Correo Canadiense • February 13, 2015

16
SERVICIOS DE INMIGRACIÓN 647.981.8472 Especializados en procesos de inmigración a Canadá y la resolución de casos diciles y poco comunes. GLOBE IMMIGRATION 1690 Jane Street, Suite 205 Toronto 13 de febrero, 2015 | Edición 126| ISSN 1717-3256 | www.correocanadiense.com ¡OFERTAS DE BAJA TEMPORADA 2015! • MEXICO $597.00 • QUITO/GUAYAQUIL $715.00 • LIMA 849.00 • BOGOTA $799.00 • SAN SALVADOR $699.00 • GUATEMALA $699.00 • SANTIAGO $1.199.00 ** Impuestos Incluidos Llame ya a lo teléfonos: 416.537.3447 / 1.800.866.4076 VIVES, BLADES Y CALLE 13 GANAN EL GRAMMY El panameño Rubén Bla- des, los puertorriqueños Calle 13, el colombiano Carlos Vives y el mexi- cano Vicente Fernández se alzaron esta semana con el Premio Grammy durante la 57 edición de entrega de galardones. Blades se llevó la esta- tuilla al mejor álbum pop latino por "Tangos", mien- tras que Calle 13 salió victorioso en la categoría de mejor álbum latino de música rock, urbana o al- ternativa, por "Multiviral". Se trata del séptimo Grammy que consigue Blades en su carrera, mientras que los puer- torriqueños suman tres reconocimientos por par- te de la Academia de la Grabación estadouniden- se. Carlos Vives también puso su firma pronto con el trofeo al mejor álbum latino de música tropi- cal, con "Más + corazón profundo". Es el segundo Grammy que consigue en su carrera. "Disculpas por mi inglés, mi música es mucho me- jor", dijo entre risas el ar- tista colombiano al reco- ger la estatuilla sobre el escenario del Teatro No- kia de Los Ángeles (EE. UU.). "Gracias a la Aca- demia por este honor. Gracias a Colombia, un país grande, diferente y único", añadió Vives. Asimismo, Vicente Fer- nández ganó el premio al mejor álbum de músi- ca regional mexicana por "Mano a mano: tangos a la manera de Vicente Fernández". Es su segun- do Grammy. Canadá: CRECE POBLACIÓN POR LOS INMIGRANTES Pag. 2 Este domingo, Fiestón para celebrar el Día de la Familia Pag. 8 Pag.13 MUNDIAL SUB 20: México y Uruguay en grupo de la muerte

description

 

Transcript of Correo Canadiense • February 13, 2015

Page 1: Correo Canadiense • February 13, 2015

ServicioS de inmigración

647.981.8472

Especializados en procesos de inmigración a Canadá y la resolución de casos difíciles y poco comunes.

globe immigration

1690 Jane Street, Suite 205 Toronto13 de febrero, 2015 | Edición 126| ISSN 1717-3256 | www.correocanadiense.com

¡OFERTAS DE BAJA TEMPORADA 2015!• MEXICO $597.00• QUITO/GUAYAQUIL $715.00• LIMA 849.00• BOGOTA $799.00

• SAN SALVADOR $699.00• GUATEMALA $699.00• SANTIAGO $1.199.00** Impuestos Incluidos

Llame ya a lo teléfonos: 416.537.3447 / 1.800.866.4076

Pag. 13

ViVes, Blades y Calle 13 Ganan

el GrammyEl panameño Rubén Bla-des, los puertorriqueños Calle 13, el colombiano Carlos Vives y el mexi-cano Vicente Fernández se alzaron esta semana con el Premio Grammy durante la 57 edición de entrega de galardones.Blades se llevó la esta-tuilla al mejor álbum pop latino por "Tangos", mien-tras que Calle 13 salió victorioso en la categoría de mejor álbum latino de música rock, urbana o al-ternativa, por "Multiviral".Se trata del séptimo Grammy que consigue Blades en su carrera, mientras que los puer-torriqueños suman tres reconocimientos por par-te de la Academia de la Grabación estadouniden-se.Carlos Vives también

puso su firma pronto con el trofeo al mejor álbum latino de música tropi-cal, con "Más + corazón profundo". Es el segundo Grammy que consigue en su carrera. "Disculpas por mi inglés, mi música es mucho me-jor", dijo entre risas el ar-tista colombiano al reco-ger la estatuilla sobre el escenario del Teatro No-kia de Los Ángeles (EE.UU.). "Gracias a la Aca-demia por este honor. Gracias a Colombia, un país grande, diferente y único", añadió Vives.Asimismo, Vicente Fer-nández ganó el premio al mejor álbum de músi-ca regional mexicana por "Mano a mano: tangos a la manera de Vicente Fernández". Es su segun-do Grammy.

Canadá:

CreCe PoBlaCión Por los inmiGrantes

Pag. 2

este domingo, Fiestón para celebrar el día de la Familia

Pag. 8

Pag.13

mUndial sUB 20:

méxico y Uruguay en grupo de la muerte

Page 2: Correo Canadiense • February 13, 2015

2|Toronto 13 de febrero de 2015 • Correo Canadiense

COMUNIDAD

Presentan en Toronto

El Vals dE los InúTIlEs

El documental El Vals de los Inútiles, de Edison Cajas, será presentado en Toronto por la Casa Salvador Allende este próximo

domingo 22 de febrero.

Esto será a las 3:30 pm, en el Revue Cinema, 400 Roncesvalles Ave. Valor $10.

Habrá una presentación previa a la exhibición y un tiempo de preguntas

y comentarios.

Filmada en 2013, este largo metraje cuen-ta la historia de dos personajes: uno, es un joven estudiante secundario, que es expul-sado de su Liceo por participar en la toma

del mismo, y el otro un hombre ya maduro, que fue partidario del Gobierno de Allende, que fue detenido y torturado por los militares, y que ahora participa, junto con el muchacho en una maratón alrededor del Palacio de Gobierno en Chile para demandar una educación publica y de calidad. En el documental se cuentan las historias de estas dos vidas paralelas y de la temática de la lucha del movimiento estudiantil en Chile demandando pre-cisamente eso.Los fondos que se recauden serán destinados a la Beca Salvador Allende, que anualmente entre-ga la Casa Salvador Allende a jóvenes de origen hispano que ingresan a estudios universitarios en Canadá.

Un FInal PaRa CElEBRaRHORACIO TEJERA*

No se podía esperar que un programa destinado a crear conciencia acerca

del abuso y el maltrato a los adul-tos mayores diera de sí, a lo largo de sus tres años de vida, lo que Madurar sin Abuso le aportó a nuestra comunidad a partir de sus primeros pasos en marzo de 2012.Color, buen humor, utilización

de tecnología de punta, más de 30 exhibiciones cinematográficas en español, camaradería, el ini-cio de una biblioteca de promo-ción de derechos, talleres sobre salud y envejecimiento activo,

voluntariado, 5000 folletos, 4 sesiones de tai-chi cada mes, actividades dentro y fuera de Toronto, la primera página web destinada exclusivamente al tema en nuestro idioma con más de 1000 visitas mensua-les, relación de intercambio de materiales y experiencias con los organismos de seguridad social de varios países de La-tinoamérica, una e-newsletter mensual, presencia constante en la prensa, tres ediciones de un calendario que llegó en 2015 a tres mil personas de edad do-rada y sus familias, una relación estrecha con los consulados de nuestros países de origen y con asociaciones de adultos mayo-res de otras comunidades… y sobre todo amistad y vínculos.

Y amistad y vínculos significan, en este caso, la capacidad de haber creado una red de organizaciones que han colaborado en el esfuer-zo, que lo han valorado, lo han enriquecido, y lo han hecho suyo. Una red de trabajo que asegura

–y ese es el mejor fruto de los muchos que Madurar sin Abuso nos dejará cuando finalice defini-tivamente sus actividades en mar-zo de 2015- la continuación y la ampliación de lo ya diseminado.Por ello este final, lejos de ser

como todos los finales una dis-

continuidad, algo que se acaba, algo que vemos irse y perderse de vista con tristeza o amargura, es una oportunidad –siguiendo el ejemplo de Walt Withman- de ce-lebrarnos a nosotros mismos por lo que como comunidad hemos sido capaces de llevar adelante.Detrás de muchos adultos mayo-

res de nuestra comunidad (no sa-bemos el número exacto pero de acuerdo a las estadísticas podrían ser varios miles) hay una trage-dia. Una tragedia en marcha o en ciernes. En forma de picadura de chinches, de abandono, de frío, de incomprensión y desesperan-za, de tratamientos inaceptables. Y muchas de esas tragedias –in-minentes o ya en desarrollo- se pueden prevenir o se pueden mitigar y se puede humanizar la vida de quienes las padecen.Decía otro gran poeta nortea-

mericano (Ezra Pound) “lo que bien amas, permanece” y por eso, cuando terminan los Pro-gramas, comienzan la conciencia colectiva y el activismo perso-nal. Family Service Toronto y la Asociación de Seniors Hispano-hablantes de Toronto han hecho lo suyo y lo han hecho muy bien. Ahora es el momento de todos.

*Vicepresidente de Ashtor, la Asociación de Seniors

Hispanos.

Población crece por los inmigrantesAsí lo demuestran las ci-

fras publicadas hace poco por Estadísticas

Canadá, en las que se indica que el mayor crecimiento po-blacional en las zonas metro-politanas del país entre 2013 y 2014, obedeció a los altos nive-les de migración internacional.

Dicho aumento de población en estas áreas, donde se concentra cerca del 70 por ciento del total de habitantes en Canadá, llegó al 1 por ciento entre julio 1 de 2013 y junio 30 de 2014, mientras que en el resto del país se registró un aumento del 0,2 por ciento.

Canadá cuenta con una pobla-ción de 35. 675.834 habitantes, según el registro de Estadísti-cas Canadá a octubre de 2014.

De ese número, el 69,6 por cien-to, es decir, 24.858.600 de perso-nas viven en las grandes ciudades.

Toronto, Montreal y Vancou-ver albergan el 35 por ciento de

toda la población canadiense. En Toronto viven 6.055.724

personas, en Montreal 4.027.121, mientras que en Vancouver la cifra llega a los 2.470. 289.

Toronto fue la ciudad que más inmigrantes recibió en-tre 2013 y 2014 - 79. 500 ex-tranjeros llegaron a esta urbe.

Por tercer año consecutivo, las cuatro zonas metropoli-tanas que más rápido creci-miento poblacional tuvieron

fueron las de las provincias de Alberta y Saskatchewan.

En Calgary el incremento en el número de habitantes fue del 3,6 por ciento, seguido de Edmonton con un 3,3. Saska-toon tuvo un aumento del 3,2 por ciento y Regina un 2,8.

Saint John y New Brunswick re-gistraron un descenso significa-tivo en el número de habitantes.

Especial de CBNnoti-cias.com para CORREO

Page 3: Correo Canadiense • February 13, 2015

El Círculo Bolivariano Louis Riel y la Asocia-ción de Amistad Cana-diense-Cubana invitan

a asistir este sábado 21 de fe-brero al evento Logros y Retos de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Améri-ca, Tratado de Comercio de los Pueblos -ALBA-TCP.El mismo, se realizará en To-ronto, desde la 1:30 p.m. has-ta las 4:00 p.m., en la sede de la Facultad de Educación de la Universidad de Toronto –OISE-, en el 252 de BLOOR ST. WEST –piso 7, en el Peace Lounge.Entre los presentes estarán di-plomáticos de Venezuela, Cuba, El Salvador y Ecuador.Habrá un panel de expertos conformado por personas de Venezuela, Canadá, Bolivia, El Salvador y Jamaica.También habrá una pausa para la música y la poesía con Voces Poéticas. Se servirán refrescos en este evento que es de acceso libre.

Canadá|313 de febrero de 2015 • Correo Canadiense

Abogados Expertos en Demandas por Daños PersonalesNos especializamos en:

• Reclamos automovilísticos

• Demandas por perdidas económicas, dolor y sufrimiento

• Reclamos de incapacidad

• Reclamos de accidentes de bicicleta y peatones

• Demandas por resbalones y caídas

• Demandas por productos defectuosos

1.877.633.1065 416.633.1065

www.carranza.on.ca

1280 Finch Ave West, Suite 200, Toronto ON, M3K 3K6Miembros de: * Law Society of Upper Canada * Ontario Bar Association * Ontario Trial Lawyers Association * Ontario Brain Injury Association

- Más de 20 años ganado casos de accidentes

- Más de 10.000 familias indemnizadas

- Millones de dólares para nuestra comunidad

También Con ofiCinas en LonDon, on. LLámenos aL: 519.266.6715

Consulta Inicial GRATIS

iso 9001:2008

La honorable Elizabeth DowdeswellVicegobernadora de OntarioCanciller de la Orden de Ontario

Financiado por el gobierno de Ontario

Estamos buscando ontarienses

extraordinarios

ontario.ca/orderofontario

Fecha límite para presentar nominaciones:

16 de marzo de 2015

Nomine a alguien para la

visitando

ORDEN DE ONTARIO

AnúnciAte con nosotros

ACTIVISMO

Foro sobre el AlbA-TCP

Page 4: Correo Canadiense • February 13, 2015

4|Editorial 13 de febrero de 2015 • Correo Canadiense

El clima para los negocios en América Latina cayó en enero a su peor nivel desde

comienzos de 2009, informó hoy el centro privado de estudios eco-nómicos Fundación Getulio Vargas (FGV) de Brasil. El llamado Índi-ce de Clima Económico (ICE) de América Latina cayó desde 80 pun-tos en octubre del año pasado has-ta 75 en el primer mes de este año, según el sondeo realizado trimes-tralmente por la FGV en asociación con el Instituto de Estudios Econó-micos de la Universidad de Múnich entre 1.071 especialistas de 117 paí-ses. El ambiente para los negocios, el peor en seis años, viene cayendo gradualmente en la región desde los 95 puntos que registró en enero de 2014 y se ubicó en enero 26 puntos por debajo del promedio de los últi-mos diez años (101 puntos). Según la Fundación, el empeoramiento del clima para los negocios se pro-dujo tanto por la caída del Índice de Situación Actual (ISA), que refleja el análisis coyuntural de los analis-tas, como por la caída del Indicador de Expectativas (IE), que evalúa las previsiones de los mismos para los próximos seis meses. El Índice de Situación Actual para la región cayó desde 88 puntos en enero de 2014 hasta 64 puntos en octubre del año pasado y hasta 58 puntos en el primer mes de 2015. El Indicador de Expectativas bajó a un menor ritmo, desde 102 puntos en enero de 2014 hasta 96 puntos en octubre y hasta 92 puntos el mes pasado. "To-dos los indicadores se encuentran en la zona desfavorable del ciclo económico y ese empeoramiento generalizado muestra un avance en el deterioro del clima económico", según la Fundación. La caída del clima de negocios en América La-tina contrastó con la ligera mejoría del mismo en el mundo en general, desde 105 puntos en octubre hasta 106 puntos en enero, impulsado por un mejor ambiente tanto en Estados Unidos como en la Unión Europea, en donde el índice saltó desde 104 puntos hasta 113 puntos en tres me-ses, y en Japón. Los autores del es-tudio atribuyen la caída del índice en América Latina principalmente al empeoramiento de la evaluación de Bolivia, Colombia, Ecuador y México. El clima para negocios en Bolivia bajó desde 124 puntos en octubre hasta 110 puntos en enero, el de Colombia desde 117 hasta 90,

el de Ecuador desde 84 hasta 80 y el de México desde 97 hasta 84. "En los tres primeros países el empeo-ramiento puede estar asociado prin-cipalmente a la caída de los precios de los hidrocarburos", según el in-forme. Pese a que la evaluación de México mejoró desde la elección de Enrique Peña Nieto y sus promesas de reforma económica, entre ellas la del sector petrolero, "el caso de la desaparición de estudiantes en la ciudad de Iguala y la demora en re-accionar del Gobierno federal han sido interpretados como factores que minan, en parte, la confianza en el actual presidente", asegura la Fundación. El clima para los nego-cios mejoró en enero en Argentina, Chile, Paraguay, Perú y Uruguay, y se mantuvo estable en Brasil y Venezuela. De los once países ana-lizados, el que alcanzó el mejor in-dicador en enero fue Perú, con 131 puntos frente a 116 en octubre, "lo que indica que la caída en los pre-cios de los metales, asociados a la menor demanda de China, aún no es vista como un factor que pueda llevar al país a una situación recesi-va". Perú fue seguido por Paraguay, donde el índice subió desde 125 puntos hasta 127 puntos, Bolivia

(110 puntos) y Uruguay (100 pun-tos), países que también están en la considerada zona favorable. Por detrás se ubicaron Colombia (90), Chile (85), México (84), Ecuador (80) y Argentina (63). Mientras que la alta puntuación de Paraguay y Uruguay es atribuida al apoyo a las políticas adoptadas por sus actuales gobiernos, la mejoría en Argentina, pese a su crisis, fue explicada por "la disminución de la tensión con los fondos buitres y el préstamo concedido por China para la cons-trucción de proyectos de infraes-tructura en el país". Brasil, en don-de el indicador permaneció estable (57 puntos), se mantiene como el país con el segundo peor clima para los negocios en América Latina, tan sólo por delante de Venezuela, en donde el índice se mantiene en 20 puntos desde julio de 2013. Sobre Brasil, el estudio asegura que "los especialistas parecen estar esperan-do que las medidas de ajuste econó-mico prometidas (por el Gobierno) entren en vigor pese a que las pers-pectivas de aumento de la inflación, bajo crecimiento y problemas en el abastecimiento de agua y energía no ayudan a mejorar las expectativas".

Editor-in-chiefFreddy Velez - [email protected]

Journalist - PeriodistaAlicia Leyva - [email protected]

Sports - DeportesOscar Paratore - [email protected]ás Romero - [email protected]

Isolina M. Garcia Carrazana – Baseball

Columnists - ColaboradoresMónica Percivale; Catalina Cháux; Luis Matta;

Manuel Rozental; Alessandra da Rocha; Genny Durán;Susana Ventura; Mónica Belluso, Camila

Uriona.

Photographer - FotógrafoJorge Ríos - [email protected]

Tay-Lien Soto Ricardo

Designer - DiseñadorasMónica Fernandes; Marta Almeida

Sales - Ventas1.647.499.6415 - [email protected]

MeMber of - AfiliAdos A:

Correo Canadiense is a registered trademark. The con-tents of this publication and its graphics are the exclusive property of Correo Canadiense. It is prohibited its total or partial reproduction without prior consent of the owner. Ar-ticles published in do not necessarily reflect the thinking of the newspaper and are the sole responsibility of their au-thors. The appearance of advertisements in Correo Can-adiense is not a warranty, endorsement or approval of the products or services advertised.Correo Canadiense es una marca registrada. El contenido de esta publicación y sus elementos gráficos son propie-dad exclusiva de Correo Canadiense. Prohibida su repro-ducción total o parcial sin el consentimiento previo y por escrito de su propietario. Los artículos publicados no refle-jan necesariamente el pensamiento del periódico y son de exclusiva responsabilidad de sus autores. Los avisos que aparecen en Correo Canadienses no constituyen garantía, aprobación o reconocimiento de los servicios o productos promocionados..

Canada's Spanish Language Newspaper El Periódico Canadiense en Españo

Edición nacional • FoundEd in 2001 PublishEd EvEry Friday by

Publicado todos los viErnEs Por: GruPo corrEo corP.

www.correocanadiense.com

El clima para los negocios en América Latina cayó a su peor nivel desde 2009

De los once países analizados, el que alcanzó el mejor indicador en

enero fue Perú, con 131 puntos frente a 116 en octubre. En la ima-

gen, vista panorámica del centro de la ciudad de Lima. EFE/

Page 5: Correo Canadiense • February 13, 2015

5|Vivir Mejor 13 de febrero de 2015 • Correo Canadiense

DESARROLLO PERSONAL

All you need is love

Cómo una palabra y tu imaginación podrían salvarte la vida

ARIANNA LORZA* ARIANNA LORZA

Mucho reconocen el título de la canción del legen-dario John Lennon, y

parte de su éxito se debe a que todos necesitamos amor. Será casualidad que en el mes más frío del año ce-lebremos el día de San Valentín? A parte de ser una celebración comer-cial, el hecho de celebrar el día del amor en la época más fría y depre-siva del año se debe a que es en esta época en donde más gestos de cariño y amor el cuerpo requiere. Nuestro cuerpo necesita el contacto físico y emocional con otros seres. Esto nos ayuda a sobrepasar enfermedades como la depresión, la cual es la raíz de muchas otras enfermedades. Ne-cesitamos que nos calienten el alma, no es cuestión de poesía y canciones románticas. Nuestro cuerpo segrega

hormonas entre ellas la hormona del amor, la oxitocina. Esta hormona está relacionada con los patrones se-xuales y conductas maternales y pa-ternales; además, actúa como neuro-transmisor en el cerebro y es lo que nos ayuda a evitar la depresión. La oxitocina se libera en grandes can-tidades en las mujeres, eso explica porque nos enamoramos mas fácil y brindamos mas afecto y cariño que los hombres, esta hormona también se libera en cantidades altas duran-te el parto, lo que nos despierta el instinto maternal y ese amor incon-dicional que le tenemos a nuestros hijos. También esta relacionada con el contacto de la piel y el orgasmo. Aquellos que segregamos oxitocina debemos sentirnos privilegiados, ya que esto nos hace más sensuales y

sexuales. La ausencia de esta sustan-cia está relacionada con el autismo y por eso estas personas no pueden dar afecto. Así que no pelee con-tra sus sentimientos, el amor es el estado más feliz del ser humano, es necesario, ya que nuestro cuer-po esta diseñado para dar y recibir amor. Si ya usted tiene esa perso-na que le ayuda a liberar niveles de oxitocina, aprovéchelo; pero si su pareja tiene los niveles de oxitocina bajos, tal vez necesite un poco de oxitocina en spray, la cual, ya se se encuentra en el mercado para subir los niveles en las personas y fue inventado para ayudar a las madres en la lactancia, pero también para ayudar a parejas con problemas sexuales y aquellos que sufren de bajo autoestima.

Hoy en día una de las profesiones que siem-pre tendrán futuro es

medicina..y ¿por qué? Bueno, desgraciadamente siempre ha-brá enfermedades. Y muchas de estas enfermedades son básicamente patologías de los chakras. Un chakra es un re-molino o vórtice energético a

lo largo de la columna verte-bral y tenemos 7. Esta filoso-fía viene del hinduismo y cada chakra tiene su nombre en sánscrito. De igual forma cada uno tiene su vibración en soni-do, color y nota musical. Cada chakra por estar conectado a diferentes órganos, tienen pa-tologías, por ejemplo: si desde pequeños hemos tenido pro-blemas de expresar nuestros pensamientos o emociones el chakra afectado es el 5, el de la garganta, y con el tiem-po la falta de comunicación

se puede convertir en asma u otro problema respiratorio. Cada chakra también fue nom-brado por los dioses, según el Hinduismo, este nombre o vi-bración carga una información "divina" la cual ayuda a equi-librar el desbalance energético existente en el cuerpo. Ésta in-

formación entrara en nosotros repitiéndola. ¿Cómo prevenir o ayudarnos? Practica lo siguien-te:1. ¿Qué tipo de emoción es?

2. Regresa al cuadro y busca el chakra, color, nota y mantra. Mantras: Chakra 7: Silencio, 6: OM, 5: HAM, 4: YAM, 3: RAM, 2: VAM, 1: LAM.

3. Mientras estés en el su-bway, antes de dormir, antes de levantarte, a cualquier hora; piensa en el color del chakra a tratar, en dónde se localiza y repite el mantra ya sea voz alta, en silencio (puedes repetir el mantra todo el día), también, repetir el mantra en la nota mu-sical que aparece en el cuadro ayudará. Estos tres pasos te ayudarán

a sentir un alivio inmediato si

el problema es emocional. Para lo físico es un poco más de tiempo, no verás o sentirás di-ferencia rápido, pero la energía y vibración del color, mantra e intención sanará poco a poco el órgano dañado. Recuerda que la intención es lo MÁS impor-

tante en el momento de tratar-te. Sin intención es difícil tener algún resultado.

*MT, DO/MP, Ayurvedic & Holistic Prac.

[email protected]

FER BERGANZA*

SALUD

TRuFFle de CHoColATesolo dos inGRedienTes

Para aquellos que no quie-ren dejar sus hábitos sa-ludables pero aun quieren disfrutar de un postre para valentine’s, les tengo un de-licioso postre con solo dos ingredientes.

Ingredientes:

1 aguacate maduro1 taza de chocolate negro1/2 taza de cocoa en polvo

Derrita el chocolate negro en baño de maría. En una taza machuque el aguacate hasta

que quede cremoso, ahora coloque el chocolate en el aguacate, revuelva bien. En un plato o tabla de cocina coloque la cocoa en polvo. Con una cuchara tome tome un poco de la mezcla y lo co-loca en en la cocoa, cubra la mezcla con el polvo, siga el proceso hasta que ya tenga varios truffles. Coloque en la nevera por unas cuatro horas, saque de la nevera y haga bolitas con cada uno de los truffle, coloque nue-vamente en la nevera, retire cuando vaya a servir.

Page 6: Correo Canadiense • February 13, 2015

El 19 de febrero de 1888 nació en Nei-va, Hulia, Colombia el autor que hoy nos convoca. Lejano en el tiempo, pero fun-

dacional como escritor latinoamericano, Rivera, debido a su corta vida sólo nos ha legado un vo-lumen de poesía “Tierra de promisión” de 1921 y la novela “La vorágine” de 1924, que marcó su consagración como escritor.Su prematura muerte en 1928, acaecida en Nue-

va York, nos privó de otras obras, tal vez más maduras, pero su extraordinaria novela ha sido su mayor legado: la epopeya del mundo tropical americano que es al mismo tiempo un documen-to social sobre la realidad violenta latinoamerica-na.El personaje central y narrador de la novela es

Arturo Cova quien trasgrediendo las normas so-ciales, abandona la ciudad de Bogotá junto a Ali-cia, su amante, a quien ha seducido y embarazado sin amarla. Huyen a la llanura de Casanare. Allí, Alicia escapa ante el acoso de Barrera un ladrón, asesino y donjuán y es entonces cuando Arturo y otros hombres se internan en la selva para en-contrarla.Y ahí comienza a perfilarse la verdadera prota-

gonista de esta novela: la selva con su horror, su

dominio de pesadilla y alucinación.“…la selva trastorna al hombre, desarrollán-

dole sus instintos más inhumanos: la crueldad invade las almas como intrincado espino, y la codicia quema como fiebre. El ansia de riquezas convalece al cuerpo ya desfallecido y el olor del caucho produce la locura de los millones.”La novela se transforma así en una descripción

alucinante y en un documento de denuncia sobre la explotación de los obreros del caucho. Se des-cribe la vida miserable de los indios caucheros en la selva amazónica, región donde toda moral se desvanece ante la lucha sostenida por el hombre contra sus semejantes y contra la naturaleza, y de la explotación de que es víctima por parte de las empresas extranjeras.La explotación del hombre por el hombre tiene

un nuevo ingrediente la presencia extranjera en la medida que el gobierno que debe regir dicho territorio sea incapaz de mantener su ejercicio como tal. La historia de 1492 se repite nueva-mente.Arturo logra encontrar a Alicia, mata al secues-

trador y Alicia da a luz un sietemesino quien milagrosamente sobrevive. Sin embargo, los personajes centrales se separan de su guía y lue-

go de cinco meses de búsqueda un último cable dirigido al ministro acerca de la suerte de Arturo Cova dice “Hace cinco meses búscalos en vano Clemente Silva. Ni rastros de ellos. ¡Los devo-ró la selva!”Por su estilo costumbrista- naturalista, por

su lejanía en el tiempo, tal vez “La Vorá-gine” no sea una novela de fácil lectura, pero sin embargo es una de esas que habiendo traspasado sus posibles dificultades, queda en nuestra me-moria y nos permite reflexionar sobre nuestro destino latinoa-mericano: ¿será que la vio-lencia del paisaje y de los hombres nos constituyen como tales?

*Licenciada en Literatura, argentina.

Especial desde Buenos Aires, para CORREO

Canadiense

EL CINE QUE VIENE

“McFarland” un Futuro clásico para los hispanos en norteaMérica

NOTAS DE LITERATURA

La historia de “McFarland” -a es-trenarse el próximo fin de se-mana en Canadá, basada en

un hecho real, es simple: en 1987, Jim White (interpretado por Kevin Costner,) es un entrenador de fútbol americano con gran trayectoria pero marcado por su comportamiento algo violento. Luego de un inciden-te, encuentra el único trabajo dispo-nible como asistente del entrenador de fútbol en un apartado pueblito de California llamado McFarland. El, rá-pidamente se da cuenta que el equi-po de la escuela no tiene mucho fu-turo, pero sí nota que los estudiantes corren como nadie. Entonces decide formar un equipo de cross-country running (carrera a campo traviesa)

con ellos. En un deporte tan poco común, los alumnos y la comuni-dad escolar no entienden porque un equipo formado por hispanos podría ganarles a los bien entrenados “ni-ños blancos.”“McFarland,” es una película para no olvidar tan fácilmente. La direc-tora, Niki Caro, maneja con oficio la historia, sacando un poco al film de las películas de deportes “boni-tas” y convencionales como “Duelo de Titanes,” (‘Remember the Ti-tans’,) o “Juego de Honor,” (‘Coach Carter’,) y acercándola más a “Un Sueño Posible” (‘The Blind Side’.) Además la fotografía es preciosa en cada encuadre. Pero el verdadero protagonista de la

película es el pueblo mismo. McFar-land, a pesar de su nombre anglo-sajón (cuyo origen nadie pregunta, ni le interesa preguntar,) es un pobla-do lleno de mexicanos, en las calles, en las casas, en las tiendas y en la escuela. Se respira hispanidad en la vecina que no habla inglés, en los gallos que cantan en la madrugada en medio del pueblo, en los mucha-chos dando vueltas, en las taquerías y en las fiestas de quinceañeras. Hispanos son los estudiantes, de apellidos Díaz, Valle y Puente; y, la-mentablemente, también son his-panas las tragedias, de embarazos adolescentes, violencia intrafamiliar y menores de edad trabajando. Pero para nosotros, los latinos, la cinta tiene doble riqueza: la directo-ra muestra a nuestra gente con una dignidad que no recuerdo haber vis-to en alguna cinta de Hollywood, ex-cepto en un par de películas no muy

buenas como “From Prada to Nada” o “Tortilla Soup.” Jim White (que termina cariñosa-mente apodado “Señor Blanco,”) y su esposa e hijas aprenden tanto de la cultura mexicana como los estu-diantes aprenden de él, y las torpe-zas propias de los cambios cultu-rales resultan graciosas por ambos lados. Por cada vez que Jim White aprende que cuando las mujeres hispanas organizan más vale aga-char la cabeza y seguirlas, están personas como la señora Díaz, que diseña los trajes de los atletas con las palabras en inglés bordadas en la ropa con faltas de ortografía.Es muy probable que “McFarland,” no alcance tanta notoriedad como debería. Pero créanme. Será recor-dada como un clásico para los his-panos en Norteamérica. * Periodista chileno, especialista en cine –vive en Mississauga, Ontario.

José eustasio rivera: la novela de la selva latinoamericana

RAÚL A. PINTO*

SUSANA VENTURA*

6|Escenario 13 de febrero de 2015 • Correo Canadiense

Page 7: Correo Canadiense • February 13, 2015

CorreoFullPg_Amigas.v2_Layout 1 2/11/15 10:58 AM Page 1

Page 8: Correo Canadiense • February 13, 2015

13 de febrero de 2015 • Correo Canadiense8 Eventos

Jencarlos canela le puso calor a ToronTo EN TORONTO

cupid is dead, fiesTa de san ValenTín esTe sábado

Rock sin Banderas y Epic presentan este sábado 14 de febrero un evento, valga la expresión, singular!: Valentine’s Singles Party – Cupid is Dead.Esta fiesta contará con el regreso del vocalista Saúl Tor-res, con lo mejor del rock en español y algunos de sus éxi-tos con Dirty Maria. Además "Toma y Dale" ,"The Yappers" –reggae- y el DJ Tigre.Todo esto a partir de las 9:00 pm, en la discoteca Epic Lounge, ubicada en el 1355 de Saint Clair Avenue West. Los organizadores advierten que no importa si usted es casado o no, nadie puede perderse esta fiesta. Más información sobre costo de la entrada y demás llamando al 647-230-8520.

fiestón para celebrar el día de la familia

Después del éxito obtenido con la Fiesta de Fin de Año 2014, Alberto Reyes decide complacer a la gente latina con otro gran evento, esta vez para celebrar el Día de La Familia.Long Weekend Fiestón tendrá como atracción principal a la Orquesta Fantasía, agrupación muy conocida localmente y que cunta con amplio y excelente reprtorio de temas de música bailable tropical.También estará la vocalista colom-biana Diana Zaira, quien le rendirá un homenaje a la chilena Mirian Hernández.Para quienes gustan de la música mexicana, estará Show de Mariachi Los Amigos. Y como DJ, con un descarga de lu-ces y sonido el famoso ecuatoriano, Efrén Dinamita.Sitio: La Luna Banquet Hall30 Gordon Mackey Rd. TorontoCuándo:Domingo 15 de febrero, 2015Hora: 6:00pm - 4:00amPrecio: Adelantado $ 35.00 / En Puerta $ 40.00Más información llamando al telé-fono: (416) 579 - 9902

1 2 3

87

6

Page 9: Correo Canadiense • February 13, 2015

13 de febrero de 2015 • Correo CanadienseEventos 9

Jencarlos canela le puso calor a ToronTo Registro gráfico del concierto que dió en Toronto el canta-autor cubano-es-tadounidense Jencarlos Canela.

1- Jen Carlos Canela.

2- El regguetonero Henry Flow.

3- Las ecuatorianas Verónica y Jennifer Zavala.

4-Charlie Moet, Edgar Martínez y Ventura, promoviendo desde ya el show de Sonora Carruseles y Grupo Niche.

5- Teria.

6-Bellas chicas latinas.

7- (Abajo a la izquierda) Grupo de fans de Canela.

8-El cantante mexicano Héctor Hernández.

9-Otro grupo de asistentes, en la mesa del cubano Oviel Falcón.

10- Bellas latinas.

11- Karol, de Ella Bella team,el em-presario Danny Cobeñas, la Cantante Diana Zaira y Sonia Cobenas

12 - Más caras lindas, seguidoras de Jencarlos Canela.

4 5 6

9

11

12

Page 10: Correo Canadiense • February 13, 2015

13 de febrero de 2015 • Correo Canadiense10 Eventos

Cuatro funciones en Ontario:

ALMA CANO*

La Compañía de baile Lizt Alfonso llegará a Onta-rio el 17 de febrero, donde

realizará cuatro funciones, el 17 en Kingston, una en el Perfor-ming Arts Centre, de Burlington; y dos en el Markham Theater, en Markham, los días 26 y 27.Lizt Alfonso Dance Cuba regresa

por sexta ocasión a los escenarios canadienses. Esta vez se presenta durante el mes de febrero, con el musical Amigas, una propuesta de lujo, que ha sido ovacionada en es-cenarios cubanos y en el extranjero. Esta súper producción, ideada y

dirigida por Lizt Alfonso, recorre ya 12 ciudades canadienses desde el pasado 2 de febrero. Comenza-ron en Québec, este viernes esta-rán en Montreal y llegarán a On-tario el 17 del propio mes, donde realizarán cuatro funciones: el mismo 17 en Kingston, el 25 en el Performing Arts Centre, de Burlin-gton; y dos en el Markham Thea-ter, en Markham, los días 26 y 27.La trama se concentra en la vida

de Mercedes, Caridad y Regla, tres sensacionales cantantes que inte-graron un trío musical, muy de moda a finales de los años 50 y principio de los 60. Ellas se rencuentran en el show de la Televisión Cubana, “Musica y Estrellas” para develar el secreto de su repentina desapa-rición de la escena, cuando esta-ban en la cima de la popularidad. Aunque sencilla, esta historia

salida de la imaginación de su creadora, se convierte en especta-cular, gracias a esa capacidad in-discutible que tiene Lizt Alfonso

para lograr la armonía de todos los elementos y hacer converger en el escenario: buen gusto, per-fección técnica y sentimiento. Amigas, es toda una joya escénica que cuenta además -con su pro-pia banda sonora- conformada por talentosísimos jóvenes músicos.Las voces que encarnan a los

personajes principales es sin du-das, uno de los tantos méritos de esta exquisita puesta en esce-na que ya ha sido aplaudida en Alemania, el Reino de Bahrein y en varios escenarios cubanos. Niurka Reyes interpreta a Mer-

cedes, con ese timbre tan podero-so que tiene. Yaima Sáez se con-vierte en Caridad, haciendo gala de los matices que logra con su voz y robándose al público con esa sonrisa encantadora que la distingue. Sory encarna a Regla y llena el escenario con toda su musicalidad. Las tres cubanísimas hacen vibrar, emocionan, envuel-ven con la magia de la música y te hacen vivir lo que ellas cantan.Es un viaje vertiginoso, una

montaña rusa de ida y vuelta en-tre el presente y el pasado. A tra-vés del canto y la danza resur-gen los ritmos irresistibles de siempre: bolero, cha-cha-cha, mambo, conga, salsa, rock&roll.N/R: Lea también la entrevista

completa con Lizt Alfonso y Os-valdo Doimeadiós en nuestro si-tio www.correocanadiense.com

*Especial para CORREO Canadiense, desde la

Habana, Cuba

Ballet de Lizt Alfonso presenta Amigas

“Para perfeccionistas como nosotros, la perfección no existe”, dice la cubana Lizt AlfonsoLa famosa directora de la compañía de danza que lleva su nombre habla sobre Amigas, el show que trae a Canadá este mes. A pocas horas de partir hacia Canadá, en medio del ajetreo de los últimos ensayos, Lizt Alfonso re-galó unos minutos a Co-rreo Canadiense para dar detalles sobre las expec-tativas que tiene la Com-pañía Lizt Alfonso con esta nueva gira presentando la obra Amigas, en Kingston, Burlington y Markham.- ¿Aunque hay una co-munidad hispana grande en las ciudades donde se presentarán, la mayoría de quienes disfrutarán de Amigas, no habla espa-ñol. ¿Cómo logra romper las barreras del idioma, un espectáculo tan cubano?Lizt Alfonso (LA)- Afortuna-damente la historia de es-tas tres mujeres se cuenta a través de la música y la danza. Cada una será re-presentada también por una bailarina, además de las cantantes. La mayor parte de los textos que tie-ne el espectáculo se tra-dujeron al inglés, para que haya una mejor compren-sión de la trama. - Han pasado más de tres años desde que se estre-nó Amigas, en el Teatro

Thalía de Hamburgo, en 2011. Hoy ya es una obra consolidada. Pero sabe-mos que ustedes apues-tan siempre por renovar, perfeccionar, pulir… ¿Qué elementos nuevos distin-guen la puesta en escena que disfrutará el público canadiense?LA- Para perfeccionistas como nosotros, la perfec-ción no existe. Ese ejerci-cio cotidiano del trabajo, te va dando la perspectiva de las cosas que puedes mejorar y la razón de este oficio es precisamente, no estar conformes.“Desde la primera puesta en escena hasta hoy, ha crecido mucho el trabajo de los intérpretes, de las cantantes y de las baila-rinas. Para esta ocasión nos hemos nutrido de la frescura de las nuevas in-tegrantes que se gradua-ron hace un año y ahora comparten escenario con las más antiguas”. “En los rolles protagónicos debutarán las bailarinas Sandra Reyes, como Cari-dad; y Yaraidy Fernández y María Carla Cardona, como Regla. Mercedes

será interpretada por Ya-dira Yasell, quien ya lo ha hecho en otras giras. En los papeles masculinos, se estrenan los bailarines Oddebi García y Jerlandys Milián Beltrán. Sory, Niur-ka Reyes y Yaima Sáez pondrán las voces una vez más”. - ¿Tiene algún mensaje para los que van a disfru-tar de Amigas próxima-mente en los escenarios de la nación norteña?LA- Van a recibir el sol, el calor y la buena vibra de Cuba a través de una de las cosas que mejor sa-bemos entregar: Nuestra danza, nuestra cultura y nuestra actuación.

Lizt Alfonso

Page 11: Correo Canadiense • February 13, 2015

13 de febrero de 2015 • Correo CanadienseInternacional|11

Chavistas y opositores marchan en el aniversario del inicio de las protestasEN VENEZUELA

Simpatizantes del Gobier-no venezolano y oposito-res marcharon este jueves

por diversos puntos del país el día en que se cumple un año del inicio de una ola de protestas antigubernamentales, algunas violentas, que se prolongaron cerca de cuatro meses y dejaron un saldo oficial de 43 muertos.El chavismo se movilizó por

el centro de Caracas en un acto que sirvió también para conme-morar el 201 aniversario de la llamada Batalla de la Victoria, germen del nacimiento del Día de la Juventud en Venezuela."Estamos convocando a una

marcha denominada marcha por la paz y la justicia (...) y para demostrar una vez más el res-paldo a la revolución bolivaria-na", comentó el representante de la juventud del gobernante Partido Socialista de Venezue-la (JPSUV) Hanthony Coello. Estaba previsto que el pre-

sidente de Venezuela, Ni-

colás Maduro, participa-ra en esta convocatoria.En cuanto a la oposición, un

sector liderado por la exdipu-tada María Corina Machado y el alcalde metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma, marcharían, además de en la capital venezolana, en varias localidades del país "en honor a quienes no están hoy", en referencia a los fallecidos en las protestas del año pasado.El Movimiento Juventudes y el

Frente Universitario del partido Voluntad Popular (VP) acompa-ñaron a los manifestantes que tie-nen previsto movilizarse por los alrededores de la Universidad Central de Venezuela (UCV).Además, la Federación de Cen-

tros de Estudiantes de la UCV presentaría en el Aula magna de esta institución la "Declara-ción de febrero. Los 12 linea-mientos para la lucha en 2015".Hace un año estudiantes y un

sector de la oposición convo-

caron a una marcha antiguber-namental que al finalizar deri-vó en incidentes violentos que acabaron con la muerte de tres personas y daños a la sede prin-cipal del Ministerio Público.

Los sucesos de ese día marca-ron el inicio de una ola de pro-testas antigubernamentales que se extendieron por alrededor de cuatro meses y dejaron, según cifras oficiales, 43 muertos y

cientos de heridos y detenidos.El Gobierno y la oposición se

han acusado mutuamente de la responsabilidad respecto a las víctimas causadas registra-das durante las protestas. EFE

Solo AmarresAMARRO, TRAIGO E SOMETO EL SER AMADO

Nuestra relación siempre fue prohibida por ser lesbianas.Nos creían malas y trataron por todos los medios de hacernos mal y separarnos. Nuestros padres nos hicieron brujería para volvernos verdaderas mujeres y nos separaron. Pero el amor y el poder de MARCOS fueron más fuertes y somos felices después de todo. Gracias MARCOS. Gissele y Esmeralda

Me ponía abajo, no me valoraba las demás eran más y mejores que yo. A ellas les daba relojes caros, viajes y tiempo que a mi siempre me negaba. Yo lo amo y lo quiero solo para mí, por eso busqué ayuda pero brujos ladrones me mintieron y solo MARCOS ME DIO RESULTADOS ahora todo él es para MI. Anónimo

La alegría de mis hijos al vernos juntos a mi esposa y a mi otra vez no tiene precio y por eso la visita a MARCOS fue la mejor idea. Gracias a él los enemigos de nuestra relación se fueron. Gracias MARCOS. Familia Nunes.

No trabajaba, no hacía nada,los años se estaban pasando y no hacía nada por mejorar mi vida. El alcohol, el cigarrillo y la droga me estaban consumiendo. Nunca me rehabilité en ningún lugar pero desde visito a MARCOS he sentido una fuerza positiva y ganas de dejar mi mala vida atrás y recomiendo a MARCOS por que yo era drogadicto y yo sentí el cambio. Gracias MARCOS. Andrés

Aquí estoy creciendo más mi compañía, después de que mi socio me embrujó y eso que era mi cuñado -con esos familiares para que enemi-gos. Pero mi fuerza de voluntad, la bendición de Dios y la ayuda de mi amigo MARCOS hicieron la diferencia entre lo que él quería ruina y pobreza para mi- y lo que soy: un hombre de suerte y trabajo. Reco-miendo a MARCOS. Rui da Costa

Mi salud estaba muy mal, se que con los años vienen muchas emfermedades pero a mi ninguna la encontró el doctor. Tomaba y tomaba comprimidos y seguían los dolo-res, entonces escuché a Marcos en la radio y leí testimonios. Lo visité y remedio santo. Gracias MARCOS CURANDERO DE VERDAD. Lilia

PODEROSO HERMANO MARCOSPODEROSO HERMANO MARCOSEL BRUJO PREFERIDO POR POLITICOS Y ARTISTAS FAMOSOS

• Retiro brujería y enfermedades rebeldes• Rituales porderosos para acabar mal suerte y fracasos• Soluciono problema de corte y curo vicios (drogas o alcohol)

100 POR CIENTO GARATIZADOLectura de cartas, mano y cigarro

Imagen de archivo de manifestantes chavistas en Caracas (Venezuela). EFE

Page 12: Correo Canadiense • February 13, 2015

Los ‘Vegueros del Pinar (Cuba) y los Tomateros de Culiacán, (Mé-xico) protagonizaron el pasado

domingo en San Juan de Puerto Rico una electrizante final, en la que los Vegueros se coronaron campeones de la Serie del Caribe 2015 tras 55 años sin conseguir el título.El resultado final de 3-2, acabó con la

ilusión de México de lograr el tercer cam-peonato consecutivo y cuarto de los últi-mos cinco años. El equipo de Cuba volvió a una serie del

Caribe en 2014, en la isla Margarita Vene-zuela, luego de 54 años -su ultima partici-pación había sido en 1960.

Tras esta larga espera Cuba enfrentó a los campeones de las ligas de República Dominicana, Venezuela, Puerto Rico y México, logrando superar adversidades, como el abandono de dos de sus juga-dores al comienzo de la Serie, además de tres derrotas en los primeros cuatro par-tidos.

Sin embargo, supieron gestionar los obs-táculos, para levantarse y ganar los par-tidos más importantes: semifinal contra Venezuela y final contra México.

Las críticas al formato utilizado por la Serie del Caribe no se hicieron esperar. Y es que para muchos, Cuba se vio clara-mente beneficiada del mismo, ya que de los 5 participantes, sólo uno es eliminado antes de jugar las semifinales. Los Vegue-ros, clasificaron a la segunda instancia de este torneo en cuarto lugar, contabilizando tan sólo una victoria y tres derrotas, para avanzar a las semifinales, donde enfrenta-ron al primer lugar y hasta entonces invic-to, Caribes de Anzoátegui (Venezuela); en esta semifinal, Cuba logró remontar una ventaja de 4-0 a la altura de la sexta en-trada, para terminar venciendo 8-4 a los Caribes, logrando así su boleto a la final.

Por su parte, el equipo mexicano tuvo que superar a los Gigantes del Cibao (Re-publica Dominicana), claros favoritos a alzarse con el campeonato, y así conse-

guir su pase para enfrentar a Cuba en la final.

La aguerrida representación cubana, de la mano de su lanzador Yosvany Torres y del ‘MVP’ de la serie Frederich Cepeda, que no creyó en favoritos, logró demos-trar que a pesar de los años sin participar en esta competencia, el béisbol cubano si-gue siendo uno de los mejores del Caribe.

Se cierra una nueva edición de la Se-rie del Caribe con un balance positivo,

logrando promediarse una asistencia al estadio “Hiram Bithorn”, de San Juan de Puerto Rico de 8.668 almas por juego, para un total de 112.685 fanáticos en 13 encuentros. De esta manera la lista de títulos por país

quedo así: Rep. Dominicana (19), Puerto Rico (14), Cuba (8), México (8), Vene-zuela (7) y Panamá (1).

Sigue a Gustavo Reverón en twitter:@gustavoreverong

4 de febrero de 2014

Correo Canadiense12|Flash Deportivo 13 de febrero de 2015 • Correo Canadiense

¡Vegueros de Cuba, Campeón de la serie del Caribe 2015!

béisbol

EN lA NbA

ante Washington, la magia de los raptors

Los Raptors gana-ron un partido es-tilo Play off, con

mucha defensa y supieron imponerse este miércoles a los Wizards de Washing-ton por 95 a 93.

La diferencia la hizo Lou Williams con 27 puntos; en tanto que Greivis Vásquez, saliendo desde el banco de los suplentes, se llevó los aplausos con 11 tantos en 18 minutos de juego.

Ahora descansan dado que viene el Partido de las Estrellas, en Nueva York. Los brasileños Lucas No-gueira y Bruno Caboclo se van a celebrar el Carna-val a Río de Janeiro, algu-nos van a Miami y vuel-ven a la actividad el 20 de febrero en Atlanta contra Los Hawks.

Después de vencer a los

Clippers de los Ángeles, por 123 a 107, una verda-dera levantada de los de Toronto, que en el primer cuarto perdían por 34 a 19. Parecía que los de los Ángeles se comían a los Raptors , pero una levan-tada en el segundo cuarto de 38 a 25 cambió la cara de los 19.800 aficionados. El tercer cuarto fue de los locales nuevamente 38 a 20 y sellaron el cuarto con un 28-28. Gran final con el regreso de James Johnson con 16 puntos, 5 rebotes y 3 asistencias. Greivis, como siempre en casa muy bien: 17 tantos, 3 asisten-cias y 3 rebotes; DeRozan y Lowry con 24 y 21 tan-tos.

Los de Toronto recibían al campeón vigente, los Spurs de San Antonio,

con la expectativa de que el entrenador de los Spurs ,Greg Popovich llegara a la victoria número mil, pero no fue así. Un triunfo en un partido espectacu-lar de los Raptors por 87 A 82. Nuevamente James Johnson -esta vez de ti-tular- convirtió 20 y 4 re-botes y muy buena marca sobre Tim Duncan; Amir Johnson con 15 puntos y 8 rebotes, DeMar DeRozan con 18 y Kyle Lowry con 12 tantos, 7 asistencias y 5 rebotes. Vásquez, buena marca sobre Manu Gino-bili. El venezolano tuvo 6 tantos,4 asistencias y 5 re-botes. El triunfo de los de Toronto dejo atrás la histo-ria de 7 derrotas consecuti-vas contra los Texanos.

Foto: Jorge Ríos

GUsTAVo REVERÓN

ToMAs RoMERo / osCAR PARAToRE

Page 13: Correo Canadiense • February 13, 2015

Flash Deportivo|1313 de febrero de 2015 • Correo Canadiense

COLUMNISTA INVITADA

México y Uruguay en grupo de la muerte

Su CONCESIONARIO FORD

F O R D • L I N C O L N3130 DUFFERIN STREET - Al norte de Lawrence

www.yorkdaleford.com 4167874534

Zulia Castellanos647.295.7007

El ‘BooM’ dE los cafEtEros En EUropa

GENNY DURÁN*

Los excelentes resultados al-canzados por Colombia du-rante la eliminatoria mundia-

lista, así como su vuelta a la fiesta grande del fútbol en Brasil 2014 -tras 16 años de ausencia, confor-maron la plataforma que impulsó la llegada de muchos de los refe-rentes de la selección cafetera a las filas de los grandes clubes europeos.El liderazgo de James Rodríguez,

así como sus 6 goles que le convirtie-ron en la Bota de Oro en el Mundial de Brasil 2014, fueron claves para que Colombia alcanzara por primera vez en su historia los cuartos de final de la Copa del Mundo; lo que dispa-ró el interés del Madrid, que lo fichó por 80 millones de euros en opera-ción que le convirtió en el jugador más caro de la historia del fútbol colombiano. James ha sabido res-ponder a las expectativas de la casa blanca, siendo uno de los efectivos indiscutibles para el técnico Carlo Ancelotti; ha disputado 33 partidos aportando 12 goles y 10 asistencias. Así mismo, Claude Puel, técnico

del Niza, adjudica el fichaje de Da-vid Ospina por el Arsenal, a la exce-lente actuación del guardameta en el pasado Mundial: "Vieron en la Copa del Mundo su importancia como portero", comentó. David ha deja-do atrás las lesiones, que le mantu-vieron varios meses fuera desde su llegada al Emirates, y gracias a su talento y gran trabajo, ha logrado impresionar a Wenger, para poco a poco consolidarse en la portería ‘gunner’. Ospina acumula cuatro partidos seguidos como titular, don-de ha realizado15 paradas, sin ha-ber encajado goles en tres de ellos. Otro cafetero que se suma a esta lis-

ta, es Juan Guillermo Cuadrado, que

fue la sorpresa al cierre del mercado invernal; el Chelsea logró sellar una operación a tres bandas, que inclu-yó la salida de André Schürrle (al Wolfsburgo) y la cesión del egipcio Mohamed Salah (a la Fiorentina), para afrontar el fichaje del medio-campista, por cerca de 35,6 millones de euros y cuatro temporadas. Cua-drado se convirtió en el sexto fichaje más caro de la historia del Chelsea y el décimo futbolista colombiano en jugar en la liga inglesa. El ex Fio-rentina, quien estuvo en la órbita del Barcelona el verano pasado, logró consagrarse en el la reciente Copa Mundial, donde deslumbró por su fútbol atrevido y alegre; sumó cua-tro asistencias, para terminar como el mejor pasador del torneo, empa-tado con Toni Kroos -Alemania.Esta lista la engrosan, Radamel Fal-

cao -Manchester United-, Andres Tello –Juventus- y Victor Ibarbo, quien fue adquirido recientemente por la Roma. En las últimas sema-nas el ‘tigre’ ha dado señales de re-cuperación, tras un inicio de tempo-rada lleno de tropiezos, marcado por las lesiones y las decisiones del téc-nico holandés Louis van Gaal -4 go-les y 3 asistencias en 863 minutos. El ‘boom’ de los cafeteros vistien-

do las camisetas de los grandes clu-bes europeos es un reflejo del buen momento futbolístico que atraviesa la selección Colombia -tercer lugar en el ranking de la FIFA, refren-dada por su gran actuación en la Copa Mundial Brasil 2014, que sin duda, fue la mejor vitrina para ex-hibir el talento de los de Pekerman.

*Siga a Genny Durán en twitter: @gennyduran

MUNDIAL SUB 20

Los emparejamientos a priori más atractivos que ha arrojado el sorteo de

la Copa Mundial Sub-20 de la FIFA Nueva Zelanda 2015 –he-cho esta semana en Auckland, Nueva Zelanda, se producirán en el Grupo D, donde han que-dado encuadrados México, Uru-guay, Serbia y un representante africano todavía por conocer.La anfitriona, Nueva Ze-

landa, se medirá con Ucra-nia en el partido inaugural del 30 de mayo, en una sec-ción que también incluye a Estados Unidos y Myanmar.El acto contó con los discur-

sos del Ministro de Deportes y Ocio de Nueva Zelanda, Jo-nathan Coleman, y del Vice-presidente de la FIFA Jeffrey Webb, quien se refirió a la ca-pacidad, ya legendaria, de esta competición para descubrir al mundo las estrellas del mañana."Varios de los jugadores que

han destacado en ediciones anteriores de la Copa Mundial

Sub-20 de la FIFA han jugado en la última Copa Mundial de la FIFA, Brasil 2014, como James Rodríguez o Paul Pogba", ex-plicó Webb, quien preside ade-más la Comisión Organizadora de esta competición. "Sin duda alguna, dentro de unos meses, asistiremos en Nueva Zelanda al descubrimiento de futuras es-trellas de la Copa Mundial. Se trata de una competición ma-ravillosa que motiva a muchos jóvenes, tanto chicos como chi-

cas, a dedicarse a este deporte y a seguir a los clubes de fútbol".Nueva Zelanda 2015 será la

XX edición del Mundial Sub-20, una competición famosa por haber propulsado las carre-ras de Diego Maradona, Ronal-dinho, Lionel Messi y muchísi-mos otros grandes del fútbol de todos los tiempos. Se disputará entre el 30 de mayo y el 20 de junio en siete ciudades de las is-las Norte y Sur del país. Toma-do del website www.fifa.com

diEgo Maradona rEjUvEnEcE sU rostro

El astro del fútbol argentino Diego Ma-radona se realizó una cirugía estética facial conocida como "lifting" para rejuvenecer su rostro. El exfutbolista,

de 54 años de edad, posó junto a su mujer, Rocío Oliva, en la primera fotografía difun-dida tras su cambio de imagen por el portal Primicias Ya. Con la operación, Maradona se sacó la bolsa que está debajo de los ojos y de esta forma reforzó el tratamiento láser al que se sometió el año pasado para ver su piel más suave. Maradona se encuentra con Oliva en Cuba, donde grabará en los próximos días nuevos capítulos de su programa depor-tivo "De zurda", junto al periodista de origen uruguayo Víctor Hugo Morales.

Page 14: Correo Canadiense • February 13, 2015

Network ADVERTISE ACROSS ONTARIO OR ACROSS THE COUNTRY!For more information contact your local newspaper.

DRIVERS WANTED

Owner Operators RequiredRequirements

2009 must be trucks or newerWe will inspect older equipment

Clean driver’s abstract/CVOR/FAST Card

Minimum 2 years cross border exp. Cross Border Company Drivers

RequiredClean driver’s abstract/CVOR

Criminal Record SearchMinimum 2 years cross border exp.

Must complete pre-employment drug test

APPLY TO: [email protected] CALL TOLL-FREE:

1-877-588-0057 ext. 4612for more details on each position. Mississauga terminal also looking

for licensed LCV Drivers.

CAREER TRAININGNEW YEAR, NEW CAREER! Can-Scribe Medical Transcription gradu-ates are in high demand. Enrol today and be working from home in one year! [email protected]. 1-800-466-1535. www.canscribe.com

MORTGAGESAS SEEN ON TV - Need a MORTGAGE, Home Equity Loan, B e t t e r R a t e ? B a d C r e d i t , Self-Employed, Bankrupt? Been turned down? Facing Foreclosure, Power of Sale? CALL US NOW TO L L - F R E E 1 - 8 7 7 - 7 3 3 - 4 4 2 4 and speak to a licensed mortgage agent. MMAmortgages.com specializ-es in residential, commercial, rural, agriculture, farms, & land mortgages. Vis i t : www.MMAmortgages.com (Lic#12126).$$$ 1st, 2nd, 3rd MORTGAGES - Debt Consolidation, Refinancing, Renovat ions, Tax Arrears , no CMHC fees. $50K you pay $208.33/month (OAC). No income, bad credit, power of sale stopped!! BETTER OPTION MORTGAGES, CALL TODAY Toll-Free 1-800-282-1169, www.mortgageontario.com (LIC# 10969).1st & 2nd MORTGAGES from 2.45% VRM and 2.99% FIXED. A l l Cred i t Types Cons idered. Let us help you SAVE thousands on the right mortgage! Purchasing, Re-financing, Debt Consolidation, Home Renovations...CALL 1-800-225-1777, www.homeguardfunding.ca (LIC #10409).

STEEL BUILDINGSSTEEL BUILDINGS/METAL BUILD-I N G S 6 0 % O F F ! 2 0 x 2 8 , 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 6 0 x 1 5 0 , 8 0 x 1 0 0 s e l l f o r balance owed! Call 1-800-457-2206 www.crownsteelbuildings.ca

FOR SALE

#1 HIGH SPEED INTERNET$32.95/Month

Absolutely no ports are blockedUnlimited Downloading

Up to 11Mbps Download &800Kbps Upload

ORDER TODAY AT:

www.acanac.caor

CALL TOLL-FREE:1-866-281-3538

SAWMILLS from only $4,397 - MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock readyto sh ip . FREE In fo & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT.

EMPLOYMENT OPPS.MEDICAL TRANSCRIPTION is an in-demand career in Canada! Employers have work-at-home pos i t i ons ava i l ab le . Ge t t he onl ine training you need from an employer- t rusted program. V i s i t : C a r e e r S t e p . c a / M T o r 1-888-528-0809 to start training for your work-at -home careertoday!

FINANCIAL SERVICES

FREE Consultation

$$ MONEY $$• 1ST, 2ND & 3RD MORTGAGES

FOR ANY PURPOSE• DEBT CONSOLIDATION

• BAD CREDIT• TAX OR MORTGAGE ARREARS

• DECREASE PAYMENTS UP TO 75%

• SELF-EMPLOYED• NO PROOF OF INCOME

Ontario-Wide Financial 1-888-307-7799

www.ontario-widefinancial.com

(Licence #12456)

ADVERTISINGREACH MILLIONS OF CUSTOMERS I N O N TA R I O W I T H O N E EASY CALL! Your C lass i f i ed Ad or Display Ad would appear i n week l y newspape rs each week across Ontario in urban,s u b u r b a n a n d r u r a l a r e a s . F o r m o r e i n f o r m a t i o n C a l l To d a y 6 4 7 - 3 5 0 - 2 5 5 8 , E m a i l : kmag i l l@rogers .com o r v i s i t : www.OntarioClassifiedAds.com.

HEALTHDISABILITY BENEFIT GROUP - Suf-fer ing f rom a Disabi l i ty? The Canad ian Governmen t wan ts to g i ve you up to $40 ,000 . For details check out our website: www.disabilitygroupcanada.com or Call us today toll-free 1.888.875.4787.

HELP WANTEDHIRING MEDICAL TRANSCRIP-TIONISTS! Min imum 2 years ’ r e c e n t a c u t e c a r e M e d i c a l Transcription experience or new CanScribe Career College MT gradu-ates. Testing required. Email resume to: [email protected].

WANTEDF I R E A R M S W A N T E D F O R FEBRUARY 21st, 2015 AUCTION: R i f l es , Sho tguns , Handguns . A s E s t a t e S p e c i a l i s t s W E manage sale of registered / unregis-tered firearms. Contact Paul, Swit-zer’s Auction: Toll-Free 1-800-694-2609, [email protected] or www.switzersauction.com.WANTED: OLD TUBE AUDIO E Q U I P M E N T. 4 0 y e a r s o r older. Amplifiers, Stereo, Recording and Theatre Sound Equipment. Hammond organs. Any condition, no f loor model consoles. Cal l Toll-Free 1-800-947-0393 / 519-853-2157.

Connect with Ontarians – extend your business reach! www.networkclassi� ed.org

OCNANetworkClassifi eds

Week ofJanuary 12

PostedJanuary 8

CentralRegion Ads included

This ad is to be printed by all participating Ontario papers

4 de febrero de 2014

Correo Canadiense14|Clasificados 13 de febrero de 2015 • Correo Canadiense

Connect with Ontarians - extend your business reach! www. networkclassified.org

Network ADVERTISE ACROSS ONTARIO OR ACROSS THE COUNTRY!For more information contact your local newspaper.Network ADVERTISE ACROSS ONTARIO OR ACROSS THE COUNTRY!For more information contact your local newspaper.NetworkNetworkNetworkNetworkNetworkNetwork ADVERTISE ACROSS ONTARIO OR ACROSS THE COUNTRY!

For more information contact your local newspaper.

DRIVERS WANTED

Owner Operators RequiredRequirements

2009 must be trucks or newerWe will inspect older equipment

Clean driver’s abstract/CVOR/FAST CardMinimum 2 years cross border exp.

Cross Border Company Drivers RequiredClean driver’s abstract/CVOR

Criminal Record SearchMinimum 2 years cross border exp.

Must complete pre-employment drug testAPPLY TO:

[email protected] CALL TOLL-FREE:

1-877-588-0057 ext. 4612for more details on each position.

Mississauga terminal also looking for licensed LCV Drivers.

STEEL BUILDINGSSTEEL BUILDINGS/METAL BUILDINGS 60% OFF! 20x28, 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100 sell for balance owed! Call 1-800-457-2206 www.crownsteelbuildings.ca

COMING EVENTS2 6 t h A n n u a l H AV E L O C K C O U N T R Y JAMBOREE - Big & Rich, Cl int Black, Gord Bamford, Brett Kissel, Tanya Tucker, Joe Diffei, Corb Lund, Rhonda Vincent, Stampeders & Many More. Canada’s Largest Live Country Music & Camping Festival - AUG. 13-16, 2015, Over 25 Acts - BUY TICKETS 1.800.539.3353, www.HavelockJamboree.com.

FINANCIAL SERVICES

FREE Consultation

$$ MONEY $$• 1ST, 2ND & 3RD MORTGAGES

FOR ANY PURPOSE• DEBT CONSOLIDATION

• BAD CREDIT• TAX OR MORTGAGE ARREARS

• DECREASE PAYMENTS UP TO 75%

• SELF-EMPLOYED• NO PROOF OF INCOME

Ontario-Wide Financial 1-888-307-7799

www.ontario-widefinancial.com

(Licence #12456)

MORTGAGES$$$ 1st, 2nd, 3rd MORTGAGES - Debt Consolidation, Refinancing, Renovations, Tax Arrears, no CMHC fees. $50K you pay $208.33/month (OAC). No income, bad credit, power of sale stopped!! BETTER OPTION MORTGAGES, CALL TODAY Toll-Free 1-800-282-1169, www.mortgageontario.com (LIC# 10969).AS SEEN ON TV - Need a MORTGAGE, Home Equity Loan, Better Rate? Bad Credit, Self-Employed, Bankrupt? Been turned down? Facing Foreclosure, Power of Sale? CALL US NOW TOLL-FREE 1-877-733-4424 and speak to a licensed mortgage agent. MMAmortgages.com specializes in residential, commercial, rural, agriculture, farms, & land mortgages. Visit: www.MMAmortgages.com (Lic#12126).1st & 2nd MORTGAGES from 2.45% VRM and 2.99% FIXED. All Credit Types Considered. Let us help you SAVE thousands on the right mort-gage! Purchasing, Re-financing, Debt Consolida-tion, Home Renovations...CALL 1-800-225-1777, www.homeguardfunding.ca (LIC #10409).

RECREATION

Fish Licence Free!February 14 to 16, 2015

www.ontariofamilyfishing.comPresented by:

Ontario Federation of Anglersand Hunters

in partnership with the Ministry ofNatural Resources and Forestry.

VACATION/TRAVEL

NEWFOUNDLAND CHARM MEETS LABRADOR SPLENDOUR!

(No Single Supplement) Experience ancient geology at Gros Morne, lose

yourself in the Torngat mountains and spot whales, polar bears, and seals from our beautiful ship.

Quote Ontario Newspapers www.adventurecanada.com

TOLL-FREE: 1-800 363-7566

14 Front St. S. Mississauga(TICO # 04001400)

EXPLORE NEWFOUNDLAND wi th the locals. Escorted tours featuring whales,i cebergs , pu f f i ns , f j o rds , and f i sh ing communities. Visit three UNESCO sites. Wildland Tours www.wildlands.com, Toll-Free 1-888-615-8279.

FOR SALE

#1 HIGH SPEED INTERNET$32.95/Month

Absolutely no ports are blockedUnlimited Downloading

Up to 11Mbps Download &800Kbps Upload

ORDER TODAY AT:

www.acanac.caor

CALL TOLL-FREE:1-866-281-3538

SAWMILLS from only $4,397 - MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lum-ber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT.

CAREER TRAININGMEDICAL TRANSCRIPTIONISTS are in huge demand! Tra in w i th the lead ing Medical Transcription school. Learn from home and work from home. Call today. 1.800.466.1535 www.canscribe.com. [email protected].

WANTEDFIREARMS WANTED FOR FEBRUARY 21st, 2015 AUCTION: Rifles, Shotguns, Handguns. As Estate Special ists WE manage sale o f reg is tered / unreg is tered f i rearms. Contact Paul, Switzer ’s Auction: Toll-Free 1-800-694-2609, [email protected] or www.switzersauction.com.WANTED: OLD TUBE AUDIO EQUIPMENT. 40 years or older. Amplifiers, Stereo, Recording and Theatre Sound Equipment. Hammond organs. Any condition, no floor model consoles. Call Toll-Free 1-800-947-0393 / 519-853-2157.

CAREER OPPS.

DRIVERS WANTEDAZ, DZ, 5, 3 or 1 w/ Airbrake

• Guaranteed 40hr. Work Week + Overtime

• Paid Travel & Lodging• Meal Allowance

• 4 Weeks Vacation• Excellent Benefits Package

Must be able to have extended stays away from home. Up to 6 months. Must have valid AZ, DZ,

5, 3, or 1 with airbrake license and have previous commercial driving experience.

Apply at: www.sperryrail.com, Careers and then choose the

FastTRACK Application.

ADVERTISINGREACH MILLIONS OF CUSTOMERS IN ONTARIO WITH ONE EASY CALL! Your Classified Ad or Display Ad would appear in weekly newspapers each week across Ontar io in urban, suburban and rura l areas. For more information Call Today 647-350-2558, Email: [email protected] or visit: www.OntarioClassifiedAds.com.

EMPLOYMENT OPPS.MEDICAL TRANSCRIPTION is an in-demand career in Canada! Employers have work-at-home positions available. Get the online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-888-528-0809 to start training for your work-at-home career today!

Connect with Ontarians – extend your business reach! www.networkclassi� ed.org

OCNANetworkClassifi eds

Week ofFebruary 9

PostedFebruary 5

CentralRegion Ads included

This ad is to be printed by all participating Ontario papers

UNIT FOR RENT1887 Jane Street, Toronto M9N 3S7

This 1600 sqft. unit Is well located at a busy high traffic corner, very close to 400 series high-

ways, with a bus stop at the door. Great for:

A Tax Return Preparation Company, Money Exchange Business,

Mortgage Company, Law Office,

Doctor's/Dentist Office, Community Center,

Private Tutoring/School, Physiotherapist,

Hair/Nail Salon or Spa Plenty Of Parking Available On The Property Presently Containing 4 Offices That Could Be

Modified, Book Your Appointment Now.

Tel: 416-527-6507; email: [email protected]

SEEKING

9 Milvan Drive - Area de Finch y Weston

Llamar al (416) 902-5964

e-mail: msv_57hotmail.com

"EL MERO MERO"

416.916.2889

Riiiquísimas carnitasbarbacoa, roscas de reyes

RIIIQUISIMOS TAMALES Y PAN

Highly motivated individuals interested in a

unique opportunity in financial services. One of

the fastest growing marketing organizations in

the country. Excellent income potential.

Call Sara Burzny: 647-709-8567

PLAZA LATINAUNIDADES DISPONIBLES PARA

NEGOCIOS Y OFICINAS

AnúnciAte con nosotros

2-278 Bunting rd., st. catharines

Page 15: Correo Canadiense • February 13, 2015

Flash Panamericano|1513 de febrero de 2015 • Correo Canadiense

Lo que veremos en ToronTo 2015

latinOs, durOs rivales

en el balOncestO panamericanO

OSCAR PARATORE

Los partidos de bas-quetbol para los Jue-gos Panamericanos 2015 ya tienen sus

fechas. el equipo masculino ca-

nadiense jugará contra Ar-gentina, que está clasifica-do tercero en el mundo.

Andrew Wiggins, el ca-nadiense que fue el número 1 en la lotería de la NBA, dijo que "tener la oportunidad de jugar en tu ciudad y repre-sentando a Canadá es una de las cosas más importan-te que te da la vida".

Agregó que "el basquet-bol es uno de los deportes más importantes que ofre-cen los Panamericanos y tendremos la oportunidad de ver varios jugadores de la NBA representando a su país”.

Jay Triano, -director téc-nico de la selección de Ca-nadá y asistente de los Portland Trail Blaizers- tam-

bién dijo que “es un privile-gio competir con los mejo-res del mundo y demostrar este verano que podemos competir”.

Triano, expresó que es una buena experiencia para los talentosos jóvenes juga-dores que tiene Canadá.

Los fanáticos del deporte de la pelota naranja, tam-bién tendrán la oportunidad de ver una de las estrellas de los raptors como Greivis vásquez, representando a Venezuela, quien ayudó a su país a clasificarse para esta competencia y de he-cho fue escogido como el Jugador más valioso del torneo de las Américas.

vásquez dijo que “por haber nacido en venezuela, crecí pensando en repre-sentar a mi país y esta es una gran oportunidad en los juegos Panamericanos de Toronto”.

Canadá tendrá su pri-

mer partido el 21 de julio contra república Domini-cana; el 22 contra Argen-tina y el 23 contra méxico. Las semifinales serán el 24 de julio y se jugará por la medalla de oro el 25 de ju-lio.

en la parte femenina, el país anfitrión se medirá a venezuela el 16 de ju-lio; contra Argentina el 17 y cerrará frente a Cuba el 18 de julio.

Las semifinales -en fe-menino- serán en julio 19 y los ganadores jugarán por la medalla de oro el 20 de julio.

Todos estos partidos se jugarán en el Centro Atléti-co de ryerson, ubicado en el corazón de Toronto.

se espera la presencia de otros jugadores de la NBA representando a sus países.

Las entradas ya están a la venta.

lamentan deceso del presidente de la

Odepa, mario vázquez n/r: reproducimos el texto de la declara-ción del Comité Organizador de TO2015 en relación a la muerte del Mario Vázquez, presidente de la Organización Deportiva Panamericana.

Con gran tristeza nos enteramos del fallecimiento de Mario Vázquez Raña, presidente de la Orga-nización Deportiva Panamericana (ODEPA), el

domingo pasado. Todos nosotros en el Comité Organizador de los Juegos Panamericanos y Parapanamericanos TORONTO 2015 (TO2015) estamos entristecidos por la pérdida de un gran líder del Movimiento Olímpico en el continen-te americano y colaborador entusiasta de los Juegos Panamericanos y Parapanamericanos TORONTO 2015 (TO2015).El señor Vázquez Raña dedicó una vida entera al de-porte a través de su ilustre carrera en los Comités Orga-nizadores, las Federaciones Internacionales, los Comi-tés Olímpicos Nacionales, la ODEPA, la Asociación de Comités Olímpicos Nacionales y el Comité Olímpico Internacional. Por más de 40 años, demostró pasión por el deporte, compromiso con los atletas y determinación para organizar vibrantes eventos polideportivos que inspiraron a comunidades en todo el mundo.Estamos agradecidos por su apoyo a la candidatura de Toronto en 2009 para organizar los Juegos Panameri-canos y Parapanamericanos, así como por sus conse-jos, guía y aliento durante nuestros preparativos para brindar unos Juegos inolvidables.Ofrecemos nuestro más sentido pésame a la familia y amigos de Mario Vázquez Raña. Por favor estén segu-ros de que su ejemplo nos seguirá inspirando mientras trabajamos para mantenernos a la altura de su visión de una celebración sin precedentes de los deportes, artes y cultura panamericanos el próximo verano.

El Honorable David R. PetersonPresidente

TO2015Saäd Rafi

Director ejecutivoTO2015

Andrew Wiggins

Page 16: Correo Canadiense • February 13, 2015

Dos goles del delantero Gelmin Rivas dieron el miércoles al Deportivo

Táchira venezolano un empa-te 2-2 en Asunción con el Cerro Porteño y su pase a la fase de gru-pos de la Copa Libertadores en la que se medirá en el 8 con Ra-cing, Guaraní y Sporting Cristal.El técnico Leonardo Estrada puso

un equipo ofensivo pero se encon-tró con un Deportivo Táchira muy bien posicionado en defensa y en gran noche al portero Alan Lie-beskind. Por contra, los visitantes de Daniel Farías apostaron por rápidos contragolpes con Gelmin Rivas y Pablo Oliveira para dar la sorpresa. El dominio total de Ce-rro Porteño en la primera mitad no logró traducirse en gol hasta poco antes del descanso, cuando en un

forcejeo en el área entre César González y Cecilio Domínguez, fue visto como penalti. Jonathan Fabbro, transformó el penal en gol.Tras el descanso, los de San Cris-

tobal empataron tras una jugada colectiva a los 55 minutos entre Pablo Oliveira y Gelmin Rivas que sacó de circulación a cinco defen-sores. Oliveira dejó a Rivas sólo ante Rodríguez para que el delan-tero venezolano definiera a placer. Cerro se fue nuevamente arriba

en busca de un segundo gol y lo logró cinco minutos después en una gran jugada por la banda de Fabbro, quien desde la línea de fondo envío al centro del área para que Cecílio Domínguez controlara con el pecho y some-tiera sin oposición a Liebeskind. La alegría sólo le duró un minuto

a los de Barrio Obrero. En un error en la salida del balón en defensa, nuevamente Rivas, con un gran disparo cruzado desde fuera del área, que Rodolfo Rodríguez lle-gó a tocar pero que no pudo atajar.

Astrada dio entrada al vetera-no español Güiza para poner más pólvora en ataque, pero los azulgrana no supieron en-contrar la forma para pasar la ordenada defensa visitante.

Desafinado hasta la fecha con el gol, su principal virtud, el uruguayo Luis Suárez está supliendo su falta de acierto anotador con pases de gol, has-ta el punto de convertirse en el segundo máximo asistente del FC Barce-

lona, solo superado por el argentino Leo Messi. En el partido de ida de la semifinal de la Copa del Rey ante el Villarreal, el charrúa

sumó su décima asistencia en veinte partidos, unas cifras similares a las doce que realizó la temporada pasada con el Liverpool. 'Bota de Oro' del pasado curso compartida con Cristiano Ronaldo (31 tantos),

el azulgrana ha aparcado su innata alma de depredador del área para brillar en otros aspectos del juego, dejando que Neymar y Messi -autores de 57 tantos en lo que va de temporada- brillen de cara a portería. El mejor ejemplo de su solidaridad y capacidad de sacrificio se vio en el tanto del

'diez' azulgrana con el que el Barcelona abrió el cerrojo de un Villarreal muy bien plantado en el terreno de juego. Presionó con éxito la salida del balón de los castellonenses, se quedó con el es-

férico, condujo veloz hasta el área contraria, esperó la carrera de Leo Messi en la punta de ataque y sirvió un pase preciso para que el argentino batiera con clase a Asenjo desde la frontal. Todas sus virtudes mostradas desde que viste la za-marra azulgrana resumidas en una misma jugada: sacrificio defensivo, visión pa-norámica y generosidad ofensiva. Por una vez el Camp Nou no coreó el nombre del argentino y agradeció el esfuerzo del uruguayo. "Suárez, Suárez, Suárez...", cantaba la grada del templo azulgrana, consciente quizá de que el ariete necesita algo de cariño después de una racha en la que suma tan solo seis tantos plano.

4 de febrero de 2014

Correo Canadiense16|Flash Deportivo 13 de febrero de 2015 • Correo Canadiense

EN ECUADOR

Táchira pasa a la fase de grupos

Barcelona Buscará vicToria anTe el líder independienTe del valle

El Barcelona hará debutar, en la tercera jornada de la primera etapa que comenzará mañana, al centrocam-pista uruguayo Brahian Alemán con la esperanza de

ganarle al líder Independiente del Valle para revertir el mal arranque en el campeonato ecuatoriano. Alemán asumirá la generación futbolística del medio campo barcelonista en pro-cura de darle un mejor funcionamiento futbolístico al equipo, que apenas empató dos encuentros en el actual torneo. El In-dependiente del Valle es el líder y se perfila como favorito para salirse con la victoria, pues los antecedentes señalan que le fue muy bien jugando en el estadio de Barcelona. El par-tido se disputará el lunes venidero por la participación del cuadro independentista en Copa Libertadores. Entretanto, el campeón ecuatoriano de los años 2013 y 2014, Emelec, que está a dos puntos del líder, visitará mañana a Liga de Loja. Emelec ha ratificado la base de la plantilla que ganó el bicampeonato, mientras Liga de Loja ha incorporado a nuevos refuerzos, como el delantero argentino Facundo Callejo, autor de los goles que han dado un em-pate y un triunfo a su equipo. Deportivo Quito y Deportivo Cuenca se enfrentarán mañana con la urgencia de ganar para alejarse de los últimos puestos de la tabla de posiciones. El recién ascendido a la primera división local, el River Plate Ecuador, procurará saborear

la segunda victoria en la cancha sintética del estadio Cris-tian "Chucho" Benítez contra el colista del torneo, El Nacio-nal. Liga de Quito intentará asegurarse la victoria sobre el Mushuc Runa, con la mirada puesta en una eventual derrota del Independiente que le beneficiaría para apoderarse del li-derato. Universidad Católica sostendrá un difícil encuentro contra el popular Aucas de Quito, que volvió a la primera división tras o c h o años de participar en otra cate- goría local.

sigue alemania al frenTe; argenTina y

colomBia las mejores laTinoamericanas

LIBERTADORES:

RANKING DE LA FIFA

Las Copas de África y Asia disputadas recientemente han

provocado los principales cambios en la clasificación de la FIFA, que se mantie-ne invariable en sus diez primeras posiciones con Alemania al frente y Espa-ña en décimo lugar. Argen-tina, Colombia, Bélgica y Holanda completan el quin-teto de cabeza de la tabla de febrero facilitada por la FIFA, seguidas de Brasil, Portugal, Francia y Uru-guay. La victoria de la se-lección de Costa de Marfil en la reciente Copa Africa-na de Naciones al derrotar a Ghana por penaltis en la fi-nal hace que este país suba ocho puestos para colocarse en vigésimo lugar y que el equipo subcampeón mejore también doce plazas para ubicarse en el puesto 25. Las semifinalistas, Re-

pública Democrática del Congo (46.ª, +11) y la anfitriona Guinea Ecua-torial (49.ª, +69), también han mejorado sus posicio-nes. Los resultados de la Copa de Asia han provo-cado igualmente cambios, ahora con la campeona Australia en el puesto 63 después de escalar 37 pel-daños y la subcampeona República de Corea en el 54, tras mejorar 15 pla-zas. Después de estas va-riaciones, en las 50 prime-ras posiciones ahora Asia tiene un representante, África doce, uno más que el mes anterior, mientras que la UEFA pierde dos plazas y se queda con 28 equipos. La CONMEBOL 6, la CONCACAF 3 y Oceanía, sin ningún equi-po, se mantienen igual.

1. alemania 1729 puntos 2. argentina 1534 puntos3. colombia 1456 puntos4. Bélgica 1430 puntos5. holanda 1385 puntos6. Brasil 1333 puntos7. portugal 1189 puntos8. francia 1168 puntos9. uruguay 1146 puntos10. españa 1144 puntos11. suiza 1117 puntos12. italia 1112 puntos13. costa rica 1074 puntos14. chile 1037 puntos21. méxico 912 puntos29. ecuador 840 puntos59. perú 566 puntos61. panamá 555puntos77. honduras 459 puntos82. guatemala 429 puntos92. Bolivia 362 puntos

Brahian Alemán asumirá la generación del medio campo barcelonista en procura de darle un mejor funcionamiento futbolístico al equipo. EFE

El entrenador de la selección de fútbol de Alemania, Joachim Löw. EFE

Gerzon Armando, del Táchira, (arriba) anima a Jonathan Fab-bro (abajo), de Cerro Porteño, durante un partido por la Copa Libertadores, en el estadio Defensores del Chaco de Asunción

El delantero uruguayo Luis Suárez (c).EFE

a falTa de goles Buenos son pasesluis suárez, el 'nuevo asistente

clasificación