ASOCIACION DE UNIVERSIDADES

CONFIADAS A LA COMPAÑIA DE JESUS

EN AMERICA LATINA

st"." Af TSIATSanta d€ Bogotá, D.C., N" 7' abril de 1998Ie

UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO,Nuevn UNrvensro¡o Je sulrn

SANTIAGO DE CHILE

Dirc.torioThcodoin Pe€rs. s.J.,

I,1lsidctrrct.u r u8¿LJc, S.J..

Enrcrviccp'csderre¡(n l,rlirgrCor ¡. S i.S cgr trdn vice|'tsdentc

lús. Hoyú, S.1..s{rdúor¡eru¡vo

AsNnblon CeNrul-Rcct¡,re{rlc'iln An tulo. S.i..

P,)rlif ici{ UDivd'sid¿¿ (i¡tiLi!¡ dol Edrrll 'Guiu{o Atu'8o Púcra. s.,..

Potrr fi.nL U¡ivcrsidñ r¡vú' ¿m(1,loi Jitr(i,n,7trb ̂ roy., S.J.. ILADtis, Chilc

AhiysiL) Bohrctr. S l,LrNlSlNOS. ll 'A I

Josó Dcl l{cy F!r!o. sl,U. Cúili( dcL Tlchi' r, Vcr!¡trcLd

lnrnttu Goo¿llcz lüns, S J.

PLrnlolSrtrlll¡ lll^ l' ltiso-.M¿xr..L i d t r r o v rdós ,S l . ,

U Cotrl.ornr.ildl.Ni$UtrtrJ c s l s l l u ( r l . s l ,

!. Cdólirtr Jc Rfr) d.lamúo. BrNl

luu Lrl¡ryr Corri\ S.l,S¡st cstr Ul^Jl úSO,MLtii.o

M údl Mirlrogo Snmrnicgo, S J ,tr¡, LL¡d¿dcE0oro írsio t_ri\ BnLsl

l,ic. Crbri¿l Mcdrd. V¿lcnzucl(U. Rrr¡el Lx¡dfvr, Grdodrr ¡

José l,ui\ Merdizlbrl, SJ,UCUDAI.. Urugu¡y

|]crrmdo Montls. S I

Univcirnlld Alhctro HurlLdo, Chilc'l hoo,lotu Po¡ef. S r.

Fr0d&io de Crie¡ci8 ̂ plirúl¡s. RnsilThcodoro Pel€f\. sl.

U. Católid de li¿rn¡ñbu.o, Bras IDr. Josó Jrvrer Pérez.

Uoivc.sidd dcL Paclli.o. P.rúPrbld Hun¡h¿do Posrd4 SJ,

ITESO. Mér'c¡virenLc s¡ú¡c. s.J.,

Es!. Superni de I'edrgoli¡, Filoe]ff¡y l.¿rr¡s''Antotr o Rtriz de Montlyr", P¿'ú

Jrm Cd los Scmnonc. s J,Factrl¿d¿s dc Filosolf¡ y T¿ologiq a¡sentim

AndÉs MÍi¡ Jor¿ S*in¡etr, S.J..U. Caró|ca de C{ndoba, ̂ rgcn{nú

Lic. Juu A Tobir,

lDiveniJrd dcl S¡lv¡dor, AqeDr ¡x

José lvtlrí¡ Tojen¿. s J ,U C¿ntroanericrn¡ JoséSineónC!ñrJ'

LUNUg¡ l de . sJ .U Católicr And¡éi B¡Uo. S.J.,Ve¡¿7uela

D¿ !.qai¿tulnd.lrt¿tht: St.I?ot.kb Di¿. cdnt! V¡|t tuú, ¿¿ A¿tn ¡ris¡ t¿.¡tt| \' t itlun.¿!

tlt l¿ Un^\r\i¿trl Alb¿ 11. tlt¡kttla I'. d,1.¿lo ^ü 1\o, S J ' tt¡t.rrct 10 U n ̂ 't ts¡¿u¿ Alb.tk)

Ilt]lu¿r, Don Elr¿tub t;t¿i Rüi. tu(le Pksnl¿nt¿ ¿L ld Rq)úblkltl¿ Chil¿, P Jtun Ditt.

Marrí,c C¿n(illk! Ihtn't^ithxLAlber¡. Hütru¿o, Doit¿M¿rtu t untuúu¿efk¡ Prntuut

Irrn¿, P I.¿nan¿a Monkt Mut¡t R.t¡¡, lti¡retlilltttl Alh(r¡) Htrttkh)

Unb e.sidad.Iesuita Alberto Ht'tt^do, C hile

ru{r1SIl¿

11 de Marzo de 1998

COL 98/OFF '

""TJ#tr#ii$#::i^

ranino ar "' i]"1. t..ftru.ao '

Lo que Ya '- -"-

D Jo rge Hoyos ' S ' J \'.u"iá?á u" "ono" I

euerido P Hovos: >x officio.der -t". i; ;::;:;: J":

He recibid.o €e tá.tlj 1,.. ¿ice ul ,",'u*i

"tpirir,t a'

::.?11:'ií:?^i'i":#i'n "li';;;" ; :" il"'u"á-' o"'u

;1',::.1::';:';".,*' por esa proiundili::..::":"."rii

- . o*'0..' ", i " ii'.1"'"Trt"' lF " * t" ""X .^. ^? :l: ::i: :f :' ::

::l :i :ii:::'.:"'t";?i ;¡5¡ 3 " ;"""^1?'l iu'¿ i"u Ji -n' u I'o

:::'Y:*' "::;,= *i. **"rt "s r*ftiri:: 1:".": ̂:;

.":t "t";: lll' T5"'i" _^u" lj ;.'l "l - "

:' ;;":'i.";::.:, ":, ? ' . , - l uc, ,ve. ,s j , i ' l , l

" i " " o- . .creci - 'nta rc

u . .0. . , " t t " t t '\ ;: "". .:i'*"11'"o1", ,;:ji.,*;::.',ll J""" -.-á". ooL todoI Ut-ttu"t. to-".-*.-i,.^no oI . ¿ n , n o a I

L L - ' " - , - a l ] l a l d o .

CARTA AUS,IAL N" 7,abil de 1998

11 de Marzo de 1998

fe l i c iL¿c Lo- P* , raord !n¿r ia '

c a 1 l f r c a : . - - ¡ ^ ñ a r a u n a } a b o r

l" -t,tt " ta" :Ti,T :i'-H -lij:'"' "'"i""':;' u d' "u "'' o

car isma oer " - ' -

A fno . en Cr is to '

Peter-Éans Kolvenbach ' S'J'

roi.if;-'iiid't sp'"t''' , --^i An nás

rn es Le uspec, o - reo. i!r:::iñ,l: "Jii;iJi::t"::* ',

.on.,.,u_o*1..ourrÍ'"'L-;;;.,'^iX.1T"J"lIf *:,::i:;:"""1::;der er. ! --- ' ' " - ' laso d- cni ,e. Y: i ' "=, : ' r := 5!"Jár,u¿-o ".o '

' r

.*lu:: ^".: t '. ': ';;á,

do .ot'*t t 'al".u= u.. t"^""ott'""^ "-0.,."

?:"'"il*?:11;;;i3' jli!;llX"l::*:;::.';!3{"-ll"''.'i"'""to'."]iii!.3i."'t

""' ;t - t " I ;

- á;; '' t "-

! 1's r' on'

l ' ru l , t in t t t¿ t y -ne ¿1" -

- . . " re \ ,oaones de nonóIogos

Me11'-T""::".:'ff i"1*:1T*T¿15i""'"T1""t"::.,,-i: "' 11:"'H:";.'^{:.,}' Ji " ii.'J n; ; ;;' * .o "i l l'""Jn', " u."oí"r,run¿o, ̂

tttt^ll i* u otont.taf

un !u""-

' - : ; :?: , ; : : lJ;1" ' - . - , p Pe.els nj s locera

No .¡e al aL eo 'rás !.ae ?

":t:t":'^

".i"'; ;;;; Y que oodemos

I f e l i c i c ¿ c r ó - ' o - l L j l " t i i " " t i ^ '

rffirqJ

uniwt\irtud Jesuito 4thedo Hu ú¿o. Ch!!!

EDITORIAL

d X Asamblea Extnot¿i aria¿cAUSJALt?nida ¿ Sant iago de Clt i le, en las

instLlkr( iones ¿e ILADES, ord?nó al

Setrctdrio el editur n nútn¡:.tu extraorrliúrio dt

Ia Cañd ¿( AUS.IAL ¡l?.lir:a¡lo ú ls U ^'¿tsitltkl

Atb(rtu Hurtrkh, S.J. Pr¿scntanos ¿stt núnLero

con gran alcgria. lns Rerhrcs )J Directitos tlc

AUS.IAL asistirlos (l 20 d? orf bt¿ de 1997 11 la

ina g rú:ión ¿? kestm Univrsülat{ tLúnen¡ 27

u1A¡,1¿ñu Lnl i ¡ ta.

To¿o! bt dsi e t(sol(xAsanbl¿at)aftiriPdl¡1os, 1 , L t ú 4 , ü ' " ' . I ' n i t i t t , t t t ¡ t t t ' t l : u , ' I h ' : t t t ' t '

k^- ¿4t11í\ Pr¿si¿e l¿t \ RcLlorcs Lol1ro&tdo\ lor?t P. (hhri?l Ctnlind,5..1. d Ia ft.uniót¡ ¿e Santiogo.

Unu t?l?(t Lotü uffú( ia ¿( Nrtot liLkkl?s¿(lr1

tgl?siu, (t I::ltu¿o t la lnlu:tri¿ tolcnni.ó lu

Qu? ?l Srñor b?n¿i#t tstc ntk\\) s!^'iLit) !tt? ld

Cot pttiiTt ¿r.l?\^ ¿(*u Prc\tutu ht Slttt(t IÍlltt\itt,

u Chi l ( , \ 'L l l Lont ikat l ( 'ú1u(r¡ ( \1 o

.t ( ) R( ; I.: Ít O v 0 s, s. l.Sutrctaio |ijcuti'o ¿¿ ̂US,lAl'

vf,¿-{IIIISF

4

Hacc 49 .rños, c l universi tar io. iesuih P. Albef lo Hunado

i uyó l.r Deccsidad de esta casa uD ivcrsitari¡ cu¡n(lo cscrib ía:''cabeseñal la necesidad de sel¡inados de eslrr.lios soc irles

en quc sci¡vest igucn las real idades nacion¡lcs, se drsculan

pl ncs de reli)rn¿ socirl, sc cl¡borcD Pft)ycctos.. " (Alv¡raf.

M.tr í¡ Soled,rd, "En l scndadelPadrcI lurtrdo') Porrnás

dc 30 rños. ILADES y cl CTDE ! icncn re¿liz.rndo ¡clividades

J . r n \ c . l i g i ( r , ' n ) J o , e n . i ¡ - n i r e l - n r \ ( r s i r a r i o , ' , ' n r r r n

prcst igio nacion.Ll e inlcr¡acional.

Lr U0ive$idlldAlberlo lltrÍ¿do rccogc "¿lüoclode rcgrcso

cstas expcricncirs univcrsi tLrf ins, con la colabor¡ción dcjesui l sy laicoscn unaemp¡js¡d¡rr l toconlcnidocientí l icoy socr i l l ,

.10rye lloyos, S.J.S€crotaú, qieculivo dc ̂ US,IAL

MENSAJEDEL P. PETER-HANSKOI,VBNBACH, S.J.

11.1' . l rcrrr ndo Mr)rr(cs M¿t1te, S. i .l . lecl(n l .Jnivcfsidrd Albcr to I lu|1 ¡doSrnl i go Chi lc

hsl inl . ldo Prdrc I tcct{)r :

I -r inaugufrción clc l Uni!crsi t i d Albel '1o Hurl¡do

fcpfcsc| l t¿l ul l s l l l (o dccual iLird crr c l proyccto nPoslól icodc

1 n C o | r p r ñ í r l c J c s ú s c n C l h i l c . C ¡ n r l i r r ' u s c r v i c i o c l o h l ty la jusl ic i r . r t r i lvés dc lLt i s l i l t rc i( in nr is signi{ i ( : r l iv l r lc l . r

socicclecl c iv i1. cn cuanto (Ccnlro incolnPxrable dc

crcetividad e imacli¿cirjn clcl srbef pafa cl bien dc Ia

hum¡nidad, (Lx Cofdc l ,cclcsi¡e. n. l ) . Ofrecc trra

pl¿r l fof l l l . r Llc clc! i lc i ( jD supcriof y l tmpl i tud unlvcfsal I su

rüisión clc cv. lngel ización de h cul lür i . y rbrc nucvos

hofizonlcs par.r su cliálogo con la colnunidad n¡cional

Desclc sicmpfe. los icsuit¡s dc Chi lc. corno scrvidores. le la

nisión de Cdsto y de su lglesi.r. hrLn intcntaLlo iluminar

desde cl Evangelio, la coDcicncia de l.r Dación y han

colabor¿üoenla búsquecla dc soluciones au1ónticas Pafa sus

problemas cstructumlcs. Esta tafea sigllc siendo fealizada

en nuestrosdíascorr !!ranempeñoycompetenciade múltiples

m¡nefas: pero desdc 1965 ha lcnido unil lbcalizaci(in

lartic u lar especialmcnte e n el hstituto Latin oam ed can o Lle

DoctdnayEstudios Sociales. SonbiencoDocidos los méfi1()s

CONTEXTO HISTORICODE LA UNIVERSIDADALBERTO HURTADO

Dl 20clc octubfc Llc I 99?. dí l tdc l ¡ solcnrne rn uguf¡cron

dc l i Univcfsid¡d,AlberLo l lur l ¡do. c l P. Fernandtr

M o n l e s . S . . 1 . . s u p r i n l e f R c c l ( ) l ' . h ¡ b l ( j J c c l [ l c o r n o ' u nrurodo ¡: ic rcgrcso ' . El¡ct ivtrrrenlc. currr tdo en 1767 D

Caflos ltl ltcy de Esprñ a ) hombr c absolúish. expu ls¿ba

dc lodos sus dominios a lx ComPañíirde Jesús, salí¡n de

Chi le m cslros iesui las 'que habíaD coltr ibuido corno

pocos ¿fb{rfnucstf¿s firíces' ' (Montes. S.J. P.licrnaDdo,

en "Sucñt 's y nr is ión dc nuestr.r Urt iversiduLl") En

l 6 2 t e l P a p a C r e g o f i o X V e n r i t í s u b u l a I D

Supefemincnti. que d¿Lba vidaunive|silari¡ a los estudios

supefiolcsquelosjesuitas venírn dirigicndoen Irilipinas.

Col(Jlrbia (UDivcrsidlld Javeriana), Ecuador (Colegio

M¿iximo de San Crcgofio). Chilc. y olfos rcinos del

lmpcrio Esprñol. Todas estas i slituciones sc ceraroD

a la cienci¡ por la "Pfagmática Sanción".

extraofdira¡ios de ILADES en la

elaboración, enseñ¡nza y ditusión delpensamiento social cristiano en elconlcxto chileno y continental, y sucontribución a la formación de profe-

sionales y agentes pirslorales con-prometidos con la configuración deuna socied¿rd más hum¿na y ntás

Sin embargo, ante los notables cam-bios socio-cul turalcs qüe experimentalasooiedadchi lena. sehamani-festrdo la urgencia de una prcseDclainst i lucionalmente más sól ida de laCompañíade. lesús cn el mundo aca-démico y cuftural, corrm condiciónpara proseguit y prolundizar eI sen,i-cio qlrc venía preslando medianlc clILADES, el CIDE (Cenuo dc l¡ves-tigación y Desaffollode l¡Educ.rción)y o1'os instru¡ncntos y act iv id¡desapostólicas. De ahí cl proyeclo dccrear un univc|1sid d quc. su|nanclolodas eslas lLreüas, proDtucva clic¿tz-nrcntc l¿r insefciór dc los vtlorcscvan-gél icos en la nrenlal idad de lageDte y

cn las cst |ucluns cconóDicas, pol i

licas y socialcs dcl país.

No sc l ¿t¿r. por tanto. de un¿L insti-tuc.ión m¿is dc educaci{in srPcrior.eDlre l¡ntas que han surgido eD bsúlt imosaños. LaUnivefsic iad AibcrtoHuÍado estí ll nmada a des¿rrollaf u11pedil pr)pioc inconl¡ndib1e, m¿xtadopor los fasgos cal1rclcrísticos delcarisma ignaciano, rcfleiados en l¿seculaf 1r¿dición pedagógica Ycientíllca dc la Compañía de Jcsús ypermanentcnente aclual izados enfirDción dc las necesidades de cadallcmpo Y lugar.

La &ticulación enlrc fe, justicia y

cullura, media¡rte el diílogo con loshonblesy nrujer€sdehoy. en ofden ala pfornoción de la dignidad dc todapersonahumanaparala gloria de Dios,se8ún pfopone a los jesuites Y acLrantos desean colaboraren su misión.la XXXIV Congregación Genenl dela Compañía de Jesús. es la tarea

pdoritañ^ que incumbc a la nuevaUniversid¿d. Lo h^ intuido hace másde 50 años el Padrc Albefo HuÍado.a quien con nuchaÉzón y felicidad,ha escogido como su Palrono y Titular.

Fino anal ista Lle las tendenciascülturales de su t ienpo Y lúcidoprecu$or de la opción de la Tglesialalinoarnedcana por los pobrcs y la

iust ic ia social . s iempre dcsde una lev iva y un e¡tmñablc a111or a Jesucristoy a sus hermanos. el P.dle Hufadotenía cl l l ra conciencia del papel

fundrmcntal de l t Universidad, quc

así delinía, con su cstilo concreto y

vigoroso, en el cnsayo <La Libcracióndel Honrbre, de 19,16: "L¡

plimer.tmisión dc la UDiversidad es inqúictaral ¡nundo, y la p¡inrer.r virtlxl dclLrnive| is ihr io es senl i r csa ioquielud,csc inconfbmrisnlo ffente tl nruilclo

Fefnando Montes Matte, Por la

competencia con que ha llevado abuen térmiDo las gestio¡es para laaprobación oficial de la Universidad.Sé qne nuchos olros jesurtas Ycolaboradores nuestros han Parlicipadoen la gestacióndel proyecto. Aellos mis agradccimientos y, asimrs-mo, a todos los alnigos de la Compañía, a los didgentes de h lglesia localy a l¿rs auloridades públicas. cuyoinlerós y silnp¿rlía hrn sjdo decisivospara el nacimiento de la obra Yconstiluyen Lrna pKn¡esa atentadorade su óxilo lutufo.

En cste mo¡renlo vuelvo ñi lltitada alaincipienlecomunidad univcrsi laf ia,

rcpr€scnlada porsu Rector,P. Feman-clo Montcs. y clenrás cornponeDtcs dch nueva Dirccliv.r y. pol su inter-nrcdio. ¡ losestL ianlcs. pfolesorcs yf'urcion.lrios quc vendrin aconrp¡11rrlos vLlkn cs dc cstc proyccto acitclónticoy l i ls cxi ! :cnciasdcsu plcnaactu¿tci(m.A 1ftlos fi i salLrdocofdial, l¿lcxprcsi(indc mi cslinr.l y Llpoyo. y h segútdnddc nris of.rcioncs pof lti lcrliztción dcsus noblcs obiet ivos. Lr f idcl idad a lainspirrción de su s¿nto P¿trdro cs lanciorg¿Lrirnlí¿ dc este logfo. Qüc Porsu intcrccsión, con la ayücla de Dios y

h cooperrción dc todos, l¡ UDivcr-sid¿ü Albcrto Hurtado sc consolidec¡d¡ vez más col1roDn centro dereilc-xión cr l ica y crert iva $brc loda lasocicdad y laculturt , a la Iuzde la l 'ecr ist iana. Solo sípodrá l levara cabosu misión dc fo rar hombres y lnuie'res conrpetentes y corrpromcúdos conla verdad y lajust ic i¡ , capaces de con-tribuir al dcsa|.rol lo integra I del pueblo

chilcno y de lodos sus nrienrbrcs.

Iltesdé sierarpr.¡'los -¡esuttas d€ Chile,

como scrv idorcs<le la nrisi¿rn de Cristo

y de su lglesi1r,han intentado i lunt inar

d(:sdc el lqv¡¡rgelio,la conci()nciadc la naciót r

y tran colaborado€n la búsqueda de

soluciones auténticaspai¿¡ sr¡s ltrotrleinas

estructurales

df.&5

Co¡ mucho guslo h¿8o mías laspal¿bras del Beato Alberlo Hürladoen este Dcnsaje de congalulación y

de estínulo a los rcsponsables deldestino de la nueva Ulrivcrsidad.Deseo felicitrf de manera especial, alProvincial dc la Compañía dc Jesúsen Chile, P. Juan Díaz Mafínez, por

su visión de la trascendencia de laempresay su coraje deapoyarla;al P.

Gonzalo Arroyo Cor 'rca, por lapaternidad espiritual del proyectoylalucha tenaz pof su realización; ¡l P.

PtrTER-HANS KOLVENBACI{, S.J.Superior Cene¡¡l

dc l¡ Compañía de Jesús

UNA NUEVA UNIVERSIDADCON QUINIENTOS AÑOS DE HISTORIA

uchos sc habñn prcgunt¡doquésignif icaban losanunckrs publicados cn

laprensa ¿rcerca dc unanueva Univcr.sidad con quinientos años dc historiay dc la Conrpt lñí deJcsús.quinienlos¿ños cfeando luturo. ConcePlos sin

dud.r bast¿nlc cnigDrhticos. Sin em-hrfgo, si hubiefan asistido cl lunes 20de ootubre al rcto innugural de la Univ¡rrsid¿rcl Albcdo Huftado, cuyossocios fund¡dofes son h Conrpañí.rdc Jcsúsde Chi lc. c l l0s1i lut() Lrt inoaDrefic no dc llsludios y Doctrina So-cial ( ILADES). c l Ccntr) dc InlcsLigrcioncs dc l lducaci<in (CIDl l) y clCcntfo dc lrduc.rciúr SrD Robc¡ti)Rollar mino. habf ían logrr&rdcscifi.rfc lcnignr¡.

Sclratadc húl1i¡r Univcff idad icsuita quc sc unc a olras cicDt{) sclcntiri lc lu¿lmcnlc existcntos. crc¿d¡s cntodocl nruDdo dcsdc cl t ientpo do Srtnlgnacio. r lu icn l i te el ¡rr i tncr SupcfrofCcneül de la Compañía de Jcsús' .Grar:ias a\ l) rere I n supc rot in enli delP¿pa Gregori{ : t XV. dado en I621. scdio "valor universi tr io bs clrr 'sosdrdoscn los colegios dc la CompañíadcJesÍrsen América" y "a losgrados,un vak)r univcrsal", Así sur'ge en162,+ el ColegioMayorde San Miguelcomo l¿ pr imera universidad jcsuita

deChile. Sin embargo,cn l767tuerondesterfados los jcsui¡as de los domiDios dc Carlos III y con eso se ciefmla primera et¿pa de la edlrcaciór univcrsitaria en nuestro País.

Aunquedespuésde su regreso aChile.en la pdmera milad del pasado siglo,

!'f'z.JIIIISF

6

los jesuilas colaboraron en diveN¡suniversidades calólicas. y lundaronen los años 50 la Univcrsidad dclNorle, luego enlregada al obisPo dcAntof-agas1a, la actlral funclación de 1a

Universidad lberto Hurtadoel 20deoclubrc rcabfe l scgunda et.rpa dc laeducación uDiversi t¡rra ,esui l cn clpaís.

L . r c c r c n r o n i a d c i n ¡ u g u f c i ó nnrcncionrd¿ l i rc sirr dud b¡slanlcsingular. Sobrc iodo poquc ésta sccl¡ctuóenconrp ñíadc nrásdcscscntarcclorcs dc LDrivcrsidudcs jcsuihs dctodo cl nrundo, quc simból ic.rmcnlcacogían .r la fccióD llcgad¡ lt h rctlnLrDdir l dc univcfsid¿Idcs iesui l ¡s. rcdquc pfccisrmcntclcní oD csosdí¡s srrIcuni<in pcl i r ídica cD Si l l r l iago dcChi lc. Bstaccrcnnmi lucprcscDciadporel prcsidcn|c dc Ia Rcpt ibl ica, donEduafdo Frci Taglc y su csPos.r. y

otr¡s inrpoftaDlcs pcrsoDal idudcsguhe amcnt¿l lcs, p¿rdamcnhri¿s y

c¿rdónicas. reprcscnlanles dc1 scctorpd vado. pro tcsores, lurnnos.yadrrti-Distr¡ t ivosde ILADITS yCIDE, y por

¡migos dc I Coulpañía dc Jcsús.Soledad Alvca¡. Minisl fa dc Jusl ic ia,habló a nombfe de los cxalumnos dcILADESyel rector,Fcrnando Monlcs,ccrrócl actocon un discurso inauguralquc también sc pu blica en esla edició¡r.

La cxperiencia en cducación de l¿Compañía dc Jesús ololga un selloparticulaf a esta nucva Universklad.Pero lambión se trata de una instituciónquc no parte de cero. ILADES oliecchoy cualro posg¡ados olorgados Porimportantes univef s idadcs extf an-jeras y tiene más de lrcinta años deexpericncia en educ¿ción e inlesli-g¿ción, asimismo el CIDE, con gran

Gonz¡lo Arroyo, S.J.

tÍayectoria cn cl campo de la cduca-ción. Además se incoryora en el ifedc las humanidadcs, toda l lftryeclol iaeducativa del Colegio dc Loyola. quepor más de cualenla años es fesPonsable de la lormación de los.¡csurtas.Prr le con vnrias bibl iotecas. cnt le l . lsc u . r l e s , l a c l e S a n l g n a c i o y l i l d c l C e n -1ro BcllarDino. Cuenta adenrás conun cuel-llo pernrancnte de prof¡sotcscoD estr¡dios avanzrdos en cl cxtran-

Inicir lnrcnle, la Univcrsidad ¡bfe enma¡zo/9ll una Bscuela de EcoDorIí¡y AdniDistmcióD, o1r¿ dc Sociologí¿ry urr Bachi l lcr .r to cn Fi losolí y l lurnanidadcs. l )arácspccial inrponrncr¡¿ la l i ) rnrxci( in c iDVcs(igirc i( jn ót ic .crcando uD ccDlrc cspccial i rado cn"Etic.r y Socicdrd on fci ciínr conunivclsiduclcs cxürnjcras, y ( f lo t lc"Dcsarrol l {) y Acci( i r¡ Socir l .

Esla Univeft id d h.t s id(, coDcebiclapor sus furrcladrrcs como urt inst itución decxl id.rd. pequcñn y especia-l izada cn 1os c¡rrrpos dc 1as cicnciassoci lcs y polí t i r . rs, cc{}noníay adlni-nistracia de cmprcsa. ética, doctrinasocial de 1a lglcsia. Y lambión sc decJa|ascguidora de lapedagogíajesuitay de l cspirilualidad igD¡ciana ofre-cida ¡ prolesores y ¿rlünnos.

Tnspimd¿ cn lafigurade AlbcfoHur-tado, clobjet i \ ,o de laUniversicla{ l esfbrnrar honbres y mujeres abicrtos almundo modenú, dc gran capacid¿dprolesional y espíritu de servicio. so-bretodo a los Dráspobres, y sensiblesa la dj mensión trascendente de l¿ vida,con una firme visión ética, c¿tpaccs decx¿rnin ar crític amente los aceleradoscambios culluüles,

L L¡ priúer¡ cre¡da por el s¿nt. ñ¡e elColegio Mayor dc Mcssjn¿ en I 5.1E y mást¡de el Colcgio Romdno.

abil de 1998

SUENOS Y MISIONDE NUESTRA UNIVERSIDAD+

; lrrl' 1 1 i

Dt ltt¡ui¿ftht ! ¿tft\hd: P. F(n¿ú¿o Mantcs M¿tl¿ Rrdu Uüirt\k|t¿ AllJ¿tto Hutlo¿o

Dotu Mart4 l¿¡tfttcth.4 tt¿ ! ¡¿i P nÜtt D¿¡nd, Don liluunb Frei Rú."tdllt I',ct ¿útP

/t.lu Rzpúhlkrtll¿ Chil¿, P. Jum Dittz Mt ikz' C4nt¡ la Utiw úitld.l Alb¿rto Huttd¿o

ace 230 años, en una trislemañana dc agosto, estclejano reino despertó con-

movido porque su rcy expulsaba dctodos los dominios de España a unaorden religiosa qüe formaba ptuteintegral del alma y del tejido culturalde esta patri¿. Con el Abale Molina,Lacunza y tantos ot'os, pafiían maes-tros y sacerdotes jesuilas que habíanconlr ibuido como pocos a fbrjarnuestfas rarces. Aunque pafezcaextraño, la Universid¿dquehoy todosjuntos fundamos es un modo deregreso. Pero volvemos no mirandohacia at¡ás porque nues¡o talante.heredado de Ignacio, nos impele a

disce,nir los desaiíos que I¿ hor¡pfesente y el luluro le depaftrD a laPalria y a la lglcsia. Esla urive$idades una misión recomenzada Porquee¡ Chile, despuésdelarlos años. haytareas pendientes. Hemos queido quepresida este acto la imagen dc Sanlgnacioque cstaba en elnoviciado delaCompañíxde Jesús en tiempos de laColoni¡, ella nos vio parti hace dossiglos y ella con sus ojos s€reüos Yprofundos nos invita a Inarchar hoypor nuevos nrmbos-

Raíces y Universalisrno

Nopartimos de cero. Después de másde 30 años de investigaciónydocenciaa través de Ilades y el Cide, queremosrecoger esa experiencia y extenderlaa nuestra paffja y a los otros palses deAm&ica latina. En esta hora de la

Fernando Mont€s Matt€, s.J.

historia, intentamos crcar ura lnstl-tución que se ocupe no sólo los ploble-

mas del país sino que humildementecontribuya a la fratemidad entfe lospuebbs, porque todos nos hemos idohaciendo paulalinamente ciudadanosdel nundo. Hoy la humanidad tienelos medios paraestrcch¡rsusmanos y

hay que ayudaf la a emplear esosrecursos parr rchacer el dcsigniooliginal dc Dios- La calolicidad, esdcoir la uDiveN¡lidad, tan oentral enel pensamienlo de Ignacio, es lxentede horizontcs;clla lolnpeestrccheces;ubica en un conlexto anpl io losproblenras y Dos ¡nserla de l leno en 1at¿rea de constfuir una nüeva huma-nidad. Esta Un¡vefsidad prelcnde

silual.sc cn esa pl]l.specliva,

Nacemos cn un momenlo p¿r'loul¿rf-mente l t ract ivo dc Chi le. cua¡doquebrados los márgenes qúc nuestralejan¡ geografír nos inrpone, noshemos abierto al mundo y por esaaperlun han entndo infinit¿ls posi-

bilidades paf a poder crecef y desar¡o-llarnos.. . pe¡o también, por esa b¡echa,se introduce la posibilidad de perder

nueslras raíces y con[ündirela]r¡¡. El

cambio de cullula quc exper¡nenta-mos temece haslaen sus basaÍrentosel sistema de valores {lue ha dadosentido a nuestras vidas. Lo que craclaro y definido a nuestros padres seha empañado, se pe¡dieron las evidencias y es tarea de nuestra gene-

ración y de la quc viene, disce1nir,abrir los nuevos tiempos, rotumrnuevas sendas, sabiendo cooservafaquello qüe debe perdurar. Sentimosque es un nomento fundacional Pafa

Yt¿¿-l tltF

FI

II

* Discuno del Recto., P¡dre FemandoMo¡res M., S.J. en l¿ inaügu¡ació¡ de l¡Unlve6id¡d Alberto Hüd¡do. Sanri¿go,20 de octubre de 1997.

Chile. Como nunca en tales circunsta¡cias hemos de lbfmar Pcrsonascapaces dc ser suielos Lle la historia;hombrcsymuiefescap¿ccs deofdeDarsu casa y humanizar los cambios. Sicn toLla época ósta ha sido 1ar¡rairreDurciable de uD vcrdaderaUnivcrsidad, en estcl icnpo en qucl¿modemidacl puranrente r cionalist¿tcn lo cientí l ico, lo polí1ico y loeconómico h¡ rroslmdo sus !acíossurgcn las exigencias más que dercfundar h palria. dc rcflrnd r al scrh u n a n o . V i v i n r o s u n n l o r n c r r t oprr l icularrcnle prr)picio p¡f¡ h. tcclun aportc al hornbrc porque hcnn)sl o m a d o c o n c i c n c i a d e l v a c í o yscdienlos busc¡mos .r l lcm t iv¡s. Anrcnudo r l f r ídos Por l r l novcchd.hcmos rbicúo Lrcsl f t rs f iontcf¿rs y sir ld i s c c f n i n r i c D l o . N i n p c n s r n r i c n t opropio, s in cspír i tu cf í t ico, hcn¡)\copird(, . hcrrr)s fopct ido rccctus ylcccioncs h¡c;cDdo l f is lcs fcmcdos.corr icndo cl I icsgo clc vcr)( lcrcl Inr.l l i ry scct(ncs i | l rpof l i ln lcs do DUcrtr i rsocicd d, cntrc k)s quc sc cucn(¡nnruchosir) lc lcclu lcsy prolcsionalcs,quc sc hirD cxpntfi¿rLl{r iurn c irnlk)sigrrcn viv icnclo cn ol p.r ís. Sorlt f l lsplantt ldo\ conro aqucl lo\ qucviví .rn cn París cD cl s iglo XIX. SulcngLrUc, r 'u ivel c lc consurno. sucicüci¡ y hash su misma lócnic.r nocor-r 'csPondcn ¿t lo quc cn vcrd dsomos Y rrccijsilirmos.

Nuestra vocación étic¡

I ln cste rnomcnto apasionante dclr ; lnsicióD. dc cspcr¡nzl y dcscon-cierto. la misión dc l ¡ univenrdadfecobra una im portrncia irsoslayab le.No podenn)scol1tcnl¿rnos con knmarprofcsion¿les. Si h univcfsid¿d Do escapü de lnlcrcsarsc por un pn)ycclode país. un proyeclo de humanidadque dé sentido, orieDtación y coherenoia a todos nuestfos desvelos y enparlicula¡ al trabaio inlelcctuá1, ell¡cslaría fallando a su nisión. Es un¡mición al espí|ilu uDi!ersitariofbnrarespec ialisias exinios cn parcelas. pefo

incapaccs clc mifar c l con'uD1{). Escconiunlo ncccs¿ri¡nrc lc csl í l iS t locon un¿r pcrspccl iv.r ót ic. S¡r htrcnc¿r¡, l r r( lo luór ic cn cl t ínrhi lo t lo 1col lLrpcr<ir o dcl dosorr lcn scxuul. Schrbl Llccl l p iür hnrcnt¿r los nr l l lcsquc losrquci.rn. Pcr.() no Ios l (nnlmosclt tuh¡ j{)dcpcns¿r quccs{)s|nr los. l ¡coffupci( in, c l dcsr¡rclcn scxual, l ¡v iolcnci¡ , c l nrfcotúl ico son s(t loconsecuonci i rs dc lgo cluc no quc-rcnn)s cucsl ionar. Cfccrnos un dcher¿npi ixr y pr 'ol lndizxr cl dcbrle él icoen nucslm sociedrd. H y quc felorIrular' l¡s prcgun(as oscllcialcs por-$rc

t ¡ l v c l 0 o n o s o c i e d d e s l l r n o sfcspondicndo ¡ interroganlcs malplanteados. El núDrcro dc suicidios cncl s istema cscol¡r f no sc debe l t l l tcalidild de los profcsores o ^ unitrepIinrenda rccibicla. Es un pfoblcl¡¡de sc¡lido pfoiimdo ¿l que ro rcspondela cultlrra impcrantc. Es hueno quecl¿filiqucmo\ la irnagen clc homhrequc quercDrcs, cl lipo de País. IsbueDo quc pongamos en la mcsa losgfandes desga[oncs que nos rorrpenel alma pafa buscar Jurtos unasolución.

La ó1ic¿ se intenoga por el bien que elhombre busca, ellltdelinc un ideal;es

Lrn anhclo y uD¡cspcl nzaquc r iornr¡ro u c s t f o s p . l s o s . ¿ Q u ó . r D d . r m o s¡ ñ o r ¡ r d o ? ¿ , D ( i n d c p o n c ¡ r o s l i rroir l iz i rc ión hun nr ' l ¿Quó sucñoshcrros firrjadosp.rrr nucshasocicd¡d lo conl(r dir ' í i r San Ignacio ¿,Cui lcs sol lnucsl ÍJs Sf lndos dcscos l ' l i r (k) c lcbcconlr ihuirafcspondcrcsl¡s prcgunt i$,por cso t()cb nucslrl) slbcf y tr baj fdcbc csl¡r imhui&) do scnl ido úl ico.l rrr csl pcfspcct ivr. p( ' f c icr lo quc csncccsafro Prcocupufsc P.rf.r quc l.lc c o n o n r í x s c i r c l i c i c n l c . D e e s odepcDdc un¡ pr le iDrpoú¿ntc dc l¿ssolucioncs quc buscanos.. .cs indis-

neDsrblc prcocüp¡ffe del v¿lt¡ dcld(il f. pcro cl p'oblema clc lbndo deChilc ¡o ftüica eD cl valor de esa

loreda sino en ofos valores. Esr l lzonahle y ncccs¡f io que demoscursos de formación ¿fccl ivo sexult lanueslros jóvenes. l lámcnsc cstosJOCAS o de olro modo...pero esoscursos carcccn de todr signi6caciónsi no se enseña prcvia lente que eldoD dc sí. cl sacrificio por bs dcnás.cl preocuparse por cl dolor aieno, lasolidaridad, la necesid¡d de trasccndencia, cl vivir con uD senlido, y ele¡cucntro deti nitivo cor Dios formanelnúclco más humano de lohumano.La óticaes un gran proyectode hunra-

W i á . -I ) . t i¿un\ l ¡ t (¿ . r lha . \L I?oroL | )D i t?Cd* t t ' v i . (ü¿rk ,¿ .A¿ü¡ i r i Ímnt |1 ¡ tú t | t¿ tltniL\kl(nlAlb.rl.lhurul¡), t'. (hrttdk) Aüo!-a rtn.ú.1ktlh¡r.$nlúlAll)Lt|oIhttkklt).

¡'. I .rnrkl¡) 1r1.tu \ lllutt. Rr.tü Unnrr,\nktul ̂ ll)ttt) IIurturlo I'. lttü l)iltL Mnink.(a,.¡lllrt Itt^\1riLtul ^|ht'tl. t¡rtkklo \t ¡r¡\, tltn\n la.A! \antutu) (;.rrhtl

I t n i,( t,\ nkLl ^ I I \' rk) ¡ I rt kxh)

l'f,,¿lIrr5¡

n

1I

nización y en ese Proyecto quisié-ramos empeñamos como unive$idad,

Todas las técnicas, y todo los sabe¡escientíficos, incluidos los religiosos,deben amairarse como el vértice deuna pirámide en tomo a valorcs queden sentido y amalgamen alconjuntoDe ot¡o moclo la emprcsa que cons-truyamos serávana y disgregada. Esto$upone el esfuerzo de todos: investigadores, docentes, alumnos Y ¡d1ninistrativos. La universidad es poresencia interdiscipl inaridad. Hcreleído con emoción en estos días, eldiscursode Andrés Bello primerrcctorde la Univercidad de Chile. El insisteallí en qüe "Todas las verdades setocan...lodas las facultades humanasforman un sistema en que no Puedehaber regulatidad y armonía sin elconou¡so de cada uno. No se Puedeparal¡zar una fibra, un^ sola lihra delalma sin que todas las otras seenfefl¡en",

Compromiso Cristianoy Pluralismo

Ante fal desafío social y culturalconsideramos que una Universidadque se inspira en el Evangelio deJesús tiene una gran responsabilidadElla como lalglesiadeberíaserseBúnpalabras de Paulo VI "experta en

humanidad" . Nuest¡a cultüra nacionaltiene una vertjente cristianay catóIicaindesmentible y los cristianos porfidelidadanuestrafe,enconjuntocontodas las personas de buena volunlad,debemos hacer ún apofte Paraque eDel t¡ánsito cultural que expernnenta-mos no Produzca dcsmedro en elhombre. Tenemos, lamentablemente'la impresiónque en estemoncnto dela histoda de la pat¡a quienes nosinspiümos en elcristianismoestamosen deudacon ella, Echamos demenosese pensamiento sólido, Profünda-mente liel a la tradjción Y a la vezabiefto, capaz de un diálogo hondo einterpelante con la nodelnidady quepresente desafíos al mundo queestamos construyendo. El Papa JuanPablo II nos ha invitado con cora;e auna nuev4 evangelización, y a vecesnos pfcgllntamos avefgonz¿dos siestamos haciendo losesluerzosqucclPapa nos pide. Es neces¿rdo hacer unlrabaio Éiigantesco, como el de bsprjmeros Padrcs dc lalglosia, comoelque nos pidió elconcil io V^tica,ro II ,para dialogar con el l¡undo quc nacepara proponerle una veldad crcfule Ypam elabor¿f un razonamiento quebrille por su propio peso.

Noestamos solosen labúsquedade laverdad, la socicdad contemporánea€s profundamente plural ista y hemos

de saber insefarnos en esa realidadLos católicos a menudo tenemosmiedo de este mundo nuevo Por ladosis posible de rclativismo que hayen é1. El pluralismo no es necesa-riamente rclativismo. Si entendemosel plumlismo como confusión de va-lorcs eso signilicaría quercr reconst¡uif en nuest¡a casa la to¡re de BA-BEL. El verdadero pluralismo se basaen el anor irestricto a la verdad y ensentimiento humilde de que üno puedepor sus intereses, por su cultura olimitaciones estar estrechando esaverdad. En mi modo de leer el Evan-gelio y recibir la tradición siempreestoyinterponiendomipequeño modode pensa¡y de mira¡. Poreso el plura_lismo invita ¿ acept¡r la verd¡d quehay en los otros Porque naole, Poreffado que esté, no tiene algo de veldadque transmitir. según 1a enseñanzadeSantoTomás. El Pluralismo no se ha-ce de silenoio siro de respeto, de unhumildeescuchary de un querelaprcn-der y a la vez de un queret fanslrlitirla ve¡dad que uno ha tecibido comour don. El Plural ismo suPone lavoluntad de trasmitir sr¡ s creencias nopor l¿ fuerz¿ o la imposici ón sino polla persu¿¡sión que nace de la íntrínsecalum inos idad de l a ve rdad b ienpresentada y del valordel testimonio.Una Univers idad debe buscar apasio_nadamente la verdad y buscarcl modode decirla, debe buscarlos argumentospara que la verdad se imPong¿ Por símisma y noporel bmzo secüla.r' Colnodiscípirlos de S¿n Tgn¿cio, que nosenseñó a salvar la Proposición delprójimo, esper¿mos Poder hacer unapote ala sociedad y ¿lalglesia, alaSantaMadÍe lalglesia Jeráquica, alacual decla amos una radicalfidelidad.

Decálogo del hombrey la mujer que queremos forrnar

Quisiéramos resumir lo que proyec_tamos, haciendo un decálogo delhombre y la mujer que qu(rlemosfofmar, Me baso en ideas expuestasanteriof mente por'nuestro Provincial

v'[vil¡tsF

uJ

Re ctoft s U ú ¡N e rsida¿¿ s Jes\if 4s

Unit enidad Je| it| Albetto

Dot L¿odklo Fút¡ Rt¡?ToN!? I't.ti¿on ¿¿ k|R¿rLiblital¿c Chik Ihñ¿ Mdrt¿ t'¿mah?¿

d¿ Ir.¡- Pritr¿tul l).nnt.

Foflra¡ es mucho mís quc c¡señarlormL¡las o conocet leofem sl esaproximar con la ciencia Y con el

cienplo a los alunrnos a uD modo deeno¿,¡r la vida y dc rchoionarsc con I [ I .Dios, con el mün(b con k)s otroshornbfes y con el los rnisrt los. Quienpase porcsl univeNidad dcbcqucdalnr iuc.tdo con un scl lo indelcblc.

I. EspcnmosquecslaUniversidadsca capaz clc fornlar personas

con una fc sól ida y con unavisión sanamenlcrel igiosadcl¿ex¡s-lercia. Que sepan Por quéy P¡ra qué vivcn;Porqüé Y Para IV.q ué estüdian y qué scnlido tieDcsu p¿so en esta t ierra- Esimpoltanle que en eslas ¿ulas sepueda hablar de Dios tal conxrnos habló de El, Jesucristo. Dios

de la vida que no aücbata al ser'humano su libertad ni su rrlodode pensal que no es garanle deun oiden social injusto; que escercano al hombre y erespeciala a q u e l l o s q u e e l m u n d o1na¡gina.

Il. Esperamos fomar Honb¡es Ymujef es, colaboradores deDios,que comprenden su pfolesión

como Dn¿ misión y posibilidadde seNicio, qüeexisten paralos

demás y quc no busquen enprimcr lugar su pfopia ¡cal i -zación ni sLr prestigio.

Quisiénmos lbrnaf honrbrcsdcdiÍ logo, l lenos de respeto por

l¿lsopiniones t icnas,que pfocu-

mn rbr irsc a la vc ¿tdsiDrclLl t iv isnro pcro sin l - . ru.r l isntos.intransigcnci s o dcscal i f icr-cio¡cs. Por eso las personaslornadas cD csta univctsidaddebe'ían scr un lenrenlo Llc

Espcramos que de aquí salganpersonas que mimn Posiliv¿r-meDtc la creación; que sepanamary clrid ar la naturaleza; que

sepan conlcmplarla y reconocercn ella las huellas del Creador,sin ésclaviz¿rse antc ningunacrialur¿. Frenle ¿tlatentacióndcconsum'smo y ostenlaclon que

nos amen¿za, esta Universidaddebc fonnar Personas auslerasy modestas qlle conpfendanquc los bienes tienen undestioouniversal. Es también impor_lanteque nuestros profesionalestengan la genialidad de empleafmedios que corresponclan a

nuestra realidad social- econó-mica, émica para que no se

constituyan en un factot de

alienación.

V. Quisiéfamos que las persorlas

formadas aquí sean excelentcsen sus rcspecl ivas disciPl inas,que hagan rendir los lalentosrccibidos sin medioc¡idad- Elpaís necesjta Para su desanolloprofesionales de pr'imcra cali-

dad, sedos, crealivos, consl¿otesy cstudiosos. El buscar l¿r

excelencia es Lln modo de amar

sino se hac€ sóloPorsobrcsalir.

VI. Es bueno rcoordarquelos egfe-sados Lle estas aulas ticnen Lluc

tener üna verdadera Pasión Porla justicia prccurundo crearcorrtodo slr empeño una sociedadmás.iusta, sol idada y hunrana.Por eso es indisPensablc que seestudien los neoanismos quegene'an iniust jc iay qúc sctengacorlac|o ferl con los rraryina_clos, con los mits pohres Y con

losquc mÍssul len.con laver<laddc Chi lc.

Vt l . P¿fa podef viv i¡ c l ideal dcIBnaciocs fundrmental uDa Lbr-maoión inLegl.al e ¡nlegfttdora

QLre los hombres, 1os plot¿sio-Dalcs salidos dc estas ¿ülas,puedrn ser esPecializados Perojamís honrbrcs de una soladinlensión-

El profesional cLe esta Univer-sidad debe scr protundamentehunano capaz de ap¡sionarsepo¡ tod¿s las manifestacionesdel espíritu y dolerse con lodo1() que quebranfa la huDranidad.El hombre integral tiene eseequilibrio ql¡c le Penmfe serrcl igioso sin sef beato; cientílicosinperder las oüas dimensionesde la humanidad; afiista sin

despreciar la razón; deporlistacon conciencia que el cuerpo no

Puedc ser centro exclusivo delodo los cuid¿dos: inquieto

CARTA AUSJAL N' 7 abrit ¿e 1998

socialmente sin caerjamás en el

simpljsDro dernagógico. Cien-

cia. aÍc, rel ig ión. dePoftes

deben am algamarse en un a sín

t€sis armónica. Una formaciónintegral suPone lambién educar

la afectividad:cua¡do llcgue l

hofa del arquco linal la grao

prcgunta será si hemos sabido

amar. Pof eso unabucnaforma_ción plofcsional se aLnoniza

con la vida de lamilia Y con la

capacidad de anistad f ic l YprofuDda.

VI[ . I -a fof lnación hulnaniz ntc

debería dar a los Profesionalesl¿ cap^cidad de no escandali-

zaNe dc las dcbi l idadcs hunra

n. ls. Tanlo la UDivc$idrd co,no

las ei¡prcs.rs, Y hrsta la lglesia.tendráD sicmpre Ia rnrPrlnrt¿ dcl.r detrilidrd y cl Pccado. de los

cgoísDr)s c inrpcrl¡ccioncs. Unho¡¡bre y üna nrutor nllduros

Do dcbcn ccrr¿f los 0¡)s n¡tc cl

m¿tl. DcbcD rcconocedo. dcnuncia o, y busc¡r los rcmcdiosp a r a q u c c s c m l s c o o n i -

.i"r...pero. como Jcstis, no dcbc

.jrmís dcscortlzon.rrse ¡nto In

Pcqueñcz bunün

IX. Nccesit¡r¡os Prol-esionalesl ibrcs para büscar, dccir Y viv ir

la vefLl¡d.- . . No Puedc haber

sociedad. jus1, l Y dcs¡rÍol ladrconstruida sobrc el engaiñ, l¿

deshoDestidad y la cofflrPción

X. Nos palcce linalmenlc, que en

un mündo cltlc, se u¡iflc¡. es

irdispeDsable lbn¡ar PeNonascon mirada universal que no

eslrechen las pehPcctivas Porel amor a su región Y a su PaísEl hombrc que debenros Ple'parar para el siglo XXI tieneraíces en su patfla, pero es un

ciudadano del nundo que se

deja irterpelar Por los grandes

problemas de 1a hurnanidad .

Conclusión

Con humild¿d, Pero con mucha

verdad. esperamos souna unive¡sidad

señera. Do por la extensión de sus

instalaciones, ni por la canlidad de

sus recufsos o pof el monlo de la

publ ic idad: pretendemos sef una

contr ib!rción signi l icat iv.r por la

ser'iedad .rcadémica, Pof la volunlad

d c d i á l o g o i n b u i d a d e u n a l t o

conte¡ido ético y humanisla y sobrc

todo pol scr un lcsplrest¿ pefincnte

a los p'incipalcs problcmas y oPortu-

nidades que sc le Prcscntan al Pais

Antcs de vcnif aeste aclo 1ne Parecloun deher ir a uno de bs lug.rfes mís

¡robres de la ciudacl. AlcampamentoEl Lfoyo rluc. como su llornbrc lo

incl ica, const i tuye una verdade'a

mucslra dc la Pos[efgación QuiselleD.rr mis rolin¡s con csc asPcclo

oculto dc nucstrr socicdnd p¿rm quc

cu.rnlos.r l l í v ivcn dc . t lgún moclo

csluvicscn Prcscnlcscncstr inalrgufa

cirfi. I-spcranl(rs quc csta in¿Lrgura-

ción cnsrrrchc lit cspcr'anza dc aquc_

lk)s quc h n rccihido Poco dc nucstrx

sociedrd. Dcsermos contiblrll- I qüe

sus ncccsidrLlcs c inquicludcs sin

sinrpl isnros. s in dcr lr¡gogi l r ocuPcrl

ün lugaf dc impofnDci cn nucslr ' . r

invcsligación y cn noeslfos clcsvekrs

académicos. Hoy la sociedad PDedercsolver csos malcs. Esperalnos scr

u n pucDlc eDlrc Pro fesionales, clnPre_

safios, cieniíficos. Políticos y esaspefsonasquc vlvencn camcproPla n

iniquidad cndérnica de nücstr¡ socie

dad, quc ha si.lo más flrcíe Y Pedurable quc todos los sislemas polílicos'que lodos los sistemas ecorÓlltlcos y

quc se lrans ite de genüaciím engenerución. Estoyseguroqueel Padre

Hurladocsperacslode su unive|sidad.

No es t'ícil coDrenzafuna ünive|sidad

con estos sucños cuando la fuerza

avasalladora de la cultum ambientcpropone ideales de tr iunlb Y de

rcalización humana que exaltan el

éxito personal,la fuerza dcldinerc, el

gozo fápido, Perctenemosun patrono

que nos abfe el camino. Con ól nos

preguntamos sj es Chi le un Paíscatólico y sobre lodo qué haríaCristo

sicstuviescen nuestrolugar' La ligura

deAlbertoHurlado será unafuente de

insp¡ ación para cst.r üniversidad. Este

srceldote santo, inlelcctual, doctor en

Pcdagogía preocupado por las ideas

de su t iempo. supo unireleslud;o y l¿

acción; latcologíay las olr¿sciencias;

lo espiritual y lo soci¡I. En lo social

no dudó en i¡ en socorro inmedialo

dcl neccsitado, pcro vio que eso no

cr¡ suf ic ienlc. Por cso estudió Yconrbalió lambién Ia caüs¿ de los

malcs, Como un plccur-sor dePuebla

lüvo unt opción Prcferente Por los

ióvencs y los pobres. Ituc comb¿tidoy cr i t icrdo, pcnr no se ¿csaninl¿)pofqlre supo eDcorlrrf sicmpre en su

fe, cn su inte sa vid dc onción Y en

su amorLrC) isto ltt fircl7uPam remcccr-

uDr socicd d ¡modorrada.

l-os grandcs amorcsrlcl P¡drc liullalio

h D dc m¡rc¡r nücsLr.r urlivcftidrd

Am() r Dios y .l .lcslrcristl), Annn ¡

N4¡f ía y r l ¡ lg lcsia. arúor a los pobrcs

y a los.j<ívcncr. Y su ntodo nP¡s¡oDa.k)

clc servi f . l ¡sensrción dcqucel t rcmpo

Dos urgccurndo hay Plobl¡rlll|ls scrros

L l u c r e s o l v c r . y s u i n s P i r ¡ c r ó n

ignacian¿ y cv.rn8él ica seúD Par¿nosottos ul1 modelo.

Fundam)s eslr univcrsidd corlm lo

dice el Acla Fundacional. P¿ra l¿

Mayorgloria dc Dios sabiendo que la

gkrri a del Scriot es e1 hotnbre viviente

El Scñof y su madrc nos ¿Yuden a

l lcvaraciLbo laobü colnenzada. Enel

sólo poncmos nucstra espcranza Y a

usledcs que nos han acomPañado en

efe día, lcs pedimos qrrc nos srgan

acomPañanLlo con su apoyoi su

corrección y sü conse.io. Sicntan esfa

Univclsidad, por lavor, como algo

suyo, como obfa propla, porque

ustedes y nosotlos,l.licos y Jesrlltasunidos, en el día de lloy la hcmos

lundado. iMuchas gfactasl.

Yf"uJ I l r (É

11

EN LA SENDA DEL PADRE HURTADO*

gradezco que me nayanconferido el alto honor qüesigniflca intervenil en este

acto inaugural de la Universidad

Alberto Hurlado. Es nrotivo de gf¿n

ale$ía ver cómo se hace realidad lo

qu¡- durante un tiempo fue solo la

aspiración de algunos visionafios. En

esle contexto fe,iz, me Pafece de todajusticia rccordal y honenajear -eo

la percona del sacerdote Fernando

Montes- aquienes, con su tcsón Y su

fe, han itnpulsado esls proyecto que

tan solo en meses más lendráexpresjóntangible p¿ra la comlrnidad nacional.

Bl gobierno del pfesidenle Flei se

sientc p.rflícipc de csta .rlcgfí¿t. PorcLr¿rn1r) laooncreción dc este proyccto

se cúmple en Inomcntos en que

l levamos adelantc una ReformaEducacional de vastas Proporciones,

Ella es1á destinad¡ a sentar las basespara que los niños Y jóvenes tcngan

Dna formación que les Permitadesarrollar su potencialidades, mirar

la vida con optimismo y se sümen ¿tla

construcción de un país sólidamente

deDrocútico, pujante Y solidario.

Visión Presidencial

Nucstro Jefe de Estado ha señaladoque€nlre nuestlos desafíos pendientes

se cuenta la renovación Y noder-

njzación de la educación superiorchilena para que enflente adecua-

damente las exigencias del presente,

marcad as pof un ¡ l\erte competenc ia y estaf en cond icioncs de incorpoürsc

y una verdadcra rovolucióú del a este nuevo mundo de sabelcs y

;onocinrienlo y la iniornración tecnologí¿ls, de doscubrimientos el n l lo \ i lL inncs

Maúa Soledad Alvear Valenzuel¿r

irüsF

11Il¿

* Discul¡odelaMinistrodcJusticia.Serio.¿Mlrí¡ Soledad Ahe¡r Valenznela. en lainauguración de L¡ Univenld¡d AlbefoHúrado,20 de octuhre de 1997.

La universidad

Albcrto Ilurtado

ti€nc una importaDte

rartor que iugáry des<le sus tnicios

marcará un sello

que la distinguirá,

con un fuerte énfasis

err la ética,

en el walor

del ser humano,

en la fort¡ración

integrál

y en la enseñanza

persorlalizada

EI p¡ís necesita -h¿ dicho- sus

universidades y entidades de ensc

ñanza superior para seglrir creciendoNecesidad Real

Como pale del CoDsejo SuPeior de

esu nuev casa de estudios, creo que

ella responde a una necesidadreal del

país. La expericnci¡ demueslra que

varias de las llamadas universidadesprivadas han lenidoun papel deslacado

en 1¿ renovación de nuestra vida

¡cadémica y en la rev italización de Ia

invesf igación univenitaria.

En este marco, pensamos que la

Universidad Albcrto HuÍado tiene

una impoúante labor quejug¿u y desde

süs inicios marcará un sello que la

distinguirá. con un fuerle énfasi s enla

ética. en el valordel serhumano, enla

fomación integml Y en laenseñalzapersonalizada.

vir¿ (itn.tan ¿( l¡t C?t¿DkrLittrl¿ hLuro(ntu ¿¿ ht Uttllz^mtu| Alb¿tto Hutl¿¿o'

CARI'A AUSJALN'7,ab l de 1998

Es su propia cleioninación la que leexige ser claramente innovadora.cono lo fue y sigue siendo eslefecundo hombre santo que fue el PadrcHurtado. En esta línea, mc parece útiltneracolación unafraseque, tomadadc su conocido libro HumanisDroSocial. tiene el mérito de resumiradtnirablcmcnte algunos de lospropósitos coDlenid os eD la nisión deesta Universid¿d.

H¿tce 49 llños, nos decía: <Cabc ser'ialaÍla ncccsidad dc seminarios de estudiossociales en que se invesl iguen l¿$real idades nacionales, se disculnnplanes de reforma sooial, sc claborcnprcycclos qucscharíanllcgal unavczmadu¡os a las Cárnaras pof mirno deIos Prr lame¡1 r ios. Eslos y o1r)strabqjosostánllamandoa los ca1ólicose indicÍnckrles cpc allí lcs Sunrd¿r unpucslo pafa dar lest i rnoDio de sucspí i tu dojust ic ia y car id¡d>.T¿rlcs p¡labfas me p recen no soloexlr aordinírriamenle inter'esanles, sinoque plcna¡nente vi genles y peúinenles.l ln clccto, l ¡ túad¡ <iDvcst ig cióncicntí l ic dc h rcal idrd" "Ll iscusir incrí l icadc loscanrbios) y <cl botucióconcfet¿r de pfoyectos>, sinLcl iTaadecuad¡mente p¡|1c sustaDcirl dc 1rfazón dc ser de esta casa de esnrdios.

Excelencia y Rigor Científico

El P. Huüadoalude, en primerténninoalancccsidaddc (... cstlldios socialcsen que se investiguen las realidadesnacionalesr, C¡da vez resulta másclaro que una adecLrada comprcnsiónde nuestr¡ realidad supone diagnós-ticos que lengan u11 respaldo enpíricoinobietable y que resulten de la aplicación coherenle y sisleln¿ilica denrétodos conocidos y serios.

Ahora bien, el estudio atento de la¡ealidad chilena no es una aclividadnueva pala la Compañía de Jesús.Muy por el cont¡ario, y desde losalbores de nuest¡a historia, los Jesuitashan dej ado en todo momento testimo

Cada wez

resulta rnás claro

que una adecua<la

comPrensión

de nuestra realidad

supone diagnósticos

que tengan

un respsldo eml,írico

inobjetarrle

y ql¡e resulten

de la al'licación

cohcrente

y sistemálica

de métodos conocidos

cializado>. Consciente de lo anteriof,la Universid.d Alberto Hurtado haceun¿ opción fuefie por la fo¡maciónintcgral y la multidisciplina¡iedad.

Reforma Social

En segundo lugaf, el Padre Hufadoalude a1a ncccsidad dcdiscutir<planesde refbrma social>.

Si cn 1946 podría conside¡arseimportaDte que se cultivam el pens.r-nienlocrít ico que enciena tal propósito, cs inncgablc qLre cn una era cnqLrc crecientemente las realidadeseconómicas o sociales se enseñancomo fenóDrenos Datüru¡es e intangi-bles,cl desnrfol lodela rc0cxión inqui-sitiva y cl ¡cenlo en lapreparación dcmentesqueelieclivaDrenlecont buyrna la búsqueda del crccimiento conequidad es ona necesidad fuDd -mcDtal.

Aportes Concretosal Dcbate Público

l r inalnrcnlc, c l Padrc l luÍ do phntcrqüc dcbc cxisl i r un ncxo f luido yconstrlrc Livo cnlrt q u icDcs fc l lex io¡aDcD ncdios :rcf t lómicos y quicDcst icncn la l lnción consl i tucion ldccoDculTir a la fbnnación de las leycs.

En unave¡si t incl¿isica, la Universidadcs1í conccbkla como un ocnlfo dcestudios donde se examinan desdeuna perspecliva ¡bslfacta. los pro-blelllas cenLl¡les del saber hurnano.con prescindencia, y ojalá dislancia,de los aclores y problenas concrctosde la sociedad humana en que estáinserto el cenlro ac¿dérnico.

La Univefsidad Alberto Hurtado,como todo ccntro académico scrio,exige y defiende desde ya su legítimaaulonomía de Iodos los poderes

. políticos- No obstante, no pretendc nipidedistanciaoaislamiento dela vidacÍv1ca,

nio de su inlefós por cntcnder ycxplicar la Patria.

llr cfccto. y hace y.r 350 años, elP drc Aknrso dc Oval lc publ icó sunotable Hislóica Rchción dcl Reynodc Chi le. Sob a elcctos dc dcslacarlas prlt¡ndas ruíccs históficas dclp r o y c c t o u D i v c r s i l a f i o q u c h o Ycclcb:amos,quisic rccoldart nrbiónquo hombrcs l i ln notablcs como donBen.ianl ír Vicuñr M¡ckcnna, donCfcsconlc Errízuiz y don DolniDtloA n r u n i l c g u i S o l u r r c s n l t n f o n c ltr'¡scendent¡l p¡pel educrdof dc los

Ahora bicn, una mcjor comprensiónde los problemas y opoflunidades deChile se enriquece cuando existe undiálogo entrc difcrcntcs pclspcclivasocnfoques. Dcsde cse punto dc vista,la Univcrsidad Albe¡to Hurtado estállamada a hacer una contribuciónespecialmente val iosa.

Es innegableque lacabal comprensióndc la rcalidad social supone la capacidad de integfar diversas disciplinasy enfoques.

Por otro lado, un prclesional quequiefa ¡poÍar ¡l desarrollo de supatria, requierc una formación quesupere el prolesionalismo <ulra-espe-

\"f,¿-{lF{rF

1 aIJ

Unire^idod J¿'uita Albe o Hut¡ddo, (hile

Porel contrario. asumiendo que 1a evrngel izaci(in de lacultlrra supoDe diálogo f¡cundo con el nundo, cstanueva Universidad consolidará estrechos canales decomunicación con todos quienes trabajan, descte supropioespacio y perspectiva. en laconstruccióD clel bienconlun en nueslfa lrerfa.

coño misión cducar sobrc la base del Evangelio y lajustatransformación social,

Felicitaciones, un¡ vez más, a quienes propugnaron ypeNerveraron en pos de esla hermosa inicialrva.

'iiriíF

14

Un¿ n¡€.i<'r conrpr€nsión

de los protrledas

y oportunidad€s

dc Chilc se cnriquccc

cuand{, €xisic

u¡r diálogo

c¡rtre diferenles

pcrsPectiwas o cnfoqucs-

l)€sd€ csc

punto dc wist¿¡,

l¿¡ U¡riwersidad Alberto

tlrrrtado cstó llam$da

{ hrccr

una contr ¡bución

espcci:¡lntnlc válios¡

Con los Jóvencs

Los.rspcclos cl is l in l ivos dc l . r Univcfsidr l l quc hoy scprcseDl¡ ¿ h sociedad chilcD¿l cst¿r'iin d dos por un¿i h ú f i L l i , r n , r ) . , 1 ' i ü r : , ) ( ú r n l , r { n \ i \ i , i , l : , i , . ¡ i r i , , i ' , I r ' . )¡ l c lanÍr 'de los ióve0cs. quc dan n¿ lección nrorr l nlr \ l r i r / i r l l I k r i , i I . r n r . 1 i . i I t ' r , , \ u n , n r , r . . 1 , n ' ; I r i ( ' ' .LosjóvcDcs cs1ín porurrn lbrm¡ción i nlcgral, por darscun ¡brazo con los gfandes pens¡dores de ayefy de hoy.por prepilfarse no sólo p¡ra la compelenoia, far¡ el. 1 ' n \ r n " . \ i , ' ¡ J | r | l r { e r e l h i e r ' r l t \ r l i j i F

Quier) concluir l lamaDdo l¡ atención sohfe el hecho lanpafiicular dc quc cl Co¡scjo Superior de l¡ Educ¡ciónhayarpf oha.lo el prcyecto institucional de laUn iversidadAlbcfo tlurlrdo c¡ r¡or11cfllos cn quc cn cl país scdes.ürolla, desde los mís divemos ffentes. un debatesobre la neccsidad dc quc la ó1ica sc ir¡ponga cn lasrelaci()nes políticas, en los negocios. en las comlrnicacioncs. en la resolucitir de coDllictos. eD nueslmvida comunitaria cn dcfi¡itiva. Seguro que el P dreHurtadonopod¡ía cs¡armáscontcntocle que se geDeraühoy. en este marco, un ccnÍo dc cstudios quc tuviera

Cualquier clase de enseñanzaquc scp.lra kt (ab?za dcl (orazón.

lraiciona eI lin mismo de la educación

A .S . Ne i l l

CARTA AUSJAL N'7, abríl de 1998

DISCURSO DEL P. HAROLD RIDLEY S.J..PRISIDENTE D[t LOYOLA COIIEGE [N MARYTAND

X ermrrdmc. ¡ r inrcro que rodo,

É- 'h3bldr ¡ , ' ! ,J , ' J noinbre de lds 28l f isr r ruc iours . lcsui t rs de Flduc¡ t iónSuperior dc los Elitados Unidos, sinolambién dc Ias I 70 ün ivers idades jesuirasexislenlcs cn todo el mundo. EslamosInuy co¡rplacidos de saludaral Reclory ¿la Facultad de la nueva Univcrsid¿dAlbcr(oHuúadoydedar les labicnvcnidap¡.aenlientaf losdesalYos y opo.Lunidadesde nuestro trab:rio común de educ¡rr<ho'nbrcs y nuje.es al servicio dc losolros,. en frase de1 Padre Arrupe. Lesdcsc¿rnosun granéxiloal conrenzaf estetlah¡¡olan imporanlc dc laCompañía dc. lesús en Chi lc .

En segundo luga¡, tr{igo k) saludos dclPrdrc .l¿¡nes Slormes, Provinci¡rl dc laPro! inc i rde Mary land dc l . rComtrnía, ydc lodos los jcsui tas dc Mary land. Lal r rga rc lac ión cntrc lo$ jcsui ras deChi lc ydc Ma¡y land ha s ido y s iguc s icndo unarclación dc cnriquccimicnro mulLro. Lcsaseguro quc 1¿ P()vinci.L dc Mxryhndconlinl|.rú buscando ¿ner.N llc Ndcrcolabor¡r cn benelicio mr1úr.

Finalmente, como Prcsidcnlc dc I Colcgiodc Loyola en Mary lrnd, estoy esper¿mz¡rdoquc bs comienzos dc csll| nuevaunivcrsidlld cn Ch ile. ent¡egará¡ nuevas oporr¡nidaclcs de cooperación cntre Loyola ylos jcsuitas de Sanriago.

Dcsdc hace ya varios años, LOYOLA eILADES. bajo la di¡ección dcl P¿dreConzalo Arroyo, han eslado coo['er¡ndop¡ra oliecer un grado de MBA aquí enS¡nliago. Recientemenlc, los pfineros48 estudianles se grrdu¿rcn en eseprograma. colno p¡rrc dcl prcgrana, 25güduados estuvicron I 0 días en e] campusde Loyoln cn Ballimore. Durante eselienpo visitarón algurras corporacioncsorte{meficanas quc esl¿in dcdicadas ¿

negocios internacioll¿rlcs- NuesÍalacultadse imprcsionó dc m¡nera unánime por la, r l ta cal idad de nuest fos crudi ¡ntcschilcnos. Y. sobre todo. nos scnlilrl)s tancomplacidos co¡no dcsaliados 1)or susconviccioDes profundas accrca del rolq c cllos co¡ro l¡turos lídcrcs clnf.csadalcs, ¡lcbcn IUg.Lren h promocnin dc l.rju$lici.rsoci¿1. N ucslr.N cxpcc(ntiv¿is ñ,1q ue cstc p|ogra|n¡ cont inuará I lorccicñdoy qre sus 8r¡duados ocup¿rrán posicio-ncs dc Iidcrazgo cn el mundocmpresaialch i lcno. Crccmos t , rmbiónquccl losser lngrandcs abogrdosdc lacausadc la ius1ici.Lsocirl. Estunn)s nruy orSullosos dc scrsocios con If-ADljS en esn inport lccnrprcsa, para la Cornp¿ñí¡r dc Jcsús y laIg lcs ia.

Muchas sracias, y lo n1cio, cs deseos parala nrás nueva de nues¡ras mDivcrsidades.

Rev. Femando Montes, S.J.PlesidenlUnive$idad Alberb Hurtado

Dear Femando:

I wri te with heart fel tcongratlrlations and warmest.best wishes o the opening ofUnivefsidad Alberlo HuÍadolA1l of us at GeorBetown ared e l j g h t e d t o w e l c o m € t h i smañelous institution 1() the ranksoI Jesuil universities.

Georgetown is deeply gratefullbr its longtime association withthe Latin Arneican lnslitute fbrDoctdne and Social Studies, anrlwe Iook lorward to co¡laboratingwith you thfough thal plograma n c , w c n o p e . n r a n y m o f ce n d e a v o f s . W i l h y o u r a b l eleadership, the universi ly nodoubt wi l l makc subst¿nt inlcontr ibut ions 1() Chi lc ¡nd toJcsuit educ¿rt ion.

I regret tbal I anr unable 10 bewith you in person on thisauspicious ocoasion. Please beassurcd, though, ol- ny fondestprayef s fbr ¡splcndid celebmtionand marvelous inaugural ycar.

God bless.

Leo J. O'Donovan, S.J.PresidentCeorgetown Universily

v l¿l tl$F

1 l

t 1l ¡ /

R¿uhión ¿¿ Presi.lenks ) R¿¿n,?s de LasUn¡fers¡¿r1¿et .l?suitos; las ¡Ia! 20 ! 2t deo.tubre .le 1997 ot Ia .iúa¡l d¿ Sdntiaso d?

ASOCIACION DI UNIVIRSIDAD¡ScoNFtADAt A U Co¡!PAñ|A Dt JSUS

[N AililICA I.AIINA

5zo

F

6

Asociación de Universidades confi adasa la Compañla de Jesús en América Latina *AUSJAL*