Asemac 128

Especial Semana Santa 2011

ASEMACASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE ASTORGA Y COMARCAAño VII. Número 128. Del 8 al 27 de abril de 2011 Ejemplar gratuíto

Alrededor de treinta expositores participan este año en la Feria del Comercio de Santo Toribio Una treintena de expositores participarán este año en la feria comercial de Santo Toribio ‘Astorga en la Calle’, prevista para los días 30 de abril, 1 y 2 de mayo. Tres jornadas en las que se ofertarán numerosas actividades y todo tipo de artículos a los mejores precios, y que prevé congregar en la ciudad a miles de visitantes, teniendo en cuenta, tal como ya se ha explicado, que la feria ha sido incluída en el calendario festivo de Castilla y León. ASEMAC y la Cámara de comercio, en colaboración con el consistorio astorgano, ultiman ya los detalles de la pro-gramación que incluirá además nuevos retos para “los más atrevidos”.

Pág. 3

La Cámara presentó los estatutos de la futura asociación del polígono

Pág. 13

Programa e itinerarios de Actos Litúrgicos 2011

Pág. 14Especial Semana Santa 2011

2

Editoria lTodos los atractivos de Astorga, a pie de calle¡Cada vez falta menos! La organización de la ter-cera edición de la Feria del Comercio de Santo Toribio ultima los detalles de la amplia, variada y novedosa programación prevista para el fin de semana del 31 de abril, 1 y 2 de mayo. Tres jorna-das en las que Astorga volverá a convertirse en el foco de atracción provincial en cuanto a eventos culturales, lúdicos, deportivos y comerciales se refiere. Los atractivos de Astorga y comarca sa-len a la calle con alrededor de una treintena de expositores en los que no faltarán degustaciones,

compra-venta de todo tipo de artículos a los me-jores precios y exhibiciones variadas. A lo que se sumarán las competiciones deportivas, actuacio-nes musicales y otras, todo en la calle. La respuesta de instituciones, como el Ayunta-miento y de firmas empresariales para participar de forma activa en la Feria ha sido la esperada, es decir, muy buena, por lo que se prevé cosechar al menos el mismo éxito participativo y de visitantes que en las ediciones precedentes, donde varios miles de personas pudieron disfrutar de una feria

como ésta, que ya figura en el calendario de Fe-rias de Castilla y León. Así, pues, sólo falta que se abra el telón de la Feria con más proyección de la ciudad, en la que ésta se convierte en un gran escaparate de oportuni-dades para los que la promueven y visitan. ¡No te quedes en casa!, ven y disfruta de todo lo que Astorga te ofrece durante tres días a pie de calle.

Junta Directiva de ASEMAC

D.L.: LE-2091-2008

Edita: ASEMAC Apdo. de Correos nº2

Telf.: 987 60 30 76

Colabora y financia:

@Todos los eventosde Astorga

sólo en nuestra web:

www.asemac.com

ASEMAC 3ASEMAC ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE ASTORGA Y COMARCADel 8 al 27 de abril de 2011


Una treintena de expositores participarán este año en la feria comercial de Santo Toribio

Una treintena de expositores par-ticiparán este año en la feria co-mercial de Santo Toribio, en cuyas ‘jaimas’ ofertarán todo tipo de ar-tículos a pie de calle en horario de mañana y tarde. La III Edición de la Feria del Comercio ‘Astorga en la Calle’ incluirá diversas y novedosas actividades para todos los públicos, algunas de las cuales se suman a las ya desarrolladas en las edicio-nes anteriores. Así, ASEMAC y la Cámara de Comercio ultiman ya, en colaboración con el Ayuntamiento de Astorga, todos los detalles de los eventos culturales, lúdicos y deportivos que la ciudad acogerá los días 30 de abril, 1 y 2 de mayo. Tres jornadas en las que, entre otros objetivos, se persigue promo-cionar los distintos sectores comer-ciales y empresariales de ciudad y comarca. De este modo, y tras el éxito registrado en las ediciones precedentes, la feria de este 2011 acogerá en los distintos stands a sectores de ropa, belleza, gimnasio, sonido, alimentación, reparación de vehículos, seguros y artesanía, en-tre otros, que incluirán interesantes

La III edición de ‘Astorga en la Calle’ incluirá actividades novedosas para todos los públicos

ASEMAC ultima los detalles de los eventos culturales, lúdicos y deportivos que acogerá la ciudad los días 30 de abril, 1 y 2 de mayo

demostraciones, catas, degustacio-nes, animación de calle y un largo etcétera en los propios stands.En el apartado deportivo se dis-putará el 2º Trofeo Ciudad de Astor-ga de Natación, puntuable para las competiciones provinciales; el 8º Tramo Cronometrado de Tierra ‘Ciu-dad de Astorga’, puntuable para el campeonato de Castilla y León de Au-tomovilismo; la 2ª Carrera Popular Sto. Toribio, que el año pasado cosechó un importante éxito de participación, y que este año se prevé superar, te-niendo en cuenta el elevado número de inscripciones que hay hasta el mo-

mento; la 3ª Copa de las Escuelas Mu-nicipales de Fútbol Sala; emocionante partidos de fútbol entre los equipos ju-veniles del Atlético Astorga y del Santa Ana, y otro que disputarán el Santa Ana femenino y una selección del Ralca.Los niños también tendrán su propio espacio. Habrá ludoteca para aque-llos de entre 3 y 12 años en horario de 12 a 14 y de 17 a 19.30 horas, donde se desarrollarán diferentes ta-lleres adaptados a todas las edades.También habrá jornadas de puertas

La organización prepara un reto con el que se quiere desafiar a todo aquel que esté dispuesto a participar, algo sobre lo que se darán más detalles próximamente

abiertas en los museos municipales durante el lunes, 2 de mayo, pasare-las de moda con todas las novedades de temporada y alguna ‘sorpresa’. No faltarán las actuaciones musicales con el grupo de la ciudad A Hard Days Night; también recorrido de Pendones de los pueblos de la comarca y, como cierre, la organización prepara un reto con el que se quiere desafiar a todo aquel que esté dispuesto a participar, y sobre lo que se darán más detalles próximamente.

Imágen de archivo de una de las anteriores ediciones de la feria.

44

Restaurante Blas y Taberna Los Hornos, ganadores del III Certamen de Tapas Ciudad de Astorga

Restaurante Blas y Taberna Los Hornos resultaron vencedores en la III Edición del Certamen de Tapas Ciudad de Astorga, que este año reunió finalmente a doce establecimientos hosteleros y que batió récord de participación, al llegar a contabilizarse 18.500 pinchos servidos en los tres días que duró el con-curso. Así, Restaurante Blas obtuvo el mayor número de votaciones por parte del público con la tapa ‘Nido Maragato al Sol del Teleno’, mientras que Taberna los Hornos convenció más al jurado popular que le otorgó su voto por la tapa Hojaldre de Solomillo sobre base de Cebolla Confitada y Salsa de Queso de Cabra.

La votación estuvo muy ‘reñida’ entre estos dos es-tablecimientos, teniendo en cuenta que la Cervece-ría Taberna los Hornos finalmente quedó en 2ª lugar en la votación del público y Restaurante Blas en 2º lugar en los votos del Premio del Jurado Profesional. Por otra parte, los 200 euros del sorteo realizado de las votaciones del público (clientes) han recaído en Luis Cuervo García, de Nistal De La Vega, que tendrá derecho a gastar el premio en los establecimientos que han participado en concurso de tapas y en aque-llos que lo hagan en la Feria del Comercio. ASEMAC quiere dejar constancia de que hubo un estableci-miento que se retiró del concurso en el último mo-mento sin avisar previamente a la organización, por lo que desde la Junta Directiva de la asociación “quere-mos pedir disculpas a todos los que hayan resultado afectados, ya que fue algo ajeno a la organización, y no hubo tiempo ni posibilidad de aviso.El éxito que el Certamen de Tapas ha cosechado, aún celebrándose fuera de la Feria del Comercio, hace que la organización prevea ya volver a repetir la iniciativa en sucesivos años.

Establecimientos hosteleros participantes: Bar Cubasol, Café Pasaje, Cervecería Taberna Los Hornos, La Bodega de Calo, Restaurante Tritón, Restaurante Blas, Cafetería La Goleta, Bar La Mejillonera, La Terraza de Astorga, Bar Julemar, Cervecería Imperial y Café La Casona.

Tapa Restaurante Blas

Tapa Taberna Los Hornos

El jurado que calificó las tapas estaba formado por 6 miembros, entre los que se encontraban representantes de prensa, del Ayuntamiento, del Borrallo y de ASEMAC. Cada miembro del jurado recorrió y puntuó las tapas por separado. La forma de puntuación constaba de dos partes, una en la que debían calificar la presentación de la tapa y otra en la que se puntuaba el sabor. Los miembros del jurado podían calificar con 1-3 ó 5

puntos cada uno de los dos criterios que puntua-ban. Resaltar que el público y el jurado tuvieron gustos muy similares ya que además de casi coincidir en el primero y segundo clasificado lo hicieron tam-bién en el tercero, cuyo puesto fue para el Bar Cubasol.

J. D. ASEMAC

Desde la Junta Directiva se quiere explicar que:



5

6

“Ofrecemos un buen servicio y un trato familiar a todos nuestros clientes, siempre con una excelente relación calidad-precio”Enhorabuena por el premio... ¿Qué supone para usted?Un reconocimiento por parte de los clientes al trabajo y esfuerzo realizado.

Quizás Restaurante BLAS haya sido objeto de otros reconoci-mientos o distinciones...No, excepto el reconocimiento diario de nuestros clientes.

Este año, el Certamen de Tapas Ciudad de Astorga ha superado el número de raciones servidas con respecto a años precedentes, ya que se contabilizaron más de 18.500. ¿Cómo valora esta inicia-tiva de impulso hostelero? Bien, pero como en todo, hay que seguir mejorando todo aquello que se pueda.

¿En qué porcentaje aumentó la clientela durante las tres jorna-das del concurso?Un 15%

¿Se le ocurre alguna novedad a in-cluir en sucesivas ediciones para potenciar o mejorar el concurso?Sobre el tema del Jurado que se ha puesto nuevo este año, yo creo que éste no debe conocer a qué esta-blecimiento corresponde cada tapa. De esta forma, todos los miembros del jurado pueden probar todas las tapas de una forma anónima, y sus decisiones serán justas, imparciales e iguales para todos, en el mismo momento de presentar las tapas que el público va a degustar en cada es-tablecimiento.

El Certamen de Tapas ha supues-to ya de algún modo el punto de partida de las diversas actividades que la Feria del Comercio de San-to Toribio ofertará en pocas sema-nas –30 de abril, 1 y 2 de mayo–. ¿Cómo valora esta iniciativa de impulso sectorial de la zona?Muy bien, pero desde aquí animo a todos los sectores de la ciudad que se impliquen y participen, porque esto nos incumbe a todos los que vivimos en esta ciudad y comarca.

¿Prevé participar de algún modo en la misma?Si hay alguna actividad en la que pue-da encajar, sí.

La Feria del Comercio cumple tres años. ¿Cómo valora los re-sultados de las ediciones pre-cedentes? ¿Lo ha notado en su negocio?Bien. No demasiado excepto los días de las tapas, pero tenemos que se-guir asentando estos actos en estas fechas de Santo Toribio.

Pensando en la actual situación económica del país en general y

Entrevista a Antonio Blas, propietario de Restaurante BlasPremio Popular al Mejor Pincho del III Certamen de Tapas Ciudad de Astorga

“Desde estas líneas quiero animar a toda la hostelería de la ciudad a participar en años posteriores en el certamen de tapas”

“Estamos en la calle San José de Mayo, cerca de la Plaza Mayor. El horario es de lunes a viernes a partir de las 19,30 h. A mediodía, con reserva previa. Sábados, domingos y festivos por la mañana y por la tarde. Los martes no festivos está cerrado por descanso”

Restaurante Blas se ubica en la calle San José de Mayo, cerca de la Plaza Mayor. Está abierto al público de lu-nes a viernes a partir de las 19,30 h., aunque también abrimos a mediodía previa reserva, si bien los martes no festivos cerramos por descanso. Los sábados, domingos y festivos abrimos en horario de mañana y tarde.

¿Qué motivos pondría sobre la mesa para que un cliente acudie-se a su restaurante?Ofrecemos un buen servicio y un trato familiar, siempre con una excelente relación calidad-precio.

¿Desea añadir alguna cuestión?Desde estas líneas animo a toda la hostelería a participar en años pos-teriores. Para ello, es importante que todos los establecimientos asistan a las reuniones que se convoquen, para que cada uno pueda exponer lo que crea necesario y pueda prevalecer la opinión de la mayoría, y no la de unos pocos.

de Astorga en particular, ¿En qué situación se encuentra actual-mente la hostelería? ¿Ha mejo-rada algo? ¿Cuál es la previsión para el resto del año?La situación ha sido y es mala. La previsión es poco optimista.

¿Tiene previsto acometer algún tipo de remodelación en el local?De momento no.

¿Dónde se ubica su estableci-miento? ¿Qué horarios de apertu-ra al público tiene?

Nuestros socios



Entrevista a Antonio Blas, propietario de Restaurante BlasPremio Popular al Mejor Pincho del III Certamen de Tapas Ciudad de Astorga

OBJETO:Subvenciones dirigidas a padres y/o madres de Cas-tilla y León para la conciliación de la vida personal, familiar y laboral CUANTÍA:La cuantía de la subvención a conceder será de: a) 1.500 euros para la reducción de jornada de entre 6 meses y un año. b) 3.000 euros para la reducción de jornada de dura-ción igual o superior a un año. COMPATIBILIDAD:Estas subvenciones serán compatibles con otras sub-venciones, ayudas, ingresos o recursos cualesquiera que sea la Administración o Entidad pública o privada que la conceda, nacionales o de la Unión Europea u or-ganismos internacionales que para la misma finalidad, reciba el beneficiario.

BENEFICIARIOSPodrán ser beneficiarios los trabajadores que hu-bieran iniciado el ejercicio de este derecho desde el 1 de septiembre de 2010 hasta el 31 de agosto de 2011, inclusive, empadronados y residentes en un

Subvenciones dirigidas a padres y madres de Castilla y León para el apoyo a la conciliación de la vida personal, familiar y laboral

municipio de Castilla y León de forma ininterrumpida y continuada durante los seis meses anteriores al inicio de la reducción de jornada, que convivan y tengan a su cargo a un menor de 8 años o a una persona con discapacidad reconocida en un grado mínimo del 33% que no desempeñe actividad remunerada, o se trate de reducción de jornada ejercida por ser víctima de violencia de género en los términos del artículo 37.7 del Estatuto de los Trabajadores, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, y no ha-yan sido beneficiarios de subvención por este mismo concepto y con relación a las mismas personas.Si más de uno de los miembros de la unidad familiar ejercitase el derecho de reducción de jornada y ambos solicitasen la subvención por la misma situación, solo uno de ellos podrá ser beneficiario de la misma.El nivel anual de rentas de la unidad familiar a la que pertenezca el solicitante, en los términos definidos en el impuesto sobre la renta de las personas físicas y en el período impositivo del año 2009, no deberá superar los 30.000 euros. Éste vendrá determinado por la suma de la base im-ponible general y la base imponible del ahorro del Im-puesto sobre la Renta de las Personas Físicas.A la cantidad resultante se restará el importe de 1.500 euros por cada hijo que conviva en la unidad familiar.

ACCIONES SUBVENCIONABLESLas subvenciones concedidas estarán destinadas al apoyo de la reducción de la jornada laboral en un 50% con respecto a la jornada ordinaria y completa de la empresa en la que presta sus servicios, que conlleve disminución proporcional del salario sin derecho legal de prestación económica, siempre que haya trabajado

durante, al menos, los seis meses inmediatamente an-teriores a la fecha de inicio de la reducción a jornada completa, incluidos los posibles períodos de exceden-cia por cuidado de hijos disfrutados en ese plazo. La duración mínima de la reducción de jornada será de seis meses continuados.

• Convocatoria: 2011• Organismo: Consejería de Familia e Igual-

dad de Oportunidades• Ámbito: Castilla y León• Fecha de Caducidad: 30/09/2011• Tema: Asuntos sociales; • SECTOR: SERVICIOS (servicios sociales)

ORGANISMO TRAMITADOR: Gerencia de Servicios socialesMIRANDA DE EBRO - BURGOS

Gerencia Territorial de Servicios Sociales de ValladolidPadre Francisco Suárez, 2 -47006 -VALLADOLIDTfn: 983 410 805 - Fax: 983 412 249

Gerencia Terrritorial de Servicios Sociales de BurgosJulio Sáez de la Hoya, 5 - 09005 - BURGOSTfn: 947230712, 947214908, 947230354, 947264642 Fax: 947214467

Gerencia Terrritorial de Servicios Sociales de LeónC/ Modesto Lafuente, 5 - 24004- LEÓNTfn: 987255612 - Fax: 987205569

Junta de Castilla y León. Consejería de Familia e Igualdad de OportunidadesLas Mieses, 26- 47071- VALLADOLIDTfn: 983410924, 983317201, 983317202 Fax: 983317200

8

La segunda edición de las Jornadas del Cocido y Vino del Bierzo reúne a una veintena de restaurantes

Cartel informativo de las Jornadas Gastronómicas

Vinos Carro y Bodega del Abad organizan esta iniciativa que se celebra este mes de abril

Una veintena de restaurantes parti-cipan este año en la segunda edi-ción de las Jornadas del Cocido y Vino del Bierzo –concretamente 21 firmas-, que se celebran este mes de abril por diferentes puntos de la comarca maragata. La iniciativa, or-ganizada por Vinos Carro y Bodega del Abad y que suma más restauran-tes que en la primera edición, prevé reunir a numerosas personas en

torno a estos platos y caldos típicos que dejarán buen sabor de boca a los que se acerquen a degustarlos.El precio del menú será diferente se-gún el restaurante en cuestión y se le añadirá 9 euros por cada botella de vino tinto Roble de Mencía o de blanco Godello del Bierzo.

ASTORGA •Casa Maragata I y II •Gaudí •Restaurante La Peseta •Restaurante Serrano •Las Termas •Las Murallas Sta COLOMBA DE SOMOZA •Casa Pepa

CASTRILLO DE LOS POLVAZARES •Casa Coscolo •Casa Juan Andrés •Cuca la Vaina EL VAL DE S. LORENZO •Mesón Maragato SANTIAGOMILLAS •Casa Lucinio

LUYEGO •Casa Kika •Molino del Arriero RABANAL DEL CAMINO •El Refugio SANTA CATALINA DE SOMOZA •Hospedería San Blas

CELADA DE LA VEGA •La Paz MURIAS DE RECHIVALDO •Casa Flor •Don Juan Tenorio •Mesón Asturum •Los Álamos

DURANTE EL MES DE ABRIL DE 2.011

II JORNADAS GASTRONÓMICAS

DEL COCIDO MARAGATO Y EL VINO DEL BIERZO

DóNDE SE PuEDEN DEGuSTAR ESTOS MENúS

En Astorga los restaurantes que participan son la Casa Maragata I y II, Gaudí, La Peseta, Serra-no, Las Termas y Las Murallas. En Castrillo de los Polvazares se unen a estas jornadas Casa Coscolo, Casa Juan Andrés y Cuca la Vaina. En Murias de Rechivaldo los establecimientos participantes son Casa Flor, Don Juan Tenorio, Mesón Asturum y Los Álamos. En Luyego Casa Kiko y Molino Arriero, y en Ra-banal del Camino El Refugio que participa en esta edición, junto con el Mesón Maragato de El Val de San Lorenzo, Casa Lucino de Santiagomillas y el restaurante La Paz de Celada de la Vega.



ASEMAC informa de que todas aquellas empresas de Astorga y su comarca que estén interesadas en participar en la III Feria de Santo Toribio ‘Astorga en la Calle’, que se celebrará los días 30 de Abril, 1 y 2 de Mayo, en colaboración con la Cámara de Comercio y el Ayuntamiento de Astorga, tienen de plazo hasta el día 31 de marzo para inscribirse. El coste del stand es de 100 euros para los socios y de 200 para las empresas que no pertenezcan a la asociación.

También se comunica a todas las empresas asociadas que si desean realizar alguna presentación pun-tual de sus empresas o de algún producto determinado, pueden po-nerse en contacto con la asociación para que la misma sea incluida en el programa general de la Feria.

Más información e Inscripciones en el teléfono 987 60 30 76 o a través del correo electrónico: [email protected].

Cecinas Pablo obtiene las certificaciones de calidad IFS y BRC para el comercio internacional

La firma empresarial Cecinas Pa-blo ha obtenido recientemente las certificaciones internacionales de calidad y seguridad alimentaria IFS y BRC, establecidos para minimizar los riesgos de contaminación de los alimentos. Se trata de dos de los protocolos más exigentes y de ma-yor reconocimiento a nivel mundial, tal como ha explicado Pablo Barros en represntación de la empresa as-torgana. Con estos reconocimientos, Cecinas Pablo podrá acceder a nue-

vos mercados internacionales con todo lo que ello puede conllevar de beneficios para la firma. Con respecto al certificado IFS, éste es cada vez más exigido por super-mercados líderes europeos, prin-cipalmente en Francia y Alemania, mientras que el BRC es imprescin-dible para los del Reino Unido, así como para empresas de servicios de alimentación y compradores de alimentos a nivel mundial. Cabe destacar que en la actua-lidad, Cecinas Pablo exporta un 10% de su producción a países como Reino Unido, Italia, Francia, Alemania, Irlanda, Suecia o Mala-sia, entre otros, en el caso del ja-món ibérico, también a Japón. Las previsiones de Cecinas Pablo pa-san por un crecimiento de las ex-portaciones en los próximos años, principalmente en los formatos de libre servicio tras la inversión rea-lizada el año pasado en una nueva línea de loncheado.

1010

16

Río JergaRío Je

rga

Río Jerga

Río Jerga

Río

Jerg

a

Río Jerga

Arroyo de las Regueras

C D E FBA

12

34

N

S

EO

Murias de Rechivaldo Castrillo de los Polvazares

Polígono Industrial de AstorgaSanta Catalina de Somoza

P l a n o d eA S T O R G A

43

21

DCBA E F

Palomar

Las Eras

Zaco

s

Herrería

Octavio Augusto

Olieg

os

Molina

Pedro Junco

Pedro Junco

Gral Q

ueip

o d

e LLano

Virg

en C

and

elasGeneral Yagüe

Lucillo

Onésimo Redondo

Independencia

Ind

epen

den

cia

Bata

lla d

e C

lavi

jo Sequeda

Peña

Tre

vica

PlazaCésar

Augusto

Mayuelo

Mayuelo

Gaspar Becerra

Río

Esla

Duq

ue d

e A

hum

ada

HH. EE.

Morales

Oteruelo

Hnas. Estigm

atinas

Cuevas

Morredero

Vill

asec

a

Dos

de

May

o

Man

uel L

astr

a

Médulas

Peñalba

Arapiles

Alcalde Carro

Verdejo

Dr. Redondo Flórez

Avda. de Ponferrada

Plazadel

Aljibe

Río

Tu

erto

Río

Esla

León

León

PlazaSan

Pedro

Luna

Río Lu

naRí

o Duer

na

San Juan

Matadero ViejoSan Pedro

Del Sol

PlazaEsteban

Carro Celada

PlazaMesón

Alcald

e Pin

eda

Leopoldo Panero

Porte

ría

Plazade la

Catedral

Puerta Obispo

Los Tejeros

Los Mártires

Ramiro I

Húsar

Tibur

cio

Neg

rillo

La Forti

La C

eped

a

La Cepeda

Carr

eter

a de

Pan

dora

do

Pajera

Las Rosas

CerámicaPlinio el Joven

Avenida de las Murallas

Del

Tes

o

Del

Teso

Santa AnaJesús

LaGloria

Luis

Gar

cía

Plazade

SantoDomingo

B. García

S. Roque

Plazade

Por�rioLópez

Plazade Sta.

ColombaSanta Colomba

Sant

o D

omin

go

Pedro

C

astro

Avenida de la Estación

Colada

Cabildo

Cabildo

San Antonio

Pozo Las Huertas

Río Sil

Convento

nagrotsA asner

Pa

Cha

pín

Car

rete

ra d

e Sa

n Ro

mán

Plazade la

Estación

Chapín

La Ribera

La Paz

Escu

ela

Talle

r Qu

inta G

on

zá lez Alo

nso

San

Fruc

tuos

oSa

nto

Torib

io

San Dictino

Carretera de León

San

Fel

iz

Maestro de A

storga

Del Mesón

San Genadio

Del Cristo

Perpétuo Socorro

La BrechaPlazaArquitecto

GaudíAlférez Provisional

Plazade

Santocildes

PlazaEspaña

Señor Ovalle

Cortes Leonesas

La Cru

z

PlazaSan Bartolomé

Manuel Luengo

Padres Redentoristas

Prieto Castro

Pío Gullón

Alo

nso

Gar

rote

García

Prieto

Manuel

Gullón

PlazadeSanMiguel

José

M.ª

GoyMarcelo Macías

Lorenzo Segura

M. G

. Rev

illo Plaza

delObispoAlcolea

Enfe

rmer

as

Már

tires

Los Sitios

Plaza deEduardo

de Castro

Postas

Santiago

Sant

iago

Cre

spo

PlazaModestoLafuente

Mar

tínez

Salaz

ar

Corregidor Costilla

PlazaCalvoSotelo

PlazaObispo

D. Marcelo

Hermanos La Salle

Doctora

l

Sant

iago

Alo

nso

Go

y

PlazaLa

Culebra

San Javier

San Ja

vier

VillafrancaObispo Grau

Obispo L. Peláez

Rodríguez de Cela

Lucía

Santa

S. José M

ayo

Leoncio

Núñez

Trav

. Tor

recil

laPadre Blanco

Río Eria

Carm

en

Paseo Blanco de Cela

Gabriel Franco

Alonso Luengo

PlazaS. Julián

JardínLu

is Bra

ille

La B

añez

a

Matías Rodríguez

PlazaSan Francisco

SolPuerta del

Minerva

Minerva

San Marcos

Trav.

S. Dict

ino

Iglesia

La Zapata

Río

Jerg

a

Angosta

Corr

eder

a A

lta

Corr

eder

a Ba

ja

Del Postigo

Buraca

Vía de la PlataBajada del P

ostigo

Plazade

San Roque

Santa C

lara

Pase

o la

Era

gudi

naCarretera de Astorga a Val de San Lorenzo

Avenida Madrid - Coruña

Del Bastión

San

ta C

lara

Laci

ana La Música

Plazade

Santa Clara

De los Arrieros

De las Omañas

Cabrera Baja

Cabrera Alta

Los Alfareros

Travesía Manjarín

Man

jarín

La Fontana

Transconvento

Transc

onvento

Reguero de las Monjas

Prad

o

Bosq

ue

La

Vega

Roble

Alamo

Baja

da d

e lo

s Bo

los

Camino de San Andrés

Travesía Maragatería

Mar

agat

ería

Carretera de Astorga a Ponferrada

Camino Cubillo

Ordoño I

Río

Órb

igo

Guzm

án e

l Bue

no

Sier

ro


Doñ

a In

és

El Q

uijo

te

El Q

uijo

te Cerv

ante

s

Cerv

ante

s

Lope

de

Vega

Lope

de

VegaGuzmán de Alfarache

Real

S. Ju

an

SolEcce

Hom

o

S. Verísimo

Camino de la Fuente

Chap

ín

Alcalde Carro Verdejo

La Cuesta

Pedro Junco

Olieg

osPantano Villam

eca

Mon

te T

elen

o

Castil

lo Con

des

de A

ltam

iraRí

o C

abre

ra

Escu

ltor A

may

a

Encina

Fresno

Amistad

Juego de Cañas

José

Día

z N

ovo

PlazaMarqueses de Astorga

La Es

trella

La Piedad

Del Teso

Mayuelo

El Artesiano

La ValduernaPáramo

C.º P

iedr

alba

La Cantera

Ecce

Hom

o

La Fuente

Plaza deLa Fuente

La Iglesia

PlazaMayor


Camino

deSa

nti

ago

Camino

del

Cem

ente

rio

Carolina Otero

Del Pozo

Del

Po

zo

Real

Real

Plaza deLa Iglesia

Del Sol

Del Sol

A Rabanal

Juan Botas Roldán

Juan José CanoReal

Real

Del

Jar

dín

Del Jardín

PlazaConchaEspina

Chi

nchi

lla

P. J

ord

ánG

alle

go

La Iglesia

Rinc

ón

DelDe la Magdalena

BotasPedro

Roldán

Doctor López Sastre

Ctra

. Ast

orga

-Pon

ferr

ada

Ctra N-VI

A Ponferrada

A Astorga

A M

adrid

A Ponferrada

Au

tovía A-6

Aut

ovía

A-6

Parque de la Eragudina

Jardín de la Sinagoga

Parque del Melgar

Dr. Mérida Pérez

Santa Marta

Plazadel

Magisterio

Plazade la

Aduana

La Cruz

AlamedaAlonso Criado

Vía N

ova

Balta

sar

Gon

zále

z Ca

nto

Escu

ela

Escu

ela

Tom

ás A

lon

soSa

lvad

ores

Ecce

Hom

o

Peñi

cas

S. Verísimo

Garcilaso de la Vega

La

Vega

Carr

eter

a de

San

abria

Negrillo

9

13

36

21

34

22

37

38

1

39

2

3

IGLESIAALBERGUE DE PEREGRINOSCONSULTORIO MÉDICO-CASA CONCEJO

1

2

3

IGLESIACASA CONCEJO-ALBERGUE DE PEREGRINOS

1

2

1

2

1

2

10

20

AYUNTAMIENTOOFICINA MUNICIPAL DE TURISMOALBERGUE DE PEREGRINOSCORREOSCENTRO DE SALUDCRUZ ROJAPOLICIA LOCALPOLICIA NACIONAL. ComisaríaGUARDIA CIVILREGIMIENTO DE SANTOCILDESPARADA DE TAXISESTACION DE AUTOBUSESESTACION DE RENFECAMARA DE COMERCIOESCUELA DE IDIOMASCONSERVATORIOBIBLIOTECA MUNICIPALJUZGADOSAGENCIA TRIBUTARIAPOLIDEPORTIVO. Piscinas Municipales

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

PLAZA DE TOROSCAMPO DE FUTBOLLUDOTECA MUNICIP ALHOGAR DEL JUBILADOCATEDRAL. Museo CatedralicioPALACIO EPISCOPAL. Museo de los CaminosMUSEO DEL CHOCOLA TEMUSEO ROMANO. Ergástula RomanaPLAZA ROMANATERMAS MENORESALCANTARILLADO ROMANOPUERTA ROMANA. MURALLASEMINARIOCEMENTERIO MUNICIPALESCUELA TALLERINSTITUTOIGLESIA. ValdeviejasERMITA DEL ECCE HOMO. ValdeviejasCEMENTERIO. Valdeviejas PUNTOS LIMPIOS

17

18

19

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

20

39

6P

P

P

H8

H1

H12

H2

H3H6

H4

H5

H9

H10

H11

H12

H14

4

IGLESIAANTIGUA ERMITACASA CONCEJOCONSULTORIO MÉDICO

1

2

3

H3

H1H2

H7

H13

MADRIDN-VI

A CORUÑAN-VI

ENLACEA-6

LEÓNN-120

3

4

40

41

40 41

Escala 1:4500

5

21

1

23

16

25

4

6

28

13

7

2

810

1226

17

4

20

24 18

931

22

33

2730

11

3

15

29 32

14

19

1

11

3

13

4

14

5

6

7

8

9

10

2

12

16

15

Anúnciatecon nosotros Tlf.: 687 584 370

11


11

16

Río JergaRío Je

rga

Río Jerga

Río Jerga

Río

Jerg

a

Río Jerga

Arroyo de las Regueras

C D E FBA

12

34

N

S

EO

Murias de Rechivaldo Castrillo de los Polvazares

Polígono Industrial de AstorgaSanta Catalina de Somoza

P l a n o d eA S T O R G A

43

21

DCBA E F

Palomar

Las Eras

Zaco

s

Herrería

Octavio Augusto

Olieg

os

Molina

Pedro Junco

Pedro Junco

Gral Q

ueip

o d

e LLano

Virg

en C

and

elasGeneral Yagüe

Lucillo

Onésimo Redondo

Independencia

Ind

epen

den

cia

Bata

lla d

e C

lavi

jo Sequeda

Peña

Tre

vica

PlazaCésar

Augusto

Mayuelo

Mayuelo

Gaspar Becerra

Río

Esla

Duq

ue d

e A

hum

ada

HH. EE.

Morales

Oteruelo

Hnas. Estigm

atinas

Cuevas

Morredero

Vill

asec

a

Dos

de

May

o

Man

uel L

astr

a

Médulas

Peñalba

Arapiles

Alcalde Carro

Verdejo

Dr. Redondo Flórez

Avda. de Ponferrada

Plazadel

Aljibe

Río

Tu

erto

Río

Esla

León

León

PlazaSan

Pedro

Luna

Río Lu

naRí

o Duer

na

San Juan

Matadero ViejoSan Pedro

Del Sol

PlazaEsteban

Carro Celada

PlazaMesón

Alcald

e Pin

eda

Leopoldo Panero

Porte

ría

Plazade la

Catedral

Puerta Obispo

Los Tejeros

Los Mártires

Ramiro I

Húsar

Tibur

cio

Neg

rillo

La Forti

La C

eped

a

La CepedaCa

rret

era

de P

ando

rado

Pajera

Las Rosas

CerámicaPlinio el Joven

Avenida de las Murallas

Del

Tes

o

Del

Teso

Santa AnaJesús

LaGloria

Luis

Gar

cía

Plazade

SantoDomingo

B. García

S. Roque

Plazade

Por�rioLópez

Plazade Sta.

ColombaSanta Colomba

Sant

o D

omin

go

Pedro

C

astro

Avenida de la Estación

Colada

Cabildo

Cabildo

San Antonio

Pozo Las Huertas

Río Sil

Convento

nagrotsA asner

Pa

Cha

pín

Car

rete

ra d

e Sa

n Ro

mán

Plazade la

Estación

Chapín

La Ribera

La Paz

Escu

ela

Talle

r Qu

inta G

on

zá lez Alo

nso

San

Fruc

tuos

oSa

nto

Torib

io

San Dictino

Carretera de León

San

Fel

iz

Maestro de A

storga

Del Mesón

San Genadio

Del Cristo

Perpétuo Socorro

La BrechaPlazaArquitecto

GaudíAlférez Provisional

Plazade

Santocildes

PlazaEspaña

Señor Ovalle

Cortes Leonesas

La Cru

z

PlazaSan Bartolomé

Manuel Luengo

Padres Redentoristas

Prieto Castro

Pío Gullón

Alo

nso

Gar

rote

García

Prieto

Manuel

Gullón

PlazadeSanMiguel

José

M.ª

GoyMarcelo Macías

Lorenzo Segura

M. G

. Rev

illo Plaza

delObispoAlcolea

Enfe

rmer

as

Már

tires

Los Sitios

Plaza deEduardo

de Castro

Postas

Santiago

Sant

iago

Cre

spo

PlazaModestoLafuente

Mar

tínez

Salaz

ar

Corregidor Costilla

PlazaCalvoSotelo

PlazaObispo

D. Marcelo

Hermanos La Salle

Doctora

l

Sant

iago

Alo

nso

Go

y

PlazaLa

Culebra

San Javier

San Ja

vier

VillafrancaObispo Grau

Obispo L. Peláez

Rodríguez de Cela

Lucía

Santa

S. José M

ayo

Leoncio

Núñez

Trav

. Tor

recil

laPadre Blanco

Río Eria

Carm

en

Paseo Blanco de Cela

Gabriel Franco

Alonso Luengo

PlazaS. Julián

JardínLu

is Bra

ille

La B

añez

a

Matías Rodríguez

PlazaSan Francisco

SolPuerta del

Minerva

Minerva

San Marcos

Trav.

S. Dict

ino

Iglesia

La Zapata

Río

Jerg

a

Angosta

Corr

eder

a A

lta

Corr

eder

a Ba

ja

Del Postigo

Buraca

Vía de la PlataBajada del P

ostigo

Plazade

San Roque

Santa C

lara

Pase

o la

Era

gudi

naCarretera de Astorga a Val de San Lorenzo


Del Bastión

San

ta C

lara

Laci

ana La Música

Plazade

Santa Clara

De los Arrieros

De las Omañas

Cabrera Baja

Cabrera Alta

Los Alfareros

Travesía Manjarín

Man

jarín

La Fontana

Transconvento

Transc

onvento

Reguero de las Monjas

Prad

o

Bosq

ue

La

Vega

Roble

Alamo

Baja

da d

e lo

s Bo

los

Camino de San Andrés

Travesía Maragatería

Mar

agat

ería


Camino Cubillo

Ordoño I

Río

Órb

igo

Guzm

án e

l Bue

no

Sier

ro


Doñ

a In

és

El Q

uijo

te

El Q

uijo

te Cerv

ante

s

Cerv

ante

s

Lope

de

Vega

Lope

de

VegaGuzmán de Alfarache

Real

S. Ju

an

SolEcce

Hom

o

S. Verísimo

Camino de la Fuente

Chap

ín

Alcalde Carro Verdejo

La Cuesta

Pedro Junco

Olieg

osPantano Villam

eca

Mon

te T

elen

o

Castil

lo Con

des

de A

ltam

iraRí

o C

abre

ra

Escu

ltor A

may

a

Encina

Fresno

Amistad

Juego de Cañas

José

Día

z N

ovo

PlazaMarqueses de Astorga

La Es

trella

La Piedad

Del Teso

Mayuelo

El Artesiano

La ValduernaPáramo

C.º P

iedr

alba

La Cantera

Ecce

Hom

o

La Fuente

Plaza deLa Fuente

La Iglesia

PlazaMayor


Camino

deSa

nti

ago

Camino

del

Cem

ente

rio

Carolina Otero

Del Pozo

Del

Po

zo

Real

Real

Plaza deLa Iglesia

Del Sol

Del Sol

A Rabanal

Juan Botas Roldán

Juan José CanoReal

Real

Del

Jar

dín

Del Jardín

PlazaConchaEspina

Chi

nchi

lla

P. J

ord

ánG

alle

go

La Iglesia

Rinc

ón

DelDe la Magdalena

BotasPedro

Roldán

Doctor López Sastre

Ctra

. Ast

orga

-Pon

ferr

ada

Ctra N-VI

A Ponferrada

A Astorga

A M

adrid

A Ponferrada

Au

tovía A-6

Aut

ovía

A-6

Parque de la Eragudina

Jardín de la Sinagoga

Parque del Melgar

Dr. Mérida Pérez

Santa Marta

Plazadel

Magisterio

Plazade la

Aduana

La Cruz

AlamedaAlonso Criado

Vía N

ova

Balta

sar

Gon

zále

z Ca

nto

Escu

ela

Escu

ela

Tom

ás A

lon

soSa

lvad

ores

Ecce

Hom

o

Peñi

cas

S. Verísimo

Garcilaso de la Vega

La

Vega

Carr

eter

a de

San

abria

Negrillo

9

13

36

21

34

22

37

38

1

39

2

3

IGLESIAALBERGUE DE PEREGRINOSCONSULTORIO MÉDICO-CASA CONCEJO

1

2

3

IGLESIACASA CONCEJO-ALBERGUE DE PEREGRINOS

1

2

1

2

1

2

10

20

AYUNTAMIENTOOFICINA MUNICIPAL DE TURISMOALBERGUE DE PEREGRINOSCORREOSCENTRO DE SALUDCRUZ ROJAPOLICIA LOCALPOLICIA NACIONAL. ComisaríaGUARDIA CIVILREGIMIENTO DE SANTOCILDESPARADA DE TAXISESTACION DE AUTOBUSESESTACION DE RENFECAMARA DE COMERCIOESCUELA DE IDIOMASCONSERVATORIOBIBLIOTECA MUNICIPALJUZGADOSAGENCIA TRIBUTARIAPOLIDEPORTIVO. Piscinas Municipales

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

PLAZA DE TOROSCAMPO DE FUTBOLLUDOTECA MUNICIP ALHOGAR DEL JUBILADOCATEDRAL. Museo CatedralicioPALACIO EPISCOPAL. Museo de los CaminosMUSEO DEL CHOCOLA TEMUSEO ROMANO. Ergástula RomanaPLAZA ROMANATERMAS MENORESALCANTARILLADO ROMANOPUERTA ROMANA. MURALLASEMINARIOCEMENTERIO MUNICIPALESCUELA TALLERINSTITUTOIGLESIA. ValdeviejasERMITA DEL ECCE HOMO. ValdeviejasCEMENTERIO. Valdeviejas PUNTOS LIMPIOS

17

18

19

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

20

39

6P

P

P

H8

H1

H12

H2

H3H6

H4

H5

H9

H10

H11

H12

H14

4

IGLESIAANTIGUA ERMITACASA CONCEJOCONSULTORIO MÉDICO

1

2

3

H3

H1H2

H7

H13

MADRIDN-VI

A CORUÑAN-VI

ENLACEA-6

LEÓNN-120

3

4

40

41

40 41

Escala 1:4500

5

21

1

23

16

25

4

6

28

13

7

2

810

1226

17

4

20

24 18

931

22

33

2730

11

3

15

29 32

14

19

21

22 33

20

24

23

25

17

26

30

18

27

31

19

28

32

29

ASEMACASEMAC ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE ASTORGA Y COMARCADel 8 al 27 de abril de 2011

1212

El Atlético Astorga presentó su himno oficial

El Atlético Astorga F.C. presentó el sábado 2 de abril, el himno oficial del club, que ha sido compuesto por la banda municipal de Música de Astorga, dirigida por Luis Miguel Abello y la coral Excélsior dirigida por Milagros Alonso, con la colaboración de MN Estudios, el I.E.S. de Astorga y el Ayuntamiento de la ciudad. El acto, que tuvo lugar antes del encuentro que el As-torga disputó con el Villaralbo, contó con la presencia de autoridades sociales, políticas, empresariales y deportivas de la ciudad. Se trata de la primera vez en la historia del Atlético Astorga que el Club tiene himno, siendo un empeño de la actual Junta Directiva.

Henos aquí dispuestos a luchar,para triunfarcompitiendo en buena lidEres tu, club atlético astorgaun plantel de figuras sin igualy tu afición siempre fiel,que te acompaña con fervor, (bis)te hará un equipo sin rival.Astorga, bella ciudad,deportiva cien por cien,haz que tu equipo ideal,a ascender, corra ya a todo tren. (bis)Siguiendo a tu paladín,baja veloz la aficiónpara animar y aplaudiral equipo de su corazón. (bis) SubaEl atlético ya, su escalafóny así complacerás, a tu afición y tu ciudad.Aupa, equipo ideal,no pierdas nunca, nunca la emoción: (bis)saber perder y ganar,saber perder ante el mejor,saber ganar, saber perder,con deportividad, con deportividad.Suba el atlético ya,su escalafón

Homenaje a antiguos presidentes del Club

El próximo sábado, 16 de abril, durante el tras-curso del partido que se jugará contra el Venta de Baños, se rendirá un emotivo homenaje a todos los presidentes que ha tenido el Atlético Astorga a lo largo de su historia.

Nuestro cánticoMúsica de Francisco Martínez Martín. Letra de Cándido Gallego Mora, retocada por Bernardo Velado Braña.Grabada Por:Voces: Coral Ciudad de Astorga ‘Excelsior’.Directora: Milagros Alonso Cepedano.Música: Banda Municipal de Música de AstorgaDirector: Luis Miguel Abello Blanco.Tecnicos: Xavier Mayans Andújar y Nacho Mar-tín Novo. MN Estudios.

CONVOCATORIA ELECCIONESDe acuerdo con los Estatutos del Atlético de Astorga, F.C. y el reglamento electoral aprobado por la Junta Directiva, con fecha 05 de Abril de 2011: Se convocan eleccio-nes a la presidencia del Club At. Astorga, para las próximas cuatro temporadas.La Asamblea General Extraordinaria ten-drá lugar el próximo día 25/04/2011 en el Salón de Reuniones de la Cámara de Comercio de Astorga, a las 20´00 horas en primera convocatoria y a las 20´30 horas en segunda, con el siguiente or-den del día:1. Convocar elecciones, constituir Junta electoral y aprobar el calendario electoral.La Asamblea quedará válidamente cons-tituida de acuerdo a lo que señala el ar-tículo 18 de los Estatutos del Club (con-currencia de un tercio de los socios con derecho a voto en primera convocatoria y cualquier número de socios en segunda convocatoria).



La Cámara presentó en la Junta los estatutos que regirán la Asociación de Propietarios del Polígono

La Asesoría Fiscal de la Cámara de Comercio presentó en la Junta de Castilla y León los estatutos que re-girán el funcionamiento de la futura Asociación de Propietarios del Polí-gono Industrial de Astorga, con lo que la configuración oficial de ésta será una realidad a corto plazo. Así lo ha explicado la presidenta de ASEMAC, Mar Castro, cuya agrupación empre-sarial inició hace tiempo, junto con la institución cameral, los trámites para la configuración de la asociación del polígono, ambas motivadas en un pri-mer momento por la oleada de robos que el área industrial ha registrado, si bien la asociación servirá para otros muchos fines comunes. En estos momentos, ya se están ba-rajando fechas próximas para celebrar una primera Junta General de Socios en la que se elegirá la Junta Ejecutiva, para empezar así ya a trabajar por los intereses de las empresas ubicadas en el Polígono de Astorga. La cuota

para ser socio es de 5 euros anuales, y a ella podrán sumarse todas las em-presas y entidades que deseen cola-borar en los fines de ésta.Como ya se ha publicado, la puesta en marcha de esta nueva entidad fue acordada en una reciente reunión que la Cámara de Comercio y ASEMAC mantuvieron con propietarios de naves industriales del recinto empresarial. Un encuentro al que acudieron represen-tantes de unas treinta y cinco firmas, de las cerca de setenta empresas que habían sido convocadas, según informó el presidente de la Cámara de Comercio, Juan Carlos Fernández, si bien éste explicó que aunque algu-nos empresarios no pudieron acudir al encuentro, sí están de acuerdo con la creación de esta asociación. Tal como ha apuntado Fernández, en la Junta Directiva figurarán representantes de la Cámara y de ASEMAC, así como empresarios interesados en asumir esta responsabilidad.

La futura asociación estudiará la aplicación de diversas medidas de mejora en el polígono, como la con-tratación de seguridad privada, la de-manda a los organismos competen-tes de medidas como el refuerzo de

la limpieza en la zona o la instalación de paneles informativos en las vías de acceso cercanas con información de su ubicación exacta, las empresas que pueden encontrarse en el polígo-no, entre otras.

Programa dE actoS litúrgicoSViErNES, 8 de abril21,00 horas: Vía Crucis tradicional por las calles del barrio de Puerta de Rey.

SaBado, 9 de abril20,00 horas: Pregón de la Semana Santa, en la S.A.I. Catedral. Lo pro-nunciará el Excmo. Rvdmo. D. JULIÁN BARRIO BARRIO, Arzobispo de San-tiago de Compostela. Concierto de Música Sacra a cargo de la Coral Ciudad de Astorga “EXCELSIOR”.

ViErNES dE dolorES, 15 de abrilLa iglesia siempre debe renovarse y rejuvenecerse.Benedicto XVI nos lo pone de manifiesto: todos debemos involucrarnos en esta tarea.22,00 horas: Vía Crucis Procesional organizado por la Cofradía de las Damas de la Virgen de la Piedad. Sale del Santuario de Ntra. Sra. de Fátima.

SaBado, 16 de abrilLa actitud mariana de escucha orante y disponibilidad activa nos señala la justa actitud ante la Sagrada Escritura.18,00 horas: Concierto de Semana Santa, a cargo de la Banda Munici-pal de Música de Astorga, en el atrio la SAI Catedral.

domiNgo dE ramoS EN la PaSiÓN dEl SEÑor, 17 de abrilYa llega la Pascua, nosotros levantamos las palmas y los ramos recién bendecidos. Y cantamos con alegría. “¡Hosanna! ¡Jesús viene! ¡Bendito sea Dios que nos ama!”.

Semana Santa

astorga 2011

14


09,45 horas: Desde San Pedro de Rectivía, con el paso de “La Borriquilla”, sale, hacia la Pla-za Mayor, la Cofradía de la Entrada de Jesús en Jerusalén llamada de “LAS PALMAS”.Lugar recomendado de interés: Pza. Mayor, bendición de las palmas y ramos.11,30 horas: El Sr. Obispo bendice solemne-mente las palmas y ramos acompañado de las autoridades, el Cabildo, el Clero y los fieles.12,30 horas: Misa estacional en la Catedral. Se proclama este año la Pasión según San Ma-teo. Terminada la Eucaristía, la procesión de Las Palmas regresa a su parroquia.13,00 horas: Convocatoria de braceros de la Cofradía de la Santa Vera Cruz y Confalón.17,30 horas: Rezo de La Corona a la Virgen de los Dolores.18,00 horas: Procesión de Ntra. Sra. de los Dolores, organizada por la Archicofradía.Sale de la Parroquia de San Bartolomé y concluye con la Salve Popular.Lugar recomendado de interés: Pza. de San Barlolomé, canto de la Salve Popular.20,45 horas: Concierto Sacro de la Semana Santa en la Iglesia de San Bartolomé, a cargo de la Coral Capilla Clásica de León.22,00 horas: Organizado por la Cofradía de la Santa Vera Cruz y Confalón, traslado procesional de “Jesús Atado a la Columna”, desde la Iglesia

de Piedralba, con el ejercicio del Vía Crucis. Du-rante el trayecto las estaciones se señalan con hogueras.Lugar recomendado de interés: Llegada a la Capilla del Convento de Santa Clara. La comu-nidad de Clarisas recibe a la Cofradía y público devoto, a continuación se levanta el acta anual de entrega de la imagen.

lUNES SaNto, 18 de abrilNuestra Señora de la Piedad, con Cristo muerto en sus brazos, nos muestra su gran dolor.”Vosotros, los que pasáis por el camino, considerad y ved si hay dolor comparable a mi dolor”.22,00 horas: Procesión de las “Damas de la Virgen de la Piedad”, procedente del Santuario de Nuestra Señora de Fátima. Concluye con la Salve Popular a cargo del Coro de la Parroquía de San Bartolomé.Lugar recomendado de interés: Entrada de la procesión en el Santuario.

martES SaNto, 19 de abril¡VIA CRUCIS! Diálogo con Dios, acción de gracias por los dones recibidos, toma de conciencia de los pecados, llamada a la conversión, sincera petición de perdón, petición de ayuda para vivir cristianamente.18,15 horas: Desde la Parroquia de Rectivía.

18,30 horas: Desde Puerta de Rey.19,00 horas: Desde San Andrés, la Vera Cruz, Fátima y San Bartolomé, acuden simultáneamen-te las Cofradías para concentrarse, a las 19,30 horas, en la Plaza Mayor y dirigirse a la Catedral,convocando al pueblo para el Vía Crucis.21,00 horas: Ejercicio del Vía Crucis en la Ca-tedral, dirigido por Monseñor D. Marcos Lobato Martínez, Vicario General del Obispado. Lugar


recomendado de interés: Concentración de todaslas Cofradías en la Pza. Mayor y en el interior de la SAI Catedral.

miÉrcolES SaNto, 20 de abrilBendición de los Oleos y del Santo Crisma, ingre-diente sacramental que nos “marca” a los cristia-nos como propiedad de Dios y nos fortalece para vivir cristianamente la enfermedad.11,00 horas: El Sr. Obispo, en la Catedral, preside la concelebración de la Misa en que se consagra el Santo Crisma y se bendicen los Oleos para la administración de los Sacramentos en toda la Diócesis.20,30 horas: Vía Crucis de los jóvenes en la Parroquia de San Pedro de Recti vía.22,00 horas: Acto eucarístico y bendición de los panes. En San Bartolomé se prepara la pro-cesión de la Hermandad de la Santa Cena del Gremio de Hostel ería y Alimentación.22,30 horas: Salida de la procesión.Lugar recomendado de interés: Pza. San Bartol-mé, llegada de la procesión con el toque a los pasos.

JUEVES SaNto la cENa dEl SEÑor, 21 de abril¡Última Cena! La Palabra lleva al Sacramento.Y la Palabra y el Sacramento llevan al servicio.

11,30 horas: Pregón a caballo del Sermón de las Siete Palabras, organizado por la Cofradía delBendito Cristo de los Afligidos, con texto de D. Enrique Martínez Prieto,”Delegado Diocesano dePastoral Juvenil” (Comienza en el Cabildo de la Cofradía y finaliza en la Plaza Mayor).Lugar recomendado de interés: Plaza Mayor.17,00 horas: El Sr. Obispo preside, en la Cate-dral, la Misa concelebrada de la Cena del Señor ylava los pies a doce ancianos. Adoración y reserva del Santísimo en el Monumento.19,00 horas: La Cofradía de la Entrada de Jesús en Jerusalén “Las Palmas”, hace entrega de la Palma del Hermano Mayor a San Juan “El Guapo”, en la Capilla de la Santa Vera Cruz.20,30 horas: Hora Santa en la Catedral orga-nizada por la Adoración Nocturna y dirigida por D.José Anta Jares, Chantre de la Catedral.21,45 horas: La Hermandad de Caballeros del Silencio de Nuestro Padre Jesús Nazareno, renueva su voto, en San Bartolomé, como pre-paración al desfile procesional que acompaña a Jesús Nazareno.22,00 horas: Procesión del Silencio desde San Bartolomé.Lugar recomendado de interés: Pza. San Barto-lomé, fin de la procesión con la tradicional y so-brecogedora recogida del “Nazareno”, al son de “La Madrugá”.

ViErNES SaNto, 22 de abrilADORACIÓN DE LA CRUZ. “La Cruz… …es el “si” de Dios al hombre, la expresión máxima de su amor”. Por eso, Benedicto XVI, nos invita a acoger la Cruz de Jesús, como fuente de vida nueva.02,00 horas: Silencioso desfile procesional que, desde su capilla, hacen los cofrades de la Vera Cruz, portando el Cristo de la Urna, con estación en la Capilla de San Esteban, a puerta cerrada, para el enclavamiento.Lugar recomendado de interés: Jardín de la Sinagoga y Paseo de la Muralla, el cortejo caminaen silencio, roto solamente con el canto del Pue-blo Mío.08,00 horas: Procesión del Encuentro desde Puerta de Rey, organizada por la Real Cofradía de Nuestro Padre Jesús Nazareno y María Santísima de la Soledad .10,00 horas: Encuentro de Jesús Nazareno y la Virgen Dolorosa, en la Plaza Mayor, precedido por la carrera de San Juanín.Lugar recomendado de interés: Pza. Mayor, encuentro y momento de la carrera de San Juanín.11,15 horas: Salida desde San Andrés, ha-cia la Catedral, del Bendito Cristo de los Afligidos, procesionado por sus cofrades y devotos.13,00 horas: En el atrio de la S.A.I Catedral, Las Siete Palabras del Señor en la Cruz predicadas por D. José Anta Jares, Chantre de la Catedral.

1616


ASEMACASEMAC ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE ASTORGA Y COMARCADel 8 al 27 de abril de 2011

17

Lugar recomendado de interés: Atrio de la Catedral, con el pregón.17,00 horas: Se celebra, en la Catedral, la Pasión del Señor con la Oración Universal y Ado-ración de la Cruz.18,30 horas: Procesión del Santo Entierro, organizada por la Cofradía de la Santa Vera Cruz y Confalón.19,00 horas: Desenclavo en la Plaza Mayor. Prosigue la solemne procesión que culmina conel canto de la Salve Popular.Lugar recomendado de interés: Pza. Mayor, acto del Desenclavo del cuerpo del Señor y sudepósito en la Urna.22,30 horas: Procesión de La Soledad, desde Puerta de Rey, organizada por la Real Cofradía de Nuestro Padre Jesús Nazareno y María Santísi-ma de la Soledad. Estación en “Sancti Spiritus”, donde las monjas entonan el tradicional motete. Canto tradicional de la Salve en la Plaza de Santo Domingo. Continúa la procesión hacia el nuevo cabildo. Oración de despedida y solemne entrada de la Virgen. Lugar recomendado de interés:Convento de “Sancti Spiritus”. Cántico de las monjas.

SaBado SaNto, 23 de abrilEn la Cruz Jesús pronunció una de las palabras más bellas de amor que nosotros podemospro-

nunciar: “Padre, perdónalos porque no saben lo que hacen...”23,15 horas: Gran Vigilia de la Pascua, en la Catedral, cumbre del Año litúrgico.

domiNgo dE PaScUa, 24 de abrilla rESUrrEcciÓN dEl SEÑorLlegó el Día Pascual. La fiesta más importante de los cristianos. El Cirio Pascual brilla cerca de la cruz. Hoy cantamos de nuevo Aleluya en todas las iglesias del mundo: ¡Aleluya! ¡Jesús ha pasado de la muerte a la vida!, ¡Aleluya! ¡Dios ha resucitado a Jesús!, ¡Aleluya! ¡Jesús está vivo! ¡Jesús vive!.11,15 horas: Jubilosa procesión del Resu-citado desde la Capilla de la Santa Vera Cruz y Confalón hasta la Catedral.Lugar recomendado de interés: Atrio de la S.A.I Catedral, encuentro de Jesús Resucitado y la Virgen del Amor Hermoso. Capilla de la Vera Cruz reparto de huevos de Pascua a todos los niños participantes.12,00 horas: SOLEMNE EUCARISTÍA PAS-CUAL CONCELEBRADA. Participan autoridades, representantes de todas las Cofradías, canta la Coral Ciudad de Astorga “Excelsior”.Finalizada la Misa con la Bendición Papal, felici-tamos a la Virgen del Amor Hermoso, de SantaMarta, por su encuentro con el Resucitado.

¡Cristo ha resucitado!Mira a Jesús, con él, la vida no muere nunca.¡FELICES PASCUAS!








18

Jesús Atado a La ColumnaCofradía Santa Vera Cruz y ConfalonDomingo de Ramos día 17 de abril Hora 22,00Itinerario: Iglesia de Piedralba - Estación en el Mo-nasterio de Santa Clara – Bajada del Postigo - Jardín (interior) - Plaza San Francisco - Capilla Vera Cruz.

Bto. Cristo (Pregón)Cofradía Santa Vera Cruz y ConfalonJueves Santo Día 21 de AbrilItinerario: Cabildo De La Cofradía (Acto de Envío del Pregonero).- Párroco Faustino Santos.- 1ª Proclama-ción del Pregón.- C/ La Iglesia.- C/ Minerva.- Perpetuo Socorro (2ª Proclamación).- C/ El Cristo.- Pza. Porfirio López.- Mártires de Somiedo (3ª Proclamación).- Pza. Obispo Alcolea.- C/ Los Sitios.- Plaza Eduardo de Cas-tro (4ª Proclamación).- Santa Marta.- Atrio de La Cate-dral (5ª Proclamación).- Plaza De La Catedral.- Leopol-do Panero.- Sancti Spiritu.- Obispo Grau.- Plaza Obispo Don Marcelo (6ª Proclamación).- Plaza de La Libertad.- Corregidor Costilla.- Manuel Gullón.-García Prieto.- Pío Gullón.- Plaza Mayor (7ª y última proclamación).-La Bañeza.- Bajada Postigo.-C/ Postigo.-Angosta.- Párro-co Faustino Santos.- Cabildo.

Bto. CristoViernes Santo Día 22 De Abril Hora 11,15Itinerario: Cabildo de La Cofradía-Párroco Faustino Santos-Angosta-C/ Postigo-Cuesta Postigo-La Bañeza-Plaza Mayor (Izda)-Pío Gullón-Postas-Santiago-El Doctoral-Plaza de La Libertad-Pza. Obispo Don Marcelo-Obispo Grau-Puerta Obispo-Leopoldo Panero-Plaza Catedral-Atrio de La Catedral (Sermón)-Eduardo De Castro- Los Sitios-Obispo Alcolea-Lorenzo Segura-Plaza Santocildes-Plaza Mayor (en diagonal)-La Bañeza-Cuesta Postigo- C/ Postigo-Angosta-Párro-co Faustino Santos- Cabildo Cofradía.

DoloresArchicofradía de Ntra. Sra. de Los Dolores (Año Impar)Domingo Ramos Día 17 de Abril Hora 18,00 Itinerario: San Bartolomé- Correos-Pza Santocildes-Lorenzo Segura-Pza. Obispo Alcolea- Los Sitios-Eduardo de Castro (Izda)-Santa Marta-Plaza de La Catedral-Leopoldo Panero-Puerta Obispo-Obispo Grau-Plaza Obispo Don Marcelo-Plaza de La Liber-tad- Corregidor Costilla-Manuel Gullón-Gabriel Fran-co-Luis Alonso Luengo-La Bañeza-Manuel Luengo-Pp. Redentoristas- Pza. S. Bartolomé.

EncuentroCofradía de Ntro. Padre Jesús Nazareno Y María Santísima de La Soledad

Viernes Santo Día 22 De Abril Hora 08,00Itinerario: Cabildo Cofradía- Avda. De La Estación- C/B. Garcia (Por La C/Gasoleos Alonso) - Pza. Sto. Do-mingo- C/Santo Domingo M- Porfirio López- Mártires de Somiedo -Pza. Obispo Alcolea- Los Sitios -Eduardo de Castro (Izqda)-Santa Marta - Pza. Catedral - Leopol-do Panero - Puerta Obispo - Obispo Grau - Pza Obispo D. Marcelo (Por la izqda)-Pza. de La Libertad-Corregi-dor Costilla - Manuel Gullón - Gabriel Franco - Alonso Luengo - La Bañeza - Pza. Mayor (Encuentro) – Pza Santocildes - Lorenzo Segura- Obispo Alcolea - Már-tires Somiedo - Porfirio López - C/ Pedro de Castro – Avda. La Estación -Cabildo de La Cofradía.

EntierroCofradía Santa Vera Cruz y ConfalonViernes Santo Día 22 De Abril Hora 18,30Itinerario: Capilla Vera Cruz-Pp Redentoristas-Plaza Mayor (Izda) (Desenclavo)- Pio Gullon-Marcelo Macias- Obispo Alcolea- Los Sitios- Eduardo De Castro (Izqda)-Santa Marta-Pza. Catedral- Leopoldo Panero - Obispo Grau-Pza. Obispo Don Marcelo-Plaza De La Libertad- C/ Corregidor Costilla.-Manuel Gullón-Gabriel Franco-Alonso Luengo-La Bañeza-Manuel Luengo-Matías Rodríguez- Plaza San Francisco-Capilla Vera Cruz.

La PiedadDamas de La PiedadLunes Santo Día 18 Abril Hora 22,00Itinerario: Fátima-Alonso Luengo - La Bañeza - Plaza Mayor (Diagonal)-Plaza Santocildes- Lorenzo Segura- Plaza Obispo Alcolea- Los Sitios- Eduardo de Castro (Izda)- Plaza de La Catedral - Leopoldo Panero-Puerta Obispo-Villafranca-Plaza de La Liber-tad-Corregidor Costilla-Manuel Gullón-Gabriel Fran-co- Pza. San Julián - Llegada Santuario de Fátima.

Las PalmasEntrada de Jesús en JerusalénDomingo de Ramos Día 17 de Abril Hora 09:45Itinerario: Iglesia de Rectivía - San Pedro-Puerta Obispo-Obispo Grau-Pza. Obispo Don Marcelo (Lateral Izquierdo)-Pza, de La Libertad-Corregidor Costilla-Pla-za Modesto Lafuente-C/ Santiago Crespo-Postas-Pío Gullón - Plaza Mayor (Bendición de Las Palmas) - Pla-za Santocildes - Lorenzo Segura-Obispo Alcolea-Los Sitios-Eduardo de Castro (Dcha)-Atrio de La Catedral-Leopoldo Panero-Puerta Obispo- San Pedro-Iglesia.

PenitencialCofradía Sta. Vera Cruz y ConfalonViernes Santo Día 22 De Abril Hora 02,00Itinerario: Capilla Vera Cruz.-Plaza San Francisco.-Jardín.-Paseo de La Muralla.-C/ El Carmen- Hnos

La Salle.-Pza. Obispo D. Marcelo.-Obispo Grau.-Portería.-Santa Marta.-Capilla San Esteban (En-clavo) Eduardo de Castro.-Santiago.-Postas.-Pío Gullón.-Plaza Mayor (Dcha).-La Bañeza.-Manuel Luengo.- Matías Rodríguez.-Plaza San Francisco.-Capilla Vera Cruz

ResucitadoCofradía Santa Vera Cruz y ConfalonDomingo de Resurrección Día 24 de Abril Hora 11,15Itinerario: Capilla Vera Cruz-Pp Redentoristas - Plaza Mayor- Plaza. Santocildes-Lorenzo Segura-Obispo Alcolea - Los Sitios - Plaza Eduardo de Castro (Dcha)-Catedral-(Misa)- Pza. Eduardo de Castro-Los Sitios- Plaza Obispo Alcolea-Lorenzo Segura-Plaza Santocildes-Plaza. Mayor- P.P. Redentoristas- Capilla Vera Cruz.

Santa CenaHermandad De La Santa CenaMiércoles Santo Día 20 De Abril Hora 22,30Itinerario: San Bartolomé- P.P. Redentoristas-Pza. Mayor-Pza. Santocildes-Lorenzo Segura-Plaza Obispo Alcolea-Los Sitios-Plaza Eduardo de Castro (Izda)-Santa Marta-Pza. Catedral-Leopoldo Panero-Puerta Obispo-Villafranca-Plaza de La Libertad-Corregidor Costilla-Manuel Gullón-Gabriel Franco-Alonso Luengo-La Ba-ñeza- Pza. Mayor- C/ P.P. Redentoristas-San Bartolomé.

El SilencioHermandad Caballeros del Silencio (Año Impar)Jueves Santo Día 21 De Abril Hora 22,00Itinerario: San Bartolomé.- Padres Redentoristas.-Plaza Mayor.-Plaza Santocildes.-Lorenzo Segura-Obispo Alcolea-Los Sitios-Eduardo de Castro (Dcha)-Atrio de La Catedral- Leopoldo Panero.-Puerta Obispo.-Obispo Grau.-Plaza Obispo Don Marcelo (Izqda).-Plaza de La Libertad.- Corregidor Costilla.- Manuel Gullón.- Gabriel Franco.- Alonso Luengo.- La Bañeza.- Manuel Luengo.- P.P. Redentoristas.- San Bartolomé.

SoledadCofradía de Ntro. Padre Jesús Nazareno y María Santísima de La Soledad Viernes Santo Dia 22 De Abril Hora 22,30Itinerario: Cabildo Cofradía – Avda. de La Estación – Pedro De Castro – Pza. Porfirio López - Mártires de Somiedo - Obispo Alcolea - Los Sitios - Eduardo de Castro (Izqda) - Santa Marta - Pza. La Cate-dral - Leopoldo Panero - Sancti Spiritus (Salve) – Villafranca - Pza. La Libertad - Corregidor Costilla – Manuel Gullón - García Prieto-Marcelo Macías - Obispo Alcolea - Mártires de Somiedo - Porfirio López – Santo Domingo - Plaza Santo Domingo (Salve) – B. García (Por La C/ Gasóleos Adolfo) – Avda. de La Estación - Cabildo de La Cofradía.

Itinerarios:

FARMACIAS DE GUARDIA ABRIL - MAyO


ASEMAC 19ASEMAC ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE ASTORGA Y COMARCADel 8 al 27de abril de 2011

Vía Crucis (Ida)Junta Profomento de La Semana SantaMartes Santo Día 19 de Abril Hora 18.15Viacrucis Catedral A las 21,00 H.Desde Rectivía:Iglesia de Rectivía-San Pedro-Puerta Obispo-Villafranca-Pza. de La Libertad- Doctoral-Santiago - Postas- Pío Gullón- Pza. Mayor (Fusión).Desde Puerta de Rey:Iglesia-Santo Domingo-Porfirio López-Mártires de Somie-do-Pza. Aduana-La Cruz-Cortes Leonesas - Señor Ovalle- Plaza Mayor (Fusión).Desde San Andrés: Iglesia-Angosta-Postigo-Cuesta Postigo-La Bañeza-Pza Ma-yor. (Fusión)Desde Fátima: Fátima-Alonso Luengo-La Bañeza-Plaza Mayor (Fusión)Desde San Francisco: P.P. Redentoristas-Pza. Mayor-(Fusión)Itinerario Común: Plaza Mayor - Plaza Santocildes.- Lorenso Segura.- Obispo Alco-lea.- Los Sitios.-Eduardo de Castro (Dcha).- Atrio de La Catedral.- Catedral (Vía Crucis).

Vía Crucis (Vuelta)Junta Profomento de La Semana SantaMartes Santo Día 19 de Abril Hora 18,30Viacrucis Catedral Hora 21,00Hasta Rectivía: Catedral-Leopoldo Panero-Puerta Obispo-San Pedro-Iglesia.Hasta Puerta de Rey: Catedra. L- Eduardo de Castro (Dcha). - Los Sitios.-Obispo Alcolea-Mártires de Somiedo.- Porfirio López.- Santo Domingo.- Iglesia.Hasta San Andrés: (Igual que Nuestro Padre Jesús Nazareno y Virgen de La Soledad, hasta Obispo Alcolea-Lorenso Segura-Pza. Santocildes-Pza. Mayor-La Bañeza-Cuesta Postigo-Angosta-Párroco Faustino Santos-Cabildo.Hasta San Francisco, San Bartolomé y Fátima: (Igual que Nuestro Padre Jesús Nazareno y Mª. Santísima de La Soledad hasta Pza. Obispo Alcolea-Plaza. Santo-cildes-Plaza. Mayor-Plaza. San Bartolomé- .P.P. Redentoristas.

ViacrucisDamas Virgen de La PiedadItinerario: Santuario de Fátima.- Gabriel Franco.- Manuel Gullón.- García Prie-to.- Marcelo Macías.-Lorenzo Segura- Plaza Santocildes.- Plaza Mayor.- Manuel Luengo.- La Bañeza.- Alonso Luengo.- Santuario de Fátima

8 de abril Martín Novo. Prieto de Castro, 19 de abril Diéguez Cabero. Pío Gullón, 1110 de abril Diéguez Cabero. Pío Gullón, 1111 de abril Puertas Monroy. Av. de Ponferrada, 4312 de abril Delás Vega. Av. de las Murallas, 6213 de abril Núñez Bayón. Pza. España, 11 14 de abril Flórez García. Lorenzo Segura, 215 de abril García Magaz. García Prieto, 216 de abril Martín Novo. Prieto de Castro, 117 de abril Martín Novo. Prieto de Castro, 118 de abril Diéguez Cabero. Pío Gullón, 1119 de abril Puertas Monroy. Av. de Ponferrada, 43

20 de abril Delás Vega. Av. de las Murallas, 6221 de abril Núñez Bayón. Pza. España, 11 22 de abril Flórez García. Lorenzo Segura, 223 de abril García Magaz. García Prieto, 224 de abril García Magaz. García Prieto, 225 de abril Martín Novo. Prieto de Castro, 126 de abril Diéguez Cabero. Pío Gullón, 1127 de abril Puertas Monroy. Av. de Ponferrada, 4328 de abril Delás Vega. Av. de las Murallas, 6229 de abril Núñez Bayón. Pza. España, 11 30 de abril Flórez García. Lorenzo Segura, 21 de mayo Flórez García. Lorenzo Segura, 2

FARMACIAS DE GUARDIA ABRIL - MAyO

Asemac 128

Documents

Transcript of Asemac 128