Amb una inversió econòmica deprop de 300.000 euros, el tram delcarrer Alfambra comprès entreTrias Giró i l’avinguda Diagonals’ha renovat totalment. Les obreshan permès la renovació total de lapavimentació, l’enllumenat, les xar-xes de serveis i el mobiliari urbà.També s’ha plantat nou arbrat i s’hihan incorporat importants nove-tats per al seu funcionament diari,amb la creació d’un nou pas de via-nants per facilitar la connexió de laFacultat d’Economia i Empresa dela Universitat de Barcelona. El car-rer Alfambra es troba al barri de Pe-dralbes. La seva posada al dia ha es-tat possible gràcies al Pla deManteniment Integral impulsat perl’Àrea de Medi Ambient.

El carrer Alfambra,al barride Pedralbes, estrena millores

Portes obertes a les escolespúbliques del districte

INFORMACIÓ

Les jornadespermeten conèixerl’escola per dins

GENER

Aquest mes fan lajornada les escoles deprimària i secundària

ESCOLES BRESSOL

Les portes obertesde les escoles bressoltindran lloc al maig

Pàg. 3

ENTREVISTA Pàg. 8

Delfí LlorençPresident de l’Associació deVeïns de Les Corts Noves

“Les Corts serà undistricte ideal quanestigui acabat el plaAnglesola”

PLE DEL DISTRICTE Pàg. 4

Balanç positiu del'estat d'execuciódel Pla d’Actuació

POLIESPORTIU Pàg. 7

El CE LaietàAcull la 102a edició delCampionat de Catalunya

SERVEI PÚBLIC Pàg. 6

Informació sobrela recollida orgànica

ENTITATS Pàg. 6

Fundació PereTarrés i EscolaPare ManyanetReben la Medalla d’Honor

Pàg. 5

LES CORTSB A R R I S D E www.bcn.cat | Gener 2010

L E S C O R T S • L A M A T E R N I T A T I S A N T R A M O N • P E D R A L B E S

SU

PL

EM

EN

T

Aspecte del carrer remodelat.

4_LES_CORTS_.qxp:bcn 29/12/09 16:37 Página 1

LES CORTS2 Gener 2010

I N FOÚT I Lt L ’AGENDAW

Unapublicacióde l’AjuntamentdeBarcelona.Consell d’Edicions iPublicacions:CarlesMartí, EnricCasas, EduardVicente, JordiMartí, JordiCampillo,Glòria Figuerola,VíctorGimeno,MàriusRubert, Joan A. Dalmau, Carme Gibert, José Pérez Freijo.Director: Enric Casas.Director adjunt: Joan Ariza.Director editorial: José Pérez Freijo.Director de continguts: Joan Àngel Frigola.Redacció: Felicia Esquinas, Daniel Venteo, Pere S. Paredes, JosepMaria Contel, Joan Anton Font, Beatriu Sanchís, Daniel Romaní, David Sabaté, JordiMiró, Matilde Alsina, Alexandra Rubio i GemmaGálvez. Coordinació general: JoséMiguel Esteban. Coordinació de fotografia: Joan Soto i Rafael Escudé. Fotografia: Antoni Lajusticia, Pepa Álvarez, Cristina Diestro, JosepMaria Contel, LuisClua, Julio Parralo, Vicente Zambrano, Ariadna Borràs, Col·legi Pare Manyanet, Jordi Casañas i Club Esportiu Laietà. Disseny: Subirà i Associats. Maquetació i preimpressió: Agustín Viguera,Cristina Vidal. EdicióWEB:Miquel Navarro.Producció:Maribel Baños. Impressió: Printer Industria Gráfica Newco, SL.Manipulació:General Servei, SA.Distribució:M. Àngels Alonso i Serveisde Correus.Administració: Ascensió García. Departament d’Imatge i Producció Editorial. Pg. Zona Franca, 66. 08038 Barcelona.Dipòsit legal: B. 29.175-1994.

LES CORTSB A R C E L O N A

www.bcn.cat/publicacions

bcnrevistes@bcn.cat

ATENCIÓ AL CIUTADÀ

Oficina d’Atenció al Ciutadà (OAC) DistrictePl.Comas, 18.Telèfon d’informació 010(0,45 ? IVA inclòs d’establiment de trucada,més0,06 cèntims IVA inclòs per minut tarifat per segon)Telèfon del Civisme 900 226 226Síndica de Greuges de Barcelona 93 413 29 00Ronda Sant Pau, 43-45, 3r.

CENTRES CÍVICS I CULTURALS

Centre cívic les Corts 93 291 64 62Dolors Masferrer, 33-35.Centre cívic Riera Blanca 93 448 04 99Riera Blanca,1-3.Centre cívic Can Deu 93 410 10 07Pl.Concòrdia, 13.Centre cívic Joan Oliver 93 339 82 61“Pere Quart”Comandant Benítez, 6.Casal de Barri de la Mercè 93 448 05 17Torrent de les Roses, 41.

BIBLIOTEQUES

Biblioteca de les Corts- 93 499 31 07Miquel LlonguerasRiera Blanca,1-3.Biblioteca Can Rosés 93 419 19 29Deu i Mata, 57.

SERVEIS SOCIALS

Oficina de Serveis Personals 93 291 49 64Gandesa,10, 1r 1a.Centre serveis socials Zona Est 93 291 64 63Dolors Masferrer, 29-31.Centre serveis socials Zona Oest 93 448 04 99Riera Blanca,1.

GENT GRAN

Casal Sant Ramon 93 334 83 53Cardenal Reig, 11 bis.Casal Can Novell 93 409 88 46Caballero, 29Casal de Gent Gran 93 339 71 68Joan Oliver “Pere Quart”Comandant Benítez, 6.Casal i Residència 93 439 41 41de Gent Gran MontnegreMontnegre, 25.Centre de Dia Àgora 93 490 22 87Comtes de Bell-lloc, 180.Centre Educacional 93 430 47 20Fundació ACE-AlzheimerMarquès de Sentmenat, 35-37.Aviparc Centre de Dia 93 339 59 08Comtes de Bell-lloc, 189-195.Centre de Dia Sant Ramon 93 440 93 63Fundació Santa EulàliaCardenal Reig, 32.

ALTRES SERVEIS

Aula d’Extensió Universitària 93 410 10 07per a la Gent Gran-EstPl.Concòrdia, 13.Aula d’Extensió Universitària 93 448 04 99per a la Gent Gran-OestRiera Blanca, 1-3.Centre Espai i Convivència 93 224 48 23Anglesola, 29.Arxiu Municipal del Districte 93 291 64 32Dolors Masferrer, 29-31.Punt d’Informació i Atencióa les Dones (PIAD) 93 291 64 91Dolors Masferrer, 33-35.C. de Normalització Lingüística 93 491 27 97Guitard, 17.

SEGURETAT

U.T. Guàrdia Urbana de les Corts 93 291 49 80Les Corts, 25.Comissaria Mossos d’EsquadraTravessera de les Corts, 319-321.Emergències Guàrdia Urbana 092Emergències Mossos d’Esquadra 088

SERVEIS URGENTS

Telèfon únic d’emergències 112Urgències sanitàries 061Cos Nacional de Policia 091Bombers 080

SALUT

CAP Les Corts 93 227 55 90Mejía Lequerica, s/n.CAP Montnegre 93 495 58 85Montnegre, 8-12.Centre de Salut Mental 93 419 09 19Infantil i JuvenilNumància, 107-109.Centre de Salut Mental 93 227 56 67Infantil i JuvenilMejía Lequerica, 1.Hospital Casa de la Maternitat 93 227 56 00Sabino Arana,1.

FARMÀCIES

www.farmaciesdeguardia.com

EXPOSICIONS

Fins al 28 de generArt TeràpiaAl centre cívic Can Deu (pl. de la Concòrdia, 13)Pintura L’ús de l’art amb finalitats terapèutiques. Autora:Sheila Mesas Quero Vestíbul.

Fins al 28 de generPaisatges nocturns a CollserolaAl centre cívic Can Deu (pl. de la Concòrdia, 13)Exposició fotogràfica de caire mediambiental.

A partir de l’1 de febrerEmocions oblidadesAl centre cívic Riera Blanca (c. Riera Blanca, 1-3)Exposició de pintura de Sumiko Kido.

De l’1 al 15 de febrerPer l’amorAl centre cívic Joan Oliver-Pere Quart (c. Comandant Be-nítez, 6)Oli sobre tela. Exposició de la pintora Brigitte Bibas.

INFANTIL

Dies 22, 23, 27, 29 i 30 de generDisfresses per a la rua del barriA partir de les 10 h a la ludoteca del centre cívic Riera Blan-ca (c. Riera Blanca, 1-3)

Dilluns 25 de generCrea el teu trencaclosquesA les 17.30 h al centre cívic Can Deu (pl. Concòrdia, 13)De 3 a 6 anys en companyia d’una persona adulta.

Dilluns 1 de febrerUnmón de circA les 17.30 h al centre cívic Can Deu (pl. Concòrdia, 13)De 3 a 6 anys en companyia d’una persona adulta.

MÚSICA

Dijous 21 de generCIA. EL OTROA les 21 h al casal de joves de les Corts (c. Dolors Masferreri Bosch, 33-35)Espectacle de dansa-clown.

Diumenge 24 de generYrene Martínez-Roca i Javier García-MoranteA les 18 h al centre cívic Riera Blanca (c. Riera Blanca, 1-3)A l’XI cicle de clàssica a Les Corts.

Dijous 4 de febrerCASONA les 21 h al casal de joves de les Corts (c. Dolors Masferreri Bosch, 33-35)Versions de rumba-flamenc.

ACTIVITATS

Dijous 19 de generRuta del barri de Sant Pere i SantaCaterinaA les 11 h davant de l’hotel Colón, just enfront de la Ca-tedralInscripcions al centre cívic Joan Oliver (c. ComandantBenítez, 6) i al centre cívic Can Deu (pl. Concòrdia, 13).

Dijous 11 de febrerEl vegetal és vida!A les 19.15 h al centre cívic Can Deu (pl. Concòrdia, 13)Tertúlia sobre cuina vegetariana divertida.

Divendres 12 de febrerAl Carnaval tot s’hi val!A partir de les 18 h al centre cívic Joan Oliver-Pere Quart(c. Comandant Benítez, 6)Amb concurs de disfresses elaborades amb creativitat.

L A COMUN I TAT ÉS COSA DE TOT S

Les ciutats, els barris, les comuni-tats de veïns on vivim són els esce-naris en què ciutadans i ciutadanesconeixem els valors cívics i cons-truïm les relacions socials que enspermeten viure en comunitat.És recomanable acollir els nousveïns que arriben a l’escala, perquèuna bona rebuda facilita la integra-ció i la participació en l’organitzacióde la comunitat.Cal que algun membre de la comu-nitat informi els nous veïns i veï-

nes de tot un seguit d’aspectesindispensables que els cal conèixer:les persones responsables de l’ac-tual Junta de Propietaris, el tipusd’organització per a la neteja de l’e-difici, l’abonament de les quotes,les principals normes de respecte iconvivència i l’ús dels espais comu-nitaris.Elaborar un protocol de benvingudaon s’expliquin aquestes qüestions ioferir-lo als nous veïns de l’escala ésde gran utilitat.

Acull els nous veïns i informa’ls del funcionament de la comunitat

4_LES_CORTS_.qxp:bcn 29/12/09 16:37 Página 2

LES CORTS

Daniel Romaní

Aquest mes de gener co-mencen les jornades de

portes obertes a les escolespúbliques. Donat que el cursescolar vinent (2010-2011)comença el 7 de setembre,una setmana abans que l’ac-tual, s’ha avançat la preins-cripció i matriculació delsalumnes i, per tant, les jorna-des que permeten als paresconèixer i triar l’escola onhan d’anar els seus fills. Ésuna decisió important per-què a l’escola dipositem laconfiança de l’educació dels

nostres fills, de manera com-partida amb la família.Les portes obertes de les es-coles d’educació infantil iprimària es faran els dies se-güents: Pau Romeva (c. Pi-suerga, 1), el 19 de gener a les19 hores; Duran i Bas (c. Va-llespir, 198), el 20 de gener ales 19 hores; Ítaca (c. Numàn-cia, 140-158), el 21 de genera les 19 hores; Les Corts (c.Eugeni d’Ors, 2), el 25 de ge-ner a les 19 hores; Barcelona(c. Evarist Arnús, 2), el 26 degener a les 19 hores; Lavínia(c. Fígols, 20), el 27 de gener

a les 17.30 hores, i AusiàsMarch (plaça Comas, 9-10), el28 de gener a les 17.30 hores.Pel que fa als instituts d’edu-cació secundària, les portesobertes seran: Ausiàs March(av. d’Esplugues, 38), el 23 degener a les 11 hores; Joan

Boscà (av. d’Esplugues, 40),el 27 de gener a les 18.30 ho-res, i Les Corts (travessera deLes Corts, 131-159), el 30 degener (10 hores Batxillerat i11 hores ESO). Finalment,les escoles bressol municipalsfaran les jornades de portesobertes més endavant, alprincipi del mes de maig: lade l’escola Xiroi (c. Anglesola,50) tindrà lloc el 4 de maig ales 17.30 hores; la de Can Ba-cardí (travessera de les Corts,94), el 5 de maig a les 18 ho-res, i la de Bambi (c. Valles-pir,196), el 6 de maig a les 18hores. A les famílies que vul-guin informar-se’n, els poden

ser útils aquestes adreces:Servei Educatiu de Les Corts-Centre de Recursos Pedagò-gics (c. Cardenal Reig, 32, tel.93 447 07 40), Servei Educa-tiu de Les Corts-Equip d’As-

sessorament Psicopedagògic(travessera de les Corts, 252,tel. 93 491 18 41), Oficinad’Atenció al Ciutadà del Dis-tricte (plaça Comas, 18) iwww.edubcn.cat.

3Gener 2010

Alumnes d’educació infantil a una escola pública de les Corts.

Aquest mes de gener comencen

les jornades de portes obertes

a les escoles públiques

d’educació infantil, primària i

secundària del districte.

Les de les escoles bressol

municipals seran al mes de maig

Comencen les jornades de portesobertes a les escoles públiques

CIUTADANS OPINEN

Lourdes FernándezMonitorade menjador

Sí, perquè hi hadiferències evidentsentre les escoles, nonomés pel professoratsinó també per les ins-tal·lacions i l’organit-zació.

Jordi PérezInstal·ladord’antenes

Sí, és molt importantper poder veure les ins-tal·lacions de què dis-posa i conèixer els mes-tres, encara que nor-malment et guies per sihi ha plaça o no.

Paqui MartínezComptable

Crec que és molt impor-tant per saber on, ambqui i de quina maneraconviurà el teu fill lamajor part del dia.Però a la pràctica nopots escollir, ja que lesplaces vénen donades.

Ariadna BeneditoDependenta

És bàsic per conèixerles instal·lacions, elprojecte educatiu, elprofessorat i l’AMPA,com també per conèi-xer la dinàmica delscentres.

Jordi GiménezCap de magatzem

Encara que hi intervin-guin altres factors,ajuda a conèixer la dinà-mica del centre, el pro-jecte educatiu i el taran-nà ideològic. Si quadra ono amb els meus princi-pis, farà que em decantiper una o altra escola.

Fredy FòreroTransportista

Sí, es muy importante,porque puedes ver elnivel educativo y, sobretodo, la convivenciatanto entre profesor yalumno como tambiénentre alumnos.

C r e u impo r t a n t v i s i t a r e l c e n t r e a b an s d e t r i a r l ’ e s c o l a d e l s s e u s f i l l s ?

Les jornadespermeten conèixerl’escola per dins i elprojecte educatiu

CONÈ I X ER L E S I N S TAL · L AC IONS I L E S ACT I V I TATSAAmés de conèixer el procés de preinscripció i matriculació, i els criteris d’admissió, les jor-

nades de portes obertes permeten veure les instal·lacions –les aules, el pati, el menjador,

el poliesportiu…– de l’escola i informar-se de les activitats específiques que organitza

més enllà de les matèries obligatòries, com són les activitats extraescolars.

4_LES_CORTS_.qxp:bcn 29/12/09 16:37 Página 3

LES CORTS4 Gener 2010

PL E DEL D I S T R ICT E

T.Gutiérrez

Tots els grups municipalsvan votar a favor, en el

passat Ple del Consell delDistricte de les Corts, de lamodificació de la normativadel pla especial urbanístic ide millora urbana d’ordena-ció de l’equipament sanitariassistencial del carrer Bena-vent, 43-45. L’objectiu és laubicació d’una residència as-sistida amb centre de dia pera gent gran de caràcter pú-blic que tots els grups consi-deren “molt necessària” peral barri. Durant el Ple es vaaprovar la proposta de preuspúblics del Districte per al’any 2010 que, seguint ambla voluntat de l’Ajuntamentde no augmentar preus,manté les mateixes tarifesdel 2009. La proposta vacomptar amb el suport de

tots els grups excepte el PP,que va preferir abstenir-se.Gran part del Ple es va dedi-car a presentar i debatre l’in-forme d’execució del Plad’Actuació del Districte(PAD) de les Corts, presentatper la regidora, que va desta-car que actualment hi ha 41accions finalitzades i 137 ac-cions més en marxa. En elsúltims tres mesos s’han aca-bat 14 mesures, entre lesquals destaquen l’impuls alsConsells de Barri i la urba-nització i millora d’alguns ca-rrers com Taquígraf Martí,Taquígraf Garriga, SalvadorCardenal, Martí i Franqués,Jordi Girona, passatge Re-gent Mendieta i passatgeJaume Roig, entre d’altres.Un dels temes que es van de-batre va ser la proposta depressupost per al 2010, el

qual, tot i comptar amb elsvots a favor del PSC i ICV, nova ser aprovat al Ple perquèPP i CiU hi van votar en con-tra i ERC s’hi va abstenir. Toti això, la regidora del Distric-te, Montserrat Sánchez, vavoler destacar que els pres-supostos municipals d’en-guany són “un instrument

molt potent per lluitar con-tra la crisi”, perquè no incre-menten la pressió fiscal so-bre els ciutadans i apostenper mantenir la despesa so-cial i la destinada a les perso-nes. El pressupost total peral Districte de les Corts seràde 21.426.570 euros, i la vo-luntat és mantenir i garantirla política social per tal d’es-timular el dinamisme econò-mic en època de crisi.

Un moment del Ple de les Corts el dia 2 de desembre.

La regidora vadestacar que 41accions del PAD jaestan finalitzades

El Consell del Districte també vaaprovar la proposta de preus públicsde cara al 2010

Balanç positiu de l'estatd'execució del PAD

El carrer d’Argüelles (Diagonal) amb l’encreuament del pg. deGràcia. (Foto:Maruja Redondo.)

Història de laDiagonal (I)Enderrocades les muralles, en la segona part del segleXIX, s’obria una nova perspectiva urbanística per a Barce-lona en guanyar tot aquell espai reservat i preservat pelsmilitars durant uns quants segles. El projecte va arribarde la mà d’Ildefons Cerdà i el seu model d’Eixample qua-driculat, però no tot: un carrer, una avinguda en diago-nal, dividia tot aquell entramat i s’internava en els terri-toris d’altres pobles del pla de Barcelona, com Gràcia, lesCorts, Sant Martí de Provençals i Sarrià, els tres primersannexionats a Barcelona el 1897 i el darrer el 1921.El primer tros de la Diagonal que es va urbanitzar fou elcomprès entre Pau Claris i el passeig de Gràcia a partir del’any 1884. Era un tram que no pertanyia a Barcelona,sinó a la vila de Gràcia, l’Ajuntament de la qual va decidir,el 1891, posar a la nova via el nom d’Argüelles, un políticque no tenia cap relació amb Barcelona. Segons investiga-cions de Lluís Permanyer, l’origen del nom es podria tro-bar en la vinculació amb la maçoneria del polític i la d’al-gun representant del consistori gracienc.El 1896, el traçat urbanitzat de la Diagonal ja s’esteniaentre el carrer Bruc i el camp d’en Tuset, uns terrenys iuna masia enclavats en el municipi de Gràcia, que arriba-va fins al que avui és la plaça Francesc Macià. Amb elsanys, la pressió ciutadana i la disposició dels propietarisvan fer que s’anés urbanitzant a poc a poc fins a arribar aFrancesc Macià. Gràcia quedava incorporada a Barcelonael 1897, un fet que permetria a l’Ajuntament de Barcelo-na unificar els criteris de construcció i de nom de la via.Si té fotografies o documents del seu barri, en pot ferdonació a l’ArxiuMunicipal del Districte, 93 291 62 28

J. M. ContelÀLBUM HISTÒRIC

4_LES_CORTS_.qxp:bcn 29/12/09 16:37 Página 4

AlexandraRubio

Sensibilitzar els diferentscol·lectius sobre les necessi-

tats de les persones amb disca-pacitat. Amb aquest propòsit,l’Auditori del centre cívic lesCorts ha acollit el 16 de desem-bre passat un acte commemo-ratiu del Dia Internacional deles Persones amb Discapacitat.Glòria Martín, presidenta delConsell Municipal del Distric-te, ha assistit a la cerimònia d’i-nauguració, on s’ha tractat de

reunir diferents punts de vistasobre aquesta realitat i ha dedi-cat una reflexió a l’educació in-clusiva, integrada al Pla d’Acciód’Escoles d’Inclusió “Aprendrejunts per viure junts”. Tot se-guit s’ha obert un col·loqui so-bre el documental El factor sen-sible, realitzat l’any passat perpersones amb discapacitat deldistricte. Entre els assistents,l’autora de Criatures d’un altreplaneta, Elisabet Pedrosa, hapresentat el seu llibre per do-

nar a conèixer la síndrome deRett. D’altra banda, la presi-denta de la Federació Platafor-ma d’Entitats de Persones ambDiscapacitat de Catalunya, Àu-rea Lázaro, ha reunit diversesexperiències de nois i noies quehan participat als tallers diri-gits per aquest organisme. Fi-nalment, l’acte s’ha tancat ambuna actuació de dansa que tre-balla amb persones amb disca-pacitat a càrrec de la FundacióPsicoart de Catalunya.

LES CORTS

DanielVenteo

Barcelona ha fet de la millo-ra del seu espai públic un

dels motors de reactivació de laseva economia urbana. Les ac-tuacions, tant de gran com depetita envergadura, arriben atots els barris de la ciutat. Elcarrer Alfambra, entre el carrerTrias Giró i l’avinguda Diago-nal, n’és un exemple. Es tractad’un vial de 111 metres de lon-gitud i uns 25 metres d’ampla-da, situat al barri de Pedralbes,que s’ha renovat totalmentgràcies al Pla de MantenimentIntegral impulsat per l’Àrea deMedi Ambient.Amb una dotació econòmicade prop de 300.000 euros pro-cedents del Fons Estatal d’In-versió Local (FEIL) del Governcentral, el carrer s’ha transfor-mat en els seus 2.850 m² desuperfície i ha adaptat el seuespai públic a les noves neces-

sitats actuals, principalment dela important comunitat uni-versitària del seu entorn. Lesobres ara enllestides, que vancomençar el passat mes de se-tembre, han permès la renova-ció total de les voreres, de 7,5metres d’amplada, amb una

calçada central de circulacióper a vehicles en els seus 10metres d’amplada, cosa que hapermès disposar d’un carril decirculació i un cordó d’aparca-ment a la banda Llobregat i unaparcament en bateria al costatBesòs. Les obres també hanpermès la incorporació d’un

pas de vianants a nivell per fa-cilitar la comunicació entre lesinstal·lacions de la Facultatd’Economia i Empresa de laUniversitat de Barcelona, moltben valorat per la comunitatuniversitària. Aquest nou pastambé permetrà reduir la velo-citat dels vehicles que circulenpel carrer. Les noves voreres,com és habitual, s’han pavi-mentat amb el característic pa-not barceloní amb forma deflor. També s’han unificat inormalitzat tots els guals per avianants del tram renovat.Les obres de millora del carrerhan permès no només el man-teniment de l’arbrat existent,sinó també la plantació d’unasegona línia d’arbrat d’alineacióa la vorera de la banda Llobre-gat, amb exemplars de l’espècieMèlia, dotats amb el sistemade reg per degoteig. Tambés’ha renovat tota la infraes-tructura d’il·luminació, les xar-xes de serveis i el mobiliariurbà, com ara els bancs, les pa-peres i els pilons.

5Gener 2010

NOT ÍC I E SfUn llibre explica com ballar a l’escolaGemma Renobell, professora d’educació física i dedansa de l’escola Duran i Bas, presenta el seu nou lli-bre Todo lo que hay que saber para bailar en la escue-la el dia 14 de gener, a les 18 h, a la Sala de Plens dela seu del Districte (pl. Comas, 18). El llibre és unaguia didàctica amb cent propostes per fer dansa, mo-viment i expressió corporal a l’escola, amb un DVDon es poden veure les activitats.

9.000 bosses reutilitzables per a la compraAmb l’objectiu de reduir l’ús de les bosses de plàstic icontribuir a un desenvolupament sostenible, el Dis-tricte de les Corts ha distribuït gratuïtament 9.000bosses reutilitzables per a la compra. Les botigues del’eix comercial de les Corts i el mercat municipal lesvan repartir el desembre, poc abans del Nadal. Lesbosses són decorades amb una imatge nadalenca ce-dida pel taller ocupacional Ariadna.

Dones ajuden dones amb càncer demamaL’Associació Espanyola contra el Càncer de Barcelonai el Districte de les Corts han engegat un servei gra-tuït de voluntariat testimonial per donar suport a lesdones amb càncer de mama. Les voluntàries són do-nes que han estat intervingudes d’aquest tipus decàncer. El servei es fa al centre cívic Can Deu (pl. dela Concòrdia, 13) el primer i tercer dijous de mes, de16 h a 18.30 h. Informació: T. 93 200 20 99.

Proposta innovadora al centre cívic PereQuartEl centre cívic Joan Oliver “Pere Quart” (ComandantBenítez, 6/T. 93 339 82 61) ha iniciat un nou projec-te per impulsar activitats creatives i innovadores quepretenen trencar les estructures convencionals. Sónactivitats amb contingut físic amb una part impor-tant de formació teòrica sobre salut i creixementpersonal. Sota el nom de Centre Sísmic, hi ha propos-tes diferents per a totes les edats i tots els gustos.

El carrer Alfambra s’ha reurbanitzat al tramcomprès entreTrias Giró i l’avingudaDiagonal

Calçada i voreres noves al carrer Alfambra, on s’han plantat mèlies.

Celebració del Dia de les Persones amb Discapacitat

La millora hasignificat unainversió econòmicade prop de300.000 euros

Actuació de la Fundació Psicoart a l’Auditori de les Corts.

El barri de Pedralbes estrenael renovat carrer Alfambra

4_LES_CORTS_.qxp:bcn 29/12/09 16:37 Página 5

LES CORTS6 Gener 2010

AKaizen Salud Pedralbes trobem un equip deterapeutes experimentats que tenen cura de

la salut i el benestar dels pacients amb un treballpersonalitzat. A través de la fisioteràpia i l’osteo-patia poden corregir malalties reumàtiques, le-sions esportives, dolors musculars o articulars, il’osteoporosi, entre d’altres. Amb la fisioteràpiauroginecològica tracten problemes com la incon-tinència urinària, els dolorsmenstruals o proble-mes prostàtics. La podologia i el quiromassatgesón altres de les tècniques que apliquen. També

fan entrenament personal, ja sigui amb finalitatesportiva, estètica o terapèutica, amb un progra-ma adaptat a les necessitats de cadascú, així comdisciplines en grup com el tai-txi i el ioga. Al cap-davant hi ha els terapeutes Guillermo Navarro,Sandra Rubiño i Albert Casas, que formen l’e-quip del centre, juntament amb l’especialista enuroginecologia Olga Balaguer.Kaizen Salud PedralbesC. Capitán Arenas, 25, pral. 4Telèfon: 93 280 23 17

E L TAULE L L

La nostra salut i benestar en bones mans

Treballen amb el pacient de forma personalitzada.

Joan Anton Font

ENT I TAT S

Beatriu Sanchís

El passat 3 de desembre vatenir lloc al Saló de Cent de

l’Ajuntament de Barcelona ellliurament de les Medallesd’Honor 2009. L’acte va serpresidit per l’alcalde, Jordi He-reu. Enguany, dues entitatsmolt arrelades al districte hanrebut aquest guardó, que volreconèixer també l’empenta i lagenerositat de la societat civil.En total són 25 persones i en-titats guardonades d’àmbits imons diferents. El director del’Escola Pare Ma-nyanet, JosepTaulats, va afirmar que “rebrelaMedalla d'Honor de l'Ajunta-ment de Barcelona és donarsuport a la nostra tasca educa-

tiva, a la vegada que un repteper continuar treballant en laformació dels nois i noies. Lamedalla reconeix la presènciadel col·legi durant 45 anys coma institució oberta a totes lesfamílies i com a continuació

d'una trajectòria social i educa-tiva exemplar. Un reconeixe-ment a l'esforç, la dedicació i laprofessionalitat de moltes per-sones. La comunitat educativaagraeix la valuosa distinció re-

buda i renova el propòsit decontinuar treballant en bene-fici dels nois i noies, prepa-rant-los per participar activa-ment en la transformació imillora de la família i de la so-cietat”. Per la seva banda, eldirector de la Fundació PereTarrés, Antoni Millet, va de-clarar: “és una satisfacció peral Patronat, la Direcció i tot l’e-quip humà de la Fundació quel’Ajuntament ens hagi conce-dit la Medalla d’Honor de laciutat. Agraïm el reconeixe-ment que representa a l’accióeducativa i social que portema terme des de fa més de 50anys, així com als milers devoluntaris i professionals quehi col·laboren. Aquest guardóens fa sentir orgullosos de for-mar part de la Fundació i con-firma que tot el treball que esrealitza a l’entitat té un sentit iuna contribució a la societat”.

Els guardons volenreconèixer l’empentai la generositat dela societat civil

L’Escola Pare Manyanet i la FundacióPere Tarrés han rebut la Medalla d’Honorde Barcelona per la seva contribució a laconsciència ciutadana i cívica

D’esquerra a dreta, Antoni Millet, director de la Fundació Pere Tarrés, i Josep Taulats, director del’Escola Pare Manyanet, reben el guardó de mans de l’alcalde Jordi Hereu.

La Fundació Pere Tarrés i l’Escola PareManyanet reben la Medalla d’Honor

S ERVE I PÚBL IC

RedaccióEls contenidors de recollida de residus s’estan reno-vant i aviat hauran arribat a tots els districtes. Moltsveïns i veïnes ja han comprovat que n’hi ha un de nou,amb la tapa de color marró. És el contenidor per a larecollida selectiva dematèria orgànica, la qual a partird’ara es farà a tota la ciutat.L’ampliació de la recollida orgànica al conjunt de Bar-celona és la gran novetat de la contracta de neteja2009-2017, en funcionament des del novembre. Alcontenidormarró, s’hi han de dipositar restes de frui-ta, verdura, carn, peix, closques d’ou, demarisc i defruits secs, marro del cafè, restes de plantes i herbes otaps de suro, entre altres restes orgàniques.Per tal de facilitar el reciclatge orgànic als ciutadans iciutadanes i de resoldre’n els dubtes, l’Ajuntament haposat enmarxa uns punts d’informació a tots els dis-trictes, els quals estaran oberts fins al 27 de febrer. Enaquests punts, els veïns i veïnes rebran gratuïtamentun cubell per dipositar la brossa orgànica, un recepta-ri de cuina i uns imants per al frigorífic.

Punts informatius sobre la recollida orgànica:Ciutat VellaSeu del Districte. Plaça Bonsuccés, 3EixampleMercat de la Concepció. C. Aragó, 313Sants-MontjuïcSeu del Districte. C. de la Creu Coberta, 104Les CortsOficina d’Atenció al Ciutadà. Plaça Comas, 18Sarrià-Sant GervasiConsellMunicipal del Districte.Plaça Consell de la Vila, 7, baixosGràciaOficina d’Atenció al Ciutadà. Plaça de la Vila, 2Horta-GuinardóSeu del Districte. Ronda del Guinardó, 49NouBarrisSeu del Districte. PlaçaMajor deNou Barris, 1Sant AndreuCentre Cultural Can Fabra. C. Segre, 24SantMartí.Plaça Valentí Almirall, 1, baixos

Informació sobrela recollida orgànica

4_LES_CORTS_.qxp:bcn 29/12/09 16:37 Página 6

LES CORTS 7Gener 2010

MULT IMÈDI A

TELEVISIÓ

Barcelona Televisió“Connexió Barcelona”De dilluns a divendres, de 12 a 14.30 hCanal 39 UHF i Canal 26 TDTwww.barcelonatv.cat

Xarxa.comXarxa audiovisual local (XAL)Trav. de les Corts, 131-159Recinte de la MaternitatPavelló Cambówww.xarxacom.cat

RÀDIO

COM Ràdio – 91.0 FMTravessera de les Corts, 139Tel. 93 508 06 00

PUBLICACIONS

Linia les CortsFelix Ferran, 30, Tel. 93 519 43 93liniabarcelona@comunicacio21.com

DIGITALS

www.lamalla.cat

INTERNET

Web d'obres

El nou web d'obres ofereix informacióactualitzada setmanalment de totes lesobres que s'estiguin fent a Barcelona, iinclou una bústia per atendre les consultes,les queixes i els suggeriments de la ciuta-dania.www.bcn.cat/obres

Web de la Diagonal

El web de la Diagonal es renova ambméscontinguts, vídeos i un nou bloc on potsdir la teva sobre el procés de transformaciód'una de les principals vies de la ciutat.www.bcn.cat/diagonal

wPOL I E SPORT IU

Pere S.Paredes

La Federació Catalana de Tennisva tornar a decidir, per quart any

consecutiu, que celebraria la seva102a edició del Campionat de Cata-lunya Absolut a les instal·lacions delClub Esportiu Laietà.Aquest campionat, que es va celebrarentre el 23 i el 29 de novembre de2009, va proclamar com a campionaLaura Pous, que es va imposar a Gar-biñe Muguruza per 7-6 i 6-2, i a Ro-berto Menéndez com a campió, enderrotar Óscar Hernández (74 del’ATP) per 6-2 i 6-4.A les semifinals d’aquest IV GranPremi ATO, Memorial JoanMargets,també hi van arribar Georgina Gar-cía i María José Martínez (27 de laWTA i campiona del Màster de do-bles), per part de les dones, mentreque per part dels homes també vandisputar les semifinals Albert Ramosi Marc Fornell. Per als directius delclub, el fet que la Federació Catalanade tennis els hagi escollit novamentcom la seu per disputar aquesta fasefinal de Catalunya “ens omple d’or-gull i responsabilitat. Creiem que lalínia que seguim és positiva i ha do-nat, per la nostra professionalitat,suficients garanties a la Federacióper escollir les nostres instal·lacions”.Aquesta edició coincidia en el temps

amb la Copa Davis, la qual també esva disputar a Barcelona, “i això va ferque el nostre club i aquesta competi-ció catalana arribessin a un munt degent. El dia de la nostra final, les gra-

des de les instal·lacions del CE Laietàeren plenes de gom a gom”.Sobre el boom del tennis i els nouspracticants, els responsables del CELaietà són del parer que “un mirallcom el Rafa Nadal ajuda a l’elecció de

la pràctica d’aquest esport, però per anosaltres, tenir la confiança de realit-zar torneigs d’aquest tipus i ambaquests patrocinadors, és del tot po-sitiu”.Històricament, d’aquesta competicióhan sorgit grans tennistes femenins imasculins com Albert Costa, ÀlexCorretja, els germans Arantxa i Emi-lio Sánchez Vicario, o Andrés Gime-no ja més enrere (actiu com a juga-dor entre 1956 i 1972), entred’altres.

Més informació:Club Esportiu LaietàPintor Ribalta, 2-8www.laieta.cat

Aquest centenaricampionat de tennis deCatalunya va escollir lesinstal·lacions de les Cortscom a seu per celebrar laseva 102a edició

Laura Pous i RobertoMenéndez, elscampions de Catalunyad’aquesta edició

La competició de tennis es va celebrar del 23 al 29 de novembre.

El CE Laietà acull la 102a ediciódel Campionat de Catalunya

Pere S.Paredes

El 8 de febrer serà començarà, alcasal de Sant Ramon, la sego-

na edició del Campionat de billaren modalitat de carambola lliure,que aplegarà un munt d’aficionats.Aquesta competició, a la qual espot apuntar tothom en el mateixcasal, perquè la inscripció és gra-tuïta, es complementarà al maig ijuny amb una competició exclusi-va, molt més àmplia, que agluti-narà els jugadors de tots els casals

de les Corts en un campionat in-tercasals, que prendran part en lamodalitat de banda. El casal tam-bé organitzarà l’octubre una altracompetició, oberta a tothom, peròaquesta vegada en modalitat a tresbandes.Més informació:CasaldegentgrandeSantRamonCardenal Reig, 11De dilluns a divendres de 9 a 13h i de 16 a 20 hTel.: 93 334 83 53

Caramboles al casal de Sant Ramon

4_LES_CORTS_.qxp:bcn 29/12/09 16:37 Página 7

LES CORTS8 Gener 2010

Com es va decidir crear una asso-ciació de veïns d’aquesta part deles Corts?Nosaltres ens vam voler associar preci-sament aquí, al nucli antic, una micaperquè hi ha unes necessitats impor-tants i algunes coses que es poden mi-llorar. Tractem assumptes que no si-guin el mateix de sempre quan es debatentre l’Ajuntament i les Corts: el Mi-niestadi, la requalificació del Miniesta-di i el Barça. Hem de pensar que lesCorts és un districte molt gran i de ve-gades costa sentir-te representat.Però quan van decidir constituir-se com a entitat?Va ser cap a l’any 2002, arran de lesobres per fer zones de vianants enaquests carrers. A la primera fase hi vahaver molts problemes. El projecte dei-xava alguns carrers com a carrers deservei. Quan van fer la plaça, es vanquedar sense pedra i es va quedar alçatmolt de temps. La gent estava moltdescontenta perquè es van cometre al-

guns errors. Alguns veïns tenien pro-blemes per accedir a casa seva. Llavorstot plegat va fer que un grup de gentens uníssim i ens organitzéssim unamica de cara a la segona fase. Vam feruna recollida de firmes quan encaraJordi Hereu era regidor, ens vam cons-tituir i, a partir d’aleshores, vam esta-blir una relació amb les autoritats.I aramoltmillor, no?Sí, la veritat és que ho han fet moltbé. La segona fase no va dur proble-mes i va sortir molt bé. Ho han deixattot al mateix nivell, de vianants, hanretocat amb molta gràcia el sentitdels carrers, han instal·lat bé els pi-vots perquè no passin els cotxes, demanera que si vas en cotxe se’t desviacap a Numància, la travessera o Gali-leu. El barri ha fet un salt qualitatiumolt gran. Són carrers de sis metres,alguns de vuit, en els quals abans hihavia voreres de 80 cm i un cotxeaparcat, amb la qual cosa hi havia ungran problema de mobilitat. La gentamb cadira de rodes, per exemple, nopodia passar. Ara som en una fase deconsolidació. Hem aconseguit cosesimportants, però no n’hi ha prou.Per a quanta gent treballen?

Hi ha un bon nombre de veïns enaquests carrers, i a la nostra associa-ció hi participen o hi han participatmés de 300 unitats familiars. Tenimla seu al centre cívic Can Deu, a laplaça Concòrdia.Quin tipus d’iniciatives propo-sen?Per exemple, jo estic molt orgullós delsemàfor de la travessera de les Corts, al’alçada de Vilamur (el carrer paral·lel a

Numància). S’hi ha instal·lat perquèfeia molta falta i feia molt de tempsque el demanàvem. Ens vam fixar quehi havia molta gent que travessava ma-lament des de Vilamur per anar algimnàs o a l’escola bressol. Vam fer fo-tos, les vam enviar a les autoritats i alfinal ens han fet cas.

Com és la relació amb el Districte?Jo crec que és molt bona. Ens reunimperiòdicament, participem als plens.Nosaltres proposem iniciatives, detec-tem mancances que hi ha al nostrebarri, i algunes aconseguim resoldre-lesi d’altres no. La gent suggereix coses,tothom pot venir i proposar. Estem to-talment oberts. Fem una mica de pontentre la gent, els seus suggeriments il’Administració. Moltes vegades hi hacoses que no funcionen o funcionenmalament simplement perquè l’Admi-nistració no ho sap. Per això nosaltresens dediquem a donar-ho a conèixer, aposar fil a l’agulla.Com és el seu ideal de les Corts?Per a mi, tot i que hi ha moltes altrescoses que s’haurien de millorar, lesCorts no pot ser un districte idealfins que no s’acabi el pla Anglesola(l’espai de camp obert i cases en ruï-nes que hi ha per sota la Diagonal, al ’alçada de l’hotel Hilton fins aNumància i Anglesola). Fa més de 20anys que està estancat el projecte perconvertir aquest espai en molts equi-paments per al barri i fer-hi un parcde 4.000 m2. S’havia de fer abans aixòque tapar el cinturó.

ENTR EV I S TA Delfí Llorenç, president de l’Associació de Veïns de Les Corts Noves

Delfí Llorenç, president de l’Associació de Veïns de Les Corts Noves.

Es coneix com Les Corts Noves la part del

districte compresa entre Numància, Anglesola,

travessera de les Corts i Galileu.Delfí Llorenç

treballa per les reivindicacions dels veïns

d’aquest sector

“Moltes vegades hi hacoses que no funcionen ofuncionenmalament,simplement perquè

l’Administració no ho sap”

“Les Corts serà undistricte ideal quanestigui acabat el plaAnglesola”

JordiMiró

4_LES_CORTS_.qxp:bcn 29/12/09 16:37 Página 8