CONTRATO No. 179ÍT 0 5 7 DE 2015 - CONSULTORIA - …

10

Transcript of CONTRATO No. 179ÍT 0 5 7 DE 2015 - CONSULTORIA - …

Page 1: CONTRATO No. 179ÍT 0 5 7 DE 2015 - CONSULTORIA - …

CONTRATO No. 179ÍT " " 0 5 7 DE 2015 - CONSULTORIA - CELEBRADO ENTRE LAPROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN Y C.S.I. CONSTRUCCIONES, SERVICIOS EINGENIERÍA E.U.

Entre LA PROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN, representada por ANA MARÍA SILVAESCOBAR, mayor de edad, vecina de esta ciudad, identificada con la cédula de ciudadanía No.

22.585.624 expedida en Puerto Colombia, quien actúa en calidad de Secretaria General (e) de

la Procuraduría General de la Nación, según consta en el Decreto No. 3113 del 06 de agosto de

2015 y Acta de Posesión 01210 del 03 de septiembre de 2015, debidamente facultada para

celebrar contratos según delegación realizada mediante Resolución No. 006 de enero 8 de

2013 expedida por el Procurador General de la Nación, de una parte, quien en adelante se

denominará como LA PROCURADURÍA, y de la otra la sociedad C.S.I. CONSTRUCCIONES,SERVICIOS E INGENIERÍA E.U., identificada con el Nit. 900.157.098-0 representada

legalmente por LUIS CARLOS GALVIS VELASCO, identificado con la cédula de ciudadanía

No. 91.297.471 expedida en Bucaramanga, tal como consta en el documento en el Certificado

de Existencia y Representación Legal expedido por la Cámara de Comercio, quien para los

efectos de este contrato se ha denominado como EL CONTRATISTA, se ha convenido celebrar

el presente contrato de CONSULTORIA, previas las siguientes consideraciones: 1) Que en

cumplimiento de los preceptos misionales de la Procuraduría General de la Nación y dentro del

marco de sus planes estratégicos, la Entidad adelantó la Licitación Pública 7 de 2015, tendiente

a seleccionar al oferente que LLEVE A CABO POR EL SISTEMA DE PRECIOS UNITARIOS

FIJOS, SIN FÓRMULA DE REAJUSTE, LAS OBRAS DE MANTENIMIENTO YREPARACIONES LOCATIVAS DEL INMUEBLE DE LA PROCURADURÍA GENERAL DE LANACIÓN UBICADO EN LA CARRERA 19B No 22B- 20 BARRIO SAMPER MENDOZA, DE LACIUDAD DE BOGOTÁ SEDE DEL ARCHIVO CENTRAL DE LA ENTIDAD. 2) Que la Ley 80de 1993 estipula en el artículo 32, numeral 1, inciso 2o, que "En los contratos de obra que hayan

sido celebrados como resultado de un proceso de licitación pública, la interventoría deberá ser

contratada con una persona independiente de la entidad contratante y del contratista quien

responderá por los hechos y omisiones que le fueren imputables en los términos previstos en el

artículo 53 del presente estatuto". De igual forma, la Ley 1474 de 2011, artículo 83 establece lo

siguiente: "Con el fin de protegerla moralidad administrativa, de prevenirla ocurrencia de actos

de corrupción y de tutelar la transparencia de la actividad contractual, las entidades públicas

están obligadas a vigilar permanentemente la correcta ejecución del objeto contratado a través

cíe un supervisor o un interventor, según corresponda. (...). La interventoría consistirá en el

seguimiento técnico que sobre el cumplimiento del contrato realice una persona natural o

jurídica contratada para tal fin por la Entidad Estatal, cuando el seguimiento del contrato

suponga conocimiento especializado en la materia, o cuando la complejidad o la extensión del

mismo lo justifiquen. No obstante lo anterior cuando la entidad lo encuentre justificado y acorde

a la naturaleza del contrato principal, podrá contratar el seguimiento administrativo, técnico,

financiero, contable, jurídico del objeto o contrato dentro de la interventoría (...)" (negrilla

fuera de texto). 3) Que con base en lo anterior, y teniendo en cuenta que para la vigilancia del

contrato que tendrá por objeto LLEVAR A CABO POR EL SISTEMA DE PRECIOS

UNITARIOS FIJOS, SIN FÓRMULA DE REAJUSTE, LAS OBRAS DE MANTENIMIENTO YREPARACIONES LOCATIVAS DEL INMUEBLE DE LA PROCURADURÍA GENERAL DE LANACIÓN UBICADO EN LA CARRERA 19B No 22B - 20 BARRIO SAMPER MENDOZA, DELA CIUDAD DE BOGOTÁ SEDE DEL ARCHIVO CENTRAL DE LA ENTIDAD, se requiereinterventoría externa, técnica, administrativa, financiera, contable y jurídica, toda vez que la obra

comprende, entre otras, las siguientes actividades: preliminares (desmontes y retiros), pisos y

guarda escobas, muros y pañetes, pintura, enchapes y aparatos sanitarios, instalaciones

hidrosanitarias, carpintería de madera, metálica y cerraduras, cielo rasos, cubiertas, vidrios,

espejos y limpieza general. Por su parte, el componente del sistema de archivos rodantes

contempla el suministro, fabricación y montaje de estantería rodante metálica de distintas

medidas y capacidades, la cual será instalada en el piso tercero de la bodega para aumentar la

capacidad de archivo y permitir así que la División de Documentación pueda seguir recibiendo

material documental de las distintas dependencias a nivel nacional de la Procuraduría Genera^

de la Nación. 4) Que con este proceso de selección se pretende contar con vigilancia^

permanente para lograr la eficaz y eficiente ejecución de la obra que se va a intervenir,x

Page 2: CONTRATO No. 179ÍT 0 5 7 DE 2015 - CONSULTORIA - …

GENERALDELANACKM

CONTRATO No. 179^ * " 0 DE 2015 - CONSULTORIA - CELEBRADO ENTRE LAPROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN Y C.S.I. CONSTRUCCIONES, SERVICIOS EINGENIERÍA E.U.

cumpliendo con todos los estándares de seguridad industrial, medio ambiente y salud

ocupacional, controlando durante toda la vigencia del contrato de obra la administración de los

recursos económicos del mismo, cumpliendo con los tiempos de ejecución pactados,

verificando la calidad de los materiales y obras de acuerdo con las especificaciones técnicas

contratadas, y el cumplimiento de todas las obligaciones inherentes a su ejecución y a la

normativa aplicable a la materia, por parte de personal idóneo y experimentado en la

supervisión integral de este tipo de contratos. 5) Que con el fin de satisfacer la anterior

necesidad, la Ley 1150 de 2007, Artículo 2, Numeral 3, modificado por el Decreto 019 de 2012,

Artículo 219 en concordancia con el Decreto 1082 de 2015, Artículo 2.2.1.2.1.3.1, señalan que

las "(...) Entidades Estatales deben seleccionar sus contratistas a través del concurso de

méritos para la prestación de servicios de consuitoria de que trata el numeral 2 del artículo 32

de la Ley 80 de 1993 y para los proyectos de arquitectura". 6) Que por lo anterior, es

conveniente adelantar el proceso de selección, pues así la Entidad, además de solucionar la

necesidad descrita, obtendrá para las obras que serán contratadas dentro del proceso Natatorio

No. 07 de 2015, es decir, LAS OBRAS DE MANTENIMIENTO Y REPARACIONES

LOCATIVAS DEL INMUEBLE DE LA PROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓNUBICADO EN LA CARRERA 19B No 22B- 20 BARRIO SAMPER MENDOZA, DE LA CIUDAD

DE BOGOTÁ SEDE DEL ARCHIVO CENTRAL DE LA ENTIDAD, sean objeto de vigilancia ycontrol por personal idóneo y experto en la materia. 7) Que el presupuesto estimado para la

presente contratación es hasta por la suma de CUARENTA Y OCHO MILLONES QUINIENTOS

CINCUENTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y CINCO PESOS CON SETENTA Y

TRES CENTAVOS ($48.553.895,73) amparados con el CDP No. 51815 del 30 de julio de 2015

expedido por la Coordinadora del Grupo de Ejecución Presupuestal de la División Financiera de

la Procuraduría General de la Nación, por valor de CINCUENTA Y SEIS MILLONES

TRESCIENTOS CINCUENTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS DIECISIETE PESOS

($56.357.817,00) M/CTE. 8) Que el objeto de la interventoría se encuentra incluido en el Plan

Anual de Adquisiciones de la entidad, según certificado No. 2015-074 del 30 de julio de 2015

expedido por el administrador del plan. 9) Que con el fin de satisfacer la necesidad antes

manifestada, el Grupo de Inmuebles de la División Administrativa de la Entidad, elaboró los

estudios previos de la contratación, de conformidad con lo establecido en el Decreto 1082 de

2015, Artículo 2.2.1.1.2.1.1. 10) Que de conformidad con lo estipulado por el Decreto 1082 de

2015, artículo 2.2.1.1.2.1.4, los estudios previos y el proyecto de pliego de condiciones del

Concurso de Méritos No. 04 de 2015, se publicaron desde el 1 de Septiembre de 2015 en el

Portal Único de Contratación y en la página WEB de la Entidad. 11) Que dentro del término depublicidad del proyecto de pliego de condiciones del Concurso de Méritos No. 04 de 2015, se

presentaron observaciones al mismo las que fueron atendidas mediante escrito del 10 de

septiembre de 2015 publicado en el Portal Único de Contratación y en la página Web de laEntidad. 12) Que de conformidad con lo consagrado en el artículo 2.2.1.2.4.2.2. del Decreto

1082 de 2015, la presente convocatoria no se limitó a Mipymes, en atención a que si bien el

presupuesto de este proceso se encuentra dentro del rango establecido en dicha norma, no se

recibieron solicitudes para limitar la convocatoria. 13) Que de acuerdo con lo establecido en el

artículo 2.2.1.1.2.1.5 del Decreto 1082 de 2015, la Entidad mediante acto administrativo

motivado ordenó la apertura del proceso de selección que se desarrolle a través de Concurso

de Méritos. 14) Que en el acto administrativo señalado con antelación se establecieron como

fechas de apertura y cierre, en su orden, el 10 y el 17 de septiembre de 2015 a las 9:00 a.m. 15)

Que se presentaron observaciones al pliego de condiciones, las cuales fueron absueltas por la

entidad por medio de escrito de fecha 16 de septiembre de 2015, publicado en la misma fecha

en el Portal Único de Contratación y en la página web de la Entidad y Adenda No. 1 de lamisma fecha, mediante la cual se estableció la hora de la apertura del sobre económico,

audiencia de adjudicación o decisión de declaratoria de desierta del proceso, para el día 25 de\

Septiembre de 2015 a las 10:00 a.m. en la Sala de Audiencias de la División Administrativa\\

2

Page 3: CONTRATO No. 179ÍT 0 5 7 DE 2015 - CONSULTORIA - …

PROCUFGBEMLDEUNACKMI

CONTRATO No. 1&> "0^7 DE 2015 - CONSULTORIA - CELEBRADO ENTRE LAPROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN Y C.S.I. CONSTRUCCIONES, SERVICIOS EINGENIERÍA E.U.

ubicada en el piso 3 Torre A, de la Cra 5 No. 15-80 de la ciudad de Bogotá, D.C. 16) Que

efectuada la diligencia de cierre en la fecha y hora mencionadas, se recibieron seis ofertas:

c

NUMERO

1

2

3

4

5

6

OFERENTE

GORDILLO & ASOCIADOS S.A.S.

ORGANIZACIÓN GARZÓN Y ASOCIADOS LTDA

RODRIGO ANTONIO ARIAS CHAUSTRE

GRUPO G & B LTDA

DALY CONSTRUCTORES S.A.S.

DALY CONSTRUCTORES S.A.S.

17) Que en la diligencia de cierre, los miembros de la Junta de Licitaciones y Adquisiciones de

la entidad designaron a los funcionarios que integraron el Comité interdisciplinario de

verificación y evaluación de las propuestas presentadas. 18) Que realizada la verificación y

evaluación de las ofertas allegadas dentro del proceso de Concurso de Méritos No. 04 de 2015,

por los diferentes miembros del Comité, se obtuvo el siguiente consolidado:

REQUISITOS HABILITANTESPROPONENTE

GORDILLO & ASOCIADOS

S.A.S.

ORGANIZACIÓN GARZÓN Y

ASOCIADOS LTDA

RODRIGO ANTONIO ARIAS

CHAUSTRE

GRUPO G & B LTDA

DALY CONSTRUCTORES

S.A.S.

CSI CONSTRUCCIONES

SERVICIOS E INGENIERÍA EU

VERIFICACIÓN

JURÍDICA

HABILITADO

HABILITADO

HABILITADO

HABILITADO

HABILITADO

HABILITADO

VERIFICACIÓN

FINANCIERA

HABILITADO

HABILITADO

HABILITADO

HABILITADO

HABILITADO

HABILITADO

VERIFICACIÓN

TÉCNICA

HABILITADO

HABILITADO

HABILITADO

HABILITADO

HABILITADO

HABILITADO

VERIFICACIÓN

EXPERIENCIA

HABILITADO

HABILITADO

HABILITADO

HABILITADO

HABILITADO

HABILITADO

FACTORES DE CALIFICACIÓNPROPONENTE

GORDILLO & ASOCIADOS

S.A.S.

ORGANIZACIÓN GARZÓN Y

ASOCIADOS LTDA

RODRIGO ANTONIO ARIAS

CHAUSTRE

GRUPO G & B LTDA

DALY CONSTRUCTORES

S.A.S.

CSI CONSTRUCCIONES

SERVICIOS E INGENIERÍA EU

Experiencia

adicional del

proponente (Hasta

30 puntos)

30

30

30

30

15

30

Experiencia

adicional del

residente

(Hasta 60 puntos)

60

60

60

60

60

60

Estimulo

Industria

Nacional

(máximo 10

puntos)

10

10

10

10

10

10

TOTAL

(100) PUNTOS)

100

100

100

100

85

100

19) Que de conformidad con lo estipulado en el cronograma del proceso de selección, los

informes de verificación y evaluación de las propuestas permanecieron a disposición en la

División Administrativa de la Procuraduría General de la Nación del 22 al 24 de septiembre de

2015, para que dentro de este término fueran presentadas las observaciones que estimaran

pertinentes. De igual forma, fueron publicados en las páginas del Portal Único de Contratación

www.contratos.gov.co y de la entidad www.procuraduria.gov.co por el mismo término. 20) Que

dentro el término señalado con antelación fue recibida una observación a la evaluación de la

ofertas por parte de la empresa ORGANIZACIÓN GARZÓN Y ASOCIADOS LTDA y una1

aclaración para subsanar la experiencia adicional del oferente DALY CONSTRUCCIONES

Page 4: CONTRATO No. 179ÍT 0 5 7 DE 2015 - CONSULTORIA - …

PROCUf6ENERU.DE1ANACI0II

CONTRATO No. 17«T DE 2015 - CONSULTORIA - CELEBRADO ENTRE LAPROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN Y C.S.I. CONSTRUCCIONES, SERVICIOS EINGENIERÍA E.U.

S.A.S. 21) Que mediante escrito del 23 de septiembre de 2015, se dio respuesta a la

observación formulada, en la cual se señaló que no procede dicha observación y en

consecuencia, se ratifica lo contenido en el pliego de condiciones y mediante escrito del 24 de

septiembre de 2015 se dio respuesta a la aclaración de subsanación en el sentido de considerar

que no cumple, por lo tanto se ratificó la evaluación y el puntaje otorgado. 22) Que llevada a

cabo la audiencia de adjudicación en la fecha prevista en el cronograma, esto es 25 de

septiembre de 2015, y debido al empate de 5 ofertas, se procedió al desempate según lo

señalado en el pliego de condiciones, mediante sorteo de balotas, para lo cual quien obtuviera

la balota número 1, se procedería a la apertura del sobre económico. 23) Que el proponente

CSI CONSTRUCCIONES, SERVICIOS E INGENIERÍA EU, fue quien sacó la balota número 1,

razón por la cual, el evaluador técnico y financiero revisaron la consistencia del precio ofrecido

en el sobre económico, y se le solicitó ajustar su oferta económica al presupuesto de la entidad

en dos ítems. 24) Que la sociedad CSI CONSTRUCCIONES, SERVICIOS E INGENIERÍA EU

en su oferta económica determinó el valor de su oferta en la suma de $48.551.800,00, y a pesar

de encontrarse dentro del presupuesto oficial de la Entidad, aceptó efectuar un descuento en

los rubros transporte y computadores, resultando como nuevo valor de su propuesta la suma de

$45.321.774,00. 25) Que el anterior ofrecimiento fue acogido por lo miembros de la Junta de

Licitaciones y Adquisiciones de la Entidad, quienes en ese sentido recomendaron a la señora

Ordenadora del Gasto adjudicar el proceso de Concurso de Méritos No. 04 de 2015 al oferente

CSI CONSTRUCCIONES, SERVICIOS E INGENIERÍA EU, por cumplir con todos los requisitos

del pliego de condiciones. 26) Que de conformidad con lo establecido en la Resolución No. 006

del 8 de enero de 2013 que delega en la Secretaría General la realización de los procesos de

contratación en cualquiera de sus modalidades y todos los trámites y actos inherentes a los

mismos, la Secretaria General (e) de la entidad acogió la recomendación que por unanimidad le

formulan los miembros de la Junta de Licitaciones y Adquisiciones basados en todos los

informes presentados por los integrantes de los comités, decidiendo adjudicar el Concurso de

Méritos No. 04 de 2015, al oferente CSI CONSTRUCCIONES, SERVICIOS E INGENIERÍA EU,

por la suma de CUARENTA Y CINCO MILLONES TRESCIENTOS VEINTIÚN MIL

SETECIENTOS SETENTA Y CUATRO PESOS ($45.321.774) M/CTE, conforme al ofrecimiento

económico al que se le dio apertura dentro de audiencia, tal como consta en el acta de la

audiencia en la que se efectuó la revisión y verificación de la coherencia y consistencia de la

oferta económica presentada para el Concurso de Méritos No. 04 de 2015. 27) El presente

contrato se regirá por la Ley 80 de 1993, sus Decretos Reglamentarios, la Ley 1150 de 2007, el

Decreto 1082 de 2015 y las demás disposiciones que regulan la materia y las estipulaciones

contenidas en las siguientes cláusulas: PRIMERA - OBJETO: EL CONTRATISTA se obliga a

REALIZAR LA INTERVENTORÍA INTEGRAL DEL CONTRATO QUE RESULTE DE LALICITACIÓN PÚBLICA No. 07 DE 2015, QUE TIENE POR OBJETO SELECCIONAR ALPROPONENTE QUE LLEVE A CABO POR EL SISTEMA DE PRECIOS UNITARIOS FIJOS,

SIN FÓRMULA DE REAJUSTE, LAS OBRAS DE MANTENIMIENTO Y REPARACIONESLOCATIVAS DEL INMUEBLE DE LA PROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓNUBICADO EN LA CARRERA 19B No 22B- 20 BARRIO SAMPER MENDOZA, DE LA CIUDAD

DE BOGOTÁ SEDE DEL ARCHIVO CENTRAL DE LA ENTIDAD, de conformidad con lasespecificaciones, características y condiciones señaladas por la Entidad en los estudios previos,

el pliego de condiciones del Concurso de Méritos No. 04 de 2015, sus anexos, aclaraciones, la

propuesta presentada por EL CONTRATISTA de fecha 17 de septiembre de 2015, documentos

que forman parte integral del presente contrato y serán leídos e interpretados en forma conjunta

con el mismo. SEGUNDA - VALOR: El valor de este contrato por la suma de CSI

CONSTRUCCIONES, SERVICIOS E INGENIERÍA EU, por la suma de CUARENTA Y CINCO

MILLONES TRESCIENTOS VEINTIÚN MIL SETECIENTOS SETENTA Y CUATRO PESOi($45.321.774) M/CTE., discriminados así:

Page 5: CONTRATO No. 179ÍT 0 5 7 DE 2015 - CONSULTORIA - …

VmwIWh Vb In IWIVT1

CONTRATO No. 17^ - - 0 5 7 DE 2015 - CONSULTORIA - CELEBRADO ENTRE LAPROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN Y C.S.I. CONSTRUCCIONES, SERVICIOS EINGENIERÍA E.U.

c

c

ANEXO No. 2

FORMATO PROPUESTA ECONÓMICA INTERVENTORA

INTERVENTORA INTEGRAL DEL CONTRATO QUE RESULTE DE LA LICITACIÓN PÚBLICA No. 07 DE 2015, QUE TIENE POR

OBJETO SELECCIONAR AL PROPONENTE QUE LLEVE A CABO POR EL SISTEMA DE PRECIOS UNITARIOS FIJOS, SIN

FORMULA DE REAJUSTE, LAS OBRAS DE MANTENIMIENTO Y REPARACIONES LOCATIVAS DE INMUEBLE DE LA

PROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN UBICADO EN LA CARRERA 19B No 22B- 20 BARRIO SAMPER MENDOZA, DE LA

CIUDAD DE BOGOTÁ SEDE DEL ARCHIVO CENTRAL DE LA ENTIDAD.

A

B

C

D

CONCEPTO

COSTOS DEL PERSONAL DE LA INTERVENTOR»

COSTOS DB. PERSONAL EN OBRA

ARQ 0 ING. CIVIL RESIDENTE DE INTERVENTORIA

COSTOS DB- PERSONAL EN OFICINA

ABOGADO ASESOR

CONTADOR ASESOR

SECRETARA

MENSAJERO

GASTOS DE ADMINISTRACIÓN

CONFUTADOR. CÁMARA FOTOGRÁFICA O FLMADORA Y EQUPO OFICNA

COMUNICACOMES (Internet, servick) de fax. ele)

PAPELERA. UFORMES. FOTOCOPIAS. FOTOGRAFÍAS, ETC

ARRENDAMBJTO OFONA

SERVICIOS PÚBLICOS (teléfono, agua, energía etc)

GASTOS FINANCIEROS Y BANCAROS

GASTOS TRANSPORTE

OTROS GASTOS

UTILIDAD(X% Total Costos del Personal)

TOTAL (SUMA A+ B*C)

WA0E16%

VALOR TOTAL ESTIMADO INTERVENTORIA

CANTIDA

D

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

OCUPACI

ONMES

100%

20%

20%

20%

20%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

DURACIO

N (MES)

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

$10.000.000

$ 1.500.000

$ 1.500.000

$ 900.000

$ 600.000

$2.361.123,33

$1.625.000

$2.375.000

$ 3.375.000

$ 2.000.000

$ 2.405.000

$3.354.371,67

$2.000.000

$ 14.500.000

$4.500.000

$ 19.495.495

$ 5.075.000

$ 39.070.495,00

$6.251.279

$45.321.774

TERCERA - APROPIACIÓN PRESUPUESTAL: El valor de este contrato se ampara con el con

el Certificado de Disponibilidad Presupuestal No. 51815 del 30 de julio de 2015 expedido por la

Coordinadora del Grupo de Ejecución Presupuestal de la División Financiera de la Procuraduría

General de la Nación y previsto en el Plan de Adquisiciones según el Certificado No. 2015-074

del 30 de julio de 2015, expedido por el Administrador de dicho Plan. CUARTA - FORMA DE

PAGO: LA PROCURADURÍA cancelará el valor del presente contrato de la siguiente manera:a) Un primer pago del 35% del valor del contrato una vez apruebe al contratista de obra los

análisis de precios unitarios, cronograma de trabajo, horario de trabajo y normas de salud

ocupacional, certificado disposición de residuos y materiales sobrantes, planes de movilidad y

manejo ambiental, acreditación personal ofrecido, plan de inversión del anticipo y diseños y

planos para la ejecución del proyecto de obra, b) Un pago del 35% cuando se apruebe por la

interventoría el corte de la obra objeto de vigilancia y control con avance del 70%. c) Un último

pago del 30% una vez se suscriba el acta de recibo a satisfacción de la obra que se interviene.

PARÁGRAFO PRIMERO.- Los pagos serán efectuados, previa presentación de lacorrespondiente factura en la que se indique en forma clara, el valor que se genera. El proceso

de aceptación de la factura se surtirá en un término no mayor a tres (3) días hábiles siguientes a

la fecha de su entrega por parte del CONTRATISTA, periodo en el cual la supervisión realizará

las reclamaciones en contra de su contenido, bien sea mediante la devolución de la misma, o

por medio de reclamo escrito dirigido al emisor o tener de la factura. Este documento debe ir

acompañado de la certificación que expida la supervisión del contrato, de la certificación que

acredite el pago por parte del contratista de aportes parafiscales relativos al Sistema de

Seguridad Social Integral, así como los propios del Sena, ICBF y Cajas de Compensación

Familiar, (Articulo 50 Ley 789 de 2002) y/o el pago del Impuesto sobre la Renta para la Equidad

(CREE), cuando corresponda, conforme a lo previsto en las Leyes 1607 de 2012 y 1739 de

2014 y demás normas complementarias y modificatorias. PARÁGRAFO SEGUNDO.- Cuandola Entidad no cancele al contratista la suma pactada, dentro de los términos estipulados en el

presente contrato y teniendo en cuenta la fecha en que la Entidad cuente con la disponibilidad^del PAC, ésta reconocerá al contratista como intereses de mora el incremento mensual ^

Page 6: CONTRATO No. 179ÍT 0 5 7 DE 2015 - CONSULTORIA - …

PROCUFGENERAL DE U NACIÓN

CONTRATO No. 1?9> "O 5 ? DE 2015 - CONSULTORIA - CELEBRADO ENTRE LAPROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN Y C.S.I. CONSTRUCCIONES, SERVICIOS EINGENIERÍA E.U.

promedio del índice de Precios al Consumidor certificado por el DAÑE entre el 1o de enero y el31 de diciembre del año anterior. PARÁGRAFO TERCERO.- Teniendo en cuenta que el plazode ejecución del contrato de interventoría estará sujeto al agotamiento del presupuesto del

contrato de obra intervenido o hasta el cumplimiento del plazo del mismo, el valor del contrato

de interventoría será por el tiempo inicial de ejecución del contrato de obra. PARÁGRAFO

CUARTO.- El pago se efectuará dentro de los treinta (30) días siguientes a la radicación de la

factura en el Grupo Cuentas de la Entidad. En todo caso, los pagos estarán sujetos a la

disponibilidad del PAC. QUINTA - LUGAR Y PLAZO DE EJECUCIÓN DEL CONTRATO: El

objeto del contrato se ejecutará en la CARRERA 19B No 22B- 20 BARRIO SAMPER

MENDOZA, BOGOTÁ. En todo caso, el domicilio contractual es la ciudad de Bogotá D.C. Elplazo de ejecución del contrato de consultoría es de SETENTA Y CINCO (75) DÍAS calendario

igual al tiempo de ejecución de la obra objeto de intervención. En todo caso el plazo de

ejecución del contrato de interventoría no puede ser inferior al del contrato de obra.

PARÁGRAFO PRIMERO.- El acta de iniciación del contrato de obra, se suscribirá por parte del

contratista y el interventor externo, dentro de los cinco (05) días hábiles siguientes a la fecha de

legalización del contrato, previa presentación por parte del contratista y aprobación del

interventor y supervisor del contrato de interventoría, de los análisis de precios unitarios,

cronograma, horarios y normas de salud ocupacional, acreditación del personal ofrecido, plan

de movilidad y manejo ambiental, disposiciones que deberán ser entregadas al contratista de

obra por el interventor externo del contrato en el momento de la suscripción del acta de inicio.

PARÁGRAFO SEGUNDO.- La entrega de los bienes objeto del contrato producto de la

Licitación Pública No. 7 de 2015 se efectuará en el lugar de las obras debidamente instalados,

configurados y en funcionamiento. Los bienes entregados e instalados deben ser de la mejor

calidad y cumplirán con todas las especificaciones exigidas por la entidad en el pliego de

condiciones y sus anexos. La entrega de los mismos, así como de las obras se hará constar en

las respectivas actas de entrega parcial y final suscrita por el contratista o su representante, el

interventor externo y el supervisor del contrato de interventoría. PARÁGRAFO TERCERO.- A

título de información, hasta la suscripción de la correspondiente acta de recibo a satisfacción, el

transporte, custodia y almacenamiento de los materiales y bienes requeridos en la ejecución del

contrato de obra, correrán por cuenta del contratista de obra. Todos los costos asociados,

dentro de los cuales se incluye el desplazamiento del personal del contratista, correrán por su

cuenta. No obstante el plazo de ejecución del contrato de interventoría, el consultor debe dar

cumplimiento a la obligación relacionada con la liquidación del contrato de obra, la cual se

llevará a cabo bajo los parámetros establecidos en la Ley 80 de 1993, artículo 60 y ley 1150 de

2007, artículo 11, modificado por el Decreto 19 de 2012 artículo 217 y demás normas que los

complemente, modifique o adicione. La liquidación por mutuo acuerdo podrá efectuarse dentro

de los ocho (8) meses siguientes a la fecha de terminación del plazo de ejecución del contrato.

PARÁGRAFO CUARTO.- El plazo del contrato se contará a partir de la suscripción del Acta deInicio del contrato de interventoría, previo el cumplimiento de los requisitos de ejecución del

contrato, la cual, se suscribirá por parte del contratista y el supervisor o supervisores que

nombre la Procuraduría dentro de los tres (3) días hábiles siguientes al cumplimiento de tales

requisitos. PARÁGRAFO QUINTO.- Siempre que cualquiera de los plazos en días calendarioindicados tenga vencimiento en día inhábil, se entenderá que dicho plazo vence el día hábil

inmediatamente siguiente. Para los efectos del trámite del Concurso de Méritos, cuando se

indiquen plazos de días hábiles no se computarán como tales los días sábados, domingos, días

festivos y puentes considerados de esta forma por la ley colombiana. PARÁGRAFO SEXTO.-

No se concederán prórrogas salvo fuerza mayor o caso fortuito, o cualquier otra causa no

imputable al CONTRATISTA, debidamente comprobada, o cuando LA PROCURADURÍA lo

considere necesario. Las circunstancias que impidan la ejecución oportuna del objeto del

contrato deberán ser comunicadas por escrito y en forma inmediata tanto al supervisor del

contrato como a la Secretaría General, con el fin de analizarlas y adoptar la decisión que(corresponda sobre el particular. A falta de prórroga y ante el incumplimiento del objeto del

Page 7: CONTRATO No. 179ÍT 0 5 7 DE 2015 - CONSULTORIA - …

i

t

PROCURADURÍAGENERAL DE UIUCIOII

CONTRATO No. 179-"- -0 5 7 DE 2015 - CONSULTORIA - CELEBRADO ENTRE LAPROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN Y C.S.I. CONSTRUCCIONES, SERVICIOS EINGENIERÍA E.U.

contrato LA PROCURADURÍA procederá a hacer efectivas las sanciones establecidas en elcontrato. PARÁGRAFO SÉPTIMO: SUSPENSIÓN: El plazo de ejecución no podrásuspenderse, a menos que se presenten circunstancias de fuerza mayor, caso fortuito u otros

eventos considerados como excepcionales. En cualquiera de tales eventos deberá elaborarse

un acta donde consten tales hechos suscrita por EL CONTRATISTA, el supervisor y el

Coordinador del Grupo de Inmuebles de LA PROCURADURÍA; el tiempo de suspensión no se

computará para los efectos del plazo pactado y éste se desplazará automáticamente durante el

tiempo de suspensión. Cuando se reanude el contrato se elaborará un acta por quienes

firmaron la de suspensión. El interventor del contrato deberá informar en forma inmediata tanto

a la Secretaría General como a la Oficina Jurídica de los hechos de suspensión y reanudación

del contrato. De igual forma, EL CONTRATISTA se obliga a informar tal evento al Garante para

efectos de la ampliación de la vigencia de la garantía única que ampara el cumplimiento de las

obligaciones a su cargo. SEXTA - VIGENCIA DEL CONTRATO: La vigencia del presente

contrato comprende el plazo de ejecución del mismo y ocho (8) meses más. SÉPTIMA -

OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA: En desarrollo del presente contrato EL CONTRATISTA

se obliga para con LA PROCURADURÍA a: 1) Cumplir con el objeto del contrato en los

términos y condiciones establecidos en los estudios previos, en el pliego de condiciones y sus

anexos, especificaciones, la oferta presentada por EL CONTRATISTA. 2) Entregar al

supervisor del contrato para la firma del acta de inicio de ejecución del mismo los documentos

requeridos para tales efectos. 3) Adelantar todas las gestiones necesarias para la ejecución del

contrato en condiciones de eficiencia y calidad, de acuerdo a las ospecificaciones exigidas por

la Procuraduría en el Pliego de Condiciones. 4) Tener un registro detallado y actualizado sobre

el estado de la ejecución del contrato. 5) Avisar a la Procuraduría dentro de las veinticuatro (24)

horas siguientes al conocimiento del hecho o circunstancias qjje puedan incidir en la nooportuna o debida ejecución del contrato o que puedan poner en peligro los intereses legítimos

de la Procuraduría. 6) Sufragar los gastos que legalmente haya lugar para la legalización y

ejecución del contrato. 7) Diligenciar al momento de la firma

beneficiario/cuenta, en el cual informará el número de la cuenta

del contrato el formulario

corriente o de ahorros y la

entidad bancaria en donde pueda consignarse el valor del contrato, cuenta que debe figurar a

nombre y con el NIT del CONTRATISTA. 8) Anexar una certificación vigente de la entidad

bancaria en la que conste el nombre del cuentahabiente, su número de identificación, número

de la cuenta, tipo de la cuenta y si a la fecha está activa. 9) Cumplir con sus obligaciones frente

al sistema de seguridad social integral, parafiscales (Cajas de Compensación Familiar, SENA e

ICBF), y/o el pago del Impuesto sobre la Renta para la Equidad (CREE), conforme a lo previsto

en la Ley 1607 de 2012, artículos 21 y siguientes, y el impuesto a la riqueza al que se refiere la

Ley 1739 de 2014, si le son aplicables, y demás normas concordantes sobre la materia. Para el

efecto, EL CONTRATISTA debe presentarle al supervisor del contrato en forma mensual y para

el pago del contrato, la documentación que acredite el cumplimiento del pago de estas

obligaciones, cuando a ello hubiere lugar. 10) Las demás que se encuentren contempladas en

el Pliego de Condiciones del Concurso de Méritos No. 04 de 2015, y en la oferta presentada por

EL CONTRATISTA el 17 de septiembre de 2015, así como el acuerdo efectuado en la

audiencia en la que se efectuó la revisión y verificación de la coherencia y consistencia de la

oferta económica presentada para el Concurso de Méritos No. 04 de 2015, la oferta presentada

con ocasión al desarrollo de la misma, y las que se deriven de la suscripción del presente

contrato. OCTAVA - OBLIGACIONES DE LA PROCURADURÍA: LA PROCURADURÍA seobliga a: 1) Efectuar el pago que se genere del cumplimiento de la ejecución del contrato,

dentro del plazo establecido. 2) Ejercer los controles necesarios para la cabal ejecución del

contrato. 3) Prestarle toda la colaboración al CONTRATISTA para que el objeto del contrato se

desarrolle de conformidad con los términos del presente documento. 4) Tener en cuenta las

observaciones y recomendaciones pertinentes que EL CONTRATISTA le formule en desarrollo

de la ejecución del objeto del contrato. NOVENA - CESIÓN: EL CONTRATISTA no podrá ced<

el presente contrato a persona alguna, natural o jurídica, sin autorización previa, expresa y

Page 8: CONTRATO No. 179ÍT 0 5 7 DE 2015 - CONSULTORIA - …

GENERAL DE LA NACKW

H,CONTRATO No. 17& " " 'DE 2015 - CONSULTORIA - CELEBRADO ENTRE LAPROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN Y C.S.I. CONSTRUCCIONES, SERVICIOS EINGENIERÍA E.U.

escrita de LA PROCURADURÍA DÉCIMA - RELACIÓN LABORAL: EL CONTRATISTAmanifiesta que la ejecución del contrato la realizará por su propia cuenta, por lo que las

relaciones laborales que adquiera en la ejecución del contrato y las obligaciones surgidas de

éstas no comprometen de ningún modo a LA PROCURADURÍA. DÉCIMA PRIMERA -SUPERVISIÓN DEL CONTRATO: La Dirección, Control y Coordinación del contrato estará a

cargo del Coordinador del Grupo de Inmuebles de la Entidad, o quien haga sus veces, conforme

a lo dispuesto por el Manual de Funciones de la Entidad. De acuerdo con su especialidad, la

supervisión y control del presente contrato será ejercida por: el ingeniero JOSÉ ELECTO

GIRALDO, identificado con la cédula de ciudadanía No. 79.286.836 funcionario adscrito al

Grupo de Inmuebles de la Entidad o quien haga sus veces, quien ejercerá las funciones

señaladas en este contrato según su especialidad, las que se mencionan en Ley 1474 de 2011,

y las disposiciones del Manual de contratación de la Entidad. DÉCIMA SEGUNDA - PENALPECUNIARIA: En caso de presentarse por parte del CONTRATISTA incumplimiento parcial,

total, éste pagará a título de cláusula penal pecuniaria, una suma equivalente al treinta (30%)

del valor total del contrato. PARÁGRAFO: La suma resultante de la cláusula penal se haráefectiva directamente por la PROCURADURÍA, pudiendo acudir para el efecto al respectivodescuento del valor o saldo del contrato, al cobro de la garantía, o a cualquier otro medio para

obtener el pago, incluido el proceso ante la jurisdicción coactiva. En todo caso se tendrá en

cuenta lo consagrado en el artículo 86 de la Ley 1474 de 2011 o la norma que los modifique,

sustituya o adicione. DÉCIMA TERCERA - MULTAS: En caso de retardo o mora por parte delCONTRATISTA en el cumplimiento de las obligaciones surgidas del presente contrato, éste

pagará a la PROCURADURÍA, una suma equivalente al uno por mil (1X1000) del valor delcontrato por cada día de retardo en el cumplimiento de la respectiva obligación, sin que el total

de las mismas exceda el treinta por ciento (30%) del valor del contrato. PARÁGRAFO: La sumaresultante de las multas se hará efectiva directamente por la PROCURADURÍA, pudiendo

acudir para el efecto al respectivo descuento del valor o saldo del contrato, al cobro de la

garantía, o a cualquier otro medio para obtener el pago, incluido el proceso ante la jurisdicción

coactiva. En todo caso se tendrá en cuenta lo consagrado en el artículo 86 de la Ley 1474 de o

las normas que lo modifiquen, sustituyan o adicionen. DÉCIMA CUARTA - MECANISMO DE

COBERTURA DEL RIESGO: Con el fin de amparar los perjuicios de naturaleza contractual,

derivados del incumplimiento del contrato que pueda surgir para la administración por las

actuaciones, hechos u omisiones del contratista, éste debe presentar éste debe presentar

cualquiera de las garantías que de conformidad con el Decreto 1082 de 2015, artículo

2.2.1.2.3.1.2, sean aplicables, dentro de los dos (2) días hábiles siguientes a la fecha de la firma

del contrato, teniendo en cuenta la importancia del cumplimiento satisfactorio del objeto del

contrato, con la siguiente cobertura:

AMPARO

Cumplimiento del contrato

Calidad del servicio

Pago de salarios, prestaciones

sociales legales e Indemnizaciones

laborales

PORCENTAJE (%) SOBRE

EL VALOR TOTAL DEL

CONTRATO

30%

30%

20%

VIGENCIA

Tiempo de ejecución del contrato y hasta la

liquidación del contrato. (Tiempo estimado

ocho (8) meses), contados a partir de la fecha

de firma del contrato)

Plazo de ejecución y cinco (5) años más, a

partir de la terminación del contrato objeto de

interventoría

Tiempo de ejecución del contrato y tres (3)

años más, contados a partir de la fecha de

iniciación del contrato

PARÁGRAFO PRIMERO.- Se estima la inclusión de estos amparos, en los porcentajes y vigenciasantes señalados, ya que teniendo en cuenta la naturaleza del contrato a celebrar las obligaciones a cargo

del contratista, la Entidad debe estar cubierta de los perjuicios derivados por el incumplimiento totaL o

parcial a cargo del contratista; el cumplimiento tardío o defectuoso del mismo; el pago del valor de l&

multas y de la cláusula penal pecuniaria; el cumplimiento de las obligaciones laborales de la contrataciórV

Page 9: CONTRATO No. 179ÍT 0 5 7 DE 2015 - CONSULTORIA - …

c

c

PíGENERALDÉUM

CONTRATO No. 17$» - - Q 57 DE 2015 - CONSULTORIA - CELEBRADO ENTRE LAPROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN Y C.S.I. CONSTRUCCIONES, SERVICIOS EINGENIERÍA E.U.

de personal para Ja ejecución del contrato y los perjuicios derivados por la deficiente ejecución de la

consultoría. PARÁGRAFO SEGUNDO.- En todo caso, el contratista se compromete a ajustar lavigencia de los amparos de la garantía a partir de la suscripción del acta de inicio, así como a

ampliar el valor de la misma o su vigencia en el evento en que se aumente o adicione el valor

del contrato o se prorrogue su término, en virtud de lo consagrado en el artículo 2.2.1.2.3.1.18

del Decreto 1082 de 2015. PARÁGRAFO TERCERO.- EL CONTRATISTA deberá restablecerel valor de la garantía cuando éste se haya visto reducido por razón de las reclamaciones

efectuadas por LA PROCURADURÍA. De igual manera, en cualquier evento en que se aumenteo adicione el valor del contrato o se prorrogue o modifique su término de ejecución, EL

CONTRATISTA deberá ampliar el valor de la garantía otorgada o ampliar su vigencia, según el

caso. PARÁGRAFO CUARTO.- Cuando se presente alguno de los eventos de incumplimientocubiertos por la garantía, LA PROCURADURÍA procederá a hacerla efectiva de la forma comose consagra en el Decreto 1082 de 2015, artículo 2.2.1.2.3.1.19, o las normas que lo modifiquen

o adicionen. CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA - CERTIFICACIÓN DE PAGO DE APORTES ALSISTEMA INTEGRAL DE SALUD Y PARAFISCALES: De conformidad con lo consagrado por

la Ley 1607 de 2012, EL CONTRATISTA debe presentar certificación que acredite que se

encuentra al día con el pago de aportes parafiscales relativos al Sistema de Seguridad Social

Integral, así como los propios del Sena, ICBF y Cajas de Compensación Familiar (Ley 789 de

2002, Artículos 50, Ley 1150 de 2007, artículo 23 y demás normas complementarias o

modificatorias), y/o el pago del Impuesto sobre la Renta para la Equidad (CREE), conforme a lo

previsto en la Ley 1607 de 2012 artículos 21 y siguientes, y el impuesto a la riqueza al que se

refiere la Ley 1739 de 2014, si le son aplicables, y demás normas concordantes sobre la

materia. Si dentro del término trascurrido entre la adjudicación del contrato y el inicio de la

ejecución del mismo se hubiese generado tal obligación. Dicha certificación deberá ser suscrita

por el Revisor Fiscal del contratista. DÉCIMA SEXTA - CUMPLIMIENTO DE LOS REQUISITOSSEÑALADOS EN LA CLÁUSULA DECIMA CUARTA Y DECIMA QUINTA: Los requisitosseñalados en las cláusulas décima cuarta y décima quinta, deberán cumplirse por parte del

CONTRATISTA dentro de los dos (2) días hábiles siguientes a la fecha de suscripción del

contrato y los documentos resultantes deberán entregarse en forma conjunta dentro de este

plazo en la Oficina Jurídica para el trámite correspondiente. DECIMA SÉPTIMA -LEGALIZACIÓN: Para todos los efectos legales a que hubiere lugar, se entenderá que elpresente contrato se encuentra legalizado con la suscripción por las partes contratantes y una

vez la entidad contratante efectúe el correspondiente registro presupuestal. DÉCIMA OCTAVA -EJECUCIÓN: La ejecución del contrato sólo podrá efectuarse una vez se haya legalizado y seencuentre constituida y aprobada la póliza de cumplimiento. DÉCIMA NOVENA -INHABILIDADES E INCOMPATIBILIDADES: El Representante Legal del CONTRATISTA

declara bajo la gravedad de juramento que se entiende prestado con la firma del presente

contrato, que ni él, ni los socios que la conforman se hallan incursos en ninguna de las causales

de inhabilidad, incompatibilidad y prohibiciones para contratar al tenor de lo consagrado en la

Ley 80 de 1993 y demás disposiciones vigentes sobre la materia. VIGÉSIMA - INDEMNIDAD:Será obligación del CONTRATISTA mantener libre a LA PROCURADURÍA, de cualquier daño

o perjuicio originado en reclamaciones de terceros que se deriven de sus actuaciones o de las

de sus subcontratistas o dependientes. VIGÉSIMA PRIMERA - LIQUIDACIÓN: La liquidacióndel contrato se llevará a cabo bajo los parámetros establecidos en los artículos 60 de la Ley 80

de 1993 y 11 de la Ley 1150 de 2007, modificado por el artículo 217 del Decreto Ley 019 de

2012. La liquidación por mutuo acuerdo podrá efectuarse dentro de los ocho (8) meses

siguientes a la fecha de terminación del plazo de vigencia establecido en el contrato. En

aquellos casos en que el contratista no se presente a la liquidación previa notificación o

convocatoria que le haga la entidad, o las partes no lleguen a un acuerdo sobre su contenido, la

entidad tendrá la facultad de liquidar en forma unilateral dentro de los dos (2) meses siguientes,

de conformidad con lo dispuesto en el Código de Procedimiento Administrativo y de te.

Contencioso Administrativo. Los amparos de la garantía única que se constituyan, relacionados

Page 10: CONTRATO No. 179ÍT 0 5 7 DE 2015 - CONSULTORIA - …

1URIAGBBULDEUIUCION

CONTRATO No. 179 Q 5 ?DE 2015 - CONSULTORIA - CELEBRADO ENTRE LAPROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN Y C.S.I. CONSTRUCCIONES, SERVICIOS EINGENIERÍA E.U.

con las obligaciones a cargo del contratista, que queden pendientes a la fecha de la suscripción

del acta de liquidación, deberán permanecer vigentes hasta la satisfacción total de las mismas.

VIGÉSIMA SEGUNDA - CIERRE DEL EXPEDIENTE: De conformidad con lo establecido en elartículo 37 del Decreto 1510 de 2013 y los lineamientos impartidos por la Agencia Nacional de

Contratación, "vencidos los términos de las garantías de calidad, estabilidad y mantenimiento, o

las condiciones de disposición final o recuperación ambiental de las obras o bienes", se

procederá a suscribir el acta de cierre del expediente del proceso contractual. VIGÉSIMA

TERCERA - NOTIFICACIONES: Los avisos, solicitudes, comunicaciones y notificaciones que

las partes deban hacer en desarrollo del presente contrato, deben constar por escrito y se

entenderán debidamente efectuadas sólo si se entregan personalmente o por correo electrónico

a la persona y direcciones indicadas a continuación:

procuraduría general de la nación

Nombre: Ana María Silva Escobar

Cargo: Secretaria General (e)

Dirección: Carrera 5 No. 15-80 Piso 7 - Bogotá, D.C.

Teléfono: 5878750 extensión 10703

Correo electrónico: [email protected]

Nombre: José Electo Giraldo M

Cargo: Supervisor del contrato

Dirección. Carrera 5a No. 15-60 Bogotá, D.C.

Teléfono: 5878750 extensión 10205

[email protected]

Nombre: Samuel Arango Mantilla

Cargo: Supervisor del contrato

Dirección. Carrera 5a No. 15-60 Bogotá, D.C.

Teléfono: 5878750 extensión 10204

[email protected]

Nombre: Luis Fernando Hoyos

Cargo: Supervisor del contrato

Dirección. Carrera 5a No. 15-60 Bogotá, D.C.

Teléfono: 5878750 extensión 10202

[email protected]

C.S.I. CONSTRUCCIONES, SERVICIOS E

INGENIERÍA E.U.

Nombre: LUIS CARLOS GALVIS VELASCO

Cargo: Representante Legal

Dirección: Carrera 70 D No. 79 - 95

Teléfono: 3004734 - 4602559

Correos electrónicos: [email protected];

[email protected]

Celular: 3174043295

J

VIGÉSIMA CUARTA - DOMICILIO: Para los efectos legales del presente contrato, las partes

acuerdan como domicilio la ciudad de Bogotá, D.C. Para constancia se firma el presente

documento en la ciudad de Bogotá D.C. el

0 2 : - 2015LA ENTIDAD CONTRATANTE,

IOCURADURIA GENERAL DE LA NACIÓN

4A MARÍA SILVA ESCOBARSecretarla General (e

EL CONTRATISTA

C.S.I. CONSTRUCCIONES, SERVICIOS E INGENIERÍA E.U.

LUIS CARLOS GAÜVIS VELASCO

C.C. 91.297.471 expedida en Bucaramanga

Representante Legal

Proyectó: Camilo Andrés Rodríguez Gómez - Abogado Oficina Jurídica

Revisó: Martha Lucia Ramírez Sandoval - Asesora Oficina Jurídica

10