 7:30, 9:00, 9:45, 10:30 Avatar dob. E 1:00, 2:30, 4:00,5:30, 7:00, 8:30, 10:00 • Avatar 3D dob. E 2:00, 5:00 • Avatar3D sub. E, 8:00, 11:00 • Luna Nueva 1:50, 2:20, 4:40, 5:20, 7:25,8:10, 10:10 10:50 • Identidad sustituta, 12:50 (sab y dom), 2:50,4:50, 6:50, 8:50, 10:55 • Siempre hay tiempo para reír, 1:45,4:45, 7:45, 10:45 • 2012, 12:20 (sab y dom), 3:30, 6:40, 9:50 •

Planet 51 dob. 1:15 3:15, 5:15, • Mi primera boda 7:15, 9:40 •Los fantasmas de Scrooge dob. 12:30 (sab y dom), 2:40, 5:10, •Los niños de China, 5:40, 10:15 • Enamórate de mí 7:20, 9:30• Cabeza de muerte 3:20, 8:10 CINEPLANET CENTRO 8.50• Avatar dob.E 11:30 12:00 1:00, 1:30, 2:30, 3:00 4:00 4:30,5:30, 6:00, 7:00, 7:30, 8:30, 9:00, 10:00 10:30 • Identidadsustituta 12:10 2:10 4:10 6:10, 8:10, 10:10 • Luna Nueva 1:404:20 7:10 9:50 • Planeta 51 dob. 11:20 1:20 3:20 5:20 •Desafío 11:30 2:10, 5:00 • Cabeza de muerte 7:20, 10:10 •Está vivo 8:00 • 2012 9:30

CINEPLANET COMAS 8.50• Avatar dob. E 1:00 (sab y dom), 2:00, 3:00, 4:00, 5:00 6:007:00, 8:00, 9:00, 10:00 11:00 • Identidad sustituta 6:30, 8:30,10:30 • Luna nueva, 4:20, 7:30, 10:10 • 2012 6:20 9:30 • Losfantasmas de scrooge dob. 2:30 (sab y dom), 4:30 • Planeta 51dob. 2:10 (sab y dom), 4:10

CINEPLANET PRIMAVERA 14.00• Avatar dob., E 12:00 (sab y dom), 1:30, 3:00, 4:30 6:00, 7:30,9:00 10:30 • Avatar sub. E 1:00, 2:30, 4:00 5:30, 7:00, 8:30,10:00 11:30 (vie y sab) • Avatar 3D dob.E 2:00, 5:00, • Avatar3D sub. E 8:00, 11:00 • Identidad sustituta, 12:50 (sab y dom),2:45, 4:50, 6:50, 8:50, 10:50 • Luna nueva 2:20, 5:10, 7:50,10:40 • Planeta 51 1:10 3:20, 5:20, • Los fantasmas deScrooge dob. 1:40, 3:50 • 2012 6:20, 9:40, • Desafío, 9:30, •Enamórate de mí, 7:20

CINEPLANET RISSO 11.50• Avatar dob. E 12:00, 1:30, 3:00, 4:30, 6:00, 7:30, 9:00 10:30 •Avatar sub., E 12:30 2:00, 3:30, 5:00, 6:30, 8:00 9:30, 11:00 •Identidad sustituta, 1:40, 3:40, 5:50, 8:10 10:10 • Luna nueva,12:50 3:50, 7:00, 9:40• Planeta 51 2:30, 4:25, 6:25, • Desafío,4:20, 10:20 • Enamórate de mí 8:30, 10:40 • 2012 1:10, 7:10, ,

CINEPLANET NORTE 10.50• Avatar dob., E 12:30•, 1:30, 2:30, 3:30, 4:30, 5:30, 6:30 8:30,9:30, 7:30, 10:30 • Avatar sub., E 1:00, 2:00, 4:00 5:00, 7:00,8:00, 10:00 11:00 • Identidad sustituta 2:50 4:50, 6:50, 8:50,10:50 • Luna nueva, 1:40, 4:20, 7:10, 9:50, • 2012 2:00 (sab ydom) 3:00, 6:10, 9:20, • Cabeza de muerte 3:20, 8:10 •Desafío, 6:40, 9:40, • Planeta 51 2:40 4:40 • Siempre haytiempo para reír 5:20, 10:20

CINERAMA EL PACÍFICO 11.50 • Avatar [AT] [E] 3:00, 5:00, 7:00 • Avatar [AT] [S] 2:00, 4:00,6:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00 • Identidad sustituta [14] [S] 4:30,6:30, 8:30, 10:20 • Luna nueva [14] [S] 3:15, 5:45, 8:15, 10:45• Planeta 51 [AT] [E] 2:45 • Los Fantasmas de Scrooge [AT] [E]3:30, 5:30 • 2012 [14] [S] 7:30, 10:30

CINERAMA EL QUINDE 8.00• Avatar [AT] [S] 3:00, 4:00, 4:45, 6:00, 7:00, 7:45, 9:00, 10:00,10:45 • Luna nueva [14] [S] 5:30, 8:00, 10:30 • Planeta 51 [AT][E] 3:45 • Los fantasmas de Scrooge [AT] [E] 3:00

CINERAMA MINKA 8.00• Avatar [AT] [S] 2:00, 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00,10:00, 10:45 • Identidad sustituta [14] [S] 2:30, 4:30, 6:30, 8:30,10:20 • Luna nueva [14] [S] 2:45, 5:15, 7:45, 10:15 • LosFantasmas de Scrooge [AT] [E] 3:30, 5:30 • Planeta 51 [AT] [E]2:15 • 2012 [14] [S] 7:30, 10:30

CINES PLAZA JESÚS MARIA 9.50• Avatar (14) (D) 1:00, 2:00, 3:00, 3:30, 4:00, 4:30, 6:00, 6:30,7:30 • Avatar (14) (S) 1:30, 5:00, 7:00, 8:00, 9:00, 9:30, 10:00,10:30, 11:00 • Identidad sustituta (14) 2:15, 4:15, 6:15, 8:15,10:15 • Siempre hay tiempo para reír (A) 4:40, 7:20, 10:00 •Luna nueva (14) 3:00, 5:30, 8:00, 10:30 • Los fantasmas deScrooge (14) 3:15, 5:15, 7:15 • Planeta 51 (A) (D) 3:00 •2012 (14) 9:15

UVK CAMINOS DEL INCA 15.00• Avatar (doblada) 3:00, 4:30, 6:00, 7:30, 9:00, 10:30 • Avatar(subtitulada) 2:00, 4:00, 5:00, 7:00, 8:00, 8:40, 10:00, 11:00 •Enamórate de mí 3:40, 5:50, 8:10 • Identidad sustituta 4:20,6:20, 8:20, 10:20 • Luna nueva 5:10, 7:50, 10:10 • Los niñosde China 10:20 • Siempre hay tiempo para reír 3:30 • 20125:40 • Los Fantasmas de Scrooge 3:00

UVK LARCOMAR 17.00• Avatar (doblada) 2:40, 3:20, 5:40, 6:20, 8:40, 9:20 • Avatar(subtitulada) 2:00, 4:20, 5:00, 7:20, 8:00, 8:45, 10:20, 11:00 •Identidad sustituta 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Enamórate de mí4:10, 6:20, 8:30, 10:40 • Siempre hay tiempo para reír 5:00,7:50, 10:40 • Luna nueva 5:30, 8:00, 10:30 • 2012 7:30, 10:30• Niños de China 3:30, 6:00 • Planeta 51 3:40, 5:40 • LosFantasmas de Scrooge 3:20 • CINE 3D: Avatar 3 D (doblada)1:00, 4:00 • Avatar 3 D (subtitulada) 7:00, 10:00 • CINE BAR:Avatar (subtitulada) 3:30, 6:30, 9:30

UVK MARINA PARK 6.90• Avatar (doblada) 3:00, 4:00, 6:00, 7:00, 8:30, 9:00, 10:00 •Avatar (subtitulada) 2:00, 3:30, 5:00, 6:30, 8:00, 9:30, 11:00 •Luna Nueva 3:40, 6:10, 9:45 • Identidad sustituta 3:45, 5:45,7:45

UVK SAN MARTÍN 6.50• Avatar (doblada) 1:00, 1:30, 2:00, 3:00, 3:50, 4:20, 4:50, 5:50,6:40, 7:10, 7:40, 8:40, 9:30, 10:00, 10:30 • Identidad sustituta1:45, 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Luna nueva 2:00, 4:30, 7:00 •2012 9:30

Los fantasmas de ScroogeEn Cartelera

SUGERENCIAS DE CORREO

Los fantasmas de Scrooge

Planeta 51Siempre hay tiempo para reír Animación. Jim Carrey se convierte

en el avaro, egoísta y amargadoseñor Scrooge, quien será visitadopor los tres fantasmas de la Navidad.

FOTO: INTERNET

20 Johan Fano fue expulsado en el último partidode las eliminatorias ante Bolivia y por eso, y ayerse ratificó que no podrá jugar la Copa América deArgentina 2011, por las cuatro fechas de suspen-sión que tiene.

Fano no jugarápróxima CopaAméricaDEPORTES

CORREO • LIMA VIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009

Para Jayofue un fracaso

Juan Jayo fue claro endecir que Alianza no cumpliósu objetivo y por eso fracasó:“Si un equipo grande nocampeona, lógicamente quees un fracaso. Pero este añohubo problemas dentro delequipo, y por eso fue merito-rio llegar a la final”, dijo el ca-pitán blanquiazul.

NO HABER CAMPEONADO

Valverde yaes del Cristal

Alianza y la "U" lo querían,pero finalmente Marcio Val-verde se convirtió en el nuevorefuerzo de Cristal, luego deque el Alianza Atlético lo ce-diera en calidad de préstamopor un año. "Me agrada la ideaporque Cristal es un clubgrande con un buentécnico".

POR UN AÑO

Vargas sigue conlas distinciones

Juan Vargas de la Fioren-tina, fue distinguido por laUEFA, como el volante con elmejor promedio de pases golde la primera fase de la Ligade Campeones. Además des-tacó por jugar los seis parti-dos por la Liga deCampeones y haber anotadoel gol de la clasificación.

POR SUS PASES GOL

PALACIOS Y JAYO NO VIAJAN A ESPAÑA

Selecciónpierde pesoCon tres jugadores menos par-te hoy por la noche a España laselección peruana de fútbol.Los futbolistas Juan Jayo Lega-rio, Roberto Palacios y el ar-quero Francisco Bazán se que-dan en Lima.En el caso de Juan Jayo y Fran-cisco Bazán, fueron descartadospor lesiones que padecen,mientras que Roberto Palaciostiene compromisos persona-les en Trujillo y por eso decidióno ser parte de la delegaciónnacional.El presidente de la Agremiaciónde Futbolistas, Francesco Ma-nassero, explicó el motivo porel que no viajan. “Jayo quería via-jar con nosotros, pero se le hacomplicado su lesión; el Chorri

Palacios está viendo unos temasen Trujillo y está tratando de so-lucionarlos; a Paco Bazán lovan a operar del hombro y seráimposible que sea parte de ladelegación”.

Mientras hay jugadores cre-mas como Emmanuel Cer-da, Fito Espinoza y el brasi-leño Calheira que no segui-rán en la “U”, el capitán Car-los Galván firmó ayer su re-novación por una tempora-da más y además anuncióque el 2010 se retirará delfútbol.“Oficialmente llegué a unacuerdo con la dirigenciacrema, luego de haberle

dado mi palabra mesesatrás. Me quedo en la “U”por todo el 2010, y luegome retiro, aunque esperohacerlo marcando historia.Uno siempre quiere más, ylo que deseo es llegar a ins-tancias finales de la Copa Li-bertadores. Tenemos ungrupo para hacerlo y sólo escuestión de seguir por elmismo camino”, dijo el ar-gentino.

AMILTON PRADO LLEGÓ A UN ACUERDO CON BLANQUIAZULES

Alianza quiere a cremas

En plena guerra de pasespara el 2010. Alianza Limaanunció que quiere a va-rios jugadores de la “U”,entre ellos el volante Anto-nio Gonzales, John Galli-quio y Giancarlo Carmo-na, quienes tendrían mejo-ras económicas y mayoresposibilidades de jugar.El presidente blanquia-zul, Alarcón, confirmó elinterés por los cremas.“El tema de los chicos dela “U” está en ellos, nadamás. Saben que los que-remos en el equipo y noestamos yendo en contrade nada”, dijo.Además, los blanquiazulesestán tras el fichaje deWalter Ví lchez y EdgarVillamarí n, quienes aún

no firman, pese a que yahan conversado.Otro jugador que regresa aMatute es Junior Viza, perosólo para jugar la Copa Li-bertadores 2010 con Alian-za Lima, informó el presi-dente de la Comisión defútbol de dicho club, Héc-tor Ordóñez.

AMILTON ÍNTIMO. El lateralderecho Amilton Pradoarregló con Alianza Lima

ante la salida de Aldo Cor-zo y los problemas que leimputa Sporting Cristalpor su vida privada.“Amilton se ha desligadode Cristal por los motivosque son públicos (al sepa-rarse de su esposa y estaren un romance con unabailarina). Conversaremoscon él para definir algunos te-mas y ya está con nosotros”,confirmo el directivo íntimoHéctor Ordóñez.

PEDRO URIARTEpuriarte@epensa.com.pe

FOTO: PEDRO TOLEDO

GALVÁN RENOVÓ POR UN AÑO MÁS

Es el único fijo

No sólo me interesan ToñitoGonzales y GiancarloCarmona, son tresjugadores más de la ‘U’ quequiero el próximo año”

GUILLERMO ALARCÓNPRESIDENTE DE ALIANZA

ToñitoGonzales,Galliquio yCarmonainteresa acuadroblanquiazul No va por asuntos personales

EN LA MIRA. Galliquio y Toñito se acercan a Matute

FOTO: JOSÉ CARLO SWAYNE

CORREO • LIMAVIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009 21DEPORTES

EN CINCO DÍAS LE DAN DE ALTA

Operación exitosaFleitas fue intervenido quirúrgicamente y no hubo problemas

Fueron dos horas de espera,donde sus padres y novia nodejaron de orar y los escal-pelos de hacer su labor, yaunque pasaron como sifueran días valieron la penacuando el doctor cruzó elquirófano a la sala de espe-ra con las buenas nuevas."Leandro Fleitas se encuen-tra bien y estable, la opera-ción (que duró dos horas) fuetodo un éxito. Sus familiaresestán contentísimos de quetodo haya salido de la me-jor manera", aseguró el ga-leno de Alianza , Luis Parra.No pudo salir mejor, ahoraFleitas seguirá entre 4 y 5días en la Clínica Maisón deSanté y los próximos seismeses con reposo médicosabiendo que seguirá sien-do zaguero blanquiazul,tras su lesión en el clásicoque asustó a todos los ínti-mos.Según Guillermo Alarcón, ti-tular íntimo (que lo visitó enhoras de la tarde), aseguró

que recordará toda su vidalo que "La Máquina" le dijoal llegar a la clínica. "Cuan-do salimos del estadio, Lean-dro no me dijo presidente meduele la cara, me dijo perdónpresidente porque no campe-onamos. Eso es algo quevoy a recordar toda mi vida",expresó.Además, Pocho aprovechó el

momento para mandar unmensaje a sus familiares aldecirles que habrá "Máqui-na" para rato en Matute."Hemos respetado el mis-mo contrato que le hicimosantes de su lesión y tomarávigencia cuando se recupe-re. Esos seis meses que tendráde descanso ganará un por-centaje menor", aseguró.

El Instituto Peruano del Depor-te (IPD) premió conS/.1'007,577 a los deportistasnacionales -y sus respectivosentrenadores- que obtuvie-ron medallas en los JuegosBolivarianos Sucre 2009. Losatletas recibieron S/.10 mil porganar la medalla de oro, S/.5mil por la de plata y S/.2,500por la de bronce.

La mesa de honor de esta pre-miación estuvo presidida porel titular del IPD, Ing. ArturoWoodman Pollit. El billarista Christopher Tevezrecibió S/.25 mil al haber logra-do dos medallas de oro y unade plata, siendo el deportistaque mayor premio económicoobtuvo en la premiación.

(J.C.E.)

DICEN QUE UDINESE QUIERE A CORZO

¿Será cierto?Ante la inminente salida deAldo Corzo de Alianza Lima, ysu anunciado pase a la Univer-sidad San Martín, ahora seconoció que el destino fut-bolístico del lateralderecho sería Italia,según informanmedios de co-municaciónde ese país.El club Udi-nese estaríainteresadoen fichar alperuano."El Udine-se estásiguien-do a un in-teresante ex-tremo peruanodel Alianza Lima: setrata de Aldo SebastiánCorzo (20), que, ade-

más de la Sub 20, havestido también lacamiseta de la se-lección mayor", diceel Corriere dello

Sport. Además, seanuncia queexiste la posi-bilidad deque Corzoesté en lalista delclub Lecce,así comoque la es-cuadra del

Siena estéinteresadaen contar

con el zagueronacional, señala elportal italianoGoal.com.

PEDRO URIARTE

FOTO: DIEGO PÁRAMO

IPD REPARTIÓ MÁS DE UN MILLÓN DE SOLES

Premio a medallistas

JAIME MORALjmoral@epensa.com.pe

Internacional

Luego de su gol delmiércoles, los mediosalemanes comentan que conPizarro de regreso a lascanchas, tras superar su lesión,el Werder Bremen le ganará eldomingo al Hamburgo. "Elperuano es el arma más fuertedel Bremen en el ataque", diceel portal Goal.com.

Con Pizarro elBremen es fuerte

DICE PRENSA ALEMANA

La Fiorentina de Vargassabrá hoy cuáles serán susrivales en los octavos de finalde la Liga de Campeones, cuyosorteo se celebrará en la sedede la UEFA. El cuadro "viola"estará en el bombo de loscampeones de la fase degrupos; en el otro se ubicaránlos que quedaron segundos.

Fiorentina conoceráhoy a rival

LIGA DE CAMPEONES

Con un gol agónico deDavid Villa, el Valencia leganó 2-1 al Genova de Italia yse clasificó a la ronda de losmejores 32 de la Euroliga. ElLille y el Anderlecht tambiénpasaron a la segunda ronda.El Hamburgo cayó 1-0 ante elHapoel Tel-Aviv FC, pero yaestá clasificado.

Valencia ganay clasifica

EUROLIGA

Internacional

Las bajas asistencias a lospartidos del Mundial de Clubesen Abu Dhabi, a excepción delAtlante-Barcelona, hangenerado cierta preocupaciónen la FIFA, que ha trasladado alos organizadores laresponsabilidad para que elaño que viene intenten llenarlos estadios.

FIFA preocupadapor baja asistencia

MUNDIAL DE CLUBES

El volante del BarcelonaAndrés Iniesta se perderá lafinal del Mundial de Clubescontra Estudiantes de LaPlata en Abu Dhabi elsábado, tras sufrir una roturamuscular en el musloizquierdo que lo mantendráde baja durante 15 días,informó el club azulgrana.

Iniesta no jugaráfinal por lesión

BARCELONA LO PIERDE

A sus 60 años, el estadioMaracaná, templo del fútbolbrasileño, será modernizadoa un costo de US$300millones de cara a recibir laCopa del Mundo en el 2014,que se disputará en Brasil. Elcomienzo de los trabajos derenovación será en marzo del2010 y culminarán ensetiembre.

Maracaná serámodernizado

PARA MUNDIAL 2014

Dato

•Hoy, cuando se cumplan24 horas de la operación, serealizará en la Clínica Mai-són de Santé la conferenciade prensa, donde los médi-cos darán a conocer todoslos detalles de la operación.

FOTO: DIEGO PÁRAMO

DE PARA. Argentino no podrá jugar hasta dentro de seis meses

CORREO • LIMAVIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 200922 GRAMA

CAMILOJOSECELA

➤

➤

PO

RC

ION

DE

C

UR

VA

"SU

MM

A T

HE

O-

LOG

ICA

"➤

EXACTO,PRECISO

PREFIJO:ESPALDA

MONEDARUSA

"… B

ON

ITA

" (F

ILM

E C

ON

JU

LIA

RO

BE

RTS

)➥

➥52 (RO-MANOS)

DR

AM

A L

IRI-

CO

JA

PO

NE

S

➤VIRTUALCELEBRE TORPES(FIG.)

TELURIO,BORO

CABALLO BRIOSO

NIT

RO

GE

NO

, E

RB

IOM

ON

JA

➥

➥PREFIJO:

AIRE

➥

GR

OS

UR

A D

E

AN

IMA

L

HU

EV

O(A

LEM

AN

)

VIRREY DEL PERU

AFLUENTE DEL AMAZONAS

➤

ULTERIORPUERTO

DEL YEMEN

NO

RM

AS

ME

DIA

O

MO

DE

RN

A

AMADA DE ABELARDO

➤

➤

LAMINILLA DE METAL O MADERA

SA

QU

EO

P

OR

TOB

ELO

CLA

US

UR

A

TEM

PO

RA

L

PAISAJISTA FRANCES

GE

RM

AN

IO,

VAN

AD

ION

IÑO

DE

P

EC

HO

CO

NTR

AR

IO

A M

AD

UR

AA

MA

RR

AD

AS

AC

ER

DO

TI-

SA

DE

HE

RA

➤

➤

PAR

ED

D

ELG

AD

A

NE

WTO

NP

RE

FIJO

: E

NG

EN

DR

AR

➤RIO DEU.S.A.

CALLE(FRANCES)

AS

ISTI

RE

NTR

EG

AR

PRIN-CIPE DE

GALES

"LA

SE

RP

IEN

TE

DE

OR

O"

PALA

CIE

GA

, C

OR

TES

AN

A

➤FORTUITOS ➥

CALCIOPREFIJO:

PRIVATIVO

➤

CA

NA

L D

E

CA

BLE

GENERO DE STRAUSS

PREFIJO:AGUA

HID

RO

GE

NO

, LI

TIO

RE

STA

ÑA

RR

IO D

EL

PE

RU

➤

FALTA EL OESTE

ENROQUE CORTO

ES

TAR

E

NC

EN

DID

OD

IRE

CC

ION

O

RU

MB

O

VAR

IED

AD

A

LOTR

OP

ICA

D

EL

OX

IGE

NO

RO

EN

TGE

N

MUCHACHO (INGLES)

EL DIA PRESENTE

AUGUSTO … BASTOS

BRAZO(INGLES)

TINTA(INGLES)

➥

➥HOGAR

MO

NTA

ÑA

C

ON

SA

GR

AD

A

A L

AS

MU

SA

S

EJE

RC

ITO

R

EP

UB

LIC

AN

O

IRLA

ND

ES

3.1416

ISLA

DE

LA

S

AN

TILL

AS

➥ ➥

OSCULO

➤

SI (

ING

LES

)A

DJE

TIV

O:

DE

HU

ES

O

PU

ER

TO

PR

INC

IPA

L D

EL

JAP

ON

LOS

PO

LOS

HIE

RR

O +

C

AR

BO

NO

ELE

VAR

,S

UB

IR

YO(ALEMAN)

EMBARCA-CION

UNA DE LAS CICLADAS

NIC

OLA

S …

(A

CTO

R E

N

"ZA

ND

ALE

E")

RA

DIC

AL

DE

A

LCO

HO

LES

ES

TRO

NC

IO

OBRA DE HENRY MILLER

AS

AM

BLE

A

DE

MA

SO

NE

S

AFERESIS DE AHORA

8

NE

GR

O D

E

BIO

KO

CA

PIT

AL

DE

A

LTO

S A

LPE

S

PIEZA QUE UNE TUBOS

2

4

1

7

5

3

9

6

Josip Muhvic-Pintar 3068muhvicjosip@hotmail.com

CMYK

SUDOKU © Puzzies by Pappocom CORREO grama 3067

INSTRUCCIONESComplete cada tablero, subdividido en nueve cuadrantes, dispuestas en nueve filas verticales y horizonta-les, llenando los casilleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ningúna cifra en nin-guna fila vertical ni horizontale, ni en cada cuadrante.

SOLUCIÓN ANTERIOR

1940 1941

ARIES (21 marzo-20 abril)La reunión de grupo puede

causar algo de tensión,particularmente cuando miembros de lafamilia están involucrados

TAURO (21 abril-21 mayo)Las relaciones laborales pueden

ser difíciles, pero no resolverás nadahoy. Si tratas de provocar a alguien, sóloempeoraras las cosas.

GÉMINIS (22 mayo-21 junio)No estás muy seguro de lo que

quieres, lo que significa quepodrías quedarte atrás hoy.

CÁNCER (21 junio-22 julio)Tu situación económica está

bastante saludable. Aparecerá unaoportunidad para tu carrera de formasorpresiva o inesperada.

LEO (23 julio-22 agosto)Una nueva situación puede

influir hoy en tus decisiones.Garantiza que estés actualizado en lainformación

VIRGO (23 agosto-23 set)Al fin, uno de tus objetivos a

largo plazo está a la vista y casi ni te lo puedes creer.

LIBRA (24 set-23 oct)Puedes sentir que recae tu

entusiasmo y te preguntasadónde va en realidad tu vida. Es unestado pasajero, sobre todo si no teencierras en ti mismo.

ESCORPIO (24 oct-22 nov)Hoy es un buen día para hacer

llamadas telefónicas, escribir cartas, concertar citas, etc., para llevaradelante tu carrera.

SAGITARIO (23 nov-21 dic)Asegúrate que no sacarás

conclusiones hoy porque las cosasno están tan tranquilas como parecen,sobre todo en problemas familiares.

CAPRICORNIO (22 dic-20 enero)Aprender algo nuevo como

pasatiempo o entretenimiento te significará un proceso largo.

ACUARIO (21 enero-20 febrero)Las comunicaciones tropiezan

con una pared en el campo de tus relaciones más cercanas y te has quedadosin saber qué decir. No tiene caso insistir.

PISCIS (21 febrero-20 marzo)La gente que te rodea se muestra

impositiva y ello perturba tuestado de ánimo. No pierdas tuconcentración.

Horóscopo

Citas al: 4481079Por Roxana Demarttini

http://WWW.ROXANADEMARTTINI.ES.TL

CORREO • LIMAVIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009 23COTORREO

Celular: 980964519

CMYK

VIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2009

AÑO XXVNº 10721www.correoperu.com.pe

PRECIO: S/.0.50VÍA AÉREA: S/.0.70 LIMADIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI

FOTO

:PED

RO T

OLED

O

Alianzatienta a

“cremas”

“Grones” pretenden a Galliquio, Gonzales y CarmonaYa contrataron a Amilton Prado PÁG 20

PÁG 19

Pitbullllega con su rap aLima

EN FEBRERO