Boletín de Actividades AMUPREV No. 15, Julio-Septiembre 2013.

BOLETÍN DE ACTIVIDADES

Alianzas Municipales para la Prevención de la Violencia en Centro América

BOLETÍNOLETÍNOLETÍN A

No. 15 • JULIO-SEPTIEMBRE 2013

Boletín AMUPREV • Julio-Septiembre 2013 2

Estimados amigos y amigas:

El boletín de Noticias AMUPREV, tiene como

finalidad estar informando mensualmente de los avances

y logros de las actividades orientadas al apoyo a la

prevención de la violencia que llevan a cabo los diferentes

municipios centroamericanos, contempladas para este

Programa que culmina en Septiembre 2015.

Esperamos poder llegar a

todos ustedes con la información oportuna de

nuestra labor y obtener sus opiniones y comentarios para

poder mejorar y tener un mayor alcance de este medio

digital.

EL SALVADOR 1)  USAID/AMUPREV/ICMA FACILITÓ INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS DE PREVENCIÓN DE LA

VIOLENCIA DE LOS MUNICIPIOS DE SONSONATE Y MEJICANOS 2)  ENTREGA DE TABLETS A PROGRAMA ATENCIÓN TEMPRANA “COQUITO”, CENTRO ESCOLAR SAN

GENARO, SONSONATE 3)  CON APOYO DE USAID/AMUPREV-ICMA, COMISIÓN MUNICIPAL DE PREVENCIÓN DE VIOLENCIA

REALIZÓ MARATÓN POR LA PAZ 4)  USAID/AMUPREV-ICMA ENTREGA TABLETS A PROGRAMA MUNICIPAL DE ATENCIÓN TEMPRANA

CENTRO ESCOLAR LOS LUCAS 5)  AUTORIDADES MUNICIPALES RECIBIERON ESTUDIO TÉCNICO DE OPCIONES PARA

FINANCIAMIENTO Y SOSTENIBILIDAD PARA MEJORAR CONVIVENCIA CIUDADANA Y PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA

GUATEMALA 1)  CON APOYO DE USAID/AMUPREV/ICMA CONFORMAN COMISIÓN MUNICIPAL DE PREVENCIÓN DE LA

VIOLENCIA Y SEGURIDAD 2)  JÓVENES PARTICIPAN EN CONVERSATORIO REALIZADO POR LA COMISIÓN MUNICIPAL DE

PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA 3)  COMISIÓN MUNICIPAL DE PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA PARTICIPÓ EN CONVERSATORIO

CIUDADANO POR UNA CONVIVENCIA PACÍFICA 4)  APOYO DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, CALIFORNIA, A LOS ESFUERZOS DE PREVENIR LA

VIOLENCIA EN MUNICIPIOS Y POLICÍA DE GUATEMALA 5)  TALLER DE INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS MUNICIPALES DE PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA DE

PALENCIA, MIXCO Y SANTA CATARINA PINULA, GUATEMALA

REGIONAL 1)  CONFERENCIA PARA CONFORMAR RED DE ASOCIACIONES MUNICIPALES PARA LA PREVENCIÓN

DE LA VIOLENCIA DE CENTRO AMÉRICA Y REPÚBLICA DOMINICANA 2)  USAID/AMUPREV-ICMA REALIZÓ SEMINARIO EN LÍNEA SOBRE LA PREVENCIÓN DE LA

DELINCUENCIA POR MEDIO DEL DISEÑO AMBIENTAL

¿QUIÉNES SOMOS? CONTACTOS

Página 3

Página 7

Página 9

Página 11

Página 14

Página 16

Página 18

Página 20

Página 26

Página 29

Página 31

Página 32

Página 21

Página 23


EL SALVADOR

Sonsonate 1.

� �

USAID/AMUPREV/ICMA FACILITÓ INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS DE PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA DE LOS MUNICIPIOS DE SONSONATE Y MEJICANOS

Los días 2 y 3 de julio del presente año, se realizó el intercambio de experiencias de prevención de la violencia entre representantes de los municipios de Mejicanos (departamento de San Salvador) y Sonsonate (departamento de Sonsonate), el cual contó con la facilitación y financiación de USAID/AMUPREV/ICMA. La delegación del Municipio de Mejicanos compuesta por miembros del Consejo Municipal de Prevención de la Violencia, la encabezó la Alcaldesa Dra. Juana Lemus de Pacas, quienes fueron recibidos en el despacho del Alcalde Municipal de Sonsonate, Don Roberto Aquino, acompañado de funcionarios municipales responsables de la conducción de los programas y proyectos de prevención de la violencia. Ambas delegaciones contaron con el acompañamiento de Lic. Marisa Fortín de Miranda (Asesora de AMUPREV, El Salvador), quien organizó y coordinó el intercambio. A partir de la experiencia del Municipio de Sonsonate sobre la implementación de programas orientados a reducir los hechos delictivos, a fomentar la convivencia ciudadana, evitar que la niñez y juventud no ingresen a formar parte de las pandillas y a consumir drogas, así como la recuperación del espacio público. Las autoridades municipales de Mejicanos mostraron interés en conocer de cerca esta valiosa experiencia para replicarla en su municipio, adaptándola a su propia realidad.

� �


El intercambio consistió en dos partes, realizando en primer lugar un recorrido guiado por los diferentes proyectos en ejecución a cargo del Ing. Willian Cruz (Secretario Técnico del Comité de Seguridad Ciudadana y Convivencia de Sonsonate), el Sargento Héctor Guadrón (Director del Cuerpo de Agentes Municipales) y la Sra. Juana López (Promotora Social); y en segundo lugar se desarrolló el encuentro de ambas delegaciones donde se expusieron sus respectivos planes de trabajo. Inicialmente se procedió a hacer un recorrido por la Mega Plaza, obra que forma parte de la estrategia de recuperación del espacio público y reordenamiento de la ciudad, recibiendo los visitantes una explicación del proceso que se había llevado a cabo para desalojar las calles y reordenar la zona comercial. Posteriormente visitaron una caseta de video vigilancia en la Colonia Sensunapán, donde los agentes municipales dieron todas las explicaciones de su funcionamiento. Por su parte el Ing. Cruz señaló que este esfuerzo forma parte del trabajo de acercamiento de la policía con la comunidad el cual les brinda buenos resultados, ya que la colonia cuenta con una junta directiva que coordina su trabajo de prevención de la violencia con los agentes y la municipalidad. A continuación los delegados de Mejicanos visitaron las instalaciones del Instituto Thomas Jefferson en donde se dio una explicación del proceso que se ha llevado a cabo en este Instituto. Se habló de los proyectos de Policía Escolar y de los beneficios de trabajar con policía comunitaria. La Alcadesa de Mejicanos expresó que podían darse cuenta que los problemas que tienen son muy similares a los de Sonsonate y que hay una solución viable para ellos. Por parte de los miembros del Consejo de Prevención de la Violencia, el ambiente fue en todo momento de entusiasmo y de camaradería y la participación de la Alcaldesa abonó mucho, porque en el momento se pudieron atender situaciones sobre algunos proyectos que se tenían y que no se habían podido resolver, pues los miembros del Consejo no habían tenido la oportunidad de analizarlas con ella.

El intercambio consistió en dos partes, realizando en primer lugar un recorrido guiado


� �

Luego del recorrido por los diferentes proyectos municipales se desarrolló el taller de trabajo entra ambas delegaciones, en donde el Ing. William Cruz dio una presentación de cómo había trabajado el Consejo de Sonsonate y explicó varios de los proyectos que se están llevando a cabo en el municipio. Los delegados de Mejicanos se identificaron con algunos de los proyectos y propusieron implementarlos en su municipio. Los proyectos de interés incluyen el diplomado de género con enfoque de familia; sensibilización de promotores para la atención temprana con enfoque de derechos y obligaciones; refuerzo escolar y búsqueda de oportunidades laborales para los jóvenes. También se identifico la necesidad de tomar acciones parecidas al Instituto Thomas Jefferson en algunos centros escolares problemáticos en Mejicanos y capacitar al CAM de Mejicanos en el tema de Policía Comunitaria, entre otros. Como parte del intercambio en el segundo día se realizó un taller de trabajo, siendo invitada una delegación del Consejo de Prevención Social y Seguridad Ciudadana del Municipio de Nahuizalco, compuesta por la Srta. Liseth Zuñiga (Secretaria del Consejo de Prevención de Violencia de Nahuizalco CSPV), Danilo Candel (Director del Centro Escolar Los Lucas y miembro del CSPV), Doña Carmen Valdez (Vice Presidenta del CSPV y Directora del Centro Escolar Católico Pavlo Sexto) y el agente Pedro Andrade (Coordinador de Policía Comunitaria de la Subdelegación Policía Nacional Civil de Nahuizalco). Marisa Fortín de Miranda presentó a los delegados de los municipios de Mejicanos, Sonsonate y Nahuizalco, la Caja de Herramientas (Toolkit) elaborada por AMUPREV, haciendo énfasis en la explicación de las herramientas y orientaciones técnico metodológicas de apoyo para organizar, regular e implementar una Instancia Municipal de Prevención de Violencia.

� �


También el Sr. Francisco Astacio, Director de Comunicaciones de AMUPREV, explicó a los presentes de cómo las instancias municipales de prevención de la violencia pueden utilizar las nuevas tecnologías de la información y la comunicación para difundir y comunicar sus actividades, en especial a hacer un buen uso de las redes sociales para tal fin. Agregó que es muy importante contar con estos espacios virtuales para comunicarse con los ciudadanos y también para conocer e intercambiar experiencias con otras instancias de la región que buscan los mismos objetivos. Por su parte los delegados de Nahuizalco explicaron el trabajo de prevención del delito y la violencia que han desarrollado a la fecha a través de los diferentes programas implementados, así el agente Pedro Andrade hizo la presentación de cómo ha participado la PNC en los proyectos de Prevención de Violencia en el Municipio. Debido a que había participación de agentes de la PNC de Mejicanos hubo mucho interés en el tema y preguntas sobre el mismo, sobretodo en cómo funciona la Policía Comunitaria en Nahuizalco y cuáles han sido los resultados. De igual manera expusieron Doña Carmen Valdez y Danilo Candel sobre sus experiencias como miembros del Consejo de Prevención de Violencia de Nahuizalco. Ambos mostraron sus logros y éxitos obtenidos, afirmando que para obtener buenos resultados ha sido factor clave el liderazgo del Alcalde Municipal Dr. Willer Patriz y por supuesto la alta participación ciudadana, así como la buena coordinación con la policía a través de una policía cercana a la gente que ha cambiado la visión de la policía tradicional y la ha convertido en parte de la ciudadanía. Geovanny Aquino (Secretario del Consejo de Prevención de Violencia de Mejicanos), explicó el trabajo que están desarrollando en el municipio y sus logros, afirmando que este tipo de intercambio con Sonsonate y de dar a conocer la experiencia de Nahuizalco, realmente rebasó las expectativas de todos los miembros de la delegación por cuanto fortalece su visión para implementar sus acciones para la prevención de la violencia.

También el Sr. Francisco Astacio, Director de Comunicaciones de AMUPREV, explicó a


� �

ENTREGA DE TABLETS A PROGRAMA ATENCIÓN TEMPRANA “COQUITO”, CENTRO ESCOLAR SAN GENARO, SONSONATE

Sonsonate 2.

En las instalaciones del Segrate (Centro de Formación Profesional en Salud de la Ciudad de Sonsonate), el pasado jueves 18 de septiembre se hizo la entrega de los dispositivos electrónicos Tablets al Programa Municipal “Coquito” de atención temprana a estudiantes del Centro Escolar San Genaro por parte de USAID/AMUPREV-ICMA, los cuales servirán de incentivo a los niños que resulten con mejores evaluaciones al final del año. Aprovechando la inauguración del Aula de Refuerzo Escolar en el Centro de formación, donde serán atendidos los estudiantes del programa, fueron entregados los dispositivos a la Directora del Centro Escolar San Genaro, Lic. Silvia Gómez, por parte de Marisa Fortín de Miranda (Asesora de AMUPREV para El Salvador), en presencia de los niños y niñas que participan en el programa. Igualmente estuvo presente el Alcalde de Sonsonate, Don Roberto Aquino, quien estuvo a cargo del corte de la cinta simbólica. El Alcalde expresó que la municipalidad brinda esta oportunidad a los estudiantes con la apertura del aula de refuerzo ya que vendrán a “un grupo de trabajo que tendrá un estímulo y un reconocimiento al final del año que consiste en una Tablet donada por AMUPREV, por eso digan a sus padres que en esta aula se les ayudará a mejorar su rendimiento escolar, a construir lazos de amistad y tener nuevos amigos, sobre todo a lograr un cambio positivo en su conducta y que se porten bien”. El programa es dirigido por el Ing. William Cruz quien expresó que “este programa lo tomamos del ejemplo del Programa “Gang Reduction and Intervention Partnership” (GRIP por sus siglas en inglés) de la Ciudad de Santa Ana, California, en la visita que realizamos en el año 2011, bajo el hermanamiento facilitado por AMUPREV”.

� �


La Directora del Centro Escolar declaró que a la fecha se perciben los cambios que los niños y niñas están experimentando desde que comenzó el programa, afirmando que “eso es algo positivo debido a que ellos han adquirido buenos valores de respeto, tolerancia y colaboración tanto en sus hogares, sus comunidades, así como en la escuela”. “Además es de reconocer el apoyo que tienen por parte de sus familiares, la colaboración de la Policía Nacional Civil y de la Alcaldía, porque con estos acompañamientos se logra una mejor relación con la comunidad”, concluyó la directora. Ricarda Alvarado, madre de uno de los niños participantes, aseguró que le parece bonito lo que están haciendo porque les enseñan a no meterse en cosas indebidas, “veo que mi hijo se porta mejor y hace sus tareas, es por ello que estoy de acuerdo en que asista al refuerzo escolar.” Una estudiante de segundo grado, participa en el programa desde sus inicios y dijo que aprende mucho y comparte los juguetes con los demás niños, “cuando estoy en mi casa le digo buenos días y buenas noches a mis papás y les doy un besito y un abrazo, por eso me quiero ganar la tablet para hacer mejor mis tareas”, declaró la niña. La promotora social de la Municipalidad, Juana López, trabaja con el programa en el Centro Escolar y se siente muy satisfecha por el comportamiento de los estudiantes y sus familiares, explicando que los 25 niños y niñas provienen de las zonas marginales y violentas de la ciudad de Sonsonate. Estos niños y niñas, aclaró la promotora social, “han sido seleccionados de acuerdo a su record de conducta y al visitar sus familias nos damos cuenta que tienen problemas de violencia, es por eso que los niños reflejan esa realidad. En ese sentido asistimos a los padres de familia con un programa llamado “También su Persona”, y con talleres vocacionales, donde están presentes los niños”. Es importante señalar que de acuerdo a lo expresado por la promotora López, la forma de evaluar a los estudiantes que participan en el programa de atención temprana toma en cuenta la opinión de la directora, la conducta y comportamiento del estudiante, así como su rendimiento escolar que ella observa en cada uno de los estudiantes.


AYUTUXTEPEQUE 3. CON APOYO DE USAID/AMUPREV-ICMA, COMISIÓN MUNICIPAL DE PREVENCIÓN DE VIOLENCIA REALIZÓ MARATÓN POR LA PAZ

El pasado sábado 21 de Septiembre, la Comisión Municipal de Prevención de Violencia llevó a cabo la “Maratón por la Paz” en el Municipio de Ayutuxtepeque, como parte del inicio de una campaña de publicidad para dar a conocer a la población la existencia y el trabajo de la Comisión, la cual fue patrocinada por el Programa de Alianzas Municipales para la Prevención de la Violencia en Centroamérica (USAID/AMUPREV-ICMA), evento que fue presidido por el Señor Alcalde, Lic. Alejandro Nochez. En la maratón participaron jóvenes atletas del municipio y finalizó con un acto público en la plaza municipal, en donde se premiaron las categorías juvenil, infantil y libre (tanto en masculino como en femenino), además hubo un desfile donde tuvieron participación los diferentes centros escolares acompañados de bandas de paz. Así mismo los habitantes pudieron disfrutar de actividades culturales que llenaron de alegría las calles de Ayutuxtepeque y se realizó una gran convivencia ciudadana.


Los premios fueron entregados por los miembros de la mesa de honor compuesta por el Alcalde Nochez (quien a la vez preside la Comisión Municipal de Prevención de Violencia), el Padre Andrés Guevara, (Iglesia Católica), el Coronel Salvador Amílcar Mejía, (Fuerza Armada), Marisa Fortín de Miranda (Asesora de AMUPREV en El Salvador) y el Lic. Roberto Parrillas (Vicepresidente de la referida Comisión). AMUPREV, desde el mes de abril, viene apoyando a la Municipalidad con asistencia técnica para la conformación de la Comisión, acompañamiento que también incluyó talleres para la planificación estratégica de las actividades a desarrollar para prevenir la violencia. AMUPREV también brindo un apoyo financiero para el desarrollo de una campaña publicitaria que utiliza medios masivos de comunicación social (cuñas radiales, entrevistas, coberturas noticiosas y participaciones en vivo). El apoyo también incluyó una valla publicitaria ubicada en zona estratégica del Municipio, un mural donde se informa de las actividades y eventos que se realizarán por parte de la Comisión, calcomanías para autos, afiches, banners en postes, “dummies” en lugares visibles, así mismo la impresión de la ordenanza de bolsillo para plasmar las reglas y normas de convivencia ciudadana.

Video de la Campaña de Ayutuxtepeque: http://www.amuprev.org/video.php?id=102


Nahuizalco 4.

USAID/AMUPREV-ICMA ENTREGA TABLETS A PROGRAMA MUNICIPAL DE ATENCIÓN TEMPRANA CENTRO ESCOLAR LOS LUCAS

El pasado jueves 18 de septiembre se hizo la entrega de los dispositivos electrónicos Tablets al Programa Municipal de Atención Temprana a estudiantes del Centro Escolar Caserío Los Lucas, Cantón Guacamaya del Municipio de Nahuizalco por parte de USAID/AMUPREV-ICMA. Los dispositivos electrónicos servirán de incentivo a los 25 niños que resulten con mejores evaluaciones al final del año, proyecto que busca lograr un cambio en su comportamiento que evite su involucramiento en pandillas. Las Tablets fueron entregadas al Director del Centro Escolar Profesor Danilo Candel por parte de Marisa Fortín de Miranda (Asesora de AMUPREV para El Salvador), en presencia de maestras que participan en el programa. El Director del Centro Escolar, Profesor Danilo Candel, recordó que la idea de implementar este proyecto de atención temprana la tomaron del ejemplo del Programa “Gang Reduction and Intervention Partnership” (GRIP por sus siglas en inglés) de la Ciudad de Santa Ana, California, en la visita realizada en el año 2011, bajo el hermanamiento facilitado por ICMA a través de AMUPREV.


El Profesor Candel explicó que el proyecto consiste en que los profesores introducen datos semanales en listas con indicadores de una conducta óptima, para observar los cambios en los niños y la mejora en la socialización dentro de la escuela. El director dijo que ”los logros, aparte de los premios (una tablet y almuerzos familiares), son que los chicos mejoren y que sean un modelo para los demás que no participan en el proyecto y que se constituyan en un modelo, al decirse, si ellos mejoran, por qué yo no?” “La violencia entre los estudiantes se ha controlado, no al 100% pero tenemos un buen clima de tranquilidad en los pasillos como en las aulas del centro escolar”, expresó la profesora Sandra del Carmen Membreño quien participa en el proyecto.“ Como un primer incentivo se realizó un almuerzo familiar con los estudiantes mejor evaluados de cada grado, junto a sus familiares y en compañía de agentes de la Policía Nacional Civil y del Alcalde Municipal Dr. Willer Patriz. Faltan dos premiaciones, de las cuales saldrán ganadores para un almuerzo familiar, y luego al final del año se entregarán las Tablets a los que más hayan destacado”, detalló la profesora. Una de las experiencias más exitosas que ha tenido el proyecto, es el caso de Boris Pérez, uno de los estudiantes que ha tenido un cambio radical en su forma de comportarse y su rendimiento académico; incluso ha sido bien evaluado por la patrulla comunitaria de la Policía Nacional Civil que los atiende; además Boris resultó electo como presidente del gobierno estudiantil. El joven estudiante, valora que participar en el proyecto le ayuda a centrarse en las cosas buenas en la escuela, “ahora soy el presidente escolar, me ha hecho portarme bien con mi familia, con mis maestros y con mis compañeros, a quienes aconsejo no pelear y dedicarse al estudio”. Boris señaló también que le ha cambiado la percepción que tenía antes de la policía, “porque pensaba que llegaban a la escuela a llevarnos presos, pero eso no era cierto, al contrario son nuestros amigos que nos dan charlas y nos apoyan en este proyecto para no involucrarnos en pandillas y de no consumir ninguna droga.”


Por otro lado el director del centro escolar, está dando los pasos para darle sostenimiento a esta experiencia dado que el comportamiento de los estudiantes a mejorado y sus familiares son testigos de este cambio. Por ello dijo, “para el próximo año, esperamos ampliarlo y gestionarlo ante la municipalidad de Nahuizalco y buscar al Dr. Willer Patriz (Alcalde), que espero nos apoye para buscar los fondos para implementarlo. De igual manera tocar puertas con algunas empresas que den su aporte para hacer realidad la continuidad del proyecto”, puntualizó el Profesor Danilo Candel. El Profesor Danilo describió que “desde el 2010, la Municipalidad de Nahuizalco ha venido trabajando la prevención de la violencia social, con apoyo de varias instituciones y la cooperación internacional, incluyendo a AMUPREV. De acuerdo al director, una de las formas para abonar a la prevención de la violencia es el proyecto de atención temprana que se ejecuta en el centro escolar y con los resultados positivos, se piensa replicarlo en otros establecimientos escolares del municipio. Además puntualizó que “en esta experiencia se conjuntan dos estrategias de prevención de la violencia. Una de ellas, explicó el Profesor Candel “es la atención temprana y la otra es fortalecer la confianza entre los alumnos, sus familiares y los agentes de la PNC, lo que significa que ahora los estudiantes tienen mucha confianza en los agentes y se identifican con ellos, así mismo participan en las distintas actividades programadas donde se logra una convivencia social entre todos ellos”, concluyó.


Nahuizalco 5.

En el Salón de Sesiones de la Municipalidad, el pasado 8 de agosto el Dr. Willer Patriz (Alcalde Municipal de Nahuizalco) y el Concejo Municipal recibieron el estudio técnico de las opciones para financiamiento y sostenibilidad de los proyectos para mejorar convivencia ciudadana y prevención de la violencia bajo el liderazgo municipal. El estudio se realizó con el equipo técnico de la Municipalidad, y con la colaboración de de USAID/AMUPREV-ICMA, gracias al aporte brindado por el Director Regional del Programa, Sr. Carlos Loría-Chaves. El estudio técnico tomó en cuenta las posibilidades reales de los ingresos tributarios para la presentación de la propuesta, la cual recibió muy buenos comentarios y observaciones por parte de las autoridades municipales presentes. El Dr. Patriz, al inicio de la presentación, expresó que “entre todos y todas tenemos que salir adelante y dejar buenas obras y buenos procesos de recaudación, que combinándolos con fondos del gobierno central y los que provienen de la cooperación internacional, podremos mejorar los servicios públicos y fortalecer las acciones de prevención de la violencia en beneficio de la juventud y la niñez y la construcción de una cultura de convivencia pacífica entre los ciudadanos”. El Alcalde dijo que “siempre hay que dar un paso adelante y tomar buenas decisiones en beneficio de Nahuizalco.”

AUTORIDADES MUNICIPALES RECIBIERON ESTUDIO TÉCNICO DE OPCIONES PARA FINANCIAMIENTO Y SOSTENIBILIDAD PARA MEJORAR CONVIVENCIA CIUDADANA Y PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA


En sus presentación, el Sr. Loría-Chaves, hizo ver a los presentes que “todo este proceso debe ser acompañado por una fuerte campaña de comunicación para demostrar que cada comunidad podrá tener un espacio para el refuerzo escolar y de atención temprana, así como mejorar el trabajo preventivo del Cuerpo de Agentes Municipales (CAM), entre otros”. En su intervención, la Concejal María Santos Zetino estuvo de acuerdo a las propuestas y sugerencias del estudio técnico, y expresó que “es un reto para el Concejo estar claros de todo este proceso de organizar el servicio de generación de ingresos, porque de allí saldrán los fondos para dar una adecuada orientación y brindar la educación para crear una cultura ciudadana de pago en todos los vecinos.” En la presentación además de las autoridades municipales, asistieron el personal administrativo que participó en la elaboración del estudio, el Sr. Herbert Eduardo Ramírez (Delegado Contraventor) y el Coronel Herbert Vanegas (Director del Cuerpo de Agentes Municipales-CAM).


GUATEMALA

Mixco 1. CON APOYO DE USAID/AMUPREV-ICMA CONFORMAN COMISIÓN MUNICIPAL DE PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA Y SEGURIDAD

El día 4 de julio de 2013 las autoridades municipales conformaron la Comisión de Prevención de la Violencia y Seguridad de Mixco, con la participación de distintos actores municipales, representantes de instituciones del Gobierno Central, de organismos no gubernamentales, miembros de Consejos Comunitarios de Desarrollo (COCODES) y sector privado. La Comisión nace como una propuesta para reforzar las acciones de prevención de actividades delictivas y los hechos de violencia, así como la construcción de una cultura ciudadana de convivencia pacífica. Este esfuerzo ha sido posible gracias a la decisión del Sr. Alcalde Otto Pérez Leal, contando con el apoyo de USAID/AMUPREV -ICMA, quien estará brindando apoyo y asistencia técnica a la Comisión, incluyendo un aporte de recursos financieros para consolidar la iniciativa. Se estará invitando también a tres de sus miembros a conocer los programas de prevención que lidera el Departamento de Policía de la Ciudad de Santa Ana, California.


El evento tuvo lugar en las instalaciones del Salón Parroquial de Mixco, contando además de una buena asistencia de miembros de la comunidad. También se contó con la presencia de Guillermo García y Omar Ventura (del Programa de Prevención de la Violencia de USAID/Guatemala), Carlos Gómez (Unidad para la Prevención Comunitaria de la Violencia, del Viceministerio de Gobernación), y la representante del Juzgado de Mixco, entre otros. La esposa del Señor Alcalde, la Licda. Stella Alonso, dio las palabras de agradecimiento y compromiso en el trabajo que esta Comisión Municipal de Prevención y Seguridad estará realizando para fortalecer las capacidades de la municipalidad y potenciar el liderazgo del Gobierno Local en su trabajo por la prevención de la violencia. Con base en los pasos que se establecen en la Guía que recomienda AMUPREV (http://www.amuprev.org/caja.php) se procedió a conformar esta instancia municipal de prevención de la violencia. En este sentido se conformó la junta directiva, siendo elegido el Lic. Roberto Zapeta (Gerente de Seguridad Municipalidad de Mixco), como Presidente, quien dio por finalizada la actividad, motivando a la participación de todos en la elaboración de un Plan Municipal de Prevención, al que estará dedicando todo el esfuerzo la Comisión.

JÓVENES PARTICIPAN EN CONVERSATORIO REALIZADO POR LA COMISIÓN MUNICIPAL DE PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA

En esta actividad dio las palabras de inauguración el Alcalde Otto Pérez Leal, así como su esposa la licenciada Stella Alonzo, para felicitar a los jóvenes por su participación que demuestra el interés en mejorar la convivencia en sus comunidades. El Alcalde exhortó a seguir con sus planes e ideas que implementarán en sus lugares de convivencia, y se comprometió a que éstas se realizarán en acción, al finalizar el diagnóstico. El Conversatorio, además contó con el apoyo del Programa Escuelas Seguras de la Unidad Para la Prevención Comunitaria de la Violencia (UPCV) del Viceministerio de Gobernación, de la Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Alcalde (SOSEA) y del Programa Alianzas Municipales para la Prevención de la Violencia en Centroamérica (USAID/AMUPREV- ICMA), que hizo entrega por medio de la Sra. Karin Peña (Asesora de AMUPREV en Guatemala) de un equipo de sonido, computadora, proyector, playeras y botones que se utilizaron en la actividad.


Mixco 2.

El pasado 26 y 27 de septiembre, 2013 la Comisión Municipal de Prevención de la Violencia de Mixco (Guatemala), realizó el Primer Conversatorio Juvenil con 800 jóvenes de los distintos establecimientos educativos del Municipio para dar a conocer las diferentes problemáticas de inseguridad y violencia por las que atraviesan. Con la realización de este tipo de ejercicio democrático se pretende obtener un diagnóstico que sea de utilidad para la elaboración del Plan Municipal de Prevención que estará desarrollando la Comisión.


Vale la pena indicar que el equipo donado, estará siendo utilizado en diferentes actividades que se programen dentro del trabajo de la Comisión para promover la prevención de la violencia, como compromiso de la Municipalidad por mejorar la convivencia ciudadana. Resultados del Conversatorio La Comisión Municipal de Prevención de la Violencia concluyó que como resultado del Conversatorio se identificaron como los principales problemas existentes la venta y consumo de drogas (alcohol y otras sustancias); las extorsiones en colonias (casas y tiendas); los robos en buses urbanos; los robos y asaltos (celulares y otros objetos) y las violaciones sexuales en los callejones oscuros. Así, según el Coronel Rafael Velasco- Sub Gerente de Seguridad, encargado de los programas de Prevención de la Municipalidad de Mixco y miembro de la Comisión, luego de la actividad y viendo sus resultados dijo que “debido a los índices de violencia que se registran en el Municipio, a través del proyecto Conversatorio Estudiantil, se pretendió acercarse a los alumnos y alumnas y obtener información precisa sobre las principales problemáticas que sufren diariamente y que afectan a los centros educativos públicos de nivel medio de Mixco”. En este sentido y partiendo de este diagnóstico espera que se diseñe una Política Pública que propondrá la Comisión al Concejo Municipal, explicó el coronel Velasco. La Comisión buscará fortalecer una cultura de paz en los centros educativos a través de elaboración de planes de prevención derivada de esa Política Pública Municipal que se emita. En general la más importante conclusión a la que se llegó luego del Conversatorio fue que es primordial fortalecer la participación ciudadana y el trabajo en equipo para prevenir que las actividades delictivas y de violencia identificados, sigan atentando contra los jóvenes mixqueños.


Palencia 3.

COMISIÓN MUNICIPAL DE PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA PARTICIPÓ EN CONVERSATORIO CIUDADANO POR UNA CONVIVENCIA PACÍFICA

Dicho conversatorio, además de contar con el apoyo de la Municipalidad de Palencia, también estuvo patrocinado por los programas de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), denominados Alianzas Municipales para la Prevención de la Violencia en Centro América (AMUPREV/ICMA) y de Prevención de Violencia (PPV-RTI), cuyo apoyo ha sido esencial para fortalecer la capacidad de la referida Comisión así como de las Comisiones Comunitarias existentes. Al referirse al Conversatorio, el Alcalde de Palencia, Profesor Ramiro Pérez, expresó que esa oportunidad fue altamente positiva para el Municipio. El Alcalde agregó que se trata de avanzar en la búsqueda de soluciones y sus alternativas a la problemática de la violencia, contando con el apoyo de los programas de la USAID, para fortalecer las capacidades y liderazgos de los que participan en la Comisión Municipal de Prevención de Violencia y del trabajo de las Comisiones Comunitarias. Participaron representantes de los cuatro cantones del municipio y la Colonia Villas de Oriente y todo el equipo de la UPCV, quienes lideran estos ejercicios democráticos de ciudadanía con mesas de trabajo. Estuvo presente el equipo de Policía Comunitaria de la Policía Nacional Civil, quienes trabajan en equipo con la UPCV en acercamiento a la comunidad, específicamente en escuelas, y cuyas actividades se están llevando a cabo dentro del Plan Municipal de Prevención de la Comisión por parte de la Policía Nacional Civil (PNC) y la Policía Municipal de Tránsito (PMT). Los y las palencianas estuvieron de lleno en este conversatorio compartiendo sobre los problemas que más les aquejan como municipio.

El 25 de Julio del presente año, la Comisión Municipal de Prevención de la Violencia de Palencia participó en el Conversatorio Ciudadano por una Convivencia Pacífica, liderado por la Unidad para la Prevención Comunitaria de la Violencia (UPCV), del Viceministerio de la Prevención de la Violencia y el Delito del Ministerio de Gobernación. Esta actividad estaba programada dentro del Plan de Prevención de la Comisión, en el eje de capacitaciones. El objetivo del Conversatorio, un ejercicio de participación democrática, fue ayudar a identificar los problemas de violencia que existen en el municipio. La Comisión lo aprovechó para identificar acciones que puedan tomar para promover la prevención en sus diferentes ejes de intervención.


4.

APOYO DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, CALIFORNIA, A LOS ESFUERZOS DE PREVENIR LA VIOLENCIA EN MUNICIPIOS Y POLICÍA DE GUATEMALA

La visita de los representantes de la Ciudad de Santa Ana se da bajo los objetivos del Programa Alianzas Municipales para la Prevención de la Violencia –USAID/AMUPREV - ICMA-, de facilitar el compartimiento de experiencias en prevención de la violencia que desarrollan los órganos policiales, en conjunto con las comunidades, en diversas ciudades y condados de los Estados Unidos, con municipios seleccionados de América Central. Con el sentido de dar a conocer el trabajo e involucramiento de la Policía de Santa Ana con su comunidad y de la importancia de obtener la confianza, compromiso, respeto y acciones éticas de los ciudadanos con la Policía. El Detective Silva, expuso sobre los diversos programas que desde hace 30 años, han venido desarrollando en esa Ciudad (con una población latina mayor al 90%) bajo el liderazgo de la Ciudad y de su Departamento de Policía. Las presentaciones se hicieron ante miembros de las Comisiones de Seguridad y Prevención de la Violencia de Palencia, Santa Catarina Pinula y Mixco, y líderes de las comunidades. En cada presentación se hizo especial énfasis en dar a conocer la experiencia exitosa que han tenido al implementar su filosofía de Policía Comunitaria y sus complementarios programas de Prevención de la Violencia que desarrollan con niños, adolescentes jóvenes y padres de familia de aquella Ciudad de California.

Durante la semana del 15 al 20 de Julio recién pasada, representantes de la Ciudad de Santa Ana, California, continuando con el hermanamiento establecido con las Municipalidades de Palencia, Santa Catarina Pinula y Mixco en Guatemala, se contó con el aporte del Detective Adrián Silva (Departamento de Policía) y la Dra. Cristina Kampfner (Ever Green Cedar Center), quienes compartieron su experiencia de trabajo y vida con los asistentes de las distintas Comisiones Municipales para la Prevención de la Violencia.


Se les hizo recordar que hace 30 años, la Policía aplicaba otras prácticas en forma violenta e irrespetuosa con el ciudadano. Se les hizo ver que esas han quedado atrás y la Policía de Santa Ana se ha involucrado con la comunidad en un trabajo que ha dado excelentes resultados, producto de una dinámica de servicio. Con la presentación del Detective Silva, se evidenció que el trabajo por recuperar la confianza, aunque no es una tarea fácil, sí se puede lograr, si los programas van encaminados a fortalecer los lazos de comunicación y trabajo entre comunidad y policía, para obtener mejores resultados en prevención de la violencia. Por otra parte, el día 19 de julio el Detective Silva, compartió con Instructores de Policía y alumnos agentes que estudian en la ESFOP (Academia de Oficiales de Policía), de Guatemala, sobre las dificultades y retos que se tienen en el trabajo de ser agente policial, pero también las satisfacciones de hacer el trabajo con compromiso y ética, acercándose a la comunidad, conociendo su problemática y trabajando en ella de una manera coordinada que pueda favorecer una convivencia ciudadana.

De la misma manera, la Dra. Cristina Kampfner quien ha sido co-fundadora y lidera el centro de atención integral para niños, adolescentes y padres de familia de una comunidad latina de escasos recursos económicos y con altos índices de violencia, que se ubica en el Evergreen Cedar Center en la Ciudad de Santa Ana, estuvo compartiendo con los asistentes su experiencia en el trabajo En el Evergreen Center, se prestan servicios y se da capacitación relacionada a temas de salud mental, autocontrol, disciplina, fomento de la lectura, respeto a los padres, mejoramiento escolar a través del refuerzo escolar e involucramiento de los padres en el Centro. Esto ha permitido crear fuertes lazos de convivencia y mejora de conductas autodestructivas que se marcaban anteriormente en las y los niños, que venían de ambientes problemáticos y niveles socioeconómicos desfavorecidos. “Una enorme satisfacción puede recibir uno, cuando está trabajando con estos jóvenes, que son el presente y el futuro de una Nación y que sus vidas están cambiando, producto del trabajo en prevención de la violencia que se ha venido desarrollando”, así resumió la Dra. Cristina Kampfner, la “recompensa” que ella ha tenido por esas experiencias que compartió con todos los participantes de las Comisiones y con los alumnos de la Escuela de Oficiales de Policía de Guatemala.


Ciudad de Guatemala

5.

TALLER DE INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS MUNICIPALES DE PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA DE PALENCIA, MIXCO Y SANTA CATARINA PINULA, GUATEMALA

Las Comisiones Municipales de Prevención de la Violencia de Mixco, Palencia y Santa Catarina Pinula, participaron en un taller, en la Ciudad de Guatemala, los días 14 y 15 de agosto, con el objetivo de intercambiar información y experiencia para fortalecer el trabajo que impulsan para fomentar la convivencia ciudadana y la prevención de la violencia en sus localidades, evento que contó con la guía del Programa de USAID/AMUPREV-ICMA. En el taller participaron funcionarios de la Oficina de Gobernabilidad Democrática de USAID/Guatemala, entre ellos los señores Edward González y Carlos Rosales, la Sra. Candance Bannerman (Directora del Programa de Prevención de la Violencia-USAID/Guatemala). También estuvieron presentes la Lic. Amparo de Cano del Comité Municipal de Prevención de la Violencia de Colón (Panamá), así como una delegación del Municipio de Nahuizalco (El Salvador), encabezada por su Alcalde, el Dr. Willer Patriz. Al tomar la palabra el Sr. Edward González, expresó que el taller es una oportunidad donde las tres Comisiones podrán compartir planes de trabajo y acciones orientadas a prevenir la violencia, lo cual ayudará a retroalimentarse recíprocamente en provecho de sus comunidades. El Sr. Carlos Loría-Chaves (Director Regional de AMUPREV), presentó el programa previsto para los dos días del taller, siendo para el primero las presentaciones de los trabajos realizados y los planes de acción que están elaborando en cada Comisión. Para el segundo día, el desarrollo de las mesas temáticas de trabajo, con el objetivo de identificar entre todos las oportunidades para mejorar sus proyecciones tomando en cuenta la experiencia de cada una de la comisiones, incluyendo a las invitadas de Panamá y de El Salvador.


Sobre la importancia de utilizar las oportunidades que brinda la tecnología de la información y la comunicación y usarla en beneficio de la difusión de los esfuerzos municipales de prevención de la violencia, se contó con la participación del Sr. Francisco Astacio (Asesor de Comunicaciones AMUPREV). El tema despertó interés y evidentes deseos de profundizar por parte de los participantes, llevando a reconocer que es oportuno aprovechar las redes sociales para transmitir a los ciudadanos las noticias relacionadas a las acciones que implementan para prevenir los conflictos y mejorar la convivencia ciudadana. El Dr. Patriz (Nahuizalco) detalló el trabajo que se ha hecho a partir de la conformación del Consejo de Prevención Social y Seguridad Ciudadana, que se encarga de planificar las actividades orientadas a fortalecer la relación policía-comunidad, la recuperación de los espacios públicos, la organización de eventos deportivos, recreativos dirigidos a la juventud y la niñez. El Alcalde Patriz explicó que la implementación de los programas relativos al refuerzo escolar y la atención temprana de estudiantes en riesgo fueron aprendidos de la experiencia del hermanamiento con la ciudad de Santa Ana, California La Lic. Amparo de Cano (CMPV de Colón, Panamá), compartió el plan de trabajo que busca la mejora sustancial de la convivencia entre los ciudadanos, agregando que cuentan con una comisión de comunicaciones y prensa, factor importante para difundir su trabajo a través de las redes sociales. Puso como ejemplo el trabajo realizado donde con el involucramiento de toda la comunidad se ha logrado impulsar campañas de limpieza, recreación y deporte, así como la buena relación de los vecinos con la policía, dando como resultado la reducción de los hechos delictivos.


También describió diferentes programas entre otros, el trabajo preventivo en los centros escolares por medio de los patrulleros escolares; la implementación por cuenta propia del Centro de Alcance “Por Mi Barrio”. Por otro lado mencionó el desarrollo de la Escuela de Jóvenes emprendedores, semejante a la Liga Atlética de la Policía, observada en su reciente visita para conocer el trabajo de policía comunitaria en la ciudad de Santa Ana (California), así como la implementación de campañas orientadas a la prevención del consumo de alcohol y tabaco a menores de edad. El Presidente de la Comisión de Palencia, Don Marco Tulio Alvizures, informó que están priorizando promover entre los jóvenes, valores positivos de convivencia, actividades deportivas, culturales, recreativas, así como la conformación de comisiones comunitarias contando con el apoyo de del Programa de Prevención de la Violencia (USAID/PPV). El Lic. Roberto Zapeta (Gerente de Seguridad Municipal de Mixco), indicó que aunque recientemente se ha conformado la Comisión que trabaja bajo el lema “Unidos por la Paz y desarrollo sostenible de Mixco”, lograrán elaborar su propio plan de trabajo para la prevención de la delincuencia y la violencia, procurando involucrar a los ciudadanos a que participen por su propio beneficio de vivir con más tranquilidad y seguridad. El segundo día del taller se dedicó a trabajar en mesas temáticas en busca de identificar los obstáculos que no han permitido el pleno desarrollo de las actividades de las comisiones, tomando en cuenta los planes de trabajo, los avances que tienen a la fecha, las dificultades encontradas y por supuesto los retos por venir. Luego de la discusión, se procedió a presentar las conclusiones y recomendaciones de cada mesa, las cuales se constituyen en el insumo fundamental del taller para poder entre todos mejorar su trabajo a partir de las coincidencias encontradas y que se convierten en oportunidades para construir una cultura ciudadana basada en la convivencia pacífica de los ciudadanos y con un enfoque de prevención de la violencia.


REGIONAL

1. ASOCIACIONES NACIONALES DE MUNICIPALIDADES DE CENTRO AMÉRICA Y REPÚBLICA DOMINICANA FIRMAN ACUERDO PARA IMPULSAR LA RED PARA LA PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA

Directivos, directores ejecutivos y directores de comunicaciones de las Asociaciones Nacionales de Municipalidades que existen en América Central y República Dominicana, atendiendo la invitación hecha por USAID/AMUPREV-ICMA, se reunieron los días 22 y 23 de agosto, en San Salvador, con el objetivo de facilitar la conformación de una Red que busca fortalecer, de forma coordinada, el liderazgo que pueden y deben tener los gobiernos locales en el fomento de acciones encaminadas al fortalecimiento de la prevención del crimen y la violencia, así como la mejora de la convivencia ciudadana, por medio de la información, difusión, formación e intercambio de conocimientos y experiencias, entre los miembros de esas asociaciones.

La mesa que presidió la reunión estuvo conformada por la Sra. Barbara Ellington Banks (Directora de la Oficina de Democracia y Gobernabilidad USAID-EL SALVADOR), la Sra. Isabelle Bully-Omictin (Directora de AMUPREV y de ICMA para América Latina) y el Sr. Carlos Loría-Chaves (Gerente Regional de AMUPREV). Asistieron los representantes de la Asociación Nacional de Municipalidades de Guatemala (ANAM), la Asociación Guatemalteca de Alcaldes y Autoridades Indígenas, (AGAAI), la Unión Nacional de Gobiernos Locales de Costa Rica (UNGL), la Asociación de Municipios de Honduras (AMHON), la Corporación de Municipalidades de la República de El Salvador (COMURES) y la Federación de Municipios de República Dominicana (FEDOMU).


Acerca del trabajo que realiza AMUPREV, la Sra. Bully-Omictin presentó las líneas generales bajo las cuales se ha venido trabajando con distintos municipalidades centroamericanas por medio de la asistencia técnica para la creación de sus instancias municipales de prevención de la violencia y de la construcción de una red de información y difusión de sus actividades a través de un sitio web (www.amuprev.org) y de la cuenta en la red social de Facebook (https://www.facebook.com/amuprev.usaidicma), actividades que luego de 3 años, han mostrado resultados positivos y son la base para impulsar un nivel de coordinación con las distintas Asociaciones Municipales. Por su parte la Sra. Banks en nombre de USAID-El Salvador, en sus palabras de apertura de la reunión sostuvo que AMUPREV ha realizado un trabajo excelente para la prevención de la violencia, con compromiso con el desarrollo, siendo a la fecha vanguardia en el apoyo a los esfuerzos municipales para prevenir el crimen y la violencia. La representante de USAID, además dijo que es muy importante la creación de la Red para la prevención de la violencia, contando con la participación de las Asociaciones de Municipios tanto de Centro América como de República Dominicana y juntos podrán mejorar la situación de la región. A la reunión fue invitado el Sr. Hefer Morataya (Oficina de Seguridad Democrática del Sistema de Integración de Centro América-SICA-), quien celebró este tipo de encuentros, y declaró que es muy oportuno dado que existe el interés regional de coordinar los esfuerzos municipales para prevenir el crimen y la violencia. Los participantes para la conformación de la Red Virtual, tuvieron la oportunidad de conocer la visión y las acciones que están desarrollando los diferentes gobiernos nacionales de la región para prevenir el crimen y su visión acerca del papel que deben tener los gobiernos locales. Cabe destacar las participaciones del Sr. Humberto Rodríguez (Honduras) y el Sr. Santiago Flores (El Salvador).


Luego el Gerente Regional de AMUPREV mostró cómo mediante la Red los alcaldes y alcaldesas, concejales, funcionarios municipales y las instancias municipales de prevención de la violencia podrán encontrar y compartir noticias, boletines, historias de éxito; una biblioteca virtual para conocer las diferentes estrategias, programas y proyectos exitosos; videos de experiencias municipales, una fotogalería de las actividades realizadas en los distintos municipios centroamericanos, así como un espacio para la consulta en línea de algún tema en particular sobre la prevención de la violencia. Los representantes, con la presencia de la Directora de AMUPREV firmaron un acuerdo para la creación de la Red, documento que se puede ver en el siguiente link: http://www.amuprev.org/publicacion.php?id=53 Mientras tanto para el segundo día, los directores de comunicaciones trabajaron para la implementación técnica del sitio web de la nueva Red Virtual y mancomunar sus esfuerzos para administrarla y alimentarla. Para ello el Sr. Francisco Astacio (Coordinador de Comunicaciones AMUPREV) y Mariví Pascual (Asesora de Comunicaciones AMUPREV), expusieron de la importancia y utilidad de la Red Virtual y en la cual es factor clave la participación de cada una de las unidades de comunicaciones de los miembros de la Red. Haciendo uso del sitio web y apoyándose en las redes sociales y la telefonía móvil por medio del sistema de envío de mensajes (SMS), se construirá la sostenibilidad en el tiempo de este instrumento de información y comunicación para difundir, informar y conectar a las distintas municipalidades de Centro América y República Dominicana.


2.

USAID/AMUPREV-ICMA REALIZÓ SEMINARIO EN LÍNEA SOBRE LA PREVENCIÓN DE LA DELINCUENCIA POR MEDIO DEL DISEÑO AMBIENTAL

El Programa de Alianzas Municipales para la Prevención de la Violencia (USAID/AMUPREV-ICMA), busca consolidar un sistema liderado por los gobiernos municipales que permita, mejorar sus capacidades para promover y ejecutar acciones que conlleven a mejorar la prevención del crimen y la violencia. Siguiendo ese objetivo, el pasado 9 de septiembre se realizó un seminario en línea (Webinar), sobre la metodología de la prevención de la delincuencia por medio del diseño ambiental (CPTED, por sus siglas en Inglés), con la exposición de la experta internacional en el tema, Macarena Rau.(1) El seminario fue posible utilizando las nuevas tecnologías de la información y la comunicación (NTIC) que están disponibles en la web, contando con el apoyo del equipo de comunicaciones de ICMA, que facilitaron su servicio en línea que permite a diferentes personas, en distintas partes, conectarse y estar presentes en conferencias, reuniones y seminarios, oportunidad que no ha dejado pasar AMUPREV para ponerlo al servicio de las autoridades municipales centroamericanas para cumplir con sus objetivos. Para esa ocasión se conectaron miembros de comités municipales de prevención de la violencia, funcionarios municipales y de asociaciones nacionales de municipalidades de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Panamá y México.

(1) Arquitecto y Magister en Arquitectura con amplia experiencia liderando proyectos e iniciativas de seguridad urbana a nivel internacional, y es actual Vicepresidenta de International CPTED Association (ICA: http://www.cpted-region.org/)


La Arq. Rau explicó durante una hora sobre los fundamentos de la metodología y dio a conocer algunas experiencias exitosas lideradas por autoridades municipales latinoamericanas, con alta participación ciudadana; destacando que el trabajo se realiza con las comunidades, recorriendo los lugares para identificar los principales puntos donde hay recurrencia de delitos, los cuales a través de esa metodología se logra identificar los aspectos que se deben modificar, para que cumpla una función de prevenir y disuadir los actos delictivos. Otro aspecto que explicó la experta internacional, fue que es muy importante el trabajo con los niños, debido a que facilita la comunicación y la confianza de los vecinos, además de que es necesario tomar en cuenta la opinión del “experto nativo”, quien es el que conoce el barrio y el dominio de su territorio. Los participantes en el Seminario tuvieron la oportunidad de ver la ponencia en Power Point y tuvieron la oportunidad de hacerle preguntas directamente, las cuales fueron respondidas de inmediato. Es de señalar que este seminario despertó mucho interés por parte de los asistentes, ante lo cual A M U P R E V a b r i ó u n g r u p o e n s u F a c e b o o k , l l a m a d o A M U P R E V- C P T E D (https://www.facebook.com/groups/543900625681037/), para dar seguimiento y profundizar sobre el tema, contando con la colaboración de Macarena para responder a las preguntas que hagan los participantes. AMUPREV continuará desarrollando este tipo de seminarios en línea para llevar la información oportuna sobre otras herramientas y metodologías relacionadas con la prevención de la violencia. Oportunamente se invitará a las autoridades municipales, funcionarios municipales, a miembros de las diferentes instancias municipales de prevención de la violencia regional, así como a los miembros de la Red de Asociaciones Municipales para la Prevención de la Violencia de Centro América y República Dominicana, a que participen de estas nuevas oportunidades para conocer y ampliar sus conocimientos en la materia. Descargue la Presentación del Seminario en formato PDF: http://www.amuprev.org/publicacion.php?id=54


es una iniciativa regional que busca consolidar un sistema liderado por las autoridades y los gobiernos municipales, que mejore las capacidades locales para promover y ejecutar acciones, que conlleven a una mayor prevención del crimen y la violencia en las comunidades centroamericanas. El Programa de Alianzas Municipales para la Prevención de la Violencia en América Central (AMUPREV) lo implementa la Asociación Internacional de Administraciones de Ciudades y Condados (International City/County Management Association: ICMA), con el financiamiento de la Oficina para América Latina y el Caribe de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional USAID, utilizando fondos de la Iniciativa de Seguridad Regional para Centro América (CARSI), por sus siglas en inglés y que antes se conocía como ”Plan Mérida”. Se inició en 2009 y aunque originalmente estaba previsto que terminara en 2012, la USAID ha autorizado extensiones que hacen que ahora la fecha de finalización sea en Septiembre de 2015.

Dentro de las actividades de AMUPREV destacan las siguientes: • Mantener actualizado un portal que fomente y consolide alianzas entre las municipalidades de Centroamérica para mejorar la prevención del crimen y la violencia. • Divulgar y facilitar el conocimiento de las experiencias en prevención de la violencia, con participación activa de las municipalidades, que se han desarrollado en la Región Centroamericana, mediante su sistematización y la producción de material audiovisual. • Compartir las noticias en que se publican acciones impulsadas por gobiernos locales, principalmente de América Central, para la prevención del crimen y la violencia. • Poner a disposición de las autoridades municipales y de la sociedad en general, una caja de herramientas (Guía práctica) que les permita y facilite la creación, la regulación, el establecimiento de actividades y metas de instancias municipales para la prevención de la violencia. • Compar t i r l os bene f i c i os gene rados po r hermanamientos promovidos por AMUPREV, entre municipalidades seleccionadas y ciudades/condados de los Estados Unidos de América. �

CONTACTOS

Boletín AMUPREV • Julio-Septiembre 2013 32 Boletín AMUPREV • Julio-Septiembre 2013

Correo electrónico: [email protected] Página web: http://www.amuprev.org Facebook: Amuprev USAID/Icma Twitter: @AMUPREV

Boletín de Actividades AMUPREV No. 15, Julio-Septiembre 2013.

Documents

Transcript of Boletín de Actividades AMUPREV No. 15, Julio-Septiembre 2013.