CARTA AUSJAL 05

16
ASOCIACION DE UNIVERSIDADES CONFIADAS A LA COMPAÑIA DE JESUS EN AMERICA LATINA CARTA DE Santalé de Bogotá, D.C.,N" 5, d¡cie ltre dc 1995. Dicctor¡o Thoodoro Pclcrs, S.1., PresidoDre Lúis Us¡klc. S J. VroeFrosidcDlc JüsolloYos.SJ- s(rctrrb niscutivo Asflnrblc¡ Gcücra1-Rcctorrs Ilcflrd¡ ^ndradc.S J. l'ontiÍci¡L¡tiv€6idodcrLólioadcl Eou¡dor Ccr.¡do.^üf so l'.. s.J.. Poililloi! 1,,'ivrsid¡d J.!oi¡nú. C.lonibiu (l¡trz0loAno!o,S..r. IL^DliS.Chilo. Ak)ysio ll(,hron,S..1.. IJNISIN( )S. BÍLsiL. .r(ii¿ r)ot r¡cl rr¡rind,j. s.r , ll C{t(ilio¡¡o 'líc¡im. Von02!uhl N4i-!úcl lirnoisoo lislr!f¡. s.r. l, Contro!i¡oriodnd "Josó Sirno¡r C!ñ!s . Sd, Solv¡do,. Xrbrcr Comtliu!¿. S.1., I) Ccntro!n¡criounu. Nicuosu!. lcsúsllo¡hL. S.J.. U. C{1(iliod do Rtu de l¡rcir¡. lI¡sil Muruol Mldtrrg¡ SlNuricro. s.1.. lr!.ulttulcdo li..ro ir S¡r l.uis, Ilssil Lio. Crb¡cl McdrrDo V|lctr^oh. U I¡¡li'cl I-¡¡¡i!¡r', (n¡rlc¡rnl¡ Josó Luis Me¡dizirbrl. S J. llCUl) 1,. Unrgudy ^ldeD¡¡ M;rc¡n. s,J,. Irurdroáo dc Clc¡ci$ ^plic¡d¡s. I tNil Miguel^D8cl MorcDo. S J., U. C{n51ic! dc CúdoIr0, Arsenl¡ru Dr.José Jrue¡ l'¿rcz, lJDi!osi.l¡d dcl |aci1¡c.,Pcú Thcodoro P S l'ctss.S.l. U. C¡lóhc{ dc l'omx¡rbuc.,Br¡sil l'!blo I¡unnr€rl.l'osrdr, s.1.. I ¡ ESO, México Vicchtc Sa¡tuc. S.J.. llsc. Supcrofdc Podagoeia. Irild$i¡ l Lctns 'rAniónnr Ruizdc l\¡urtdydr" Pc¡ú Juo¡ Corlos Sc!n¡one, S.J., ¡'aoulr¡des de !ilosofi! t feolosi¡.As€DLira. Lic Ju¡¡ ^ T.bias. Uoilo¡sldld dcl Salvdor. Argo]iiro. Luis Usalde. S.J., U.Cct(ilica^.drósBcllo. Vcnczucl¿. Ca¡los Vieil,Av¿los, S J, U. IbúoanEric¿¡¿. M¿xico. VIII ASAMBLBA GENERAL D[ AUSJALEN UNISINOS ) l\tlicipduk t ¿( lo tllanthk a le lIttJ.ll. t:trII^"1\lNO)'. llr ¿ n4 j ú 1¿¿ \an i\li!t. l, taff i Iato brd.\ i h, ii.. Dcl Il ¡l l0 dc ur:rlo nosfcunil)os cl Difcctofio (10 AUSJAL \' los Rccfoies dc lis 24 Univcrsididcs confixd¡s a la Conlpañíaclc Jcsi¡s cn,Anlóric¡ l-rtinlr UNISINOS.Uliv,:rsidld dclVallc Dos Sinos. cs Lrna c\colcntc Univcrsidacl, situadn cn Sdo Lcopoldo. Río CraDdc do Sul. crrcl Brasil. l,ir tjnilefsid¡d lioDc 20.000 ostudiantcs,,v con cxccpción dc Mcdicur¡ y Odontologi¡. tiono todas lascarrcras y progmnas deunirUD ¡,cfsidad rnxvor. Ocupa un hornroso canpus dc 80 hcctárcas v con ccntcnaros dc laicos trabqa ura ComuDidad Jcsuitadc 25 P¡dres y Hcmlanos. mlry bie¡ form¡dos.c¿rsi todos dc tulccstro alcnrAn. El Rector, P Aloysio Bohnen. S.J., preparó con su cquipoun cncucntfo nrlry bien logrado. Eu cl mes de ¡ra|zo, habiiunoscstado en UNISINOS ol Presidente dc AUSJAL, P. Theodo¡oP.S. Peters. S.J.. Rcctor dc l¿ Univcrsidad dc Pcm¿nbuco. y yo. dando coll cl P BohDcn l¡ úrllima anod progrirlnay i los preparativos. Asisticron todos los Rcctorcs.colrcxcepción cle siete. perocuatro de éstos enviafon a un Vicencctor. Nos aconrpañaron pof todo cltieDrpo el Padrc Asisteutc Jo¡o Mccdowcll- S J .cl P. VinccntDuninuco. S.J., del Secretariado pcra lc Educació¡- de la POR FAVOR PASE A LAPAGINA5.

description

CARTA AUSJAL 05

Transcript of CARTA AUSJAL 05

ASOCIACION DE UNIVERSIDADES

CONFIADAS A LA COMPAÑIA DE JESUSEN AMERICA LATINA

CARTAD E

Santalé de Bogotá, D.C., N" 5, d¡cie l tre dc 1995.

Dicc tor ¡oThoodoro Pclcrs, S.1.,

PresidoDreLúis Us¡klc. S J.VroeFrosidcDlc

Jüso l loYos.SJ-s(rctrrb niscutivo

Asfl nrblc¡ Gcücra1-RcctorrsIlcflrd¡ ̂ ndradc. S J.

l'ontiÍci¡L¡tiv€6idodcrLólioadcl Eou¡dorCcr.¡do.^üf so l'.. s.J..

Poililloi! 1,,'ivrsid¡d J.!oi¡nú.C.lonibiu

( l ¡ t rz0 loAno!o ,S. . r . IL^Dl iS .Ch i lo .Ak)ysio ll(,hron, S..1.. IJNISIN( )S. BÍLsiL.

.r(ii¿ r)ot r¡cl rr¡rind,j. s.r ,ll C{t(ilio¡ ¡o

'líc¡im. Von02!uhlN4 i - !úc l l i rno isoo l i s l r ! f ¡ . s . r .

l, Contro!i¡oriodnd "Josó Sirno¡r C!ñ!s .Sd, So lv ¡do , .

Xrbrcr Comtliu!¿. S.1.,I) Ccntro!n¡criounu. Nicuosu!.

lcsús llo¡hL. S.J..U. C{1(iliod do Rtu de l¡rcir¡. lI¡silMuruol Mldtrrg¡ SlNuricro. s.1..

lr!.ulttulc do li..ro ir S¡r l.uis, IlssilLio. Crb¡cl McdrrDo V|lctr^oh.U I¡¡li'cl I-¡¡¡i!¡r', (n¡rlc¡rnl¡

Josó Luis Me¡dizirbrl. S J.llCUl) 1,. Unrgudy

^ldeD¡¡ M;rc¡n. s,J,.Irurdroáo dc Clc¡ci$ ^plic¡d¡s. I tNil

Miguel ̂ D8cl MorcDo. S J.,U. C{n51ic! dc CúdoIr0, Arsenl¡ru

Dr.José Jrue¡ l'¿rcz,lJDi!osi.l¡d dcl |aci1¡c., Pcú

Thcodoro P S l'ctss.S.l.U. C¡lóhc{ dc l'omx¡rbuc., Br¡sil

l'!blo I¡unnr€rl. l'osrdr, s.1..I ¡ ESO, México

Vicchtc Sa¡tuc. S.J..llsc. Supcrof dc Podagoeia. Irild$i¡ l Lctns

'rAniónnr Ruiz dc l\¡urtdydr" Pc¡úJuo¡ Corlos Sc!n¡one, S.J.,

¡'aoulr¡des de !ilosofi! t feolosi¡. As€DLira.Lic Ju¡¡ ^ T.bias.

Uoilo¡sldld dcl Salvdor. Argo]iiro.Luis Usalde. S.J.,

U.Cct(ilica^.drósBcllo. Vcnczucl¿.Ca¡los Vieil,Av¿los, S J,

U. IbúoanEric¿¡¿. M¿xico.

VIII ASAMBLBA GENERALD[ AUSJAL EN UNISINOS

)

l\tlicipduk t ¿( lo tllanthk a le lIttJ.ll. t:tr II^"1\lNO)'.llr ¿ n4 j ú 1 ¿¿ \an i\li!t. l, taff i I ato brd.\ i h, ii..

Dcl I l ¡ l l0 dc ur:r lo nos fcuni l )os cl Difcctof io (10 AUSJAL \ ' los Rccfoiesdc lis 24 Univcrsididcs confixd¡s a la Conlpañíaclc Jcsi¡s cn,Anlóric¡ l-rtinlrUNISINOS. Uliv,:rsidld dclVallc Dos Sinos. cs Lrna c\colcntc Univcrsidacl,situadn cn Sdo Lcopoldo. Río CraDdc do Sul. crr cl Brasil. l,ir tjnilefsid¡dlioDc 20.000 ostudiantcs,,v con cxccpción dc Mcdicur¡ y Odontologi¡. tionotodas las carrcras y progmnas de unir UD ¡,cfsidad rnxvor. Ocupa un hornrosocanpus dc 80 hcctárcas v con ccntcnaros dc laicos trabqa ura ComuDidadJcsuitadc 25 P¡dres y Hcmlanos. mlry bie¡ form¡dos. c¿rsi todos dc tulccstroalcnrAn.

El Rector, P Aloysio Bohnen. S.J., preparó con su cquipo un cncucntfo nrlrybien logrado. Eu cl mes de ¡ra|zo, habiiunos cstado en UNISINOS olPresidente dc AUSJAL, P. Theodo¡o P.S. Peters. S.J. . Rcctor dc l¿Univcrsidad dc Pcm¿nbuco. y yo. dando coll cl P BohDcn l¡ úrllima ano dprogrirlnay i los preparativos. Asisticron todos los Rcctorcs. colr cxcepcióncle siete. pero cuatro de éstos enviafon a un Vicencctor.

Nos aconrpañaron pof todo cltieDrpo el Padrc Asisteutc Jo¡o Mccdowcll-S J .cl P. Vinccnt Duninuco. S.J., del Secretariado pcra lc Educació¡- de la

POR FAVOR PASE A LAPAGINA5.

CARTA DEAUSIAL, No. 5, r.líc¡embrc de 1995.

EDITORIAL

Tuvimos cott gran unidad y éxito luest¡a IX Asamblea Gene¡al de AUSJA-L' en Sáo

Leopoldo, UNISINOS. Aoababa de terminarse la Congregación General 34 (CG 34)' y ya

teníamos la edición provisional de sus decretos que estudiamos con aÍ¿cto y con deseos de

ponerlos en pláctica. Hernos seguido estudiando esos decretos, y descubriendo su queza

dificiles, con intaginacu)n .y c!)n f(t, pctu n¡dhtt:ntl

.y fortalccer cl cdt¿tclcr cspccíftcrt -<rtnttt

iesuíli.ds y cottto {lnivetsidu.les- Ll¿ nlkrLrtls

¡nsl¡lu(pncs. Penstrndo en el lultrn, nece\lloDta\

\ '¡g¡lat ü)nscicnlc enl¿ l4tat qttc Iunlt) t l

, \uslanl¡\)o unirarsi. lod,.rno.l ( ldi¿l¡ro ¡c t t t i ILt '

.\ a mat I e n gq n \, ¡ t, o \ .y rc \ pe ld d o \.''""4 rt t tt¡ u L:

q arefl(). \ c\t¡ lul . loda I slfuL ¿nlul!aL|(tt)n

t¡rel¡lilu dc lq lln¡\,1:r'¡itltd o ltt rcducción tle ¡u

ni.¡ión u.;ólo tnu ún¡c.I tttcld legíl¡tr1u, cl (ttlicll\\)

lL . \ tU ta, t "n

h tJ ' / / , ' ru t r . '¿ , ¡¿ l 1n\ ' nh t t ' t t ' ¡ ¡ ' t I t t I t

qrnoniq con los cr¡qenc¡cl\ dc lo ./a v da lujusl¡a¡a, '^ " l i , \ ta ldrcLt cs l trt ; ihlc y (ttr i t¡ trt Lt)n

mqr l ¡ r c . \ t l t t c hdn | ! \ | i n ! ( )n tud ( ) (q t tL ' u t t t l

¡n,rl¡lu(kin de en\cñLt ia c t rr\l¡grt.i()n Ja ttllt)

nit ,cl pttcdt: (ot¡rcrl¡f \c cn ttn ih\ lrt t t t t¿nl() t l(

¡u\ l¡L¡d an na tht.. ¿¿l l"t ' tugali t t . '"1

La (longrcgacrón t:r l i \¡ottt l t ¡4 \ ' f t t l t t t tr l t t

ul al irnor qtrc cl px)xitt trt t i lcn¡t) (ts cl t t¡t l !1¡to

dal I u ic qtl¡¡. Nos ol tt)s dch(tt1or Pr¿|ut ut'ttt)\ l)tt t (t

t r uhu j t r t t on c l l t ) s t t t un t ) t t n ¡un t t l¿(:anKr¿guciún oficc¿ nt!c\tt t1\ t t t t¡rrt \¡¿ttLlt\

aono \i1¡o PtirilcK¡]do l)ltro /1tcl)att ur o lt )t lul( os

utlct uodane nk' puro su n1 ¡.\ ¡ótJ. I ll ltt:¡ vttn btt: t, t tt

p4 tu r que cs l t l l t c l ca a t ) f l c t t t t ( u t ¡o \ f t t t t t ¡

corrcsponder a lu graciq del Stñ¡¡r Nos tt¡ctltt ltt( : ( ; d p r ¡ r i l e8 ¡a t c l / r ah t r i o t : o t t l r t t

nulti¡tlicackntt, Poten( ¡ando n1lc[lro lr(tl)Ltlt)

d¡tccto en las un¡\,crs¡dades con lu¡.os dirrcl¡\ur'

proJesores )) ex'q[umnos"lisle crec¡m¡enb, afirnd la (:G 31, t|¿l

ü!nrrtLrrt ' J lur lot, ¡ ' . t dr¡ : , ñal, ' JL 4¡t¿ t. Lttr, i

extcndiéndosa en el . \¡gu¡enlc n¡len¡o l t !(lompañíu de.Jasús reconoce cottlo ttnat gr.tatd

cle nueslros l¡enpos ! uno cspcranzu para cl

Juturct al qtrc los laicos "lrtmen parle dtlrt'tr'

Ijn el clocuntentr¡ "l'o\.Ia\uil.ts.y la tr/¡do

Ilnivcr;itaria" yo encuctllto un úco y pnlundo

.fik\n, que teneno,s que scha¡r e\Plolqndo "Ha)

día -¡rts dicc- c.tri lre[ m¡l ¡e\ullrls lrabdidn eh

r 'd , ¡ J t , . \L t in ta\ in : t t t t t< t t 'n¿. t J i in \ (ñ, ! t t :a \ t r

peno r.ie.tuila "... "Ni la (lnn,crsiclacl, crtnto.lórno

¡t1stit1.tc¡nndl o como uporlc httman¡¡' ni el

ltic|tpre urgenlc i perdl¡ro de fi con|tunt\a

¡n.qn,\.lbla por pLtrlc de l.t (:ot pañía.t nuaslt.l

trud¡ción de .finenlar l(t r¡dd un¡i'cts¡lqt¡Lt'

ne c c s i lu n nuet'u defbns q. "'lil l)acrelo qducc Ltnq scne dc documcnlos

cla lu (lonpañia sohre la (ln¡\'cr,^idq¿: dc l.ls

últ¡Dkrs (.:ongrc4qc¡ones .l de lt¡¡ l'l' Artufa !Kolt¡cnh¿tch. No¡ anina rl vcr quc anltc a)^o\

Llt).uh¡cnlt)s se cncucntrun lus alot¡tti¡¡nc: ¿el

|'. Kolvcnhach cn algunqs dc lttt lJn¡\'crs¡dudcstle AllS,lAL: "l'et (lnivetsidad, c\P.tcb pdrd lcl

unidacl cle las cient ios" ('/ut ariurut)"'lidtttut uln

¡t vttlores: .4 ltt Ilnirct¡rlud ll)aruancr¡tunu

sohrc un nue, , ,o noc lc lo da I l t t l yc r . \ ¡dod" ,

"A p o.r k t I ad o c duc u / i t, u, .l 4 D1 i I i u )t .t ( ) | I c d d d

nttewt" (!teso. (iuuclalaiarcr) Y no\ anünq al

nue ) I)ecrcb, al vet qtc: lo cnseñatlo ¡tor cl )'

Gancral en nueslros cd.\a.\ l¡enc un ¡nflltJo cn la('(i j1 y en todq lq (:onpañi.t Es un nuevt¡

alic¡enle pqra que nosolro\ Llttr ' tplqmoit cn

nuestras l|nivcrs¡dq¿les l¡.¡ dicho por cl I'odta

Generql.La CG 3l nos planteo kt desafíos a lot que

nos cfifrenlamos: cl de la esltuclura de las(ln¡versiclqdes y al dc ella.t .omo dgcnles deJ¿ )'de justic¡a; venimr¡s desattollando cstrltcluras

mqs partic¡pqtiras de gobiemo, conuna creciente

pa k ¡pqctin J! lo: lai¡'*. h,tnhrct y nurr¿'

" Los j e,\uitas debemos contfuuar twbajando 11tu))

durqmenf e, conflecuencia e n c ¡rcu$la.tnc iqs mu)/

oPOR FAVOR PASE A LA PAGINA 3.

CARTA DE AUSJAI, No. 5, dicíembre de 1995.

consciente y responsable en lq mis¡ó de luIgle[ia en este decis¡\,o momenlo de lq historia.Buscanos rc;pondera esla gracia pon¡éndonosal senic¡o de ld plena realización de la misíónde los laicos. f a estu nos comprometemos pormedio de lq cooperución con los lqicos en lqmisión.'ó "Todos los que lrubqjan en la obradeberían ejercer la correspctnsabilidad ycomprometefie enel proceso dediIcernimiento yloma ded e c i s i o n e sc o m p q t t t a t q ,cuando seqopor luno. Loslaicos, seEgn suscqp0cidadcs yc 0 m p f o h t i s o ,debicrqn accedera cargos deresponsabilidad yser prepdrados

Deseo letminqr comentqndo que nueslrodocumento "Desafíos da Américq Lqtind yPropuest.t Educativa AUSJAL" aprobado enUNISINOS después de una larga geslación,presidida por el P Luis Llgalde, hq tenido un ¿xif.)rotundo. Se esló estudiando en nueslrcsunh)etsidades y en otros anbienles. Sé de t'ariasunit¡ersidqdes que han organizado con sus

dircclivos yp r o J e s o r e Ss emtna f t os ogrupo'^ de lrdbajo

nues tto

l!,ucdr¡stla at la! tui ar tl¿ h, M¡\io S;an I'fiquel.1\ttlicipatitcs ¿t tú.,1.\altblca ¿c,1 t t::J,'lL t 1 IiNL9I NOS

I)ocumenl() comolema de e;Íudio.Crco que en lnd.tsn u e I I r q , \univcrsidqdes haocurr¡d| lo m¡smo.

ejcmpldres de l(lNunc¡aturu, dc lq(:u r¡q ['onl¡.Í¡. ia,

para ello. (ln laiut lntetle ser l)ireclor de unaobru.¡esu¡lq.'ú Lq (:on+re]qc¡ón ponc conloejemplos dc colctfutraci¡jn con Asociack¡ncs, las" Vt¡ I un t qri o s,l es u ¡ ta,\ " q u e h an .f I ore c it) oespec¡ql m en te en ( I n i'tters idctdes nu es I ras co mofu *r n ('ollLge o lvlatqucut. ! lat A.v)c ¡ai¡onr!de Antiguos Alumno:¡. Ella:¡ "ayudan a losdntígLtos e,rlLtdiahtes q hacc r ,liu ctificar en su,lt)¡dqs ! en el nundo la;/itrmación que ellos

"Olrecernos a lo,\ la¡co,t la sahiduríaprácficd que hemos aprendido a partir de ndsde cualro siglo,; dc experiancia apostólica. Porned¡o de rurcslrqs e,scucl¿t,v, universidades yatro,\ progrqnq,\ educqtivos pancmos a sud ispos ¡c ¡ón Ltnq.fa nnac ¡ ón pas torul y leo | ógicq.Lt qtk $ ma.\.rrRntfrcattru qtttzá. nos unintt,\a ellos para scr compañeros: s ¡/úendo .iunlos,aprendiendo unos de olros, respondiendo a las

uluqS preocLtpdciones e in¡c¡alt\)qs ))dialogando sobre los objeítuos qposlól¡co,t.'^

del ('incp, tle los Oolegio;, clc. Lo estdn.¡lqudoen otras publ¡aqc¡oncs cotlro "Ho! en la,ldrer¡anq". La primera .y ,se¡¡unda ed¡c¡oncscaslellanas hechas por estd Secreloría, se q4olaton

pronlonenle. Eslqnos prcpqr.tndo lcr qu¡nla, y¿lque ITESO y la UCAB h¡c¡eron lq luccrq ! l.rcuartct en caslellano. La ed¡c¡ón pottuguesu dell'. Pclers hq sido muy,tolic¡lq.lct.

('.reo que eslos hechos nos cqLtsan ,t alí.tfac. ¡ó t1

), Ete el .fuefte espuldarazo de lc! Congrcgv¡in(ienerul 34 nos qn¡ma a seguir adelanle, rindiendolo mejor y buscando s¡empre el más.

"Una gran (ln¡vers¡dclLl cqlól¡cq -escr¡be elP Hesburgh- debe conenzar por ser una grun(Jnh¡ersidctd, que también as c.tlólica.'Eño?1,1S:1. CC :l.l "Los .lcsuitoÉ y lo ynlu Universiltrr , p, 112,)¿ . Ib idenr , p . 113 l l . lb iddx , p , 11{

5 . lb id€nr , F . 115 r r . lb ideü¡ -?, CC 34 cooPxlt¡CloN CO¡" L{)S I-Alc(}s 'iN L^ Mlsll)\', p. r.r;1.

t l . Ib idetr ¡ . p . 96 9. lb¡dcr , , p , 9510. I:IESBURCH Tl'codúro:"Th. Clullq,ar Md l'j¡rnñr úr {

(lalholic Univc¡sit/,Univ.ol Noi¡e D¿nc l\ess,1ir94, p. 5.

CARTA DE AUSJAL, No. 5, dícíemb¡¿ de 1995

Nuevo Obispo JesuitaLos siguientes son los datos biográficos de Monseñor Julio Terán Dutari, S J :

Nacc en Pananrá eldía de lamayor de se i s he r rnanosnac iona l i dad ccu¿ to r i ana . Concolegios San Gabriel y Loyola deConrfañí¿de JesÍrs el año dc 1950.Hunran idades C lá s i ca s y e l¡ 'onti l lci¡ Universiclad Catól ica del

Dc 1960 a I970 cs lud rx ensrr¡crior cs alcanzr la Liccncirr lLrralnnsbruck, Arrslr ia. donclc rocibe laj L r l i o c l e I 9 6 3 I i s l u d i a l ¿l l o f cno i ¡ " Í t ¡ l i a . v h ¡cc p rác l r c i l s( on urri t bcca clc irtvcsl igaoit in r lccs tL r r l i os c l c p ( r s i r r r l ( l o c r l l a

) o l ) l i cnc c l Do0 lo rad ( ) b i l i o i aI ) c v u c l t a a l l l c L ¡ ¡ t l o ¡ ,

Sa r r ( ; r cg ( ) r i o , c l c l r - r ra l cs(;f lrcral P¡(lro Arrupc, S.l 1)cstlcl j i losolia y l¡ologi¿cn la l \)rrt i l lci¿rl i n 1 9 7 1 . p o r m c ( l r o d e l S fDoc ¡ r r ¡ ] o dc l ¡ f cc ión f i ¡ nd ¡d ¡ l r ¡ cL l l l l l ( l ( l o ' l c ( ) l ( )g i ¡ . r l l r go ( l L rc

ojcrcc por varios Pcriodos Fls Vir:cl 'rcclor clc Ia tJnivclsiclacl dtsdc l()7f i ¡ l9i l5 Irrr i l l rrrc lc, |()r (1os \ecfs

conscculiv¿rs cs olcgido Rcclofdc la misnl¿ [. inivcrsid¿d (dc l9E5 a.iul io d0 1995)-

A.dontás es l l-ecuento su p¡rl icip¿rcidt cn congfcsos internaciondlcs sobrc ¿sLrnlos l lkrsól icos. loolosicos )L¡nivcrsitariosi actú¡ dcsdc 1980 como nriernbro cl0l Equipo lcokigico I)tstofl l l ( lcl ( 'onseo I i l) iscol)1l l

[ ,at inoamcrioano l( ' l ]L^M). habiendo asist ido ¡ Ias f lo I 'ercnci¡s Genelales dcl Bpiscopurkr crt l)utbl iL! SrtIt tr

Donringo corro pc|i to nourbrado por cl Santo Padr'e. y a las dos conlérencias convoc¡d¡s cn ltotnit pitr i t ¡tc¡r i t tatla legislación acadénrica dc la Iglesia. Desdc l98q es ( 'onsLrltor ( le la Congrc!¡¿ci( in Vir l icrrrra pa|a lu I i t lLtL rtctó t

C¿rtól ica: cntrc I ')r)2i l l i r lrbién Co¡sultoI dcl Consuio Pontif icicr P¡r¡ los No Crr\(rrtu\ | . rr i . r l ' r , ' e

núlnero dc l¡ Pontif ioia Acaclcmi¿r M¿riana lntcrnaciorrxl dc l{or¡¿, y Viccprcsiclcnlc ( lc l i t , \cit( lcrnl¡ Nir.tot lr l

Mar . i anade lEcuado |Fuec leg idoen lgg lP res iden tedc la fede rac ió r r l n t c rnao iona lde l J r r i vc rs id ¡ ¡e \ (a lo l i c i r \

1 t lUC. ¡ . y r c . l eg idn r r r l n " - l r ' , ' r ' ' l r o l r ' , e r i - rTambién cs ¡r ienbro del Conseio Difectivo de la Asociación Intemacional dc IJnive|sidades. c(rn \e(le err

la UNESCO (París) I Ia siclo Presidentc cl€ l¿ Asociaoir io dc Universidadcs Confiad¿s ¿r l¿! ( lo1Il)rL¡i¿ ( l t . lcsü5 crr

América Latina (AUSJAL) l ta recibirto del Gobierno Ecualoriano la condeco¡ació¡ al nrórito cducetrro

En la labor dc rel lexjón y publicación (más dc 150 t i tLrlos) dc f i losoiia y teologia, sob¡e lodo err los lc¡r¡s dc

edrrcación. la r-el igión y la problemálica actual de la Iglesia. h¿ m¿ntenido una ¿ctividnd uonlirtua l)or los nrcdios

iuternacionales de conunicaciónPara A(JSJAL es gratisima la nolicia proveniente de la Santa Sede del nombfaoricnto del . lesuit i t I ' fo1¡sof

Doctof Jul io Terán Dutari. como obispo Auxil iar de la Diócesis de Quito. con fecha l2 de jul io de l.)t5 slrs

hermanos en lgnacio y las tJniversidades integrad¿rs en AUSJAL se unen en Accii¡n de Graci¡s ¿l SeiNf, lc

auguran todo lo mejor en su activjdad pastoral a Monseñor Terán DLltari, y lc oliecen Ia colabo|ación dc Ia

Asociación que contribuyó a constituir y a consolidar en lo que pudiera requerirla

re ecuat()r ianú ¡ nradrt pirnlrnren.L t l

1 ' 1 lMons . Ju l i o l c r ' án I )u ta r i , S . .1 . ( . " , , 1 " , , , , 1 N lL r ¡o , , Vcq i i . f s . r r ( , c l

Posteriorme¡te se lc reconocc l¡ les lL rd ios sccundar ios cn l os

Quito, ingfcsa al Noviciado dc l i i

Obticnc luego sl l l- iceltci¡1itr¡ cnDoo to rado cn f i l oso l l a . Po ¡ l r ll lcuaclo¡l i u f o p ¡ [ o f ( l c s c ( ) ( l t \ t ] {r : r r ' f co log i r . c r r l ¡ ( l l r i r c r s i rLL t l r l co r r l cn ¡c i i r ¡ r s ¡ cc r ( l ( j l r l r L l i ( l t

c s p i r i t r r a l i d r r t l i q l i l r r r L r r L . r ti r l ) os l ( l l i c r s c r r \ r t r l r r l L lL ¡ . I s ¡ l t t t ¡

l ¡ l r f r r r l ¡ e i r l r L I l l l l l r l ¡ o l L l t L L r ' i tI I n l vc r s id ¡d d r l \ l L r r r ch . , \ r r r r r i tr l i r ccc i r l r t l d l u r | r ro l i r i r l ] i ¡ r r ucrrrpiczrr rr crrs,:rr irr crr cl lr i l i ¡ r¡ lrLL|,r r ( ) r r r b r r ( l ( ) l { c t t ( ) r | ( ) r r l I ' i i ( l I

l ( ) 7 1 r l r r I l i c | l | . f ¡ l r ( l | i r \ ( l ú

I lo ivcJsi( la( l ( i t t i i l ic:r ¡c l l i ru¡( lol

i*r-,ryr,,--

CARA DE AUSIAL. No. 5, diciethbrc de 1995.

ASAMBLEA DE UNISINOS...

CuriaGcner¿licia. El últir¡o dia estuvo con nosotros el P. Provincial Joáo Claudio Roden: los tres háblaron a la Asaúbloa

va¡ias universidados enviaror con su Rector -algúD otro delegado. un grupo de Pastoralistas do AUSJAL, quc tlrvo su

reunión do homólogos antes de la nuestra, Dos acompañó el primef dta y nos entregó ol fruto de su reunión. El P. Paul

Tipton, S.J., Prosidente de IaAJCU (Associ¡tion ofJesuit Colleges a¡d Universities), de Estados Unidos, nos aconpa.ñó

todo €l tiempo, y nos habló de su Asociació¡rLa Asamblca sc tuvo con gran uDidad y participación. LINISINOS asumió generosamente los costos distintos de los

pas¡jes Todos los dr:r. se .onlcnzó con tlnabreve oracióo y se t€rminó con lA Eucaristiaconcolobrada, Lüas vcccs en portugués y otr¡sen castcllano,

La Asamblca ¡rsistió repetidamentc cn lar).((sid: ld de formar lajcos.on cl (spir iLrr d( l :rCompañia, y cr1 oso sontido ¿probó uDaproposicióD dcl I rccr)cr¡do Círbricl Mcdrirr loV¡lcDzuela, Rector dc la Univo$idad RafaclLandivar dc Guatomala, quc pidc EjcrciciosEspir i lü¡lcs ¡ Dirección fsprntLrnl pnr:r lo<hrcos conrprometidos cn nrrcstro al\ostol¡dounivcrsitnrio.

Se estudió el avanco quo han tenido losproyectos Alfa, dc colaboración corru i\Lrsidi¡dcs crrrop(¡rs -P C0ll,rgo. Rcclor dcComil lrts' . y . ' l P Josi M" tchcr.¡n¡. S.J..Viccrrcctor do la Univcrsidad do Dcusto, Dosrcfirió los pasos ya rccoD'idos on cl "Pfograma dc Formmión dc Capital llumano para Anrérica L^t¡la", oo quo sc hoonlpcñi¡do fucftorronto rruostra Univorsidnd dc Dousto.

El P. Julio Tcrán Dúafi, S.J., Rcctor dc la Pontificia Univcrsidad Católica dol Ecuador y prcsidcntc do la Fodcrociónl¡fcrnacion¿rl de Univcrsidodcs Crtólicas (FIUC). nos dio un infonnc sobre csa Fedcfación y su trabajo en AméroaLattuA.

DuroDtc la rounión so tuvo unÍr inrpoÍantc oxposición dc publicaciones de LNISINOS y dc otras univcrstdadOs quo

apoftarou sLl nrotcria¡ Cad¡dilr sc ternrjnaba l¡ jor ¡ada coD prosentación de coros, danzas y otras oxprcsiooes culturalcs

Finalncntc, ,os dias I I y l2 dc nÍryo. viajrurros c las Reduocioncs, par¡ visitar la dc San Migucl, erl territorio de Brasil.Concclcbranlos er lils nlirits rcconstnridas d€ la hemrosa Iglesia de la Misión. Fue un ceriar coD broche de oro nuestnAs¡ lblcc. JORGE HOYOS. S.J.

LA PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DELECUADOR (PUCE) Y SUS EXTDNSIONES

Con más de 45 años de labor la Pontificia Universid¡d Católica del Ecuador ojiece rúa ainplia güu dcservicios a l¿ sociedad. ED Ia sede de Quito y cn las exlerNio¡cs dc Esmeraldas, lbana y Amba¡o, sc prcp¡-r¿¡ profijsioD¿lcsen 29 árcas y posg¡aduados en 9; adem.is. sc cjecota¡ 3I proyectos de investigación científica y nurnerosos seminariosy cursos especr¡los.

La PUCE ro limita su accionar solaneDte Írl campo ¡cadémico, pues son varias sus intervcncion€s de alcancesocial e¡ zonas ma rginales Tambiél es tradicional su feria del libro y la mncesión anu¡l del premio Nacional deLitcratum "Aurelio Espilosa Pólii". Lapublicaciónde 80 titulos dc libros, varios folletos y reüstas (de la Universidad.Historia de las Ide¿s, etc.) enfatizan la labor cultural de la PUCE que se hace cxiensiva a toda la sociedad.

Irnh. Jpatit¿" tu ¿ l:.tu.!ü t'bro' a nol"\. lauJ

Ru¡nalt ¿e la lgleria da Ia lle¿ cc¡ón Son l\'ligr¿|.

CARTA DE AUSIAL No. 5, d¡ciembre de 1995,

CONVENIOS DE LAIINIVERSIDAD

IBEROAMERICANA

I. T]NIVERSIDAD RAFAEL LANDIVAR

La UDiversid¿d Rafael Landivar, de Guatom¡la, ], laUniversidad lberoomericana. de México, suscribiefon unCon\)enio General de Intercamb¡o Acad¿mico y ttr' AcuercloEspecíJico de Colaboración an lnÍcrcanbio de Prolesores,ambos con una vigoncia de cuatro años

El Convenio prefe\\de el intercanrbio de apoyos académicos

! opcrarn os p¡ra Ia rfali?acrón de la. act¡t idadcd rcspectiresdo las entidades particip¿urtes. Fue fi¡mado el 22 dejunio porlos rectores dc ambas casas de estudio: Lic. Cabriel McdraroValenzuela, do la Univorsidad Rafael Landivar y Lic. CarlosVigil Avalos, S.J., de la UIA.

En lo quc rcspecta ¿f ,4cuerdo. rtbicaAo el l5 dc agostopor cl Dr. Oti l¡o Mira¡rda, S J., Dircctor de la UnidadCoordiDadora dc Posgrados dc la URL, y por la Lic. Mo.LcoDor Núñoz Alv¡rez, Dirgctora dc l orcanlbio Extcrno dola UIA, plantea los critcrios piua cl intc¡lambio pcriódico doprofcsores e iDvostigadorcs.

2.UNIVERSIDAD AUTONOMA DE BAJA CALIFORNIA

En ol lnes de julio l¿rs Universidades Autónona do BaJaCalifomia e lbero¿ulcricana hi¡:ieron cfectivo cl deseo devincúlars€ a través dc un Convenio CcDcral dc ColaboraciónAcadérnica, Cientific¡ . Tccnológica y Cultural y dc unConvenio Especificó. quc siontan l¡s bases para cl trabajoque van a realizar coljrLrtnncntc duraDte los próxlmos cincoaños.

El Convcnio GeDeml €stablece los can¡les de comunicaciónque penritirán el intercanbio dc los co¡ocimientos dc anbasinstitucioncs, €n asuntos acadómicos, cieutíficos y cultur¡lcsLo finnaron los reclores, Dr. Luis Lloréns Báez, por la UABC,

) cl Lrc. Carlos Vrgrl A\Jloc. S.J.. por la Iberoarl lcr icrna

Por su pa¡tc, la Lic. Alma Lorcna Canrarena. DirectoraGe¡eralde Asuntos Académicos de lxUCAB, yelFis. AlonsoGonziilez-Qucvedo, S.J., Dircctor General de IntercarnbioAcadémico dc la UIA, ratificaroncl Convcnio Especifico, quepcmitirá el intercanb io de dos estudia¡tos para cursar estudrosde posgrado.

3. LTNIVERSIDAD DE ORIENTE

Al amparo dcl Convenio Gelcral que la universidadde Oriente (Cuba) y la lberoamcricana suscribreron cl1993, se fin¡ó un Acuefdo Específico de Colabornciónen los campos de Superación Académica, Docercia-lnvcstigación, Se¡vicios Académico-profcsjonales yDifusión de la Cultura, a través de las Facultados dcDorocho de amb.Is instihlciones. El 22 de lu lio r¡tif¡caronel doclLmgnto la Dra. Sc. Miriam Cardonnc Molina.Vicerrectora de aqu€lla UdveNidad y la Lic Ma. LeorcrNúñez Alvarez, Dircctora de Intercambio Extonro de laUIA,

4. LINIVFRSITY OF NORI H C AROLIN¡.

La Dra. Judith W Wogrcr, Deao aud Prof-ossor ofLaw dc la University ofNorth Caroliü. y h Lrc M¿r.Lconor Núñcz, Dircctora dc Intcrcarnbio Exto¡ro dc IaUIA hicicron posible el l0 dc agosto, coD su flnra. clestablecinicnlo dc üD ConvcDio dc Inlcrol lnlbio dcEstudiantcs y Profcsoros. cntro aulbas univorsiürdos. poflospróxir¡os c¡rco ¡ños Eutro 1os objotivos so dcstoolt¡:promover la cducación .¡ur ' idic:r rntcrDacionol oiDclcDrcntal lacor)rurricloiórl y cl entcIdi$loDto cllttu 1oscstudioDtos y profesofcs/acadóuricos dc DcrccltomoxicaDos y estrdounidcrrsos

'li,úodo ¿! l Nl llll( 4i\ lltlO ll .ll,liltlll o, Iln^\1\-i¿tdlh.rauDttr¡.4r! ¡ulnr:.lti¿"1,r¿ & lttJ

SOLICITUD DE DISKf,TTO CON INFORMACIONPARA CATALOCO AUSJAL

EI diskelte pedido dcsdc las convocalorias ¡ ouestraAs¡nblea de UNISINOS coD ktiúomración de cld¡ una dclas universidades confl¿das ¿r la Co paliia dc Jesirs enAméric¿Latir¿ podemos oblenerlo dc nucslras oficinas deAdmjsio¡es o Registro Ac¿dómico cn las que se háyar€copilado en estc medio mrgnótico h xforDuciótr p¡ra clc¡álogo parlicülar de cáda un¡ dc uucstra Universidades.gr¡rbrdo c¡r ¡lguro de los formatos dc Drecl:sndorcs dcp¡rlabra conoc¡dosi no se trat¿ de enviar la infornr¡ciórtcomplefi de c¿da c¿lálogo. siDo la relevante. al estilo den¡estro anlerior Catlúogo AUSJAL. H¿fa cl prcsc le sólose har recibido er esta oficirl',l los diskettes cor€spoüdjertcsa la mitad de nucstr¿s Unirersidades. Gr¿cias a snsdiligenfes Rcctores. Se nega ¡ los den¿is cl pro lo crrviode su diskeltc

Nuesl¡o actual aú¿logo eslá llnr-r dcsaclualiztdo. y un^ DuevaedicióDes una heffamienta llluy útil para logr¿rlos objelivosdc AUSJAL.

CARTA DE AUSIAL. No, 5, tliciembrc de 1995.

BECASARGENTINA

S€cretaria de Politicas UDivcrsitarias dcl Ministcrio deCultura y Ed cación dc la Nación - Banco de la NaciónAfgentllla.

Ofrccc cróditos d( j t ipo personal a estudr¡Dtcsu vcrsitarios de cienci¡s básicas y tecnológicas quc sccDcucntr |rú crrrsando ( l úl l i ¡no o lo5 dos r i l t l | r ros:rnocde la carrcra y quc marlificslen ¡vanccs cn cl plan dccstüdios, acroditeD un bucn nivelacadémico y cvidurciotnecesidacl económic¿. L¡ instituoión cn quc sc rca¡ice,dcbe estrr s i tu¡d¡ cn Arg{ int ina. El valoresdeUS$6.000 para aquollos a quienos lcs rcstcn dos .rños y doUS$3.000 para lquollos !I quicncs lcs falta solo uuo

ESTADOS UNIDOS

Bccas Scaspace de Pr'egr¡do y Postgrrdo e Cictlc¡^sdel Mrr

Plrtrocjnodos por ol HolrstoD UDdof\v¿tcf Club ySoaspaco. para rotlizirr cursos o invcstigacioncs doprggrado o posigmdo cn clrforils rol¡cion¡cl¿ls con l¡sC.licnoias dcl Mar, como Biologia Mafina. Oco3nog,afi¡lBiológicx, Acuxcultlrr:r, Zoologir Mor-rrr. Ccnótica,Toxicologio dcl Mcdio ADf)icntcy Pcsc¡s. Ladumcióncs dc uD ¡ño,v estí dir igida i¡ cst!¡dia¡tos col l uncrcclcfic nivel acadénrico. fbnración on clároa. domrriodcl iDglós. cxpcricuciA en buceo y quc estéu ndDitidoscn alguna univorsidaddc los Estados UDidos. El Drortodc lx bccadcpcnde de los fcqucrimic¡tos dclcandidato.Lformcs:

Sc¡sp¡ce Scholarship (lornrnitteeSc¡space, Inc.P.O. Box 3753Houston, Tex¿s 77253-3?53Fax: (713) 467-6675UNITED STATES OF AMERICA

Aurel.ica¡ Museum of NIrturAI History

Subsidios para realiz visitas cioDliñcas quc culmjnenen una investigacióD dc prcdoctorado y postdoctor¡doen la colección del mLrsco quc abarca las siguicltcsá.c¿s: Gcologja. Botánic¿. Arfropologia y Zoologia.La pcrma¡cncia es de 4 o lrás días y esta dirigido a

iDvestigadores dc cu¡lqlrjer pais que estén intcrcsados cn lostcmas propuestos. E¡nonto de la becaes dc US$400 t)áximoy so realizará en Nueva York, eo las instalaciones del Musco.hformes:

Officc of Grants and FellowshipsAnerican Museunt ofNatural History79 St. & Ccntral Park WestNc\\,York, N()w York 10024ESTADOS UNIDOS

la"kr.la d¿ 'U'll:l],Il.r¡tto ltol. lÍ1, N3, M.t!o-.lut1h, 1994.

Declaración del III EncuentroLatinoamericano de Pastoralistas

5 al 9 de rnayo/95

Rcunidos el l S¿to Leopoldo los rcsponsi]blcs dc la Pl¡storalUui\,ersitari¡ dc las Univcrsid¡dcs de h comp¡ih de Jcsús enArlérici¡ Lirlir)a, dcsprós dc prolr¡r)dizar co los tcxlos dc la C G. 34rel¡rcl){es a uueslr¿ risió0 y dc i0lercnmbiaÍ nucslrils expcricllcii¡s,Dlopoucu)os n los Rectorcs 1o siguienlelI Enrcndcnros por Pasloral Un¡,crsj lar ia al 0rodo ig0aciano:" E\ ¿Igcliz,) r a l¿r Con r 0idad U nivcrsit¿ria Dro orovicodo cl cncucntrocrc¿dor Fc-Cicocia-Cnl lura-Jusl ic i i r dcsdc rncsl Í0 rcol idadlxlinoll)rcricanl¡ y scgún clestilo ignaci¿[ro. p¡r¿ pollerir al seNiciodc I¡ socicd¿d cn la conslnrccióD del Reir)o." 2. Llevar a cabo estapastorrl r¡ ivcrsit¿ria cs rcsponsabildad y larca dc lodos los quctr¡bajan cn l¡ Universid¿d. P¿n f¡cilit¡r éstx dcberá cxislir c¡ laesttuctura u ivcfsilad¿ una inst¿Dcia ltPirslorll Univcrsil.rria (PtJ)-qücpronNeva los procesosqrc srscilcn cstosv|lorcs. l. Ln PU deberitenel LÍl hlg¡rerr l¡ eslnrclür¿ o|ganiT,lrlila. con pcrson¿scrulilic¿d¿s

l rccorsos fio¡ncicros ndecüados. 4 La fornracióD ignaci¿rru en laIinea dc Ia CG 34, iüplic¿ los siguieolcs objelivos paÍicül¿fcs: -Prornover nlla sólida y cor promelida espiritralid¿d personrl ycomuni l¿r ia en los ¡r ienrbros de la Uriversidrd, a parl i r de laiIspiüciór crili¡tu1¡ yelesülo igmciano, centr0d¡er La vida li!úBic¡y s¿cra rc¡lt¿l dc l¡ ]glesi¡. eD respeto y diílogo con otrAs crecnciasllnpl|ls¡r l¡ fofnaciór) dc comur)id¡dcs dc solid¿rid¿d. dc rcllcxión.iúornuciór l servicio. sobrc lodo cu l¡ línc¿ dc l¡ i¡rspirrciónignaciana. como soD l¿s CVX. -Fonrcrt l¿r ¡c l i ludes y ¿ccionescorcrcl¡s do solid¿ridad ) pronroción soci¡]. vincüladas a proyeclosde irspiació¡ cristiana, crt ur proccso co lirüo derLadlrr¡ciór de lafec cl ser ' r ' ic iodclospobres. -Pronro\,cr\ p¡r l ic iparact iv¡0rc¡r tcccldirilogo 1¡-cicnci¡-crrltum-iuslicr¡ ¡l que tod¡ lll Univercid¡d csláobligada. -Creenos en sxfoni¿ con h CG 3l qre hac€ f¡lta tln sisteDade e!¡ lüacióD quc per¡nir¿ co sl¡L¿r crr quó mcdid¡ rueslr .rsUnlversidades están e¡ lirea con h mrsiónJesuiljc¿. Nos prrece qLreéslir csünaaclividrd proDiade l¿ nisión de AUSJAL. -Recorocemoslo posiliro dc estos encr¡enlros de P.rsloralistas pronrovidos porAUSJAL v cspcranros prosig¡r) caü dos iños.

CARTA DE AUSJAL, No. 5, díciemhre ¿e 1995.

X CONGRESOLATINOAMERICANO

DE ASIA

Cdtld d¿l S¿ct.ttio A\ú L(t¡ttuon¡.ri.ono,

ttab¡o tbhh t ún¿oíio ¡tRP.tars¿ o)nj

sxhhfó dc Bd8di D c. lrtrrio t'¡c lr')5

R.P. JORCE HOYOS. S.J.EIX Congrcso Latinoanrcricano dc

Asia sc l levó a cabo del 16 al 19 deMayo pasrdo.

E l Congrcso con tó con l nsignifi cativa y eutusiasta parlicipfl ciórrdel Padrc \4ncent Dumiluco, dclcgadodcl Pidrc Kolvcnbach antc la UniónMundial dc Exalurnnos.

El Congrcso giró rlrcdodor dc llridoa do la "Acción" por p¡rto dc llrsasociacioncs d0 los clistirrlos ptrjsosAcción quc dr.:bc traducirsc on obras Itrnbajos oon los Dás Dcccsitados dcnucstÍoClontincnlo. [ isp0rarnoscslarlccuv i ¡ndo p róx imrn rcn tc l asconclusioncs dotalladas dc l:r rcunióD.

Esloy cuvi¿iDdolo lxs Notici.N doh Corrfodcración". con algunas clr: lasconc lus ioncs dc l Congroso Lasconclusiones finalos y clplur dc.rcciónlc során cnviard¡s postorionncntc

Es inpol¡nto quo lns iolonllrcioncsdc la Co0fcdcr¡cióu sc¡n disc¡1inodffpor Ustedes a los dcDriis nicntbros clcsu asociación y a aqucllas LrstitucioDcscn las cü¡lcs Do cstá iiDrcion¡rdo Asrr.

Espc ramos sus no l r c r r t s v l apilrticipación activ¿ o¡ cl movimicnloIgn¡¡cit¡o.

Reciba un cordial saludo.¡ ,a ! ) i .7 .h6 La tdoño

Scorct¿ o Asia L¿tltroanreric!¡x

1 a,¡lin'¡ktid¡ ¿lgrros ¿p¿rl¿s ¿¿''Nolí.ius d¿ l¿ ( o l¿¿¿,It.iút :

XI CONGRESO DE ASIAS

Durante cl Cougrcso dc Qu ito. sceligióIaciudad dcBxliaen Brasil como sededcl próxúno eveDto contiDental. El XICongrcso se llevari ¿ cabo cD cl ¡r'Ies

de juDio dc 1998 Lns fcchirs c\¡ctasserár conunicadas por l¿ FcdcraciónBrasilcii:r próxn¡anrmtc

Tenerros tfes airos pam prcpararnucslr¿ xsistonoi¿ Si cnrpczxnros aplanear y aiorrar dcsdo alora, cstlurlosscgllfos quc tcndrcnlos una outridapart icipxcióD .Estc l lamado es másimport¿ufe pala aquellas Asociacioncsquc no sc hrcioron prcscntcs en clEcrador.

PRESIDENTE ASIAI,ATINOAMÉRICA

Duranto ol Congrcso. l¡ JuntxDircctiva de la Confcderación cligiópo r uu rn in r i dad ¡ l doc to f JOSEMICUEI- Al-VEAR. dc Asia Ecuador.como nucvo Prcsiclcntc Lc dcscanlosnluchos úxi los al doctor Alvclr ycsPc f ¡ rnos q rc dcsp l i oguc unaftuctifLr|l octi\,idad cn bicn dc nucslra

L.r direcciórr dcl nucvo PrcsidcDlo

Rxnrircz Dávolos 241- 5" pisoP.O. Box 17 - l l - 6202Tcls (5912) 550-555/-i45-587/447-3:6F¡x (5932) 465-557

V CONCRESO IJNIONMUNDIAL

En Sidrey, Australia, es la citapara e l V Co[greso de laUnión MLrndial de Exalunnros.La fecha: JLrnio de 1997.

SECRETARIO

Lc J unta Dircctiva ap robó la reeleccióndol Dr Fxbio Tobón Lo[doño comoScc rc ta r i o E j cou t i vo dc ¡¿Co,rlcdefación. Desdc esta posrcrónscgu i.á b r¡rdando su concurso parll laun ión de l os Exa lumnosLatiro¡rlcricanos.

Taütado .l( NoTI( lls Dli L)Ca N!1nüiR..1t t ( )N.'1St/1, ('arf.derdciórt dtitodnDicd'ur. .hittú |9t5

Taller PermancntcIbcroamericano deEtica Económica

(Proyecto AtISJAL-Deusto)

vutNlt ult LA rjt_ftMA 1'^(itN

t icmpo quo los p¿rTicrpantcs dc l ¡ComPctcncia l -sprñolods VLlar eslo lodio ¡l c¿siriL¡ dcl Colcgio lvlryor ünmato tlliro .rspccto.iuvc|iI

L a p u b l r c a c r ó n c o r r c r i p o lcucrt¿ do ln U dc Dclrsto. Dl o\'ontotc ninó cor) Llrir ccn¡ oficcidx por clI ' E g u i l u z . S J . l t c c L o r d o l aUnivcrsicl¿rd. y un pasco a Lorola lOñato. l i l P:rdrc Roctor oi icció aDcuslo piu¡ lir¡r¡r'os T¡ll¡ircs. El dol9()6 (2i-25 dc scpt i0mbfc) scr i cn l i lAndrús Bcl lo (( l ¡ncus). y cl du l ()()7cn Ir lbc|orlrrcic¡nx (Móxico) lll tcurirdcl dc Car¡cas soüi l -os DroLofos yl ' rcnos (act l | . l lcs r polcDci¡ lcs) c lc laccononría l¡flno¿rr))c ficxna '.

M¡¡, i Zrnn¡u. S. l( i , r t lü rd ¡or ( i cncr r l

r . l l r e r

A T J S J A L f e l i c i t a a l o sp¿rr t i0 ipantes y an i rna aparticipar eu este tluctuoso'l 'aller Pernrarrente dc EticaEconónr ica, que ya nos haco t btlido co publicacioncscorno "Etica y Eoouornía", yesperarnos con todo r terés l¿publ icac ión de l t r abajo deDeusto.

Nuestro agradccimie[to al PEgLrilLrz y a la Universidad deI )eusto por su gen erosacontribución al Taller.

CARTA DE AUSJAL, No. 5, ¿icíehbre de 1995.

SAN IGNACIO Y LA UNIVERSIDADAlhclto Cutiér¡€z Jarrmill0, S.J

Hoúilí¡ en cl Día dc Sü lgnncio de Lolol.r

Julio 3l dc 1995. U. Jrvcri¡n¡ -Bogotir.

Celebramos en esle dia, con la lglesia universal y la Compañia. la festividad deSan Ignacio de Loyola. En una misa en la cr-¡al se hacen presentes los directivos denuestra Universidad. resulta especialme¡te solemne la presencia del Alma Matetrepresentada en quienes orientan el pensamiento y la acción universitarios de¡tro delos ideales que le frjó ellundador de la Co¡npañia a los colegios y universidades, enconsonancia con los Ejercicios Espirituales, nrotor de la dinámica jesuitica. y de lasConstituciones. concretización maravillosa" orientada a laacción, delespi¡itu primigeniode la Cor¡pañia de Jesús.

Ignacio no fue un universitario por vocación, pero sí por co¡rvicción desde elmomento en que vio que era la mayor gloria de Dios el fon¡arse bien, a fondo, desde

el comienzo y en los mejores centros universitaios de la época, Alcalá, Salamanca y Paris Hoy nos siguecausando ad¡¡ilación la fisonomia universitaria de Ignacio, un gentilhombre de Ia España clásica, que comofruto de su espiritual discerniiniento, se propLtso ser doctor de la universidad cuando más se sentía llamado a lasaventuras de la vida irlterior con miras "al servicio de Dios y ayuda de las án;mas"

Resulta para nosotlos, universitaios de hoy. de gran estímúlo espiritualy ac¿dé¡nico, el consideraÍ algunosjalones del pensamiento ignaciano sobre la Universidad en un momento en que, de cara a un nuevo ¡¡i lcnioqueremos volver a las raices de nuestfa labor educ¿rtiva. Permitanme exponer algunas ideas de lgnacio en lascuales encontramos el pol qué de laopción universitafia delFundadorde Ia Compañía, f i l to de un discerninie¡toen el cual participaron sus primeros compañeros, ciertamente Javier desde la Indi¿r, y ta,nbién Fabro, Lainez ySalmerón, Bobadil la, Rodriguez. Nadal. Polanco y los demás piorreros de la obfa cin]entada en la mayor glorinde Dios.

Las Constituciones de la Compañía conciben la lblr¡ación universitai¿r dentro cle la visión apostólica y deservicio que son prop;os del carisr¡a ignaciano. Escfibe lgnacio en la parte 7":

"Porque el bie¡ cuanto más unive$¿l es r¡ás divino, aquellas personas y lugares que. siendo aprovechadas,son causa que se extienda el bien a muchos otros que siguen su autoridad o se gobiernan por ellos, deben serpreferidos(...) (Asi las) Universidades, donde suelen ooncurrir más personas. que ayudadas podrán ser operariospara ayudar a otros, deben preferirse" (Const. S.J. PVIl,622)

"Hombres y mujeres para los demás' , nos dijo el Padre Arrupe corno eco del ideal ignaciano; "hombres yciencia al servicio del país', reza nuestro lemajaveriano.

En la parte 4", cuando tratan las Constituciones "clel instruir en letras y en otros rnedios de ayudar a losprójinros los que se retienen en la Compañia," San lgnacio ofrienta la experiencia de estudios de losjesuitas deacuerdo asu propia experiencia y a la de sus compañeros. fijandole una mjsión clara a Ios colegios y universidades

Dice así: "siendo el fin que directamente pretende la Compañia ayudar a las ánimas suyas y de sus prójitnosa conseguir el últinro fin para que fueron criadas, (...) será de pr ocurar el edificio de letras y el modo de usar deellas, para aludar a más conocer y se¡'vi¡ a Dios, nuestro creador y Señor Para esto abraza la Compañia loscolegios y también Ias universidades " (Const S.J., PIV307).

Según el propósito ignaciano, Ias universidades, para la Compañia, no son un ar¡¡a de conbate, ni unafuente de prestigio o de competencia. Son, ante todo y por sobre todo. un servicio cualificado, a través de laeducación y la investigación de la ciencia para bien de los hombres y de la sociedad

Para San Ignacjo, la integridad del proceso educativo -nosotros le damos hov el nombre de lbr¡raciónintegral- radica esencialmente en la unión de letras y vi¡1ud Dice asi en la pa¡te 4" de las Constitucionesl"teniendo ¡especto a que en los colegios nuestros no solamente los escolares de la Compañf_r"i:tJYri:firli

CARTA DE AUSJAL, No. 5, tlicíembre de 1995.

I SIMPOSIO LATINOAMERICANO DE ESTUDIANTESUNIVERSITARIOS DE LA COMPAÑIA DE JESUS

Un espacio de testimonio, encuentro y comuniónespiritual entrejóvenes de Brasil, Ecuador, Guatemala,Venezuela y Colombia,

El cver¡to, cuyn irNtalacióu oficral se llevó a cabo cl hrnesl0 dcjuiio y sc cl¡usuró cljucvcs 13, gcDcró un ificrcsolltcdoclLnrento, finnado por todos los ilsistcntes. El cual scrárccopilado en rncnloriils, ¡llntrirrial que scrá euviado a lospaiscs dc origcn dc los pndicipcntcs.

AnlecedentesLa idea del Sinrposio sc gcneró eD l99l con la pr¡nerarcunión realizadd ertrc alguuos cstudi¡¡tes parlicipa¡tes cl1cl Soctor P¡stoml y ProDroción Social dc Cali y Bogoti.

Postoriormontc, cD 1q92. tuvicro¡ lugar rn¡ scgüodo ytcrccra rclrDión 0n Bogotá y Cali. orr doucle los gnqros queosislicron cstablccicron sistcnlas dc trabaio y tcnráticas parafuturos cncucntros. En Cali sc ¡ouuieron csos gruposcou jun tau rcn tc con Ios d0 pa r t i c i pac ión po l i t j capertenecicDtcs a las Cátodras Calíu. Expcdiciórl Hunrarú.Dcrcchos Hünr¿nos y divcrsos grupos dc I¡ FcdorrciónEslucl ianti l dc l¡ Pontif ici i t lnivolsidird Catól icr dclEcundor.

En 1994, cn cl nrcs d1i ur¿ryo. sc llc\,ó ir c¡bo otr¡ rcuniónprra tfataf cl lcDr¿r dc la roalidad ambicntal y cl papol delL livcrsitirrio cD csir pfobloriritioo. xlli Colonrbi¡ ¡suu1ió l.rsedc dol I Si¡rposio.

El SimposioL¡ iDtcncióD del Cornitó Orgalr izl ldor [üc rc¡l izar porprincrx vez una rcuüiór dc cstudixnlcs dc las rnstitucionesque conforrran la Asoci¡rción cle Universidadcs Corfiaclasn la Conrpañia do Jcsirs cn Anrórica Latina (AUSJAL).

El sistema de habaio clo las scsroncs del encuentfo sodesarrol ló con.base cn los temas cxpuestos por losconfereDcistas invitados. lr¡rcos de tf abaio par:r estnrcturafpostcriornrentc l¡s pononcixs presentadas por cadnu vcrsid¡d p¿rticipantc. E¡ la Dochc sc fi riliz¿brur lftscsioncs con talleres ¿c¡dónicos.

A este simposio ñrcron i¡vitados 12 paises dc los cuales 8confir l¡aron su asistcnci lr. f inaln]snte csist icronrcpresentarfcs dc Brasil. Vollczuch . Güaternll¡. Ecuirdory Colombia.

El tena ceDtral del encüentro ñre L¡ recipr'ocidAduniversitaria en el escenario l¡tinoamericáno de car'a ¿lsiglo XXI.

Los teDras presentadosen laspone¡rcias dc caü unilcrsidadpaúicipante versaron sobre

La idcntidad cu¡tural, "Mundo Maya". a cargo dcCuatcmala.L¿ problemática econó¡nica y poli t ic¡r do los paiseshtinornrcnc:rnos r cnrgo dc Br:rsrl ¡ Lcurd.,L¡ p¿rticipnciü1 estudiiültil dosde cl punto dc vistx lgnaoirüroa calgo dc Vcnczucla y ColombirLos siguicntcs fueron los conferonoistcs irlvitrdos ptrotrÍrL1rlos puntos centrales dc rcflexión dcl Srmposio

Plofcsores Anita Rico dc Alonso. J¿r¡nc BcrD¿rl Villogas.Viccntc Torijos. Consuolo Ndor. C¿rios Cr¡¡r'txs y cl PacLcAlbcrto Cutiórrcz S.J.

Como scdo clcl I l Sinposiocn 1996 sc propuso l i lciud¿rddcQuito

7o¡L¡\) tr lt()l lil'! 1.1 LlruRLl¡"/11r) rL i rh l tú¡1!At \D, l )ürn! N' l l ) , \ l / t r , \ r . l99 l 1\ t ) I

CARTA DE AUSJAL

Boletín Inform¡¡tivo de l¿r "Asocinción deUliversid¡¡des conf¡adás ^ la Comp¡¡ñia de

Jesús €n Améric¡ L¿rtinn"public¿dA por la Sccretarír Djecrtiv¿ de

AUSJAL.

Coment¡rios o cortribuciones por medio demateri:rles psr¿¡ la publicación eú este boletín,

deben dirigirse vía lDlernet a l¡r direcc¡óoelecf rónic¡r; [email protected]¡¡na,edu.coo ¡ l¡ dirección postal: CaÍrem 7 N" 40-76, 4"

piso,

Santafé de Bogotá, D.C., Colonrbr¿rTeléfonos: (571) 2875584, ó 288l5ll ext.204

F^x (571) 2857524

CARTA DE AUSJAL, No. 5, dicíenbrc de 1995.

1995 AÑO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA TOLERANCIA

,¡Es en la m€nte de los hombres dor¡de deben erigirse los baluartes de la paz", carta de l¡ constitución de

UNESCO.La Asamblea Ge eral proclamó 1995 como Año de las Naciones unidas para la Tolerancia

y para honrar a las víctimas de la Segunda Guena Mundial

Al decretar et Año de la Toterancia. la Asamblo^ Genoral tlLvo e cuonta los crccientes coDflictos étnicos, la

dosintegración de ¡os Estados y ol surginicnto de lailtolcrancia religiosacn varixs partcs delplaDcta. Actui monte hay

unos 49 millones de ¡eñrgiados y pcrsonas desplazadas ¡l¡ededor dcl r¡undo, qrre vivcn en condicio¡es infrahumanas v

con frccuenciason una carga parc las frágiles economias de los paíscs donde han buscado rcfugio. Por lo goneral, sstos

nuevos migrantes son victimas de actitudcs xenófobas y racistas por partc de los nacioDales

Con csta celebracióu sc busca rcenlplazar laviolenciay ladiscordia socralpor unacultura r¡undial basada cn Ia paz.

Ul1 proyecto dc dcclaración sobrc l¡ totenDcilr circulará a¡rpliamcnte en cl rnuDdo antes dc quo sca adoptndo por la

Asamblea Gcncraldc Nacioncs Unjdas cn 1995 UNESCO, quc lidcra lacelobrrción,. hr desig¡ado 29 EDlbnjadores de

Buena Voluntad ontrc quicncs están ol fi¡tbolista EdsoD Arantes (Pelé), cl coDrpositor Jcan Michel Jarrc y cl tonorplácido Domingo. Truübién ha propuesto quc sc procl¿uro ol l6 dc ¡ovicntbrc Dia IntorD¿cional para la Tolcrancja,

fccha dc constitución de la Organizac¡órl.

... San Ignacio y la Universidad

de Humanidacl y de alli alriba según la disposición que hubiere en las tierras de los tales colegios" rtrirando

siempre el mayor servicio de Dios nuestro Señor." (Const. S.J., P 1Y392)San lgnacio define, más aú¡r, el por qué la Cornpañia asume, dentro de su mira apostólica, colegios y

universidades, no sólo parajesuitzrs. sino para todos los que quielan beneficiarse de nLrestro proyecto eclucativoi

"por la misma razón de caridad con qLle se aceptan los colegios. y se tienen en cllos cscuelas públicas para loedjficación en doctrina y vida no solamente de los nucslfos. pero aún ¡¡ás de los de lire¡ a de la Compañia. sepodrá ella extender a tomar ¿lsunto de universid¿des. en las cuales se extienda más universal¡¡en1e este fruto" asíen las facultades que se enseña como en la gente que concurle y grados que se dan para en otras partes con

auto¡idad poder enseñar Io que en éstas bien aplendieren a gloria de Dios nueslro Señor'" (Const S J , PlV440)La Compañia, conforme al espiritu de San lgnacio. pretende con sus universidades la intima colaboració¡

de losjesuitas con el apostolado de la lglesia. De acue|do con la ¡¡anera de concebir de la época, la direccióny realización del apostolado era asunto clerical y los laicos eran colaboradores en 4quellos campos e¡1 que. porfalta de jesuitas o por demanda de un tlabajo especializado no propio de clérigos. ela neccsario

Sin emba¡go. es un hecho histórico innegable que la espiritualidad de los Ejercicios. que no fueronelaborados por Ignacio para solo sacerdotes o religiosos. estuvo abierta a la obr¿ de los seglares con unaanticipacjón realr¡ente lur¡inosa a las determinaciones actuales sobre l¿ fi¡nción del laico en la lglesia.

Lasíntesis delFundador de la Compañiade Jesús con respecto ala Universidad y lacondición de posibilidadde una Universidad jesuítica es que la Compañia, a través de ella, procure siempre el mayor servicio divino ynunca su oelrtnenlo.

Este dia de San Ignacio es una ocasión para que, unidos en un mismo espiritu. veanos en Ia ignacianidadde nuesfra obra común un acicate para nuestro ¡¡aravilloso apostolado universitario en la Javeriana. C¡racias aDios y a la fidelidad de Ignacio a su propósito de trabajar por el Reino de Dios, el carisma apostólico delFundador de la Compañia quedó intimamente ligado a la Universidad.

Es una gloria de fanilia, en Ia cual todos somos solidarios: nosotros losjesuitas y ustedes los religiosos ylaicos que con todo cariño y dedicación pa¡ticipan de nuestro carisma. A todos nos corresponde continuar suobra y ser fieles a sus principios. para la nrayor gloria de Dios y servicio de la sociedad

CARTA DE AUSJA,L, No. 5, ¿ic¡embre de 1995.

III FORO MUNDIAL DEFACULTADES DE

ADMINISTRACIONJESUITICAS -[ABDDJ,

INDONESIA 1995.

Repoúe realizcrdo pot' FERNANDO PEREIRA

LAI/ERDE, Decano Acad¿nico (E), de ta

F acu I t ad,l, C i ¿ t,.t¿.. f. o^in t L a s..AdminislrdlivcLt .lc la Unitetidad Javernna

(Seccional Cali), dl l/¡ccrrcclot'P. Jcrr¡er Got¡zález, S J.

El Foro sc roalizó cn Yogy¡karta. lrdoncs ia. P¡íscon

180 milloncs dc habitantes quo propdrab¡r la calcbraciónde su 50" Merdekir (Celebrxción dc su Indcpcndcnc¡a) dclos Holandcscs L¡ cir¡dadcs cons ideradr coDlro cultLrral

dclpais,onquocstiubicadallSalataDlrarnraUnivcrsi ly.con 5000 estudiantcs Tionc 40 lrños do inruguradrd('strciDdosc como Lnr\Jr. idid C:lrol icn.n urr pit is rnquo convivcD catóijcos ( iuorio de 3'%) con isl¡¡ricos(mayoria) y Budistas. Su inicio cor o único coleglo noostatal dc prcparación dc profcsorcs en 1995, marca olhccho dc quo cxista una Facültad dc Educaclón y

Entrcnamiento dc Profcsorcs. Sólo a palir'de abril dc1993 se larcconoció conro Univcrsidad y boy cucnh con

sietc faculhdos ¡dicionales: Lctrns. [\4atcn1áticas v Fisica.

Economia, Ingcniedn, Tcologia. Educlción Religiosa,Farmacia y un progr¡n1a en Postgrado cn TeologiaContcxtual.

Aspectos Ccneráles del Foro

Realizado entrc el sábado2g de iulio y el nartes I dc

¿rgosto con la asistcncia dc Drás dc 70 delegados de 29paises. Se utilizó coDro nrctodologi¿ l¡ fealizacióD dcconfercncias intercaladas con Workshops. o sesloncs de

trab¡jo sobre l0 tópicos difcreLttgs Pilrticrp¡nlosactivamente cn "Articullrr el curricufirm para agilizari¡tercambios y otras fornus de coopcraciólr"

. Logros del Foro

La interacción dc diferentcs culturas con idealescompartidos ex¿ltó Posibilidades claras de trabajo:LIfi ter co mbí os : Tonel¡os la posibilidad conlo Asociaciónde impactar positiva¡leLrte el desbalülce creciente entre

Primer y Tercer Mundo haciendo una transfercncia de

conocimientos y tecnologia en nuestra área, c¡ítica elr eldesar¡ollo de nuostras €conomi¿s. La propuesta de P Lorirg,S.J., Etea, España, es crear un ccnt¡o coordinador deintercanbios o investigacjones co¡ljuntas con presupuestoaportado por cada miombro eqllivalentc al 0.7% de los

ingresos.

La interrelación entre Facultades Miembros facilit¡rá el

intercambio y apoyo para formar Administradorcs con ncÑe

internacional capaces de enf¡e¡tar un mercado ab¡erto y

conrpctido. En concrcto hemos logrado quc, fruto dc Duestrnprcsentación y trabajo conjunto coD el Doctor Ulfcrts- la

Univcrsidad de Detroit Mercy en Detroit-Michigrn nos oficzcaun cupo pirra Maestria sn informáticao en su dcl'c€to m MBAco¡r énfasis enNegocios Intemacionllcs para Lrn profcsorjovcnde nuestr¡ Facultad

2. De igual mancra so conlcnzó la d¡scusión dc r/or

- ns¡los cle crlut¡¡anlcr para i¡lvcstigar la Competitiviclod deun seclol cspecilloo buscaDdo oporturlichdcs de cxportfloióna Uruguriy y Bmsil, inicialnlcntc. Sc coordüraúa la ostadiacD c¡sas decstudiaütcs Pora rcduci r 01 coslo n sólo los tlqr¡ctcs

- (:ft¿ac¡ón dc n I'o,tlgtado con¡unb an Adnik¡slración tleInst¡tuctones Jesu!licaÍ ! ca!ólicas, dcsarrollado ontrc trcsUnivc¡sida¿es o más. El pla¡ es tonar nlaterias por bloquoscn difercntes sedes quc asuh¡n los cursos on quo poscen

fortalezas cspocifi cas.

En gencra!, sc reafirmaron Dlccanisnros actuales dcintcroílnrbio para estudiantcs con Europa-Erasmus y collLL.UU Se discl l ió ISEP ) s( propu5o cr. i lr urro propiopara la Asociació[ (Clearing House) quc intogre opcioncs dern\cstig¡ción ) cl rntercrlnrbio de pro[cso(s.

:1. Aticulación del curriculo para facilitnr Íltercanbtos:

Trabajo para el mejoramiento de nucstrc cürr¡cululn: seinició con l¿ discusión con los homólogos de la UniversidadIbcroaneno¡.[a de México y LINICAP de Brasil.

Se rcsalto quc las Universidades Mexicanas. Brasrlcras y

Colombianas estüvirlos en el workshop parl articular elclrrriculo (como contúparte Australia, lndix. Filipinas y elCoordinador Dr. Ulfers , Mercy-Detroit, conformaron clgrupo). Por esta razón creo que podremos producir un bueDtrabcjo para influir el 4" Foro Mundial.

CARTA DE AUS.IAL, No. 5, tlíciemhte de 1995.

prr,r Anéricr Lrtina

"Ef ira ) ' N¿gocias Pdr. lAnincd Lotind

'

A u t o f : P a d r c E d u : r r d oSchmit. S.J.Estc l ibrocs elrcsultndo dc trras

dc 20 iLños dc invcstigaclón \t rabaio dOccotc cr Am¡rrc¡Latin¡. prircr|:rlmonlc e,r PcrúI Lr str lo clcsrrrol lado ir p. l | nr dcrun unrl l is is i lc h rc¡ l idn( l . tuotrucstfos prof¡sionr lcs cn l rsc r c I c r l s

BIBLIOGRAFIA

1994 fue un ¿ño muy significativo para UNISINOS y encste docuncnto so rcgistfan impoftaütcs tenas como:Conmcnor¿ción dc los 25 rños de la Univcrsidad. lai¡rplcmcntación del l'l¿noanrionto Estratégico,1 una mayorirtcgración cn las Írcas de cnscñanza, invcstigación )crtcusi(ir. collo una crccieDto inscrción cn l¿ coltunlclad

¡ ( l 0 r i r r i s t r r t i \ , n s c r f r r n l r | | u , l r \ i ( l l ¡ i l r i l P f c r c I r d .

rcspo] ldcl r las inqLrictU(los i lc los qLtc LIL:sc.tn rncot¡otr t t

r l lorcs r pnncipios or Lr t (r l l r Ll t t l . t isr tnrfs d\r rrrr t r rrr : rrr . r t r

r u i l l i s l l e n u l n r r n ( l ) t r ( h \ ! r / n L r s c o n r I l t l o I i r l r t i r r i r i L c

. l ru¡cs W l inlcr l r ¡ i IJ l l | r t l , ¡ err sI l i i lnr l dc t)r f \ rr l ¡cror)l r s t i r t c o f i ¡ h ¡ s c n r r I r c o r r r o r r r r r r : l r r r r r ü n l o l r t r i ¡ r t L r r r r l r . ( tp r t l c o r u ¡ r c r t l e r ' I n f i o r . r i r ¡ r ( i l r r s ¡ c r s r t t t r t s l t t t s e r t r t tú cuontr i rr sLir l (r( lo crr sus ! i ( l i rs

ü l ibro cs u¡ i lnpol¡ lnto rnstfLrrncnlo pai¡ prol t isoros \rrquc Ia socucncit rlc los tomas hll sido pcnsadr crr lirncrón

dc critoios pcd¡gógicos- al ñD¿ldc lx nrlryorir do c¡pitr¡k)slr . r \ uD c.rso drLhrl rLLr t l : r r . r drn rr \ iurr . r . J. . qrr ' r . rrr , i r r ' l

cor) \,aifls prcgunkrs. L¿ discusióD d0 osttrs progulttas ongflrpos Íryuda a conrproDdcl Y ¡ iplic¡r cl n]¡fco icórco

oxpucsto cn cl c¿rpitLrlo Ell otros sólo sc Ptljsclrta una lisla

do prcguntns pam discusióD.

llt¡&! n¿gocio! larL1,4t l/i¿r¡,/-rl/rr ponc ónlasis cn tonltlsdc mocha actualidad cn ADrúric¿ L:rLjntr, Pcfo los tcrnasprcscnt¿dos parcccn tcocr vigoDoi¡ {itt tto pocos p¿iscs dollllrnrado prüncr Drlrndo. Es dc r::spcrar'quc los lccttxcs dccualquicr pais cncucnlrcn cn s s páginas algo útil plifir la

tarea de todos: Intcgrar valo|cs r prürciPios nronlcs cn latoDrn dc decisiones.

RilAT0ü¡0AlI VI f}A D LS

' ' 1/N/ l /Nl) , ! l l t Iut t , t ¡ | . lL

Autor Unilcfsicl¡do do Vr cdo Rio t)os Sinos

En csta publc.rcrón sc prcscrrt¡una siúcsis dc las p|rncipalcsr c t i \ i d ¡ d c s d c t l N l S I N O Sd ü f a n t c I 9 9 . 1 S u R c c t o r rVicefrector hcn sido rcti flcados

POr CU¡uO lrI1OS m¿S.

I )oc. 1' t ol t.t ( | ta \ I':.lt I cd I t rtts

A L r l o r o s O r l . r n d o A l \ ' : r r c z .l . r \ icf Dupl¡ \ ' l t l l [ rol I ]st , ¡( lx

l_n r¡¡¡r | ) Llc l ( l ( ) I \ú lLc\o ar¡tro Lil Lrrcrcnnu /f/ ¡/¡,r ¡rrl¡' f/tl , t ' t ¡ tút l t lut t tLrm. p.ra

c r ) r ! . r ü g r r \ r ) r r r r r i l o c \ \nr i rr{rolnünlr csl l rcr¡os cn l rrl )úsquedr ( lc ¡ l tu| l r i r l rv¡s qrrc

l l , r ( l i r r r r r p o r l r f s ( i l u o r o n c s

t ) ¡ s l t )er l l Lr cor¡ r l ) | lc ¡ (LI t ) roblcnüi t icr r ( le l Srs lüDrr

I i ( | | rcr l r \ t i Vrn.z(nu ' ro: ooD)o r r r ¡1 corr l r r rnr t l ld a l P()ccsoi r ( lú l i l l r l r ( l ( ) s . r rcorL j r ¡ h( pr( ipucst¡s c( iuc¡ l rvr rs . f i r r t (J ( lc

Lr r . lL \úr t ) rc t ) r i : i rdr c¡ c l oncucntro v t r i ¡ t ¡ndo o l ros

i r \ t )ecros quü s,n¡ c l ¡ !es p, l | r L¡ I ru,s f i , r r ) ) lc i ( t r odtrc l lL ivr r .

s c o l r c c c r c n . s l f l i h r o q u c l f r l l d e s i s l c r r l ¡ l r 7 ¡ f l i l s

inqLr ic tut les r uborLl i t lcs r l tsdc drs l l r t ¡s pcrs l )cct rvas rnrr t

k) { rcn l ls q c sc pr0sLin l iuon cn to¡1)o x l ( l { )coDlc. i l bsJo\ ,et lcs

nr¡ cscr¡ l ¡ rLzrdos ! sü l ) rcpr f i rcranr t ) r f ¡ u l t r . rhrr to ) r r l ¡

(Lf \ .ü l r i r l rác(nr udrrc¡ l rv i l

' ' l l l l l ¡üt t tut rnt tpul ¿t l lo( ot¡ t¡¡n¡¿úl I l ] i ¡ \ \ '^ t t t t ¡u

Aulor I t l ' , \ I -Bl l l l l oCU'I ] I ] I {RFZ. S.I' ' L ¡ t c n r í I i c u r c f ' c r c n ¡ c r lL l i c n c s t u r l r i t c g r i l d c 1 aClonr|¡niclxd t.lnrlcr srlrlrir cstíhov cn pr incr 'plano , Trt t to loConstituoió¡ Nxcionol conro lalcgislación sobrc l¡ Educ¿ciónSupcrior c\ igen un esf i rcrzo1córico y práct ico d, j Iosuni\'orsit¿rios cn !¡n carrrpo quc dcfinc h calid¿d dc lasúrstitucioncs y col1hibulc ir crear cl nredio pfopio para lxrcalizrción de los proc.jsos fbfDativos. lnvcsLigatrlos ! dcservicro a la socicd¡r l quc sor c¡r¿ctcr istrcos dc l ¡l ln ivcrsidad

, l

,,,".,,ii:';*" ",",..,.".

POR FAVOR PASE A LA PAGINA 14

CARTA DE AUSIAL, No. 5, dícíembre Ie 1995.

BIBLIOGRAFIA, CONTINUACION

EI presente libro trata dc plartcar la problemática de suscitarpütos de reflexión que se i¡án cnriqucciendo con el trabajodc todos los universitarios, directivos y planiñcadorcs,profesores. cstudiantes y cn'lplcados. En este sentido- es undooumcnto do trabaio,v quiere ser una coutib[cióD honcstil.no dogmática, a la fructuosa l¡bor dc los colcgas de laUniversidad en Color¡bia".

clientclista? ¿Cómo corlpaginar hoy -en cristiato_ ótica ypolítica? ¿Cómo desa¡rollar hoy -en cristixno- un sanoplurahsmo. quc consisle no en ¡b¡[donar las convicciorrespropias, sino en respetar las ajenas? ¿Cómo gúta¡ a loscu:rtro vientos quc los derechos hurna¡os trencD su nrásgenui¡o orig€n en las enseñanzas delEvcngelto y en la line¿incorruptib¡e dc los santos? ¿Cómo ejercerhoy el podcr -cn

cnst i¡no- .¡n delarse l l ( ral por sus h:r lagos r corruPlelJs'

¿Cól¡o prcdicar y practicar la solidandad, virtud pnnordia¡dc los dirigontes politicos cristianos?El reto quc Guillerno León Escobar ha asumido. sc inscribeen Ia linea do pcnsanúonto y acción trazadapor Su Slultid¿dJuarl Pablo ll: si cadr inleleotuil cristiano asune ese desaflocon figor ), ler tad voc¡cion¿rl. nos dccía cl Papa a fiues denovicmbrc dc 1994 en la iDstalació¡ dc l:r ¡uova Aurdcmi¡Pontificia do Ciencias Socilllcs. cst¡riiDlos ¡bricndo unhor¡zoDl( Jc chrf l st (r i rz.r ¡ l . r I rrrrr¡ . , rr i , l ¡c

",Jcs íl llLts¡n.ss Deans andD¡r¿ctots Second Warld

Auior: Univcrsidad Católim dcPornaDrbuco

Mcurorias dcl Scgundo ForoMuDd ix l dc Dcca ' ros yDirccto¡rs JcsuitiN. E¡r ostc librnsc publiouu hs confcrcncias dclforo cluc trotó oomo tcnriticc

princ¡p¡l la "csporanza quc ticDcu r)ucstr¡s ilslitücioncscn rel¿rción ¡ la juvcnlud ¡ ln cual cstán dir igidas. porvomción, c travós do lo invosligoción, dc la cnscñuurz¡ y dola cx te ¡ r s ión soc ia l : LA PRACTfCA DE LOSESTUDIANTES PARA EL TRABAJO Y LAFORMACION PROFESIONAL EN UNA ECONOMIAGLOBAL",

"( irLtndes Icntlr roctct l-tr¡:ttiukot". 7'ono I: Amhi lo

Autor Prof. Guil ler¡ro LcónEscobar HcrráD

Es dc Mnx Wcbcr cl juicioscgún cl cual ro cs fáci lconrpagini lr la vida dclostudioso. de su-vo scrcna,bond¿dosil y cfltica, coD la dcl

poli t ico, de suvo tormcntos¡, ¡gitxda y sectaria. Talantinomia no se da ()n Guillcono Lcón Escobar. itutor dcesta investigación para el lnstitLlto clc Estudios Sociales JuarPablo II: investigador por natüraloz.¡ y político por vocación.en él se e¡oucntri¡ aque¡ raro cspécinen queticne tienpo deandar de libro cn libro c,npapándose de las novedadcsliterafias, históric¿s v Iilosóficas: y tiempo, talnbiélr, pararcflcxionar y elaborar bien co¡cebidos documcntos."¿Cómo se piensa hoy -eD cristi¡no- cl Estado? i,Cómoidofiificar el bier colrlúll. noción ftrndamental en medio dotantos intercscs pa¡ticulares ! de tdntr ncndccidad

" l ,a ( lntvcrxi t lod ( 'd t( i l ic.rAnLlf t t Bcl lo cn cl tnorcoH¡tt l t r ¡No-l id cot¡vo .1c los,Jerü¡tos an Vencztkla"Auto( A rco Yópcz ClastilloNo b¡staba sólo con rccopilxr.

s l l l o q u o c i a n c c o s ¿ r l ocomprcndcr cl oacimiento dc l.rUnivclsidacl Cri tó¡ icn. cn lnp o ¡ s p o c t i v a d c l c a n b i osifiiñcativo dc Ia prcscncia dola Iglcsia er la vida vclczolau:ron cl úl t i ¡ ro ncdio siglo. En

.: -.-'i.r. I

' : : . t r I t r ^n¡ l (4nnn4

cfocto. la Vcn0zLlcl¡ colltcmporáncn quo cD ¡rlrarcstructr¡raivida cconónric¡ arr¡noa dcsdc Cónrcz, on h vid¡ polític¡.culhrral . cstá nrarcada por la gencracióI dcl 28. c l lyail.IupcióD cn ln vida dcl pais qlrcda c¡treabicrta a I¡ unrcrtcdc aquó], c impregna tocla la vida nacional, y p tir clc losnños 40 representi Lnr g¡aD fc(o para la lglcsia. Ella hademostrado uD¡ vi t r l id¡d y ¡cDov¡ción nru¡ lc ios dcleslereotipo de "oscuraDtista" con quc fricilmcntc sc lceliquctab¿. Hx dcnostrndo vocación de Drodcnridad y vigorpopular para soplar sobre las vicjas ccnizas do rdoDlrdadcristiara heredada. El rostro l¡odcfilo dc l¡ Iglcsix c¡Vcnezucla sc debc r:n gran p¿rtc ¿ los Colcgios ) dcmásccrr l ros cducet iros dc donLlr r : r ldr.r rrnr rru.v:r gincr:rr ionprofcs ional: pero paso a paso fuc coDccta¡do con l¡idcntidadd€ 1¡ fe de las bases populares tradicionales En cierlo\cI l ¡do, cc h¡ r rr ¡do rn lo. Uh Iuos .J0 : l r ]o. ur mo\ Irrcnloinverso ¡ldellgLLnos movimientos pol íticos y greniales que.lltrbienclo nacido co¡ corlcnido ] vivcncia populnr. sc ha¡ido distrnciando hasta volverse i !enos pr iv i legiados ] ,caricatura de su propia temmologia popular o populista.

*0nt!

Í0RIn

POR FAVORPASEA LA PAGINA 15

CARTA DE AUSIAI, Na 5, díciembre de 1995'

El profesor Aureo Yépez, con verdadera f¡uición sc haza¡nbullido en esa historia de Venezuela de 1945 a 1965llena dc recuerdos y de vivencias personalos, en la que enforma intensa y rápida el liderazgo político pasó del desdeñocuestionamicnto de la labor cducativa de Ia Iglcsia y de suscologios a la valoración positiva de su aporte y a la presenclarelevaDtc dc los numersos eg¡esados de los colegios católicos.En cicrto sentido, h polémica comür a toda la educació¡católica sc cxacerba en rclación a la educación de laCompañia dc Jesús, pues todavia en años reclcntes seclrcstionaba su prcsencia on Venezucla por haber sidoexpulsada por el Rcy de España Carlos III on 1767 yprohibjdo su evcntual r€tofro por Josó Tadeo Monagas erl {t48.La rapidez e intcnsidad del cambio de ment¡l idldcoñor¡poránca cn rclación a lt Iglcsia y el paso dol dosdénanticlericcl ¡ la cordi¡ l idad , colaboració¡, iDclusoidcntificación flctual. haD hecho olvidar pror¡atrrarncúte -

casi irconscicotcmcnte- épocas bastante tornrentosas no ta¡rlejanas. Rccordarlas no signific¡r rcavivar vicjas guorras dercligión. sino rccuperar nuoshl¡ momoria recicnto paraoDtcndc¡nos rnejor" (P. Luis Ugalde. S.J.).

"S1tbl¿vdcionar Indigcnai !n laAtú|i lnc ¡ a ¿la Qui h" (Edi.iotlesdc la PoDtif ici ír UnivcfsidadCrlólicn dcl Ecuador).Autor Scgurldo E. MorcDoYáútcz"Conro trabejo dc invcstigacióDctrrohiskirico xr¡tn dc ostudiffuoir frsc dc Ia conticndahis pono-irdigeD¡ cn cl torritoriod¡ir la Audicuci:\ dc QLlito. coD

base cn fucntes historicas prirrrarias. pnra detenn¡ülr l¡sccusas. clonologia ]r dcsafrol lo de los movlmlcotossub\'crsivos indígcnas ), on lo posiblc, ln indolc sociil deslrs pirticipantcs. D¡rdo el caráctcr anticolonial de esos¡rrovünientos. cs de irnportaDcir cucuadl:rrlos dentro dg unprocoso dc dependeDcia ] dc uD¿ cstr¡tiñcación socialdetcn nada por csc proccso.Coústo la obra de trcs partes. A continuación de losprolcgónrcnos viene la sección quc sc rcñere a la dimensióndioorónica de los movimientos subvcrsivos;en e¡la se dan aconocer. en estilo naffativo y ceñido a la docunrcntación,doce sublevacionos. Se han escogido esas sublevaciones,co¡no prctotiposde protesta conto dctenni¡ad¡s fonnas doexplotación coloDi¡l y además porque todas cl lasconvirtioron gl cstado latente de prolesta en abietto conflictocolectivo, En la tcrcera parte. se interta escl¿recer el hechocolonialcomo un prcceso de dcpendencia que se muestra eDla paulatina vinculación del indigena a la producción

colonial. en los mecanismos de dominio y, como suconsecucncia eri la estratificación social de la Cololria."

" I d e n r ¡ d a d N a c i o n a l " (EdictonesA tor A¡tonio Gallo Almosinq"¿Es posible ser vÍa kación/iól¿? ¿Cómo hacer fre¡te a laagresión tccnológica y a lostmum¡s de la civil¡zac¡ón decontunos l Un nrovimiento'ótnico' nlundial alnenazamuchas naclorlcs ouropcas,asráticas y afiicanast ¿Cuál essu sen t i do? ¿Cuá l es l aexplicacióndc la violencia y dcltcrrorisrnol"Elaütor de oste libro cstudiaolfe¡rónreno ótnico cn su rcalidadcontgmporánea y dcscubre el nlecanisDro que regula laestructura dc los Grupos HumaDos, sus froDteras y sucapacidad de cvolució¡"Cuatürala so compooe de uua gran variedad de Crupos ydc Ehias, Es un conjunto quo funcion¡ como un "sist0mlpoli-ótnico". l,Cuál es su posiorón ante cl futulo? Lcót)topodonos onfocar co.icctamgnte cl fenólllcno ótnico'¡'Dc csto plarrtc¡miljDto dcrivar¡ las rdgas sobrc cl ModoloEducativo capaz dc cxpres¿r la id!¿nlidrld: cstabloccr l¡scondicioDes de üna cooxistc¡rcia rnásjusta, y ulra rozoDabl0distribución dcl podcr "

"l:lica, [cononia. ])alilicu .vI'abrczq - lil desalia crrlcialp ra La lt¡1oam¿ t ¡cct" (F:clic;ótpalrocinrdc por la FlurdociónKonrad Adcnaucr y su C'crrhoInterdisciplinirrio de Estudiossob rc c l Dcsa r fo l l oLatrno¡fi erictulo -CIEDLA-. cnun ión con c l CELAM v l aFurdación Sinón Bolivar deColonbia).Co¡vocados por e¡ CELAM yel CIEDLA- obispos. sacerdotes y laicos latinoamencaroscxpefios cn ccononia, política. sociologíay ciencias afines.rprobaron, después de ampfios diálogos, u¡as conclusioDesd,el Simposio tenido en Brasilia del 6 al l0 cle m¡rzo do1995 "Los principios dc la doctrin.r social de la lglesiaconstituven orientaciones universales. Es tarea dc lascomunidades locales disocrni i su aplicabil idad ytransfornrarlas en prilcipios de vida y accióD." Este libropresentaesas conclusiones y las ponencias que sirvieroD de

de la U. Rafael Landivar)s.J.

POR FAVOR PASE A LA PAGINA 16

CARTA DE AUSJAL. No. 5. diciembrc de 1995.

BIBL¡OGRAF¡A. CONTINUACION

"Eticct, Econonio, Políticd y liabrezd..."

base para las discüsioDcs y paneles del Simposio, fijáüdosecspecitlmcDle efl algunos dcsafios soci¿les prioritarios; lademocratización dc la coonomia para un desarrollo socixl;democraciapa¡ticipativa; óticxy democ¡acia; el Estadoy elbicrr comuI. r l . ls r(spons¡brlrd¡LIc. dcl lJic,

(2" Sema:n Social Brasilera-CNBB): "ConferénciaNacionaldos Bispos do Brasi l (CNBB)-Comunháo ecorrcsponsabilidade" -P. Gervásio Fenlandes dc Queiroga(Ed. Paulinas): "Lectu¡a Crítica del Plan Nacio¡ral dcEd[cación Sexual", Colornbia. -P. Alvaro Jiménez Cadena,S.J. (Ed. Promesa), "Manual de No Proliferación Nuclear"-Cary Car&er (Ed.IICLA-Rcüsta Oc€ideúal), t, "E¡PadreMiscricordioso y sus hijos perdidos -Marcus Zchotbauof(Ed. PUCE).

"X Congreso Latúloarnc¡icanodc Ex-Alunnros dc laConutuliado Jcsi¡s-Memorias" l6 al l9 dcmayo dc 1995, Quito, EcuadorCon l¿ t¡¡lcta dc N¡vidad dclPrcsidentc dc la Couíi:dcr¡rciónLttiuo¿merica¡a dc AntiguosAlunlnos dc In Conrprñia dcJosús. Dr Josó Migucl Ah,cr.sc vioncn distr ibuvcndo l lrsMcmorios dc ostc inrportantc(iongrcso quc irtchrló poncnciassobtc I']rcsr:rcia cn lo ttcligroso: cn lo filos¿)ficor l'rorrtc ¡ I¡pobfczi l \ ' l ¡ nr iscr i r . un ln fol ihc¡ \ ' c l go[r icnroi orr crc cra\ tccrx) logi :r : cn hedr¡clc iórr c l tól icr- l i r acción dc la muicr.\ 'crr l ¡ r cLr l turr ! ol ar lc. l lcntro du nuoslro contoxto

Taller Permanente Iberoamericanode Etica Económica

(Proyecto AUSJAL-Deusto)

Con asistencia de l2 acadó¡¡icos cspañoles y l2latinoanflcanos. sedesarrolló el III Encucntrc Arn¡al, estftvez sobrc cl fcnónrc¡o de la cornrpción cconómica (y susposiblcs remedios), en las poli l icas púrbl icas. cD larecouvcrsión iDdustrial y en la econonia úrformal

De ¡os 14 trab¿ios comentados, 12 babim sidopreseDtados ¡, distr ibuiclos de antcnia¡o De losparlicip;rntes. la mit¿d gran josuit¡s, 6 csprñolcs y 6latiroamerica¡os. La otm nitad eraD colaboradorcs laicos.Los participantes dc Brosil y de México dccidieron creartallcrcs nacionales de ética ccoDómica. cor¡o y¿ cxisteueD Chilc y prácticamcnte cn España.

La U. de Deusto organizó ¡- atendió a losparticrpantes dc fucr¿ de Bilbao. El cnc¡rg¿do de todofuc e l P . F ra l l c l sco S . l l r chcz \ l r r co . c l r c i cn rcm(n lesecundadopor los estudiantcs Jaime Badiola. S J yJavierArell¿no, S.J. Todos ñreronalojados er elColegioMavorDeusto, al nisno

POR FAVOR PASE A LA PAGINA 8

O SOLIDARISMO

Autof : Rcinholdo Ul lnlan¡;Coordirador Aloysio Bohncn.S J (Edicioncs UNISINOS)."EstoLr rnimado:r ponsar quc. ap¡rt i r do cstudo dcstc Livro.C i c n l i s l a s o P o l í t i c o scncontf¡ fño os nlodos c osc i r r r i n h o s p x r a c l ¡ b o f a rddoqLrr( los N4odclos docorvr\ Cncllr. cof f ospondcnLcs aos i s t c | l r ¡ c u o E s p i r i t o c l o

Solidnrisnto. ( ) SLrrjarr rgor¡ nruitos ¡rtificcs cstarlosiqur ¡run¡ ' i ,nr |n ' r r(1. d(re.r¡ .rrrccr . , . . ¡ ' , r ' . . r1 ¡r , t 14.rr i .DroJ o s L i u o , ( | S r n l ñ D . ' [ r i B ú . ] , , ¡ r - . t . . , t L r J ( r ) ) l l 1 . , r . I i lunr rrruodo. ondc_iá Dio scl,ir htrtn h¡"ri"i h¡l r csrrnhtr ¡ohotn¡n¡ nlllt dl¡lrr an¡icri \. sugun(lo l lcliz citrgr'io (lo iurt(t( . . . ) ' .

La Sccrottfia Ejocut¡vr dc AUS.lAl. ag|adccc cl cnvio clccstas plrblicacio¡cs I pucdo coortlina| ul onvio dc clltLs xq icn ostó i crcsndo cn obtcncrlm lguol rgr'.rdociDricnlo alos autorcs y oditorcs clc las siguiontcs obras rccibiclN:"Misbna:.lcs¡titicot an ld l)/./r¡r¿lrtu'Tonios I y ll,P Josódel Rey Fajardo, S.J. y ottos-. \ llcy¡std |)onn¡llo ll-12(Edicionos U. C¿rtólio¡ dcl1'íchtra). "lisntcho: le h rculnltxide (hullenala ArpcNlo ('ulhttl" .\' "Afroxinauón a l.lCosnov¡:tión Mald" -Ltc Ricardc' Enriquc L;nn Solo-, (EdU. Rafael Landivar). "Fcltc¡Llddt I'I mand c l/¡cldReligio.to". "AMahtticlatle Hunand". "O l) iloqo" -P.José

Maria Montcoliv¡ Rxmos. S.l - (Ed. Lovol¡. Sño Pnulo):"A M¡ssAo Portttgl tc.td (L1 ( b kU) iji!¿c,Jc.\r:t üo Noft.lc\tel9l l 1936 -P. Fcrd¡1¡nd Azovedo. S J (Ed FASA):",4NAlS-IllyMe ntctna Llc h:.\tt¿o: I)o&ntas Lld LJNICAI'"(Ed. U. C¿tólica dc PerDambLrco); "Thc (lki\,!rr¡t), a! anlnstiuttnn To.l.^," -P. Allonso Boffcro C¿blll, S J - (Ed.Intcrnat ional Devolopnre¡t Rcsc¿roh CeDLrc-Uncscopublishing): "Honcna¡e dc la l.aa.rlktd da ,111r¡!fuLlmciaa Jltlb TabLtr Donoso I.n \aJr¿).\ "-V¡rios AuIorcs- \'"Rcvrst1dc lA PUCE. N" 58, dic.94. (Ed P U Catól.ica dcl Ecurdor):"B¡asil: Alternativas e ProI¡gonistns: Por unra SociedcdcDcrnocrátic1", Preilcio dc dorn Luci¡no l\f endes dc Almcida