Castellano Actual. Duda Resuelta: ¿La Calor o El Calor?

7/25/2019 Castellano Actual. Duda Resuelta: La Calor o El Calor?

1/23

24/1/2015 Duda resuelta: la calor o el calor? | Castellano Actual

chrome-extension://iooicodkiihhpojmmeghjclgihfjdjhj/in_isolation/reformat.html

Duda resuelta: la calor o el calor?

[1]

[2]

Pregunta realizada por Sergio:

Yo considero que debe ser el calor, pero cada vez escucho a mas gente (en su mayora

migrantes andinos) decir la calor. Por favor resuelvan esta duda. Gracias.

Respuesta de Castellano Actual:

El sustantivo calor es ambiguo y de all su duda. Los sustantivos ambiguos son

aquellos que pueden presentar tanto el artculo masculino como el femenino sin que se

d un cambio en el lexema: el sartn / la sartn, el azcar / la azcar, el maratn / la

maratn, el interrogante / la interrogante, etc.En realidad son invariables ya que el

distinto gnero no comporta ningn cambio de significado.

Se puede decir, entonces, el caloro la calorsiendo correctas ambas posibilidades. No
http://castellanoactual.com/wp-content/uploads/2013/10/dudas.jpghttp://castellanoactual.com/wp-content/uploads/2013/10/dudas.jpghttp://castellanoactual.com/wp-content/uploads/2013/10/dudas.jpg


2/23


chrome-extension://iooicodkiihhpojmmeghjclgihfjdjhj/in_isolation/reformat.html 2

obstante, como usted mismo lo ha expuesto, la utilizacin de una u otra forma nos

permite conocer muchas veces el origen del hablante, su lugar de procedencia, su

actividad o profesin, etc. En la Costa del Per, por ejemplo, se utiliza ms la forma el

calory en la Sierra la forma la calor; por otro parte, los marineros se inclinan por la mar

en vez de el mar.

Espero hayamos podido resolver tu inquietud.

Atentamente,

Castellano Actual.

76 comentarios en Duda resuelta: la calor o el calor?

1. Gonzalo dice:

3 diciembre, 2012 a las 12:29 pm

Por lo visto esta pregunta fue hecha varios meses. Basicamente es EL CALOR. calor

es masculino. No tengo una buena explicacion etimologica como para que entiendas

mejor. La calor en algunos lugares es considerado como correcto por la zona y su

tipica variacion linguistica. Pero lo correcto es el calor, por ejemplo: hace muchocalor, el calor es sofocante

Espero haber satisfecho tus dudas.

Y te comento, la mar y el mar esta bien expresado de ambas formas. Es ambiguo

en genero(masculino/femenino), por lo tanto amdas formas son aceptadas, aunque

en el uso poetico es mas comun encontrar la mar y en el lenguaje cotideano lo mas

aceptado es el mar.

Saludos!

Responder

alejandro dice:

11 octubre, 2013 a las 2:26 pm
http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=1367#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-7171http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-1367


3/23



solo paso por aqui leyendopero si hablas de hace mucho calor, hace mucha

calor, el calor es sofocante, la calor es sofocanteno se por que lo usas de

respaldo si al fin y al cabo siguen el mismo patron de ambiguedad.

Responder

stramin dice:

20 febrero, 2014 a las 7:01 am

No es ambiguo, Es voz masculina en la lengua general culta. Segna la RAE,

Su uso en femenino, normal en el espaol medieval y clsico, se considera

hoy vulgar y debe evitarse. (Fuente: DPD)

Responder

FELIX dice:

31 mayo, 2014 a las 11:19 am

Se puede decir de las dos forma, pero, ha escuchado alguna vez aun

vendedor ambulante pregonar para su venta callejera: helados para la sed

y el calor. Yo no.Pero si le he escuchado: helado pa la sed y la calol.Depende del nivel cultural de donde venga.

No diga la calor si va a buscar trabajo en una empresa de prestigio.

Responder

XOSUE KRIS dice:

4 julio, 2014 a las 10:59 pm

se puede usar de las dos formas, PERO, no se debe usar de las dos

formas es: EL CALOR

Yuston Silva dice:
http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=7171#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-8158http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=8811#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=8158#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-8811http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-9033


4/23



15 noviembre, 2013 a las 8:15 am

Respondiendo a destiempo pero, hay algo ajeno a la pregunta que se debe aclarar.

En la justificacin de decir el o la calor, se comete un gravsimo error al alegar que

el calor es masculino pus Cmo ha de serlo si no es un ser vivo?. El toro, la vaca,

el hombre y la mujer si lo son.

Volviendo a la pregunta original es ms condicionada la pronunciacin por ellugar de origen o nivel de educacin y con esto no se debe ofender a nadie pus

ninguno tiene culpa de lo que el otro ha vivido, sin que esto genere diferencia de

estratos. Las personas en los campos dicen la calor y en la ciudad el calor y en

ambas est bien dicho por mucho que nos choque escucharla distinto a nuestra

pronunciacin.

Responder

xAvih rEsHu dice:

4 junio, 2014 a las 7:04 am

Ya viene el tonto a drselas de listo. El gnero no hace slo referencia a la

condicin sexual de un ser vivo, as como la mesa es obviamente antecedida

por el artculo femenino a pesar de no ser un ser vivo.

Responder

Stella Maris Amaral dice:

2 septiembre, 2014 a las 5:50 am

SEGUN LA REAL ACADEMIA ESPAOLA ES EL CALOR, Y NO LA CALOR,LO QUEOCURRE NI NO SOLO EN LOS PAICES ANDINOS,SE PRONUNCIA MUCHO EN

ESPAA,DESGRACIADAMENTE LA REAL ACADEMIA TERMINA POR ACEPTAR EL

TERMINO POR SER IRREVERSIBLE.COMO POR EJEMPLO SETIEMBRE,EN LUGAR

DE SEPTIEMBRE.TRISTE PERO DEBEMOS PROCURAR HABLAR CON PROPIEDAD.

Responder
http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=9524#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=7532#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-9524http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-8839http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=8839#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-7532


5/23



Orlando Prez dice:

7 diciembre, 2014 a las 3:02 pm

Para hablar con propiedad, debemos procurar escribir con propiedad.lo que

ocurre ni no solo en los paices andinos lo que ocurre no solo en los pases

andinos

Responder

Marcelo Esteban Mauricio dice:

11 septiembre, 2014 a las 5:14 am

Gonzalo:

Creo que tu gramtica est mal, debera ser Por lo visto esta pregunta fue hecha

HACE varios meses o bien Por lo visto esta pregunta fue hecha varios meses

ATRS

Responder

2. Juan dice:

7 abril, 2013 a las 5:30 pm

Me llam la atencin sobre El maratn/La Maratn. Creo que en algunas ocasiones

tenemos que observar de donde viene la palabra. En este caso viene de LA ciudad

Griega, por lo que lo correcto es LA maratn

Responder

Castellano Actual dice:

10 abril, 2013 a las 10:20 am

Estimado Juan:
http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-4385http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-4269http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-9604http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-11007http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=9604#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=11007#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=4269#respond


6/23



El trmino maratn nace del mito que narra la hazaa del soldado griego

Filpides, quien habra muerto luego de recorrer aproximadamente 40 kilmetros

desde la ciudad griega de Maratn hasta Atenas para anunciar la victoria contra

los persas.

Sin embargo, el gnero del vocablo maratn no est condicionado por el gnero

de la ciudad. La normativa privilegia su uso en gnero masculino, aunque tambinadmite el femenino. En el Diccionario panhispnico de dudas (2005) se indica que

en el primer tercio del siglo XX empez a circular con gnero masculino; pero que,

probablemente, por influjo del gnero femenino de prueba o carrera se ha ido

extendiendo su uso en femenino, tambin vlido: un maratn de baile, una

maratn de estudios.

Saludos cordiales.

Castellano Actual

Responder

Washington dice:

21 junio, 2013 a las 5:56 pm

Entiendo el sentido de tu respuesta, pero estas equivocado, dado que a las

ciudades no se les puede poner artculos, por ejemplo: estara incorrecto decir: La

Lima, El Caracas, La Maraton, etcte diste cuenta?

Responder

Malena dice:

10 abril, 2014 a las 1:32 pm

Depende como se hayan nombrado las ciudades. Por ejemplo Lima, Peru solo

se dice Lima. Otro ejemplo La Lima, Cortes, Honduras. El nombre de la ciudad

es La Lima. Por supuesto si hablamos del objeto lima se dice yo uso la lima

para limar.
http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=5689#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-5689http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-8506http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=4385#respond


7/23



Responder

Luis dice:

27 mayo, 2014 a las 1:53 pm

No depende. La Lima, de Honduras, tampoco lleva artculo, pues La es

parte del nombre.

Responder

3. Marco dice:

30 abril, 2013 a las 12:25 am

Tengo una duda, cmo es la forma correcta de preguntar: Qu hora es? o Qu

hora son?Yo en lo personal, siempre pregunto que hora es, y siento incorrecto

preguntar, qu hora son?. Estoy mal, ambas son correctas o de cul forma es la

correcta?

Responder


10 mayo, 2013 a las 1:19 pm

Estimado Marco:

Ambas formas son posibles. Yo puedo preguntar qu hora es? o qu horas son?

cuando me estoy refiriendo al momento preciso del da. Si bien, la ltima formase siente coloquial, para ambas la respuesta ser, por ejemplo: Son las tres y diez.

Saludos cordiales.

Castellano Actual

Responder

Joe Xerz dice:
http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-8781http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-5023http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-5239http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=8506#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=5023#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=5239#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=8781#respond


8/23




Tengo una duda. Cul palabra es correcta: Traumatizada o traumada?

Responder

4. vianney vallenilla dice:

28 mayo, 2013 a las 10:42 am

Con referencia, al comentario de que hora son o que hora es, lo correcto seria QUE

HORA ES, pues se pregunta por una hora, y cuando es la una, se responde en singular

: ES LA UNA

Responder

Malena dice:

10 abril, 2014 a las 1:37 pm

Pero tambien puedes decir son las 10porque estamos hablando de horas

o sea son las diez horas, son las 18 horas, son las 20 horas, son las 13 horas.Quizas alli radica la diferencia entre es la una o son las 13 horas.

Responder

eva e[3]dice:

6 diciembre, 2014 a las 9:20 am

Pero como vas ha decir la calor. No corresponde es calor. Por eso se habla

tan mal. Es masculino siempre

Responder

FELIX dice:
http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=9984#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-8507http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-5491http://cel/http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=8507#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=10997#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=5491#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-10997http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-9984


9/23



31 mayo, 2014 a las 11:32 am

En este momento la hora es una sola en este lugar. No se dice ni son las 3, ni

es las 3.Se responde las tres. No se debe poner delante son ni es aunque es

aceptado.

Responder

Noe dice:

3 julio, 2014 a las 1:29 pm

En el tiempo es singular. es singular al dar una informacion, es un

dato. no te estan diciendo que cuantas son? o cuantas tienes?te

preguntan, que hra es? y se contesta es la una o son las 3etc. Es

un dato el que se da, por eso se pregunta en forma singular.

Responder

5. Ricardo dice:

13 junio, 2013 a las 11:22 am

Yo tambin pienso que el calor es correcto, pero la calor tampoco es incorrecto.

Es ms, yo lo digo de ambas maneras segn me venga y nadie me dice que la calor

sea incorrecto. Es de esos tipos de sustantivos que se adscriben a dos gneros

gramaticales, como bien dice Moreno Cabrera en Curso Universitario de Lingstica

General. Y si echas un vistazo a la RAE y buscas la palabra calor, te pone que la

palabra es masculina, pero al final de la primera acepcin aparece un u.t.c.f. (usado

tambin como femenino).

Responder

6. Alfedo dice:

25 junio, 2013 a las 5:04 pm
http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-8812http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-9027http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=9027#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=5621#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-5621http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=8812#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-5715


10/23



Para mi, el calor (o er cal como se dice en Andaluca) significa calor abajo de los

40C y la calor (o la cal) es calor arriba de los 40C, pero en contextos formales,

la calor no existe, solo el calor.

Responder

7. Fer dice:

31 julio, 2013 a las 9:43 am

Hola disculpa que diferencia esta en decir ver o mirar

Responder



Estimado lector:

Segn el reconocido lingista mexicano -recin fallecido- Jos Guadalupe Moreno

de Alba en Minucias del lenguaje, los verbos ver y mirar tienen, por su etimologa,

un contenido semntico diferente. Es decir, no son sinnimos, por lo tanto, hay

diferencias en el uso. Mientras que verviene del latn vidre; mirarviene demirri, admirarse.

El verbo ver, de acuerdo con la definicin del DRAE (2001), significa, en su

primera acepcin, percibir por los ojos los objetos mediante la accin de la luz.

En el Diccionario de uso de Mara Moliner se leen las definiciones siguientes para

ver: poseer el sentido de la vista y percibir algo por el sentido de la vista.

Mirar, por el contrario, en el DRAE, aparece explicado con las siguientes palabras:

fijar la vista en un objeto, aplicando juntamente la atencin. En Mara Moliner,

se lee: aplicar a algo el sentido de la vista, para verlo.En resumen, puede decirse que veralude ms a una determinada capacidad fsica,

y mirar, a cierto acto consciente y deliberado. As, vemos todo lo que miramos,

pero no miramos todo lo que vemos; basta tener los ojos abiertos para ver, pero

para mirar necesitamos ejercer, en alguna medida, la voluntad, comenta Jos

Moreno de Alba.

Saludos cordiales.

Castellano Actual
http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-5988http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=5988#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-7178http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=5715#respond


11/23



Responder

8. AB dice:

5 agosto, 2013 a las 6:58 pm

Solo busquen en un diccionario de la RAE si el trmino es masculino, femenino o

ambiguo. Calor es masculino, por tanto, debe ser El calor. Agua es femenino, pero

por empezar con a y evitar cacofonas, comnmente le dicen el agua.

Responder

Lorenzo[4]dice:

20 noviembre, 2013 a las 4:45 pm

Hola soy Obstetra y vivo en Per. Mi punto de vista es de que lo correcto debe ser

el calor por el hecho de ser sustantivo masculino, pero cuando se habla de otras

acepciones, como en el caso de la calora, ah se usa el determinante la. Si

bien es cierto, el espaol es muy verstil y se aceptan las ambigedades sobre

todo cuando existe cacofona como bien lo dice AB en los comentarios de arriba.

Es importante recordarles que cuando escribimos la podemos corregir antes deque el receptor las lea, pero cuando hablamos eso no es posible. Y tienen mucha

razn y casi todos coincidimos en que la manera de decir demuestra el nivel de

educacin que se tiene. Estara encantado de que el webmaster opine sobre mi

comentario. Saludos deferentes para todos

Responder

9. Sebastin Salinas dice:

21 septiembre, 2013 a las 3:06 pm

Hola, se dice mucha calor o mucho calor ejemplo: hace mucho calor, Hace mucha

calor.

o de las dos formas est bien?
http://www.loreperu.com/http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-7627http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-6852http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=7178#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=6060#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=7627#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-6060


12/23



Responder

10. david margules[5]dice:


la calor , lo dicen frecuentamente esas seoras gordas de pueblo que venden frutas

y verduras en el mercado, y dicen ta rejuerte la calor diosanto.

eso en Mexico.

y en lugar de decir fuiste dicen juistes o en lugar de fuera dicen jueras.

Responder

Mirian dice:

14 enero, 2014 a las 3:06 pm

No solo la seoras gordas que venden frutas y verduras en el mercado, dicen la

calor.

Es cierto que la gente provinciana de Mxico pronuncie la f como j, pero es

por falta de educacin, RECUERDA en tu pas la ignorancia abunda, pero no es

motivo de burla, criticar es fcil, pero ayudar difcil.

Soy peruana, en las provincias de mi pas, confunde la e por la i , porque?,pues porque hablan Aymara o Quechua, pues su dialecto no cuenta con la vocal

e, ahora en Mxico supongo a de pasar algo similar, no lo se porque soy

Arquitecta no Lingista.

No apoyo la DISCRIMINACIN, hay formas de expresarse.

Responder

Javier dice:

3 marzo, 2014 a las 5:46 pm

Hola:

El problema real sobre la pronunciacin en Mxico, es que en la antigedad

nuestros ancestros estaban acostumbrados a hablar nhuatl y entre otros, y
http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-8278http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=6988#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-6988http://www.elnorte.com/http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=7937#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=6852#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-7937


13/23



tras haber un cambio de idioma, el acento de provincia prevaleca. Es como si a

un chino lo pusieras a hablar otro idioma, o vio no en la primera generacin

dominaran el acento mexicano.

A si que, de hoy en adelante antes de hablar o comentar lean un poco la

historia de su pas, y comprendan que los presidentes siempre buscarn

mantener a la sociedad dormida, detesten a rateros y dems, no a la gorda

que vende frutas y verduras en el mercado intentando ganar dinero paracomer.

I lovers Mirian

Responder

celso lopez dice:

23 marzo, 2014 a las 7:40 am

Excelente respuesta, se supone que analizamos esto para tener educacin pero

tampoco para humillar a los que no pueden hablar de una manera formal.

Porque hay mucha diversidad cultural las cuales hacen dificiles pronunciar

algunas palabras de las cuales no estamos acostumbrados.

Responder

11. Allen dice:

8 octubre, 2013 a las 6:56 am

Yo tena la misma duda pero discrepo en el comentario de a quienes se les escucha

ms decir la calor pues nunca he escuchado a un imigrante andino como lo

mencionas, decir la calor aunque entiendo que querias decir una persona

sudamericana. Siempre lohe escuchado decir a personas Espaolas, sobre todocatalanas, mas nunca a un sudamericano ya sea Peruano, Aregntino, Chileno o de

cualquier pais Latinoamericano

Responder

12. Gustavo dice:
http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=8278#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=8393#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-7060http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-8393http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=7060#respond


14/23




Ciertamente Rae dice que es m. (Masculino) principalmente, y U.t.c.f. (Utilizado

tambin como femenino). Yo opino que este ultimo ha tenido acogida porque gente

tanto locales como forneaos del habla hispana al ignorar el uso masculino lo dice

como le salga , es decir, la calor. Que la gente lo diga sin darse cuenta de algn

error y si an ms hay ms personas que lo utilicen el termino empieza a generarambigedades y a tener cabida y al final si no se corrige se agrega su uso al idioma.

Reitero soy partidario de que el termino es masculino.

Responder

13. Carlos dice:


tengo una duda.

Cmo se le dice cuando EL CALOR LA CALOR proviene internamente del cuerpo

HUMANO?

Responder

jose dice:


SE LLAMA TEMPERATURA. ES UNA MEDIDA DE LA ENERGIA CINETICA

PROMEDIO DE LAS PARTICULAS QUE COMPONEN EL CUERPO. CALOR ES

ENERGIA EN MOVIMIENTO DE UN CUERPO DE MAYOR TEMPERATURA A OTRO

DE MENOR TEMPERATURA. POR ESO PIENSO QUE NO ES CORRECTO DEL TODODECIR; SENTIR CALOR. LO QUE SE SIENTE ES LA TEMPERATURA.

JOSE COLOMBIA

Responder

CIRO dice:
http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=7416#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=7387#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-7278http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-7416http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=7278#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-7387


15/23



2 julio, 2014 a las 9:43 am

MI QUERIDO AMIGO LA O NO SE ACENTA, SOLO CUANDO VA ENTRE

NMEROS PARA NO CONFUNDIRSE CON EL CERO

Responder

14. Ferran[6]dice:


En Cataln se dice la calor, de ah que muchos catalanes usen la calor cuando

hablan en castellano. Desconoca que fuera correcto, muchas gracias.

Responder

15. juan dice:


todos los nombres terminados en or menos uno flor son precedidas por el y

considerados masculino. La calor es un uso arcaico que debe ser evitado a menos que

se use en forma coloquial o humorstica, simplemente suena mal, como decir laplaneta, o el flor, aunque de por s no tengan gnero definido simplemente es

chocante escucharlo.

Responder

Pamike[7]dice:

11 enero, 2014 a las 4:04 pm

La verdad que s, creo que por ah va la idea. En lo particular, a m me parece

extrao (por no decir chocante o hasta algo simpln) es escuchar o leer la

calor.

De hecho he visto por ah .uuf, quest juerte la calore ( )
http://www.aerogestiochile.com/http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-7456http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=7456#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-7922http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-7694http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=9015#respondhttp://www.votanoticias.com/http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=7694#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-9015


16/23



Saludos desde Stgo., Chile.

Responder

Salvador Curiel dice:

9 febrero, 2014 a las 2:12 pm

La verdad, no se necesita saber mucho; simplemente se oye feo y chocante ,la

calor.Desafortunadamente, a veces basta con que un comentarista lo diga, y,

ya se toma como que es correcto. Podr estar permitido, pero la neta, se oye

horrible.

Responder

stramin dice:

20 febrero, 2014 a las 7:03 am

Calor, es voz masculina en la lengua general culta. Segn la RAE.

Su uso en femenino, normal en el espaol medieval y clsico, se considerahoy vulgar y debe evitarse. (Fuente: DPD)

Responder

16. bertin dice:

20 marzo, 2014 a las 7:59 pm

ENTONCES SERIA :

HACE MUCHA CALOR

HACE MUCHO CALOR
http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=8085#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-8085http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=8159#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=7922#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-8159http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-8375


17/23



CUAL SERIA O LAS DOS SON VALIDAS

Responder

17. javiz dice:

26 marzo, 2014 a las 5:03 pm

Con tanta discrepancia en los trminos, ya se me subi la temperatuta, y de todos

modos ya se masculino o femenino me est haciendo sudar.. ;p

Responder

18. cherly dice:

27 marzo, 2014 a las 3:36 am

creo que si nos fijamos ms de donde proviene el calor.o sea el origen de donde

provieneque es del sol, entoncers vemos quer el sol es masculino, por lo tanto lo

correcto es decirel calor y. punto!. jaja

Responder

19. Santos Ojeda dice:

1 abril, 2014 a las 10:43 am

Lo correcto es decir el calor ya que es una palabra de gnero masculino. Esto lo

sostengo basado en su terminacin y su parononimia con la palabra color. Nadie dira

la color de mi camisa.Fjense que entre calor y color solo hay una diferencia: la a y

siendo as no podemos cambiar el genero por esa a porque entonces tendramos que

decir la camin o la camarn ya que ambas palabras empiezan por ca, que segn loque observo es lo que determina el gnero. As que sintase seguro diciendo el calor.

Responder

20. Nigromante dice:

3 abril, 2014 a las 10:36 am
http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-8458http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=8458#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=8422#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=8375#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-8468http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=8419#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-8419http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-8422


18/23



En trminos gramaticales, el sustantivo es el nombre de algo concreto o abstracto

que se circunscribe, morfolgicamente, a dos gneros (masculino y femenino) y a dos

nmeros (singular y plural). Semnticamente, no existen reglas especficas para

conocer el gnero de los sustantivos puesto que, en el espaol, el gnero es

bsicamente de carcter etimolgico:

latn. espaol

populus (masc.). pueblo (masc.)

urbs (fem.)urbe (fem.)

fructus (masc.)fruto (masc.)

Segn el uso estndar o acadmico, el sustantivo calor (caloris, en latn) es masculino

(lo correcto es el calor); sin embargo, en algunos lugares o para algunos hablantes es

la calor

Responder

21. Sacate dice:

24 abril, 2014 a las 6:11 am

Y si consiguen un diccionario al principio de cada definicin hay una m. o f. Que

indica si se refiere a masculino o femenino. Tambin pueden buscar en la pgina de

la RAE

Responder

22. Mara dice:

25 abril, 2014 a las 12:28 pm

No se supone que el/la calor, es NO es contable?.

tan solo sera el calor.

Responder

23. Arturo Durn (@TraductorF1A3TV) dice:
http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=8468#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=8600#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-8600http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=8587#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-8587


19/23



12 mayo, 2014 a las 10:18 am

Por la informacin a la que he podido acceder, parece claro que calor es un

sustantivo de gnero masculino en espaol, aunque se usa como femenino en el

habla de ciertas zonas/estratos sociales. Masculino en registro culto, femenino como

localismo.

Responder

24. Francisco Molina[8]dice:

23 mayo, 2014 a las 4:56 pm

Esta fuerte el calor SUENA BIEN

ADJETIVO Y ARTICLO DEL MISMO ORDEN DE GENERO

Esta fuerte la calor SUENA MAL

ADJETIVO Y ARTICLO DISTINTO ORDEN DE GENERO:

Debe de existir una conguencia entre ADJETIVO Y VERBO,

para el correcto uso del genero en el ARTICULO respecto al SUSTANTIVO AMBIGUO

en la oracion.

Responder

25. FELIX dice:

31 mayo, 2014 a las 11:53 am

El que dice la calor en buen chileno. Est mostrando la hilacha

Responder

26. Flor dice:

5 julio, 2014 a las 11:45 am

Yo opino que debe ser el calor ya que si buscan en cualquier diccionario aparece

como sustantivo masculino y aunque actualmente tambien se acepte su forma
http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=8700#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=8814#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-8762http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-8700http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-8814http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=8762#respondhttp://smartfinder77.blogspot.com/http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-9035


20/23



femenina (se volvio del otro bando jaja es broma) principalmemte es masculino asi

que solo por ese hecho debe ser siempre el calor, desgraciadamente cada vez mas

personas utilizan la calor cosa que suena horrible y es algo super chocante pero

bueno el espaol es un idioma muy rico y variado asi que no nos queda mas que

aceptar las variaciones de los vocablos jeje pero de preferencia utilizen el calor ya que

es el primero que se utilizo y tiene derecho de antiguedad ;3 Saludos a todos y gracias

por sus comentarios (los lei todos jeje) me gusta encontrar a personas que seinteresan por estos temas pd: disculpen mi falta de acentos es que no le sirve la

tecla para ponerselos T.T

Responder

27. Espectrolito dice:

12 julio, 2014 a las 8:03 am

Si esperas la aprobacin de los dems, entrate del origen de tu interlocutor y de su

nivel cultural. En Espaa, en zonas del sur (Andaluca) se dice la calor, mientras en

que en zonas del norte se dice el calor. Si no te importa la opinin de los dems,

dilo como quieras, porque en ambos casos es correcto. Si buscas cierto refinamiento,

el calor parece lo ms conveniente.

Responder

28. Isabel dice:

19 julio, 2014 a las 1:41 am

Pues no se si es correcto o no, pero cuando un andaluz habla d el calor significa que

es una temperatura agradable. Pero si un andaluz te dice que ya ha llegado la calor, es

que se esta derritiendo literalmente. Y ese la cal es independiente del estrato

social del individuo y lo pueden decir seoras gordas que venden verduras yejecutivos de alto rango.

Y tampoco se si es correcto el mar o la mar. Pero una persona de tierra adentro te

habla del mar pero un marinero o alguien que depende del mar no te hablara de el

mar, te hablara de la mar y te dira que hoy la mar esta buena o mala,

Responder
http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=9035#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-9142http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=9142#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=9089#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-9089


21/23



29. cecilia dice:


Desde cuando son ambiguas stas palabras, que forma de hablar es sta. A m en la

primaria me ensearon que se dice el calor osea masculino, la calor lo dicen la gente

sin estudios y mal hablada, es el azcar y no la azcar, es que hora es? No que hora

son. No puede ser que cada vez se hable peor y se permita que sea correcto.

Responder

30. chica misterio dice:

8 enero, 2015 a las 12:01 pm

Creo que podria decirce de las dos manera El calor/La calor pues es el sol en

masculino y en el nombre Sol es usado en mujeres por lo tanto es en femenino

El es expresado en masculino

La es expresado en femenimo

Tambien por otra parte EL sol es una estrella y se puede expresar El calor por el sol y

la calor por la estrella

Pero creo que la palabra mas apropiada es el calor

Pues la calor se puede entender como una palabra que usan los campesinos

Responder

31. Rodrigo dice:

15 enero, 2015 a las 8:32 am

Hola, segun la RAE calor es masculino, ahora ustedes en su propia pagina dicen LaNueva gramtica bsica de la lengua espaola (2011) indica que la ambigedad en

algunos nombres o sustantivos es propia de algunas variedades geogrficas, as como

de ciertos registros y niveles de lengua. Esto significa que si bien es cierto que el

sustantivo calor es masculino mayoritariamente, en algunas regiones se emplea la

calor, forma femenina que no pertenece al espaol estndar. en base a esto no caen

en una contradiccin si el fin es ver la correscta utilizacin del lenguaje.
http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-10029http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=10029#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=11381#respondhttp://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-11984http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#comment-11381


22/23



1. https://reader009.{domain}/reader009/html5/0326/5ab8dd3544548/5ab8dd3f8c7e2.jpg

2. https://reader009.{domain}/reader009/html5/0326/5ab8dd3544548/5ab8dd3f8c7e2.jpg

3. http://cel/

4. http://www.loreperu.com/

5. http://www.elnorte.com/

6. http://www.votanoticias.com/

7. http://www.aerogestiochile.com/

8. http://smartfinder77.blogspot.com/

Consigue una cuenta gratuita de Evernote para

guardar este artculo y verlo ms tarde desde

cualquier dispositivo.

Crear cuenta

Responder

Deja un comentario Cancelar respuesta

Nombre

Correo electrnico

Web

Comentario

Links
http://www.loreperu.com/http://www.aerogestiochile.com/http://castellanoactual.com/wp-content/uploads/2013/10/dudas.jpghttp://www.votanoticias.com/http://castellanoactual.com/wp-content/uploads/2013/10/dudas.jpghttp://cel/http://www.elnorte.com/http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/#respondhttp://smartfinder77.blogspot.com/http://castellanoactual.com/duda-resuelta-la-calor-o-el-calor/?replytocom=11984#respond


23/23


Castellano Actual. Duda Resuelta: ¿La Calor o El Calor?

Documents

Transcript of Castellano Actual. Duda Resuelta: ¿La Calor o El Calor?