Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del...

27
Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del cable de alimentación eléctrica de ca Contenido Introducción prerrequisitos Requisitos Componentes Utilizados Convenciones Consola y cables aux. del puerto ¿Qué cable Ethernet RJ-45 debería usar? Cables al Hubs, al Switches, al Routers, y a los puestos de trabajo Conectores de cable más comunes GBIC y conectores SFP Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000 Conectores y cables del catalizador 5500/5000 Conectores y cables del conmutador del catalizador 4500/4000 Conectores y cables de Catalyst 3750 Conectores y cables del catalizador 3560/3560E Cable de interconexiones del Módulo SFP Conectores y cables del catalizador 3550 Conectores y cables del catalizador 2970 Conectores y cables del catalizador 2950/2955 Conectores y cables del catalizador 2940 Conectores y cables XL del catalizador 2900/3500 Corriente de CA fuentes, conectores, y cordones para el Switches del catalizador Fuentes de alimentación y cables del conmutador de las 6500/6000 Series del catalizador Fuentes de alimentación y cables del conmutador de las 5500/5000 Series del catalizador Fuentes de alimentación y cables del conmutador de las 4500/4000 Series del catalizador Catalizador 2900/3500XL, 2940, 2950, fuentes de alimentación del 3550 y 3750 Series Switch y cables Patrón de configuración de clavijas RJ-21 a RJ-45 Información Relacionada Introducción Este documento es una guía a los cables y los conectores para el catalizador 6500/6000, 5500/5000, y módulos de transferencia de las 4500/4000 Series y catalizador 2900/3500 XL, 2940, 2970, 2950/2955, 3550, y los switches de configuración fija de las 3750 Series. Corriente de CA las fuentes, los conectores, y los cordones para este Switches también se cubren.

Transcript of Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del...

Page 1: Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000 Identifique el chasis del switch y el número de pedido

Cable del conmutador del catalizador, conector,y guía del cable de alimentación eléctrica de ca

Contenido

IntroducciónprerrequisitosRequisitosComponentes UtilizadosConvencionesConsola y cables aux. del puerto¿Qué cable Ethernet RJ-45 debería usar?Cables al Hubs, al Switches, al Routers, y a los puestos de trabajoConectores de cable más comunesGBIC y conectores SFPConectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000Conectores y cables del catalizador 5500/5000Conectores y cables del conmutador del catalizador 4500/4000Conectores y cables de Catalyst 3750Conectores y cables del catalizador 3560/3560ECable de interconexiones del Módulo SFPConectores y cables del catalizador 3550Conectores y cables del catalizador 2970Conectores y cables del catalizador 2950/2955Conectores y cables del catalizador 2940Conectores y cables XL del catalizador 2900/3500Corriente de CA fuentes, conectores, y cordones para el Switches del catalizadorFuentes de alimentación y cables del conmutador de las 6500/6000 Series del catalizadorFuentes de alimentación y cables del conmutador de las 5500/5000 Series del catalizadorFuentes de alimentación y cables del conmutador de las 4500/4000 Series del catalizadorCatalizador 2900/3500XL, 2940, 2950, fuentes de alimentación del 3550 y 3750 Series Switch ycablesPatrón de configuración de clavijas RJ-21 a RJ-45Información Relacionada

Introducción

Este documento es una guía a los cables y los conectores para el catalizador 6500/6000,5500/5000, y módulos de transferencia de las 4500/4000 Series y catalizador 2900/3500 XL,2940, 2970, 2950/2955, 3550, y los switches de configuración fija de las 3750 Series. Corriente deCA las fuentes, los conectores, y los cordones para este Switches también se cubren.

Page 2: Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000 Identifique el chasis del switch y el número de pedido

prerrequisitos

Requisitos

Usted debe identificar la pieza o el número de modelo de su conmutador/supervisor, de módulode transferencia, o de fuente de alimentación para utilizar este documento eficazmente. Hagaesto por la inspección visual, o publique el comando show module en lo posible.

Componentes Utilizados

Este documento no tiene restricciones específicas en cuanto a versiones de software y dehardware.

Convenciones

Consulte Convenciones de Consejos TécnicosCisco para obtener más información sobre lasconvenciones del documento.

Consola y cables aux. del puerto

Diversos Motores de Supervisor de Catalyst utilizan haber rodado o un cable de conexión directapara conectar una terminal o el módem con el puerto de la consola. Refiera a estos documentospara la información sobre cómo conectar una terminal o un módem con el puerto de la consola deSwitches de la serie del catalizador:

Conexión de una terminal con el puerto de la consola en el Switches del catalizador●

Conexión de un módem al puerto de la consola en los switches Catalyst●

Los puertos auxiliar (AUX) en el Switches o los módulos de la capa 3 (L3) se comportan mucho lamisma manera que los puertos AUX. en el Routers y se utilizan para conectar los módems.Refiera a la guía para la conexión del módem-router para la información sobre cómo conectar unmódem con un puerto AUX.

¿Qué cable Ethernet RJ-45 debería usar?

Una pregunta común que se refiere al cable de Ethernetes del par trenzado sin blindaje RJ-45(UTP) se refiere a cómo distinguir entre los cables rodada, continua, y de la cruce, y a cuandoutilizarlos. Utilice la guía de la comparación encontrada en los tipos de la sección de cableado RJ-45 de la guía de cableado para la consola y los puertos AUX. para ver la diferencia entre estoscables.

Cables al Hubs, al Switches, al Routers, y a los puestos de trabajo

La cruce y los cables de conexión directa se utilizan para conectar los puertos del switch o losinterfaces con los dispositivos de red. Consulte esta tabla para ver cuando utilizar a cada uno deestos tipos de cable. Encuentre el dispositivo en la columna izquierda y hagalo juego para arribacon otro dispositivo en la fila superior. La intersección de estos dos dispositivos le da el tipo decable usado para conectarlos juntos.

Page 3: Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000 Identifique el chasis del switch y el número de pedido

Hub Conmutador RouterEstacióndetrabajo

Hub Puente Puente Derecho DerechoConmutador Puente Puente Derecho DerechoRouter Derecho Derecho Puente PuenteEstación detrabajo Derecho Derecho Puente Puente

Nota: Los puertos en el Switches del catalizador que ejecuta el Cisco IOS ® Software (nativo) sepueden configurar para actuar como capa 2 (L2) o para acodar 3 puertos (L3). Cuando ustedconecta el cable RJ-45 de un puerto de la capa 3, que actúa como puerto del router, a los otrosdispositivos, uso la tabla anterior. En resumen, los cables usados no cambian, sin importar si elpuerto está configurado para estar en la capa 2 (puerto del switch) o para acodar (el modo 3 delpuerto del router).

Conectores de cable más comunes

Estos diagramas muestran algunos de los tipos de cable y de los conectores mas comunesusados en el Switches del catalizador.

RJ-45 Telco RJ-21

Esto se utiliza para conectarcon 10/100 o 10/100/1000 delos puertos Ethernet y elConvertidor de la interfaz deGigabit (GBIC) 1000Base-T olos puertos GBIC enchufablesdel pequeño factor de forma(SFP). 10/100/1000 de lospuertos Ethernet debe utilizarcuatro la categoría de conductordoble retorcido 5, 5e o 6 cables.

Esto se utiliza paraconectar con losinterfaces del telco10/100BASE-TX RJ-21.Utilice los cables deUTP de la categoría 5con el varón RJ-21.

Fibra óptica MT-RJ SC fibroóptico

Page 4: Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000 Identifique el chasis del switch y el número de pedido

Esto se utiliza paraconectar con lospuertos de fibra óptica100Base-FX. Utilicelos cables del fibra demodos múltiples(MMF) con losconectores MT-RJ.

Esto se utiliza para conectar con100Base-FX, 1000Base-SX,longitud de onda larga/elTrayecto largo (LX/LH) y lospuertos de fibra óptica ZX o losGBIC. Utilice MMF o el cable defibra óptica de la fibra de modoúnico (SMF).

LC fibroóptico GigaStack

Esto se utiliza paraconectar con SFPfibroóptico los puertos demódulo.

Esto se utiliza para conectarcon los puertos GBIC deGigaStack. La tecnología delGigaStack de Cisco utiliza losGBIC propietarios y loscables.

StackWise

Page 5: Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000 Identifique el chasis del switch y el número de pedido

Esto se utiliza para conectar con los puertos deStackWise en el panel posterior de los Catalyst 3750Switch. La tecnología de Cisco StackWise utiliza losconectores y los cables propietarios.

GBIC y conectores SFP

Mucho Switches del catalizador, motores del supervisor y módulos de transferencia tienen losconvertidores de la interfaz de Gigabite movibles (GBIC) o pequeño factor de forma enchufable(SFP) - pulsan los conectores. Estos diagramas muestran algunos del GBIC y de los conectoresSFP mas comunes usados en el Switches del catalizador.

Nota: Un Catalyst 2950 Switch se utiliza como demostración.

1000Base-X 1000Base-T

Esto utiliza el conectorfibroóptico SC y el cableMMF o SMF. Números departe: WS-G5484(1000Base-SX GBIC) WS-G5486 (1000Base-LX/LHGBIC) WS-G5487(1000Base-ZX GBIC)

Esto utiliza el conector RJ-45 y el cable. ‘Número departe: WS-G5483(1000Base-T GBIC)

WS-X3500-XLGigaStack GBIC Módulo SFP

Esto utiliza el conector y el Esto utiliza el conector

Page 6: Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000 Identifique el chasis del switch y el número de pedido

cable del GigaStack deCisco. ‘Número de parte:WS-X3500-XL (GigaStackGBIC)

fibroóptico LC o el RJ-45para 1000Base-T SFP.Números de parte: GLC-T(1000Base-T SFP) GLC-SX-MM (1000Base-SXSFP) GLC-LH-SM(1000Base-LX/LH SFP)GLC-ZX-SM (1000Base-ZX)

La ayuda GBIC y de SFP depende de la plataforma y de la versión de software. Refiera estosrequisitos a los documentos para los requisitos de sistema de GigabitEthernet, así como desistema GBIC, el multiplexor por división de onda aproximada (CWDM) GBIC, Gigastack GBIC, ylos requisitos de sistema de SFP:

Los requisitos de sistema de ejecutar Gigabit Ethernet en el catalizador cambian●

Matriz de Compatibilidad del Switch del Conversor de Interfaz Catalyst Gigabit GigaStack●

Notas de la instalación 1000BASE-T GBIC●

Información de la instalación y especificaciones enchufables del módulo del Convertidor de lainterfaz de Gigabit (GBIC) y del módulo GBIC del pequeño factor de forma (SFP)

GBIC, SFP, y documentación de los dispositivos pasivos●

Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000

Identifique el chasis del switch y el número de pedido del módulo que cambia. Utilice esta tablapara hacer juego encima del numero de parte con el tipo de conector y de cable usados.

Nota: Esta guía no cubre los cables para los 6000 cables del módulo Optical Services Modulesdel catalizador (OSM) o del adaptador del puerto para la placa FlexWAN.

Refiera a la instalación y a la nota de verificación del módulo Optical Services Modules para elcableado de OSM y las especificaciones.

Refiera al adaptador del puerto del módulo FlexWan instalan/a las notas de los Config para elcableado y las especificaciones del adaptador del puerto de FlexWAN.

Número dePieza delMódulo deSwitching

‘Tipo deconector’

Descripcióndel cable

Especificacionesdelcable/conector

WS-X6148-RJ45V WS-X6248-RJ45WS-X6348-RJ45 WS-X6348-RJ45VpuertosEthernet enlínea WS-

RJ-45 (para10/100 y lospuertos1000Base-T)

Categoría 5,5e ó 6 UTP

Guía deladotaciónfísica delcatalizador6500/6000

Page 7: Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000 Identifique el chasis del switch y el número de pedido

X6148-GE-TX WS-X6148V-GE-TX WS-X6548-GE-TX puertosEthernet enlínea de lapotencia WS-X6548V-GE-TX 4810/100/1000o10/100/1000de lapotencia WS-X6548-RJ4548 10/100 o10/100(1000Base-T) de lospuertosEthernet WS-X6748-GE-TX 4810/100/1000(usados conel supervisor720solamente)WS-X6516-GE-TX 16puertos deGigabitEthernet de10/100/1000base-T

RJ-45 (para1000Base-TGBIC)

Categoría 5,5e ó 6 UTP

PuertosEthernet delpuerto10/100 WS-X6148-RJ21V WS-X6248-TELWS-X6248A-TEL WS-X6348-RJ21V WS-X6548-RJ2148

Empresatelefónica RJ-21(4 conectores)

Cable deUTP de lacategoría 5

El WS-X6024-10FL-

Fibra óptica MT-RJ

Fibra ópticaSMF/MMF

Page 8: Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000 Identifique el chasis del switch y el número de pedido

MT 2410Base-FLvira lospuertos100Base-FXWS-X6224-100FX-MThacia el ladode baborWS-X6324-100FX-MMWS-X6324-100FX-SMWS-X6524-100FX-MM24Puertos WS-X6416-GE-MT 16100Base-FXGigabitEthernet(1000Mbps)

Fibra óptica MT-RJ

Fibra ópticaMMF

WS-X6408-GBIC WS-X6408A-GBIC WS-X6416-GBICWS-X6516-GBIC WS-X6516A-GBICranuras delmódulo GBICWS-X6816-GBIC 8 o 16

RJ-45 (para1000Base-TGBIC)

Categoría 5,5e ó 6 UTP

SC 1 fibroóptico(1000BaseSX/LX/ZX y CWDMGBIC)

Fibra ópticaMMF

Ethernet de10 GigabitWS-X6502-10GE delpuerto WS-X6501-10GEX4 1con losEthernet de10 Gigabitdel puerto delos Ethernetde 10 Gigabit1-port WS-X6704-10GEdel módulo

SC fibroóptico

SMF o SMFdispersión-desplazadofibroóptico

Page 9: Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000 Identifique el chasis del switch y el número de pedido

de interfazóptica (OIM)4 (usadoscon elsupervisor720solamente)Ranuras delMódulo SFPWS-X6724-SFP 24(usadas conel supervisor720solamente)

RJ-45 (para1000Base-TSFP)

Categoría 5,5e ó 6 UTP

LC fibroóptico(para1000Base-SX/LX/ZX SFPs)

Fibra ópticaSMF/MMF

1 LX/LH GBIC requiere un cable de interconexión acondicionador de modo entre el GBIC y elMMF. Para más información, consulte la sección Cable de conexión de acondicionamiento demodo del documento Especificaciones de conectores y cables.

Conectores y cables del catalizador 5500/5000

Identifique el número de pedido del módulo que cambia. Utilice esta tabla para hacer juegoencima del numero de parte con el tipo de conector y de cable usados.

Nota: Esta guía no cubre el Fiber Distributed Data Interface (FDDI) del catalizador 5000 y loscables de cobre del Distributed Data Interface (CDDI), los cables atmósfera del catalizador 5000,o los cables del Token Ring del catalizador 5000.

Número de Pieza delMódulo de Switching

‘Tipo deconector’

Descripcióndelcable

Especificaciones delcable/conector

Puertos Ethernet10BaseT WS-X5113WS-X5013 WS-X501424 o 48 puertosEthernet 100Base-TXWS-X5223 12 o 24 delos puertos EthernetWS-X5203 WS-X5213A 12 10/100 delos puertos EthernetWS-X5224 WS-X5225R WS-X5234-RJ45J45 24 10/100

RJ-45

Categoríacable 1de 3 ode 5UTP

Guía de ladotaciónfísica delcatalizador 5000

Puertos Ethernet10BaseT del puertoWS-X5012 WS-X5012A WS-X5020 48de los puertos

Telco RJ-21

Categoríacable 1de 3 ode 5

Page 10: Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000 Identifique el chasis del switch y el número de pedido

Ethernet WS-X5239-RJ21 48 10/100 UTP

El WS-X5015-MT 2410Base-FL vira el WS-X5236-FX-MT hacia ellado de babor WS-X5237-FX-MT 24100Base-FX

Fibra ópticaMT-RJ

FibraópticaSMF/MMF

Puertos 100Base-FXWS-X5114 WS-X5201WS-X5201R 12

SCfibroóptico(para100Base-FX)

FibraópticaSMF/MMF

Ranuras del móduloGBIC de las ranurasWS-X5410 9 de losmódulos GBIC delpuerto WS-X5403 3

SCfibroóptico(para1000BaseSX/LX/ZXGBIC)

SMF/MMF 2fibroóptico

1 cable de UTP de la categoría 3 puede transmitir los datos a las velocidades hasta del 10 Mbps ypor lo tanto se utiliza solamente para los dispositivos de red del 10 Mbps. Los módulos detransferencia del telco 10BaseT del catalizador 5000 pueden utilizar el cable de la categoría 3,pero el cable de la categoría 5 se requiere para el resto de los módulos de transferencia de labase-TX de 10/100.

2 LX/LH GBIC requieren un cable de interconexión acondicionador de modo entre el GBIC y elMMF. Para más información, consulte la sección Cable de conexión de acondicionamiento demodo del documento Especificaciones de conectores y cables.

Conectores y cables del conmutador del catalizador 4500/4000

Refiera a la descripción del módulo para la especificación detallada para los módulos detransferencia del catalizador 4500.

Refiera a los módulos de transferencia del catalizador 4000 para la especificación detallada paralos módulos de transferencia del catalizador 4000.

Conectores y cables de Catalyst 3750

Identifique el número de puerto del chasis del switch. Utilice esta tabla para hacer juego encimadel numero de parte con el tipo de conector y de cable usados.

Nota: El Catalyst 3750 Switch envía con un cable 0.5-meter StackWise que usted pueda utilizarpara conectar los puertos de StackWise en el panel posterior. Usted puede también pedir estoscables de StackWise de su representante de ofertas de Cisco:

CAB-STACK-50CM= (cable 0.5-meter)●

CAB-STACK-1M= (cable 1-meter)●

CAB-STACK-3M= (cable 3-meter)●

Page 11: Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000 Identifique el chasis del switch y el número de pedido

Numero de parte ‘Tipo deconector’

Tipo decable

Especificaciones delcable/conector

WS-C3750-24TS delos puertos EthernetWS-C3750-48TS 24o 48 10/100 y 2 o4 ranuras del MóduloSFP

RJ-45 (parapuertos10/100)

CableUTPcategoría 5, 5eo 6

Guía deladotaciónfísicadelcatalizador3750

SFP: Fibraóptica LC(para1000Base-SX/LX) o RJ-45 (para1000Base-T)

SFP:FibraópticaSMF/MMF oCat5,5e ó 6

Ranuras del MóduloSFP WS-C3750G-24TS 24 10/100/1000y 4

RJ-45 (parapuertos10/100/1000)

CableUTPcategoría 5, 5eo 6

SFP: Fibraóptica LC(para1000Base-SX/LX) o RJ-45 (para1000Base-T)

SFP:FibraópticaSMF/MMF oCat5,5e ó 6

De los puertosEthernet WS-C3750G-24T 2410/100/1000

RJ-45

CableUTPcategoría 5, 5eo 6

Ranuras del MóduloSFP WS-C3750G-12S 12

SFP: Fibraóptica LC(para1000Base-SX/LX) o RJ-45 (para1000Base-T)

SFP:FibraópticaSMF/MMF oCat5,5e ó 6

Conectores y cables del catalizador 3560/3560E

Identifique el número de puerto del chasis del switch. Utilice esta tabla para hacer juego encimadel numero de parte con el tipo de conector y de cable usados.

Numero departe

‘Tipo deconector’

Tipodecable

Especificacionesdelcable/conector

Page 12: Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000 Identifique el chasis del switch y el número de pedido

WS-C3560-8PC

RJ-45(10/100)

Gato5 dedospares, 5e,o 6UTP

La guía de ladotación física delcatalizador 3560también refiere almantenimiento yal troubleshootingenchufables delos módulos deltransmisor-receptor delpequeño factor deforma de Cisco(SFP).

RJ-45(10/100/1000)

Gato5 decuatropares, 5e,o 6UTP

SFP(100Base-FX/LX/BX)

LCSMF/MMFfibroóptico

WS-C3560-24TS, WS-C3560-48TS,WS-C3560-24PS, WS-C3560-48PS

RJ-45(10/100)SFP(1000Base-T)

Gato5 dedospares, 5e,o 6UTP

SFP(1000Base-LH/SX/ZX)

LCSMF/MMFfibroóptico

WS-C3560G-24TS, WS-C3560G-48TS,WS-C3560G-24PS, WS-C3560G-48PS

RJ-45(10/100/1000) SFP(1000Base-T)

Gato5 decuatropares, 5e,o 6UTP

SFP(1000Base-LH/SX/ZX)

LCSMF/MMFfibroóptico

WS-C3560E-24TD, WS-C3560E-24PD,WS-C3560E-48TD, WS-C3560E-48PD,

RJ-45(10/100/1000) SFP(1000Base-T)

Gato5 decuatropares, 5e,

Page 13: Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000 Identifique el chasis del switch y el número de pedido

WS-C3560E-48PD-F

o 6UTP

SFP(100Base-FX,1000Base-LH/SX/ZX)

LCSMF/MMFfibroóptico

X2 basado(10GBASE-SR/LR/ER)

SCSMF/MMFfibroóptico

Cable de interconexiones del Módulo SFP

El Catalyst 3560 Switch utiliza el cable de interconexiones del Módulo SFP, un contador del 1/2,cobre, cable pasivo con los conectores del Módulo SFP en cada extremo. El cable deinterconexiones puede conectar dos Catalyst 3560 Switch en una configuración conectada encascada.

Numero de parte Descripción

CAB-SFP-50CM= Cable de interconexión de SFP delCisco Catalyst 3560 (dcm 50)

Conectores y cables del catalizador 3550

Identifique el número de puerto del chasis del switch. Utilice esta tabla para hacer juego encimadel numero de parte con el tipo de conector y de cable usados.

Nota: Algunos Catalyst 3550 Switch utilizan el GigaStack GBIC, que requiere un cable propietariode Cisco de CAB-GS-50CM (cable 0.5-meter) o de CAB-GS-1M (cable 1-meter).

Numero de parte ‘Tipo deconector’

Tipodecable

Especificaciones delcable/conector

WS-C3550-12T 1010/100/1000 puertoEthernet y 2ranuras WS-C3550-12G 2 del móduloGBIC 10/100/1000

RJ-45 (para10/100 o10/100potencia enlínea o10/100/1000

Categoría 5,5e ó 6UTP

Guía de ladotaciónfísica delcatalizador3550

Page 14: Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000 Identifique el chasis del switch y el número de pedido

puerto Ethernet y10 ranuras WS-C3550-24-SMI delmódulo GBIC, WS-C3550-24-DC-SMIWS-C3550-48-SMIWS-C3550-24-EMIpuerto EthernetWS-C3550-48-EMI24 o 48 10/100 y 2puertos Ethernet dela en línea-potenciade las ranuras WS-C3550-24PWR-SMIWS-C3550-24PWR-EMI 2410/100 delmódulo GBIC y2 ranuras delmódulo GBIC

de lospuertos)

GBIC: RJ-45por1000Base-TGBIC o fibraóptica SC (por1000Base-SX/LX/ZX yCWDMGBICs) oGigastackGBIC

GBIC:cableGigaStack ofibraóptica'Cat 5,5e, 6UTP oMMF/SMF

Puertos 100Base-FX WS-C3550-24-FX-SMI 24 y2 ranuras delmódulo GBIC

MT-RJfibroóptico(para lospuertos100Base-FX)

FibraópticaMMF

GBIC: RJ-45por1000Base-TGBIC o fibraóptica SC (por1000Base-SX/LX/ZX yCWDMGBICs) oGigastackGBIC

GBIC:cableGigaStack ofibraóptica'Cat 5,5e, 6UTP oMMF/SMF

Page 15: Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000 Identifique el chasis del switch y el número de pedido

Conectores y cables del catalizador 2970

Numero departe

‘Tipo deconector’

Tipo decable

Especificacionesdelcable/conector

WS-C2970G-24T 2410/100/1000Ethernet

RJ-45Categoría5, 5e ó 6UTP

Guía deladotaciónfísica delcatalizador 2970

Ranuras delMódulo SFPWS-C2970G-24TS24 10/100/1000 y 4

RJ-45 (parapuertos10/100/1000)

Categoría5, 5e ó 6UTP

SFP: RJ-45 (para1000Base-T) oLC fibroóptico(para 1000Base-SX/LX/ZX)

SFP:Cat5, 5e,o 6 UTP oSMF/MMFfibroópticos

Conectores y cables del catalizador 2950/2955

Identifique el número de puerto del chasis del switch. Utilice esta tabla para hacer juego encimadel numero de parte con el tipo de conector y de cable usados.

Nota: Esta guía no cubre el Switches de los Long-Reach Ethernet 2950 del catalizador (LRE).Refiera a los Productos de los Long-Reach Ethernet para más información sobre el cableado y lasespecificaciones.

Nota: Algunos Catalyst 2950 Switch utilizan el GigaStack GBIC, que requiere un cable propietariode Cisco de CAB-GS-50CM (cable 0.5-meter) o de CAB-GS-1M (cable 1-meter).

Numero de parte ‘Tipo deconector’

Tipo decable

Especificaciones delcable/conector

De los puertosEthernet WS-C2950-12 y WS-C2950-24 12 o 2410/100

RJ-45

CableUTPcategoría 5, 5eo 6

Guía de ladotaciónfísica delcatalizador2955 de laguía de ladotaciónfísica 2950delcatalizador

Puerto EthernetWS-C2955C-12 yWS-C2950C-24 12o 24 10/100 y2 puertos100BASE-FX

RJ-45 (parapuertos10/100)

CableUTPcategoría 5, 5eo 6

Fibra ópticaMT-RJ

Fibraóptica

Page 16: Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000 Identifique el chasis del switch y el número de pedido

MMF

Puerto EthernetWS-C2950G-12-EI, WS-C2950G-24-EI, WS-C2950G-24-EI-DC,y WS-C2950G-48-EI 12, 24, o 4810/100 y 2 ranurasdel módulo GBIC

RJ-45 (parapuertos10/100)

Categoría 5,5e ó 6UTP

GBIC: RJ-45por1000Base-TGBIC o fibraóptica SC (por1000Base-SX/LX/ZX yCWDMGBICs) oGigastackGBIC

GBIC:cableGigaStack ofibraóptica'Cat 5,5e, 6UTP oMMF/SMF

Puerto EthernetWS-C2950SX-24 yWS-C2950SX-48-SI 24 o 48 10/100y 2 puertos1000BASE-SX

RJ-45 (parapuertos10/100)

Categoría 5,5e ó 6UTP

MT-RJfibroóptico(para lospuertos1000BASE-SX)

FibraópticaMMF/SMF

WS-C2955T-12WS-C2950T-24puerto EthernetWS-C2950T-48-SI12, 24 o 48 10/100y 2 10/100/1000de los puertosEthernet

RJ-45

CableUTPcategoría 5, 5eo 6

WS-C2955S-12 1210/100 puertoEthernet y 2puertos 100Base-LX

RJ-45 (parapuertos10/100)

Categoría 5,5e ó 6UTP

Fibra ópticaMT-RJ

FibraópticaSMF’

Conectores y cables del catalizador 2940

Identifique el número de puerto del chasis del switch. Utilice esta tabla para hacer juego encimadel numero de parte con el tipo de conector y de cable usados.

Numero de parte ‘Tipo deconector’

Tipo decable

Especificacionesdel

Page 17: Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000 Identifique el chasis del switch y el número de pedido

cable/conector

WS-C2940-8TT-S8 10/100 puertoEthernet y 110/100/1000 puerto

RJ-45Categoría5, 5e ó 6UTP

Guía deladotaciónfísica delcatalizador 2940

WS-C2940-8TF-S8 10/100 puertoEthernet, 1 puerto100BASE-FX, y 1ranura del MóduloSFP

RJ-45Categoría 5, 5e ó6 UTP

Fibra ópticaMT-RJ

FibraópticaMMF

SFP: RJ-45(para1000Base-T)o LCfibroóptico(para1000Base-X)

SFP:Cat5, 5e,o 6 UTPoSMF/MMFfibroópticos

Conectores y cables XL del catalizador 2900/3500

Identifique el chasis del switch o el número de pedido del módulo de la extensión. Utilice estatabla para hacer juego encima del numero de parte con el tipo de conector y de cable usados.

Nota: Esta guía no cubre el Switches WS-C2912-LRE-XL o WS-C2912-LRE-XL.

Nota: Algunos Catalyst 3500XL Switch utilizan el GigaStack GBIC, que requiere un cablepropietario de Cisco de CAB-GS-50CM o de CAB-GS-1M.

Switches del catalizador 2900/3500XL

Número de partedel chasis delswitch

‘Tipo deconector’

Descripcióndelcable

Especificaciones delcable/conector

Ranuras delmódulo GBICWS-C3508G-XL8

Fibra ópticaSC (paraGBIC1000Base-SX/LX/ZX )o GigastackGBIC

FibraópticaMMF/SMF

Guía de ladotación físicadel catalizador2900XL de laguía de ladotación físicadel catalizador3500XL

WS-C3512-XLWS-C3524-XLWS-C3524-PWR-XL puertosEthernet en líneade 10/100 o10/100 potencia

RJ-45 (parapuertos10/100)

Categoría 5UTP

GBIC: Fibraóptica SC(para GBIC1000Base-

GBIC:MMF/SMFfibroóp

Page 18: Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000 Identifique el chasis del switch y el número de pedido

WS-C3548-XL12, 24 o 48 y 2ranuras delmódulo GBIC

SX/LX/ZX )o GigastackGBIC

tico ocabledeGigaStack

WS-C2912-XLde los puertosEthernet WS-C2924-XL 12 o24 10/100

RJ-45Categoría 5UTP

WS-C2924C-XL22 10/100 puertoEthernet y 2puertos100Base-FX

Fibra ópticaSC (parapuertos100Base-FX)

FibraópticaMMF

Catalyst 2900XL Switch con las ranuras de expansión

Número de partedel chasis delswitch

‘Tipo deconector’

Descripcióndelcable

Especificaciones delcable/conector

WS-C2924M-XL24 10/100 puertoEthernet y 2ranuras deexpansión

RJ-45Categoría 5UTP

Guía deHardware deCatalyst 2900XL

Puertos100Base-FXWS-C2912MF-XL 12 y 2ranuras deexpansión

Fibra ópticaSC (parapuertos100Base-FX)

FibraópticaMMF

Módulos de la extensión del catalizador 2900XL

Número de partedel chasis delswitch

‘Tipo deconector’

Descripcióndelcable

Especificaciones delcable/conector

De los puertosEthernet WS-X2914-XL WS-X2914-XL-V 410/100 de lospuertos EthernetWS-X2922-XL 210/100

RJ-45Categoría 5UTP

Guía deHardware deCatalyst 2900XLPuertos

100Base-FX delos puertos100Base-FXWS-X2924-XL-VWS-X2922-XL-

SCfibroóptico(para 100Base-FX)

FibraópticaMMF

Page 19: Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000 Identifique el chasis del switch y el número de pedido

V 2 4

Ranura delmódulo GBICWS-X2931-XL 1

SCfibroóptico(paraSX/LXGBIC)

FibraópticaMMF

Ranura delmódulo GBICWS-X2932-XL 1

RJ-45 (para1000Base-T GBIC)

 

WS-X2951-XL 1ATM-OC-3

RJ-45 (parael ATM-OC-3)

Categoría 5UTP

WS-X2961-XL 1ATM-OC-3

Fibra ópticaSC (paraATM-OC-3)

FibraópticaMMF

WS-X2971-XLWS-X2972-XL 1ATM-OC-3

Fibra ópticaSC (paraATM-OC-3)

FibraópticaSMF’

Corriente de CA fuentes, conectores, y cordones para elSwitches del catalizador

En esta sección usted ve el resumen corriente de CA de las fuentes, los conectores dealimentación eléctrica, y los cordones para el catalizador 6500/6000, 5500/5000 y 4500/4000Series, y catalizador 3750, 2950, 2940, y Switches de la serie 2900/3500XL. Refiera a las pautasde instalación de la potencia en las tablas que corresponden en la siguiente sección para losrequisitos de alimentación eléctrica internacionales, los requisitos de alimentación eléctrica deDC, y otras especificaciones técnicas.

Diversos módulos requieren diversa cantidad de energía. Los módulos de alimentación en líneasuministran la potencia a los Teléfonos IP. Cisco tiene módulo de alimentación en línea paraaccionar los Teléfonos IP. Usted tiene que elegir la fuente de alimentación correcta para utilizarlos diversos linecards, módulos y motores del supervisor en el conmutador. Cisco ofrece unaherramienta llamada la calculadora de la potencia de Cisco que se puede utilizar para elegir lafuente de alimentación correcta para su conmutador. Lance la calculadora de la potencia de Ciscoy complete la familia de productos, el motor del supervisor, el voltaje de entrada, los linecards y elnúmero de dispositivos PoE. Los Teléfonos IP son el ejemplo para los dispositivos PoE y la mayorparte de los Teléfonos IP pertenecen a la clase de dispositivo 2 (7W) de IEEE 802.3af. Entoncesla calculadora de la potencia muestra los resultados de diversas opciones de las fuentes dealimentación. De eso usted puede elegir la fuente de alimentación requerida. Las fuentes dealimentación actúan con éxito en su capacidad más grande si el voltaje de entrada está entre 200y 240 voltios CA.

Las 6500/6000 Series del catalizador cambian las fuentes de alimentación y loscables

Esta tabla es una referencia rápida para las fuentes de alimentación y los cables disponibles en elestándar norteamericano. Refiera a las especificaciones de la fuente de alimentación delcatalizador 6500 para las especificaciones detalladas que usted puede. Estas pocas puntas son

Page 20: Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000 Identifique el chasis del switch y el número de pedido

importantes saber:

La CA 950W (PWR-950-AC), 950W DC (PWR-950-DC) y 1400W (PWR-1400-AC) se utilizasolamente con el catalizador 6503 y los Catalyst 6503-E Switch.

Las fuentes de alimentación 1000W y 1300W se pueden utilizar solamente con el catalizador6506, 6509, y el Switches 6509-NEB-A. Los motores SUP32 y SUP720 del supervisor sonincompatibles cuando se utilizan las fuentes de alimentación 1000W y 1300W.

Con un Catalyst 6513 Switch completamente poblado, dos 2500 fuentes de alimentación Wno son completamente redundantes.

Si usted actúa la fuente de alimentación 2500 W en la entrada baja del rango (100 a 120VAC), no es redundante en un conmutador completamente poblado del catalizador 6509, delcatalizador 6509-E, del catalizador 6509-NEB, o del catalizador 6509-NEB-A.

Las fuentes de alimentación 2500W, 2700W, y 3000W pueden actuar en dos diversos nivelesde voltaje (110Vac y 220Vac). La salida de la fuente de alimentación depende de la entradasuministrada corriente de CA. Esta tabla muestra la salida de la energía:

Los cables de corriente alterna hardwired a las fuentes de alimentación 4000W (WS-CAC-4000W-US=). Utiliza solamente a nema L6-30.

La fuente de alimentación 6000W no se puede instalar en el chasis del catalizador 6503, delcatalizador 6503-E, y de Catalyst 6504-E Switch.

Cuando la fuente de alimentación 6000W se utiliza con el catalizador 6506, 6509 del chasis,6509-NEB, y 6509-NEB-A, actúa en la salida máxima 4000W. Actúa en la salida máxima6000W cuando se utiliza con el catalizador 6506-E, 6509-E, y 6513.

la fuente de alimentación 6000W tiene dos corriente de CA entradas. Éstas son las diversascombinaciones de entradas CA y de la salida de la energía neta correspondiente:Nota: Siusted tiene entradas de alimentación 110Vac, usted tiene que conectar ambas las entradasCA de la fuente de alimentación 6000W para accionar encendido el conmutador.

Los Catalyst 6500 Series Switch permiten que usted mezcle la CA-entrada y las fuentes dealimentación de entrada de dc en el mismo chasis.

Los módulos tienen diversos requisitos de alimentación eléctrica, y algunas configuracionesrequieren más potencia que una sola fuente de alimentación puede proporcionar. Lacaracterística de administración de la energía permite que usted accione todos los módulosinstalados con dos fuentes de alimentación. Pero, la Redundancia no se utiliza en estaconfiguración porque la energía total extraída de ambas fuentes de alimentación es nunca mayorque la capacidad de una fuente. Refiera la administración de la energía y el control del medioambiente de la guía de configuración de software del catalizador 6500 para la explicacióndetallada de la redundancia de energía.

Nota: Este documento no discute la energía total disponible con las fuentes de alimentaciónactualmente enviadas para el Switches de las 6500/6000 Series del catalizador o la cantidadextraída de cada linecard de las 6500/6000 Series del catalizador. Refiera a la administración dela energía del documento para los Catalyst 6000 Series Switch para esta información.

Catalyst 6500/6000

Número depedido de lafuente dealimentación

Numero depedido delcable dealimentacióneléctrica

‘Tipo deconector’

Pautas deinstalacióndelsuministrode energía

Fuente de CAB-7KAC- Catalyst

Page 21: Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000 Identifique el chasis del switch y el número de pedido

alimentaciónde la fuentedealimentaciónWS-CAC-1000W1000WPWR-950-AC 950W

15 cable dealimentacióneléctrica decaNorteamérica, 15A

6500/6000

Fuente dealimentaciónWS-CAC-1300W1300W 

Cable dealimentacióneléctrica decaNorteamérica (110Vac,20A) CAB-7513AC

Fuente dealimentaciónPWR-1400-AC 1400W

Cable dealimentacióneléctrica decaNorteamérica (110Vac,20A) CAB-7513AC=CAB-AC-2500W-US1=250Vac 16A,enchufenema 6-20de la recto-cuchillaCAB-AC-C6K-TWLK=250Vac 16A,enchufenema L6-20del cerrojogiratorio

Fuente dealimentaciónde CA WS-CAC-2500W2500W 

Cable dealimentacióneléctrica decaNorteamérica (110Vac,20A) CAB-7513ACCAB-AC-2500W-US1250Vac 16A,

Page 22: Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000 Identifique el chasis del switch y el número de pedido

enchufenema 6-20de la recto-cuchilla

CAB-AC-C6K-TWLK250Vac 16A,enchufenema L6-20del cerrojogiratorio

Fuente dealimentaciónde CA PWR-2700-AC/42700W 

Cable dealimentacióneléctrica decaNorteamérica (110Vac,20A) CAB-7513ACCAB-AC-2500W-US1250Vac 16A,enchufenema 6-20de la recto-cuchillaCAB-AC-C6K-TWLK250Vac 16A,enchufenema L6-20del cerrojogiratorio

WS-CAC-3000W 3000W fuente "dealimentaciónde entradade ac"

CAB-7513AC=110Vac 20A,enchufenema 5-20CAB-AC-2500W-US1=250Vac 16A,enchufenema 6-20de la recto-cuchillaCAB-AC-C6K-TWLK=250Vac 16A,enchufe

Page 23: Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000 Identifique el chasis del switch y el número de pedido

nema L6-20del cerrojogiratorio

Fuente dealimentaciónde CA WS-CAC-4000W-US 4000W

Cable-asociado a lafuente dealimentación250Vac 30A

Fuente dealimentaciónde CA WS-CAC-6000W6000W

CAB-7513AC=110Vac 20A,enchufenema 5-20CAB-AC-2500W-US1=250Vac 16A,enchufenema 6-20de la recto-cuchillaCAB-AC-C6K-TWLK=250Vac 16A,enchufenema L6-20del cerrojogiratorio

Fuentes de alimentación y cables del conmutador de las 5500/5000 Series delcatalizador

Esta tabla tiene una referencia rápida para las fuentes de alimentación disponibles y el numero departe del cable de alimentación eléctrica.

Catalizador 5002, 5505, 5500, y 5509

Número depedido de lafuente dealimentación

Numero depedido delcable dealimentacióneléctrica

‘Tipo deconector’

Pautas deinstalación delsuministro deenergía

WS-C5008B(catalizador5002 y 5505)

CAB-7KAC Catalyst

5500/5000

WS-C5508 CAB-

Page 24: Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000 Identifique el chasis del switch y el número de pedido

(catalizador5500) 7513AC

WS-C5518(catalizador5509)

CAB-7KAC

CAB-7513AC

Fuentes de alimentación y cables del conmutador de las 4500/4000 Series delcatalizador

Refiera a las guías de consulta de la conexión eléctrica para la sección de los sistemas CA-Accionar en el guía de instalación del hardware de las Catalyst 4500 Series - preparándose parala instalación para la lista de fuentes de alimentación, de cables y de los numeros de partecorrespondientes.

Refiera a la guía de instalación de las Catalyst 4000 Series - Planeamiento de sitio para la lista defuentes de alimentación del catalizador 4000, de cables y de los numeros de partecorrespondientes.

Catalizador 2900/3500XL, 2940, 2950, fuentes de alimentación del 3550 y 3750Series Switch y cables

El catalizador 2900/3500, 2940, 2950, los 3550 y 3750 Switch requiere 110V estándar,alimentación de entrada CA 15 amperios. Refiera a estos guías de instalación del hardware paralas especificaciones de alimentación eléctrica detalladas:

Guía de instalación del hardware del Catalyst 3750 Switch●

Guía de instalación del hardware del switch multicapa del catalizador 3550●

Guía de instalación del hardware del Catalyst 2950 Switch●

Catalizador 2900/3500XL, 2940, 2950, 3550 y 3750Númerode pedidode lafuente dealimentación

Numero depedido delcable dealimentacióneléctrica

‘Tipo deconector’

Pautas deinstalacióndelsuministro deenergía

Fuente dealimentación de CAno-reemplazableinterna

CAB-AC= N/A

Page 25: Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000 Identifique el chasis del switch y el número de pedido

Patrón de configuración de clavijas RJ-21 a RJ-45

Todos los módulos de transferencia del telco de la familia 10/100TX del catalizador incorporan losconectores del estándar de la industria RJ-21 y requieren los sistemas de cableado de lacategoría compatible 5 alcanzar las tarifas de datos del 100 Mbps.

Los cables del telco de la categoría 5 se pueden pedir directamente de Cisco. Refiera aCisco.com para la información de pedidos. Ésta es la información sobre los numeros de parte deCisco.

Número demodelo Descripción

CAB-5-M180M120-10= CAB-5-M180M120-5=

10 pies, varón 180 grados al varón 120grados, cable del telco de la categoría 5 5pies, varón 180 grados al varón 120 grados,cable del telco de la categoría 5

CAB-5-M120M120-10= CAB-5-M120M120-5=

10 pies, varón 120 grados al varón 120grados, cable del telco de la categoría 5 5pies, varón 120 grados al varón 120 grados,cable del telco de la categoría 5

CAB-5-M120HYD-10= CAB-5-M120HYD-5=

10 pies, varón 120 grados (a 12) RJ-45,cable del telco de la categoría 5 5 pies,varón 120 grados (a 12) RJ-45, cable deltelco de la categoría 5

Esta tabla muestra al Patrón de configuración de clavijas usado en los módulos de transferenciaRJ-21 del catalizador 10/100TX (y 10BaseT).

Númerode pinRJ-21

Color del alambre Número depin RJ-45

Número delpuerto

26 Blanco/azul 1 11 Azul/blanco 227 Blanco/naranja 32 Naranja/blanco 628 Blanco/verde 1 23 Verde/blanco 229 Blanco/Brown 34 Brown/blanco 630 Blanco/pizarra 1 35 Pizarra/blanco 231 Rojo/azul 36 Azul/rojo 632 Rojo/naranja 1 4

Page 26: Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000 Identifique el chasis del switch y el número de pedido

7 Naranja/rojo 233 Rojo/verde 38 Verde/rojo 634 Rojo/Brown 1 59 Brown/rojo 235 Rojo/pizarra 310 Pizarra/rojo 636 Negro/azul 1 611 Azul/negro 237 Negro/naranja 312 Naranja/negro 638 Negro/verde 1 713 Verde/negro 2  39 Negro/Brown 3  14 Brown/negro 6  40 Negro/pizarra 1 815 Pizarra/negro 241 Amarillo/azul 316 Azul/amarillo 642 Amarillo/naranja 1 917 Naranja/amarillo 243 Amarillo/verde 318 Verde/amarillo 644 Amarillo/Brown 1 1019 Brown/amarillo 245 Amarillo/pizarra 320 Pizarra/amarillo 646 Violeta/azul 1 1121 Azul/violeta 2  47 Violeta/naranja 322 Naranja/violeta 648 Violeta/verde 1 1223 Verde/violeta 249 Violeta/Brown 324 Brown/violeta 650 Violeta/pizarra NA NA25 Pizarra/violeta NA NA

Información Relacionada

Páginas de soprte del producto LAN●

Página de soporte del Switching de LAN●

Page 27: Cable del conmutador del catalizador, conector, y guía del ... · Conectores y cables del conmutador del catalizador 6500/6000 Identifique el chasis del switch y el número de pedido

Soporte Técnico y Documentación - Cisco Systems●