CODO DE DESCARGA CON RIEL DE DESLIZAMIENTO PARA … · 2019-04-02 · DE DESLIZAMIENTO PARA BOMBAS...

4
MANUAL DE INSTALACIÓN ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO CODO DE DESCARGA CON RIEL DE DESLIZAMIENTO PARA BOMBAS DE LODOS ver. 1017 MANUAL DE INSTALACIÓN

Transcript of CODO DE DESCARGA CON RIEL DE DESLIZAMIENTO PARA … · 2019-04-02 · DE DESLIZAMIENTO PARA BOMBAS...

Page 1: CODO DE DESCARGA CON RIEL DE DESLIZAMIENTO PARA … · 2019-04-02 · DE DESLIZAMIENTO PARA BOMBAS DE LODOS ver. 1017 MANUAL DE INSTALACIÓN. 2 evans.com.mx ESPECIFICACIONES SUJETAS

MANUAL DE INSTALACIÓNANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO

CODO DE DESCARGA CON RIEL DE DESLIZAMIENTO PARA BOMBAS DE LODOS

ver. 1017

MANUAL DE INSTALACIÓN

Page 2: CODO DE DESCARGA CON RIEL DE DESLIZAMIENTO PARA … · 2019-04-02 · DE DESLIZAMIENTO PARA BOMBAS DE LODOS ver. 1017 MANUAL DE INSTALACIÓN. 2 evans.com.mx ESPECIFICACIONES SUJETAS

ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO2 evans.com.mx

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL CODO DE DESCARGA Y RIEL DE DESLIZAMIENTOLe agradecemos su preferencia y esperamos seguir teniendo el gusto de servirles en el futuro. Este instructivo viene con su equipo y contiene información importante para la instalación, operación y mantenimiento del mismo.

Es muy importante que se tome el tiempo para leerlo detenidamente antes de iniciar con su instalación y operación. Le recomendamos guardarlo en un lugar seguro para referencias posteriores.

CODO DE BOMBA LARGO DEDESCARGA COMPATIBLE CADENA

SV2ME050F (G)SV2ME0050G (H)GD1ME0200G (H)GD2ME0300G (H)GD2ME0500G (H)SV2ME100F (G)SV2ME0100G (H)SV3ME0200G (H)SV3ME0300G (H)SV3ME0500G (H)SV4ME0750G (H)SV4ME1000G (H)SV6ME1500G (H)SV6ME2000G (H)

SUGERIMOS RIEL GUÍA

ACERO INOX.

RDSV225.4 mm (1")

tubo Cedula 40

MODELOS

3.9 m

3.0 m

4.5 m

3.9 m

31.7 mm (1 ") tubo Cedula 40

RDSV4

RDSV6 50.8 mm (2") tub. Ced. 40

RDSV3

Le sugerimos revisar que los componentes y accesorios del codo estén completos en caso contrario póngase en contacto con su distribuidor.

INCLUYEPZS.

1 1 Codo de descarga con base2 1 Acoplamiento de descarga deslizable3 1 Soporte superior para guías4 1 Cadena de acero inoxidable5 4 Tornillos de sujecion p/ acoplamiento.6 1 Junta p/ acoplamiento7 1 Bridra de descarga con tornilleria y empaque

ACCESORIOS QUE INCLUYE LOS RDSVNo.

1

2

3

7

6

5

4

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

Page 3: CODO DE DESCARGA CON RIEL DE DESLIZAMIENTO PARA … · 2019-04-02 · DE DESLIZAMIENTO PARA BOMBAS DE LODOS ver. 1017 MANUAL DE INSTALACIÓN. 2 evans.com.mx ESPECIFICACIONES SUJETAS

ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO 3evans.com.mx

INSTALACIÓN Y FORMA DE DESLIZAMIENTO DE LA BOMBA.

Antes de iniciar con la instalación verifique las dimensiones del orificio del cárcamo por donde se desplazará la bomba, que sea suficiente (fig. 1). Así como los cables de alimentación de la bomba y electro niveles recomendamos no utilizar el mismo orificio.

Instalación del codo: se debe instalar hasta el fondo del cárcamo, fijando de manera segura la base del codo a la superficie. (fig.2)

Inserte las guías riel (no incluidas) en el codo de descarga, el cual cuenta con guías tipo macho, de la misma manera se realiza en el soporte superior.

En este mismo paso coloque el acoplamiento de descarga deslizable en las guías riel.

Colocar y fijar el soporte superior de forma paralela al codo de descarga y perpendicular con las guías del riel.

Conecte el tubo de descarga al codo de descarga como se muestra. (fig.3)

Nota: Evitar reducir el tubo de descarga, incluso es recomendable ampliarlo al diámetro inmediato superior. Y así evitar pérdidas en tubería y/o posibles obstrucciones en tubo de descarga.

Ajuste los flotadores (electro nivel) para el arranque y paro de la bomba, considere el alto flujo que maneja la bomba y así evitar arranques continuos.

Nota: Instale una válvula en caso de que el cárcamo sea profundo o la tubería sea muy larga.

La instalación del codo y bomba puede diferir de acuerdo a cada proyecto y circunstancias.

A)

B)

C)

D)

E)

F)

(Fig.1)

(Fig.2)

(Fig.3)

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX

Page 4: CODO DE DESCARGA CON RIEL DE DESLIZAMIENTO PARA … · 2019-04-02 · DE DESLIZAMIENTO PARA BOMBAS DE LODOS ver. 1017 MANUAL DE INSTALACIÓN. 2 evans.com.mx ESPECIFICACIONES SUJETAS

Con la ayuda de alguna herramienta de carga (polipasto) suspenda la bomba con la cadena y acople la bomba al acoplamiento de descarga deslizable, asegurese de fijar bien con los tornillos.

Deslice la bomba descendiente hasta que esta embone con el codo de descarga por gravedad.Si por alguna razón no se conecta de forma correcta, verifique el ángulo de la cadena e intente de nuevo.

Después de instalada la bomba, la cadena debe quedar sumergida para mantenimientos futuros.

Por último, antes de encender la bomba limpie el cárcamo de cualquier elemento que pueda obstruir a la bomba.

G)

I)

H)

J)

Consorcio Valsi, S.A. de C.V.Camino a Cóndor No.401, El Castillo

C.P. 45680, Tel. 52 (33) 3208•7400, RFC: CVA991008945El Salto, Jalisco, México.

Distribuído por:

(Fig. 4) (Fig. 5)

Sucursales Nacionales

MÉXICO, D.F.Tel. 52 (55) 5566•4314, 5705•6779Fax 52 (55) 5705•1846

GUADALAJARAAv. Gobernador Curiel No. 1777Col. Ferrocarril C.P. 44440Tel. 52 (33) 3668•2500Fax 52 (33) 3668•[email protected]: 52 (33) 3668•2560Fax Exportaciones: 52 (33) 3668•[email protected]

SERVICIO Y REFACCIONESTel. 52 (33) 3668•2500, 3668•2572Fax 52 (33) 3668•2576

MONTERREY, N.L.Tel. 52 (81) 8351•6912, 8351•8478, 8331•9078Fax 52 (81) 8331•5687

CULIACÁN, SIN.Tel. 52 (667) 146•9329, 30, 31, 32Fax 52 (667) 146•9329 Ext.19

PUEBLA, PUE.Tel. 52 (222) 240•1798, 240•1962Fax 52 (222) 237•8975

MÉRIDA, YUC.Tel: 52 (999) 212•0955Fax 52 (999) 212•0956

TORREÓN, COAH.T. (871) 793•8774

VENTAS EN LINEA

Sucursales en el Extranjero

VALSI DE COLOMBIA, LTDACarrera 27 No. 18-50PaloquemaoTel. PBX 00 (571) 360 •7051Fax 00 (571) 237• 0661Bogotá, D.C., [email protected]