Atalka ingurumena

Departamentua

Ekonomikoa Artikulua

Departamento

07

07

Económica Artículo

Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto

INGURUMENEKO ETA LURRALDE ANTOLAKETAKO DEPARTAMENTUA

DEPARTAMENTO DE MEDIO AMBIENTE Y ORDENACIÓN DEL TERRITORIO

Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

01

01

Ingurumeneko eta Lurralde Antolaketako Zerbitzu Orokorrak

Servicios Generales de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio

2014ko AurrekontuaPresupuesto 2014

830.280,00

1 LANGILEAREN GASTUAK/

GASTOS DE PERSONAL

10 GOI KARGUAK/

ALTOS CARGOS 71.792,00

100 Goi karguen oinarrizko ordainketak eta lansariak/

Retribuciones básicas y remuneraciones de altos cargos 71.792,00

Goi karguen oinarrizko ordainketak eta lansariak/

Retribuciones básicas y remuneraciones de altos cargos

10000

71.792,00

71.792,00

Ingurumena eta Lurralde Antolaketako Zerbitzu Orokorrak/


01

Goi karguen oinarrizko ordainketak eta lansariak/

Retribuciones básicas y remuneraciones de altos cargos

11 BEHIN-BEHINEKO LANGILEAK/

PERSONAL EVENTUAL 126.000,00

110 Oinarrizko ordaink.eta best.lansariak behin-behineko langileent/

Retribuciones básicas y otras remun. personal eventual 126.000,00

Oinarrizko ordaink.eta best.lansariak behin-behineko langileent/

Retribuciones básicas y otras remun. personal eventual

11000

126.000,00

126.000,00



01



12 FUNTZIONARIOAK/

FUNCIONARIOS 467.090,00

120 Oinarrizko ordainketak/

Retribuciones básicas 190.921,00

Oinarrizko ordainketak/

Retribuciones básicas

12000

190.921,00

190.921,00



01



121 Ordainketa osagarriak/

Retribuciones complementarias 276.169,00

Lanpostuaren osagarria/

Complemento de destino

12101

79.320,00

79.320,00



01



Osagarri espezifikoa/

Complemento específico

12102

185.211,00

185.211,00



01

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

01

01






Plusak eta bestelako kontzeptuak/

Pluses y otros conceptos

12104

11.638,00

11.638,00



01

Plusak eta bestelako kontzeptuak/

Pluses y otros conceptos

16 KUOTAK, PRESTAZIOAK ETA GIZARTE GASTUAK LAN EMAILE

CUOTAS, PRESTACIONES Y GASTOS SOCIALES A CARGO DEL E 165.398,00

160 Gizarte Kuotak/

Cuotas sociales 149.318,00

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

16001

148.238,00

148.238,00



01

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

16003

1.080,00

1.080,00



01

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

161 Gizarte prestazioak/

Prestaciones sociales 16.080,00

Jubilazio sariak/

Premios de jubilación

16102

16.080,00

16.080,00



01

Jubilazio sariak/


1.081.628,00

2 ONDASUN ETA ZERBITZUETAKO OHIKO GASTUAK/

GASTOS CORRIENTES EN BIENES Y SERVICIOS

20 ALOKAIRUAK/

ARRENDAMIENTOS 9.000,00

204 Altzariak eta gainerakoak/

De mobiliario y enseres 9.000,00

Epe luzera Altzariak eta gainerakoak/

De mobiliario y enseres a largo plazo

20402

9.000,00

9.000,00



01

21 KONPONKETA ETA ARTAPENA/

REPARACIÓN Y CONSERVACIÓN 160.000,00

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

01

01




212 Makineria, instalazioak eta tresneria/

De maquinaria, instalaciones y utillaje 140.000,00

Makineria, instalazioak eta tresneria/

De maquinaria, instalaciones y utillaje

21200

140.000,00

140.000,00



01

214 Altzariak eta gainerakoak/

De mobiliario y enseres 20.000,00

Altzariak eta gainerakoak/

De mobiliario y enseres

21400

20.000,00

20.000,00



01

22 MATERIALA, HORNIGAIAK ETA BESTELAKOAK/

MATERIAL, SUMINISTROS Y OTROS 895.628,00

220 Bulegoko materiala/

Material de oficina 3.500,00

Liburuak eta bestelako argitalpenak/

Libros y otras publicaciones

22002

3.500,00

3.500,00



01

221 Hornigaiak/

Suministros 113.600,00

Energia elektrikoa/

De energía eléctrica

22102

100.000,00

100.000,00



01

Ura/

De agua

22103

5.800,00

5.800,00



01

Jantziak eta uniformeak/

De vestuario y uniformes

22104

100,00

100,00



01

Garbiketarako produktuak/

De productos de limpieza y aseo

22109

1.400,00

1.400,00



01

Material bereziak/

De materiales especiales

22111

5.500,00

5.500,00



01

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

01

01




Bestelako produktuak/

De otros productos

22199

800,00

800,00



01

222 Komunikazioak/

Comunicaciones 40.000,00

Telefono bidezko komunikazioak/

Comunicaciones telefónicas

22201

40.000,00

40.000,00



01

223 Garraioak/

Transportes 2.400,00

Bertako ibilgailuak/

Vehículos propios

22301

2.400,00

2.400,00



01

224 Aseguru primak/

Primas de seguros 2.500,00

Ibilgailuenak/

De vehículos

22402

2.500,00

2.500,00



01

226 Beste zenbait gastu/

Otros gastos diversos 15.000,00

Iragarkiak/

Anuncios

22602

15.000,00

15.000,00



01

227 Profesionalek edo enpresa espezializatuek egindako lanak/

Trabajos realizados por profesionales o empresas especializadas 718.628,00

Azterlanak eta irizpenak/

Estudios y dictámenes

22701

50.000,00

50.000,00



01

Erakusketak eta lehiaketak/

Exposiciones y certámenes

22704

2.000,00

2.000,00



01

Informatika zerbitzuak/

Servicios informáticos

22705

524.628,00

524.628,00



01

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

01

01




382.759,00IZFE/01

IZFE

141.869,00Mantentze-lanak/02

Trabajos de mantenimiento

Garbiketa/

Limpieza

22708

110.000,00

110.000,00



01

Balorazioak, peritajeak, egiaztapenak eta gastu erregistralak/

Valoraciones, peritajes, verificaciones y gastos registrales

22711

20.000,00

20.000,00



01

Bestelako lanak/

Otros trabajos

22799

12.000,00

12.000,00



01

23 KALTEORDAINAK ZERBITZUENGATIK/

INDEMNIZACIONES POR RAZÓN DE SERVICIO 17.000,00

230 Dietak, lokomozioa eta lekualdaketak/

Dietas, locomoción y traslados 17.000,00

Dietak, lokomozioa eta lekualdaketak/

Dietas, locomoción y traslados

23000

17.000,00

17.000,00



01

14.000,00Dietak, lokomozioa eta lekualdaketak/01


3.000,00Bidaiak eta hotelak/02

Viajes y hoteles

212.293,00

6 INBERTSIO ERREALAK/

INVERSIONES REALES

62 MAKINERIA, INSTALAKUNTZAK ETA TRESNERIA/

MAQUINARIA, INSTALACIONES Y UTILLAJE 3.600,00

623 Segurtasunerako ekipamendu eta elementuak/

Equipos y elementos de seguridad 1.800,00

Segurtasunerako ekipamendu eta elementuak/

Equipos y elementos de seguridad

62300

1.800,00

1.800,00



01

624 Irudia eta soinua igorri eta erreproduzitzeko ekipamendua/

Equipos de transmisión y reproducción de imagen y sonido 1.800,00

Irudia eta soinua igorri eta erreproduzitzeko ekipamendua/

Equipos de transmisión y reproducción de imagen y sonido

62400

1.800,00

1.800,00



01

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

01

01




64 ALTZARIAK ETA GAINERAKOAK/

MOBILIARIO Y ENSERES 5.500,00

640 Altzariak/

Mobiliario 4.500,00

Altzariak/

Mobiliario

64000

4.500,00

4.500,00



01

641 Bulegoko ekipamenduak/

Equipos de oficina 1.000,00

Bulegoko ekipamenduak/

Equipos de oficina

64100

1.000,00

1.000,00



01

65 INFORMAZIOA PROZESATZEKO EKIPAMENDUA/

EQUIPOS PARA PROCESOS DE INFORMACION 203.193,00

650 Informazioa prozesatzeko ekipamendua/

Equipos para procesos de información 15.375,00

Informazioa prozesatzeko ekipamendua/

Equipos para procesos de información

65000

15.375,00

15.375,00



01

651 Aplikazio informatikoak/

Aplicaciones informáticas 187.818,00

Aplikazio informatikoak. IZFE/

Aplicaciones informáticas. IZFE

65101

187.818,00

187.818,00



01

2.124.201,00Sekzioa Guztira/Total Sección

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

10

10

Ingurumeneko eta Obra Hidraulikoetako Zuzendaritza Nagusia

Dirección General de Medio Ambiente y Obras Hidráulicas


2.445.255,00


GASTOS DE PERSONAL







11000

67.188,00

67.188,00

Azpiegitura Hidraulikoa/

Infraestructura Hidráulica

10



12 FUNTZIONARIOAK/

FUNCIONARIOS 1.880.479,00





12000

712.339,00

344.568,00



10



133.312,00

Ur baliabideak eta uraren kalitatea /

Recursos y calidad del agua

11



71.296,00

Ingurumena /

Medio Ambiente

12



98.652,00

Ingurugiroaren kalitatea /

Calidad ambiental

13



23.584,00

Iraunkortasuna /

Sostenibilidad

14



40.927,00

Energia iraunkorra /

Energia sostenible

15




Retribuciones complementarias 1.168.140,00



12101

286.374,00

141.636,00



10

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

10

10






47.874,00



11



28.531,00

Ingurumena /

Medio Ambiente

12



41.056,00


Calidad ambiental

13



10.391,00

Iraunkortasuna /

Sostenibilidad

14



16.886,00


Energia sostenible

15





12102

871.261,00

432.023,00



10



183.957,00



11



74.660,00

Ingurumena /

Medio Ambiente

12



108.540,00


Calidad ambiental

13



32.415,00

Iraunkortasuna /

Sostenibilidad

14



39.666,00


Energia sostenible

15



Produktibitatea/

Productividad

12103

10.505,00

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

10

10




10.505,00



10

Produktibitatea/

Productividad



160 Gizarte Kuotak/


Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

16001

455.195,00

242.593,00



10

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

82.674,00



11

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

42.689,00

Ingurumena /

Medio Ambiente

12

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

53.901,00


Calidad ambiental

13

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

10.359,00

Iraunkortasuna /

Sostenibilidad

14

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

22.979,00


Energia sostenible

15

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

16003

3.261,00

1.784,00



10

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

625,00



11

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

512,00

Ingurumena /

Medio Ambiente

12

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

170,00


Calidad ambiental

13

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

10

10




Elkarkidetza/

Elkarkidetza

170,00

Iraunkortasuna /

Sostenibilidad

14

Elkarkidetza/

Elkarkidetza



Jubilazio sariak/


16102

39.132,00

19.566,00



10

Jubilazio sariak/


19.566,00



11

Jubilazio sariak/


2.105.468,00



20 ALOKAIRUAK/

ARRENDAMIENTOS 33.000,00

201 Eraikinak eta bestelako eraikuntzak/

De edificios y otras construcciones 33.000,00

Eraikinak eta bestelako eraikuntzak/

De edificios y otras construcciones

20100

33.000,00

33.000,00



10







21100

12.000,00

12.000,00


Energia sostenible

15

212 Makineria, instalazioak eta tresneria/

De maquinaria, instalaciones y utillaje 11.037,00

Makineria, instalazioak eta tresneria/

De maquinaria, instalaciones y utillaje

21200

11.037,00

11.037,00



11

213 Garraio-materiala/

De material de transporte 25.000,00

Garraio-materiala/

De material de transporte

21300

25.000,00

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

10

10




25.000,00



10

217 Eraikuntza bereziak/

De construcciones especiales 103.024,00

Eraikuntza bereziak/

De construcciones especiales

21700

103.024,00

103.024,00



11

103.024,00Aforalekuak,uren kalitate kontroleko estazioak, etab./01

(Hurrengo ekitaldietarako kredituak agintzen ditu/

Compromete créditos para los ejercicios)

Estaciones de aforo, estaciones control de calidad, etc.

(2015 Urtea/Año... 2015 108.000,00 euros)


MATERIAL, SUMINISTROS Y OTROS 1.880.156,00

220 Bulegoko materiala/

Material de oficina 4.700,00

Liburuak eta bestelako argitalpenak/

Libros y otras publicaciones

22002

4.700,00

2.000,00



10

2.700,00

Ingurumena /

Medio Ambiente

12

221 Hornigaiak/

Suministros 86.758,00

Energia elektrikoa/

De energía eléctrica

22102

30.054,00

29.054,00



11

1.000,00


Energia sostenible

15

Ura/

De agua

22103

143,00

143,00



11

Jantziak eta uniformeak/

De vestuario y uniformes

22104

3.900,00

3.000,00



10

900,00

Ingurumena /

Medio Ambiente

12

Garbiketarako produktuak/

De productos de limpieza y aseo

22109

1.315,00

1.315,00



11

Material bereziak/

De materiales especiales

22111

26.224,00

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

10

10




2.000,00



10

24.224,00



11

Uren kalitatea kontrolatzeko ekipoak, laginak hartzeko ekipoak, neurketak egiteko ekipoak,etab./

Equipos de control de calidad de las aguas, equipos de muestreo, equipos de medida, etc.

Bestelako produktuak/

De otros productos

22199

25.122,00

3.000,00



10

20.322,00



11

1.800,00

Ingurumena /

Medio Ambiente

12

222 Komunikazioak/

Comunicaciones 14.900,00

Telefono bidezko komunikazioak/

Comunicaciones telefónicas

22201

14.900,00

14.000,00



10

900,00

Ingurumena /

Medio Ambiente

12

223 Garraioak/

Transportes 38.000,00

Bertako ibilgailuak/

Vehículos propios

22301

38.000,00

38.000,00



10

224 Aseguru primak/

Primas de seguros 15.000,00

Ibilgailuenak/

De vehículos

22402

15.000,00

15.000,00



10


Trabajos realizados por profesionales o empresas especializadas 1.720.798,00



22701

379.315,00

59.050,00



11

59.050,00Azterlanak (ibaien kalitatea, isurketa hodia, etab.)/01



Estudios (calidad rios, emisario, etc.)

(2015 Urtea/Año... 2015 62.000,00 euros)

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

10

10




11.502,00

Ingurumena /

Medio Ambiente

12

100.000,00


Calidad ambiental

13

93.763,00

Iraunkortasuna /

Sostenibilidad

14

10.000,00Azterlanak eta irizpenak /01


33.763,00Tokiko Agenda 21eko planak ebaluatzea (2013-2014) /02

Evaluación ejecución Planes Agendas Locales 21 (2013-2014)

50.000,00Tokiko Agenda 21eko planak ebaluatzea (2014-15) /03



Evaluación ejecución planes Agenda Local 21 (2014-15)

(2015 Urtea/Año... 2015 50.000,00 euros)

85.000,00


Energia sostenible

15

20.000,00Eraginkortasun energetikoa foru eraikuntzetan 2013/1401

Eficiencia energética en edificios forales 2013/14

65.000,00Foru eraikinetako energi karakterizazioa 2014/15 /02



Caracterización energética en edificios forales 2014/15

(2015 Urtea/Año... 2015 20.000,00 euros)

30.000,00

Degradatutako esparruak /

Areas degradadas

16

Erakusketak eta lehiaketak/

Exposiciones y certámenes

22704

164.750,00

1.000,00



10

78.750,00


Calidad ambiental

13

10.000,00

Iraunkortasuna /

Sostenibilidad

14

15.000,00


Energia sostenible

15

60.000,00


Areas degradadas

16

Informatika zerbitzuak/

Servicios informáticos

22705

36.000,00

36.000,00

Ingurumena /

Medio Ambiente

12

36.000,00Web atariaren mantenimendua /01

Mantenimiento portal Web

Garbiketa/

Limpieza

22708

4.000,00

4.000,00



10

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

10

10




Hondartzen garbiketa/

Limpieza de playas

22709

995.057,00

995.057,00


Calidad ambiental

13

Kultur, gizarte eta kirol alorreko kontratuak/

Contratos socio-culturales y deportivos

22712

104.625,00

94.625,00


Calidad ambiental

13

10.000,00


Energia sostenible

15

Bestelako lanak/

Otros trabajos

22799

37.051,00

2.000,00



10

35.051,00



11

35.051,00Azpiegitura hidraulikoko mantenimendua/01

Mantenimiento infraestructura hidráulica

23 KALTEORDAINAK ZERBITZUENGATIK/

INDEMNIZACIONES POR RAZÓN DE SERVICIO 41.251,00

230 Dietak, lokomozioa eta lekualdaketak/

Dietas, locomoción y traslados 41.251,00

Dietak, lokomozioa eta lekualdaketak/


23000

41.251,00

27.000,00



10




Viajes y hoteles

14.251,00

Ingurumena /

Medio Ambiente

12




Viajes y hoteles

1.311.675,00

4 OHIKO DIRU LAGUNTZAK ETA TRANSFERENTZIAK/

TRANSFERENCIAS Y SUBVENCIONES CORRIENTES

46 GIPUZKOAKO LURRALDE HISTORIKOARI/

AL TERRITORIO HISTÓRICO DE GIPUZKOA 706.081,00

461 Udal enteei/

A Entes Locales 706.081,00

Udalei/

A Municipios

46101

316.866,00

316.866,00


Calidad ambiental

13

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

10

10




124.563,002014/15eko Hiri Hondakinen Prebentzioa/01

Helburua/Finalidad

Hiri hondakinen prebentzio arloko diru laguntzak 2014/15eko deialdia/

Subvenciones para actuaciones en materia de prevención de residuos urbanos. Convocatoria 2014/15

(Dirulaguntza lerroa/Línea subvencionable)



Prevención Residuos Urbanos 2014/15

(2015 Urtea/Año... 2015 28.743,00 euros)

38.232,002013/14ko Hiri Hondakinen Prebentzioa /02

Helburua/Finalidad

Hiri hondakinen prebentzio arloko diru laguntzak. 2013/14ko deialdia /




154.071,00Donostiako udala/03

Helburua/Finalidad

Hondartzen garbiketa/

Limpieza de playas

(Dirulaguntza izenduna/Subvención nominativa)

Ayuntamiento de San Sebastian

Beste ente lokal batzuei/

A otros Entes Locales

46102

389.215,00

389.215,00


Calidad ambiental

13


Helburua/Finalidad

Hiri hondakinen prebentzio arloko diru laguntzak.2014/15eko deialdia/






(2015 Urtea/Año... 2015 246.388,00 euros)


Helburua/Finalidad

Hiri Hondakinen prebentzio arloko diru laguntzak. 2013/14ko deialdia/

Subvenciones para actuaciones en materia de prevención de Residuos Urbanos. Convocatoria 2013/14



16.450,00Urola Erdiko Mankomunitatea /03

Helburua/Finalidad

Sustatzea haurtxoentzako pardel berrerabiliak erabiltzea /

Fomentar el uso de pañales reutilizables para bebes


Mancomunidad Urola Medio

47 ENPRESA PRIBATUEI/

A EMPRESAS PRIVADAS 142.598,00

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

10

10




470 Enpresa pribatuei/

A empresas privadas 142.598,00

Enpresa pribatuei/

A empresas privadas

47000

142.598,00

142.598,00


Calidad ambiental

13


Helburua/Finalidad

Hiri hondakinen prebentzio arloko diru laguntzak. 2013/14ko deialdia/

Subvención pra actuaciones en materia de prevención de residuos urbanos. Convocatoria 2013/14



124.563,002014/15eko hiri hondakinen prebentzioa02

Helburua/Finalidad

Hiri hondakinen prebentzio arloko diru laguntzak. 2014/15 deialdia

Subvenciones para prevención residuos urbanos. Convocatoria 2014/15




Prevención residuos urbanos 2014/15

(2015 Urtea/Año... 2015 14.370,00 euros)

48 FAMILIEI ETA IRABAZI ASMORIK GABEKO ERAKUNDEEI/

A FAMILIAS E INSTITUCIONES SIN FINES DE LUCRO 462.996,00

481 Irabazi asmorik gabeko erakundeei/

A instituciones sin fines de lucro 462.996,00

Irabazi asmorik gabeko erakundeei/

A Instituciones sin fines de lucro

48100

462.996,00

402.996,00


Calidad ambiental

13

100.000,00Prebentzioko ekintzak /01

Helburua/Finalidad

Prebentzioko ekintzak/

Acciones de prevención




Helburua/Finalidad

Hiri hondakinen prebentzio arloko diru laguntzak. 2014/15eko deialdia/






(2015 Urtea/Año... 2015 14.371,00 euros)

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

10

10





Helburua/Finalidad

Hiri hondakinen prebentzio arloko diru laguntzak. 2013/14ko deialdia /




22.500,00Mondragon Unibertsitatea /04

Helburua/Finalidad

Ekodiseinuko gela/

Aula de ecodiseño


Universidad de Mondragón

132.699,00Gipuzkoako Elikagaien Bankua /05

Helburua/Finalidad

Elikagaiak bildu eta banatzea/

Recogida y distribución de alimentos


Banco de Alimentos de Gipuzkoa

6.505,00Udako Euskal Unibertsitatea06

Helburua/Finalidad

Graduondoko ikastaroa ematea

Impartición de curso de postgrado.


Udako Euskal Unibertsitatea

12.000,00Basque Culinary Center Fundazioa07

Helburua/Finalidad

Iraunkortasuna eta Zero Zabor filosofia sukaldaritzan.

Sostenibilidad y filosofía Basura Cero en la gastronomía.


Fundación Basque Culinary Center

60.000,00Cristina Enea Fundazioa08

Helburua/Finalidad

Foru Aldundiko urteroko ekarpena.

Aportación anual de la Diputación Foral


Cristina Enea Fundazioa

2.311,00Gipuzkoako Bazkundea /09

Helburua/Finalidad

Hiri hondakinen prebentziorako

Prevención residuos urbanos


Camara de Gipuzkoa

30.000,00


Energia sostenible

15

30.000,00Gipuzkoako Merkataritza, Industria eta Nabegazio Ganbera Ofiziala/

01

Helburua/Finalidad

Iraunkortasuna - 2014ko plana -/

Sostenibilidad - Plan 2014 -


Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación de Gipuzkoa

30.000,00


Areas degradadas

16

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

10

10




30.000,00Ingurumen alorretako jarduerak /01

Helburua/Finalidad

Ingurumen alorretako jarduerak /

Actuaciones en materia medio ambiental


Actuaciones en materia medio ambiental

2.918.861,00


INVERSIONES REALES

61 ERAIKINAK ETA BESTELAKO ERAIKUNTZAK/

EDIFICIOS Y OTRAS CONSTRUCCIONES 2.439.781,00

610 Eraikinak/

Edificios 405.000,00

Eraikinak. Ondasunak eta zerbitzuak hobetu eta gehitzea/

Edificios. Mejora e incorporación de bienes y servicios

61003

355.000,00

355.000,00


Energia sostenible

15

33.165,00Segurako aterpetxean biomasa galdara instalatzea/01

Instalación de caldera de biomasa en el albergue de Segura

321.835,00Eraginkortasun energetikoa hobetzeko obrak/02



Obras de mejora de eficiencia energética

(2015 Urtea/Año... 2015 200.000,00 euros)

Eraikinak. Inbertsio proiektuak/

Edificios. Proyectos de inversión

61004

50.000,00

50.000,00


Energia sostenible

15

50.000,00Proiektuak eta obra zuzendaritzak/01



Proyectos y direcciones de obra

(2015 Urtea/Año... 2015 20.000,00 euros)

612 Eraikuntza lan bereziak/

Construcciones especiales 2.034.781,00

Eraikuntza lan bereziak. Eraikuntzak/

Construcciones especiales. Construcciones

61201

1.608.928,00

1.596.928,00



10

120.000,00Saneamendu eta hornidurako obrak /01



Obras de abastecimiento y saneamiento

(2015 Urtea/Año... 2015 50.000,00 euros)

1.476.928,002004ko Kontsortzioko Hitzarmena/23

(Finantzaketa lotua duen Gastua/Gasto con Financiación Afectada)



Convenio Consorcio 2004

(2015 Urtea/Año... 2015 2.000.000,00 euros)

12.000,00



11

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

10

10




12.000,00Aforalekuak,zundaketak eta hobekuntza morfologikoa /01

Estaciones de aforo,sondeos y mejora morfologica

Eraikuntza lan bereziak. Laguntza teknikoa eta obra zuzendaritza/

Construcciones especiales. Asistencia técnica y dirección de obras

61203

275.853,00

25.000,00



10

25.000,00Hornidura eta saneamenduko proiektuak/01



Proyectos abastecimiento y saneamiento

(2015 Urtea/Año... 2015 50.000,00 euros)

250.853,00



11

74.752,00Baliabideen azterlanak/01

Estudios de recursos

82.971,00Kalitate azterlanak/02

Estudios de calidad

93.130,00Añarbe Hitzarmena/03


Convenio Añarbe

Eraikuntza lan bereziak. Desjabetzapenak/

Construcciones especiales. Expropiaciones

61204

140.000,00

140.000,00



10

140.000,00Eraikuntza lan bereziak. Desjabetzapenak/01




(2015 Urtea/Año... 2015 50.000,00 euros)

Eraikuntza lan bereziak. Beste inbertsio gastu batzuk/

Construcciones especiales. Otros gastos de inversión

61209

10.000,00

10.000,00



10

Iragarkiak/

Anuncios

62 MAKINERIA, INSTALAKUNTZAK ETA TRESNERIA/

MAQUINARIA, INSTALACIONES Y UTILLAJE 262.320,00

621 Beste instalakuntza batzuk/

Otras Instalaciones 70.380,00

Beste instalakuntza batzuk/

Otras Instalaciones

62100

70.380,00

50.380,00



11

20.000,00


Energia sostenible

15

622 Tresneria/

Utillaje 191.400,00

Tresneria/

Utillaje

62200

191.400,00

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

10

10




15.000,00



10

176.400,00


Calidad ambiental

13

624 Irudia eta soinua igorri eta erreproduzitzeko ekipamendua/

Equipos de transmisión y reproducción de imagen y sonido 540,00

Irudia eta soinua igorri eta erreproduzitzeko ekipamendua/

Equipos de transmisión y reproducción de imagen y sonido

62400

540,00

540,00

Ingurumena /

Medio Ambiente

12

64 ALTZARIAK ETA GAINERAKOAK/

MOBILIARIO Y ENSERES 3.160,00

640 Altzariak/

Mobiliario 1.080,00

Altzariak/

Mobiliario

64000

1.080,00

1.080,00

Ingurumena /

Medio Ambiente

12

641 Bulegoko ekipamenduak/

Equipos de oficina 2.080,00

Bulegoko ekipamenduak/

Equipos de oficina

64100

2.080,00

1.000,00



10

1.080,00

Ingurumena /

Medio Ambiente

12

65 INFORMAZIOA PROZESATZEKO EKIPAMENDUA/

EQUIPOS PARA PROCESOS DE INFORMACION 11.100,00

650 Informazioa prozesatzeko ekipamendua/

Equipos para procesos de información 5.000,00

Informazioa prozesatzeko ekipamendua/

Equipos para procesos de información

65000

5.000,00

5.000,00



10

651 Aplikazio informatikoak/

Aplicaciones informáticas 6.100,00

Aplikazio informatikoak. Bestek/

Aplicaciones informáticas. Otras

65102

6.100,00

5.000,00



10

1.100,00

Ingurumena /

Medio Ambiente

12

66 BESTELAKO IBILGETU MATERIALA/

OTRO INMOVILIZADO MATERIAL 185.000,00

662 Obrak eta instalazioak besteren ibilgetuan/

Obras e instalaciones en inmovilizado ajeno 185.000,00

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

10

10




Obrak eta instalazioak besteren ibilgetuan/

Obras e instalaciones en inmovilizado ajeno

66200

185.000,00

35.000,00



10

35.000,00Ur hornidurako hoditegia - Orendain01


Tuberia de abastecimiento - Orendain

Orendaingo Udalarekin hitzarmena /

Convenio con el Aytº de Orendain

50.000,00


Energia sostenible

15

100.000,00


Areas degradadas

16

67 IBILGETU INMATERIALA/

INMOVILIZADO INMATERIAL 17.500,00

670 Ibilgetu inmateriala/

Inmovilizado inmaterial 17.500,00

Ikerketak, azterlanak eta proiektuak/

Investigaciones, estudios y proyectos

67005

17.500,00

17.500,00


Calidad ambiental

13

17.500,00Hiri Hondakinen Azpiegituren arloko LPS01

PTS de infraestructuras de residuos urbanos

11.336.409,00

7 KAPITAL DIRU LAGUNTZAK ETA TRANSFERENTZIAK/

TRANSFERENCIAS Y SUBVENCIONES DE CAPITAL

75 EUSKAL HERRIKO AUTONOMI ELKARTEARI/

A LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DEL PAÍS VASCO 12.918,00

751 EAEko Administrazio Instituzionalari/

A la Administración Institucional de la C.A.P.V. 12.918,00

Beste ente publiko batzuei/

A otros Entes Públicos

75109

12.918,00

12.918,00



11

12.918,00HAZI Fundazioa/01

Helburua/Finalidad

Guratrans Proiektua /

Proyecto Guratrans

(Zuzeneko beste dirulaguntza batzuk/Otras subvenciones directas)

Fundación HAZI


AL TERRITORIO HISTÓRICO DE GIPUZKOA 11.049.437,00

761 Udal enteei/

A Entes Locales 11.049.437,00

Udalei/

A Municipios

76101

719.431,00

30.537,00


Calidad ambiental

13

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

10

10





Helburua/Finalidad

Hiri hondakinen prebentzio arloko dirulaguntza 2014/15eko deialdia






(2015 Urtea/Año... 2015 14.326,00 euros)


Helburua/Finalidad





513.894,00

Iraunkortasuna /

Sostenibilidad

14

479.894,002013/14ko - Lekuko ekintza plana/01

Helburua/Finalidad

2013/14ko Foru Dekretua - Lekuko ekintza plana/

Plan de acción local - Decreto Foral 2013/14


Plan de acción local - 2013/14 -

34.000,002014/15 - Lekuko ekintza plana /02

Helburua/Finalidad

2014/15 - Lekuko ekintza plana /

Plan de acción local - 2014/15





(2015 Urtea/Año... 2015 300.000,00 euros)

175.000,00


Energia sostenible

15

150.000,002013/14 Energia aurrezpena /01

Helburua/Finalidad

Argitariaren energia aurrezpena /

Ahorro energético en alumbrado


Ahorro energético 2013/14


Helburua/Finalidad


Ahorro energéticos en alumbrado





(2015 Urtea/Año... 2015 300.000,00 euros)

Beste ente lokal batzuei/

A otros Entes Locales

76102

10.330.006,00

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

10

10




10.330.006,00


Calidad ambiental

13

22.498,00Hiri Hondakinen Prebentzioa. 2014/15eko Deialdia/01

Helburua/Finalidad

Hiri hondakinen prebentzio arloko diru laguntzak. 2014/15eko F.D./

Subvenciones en materia de prevención de residuos urbanos. D.F. 2014/15




Prevención Residuos Urbanos. Convocatoria 2014/15

(2015 Urtea/Año... 2015 14.326,00 euros)


Helburua/Finalidad





300.000,00Prebentzioko ekintzak/03

Helburua/Finalidad

Prebentzioko ekintzak/




10.000.000,00Hondakin Partzuergoa.05

Helburua/Finalidad

Hiri Hondakinen azpiegiturak/

Infraestructuras de Residuos Urbanos

( euro-ko Kreditu zabalkorrak/

Crédito ampliable a euros)




Consorcio de Residuos

(2015 Urtea/Año... 2015 42.222.211,00 euros)

(2016 Urtea/Año... 2016 45.999.018,00 euros)

77 ENPRESA PRIBATUEI/

A EMPRESAS PRIVADAS 199.665,00

770 Enpresa Pribatuei/

A Empresas Privadas 199.665,00

Enpresa Pribatuei/

A Empresas Privadas

77000

199.665,00

2.708,00


Calidad ambiental

13

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

10

10




2.708,002014/15eko hiri hondakinen prebentzioa /01

Helburua/Finalidad

Hiri hondakinen prebentzio arloko diru laguntzak. 2014/2015eko deialdia

Subvenciones prevención residuos urbanos. Convocatoria 2014/2015





(2015 Urtea/Año... 2015 1.592,00 euros)

96.957,00

Iraunkortasuna /

Sostenibilidad

14

90.107,002013/14ko Lekuko ekintza plana01

Helburua/Finalidad

2013/14 - Lekuko ekintza plana -

Plan de acción local - 2013/14 -


Plan de acción local 2013/14

6.850,002014/15 - Lekuko ekintza plana /02

Helburua/Finalidad

2014/15 - Lekuko ekintza plana /






(2015 Urtea/Año... 2015 70.000,00 euros)

100.000,00


Energia sostenible

15


Helburua/Finalidad


Ahorro energético en alumbrado




Helburua/Finalidad


Ahorro energéticos en alumbrado





(2015 Urtea/Año... 2015 75.000,00 euros)

78 FAMILIEI ETA IRABAZI ASMORIK GABEKO ERAKUNDEEI/

A FAMILIAS E INSTITUCIONES SIN FINES DE LUCRO 74.389,00

781 Irabazi asmorik gabeko erakundeei/

A instituciones sin fines de lucro 74.389,00

Irabazi asmorik gabeko erakundeei/

A instituciones sin fines de lucro

78100

74.389,00

74.389,00


Calidad ambiental

13

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

10

10




2.709,002014/15eko hiri hondakinen prebentzioa /01

Helburua/Finalidad

Hiri hondakinen prebentzio arloko diru laguntzak. 2014/15eko deialdia

Subvenciones para prevención de residuos urbanos. Convocatoria 2014/15





(2015 Urtea/Año... 2015 1.591,00 euros)

71.680,00Emaus Fundación Social /02

Helburua/Finalidad

Arrasaten Ekocenter bat martxan jartzeko

Poner en marcha un Ekocenter en Arrasate


Emaus Fundación Social


Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

20

20

Lurralde Antolaketako Zuzendaritza Nagusia

Dirección General de Ordenación Territorial


2.752.038,00


GASTOS DE PERSONAL







11000

67.188,00

67.188,00

Lurraldearen Antolaketa eta Sustapen Orokorra

Ordenación y Promoción General del Territorio

22



12 FUNTZIONARIOAK/

FUNCIONARIOS 2.083.832,00





12000

823.473,00

229.435,00

Plangintza eta Lurzoruaren eta Ondarearen Kudeaketa/

Planificación y Gestión del Suelo y Patrimonio

21



318.241,00



22



275.797,00

Arkitektura/

Arquitectura

23




Retribuciones complementarias 1.260.359,00



12101

328.573,00

94.033,00



21



128.086,00



22



106.454,00

Arkitektura/

Arquitectura

23





12102

927.584,00

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

20

20




272.759,00



21



356.088,00



22



298.737,00

Arkitektura/

Arquitectura

23



Produktibitatea/

Productividad

12103

4.202,00

4.202,00



21

Produktibitatea/

Productividad



160 Gizarte Kuotak/


Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

16001

524.639,00

145.486,00



21

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

209.446,00



22

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

169.707,00

Arkitektura/

Arquitectura

23

Gizarte Segurantza/

Seguridad Social

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

16003

4.703,00

1.658,00



21

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

1.741,00



22

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

1.304,00

Arkitektura/

Arquitectura

23

Elkarkidetza/

Elkarkidetza

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

20

20






Jubilazio sariak/


16102

71.676,00

19.566,00



21

Jubilazio sariak/


19.566,00



22

Jubilazio sariak/


32.544,00

Arkitektura/

Arquitectura

23

Jubilazio sariak/


1.130.556,00









21100

600.300,00

600.300,00

Arkitektura/

Arquitectura

23


MATERIAL, SUMINISTROS Y OTROS 530.256,00

225 Zergak/

Tributos 374.843,00

Udal Zergak/

Locales

22501

374.843,00

374.843,00



21

226 Beste zenbait gastu/

Otros gastos diversos 115.413,00

Komunitate gastuak eta edifizio propioen beste hainbat gastu/

De comunidad y otros gastos de edificios propios

22605

115.413,00

115.413,00



21


Trabajos realizados por profesionales o empresas especializadas 40.000,00



22701

40.000,00

40.000,00



21

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

20

20




40.000,00Patenteak, markak eta diktamenak /01

Patentes, marcas y dictámenes

450.000,00

4 OHIKO DIRU LAGUNTZAK ETA TRANSFERENTZIAK/

TRANSFERENCIAS Y SUBVENCIONES CORRIENTES


AL TERRITORIO HISTÓRICO DE GIPUZKOA 450.000,00

462 GLHko administrazio instituzionalari/

A la Administración Institucional del T.H.G. 450.000,00

Merkataritzako foru sozietateei/

A Sociedades Mercantiles Forales

46203

450.000,00

450.000,00



21

450.000,00Itten Herriekin Lan Egiten S.A.U.01

Helburua/Finalidad

Itten, Herriekin Lan Egiten S.A.U. foru sozietate publikoari ekarpena/

Aportación a la sociedad pública foral Itten, Herriekin Lan Egiten, S.A.U.

(Transferentziak/Transferencias)

Itten Herriekin Lan Egiten S.A.U.

1.636.450,00


INVERSIONES REALES

60 TERRENOAK ETA ONDASUN NATURALAK/

TERRENOS Y BIENES NATURALES 60.000,00

600 Eraiki gabeko orubeak/

Solares sin edificar 60.000,00

Eraiki gabeko orubeak/

Solares sin edificar

60000

60.000,00

60.000,00



21

61 ERAIKINAK ETA BESTELAKO ERAIKUNTZAK/

EDIFICIOS Y OTRAS CONSTRUCCIONES 1.177.987,00

610 Eraikinak/

Edificios 964.665,00

Eraikinak. Ondasunak eta zerbitzuak hobetu eta gehitzea/

Edificios. Mejora e incorporación de bienes y servicios

61003

912.665,00

912.665,00

Arkitektura/

Arquitectura

23

912.665,00Foru Aldundiaren eraikinetako obrak01

Obras en edificios Forales

Eraikinak. Inbertsio proiektuak/

Edificios. Proyectos de inversión

61004

52.000,00

52.000,00

Arkitektura/

Arquitectura

23

611 Errepideak, bideak eta baso-bideak/

Carreteras, caminos y pistas forestales 133.322,00

Errepideak, bideak eta baso-bideak. Desjabetzapenak/

Carreteras, caminos y pistas forestales. Expropiaciones

61104

133.322,00

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

20

20




133.322,00



21

Desjabetzapenak errepideak7

Expropiaciones carreteras.

612 Eraikuntza lan bereziak/

Construcciones especiales 80.000,00

Eraikuntza lan bereziak. Desjabetzapenak/


61204

80.000,00

80.000,00



21

67 IBILGETU INMATERIALA/

INMOVILIZADO INMATERIAL 398.463,00

670 Ibilgetu inmateriala/

Inmovilizado inmaterial 398.463,00

Ikerketak, azterlanak eta proiektuak/

Investigaciones, estudios y proyectos

67005

398.463,00

398.463,00



22

298.696,00Datu espazialen azpiegitura/01

Infraestructura de datos espaciales

7.411,00I+G+i lurralde antolaketako esparruetan/02

I+D+i en los campos de orenación territorial

50.000,00Azterlanak /03

Estudios

18.893,00E-Planing / e-Gipuzkoa /04

E-Planing / e-Gipuzkoa

23.463,00Tolosaldeko LZP-ren idazketa /06

Redacción PTP Tolosaldea

3.842.735,00

7 KAPITAL DIRU LAGUNTZAK ETA TRANSFERENTZIAK/

TRANSFERENCIAS Y SUBVENCIONES DE CAPITAL


AL TERRITORIO HISTÓRICO DE GIPUZKOA 3.350.000,00

761 Udal enteei/

A Entes Locales 3.350.000,00

Udalei/

A Municipios

76101

3.350.000,00

2.000.000,00

Pasaialdeako Antolaketa eta Sustapena/

Ordenación y Promoción de Pasaialdea

20

2.000.000,00Pasaiako Udala/01

Helburua/Finalidad

Pasiako Badia biziberritzeko 2009 urtean sinatutako hitzarmeneko betebeharrak betetzea/

Cumplimiento de las obligaciones derivadas del convenio suscrito en 2009 para la regeneración de la bahía de Pasaia.




Ayuntamiento de Pasaia

(2015 Urtea/Año... 2015 2.000.000,00 euros)

(2016 Urtea/Año... 2016 2.000.000,00 euros)

Departamentua


Departamento

07

07


Kapitulua

Capítulo

Kontzeptua

Concepto

Azpikontzeptua

Subconcepto



Izena

Denominación

Sekzioa

Seccion

20

20




1.350.000,00



22

1.350.000,00Herrialdeko oreka/01

Helburua/Finalidad

Lurralde Historikoko udalei diru laguntzak ematea, lurraldearen oreka lortzeko bidean aurrera jarraitzeko jarduerak sustatzeko /

Subvenciones a los ayuntamientos del T.H.para fomentar actuaciones que permitan avanzar en el objetivo del equilibrio territorial.


Equilibrio territorial

79 BESTE TRANSFERENTZIA BATZUK/

OTRAS TRANSFERENCIAS 492.735,00

792 Zehaztu gabeko beste transferentzia batzuk/

Otras transferencias sin especificar 492.735,00

Zehaztu gabeko beste transferentzia batzuk/

Otras transferencias sin especificar

79200

492.735,00

492.735,00

Pasaialdeako Antolaketa eta Sustapena/

Ordenación y Promoción de Pasaialdea

20

492.735,00Pasaiako badia biziberritzea/01

Helburua/Finalidad

Pasaiako badia biziberritzea/

Regeneración de la Bahía de Pasajes

(Bestelako dirulaguntzak-Laguntzak/Otras subvenciones-Ayudas)



Regeneración de la bahía de Pasajes

(2015 Urtea/Año... 2015 492.735,00 euros)

(2016 Urtea/Año... 2016 492.735,00 euros)


Atalka ingurumena

Documents

Transcript of Atalka ingurumena