anales Sociedad Historia Natural 1879 Bonpland HUMB & Mutis.pdf

7/23/2019 anales Sociedad Historia Natural 1879 Bonpland HUMB & Mutis.pdf

1/601

V


2/601


3/601

ANALES

HISTORIA NATURAL

,-"


4/601


5/601

AN ALESDE LA SOCIEDAD ESPANOLA

DE HISTORIA NATURAL

TOMO SEaUNDO

MADRIDDON S. DE UHAGON, TESORERO

CALLE DEL SORDO, 27, 2. DERECHA

18 7 3


6/601

Articulo 27 del Reglamento. Las opiniones emitidas en las Memorias publicadasen los Anales son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.

IMP. DE T. FORTANET, LIBEETAD, 2S).


7/601

M E M R I A S ^- ^ ^ ' '

HISTORIA NATURx^L.PALEONTOLOGIA

HISTORIA DEL TRABAJO SUBTERRANEO(MINAS DE SANTANDER),

POEDON FELIPE NAEANJO Y GARZA.

(Sesion del 2 de Abril de 1873).

En un articulo del peri6dico Fl Tiempo (num. 94, correspon-diente al 14 de Mayo de 1870, y comprendido en la Seccion deciencias 6 industria, bajo el epigrafe de Madera fosil) dijimoslo que sig"ue:La Empresa de minas y fundiciones de la provincia deSantander, M. BernUre y compania, nos ha remitido varies tro-zos de madera de roble que , en estado fdsil y perfectamenteconservados , se encontraron M poco a 40 metres de profundi-dad, en un pozo inclinado de la mina de zinc titulada SanBartolome (t^rmino de Udias), sirviendo de fortificacion h. tra-bajos antig-uos, en donde actualmente se explota la calamina.La citada madera es de aspecto carbonoso, dura pero fr%il,bastante pesada y de color negro mate, que con el pulimento,adquiere un lustre brillante, parecido al del ebano. Analizadacualitativamente , resulta contener oxido de hierro, azufre yzinc, siendo considerable la antig-iiedad de la entibacion refe-rida, toda vez que se lia hallado en las mismas excavacionesuna moneda de bronce del emperador Antonino Pio (ano 140de la Era cristiana).


8/601

6 ANALES DE HISTORIA NATURAL. (2)Esta moneda y otros objetos curiosos de aquella 6poca, en-

contrados de alg-unos anos a esta parte en la comarca, comoarteslllas 6 barcales de madera para el trasporte, eleg-antesl^mparas de barro, mazos de madera de una sola pieza y otroslittles, se hallan en poder del entendido ing-eniero director delos trabajos, M. Thibeaut, que en carta reciente, nos remitedisenos de todos ellos. Tambien nos envia dibujos para com-prender el yacimlento y circunstancias del criadero de calami-na, y del sistema de labores y entibacion empleados por losromanos para el disfrute de los minerales de plomo , h que sinduda, y casi exclusivamente, consag'raban aquellos infatigablesmineros sus afanes.En otro articulo del mismo peri6dico, mm. 557 (5 de Setiem-

bre de 1871), sobre g-eologia y paleontologia de los citados ter-renos indicamos, que 6stos adem^s de la considerable cantidadde mena de zinc que desde el auo 1855 vienen produciendo, [kconsecuencia del informe pr6vio que emitimos para emprendersu laboreo en g-rande escala la Empresa Chauviteau,) ofrecianaun g-rande interns cientifico , en su estudio , por la adquisicionque en el mismo ano 71 hicimos de una cabeza incompleta delg6nero Eqims, que conserva, fosilizada por calamina blanca,todo el cr&,neo y los molares propiamente dichos de la mandi-bula superior. Este importantisimo ejemplar, imico de su clasehasta abora en nuestra Peninsula, le hemes reg-alado 4 la Co-mision del mapa g-eoWg-ico de Espana, juntamente con unacoleccion notable de minerales de zinc y plomo procedentes delos criaderos metaliferos de que se trata, debido todo a obsequiode los Sres. Garg"ollo y hermanos Lucio, Administrador y capa-taces de las minas.

Para ampliar ahora tal estudio, que no era posible des-arroUar en un peri6dico politico, creemos oportuno insertar kcontinuacion la interesante carta, con disenos, que en Abrilde 1870, liemos dicho nos remiti6 el disting-uido ing-eniero fran-cos M. Thibeaut, Director del Establecimiento minero precitado,habi^ndose hecho la correspondiente traduccion del francos ysujetado -k escala los disenos a que se referia dicha carta, quedice asi:

Aunque poco propenso k dar noticias de las circunstanciasque observo en los trabajos que se verifican bajo mi inspec-cion, tengo g-rau placer en traiiscribira V. algimos de los datos


9/601

(3) Naranjo. paleontulogia y trabajo subterraneo. 7que recog-i en las labores de explotaciones romanas , que tantoabundan en la mina San Bartolome de Udias, perteneciente knuestra Sociedad.Aunque en la superficie de esa mina existian diversos mon-tones de escombros procedentes de explotaciones antig-uas,sobre su criadero principal solo habia depresiones poco profun-das, que, esparcidas en g-ran extension, no eran suficientespara dar idea de la disposicion de los trabajos alii ejecutados.Los primeros que se llevaron a cabo por nuestra Sociedad,

apenas descubrieron otros antig-uos, no obstante de que connuestras labores actuales liemos alcanzado una profundidad dem^s de 40 metros; pero eso nada tiene de extraiao, porque iba-mos en busca de calamiuas, y las explotaciones antig-uas tuvie-ron por objeto la obtencion de galenas y carbonatos de plomo,cuyas dos clases de menas se presentan superpuestas, sin queapenas se mezclen entre si.

y)!^^. figura 1." de la Urn. 11 representa un corte del criaderoprincipal.A. A.Rocas calizas que forman la caja.

B. B. Calaminas blancas carbonatadas , que k veces en-vuelven alg-unos rinones de galena y carbonate de plomo.

C. Tierras arcillosas con rinones de 6xido ferrico, g-alenamezclada con calaminas carbonatadas amarillas, carbonate deplomo y caliza dolomitica. En esta parte del criadero es dondese hallan los trabajos antig-uos a una profundidad de 35 k 40metros.A 6sta, el espesor del criadero es de 25 a 30 metros, en cala-

mina, que mas abajo disminuye g-radualmente en su anchura.En la explotacion de las calaminas se ban encontrado pocos

minerales de otro genero; pero, como para el arranque de aque-llas se juzgo conveniente limpiar del todo la mina, por mediode una g-aleria abierta en la falda de la montaiia y que pene-trara en el mineral a una profundidad de unos 40 metros, fuef^cil reconocer todos los trabajos que habian sido ejecutadosantig-uamente.

Asi se dedujo, desde lueg-o, que estas explotaciones no ha-bian tenido m^s objeto que el arranque de g-alenas y carbonatosde plomo, los cualesse hallaron diseminados en las tierras arci-llosas C y depositados en mayor cantidad en el fondo de la cu-beta que forma la excavacion. En esta, y en contacto de las ca-


10/601

8 ANALES DE HISTORIA NATURAL. (4)lamiuab con las arcillas, recog-imos alg-una cantidad de aquellasmenas.Esta zona C se encontr6 literalmente acribillada de g-alejias

y pozos inclinados llenos de escombros. Pocas de aquellas eranhorizontales, y no se ha visto ning-un pozo vertical. Muchos es-taban admirablemente eonservados y rellenos con tierras pro-cedentes de la superficie casi siempre.La forma de los pozos inclinados, y la de las galerias, es

constantemente la misma; y en la lam. ii\,fig. 1." se representauna seccion. El cuadro est^ formado por rollizos de encina de 15 a20 centimetros de di^metro, y el encostillado es ig-ualmentede roble 6 encina cortada en cuna, sin huella alg-una de sierra nisenales de un solo clavo.Los rollizos, encontrados en g-ran cantidad, estaban descom-

puestos y podridos en la superficie, yiinicamente en su interiorliabian conservado alg-una consistencia. No sucedia lo mismocon el encostillado de tablas y estacas, que, procedentes en granparte del corazon de la encina, se habian conservado, por log-eneral, de un modo admirable, adquiriendo la madera m^sdureza y un color neg-ro de 6bano muy notable despues de pu-limentada. De ellas se ban heclio reg-las, cajitas, bastones y otrosobjetos, que tienen la doble ventaja de ser de bello aspecto yrecordarnos una 6poca hist6rica con observaciones cientificas.

Casi todos los pozos inclinados y las g-alerias se hallabandispuestos como indica \?ifig. 2, lam. ii.La entibacion consistiaen estacas A. A. introducidas en el suelo de la g-aleria, 6 m^s biendel pozo , sirviendo de apoyo k unas tablas B. B. que formanuna escalera en toda la extension.Como estos pozos eran m^s anchos en el lado opuesto k la

escalera, podian los obreros extraer f^cilmente lasmaterias ar-rancadas por medio de artesillas que cargaban al hombro 6 enlas espaldas.

Hemes eacontrado muclias de estas artesillas 6 vasos de ma-dera, que debian servir para dicho use (1). La mayor parte est^nrotas, pero alg-unas se ban conservado bien. Su labra es muytosca, y se reconoce que escog-ian para estos objetos la madera

(1) Barcales se llaman los de la misma epoca romana, que dun se usan en las minasde Rio Tinto para el trasporte de minerales.


11/601

(5) Naranjo. paleontologia y trabajo subterraneo.de mejor calidad. h^Jig. 2de la lam. in d^ una idea de la formay dimensiones de estas artesillas.

Tainbien se ban encontrado con frecuencia mazos de unasola pieza, notandose en muchos de ellossenales de desg-aste enel contorno de la parte A {Lam. \\\, fig. 3), y alg-unos vestig-iosde cunas de hierro casi del todo oxidadas, pero ni un solo indiciodel empleo de la sierra ni de clavos.Lo m6,s curioso que hemos encontrado ha side una eleg-ante

l^mpara de barro con graciosos adornos [Lam. iii,fig. 4).Se ban ballade tambien otros mucbos objetos de madera de

la forma que indica la fig. 5 de la lam. iii. La extremidad A, ter-minada en punta, parece baber servidopara fijar el objeto en lasparedes de los pozos y g-alerias como soporte de lamparas.En fin, lo que mejor determina la antig-tiedad de estos tra-bajos es una moneda de bronce bastante conservada para que sepueda leer, al lado de una fig-ura laureada de emperador roma-no, el nombre de Anto7Linv.s.

Otros varios objetos se ban encontrado asimismo en estaslabores, cuya mayor parte se ballan en mipoder.

Aliora, en cuanto k g-eolog-ia y paleontolog-ia bay que anadirque fuimos los primeros en reconocer y describir estos criade-ros; que alii encontramos abundantes fosiles caracteristicos(Ostrea c^mMum Lam. y alg-unos Ammonites) seg'unlos cualesclasificamos el terrene en que aquellos arman, de Jur^sico in-ferior (Lyas) en contacto con el de la creta (Revista minera,tomovi, p^g-ina 594 del ano 1855), clasificacion confirmada cincoaiios despues por nuestro amigo y compaiiero el acreditado g'e6-log-o D. Felipe Bauz^, en una Memoria oticial publicada en lamisma Revista (1), y con anterioridad , en el Boletin del Minis-terio de Fomento.

Si a esto se ag-reg-a la existencia de peces fosiles representan-tes de aquel mar jur^sico, de los cuales entreg-amos unaespeciebace quince anos k la Escuela especial de Ing-enieros de Minas;si se tienen en cuenta los importantes dates, noticias y quincepianos y cortes g"eol6g"icos que contiene una obra publicada enLondres por los Sres. William K. Sullivan y Joseph P. O'reilly

(1) Veanse las paginas 416, 443 y 465 del tomo xi , ano 1860.


12/601

10 ANALES DE HISTORIA NATURAL. (6)acerca de los terrenos zinciferos del litoral de Santander (1); sino se olvidan los trabajos del apreciable y eminente g-eolog-oMr, De Verneuill, y el contexto de una Memoria sobre elmismoasuuto, publicada de 6rden del Gobierno en 1864, por nuestromalogrado companero y amig-o D. Amalio Maestre, en la cualse cita elhallazgo de un esqueleto de elefante en estado f6sil (2);par6cenos de interns y del objeto de esta Sociedad el llamar denuevo la atencion de los naturalistas respecto de un terreno,susceptible aiin de exploraciones ulteriores, a fin de que prosig"ala investig-acion cientifica y llegue asi a conocerse a fondo, an-dando el tiempo, cuanto de notable contenga la provincia deSantander en estos ramos.

(1) Notes on the geology and mineralogy of the Spanish provivces of Santander andMadrid. 1863

(2) La especie citada por Maestre en terreno terciario (Mioceno-Lyell) como Elephasafricanus, es probable sea el Elephas armeniocvs , segun estudios posteriores.


13/601

DOS CARTAS DE BONPLAND

UNA DE HUMBOLDT,H&LLADAS EN EL JARDIN BOTANICO DE WIADRID,

DON AIIGUEL GOLMEIRO(Sesion del 2 de Abril de 1873.)

El interes de la reciente publicacion en estos Anales de lasdos cartas del Baron de Humboldt, que se conservan en elarchivo del Gabinete de Historia Natural, y cuyo hallazgo sedebe al celo y actividad del Sr. D. Jose Maria Solano, mereceacrecentarse con ig-ual reproduccion de otras dos cartas deBonpland, companero y colaborador del primero, las cualesexisten en el Jardin Bot^nico de Madrid. Ambas fueron dirig-i-das aMutis, una en frances desde Riobamba, cuyo fac-simileacompaiia, y otra en castellano desde Popayan, despues de ha-ber sido, tauto Humboldt como Bonpland en Santa F6 de Bog-ota,huespedes del naturalista g-aditano durante dos meses , aprove-chados en consultar sus colecciones y libros , e ig-ualmente enaclarar 6 dilucidar muchas dudas, mediante los conocimientosy la experiencia de aquel venerable sabio, asi calificado porHumboldt.Una tercera carta del Baron hay en el Jardin Bot^nico, escrita

de ajena mano en castellano , y que es copia trasmitida a Mu-tis para que supiese lo contestado a D. Sebastian Jos6 Lopezsobre la cuestion del descubrimiento de las Quinas de Santa F6


14/601

12 ANALES DE HISTORIA NATURAL. (2)de Bog-ota; pero esta comunicacion se lialla autorizada por lafirma de Humboldt, y tiene adem^s una posdata de su propialetra, habiendo adquirido asi una completa autenticidad. Noofrece, sin embarg-o, considerable importancia su contenido,limit^ndose 4 frases conciliadoras para establecer entre Mutis yLopez una dificil amistad , despues de la pol^mica suscitada porel ultimo, que se creia descubridor de las Quinas de NuevaGranada.La correspondencia de Bonpland no es tan conocida como la

de Humboldt, y por tanto podr4n satisfacer la curiosidadde losnaturalistas y eruditos las dos cartas reproducidas. Aunque elm^rito de Bonpland no haya ig-ualado al de su ilustre compa-nero, era, por confesion de 6ste, un buen bot^nico, tenia todaslas dotes de un naturalista viajero, y 61 solo habia arregladolas plantas cog-idas durante la expedicion, y cuyas descripcio-nes hizo en union de Humboldt.

Sabido es que los dos viajeros volvieron juntos k Europaen 1805, y Bonpland poco despues obtuvo la direccion de losJardines de Malmaison y Navarre , que le fu6 encomendada porla Emperatriz Josefina; pero el fallecimiento de la desg-raciadaesposa de Napoleon influy6 en la situacion de Bonpland , y lesugiri6 la idea de establecerse en America. Dirigi6se, en efecto,k Buenos-Aires al terminar el aiio 1816, y alii se le nombr6profesor de Historia Natural, destino que renunci6 al pocotiempo, emprendiendo el fatal viaje que le llev6 a un terrenoque disputaba el Parag-uay k la Confederacion arg-entina. Cay6de esta manera en poder del doctor Francia, receloso y descon-fiado dictador de aquel Estado, y desde 1821 hasta 1831 no pudoconseg-uir Bonpland el permiso para salir del punto que se lehabia desig-nado como residencia, viviendo de una industriaagricola entretanto y del ejercicio de la medicina.Libre ya Bonpland, se esperaba que regresase definitivamente

k Europa despues de tantas contrariedades, y no obstante sedecidi6 k continuar en el territorio de las Misiones , establecien-

dose en San Borja, que desde 1801 correspondia al Brasil. La-braba por si mismo las tierras que poseia en aquel paraje, ytenia por otra parte una estancia en Santa Ana, k la orilla occi-dental del Urug-uay, donde le pertenecia ig-ualmente un extensoterritorio, casi todo de pastes y en parte destinado al cultivo devarias plantas utiles y productivas. Contaba adem^s con el


15/601

(3) Colmeiro. castas de bonpland y humboldt. i3auxilio de una pension de 3.000 francos que le habia senaladoel Gobierno francos, y la cual cobraba en Montevideo.Cuando Bonpland tenia 82 anos pensaba hacer todavia unviaje k Francia, conduciendo 61 mismo sus colecciones y prin-

cipalmente su numeroso herbario para dejarlo todo en el JardinBot^nico de Paris , proponi6ndose reg-resar pronto k su campes-tre mansion, donde vivia contento con una India y los hijoshabidos de ella. No lleg-o a realizar tal proyecto, y al contrario,pocas veces abandonaba su solitario retiro, si bien en elaiio 1857 acept6 la comision de arreg-lar las bases de un Museoprovincial que debia fundarse en Corrientes, cuyo Gobiernoreg'al6 al anciano naturalista nuevos terrenos y una casa en \aciudad de la Restauracion , que le era innecesaria, prefiriendoalberg-arse en alg'una de sus rusticas cabanas. Eran 85 anos losde Bonpland en el de 1858, cuando en Santa Ana, poco antes demorir, lo visito un viajero europeo (1), que despues de referirmuchos pormenores acerca de un hombre tan sing-ular, excla-ma: jUna camisa y un pantalon le bastaban para vestido, unmiserable rancho para habitacion , ning"un camino conducia ksu estancia , y al reg-resar tuve que buscar la direccion con labriijula!

CARTA DE BONPLANDDIRIGIDA A DON CELESTINO MUTIS DESDE POPAYAN.

Mi mas estimad.^ y querido S.^i^r mio.Desque {sic) que salimos de 8.*^ F6 forme el projeto (sic) de

escog-er de nuestras Collectiones (sic) las plantas que me pare-cieran las mas raras con el fin de mandarlas k Vd.; Popayanera el sitio que avia (sic) eleg-ido para hacerlo con mas despacioy por consiguiente mas exactitud, pero tenemos 6 digamosmejor nos decan (los Popayanejos) tan pauco (sic) tiempo queno he tenido lugar para eso , y por consiguiente cargaremoscon todas ellas (tres cargas) hasta Quito, quando devriamosaverlas ( sic) mandado desde aqui k nuestro fidel amigo y com-

(1) Rob. Ave Lallement, citado por Ernst, Apuntes Mogrdjicos, Caracas, 1869.


16/601

U ANALES DE HISTORIA NATURAL. (4)panero de viaje Don Joseph de Ayala para que las uniesse conestas del rio Magdalena.He visto aqui con el mayor g-usto las plantas que nos dio Vd.en los ultiraos dias de nuestra demora en S.*^ F6, alg'unas eran

determin.das con los nombres escritos de la mano de Vd,: esasprincipalmente con nombre y todo las lie collocado [sic) en elpequeno herbario adonde las conservare pretiosamente , oxal-cique uviesse ( sic) mas 1 Oxal^ que pudiesse antes nuestra salidapara phyllipinas [sic) salir de las muchas dudas que ting-o [sic)sobre la mayor parte de las plantas, que vamos collectandotodos los dias y sobre una infinitad [sic) de plantas que hacenparte de la immortal flor {sic) de Bog-oti ; alg-unas de estas ultimasque accompanan las muchas species [sic) de Laurus, Lobe-lia &c, que nos ha reg"alado Vd. nos han Intrig-ado mucho, ynos quedamos con unas dudas g-randissimas que solo Vd. puedelevantar. Dar6 solamente un exemplo : V. g". la planta n.o 2017,la hemes encontrado en el viage al Paramo de Puras6 [sic)k 2000 t. de altura; la hemos tenido por g-6nero nuevoy despuesabriendo las plantas de S.^^ p^ ^ ^qs hallamos con ella: no puedemas esa planta si non ser [sic) un g6nero nuevo de la flor {sic) deBog-ot^, 6 al menos una Specie, la qua! por consiguiente perte-nece k Vd. y como nuestra intention [sic) no es de robar, pedi-remos qual es 61 nombre que le ha dado Vd. y la description delas ojas [sic). Nos ha parecido la dicha planta pertenecer k ladiandra trig-ynia.Hay una analog-ia tan grande entre la veg-etation de Puras6

[sic) y esa de S.^^ F6 y de Guindiu, que por cierto avremos [sic)en este viaje descripto muchas de las plantas de Vd.; procurarede mandar de todas, si es de su agrado y con eso se enriqueser^[sic) mi pequeno herbario de plantas bien descriptas y bien de-terminadas.

Siento de no poder anadir k las plantas sig-uientes, alg-unosesqueletos mas, como V. g-. estas de la Palma de cera de Guin-diu, de la Palma de chily , que hemos visto aqui con flores yfruta, del Bacao del cJioco, Sp. nov. Theolromce , filamento sin-g-ulo 4-antherifero , etc. quanto se allegrara v. m. veiendo [sic)los esqueletos del bacaoManana pensamos salir sin falta de Popayan ; el ^.^^'^- Don

Francisco Diago , que nos ha obsequiado en todo , se queda demandar k Vd. las paucas {sic) plantas que he podido sacar de


17/601

(5; Colmeiro. cartas de bonpland y humboldt. isnuestra collection; me allegrar^ [sic) que Vd. eucuentraen ellasalg-aruna (sic) de su agrado y nos da alg-unas luces aunque de16jos; la escallonia que nos avia [sic) abandonado enlos ultimosdias de viaje eu Guindiu -k [sic) vuelto k parecer en el Paramode Puras6 [sic] y cerca de ella un Loranthus arborea! el qualsin duda es differente (sic) especie que el de S.^^Fe y Guindiu;Vd. lo tiendr^ {sic) de positivo de Quito.

Del S.^ baron las mas finas expressiones , mil y mil graciask Vd. de la Bonplandiay todas sus bondades, notingo {sic) pa-labras para manifiestar {sic) la mas minima parte de mi agrade-cimiento, et del respecto {sic) con el qual ting-o (sic) el honorde ser su mas afect.o y apasion.


18/601

16 ANALES DE HISTORIA NATURAL. (6)dium trifid. {^) en la primera des-cription no aviamos (sic) visto de unmodo bien claro el estilo y por for-tuna el dia que nos separamos de losg-uaduales liall6 un bosque con flo-res y vimos en ellas el pistilo entodas sus partes.

Dorstenia?Mutisia me allegraria {sic )muchissimo, Si esta especie aviaescap.do al S.^^ Cavanilles, k losPeruanos y h Vd.

Brathis Cert6 cum gen. brathisconvenit, et milii Sp. nov.

graminea de Bagk, es la planta la m^scommune {sic) que hay en las cer-canias de la laguna (la mar de losBag-uenos).

He anadido los n.os y las notas en la esperanza que V. m. noshar^ el favor de hablarnos de estas plantas en alg-una carta. Siquiere V. m. alg-unas de mis malas descriptiones [sic] yo se lasmandar6 sin vergiienza , teniendo la esperanza de levantar miserrores.Hemos encontr.'io el. g^n. Norantea de Aubl. ciertamente es

un ^rbol.0000 dioecia.

CARTA DEL BARON DE HUMBOLDTA D. SEBASTIAN JOSE LOPEZ, CUYA COPIA RECIBIO D. JOSE CELESTINO

MUTIS EN SANTA PE DE BOGOTA.

Copia (1). Muy Sr. mio: El Sr. Can6nico [sic) hermanode V. md. me k {sic) entreg-ado, k mi llegada k esa, varios pa~

(1) La letra de esta palabra es de Humboldt. (Nota de la C. de P.)


19/601

('7) Colraeiro. cartas de bonpland y humboldt. hpeles sobre el descubrimiento de la Quina en el Reyno de S.^*Fe, pidi^ndome en el mismo tpo. de contestar k V. md. el re-cibo de ellos. Teng-o el mayor g-usto de corresponder h losdeseos del S.^ hermano, que se sirvehonrrarme {sic) de su amis-tad, y lo babria becbo ya en el correo pasado si la distracion,que siempre accompana {sic) mi lleg-ada^ qualquier lugar melobabria permitido. Reciva {sic) V. md. las expresiones mas vivasde mi agradecimiento, por la comunicacion de papeles tan in-teresantes. El descubrimiento de la Quina en los Paices {sic)pr6ximos k la Mar del Norte tiene uu g-rande interes, para lahumanidad, y me lisonjeo que nuestro comun amigo D. Casi-miro Orteg-a , y los autores de la Flora del Peru (que ig-ualmenteme ban onrrado (sic) de sus bondades) aseran {sic) con el tpo.mejor concepto de las Quinas de la antig"ua Cundinamarca. Hetenido tanto mas g"usto de leer las interesantes memorias deV. md. y del 8.^ D.'' Mutis, que el asunto mismo bera (sic) bas-tante nuevo para mi. Pero la franquesa {sic) que es natural kmi nacion , y a mi caracter, me fuersa {sic), de anadir que aquelgusto k sido (sic) interrumpido muchas veses {sic) en los pasa-jes, que concernen {sic) el selebre {sic) Naturalista de S.ta F6con el qual me beo enlasado {sic) p.'' los mas estrecbos vinculosde amistad y agradecimiento. Penseria {sic) faltar k la confianzacon la cual V. md. me onrra (sic) y k la imparcialidad, queV. md. requiere, si callase sobre un punto del qual depende latranquilidad de dos personas, que una concurrencia de sircuns-tancias {sic) k (sic) puesto en una desarmonia contraria k nues-tros deseos. Ojala que mi boz {sic) podria contrivuir {sic) algo,para olvidar los pequenos asuntos del tpo. pasado, y p.^ es-tableser {sic) una resiproca {sic) amistad entre V. md. y elS^^. D.^ Jos6 Celestino Mutis. He bisto {sic) p.^ las memoriascomunicadas, que el S.^ D. Miguel de Santisteban osservo {sic)la Quina 1753 serca (sic) Popayan, y al bajar del Paramo de Gua-nacas; que el S^ BJ Mutis la descubrio 1772 en precencia (sic)de D.^ Pedro de Ugarte serca {sic) Tena y 1773, entre Honda ySM F6, presentandola entonces al Virrey (sic)!).^ Manuel deGuirior; que V. la reconoci6 1775 serca (sic) S.^a F6, comuni-candola al Gov.^io y aciendo {sic) viajes penosos k la Penisu-la {sic), p.^ acreditar la bondad de esta corteza. Los descu-brim.tos mas utiles k la umanidad (sic) antenido (sic) en susprincipios progresos lentos y expuestos k la casualidad de las

ANALES DE HIST. NAT. II. 2


20/601

18 ANALES DE HISTORIA NATURAL. (8)circunstancias. El efecto, 6 el influxo, de un descubrim.to enel vien {sic) publico, es el que uos intereza {sic) el mas. La pos-teridad mas remota se recordar^ de aquellos, que llevados deun selo (sic) Patriotico, sacrifican sus propios intereses al vien(sic) de sus con-ciudadanos (sic).

Quisiera Poseur mas la leng-a {sic) castellana, p." expresark V. md. los sentimientos de mi afecto, y de mi buena bolun-tad (sic). Mis ocupaciones cientificas ban estado la linica causaque me ban detenido en S.^^- F6 de g-ozar mas de sus bonda-des. Dig"o la linica, p.^ que le aseg-uro k V. md. que en los dosmeses que he vivido en casa del D.'" Mutis, aquel venerablesabio no me ha bablado de V. md. que con la confianza y esti-macion q.^ merecen las circunstancias de V. md. Mi amig-oJ).^ Alexandro Bonpland (1) me encarg-a sus respetos p." V. md.Hemos hoydo {sic) ambos con g-ran dolor la noticia de sus males,y nos alegramos del pronto restablecim.to de la respetableFamilia de V. md. Pido k Dios lo g-ue. k V. md. m.s a.^ Sumas afecto y Seg\ Servidor, Fl BJ^ de Humdoldt {2). Quito,el 4 Febrero 1802.S.o^ D. Sebastian Lopez en 8.*^ F6.No he mslo la memoria de D. Francisco Cea , de modo que no

piiedojuzgar de su merito lotdnico. En qiianto a Mr. de Rieux,con el qual he vimdo amicalmente (sic) jpor 2-3 meses, suMendoel Rio, y a quien agradesco (sic) varies servicios en estos paises,siento el mal concepto que V. md. forma de el. Budo tamlien quehaga 'propias negociaciones de quina con Dj^ Pedro Pinilla enMompox, como yo mismo he sido presente d las conversaciones deMr. de Rieux con aquel Comerciante.

(1) Sus nombres eran Amadeo-Jacobo-Alejandro, y el verdadero apellido Goujaud,siendo Bonpland 6 Bon-plant un sobrenombre que le impuso su padre. (Nota de laC. de P.)

(2) La flrma y la posdata que sigue son de letra del Baron de Flumboldt. ^La posda-ta autografa liabrd sido anadida para conocimiento particular de Mutis? (Nota de laC.deP.)


21/601

'î'o ba^yu 6a^ u^ ly^/^'^ ^

/cyxÔteuAT

^r^vi^ uS)c^ ST^Jii^ J-J2^ ^ J>^ ^Âujfs-^ j^ ^(?


22/601

CM^ijiA^ Ouu^tjuj/^ ^AAjdU (p^L^ 0^^^ 4a^^^^


23/601


24/601

''^^'^ /r&Mû^M^

^TJî^cd^L^, ^^^.^ .^^/^^^ ;fe^.^^

0^ f/^^ 0^ ^/^^Ô^^ .,Û-^^jJ.r^


25/601

Ocî/ '^^^ djyiOcAf kCum^ c^^ co^^ti^>^ ^^^^^^^^^

^^ôM^ c^yâ.J2o Oc^JuÂA^ ^M-tk^jo ,


26/601

''- ^

^,ii)HAiUL&^ Oot^ lu} u^ c-WcA^ k'^i^ inA^^^cyZ^lt^Al^ ecj^

^l/h^ PJ/A Jf^*^ >


27/601

l''%e^


28/601


29/601

/a..,


30/601

20 ANALES DE HISTORIA NATURAL, (2)acentuado que el que tuvo en un principio , mediante la conti-nuacion de la sinonimia que haya estado k mi alcance, y de lasdescripciones y explicaciones que juzg-ue m^s pertinentes.El trabajo proyectado dista, no obstante, de su realizacion;

obedeciendo empero k un estimulo que seria imprudente des-atender, aproveclio la feliz ocasion de poderlo publicar por frag--mentos en los Anales de la Sociedad espanola de HistoriaNatural, viendo que las nuevas observaciones y los juiciosdiag-ndsticos recogidos por persona extrana k los mismos, alvisitar alg"unas colecciones, se ban dado k la prensa m^s 6m6nos incompletos y sin excitacion expresa de sus poseedores.Terminado que sea el ap^ndice que inaug-uramos, habra lle-

g-ado el caso de examinar y deducir, en lo que fueren suscepti-bles de modificacion, las consideraciones fisiologicas , fitost^ti-cas, botanico-g-eogr^ficas, etc., que se expusieron en la Intro-duccion que precede al Catalogo mencionado.Los niimeros de 6rden que se refieren k las especies enume-

radas en 1864, servir^n de g-uia, y seran aqui repetidos cuandolinicamente se trate de moras variedades , de nuevas babitacio-nes de las plantas , 6 de rectificaciones ; pero siempre que debaintercalarse alguna especie reputada como nueva 6 no citadaen el antig-uo cat'^log-o, ivk precedida del numero de aquella quedeba anteponersela en la serie, llevando un Ms, ier , etc., conla idea de computar los niimeros asi expresados, tanto para elcuadro fitost^tico, como para el c^lculo de la distribucion pro-porcionalde las familias vegetales por nuestra reg-ion.

PRIMERA PARTE.RANUNCULACEAS.Thalictrum.

Niimero 4. Th. aquilegifolium L. Sp. I. Richt. Cod. bot.n. 4052; Colm. Cat. 1; Gr. Cxodr. Fl. fr. I, 5; Rclib. Ic. Germ. III.f. 4635,


31/601

(3) Costa. CATALOGO DE PLANTAS DE CATALUNA. 21Var. umdelUforme Milii.A typo non nisi panicula densiore

pseudo-umbellata, floribus submajoribus , staminibus crebrio-ribus, filamentis ang-uste petaloideis , foliolorum lobulis profun-dioribus vix crenatis licet integris, stipellis bene evolutisdiffert.

Hal). Pirineos orientales; Camprodon, /5er?i/; Cerdana espa-nola y en direccion de Nuria, Tremols! (1).

Niim. 5. Th. alpinum L. Sp. I. Richt. Cod. n. 4040; Colm.Cat. 1 ; Gr. Godr. 1. c. 5; Rcbb. 1. c. f. 4625.

Hal). Pirineos orientales; Nuria y Puig-mal , Puiggari!Num. 6 bis. Th. saxatileDC. Fl. fr. V. 563; Gr. Godr. 1. c.

7; Th. minus var. saxatile Texidor Ap. Fl. esp. 84; Th. flexno-sum et Th. medium Rchb. 1. c. f. 4628 et 4632.

Hal). Pirineos orientales; Nuria, Tremols!; Camprodon, Villa-long-a y Set-Casas, Texidor ; orillas del Fluvia, id.; Monserrat?Costa.

Num. 7. Th. flavum L. Sp. I. Richt. Cod. n. 4049; Gr.Godr. 1. c. 9; Rchb. 1. c. f. 4639. var. exstipellwn Mihi.A typoalienum propter antheras apiculatas, foliolorum pedicella exsti-pellata , limbos subtus g-laucos valid^ nervosos.

Hal). Reg-ion subalpina, etc.; Collado de CoUsacabra, Tremols!var. columnare Mihi. Prsecedenti simile, a quo attamenbaud male disting-uitur caulibus rectis usque ad apicem am-plius foliosis , paniculse ramis subarrectis , carpidiis paululumminoribus rufescentibus.Planta pratensis v. secus rivulosincola, long-e stolonifera, caule stricto versiis apicen sensimbrevifolio panicula contracta pyramidalis.Had. Plana de Vich; h^cia San Martin de Riudeperas, Mas-

ferrer! (2).

(1) Dr. D. Federico Tremols y Borrell , catedratico de Quimica inorg-anlca en laUniversidad de Barcelona , a quien debera la Flora catalana un buen numero de obser-vaciones, algunas de las mas importantes realizadas en un pais apenas conocido,cual es la marina de Cadaques y costas del Cabo de Creus y Norfeo.

(2) D. Ramon Masferrer y Arquimbau, Licenciado en la Facultad de Medicina que haexplorado con gran fruto la comarca antes poco conocida de las Guillerias, la UamadaPlana de Vich, llano de Barcelona, etc., llamando la atencion oportunamentf sobre,especies dignas de estudio.


32/601

22 ANALES DE HISTORIA NATURAL. (4)Num. 8. Th. tuberosum L. Sp. I. Riclit. Cod. n. 4042;

Colm. Cat. 4; Gr. Godr. 1. c. 10.Hal). Prats de Rey, PuiggarH; Sierra de Monsant, Costa;

Puertos de Horta en la provincia de Tarrag-ona, Vidal! (1).

Anemone.Niim. 13. An. ranunculoides L. Sp. I. Riclit. Cod. n.

4020; Duby Bot. 6; Colm. Cat. 2; Gr. Godr. 1. c. 13; Rchb. 1. c.f. 4643.Had. Prados sombrios de Olot, Platraver, etc. Vayreda! (2).

Adonis.Niim. 17. Ad. aestivalis L. Sp. 11. Riclit. Cod. n. 4055;

Texidor Ap. 13?; Lose. Pard. Ser. imp. n. 15; Rchb. 1. c. f.4619.

Hal). Campos de la provincia de Gerona seg-un Texidor; fron-tera de Aragon y Cataluiia, Loscos!

Niim. 18. Ad. flammea Jacq.; Gr. Godr. 1. c. 16 (excl.var. 7.)', Rchb. 1. c. f. 4620 (an6mala).Hah. Plana de Vich; San Julian de Vilatorta, Masferrer!N. B. Entre otros caract^res ofrece el pico de los aquenios

esfacelado en el 4pice y recto , y las cicatrices del recept^culono membranosas.

Num. 18 bis. Ad. microcarpa DC. Syst. II. 223 quoadspecimina europsea; Lose. Pard. Ser. imp. n. 16.Hal. Frontera de Cataluna: h^cia Caseras, Loscos! y m^s

adentro de la Provincia de L6rida?, Costa.

(1) D. Sebastian Vidal y Soler , Ingeniero y profesor que lia sido de la Escuela deMoDtes del Escorial , a quien de bo curiosas especies , alg-uiias no encontradas aun enla provincia de Tarragona y en los Pirineos.

(2) D. Estanislao Veyreda y Vila, Licenciado en Fannacia, solicito observador de laregion montana oriental de Cataluiia, donde ha encontrado preciosas especies y preci_sado localidades poco seguras.


33/601

(5) Costa. CATALOGO DE PLANTAS DE CATALUNA. 23N. B. La plauta de Arag-on tiene lus aquenios ciertamentemay pequeilos j hoiidamente reticulados.Num. 19. Ad. intermedia Webb efc Berth. Phyt. Can. III.

IV, Guirao Herb. Mure.!; Ad. citrina DC. Syst. I. 223 ex parte;(non Hotfm.).

Hal). Encontrada tambien en la provincia de L^rida porD. R. Ag"elet y por mi eu el castillo 6 colina de Gardeny.

N. B. Se ha tornado esta planta por una forma del Ad. cesti-i?Zwy tal lo crey6 entre otros Link, seg-un Webb. Tiene de estalos sepalos lampinosy la espig-a d^nsaetc; pero lefalta lacrestatransversal y el pico, no terminal, es bicoloroy d6bil. Asimismoy ûn mas se asemeja ^ la ^^. fiammea ; pero no tiene los sepa-los vellosos ni la espig-a floja ni el receptaculo enteramentedesnudo, si bien los aquenios son muy parecidos. Muy afinedebe ser a \Âd. citrina DC. pero no creemos deba subordinarse6sta k\h Ad. fiammea. Tambien es afine a la anterior pero noidentica y a la â'. denlata DC. ûn m^s.La Ad. vernalis L. no se ha encontrado.

Ranunculus.Num. 22. R. hederaceus L. Sp. I. Richt. Cod. n. 4099;

Colm. Cat. 3; Godr. Gr. 1. c. 19; Rchb. 1. c. f. 4573.Hab. Prados ag-uanosos de los Pirineos orientales; hacia

Moncha al E, de Rocabruna, VayredalNum. 25. R. trichophyllus Chaix. Godr. Gr. 1. c. 25.Hal). Plana de Vich, Costa; Olot, Texidor!

Num. 28. R. alpestris L. Sp. I. Richt. Cod. n. 4063; Colm.Cat. 3; Gr. Godr. 1. c. 26; Rchb. 1. c. f. 4581.

Hal). Montana de Bassive, Compano! (1).N. B. Hasta ahora no se ha encontrado en nuestros Pirineos

orientales.

(1) D. Manuel Compano y Bonet, Ingeniero de montes, que ha recorrido todo elPirlneo ylas principales comarcas de las provincias de Barcelona y Lerida, enrique-ciendo la Flora con observaciones numerosas e interesantes.


34/601

24 ANALES DE HISTORIA NATURAL. (6)Num. 29. R. glacialis L. Sp. I. Richt. Cod. n. 4081; Gr-

Godr. 1. c. 26; Rchb. 1. c. f. 4584.Hal). Renclusa de la Maladetta, Costa: cog-io ejemplares con

flores purpurinas y con fl. blancas semejantes al /3 gemmmsRchb., en 1871, Co7npan6f

Num. 30. R. aconitifolius L. Sp. I. Richt. Cod. n. 4016;Colm. Cat. 3; Gr. Godr. 1. c. 27; Rchb. 1. c. f. 4585.

/?. platanifolius DC. Fl. fr. 4, p. 890; Rchb. 1. c. f. 4585 B;R. platanifolius L. Mant. I; Richt. Cod. n. 4077; Gr. Godr. 1. c.27; Texidor Ap. 14.

Hal). Villalong-a, Isern! -, Nuria, Coma de Vaca y Villalonga,Texidor.

N. B. Opinan De Candolle, Loiseleur, Reichenbach y otrosAA. que el R. plat.mifolius solo es variedad del R. aconitifolius,del cual apenas se separa sino en los seg-mentos de las hojasm^s puntiag-udos y los pediinculos un poco mas larg-os.Num. 31. R. parnassifolius L. Sp. I. Richt. Cod. n.4066;

Colm. Cat. 3; Gr. Godr. 1. c. 28; Rchb. 1. c. f. 4579.Hal). Sierra de Cadi; en Coll de Penjat, de la Perticada etc.,

Jover!N. B. No hay para que repetir nuevas localidades de los Piri-

neos orientales. De Cadi lo trajo el colector D. Jayme Joveren 1864.

Num. 31 bis. R. amplexicaulis L. Sp. I. Richt. Cod. n.4067; Duby Bot. 10; Gr. Godr. 1. c. 28.Had. Prados alpinos de los Pirineos centrales: h^cia Bassive,

Compano!N. B. Del R. pyrenmus L. s61o la /3. Mpleurifolius he visto y

obtenido hasta ahora de Cataluna.

Num. 34. R. flammula L. Sp. I. Richt. Cod. n. 4060;Colm. Cat. 3; Gr. Godr. 1. c. 29; Rchb. 1. c. f. 4595.

Hal). Distrito de Olot, h^cia Pl^ de la Pina, Vayreda!

Num. 35. R. montanus Willd. Sp. II. 1321; Gr. Godr.1. c. 31; Rchb. 1. c. f. 4064; R. gracilis Schl. Rchb. 1. c.f. 4603.


35/601

(7) Costa.CATALOGO DE PLANTAS DE CATALUNA. 25Hal. Sierra de Cadi, Jover! (la primera forma); Bielsa, Cam-

po! (la otra).

Num. 36. R. Gouani Willd. Sp. II. 1322; Gr. Godr. 1.c. 32.Had. Valle de Aran, IsernI (probablemente mks arriba);

Maladetta, Cosla; Bielsa, Campo!N. B. Esta especie parece m^s propia de los Pirineos centra-

les que sus afines, pero insisto en opinar que ellacon la anteriory con el R. Villarsii DC. tienen variospuntos de contacto. (Cnf.Catalog-o p. 6.)

Niim. 39. R. sylvaticus Thuil. Gr. Godr. 1. c. 33; i?. ne-morosus DC. Syst. I. 280; R. anretis Schl. ; Rclib. 1. c. f. 4608 (1).Hab. Parajes selvosos de la comarca de Olot y montaiaa del

Corp, Vayrecla!

Niim. 39 bis. R. trilobusDesf. Fl. Atl. i, t. 113; Duby 1. c.13; Gr. Godr. 1. c. 37; R. pJiilonotis v. irilohus Lois; (R. scele-ratus Pourr. in hb. Salv.! pro parte).Hah. Prados del Llano de Barcelona; hacia Can-Turns , Isern!

llano del Llobreg-at, h^cia San Boy, etc. Costa; frecuente en losprados, Salv. hb.!

Niim. 40. R. repens L. Sp. I. Richt. Cod. n. 4087; Colm.Cat. 3; Gr. Godr. 1. c. 34; Rchb. 1. c. f. 4610.Hai. Plana de Vich; cerca de San Julian de Vilatorta, Mas-

ferrer!N. B. No parece tan extendido por nuestra region como su-

cede en otras de Espana, Francia, etc.

Num. 42. R. philonotis Retz ; Duby Bot. 12; Gr. Godr. 1.c. 36; R. Mrsutus Ait. Rchb. 1. c. f. 4617 (R. lanuginosus Mihi,pro parte (non L.Hab. Set-Casas, Isefn!; inmediaciones de Olot, h^ciaelPrat,

Vayreda!

(1 Asi debe leerse en el Catdiog'o la sinonimia de esta especie , num 39.


36/601

26 ANALKS DE HISTURIA NATURAL.

Eranthis.Num. 50 bis. Er. hiemalis Salisb. Rchb. Ic. Germ. IV.

f. 4714; Hellehorus hiemalis L. Sp. I. Richt. Cod. n. 4106.IlaJ). Espontaneaen el jardinbot^nico de la vieja Universidad

y en otros cerca de Barcelona.

Helleborus.Num. 51. H. viridis L. Sp. I. Richt. Cod. u. 4108; Colm.

Cat. 4; Gr. Godr. 1. c. 41; Rchb. 1. c. f. 4718.Hab. Reg'ion subalpina, etc. ; montes de Nuria y de Cabrera,

Tremols!

Garidella.Num. 52 bis. G. Nigellastrum L. Sp. I. Richt. Cod. n.

3308; Colm. Cat. 4; Gr. Godr. 1. c. 42.Hah. Entre las mieses; Garrig-a de Gerp. c. Balag-uer, Co7ii-

panof Restos casi destruidos en el averiado herbario de ScalaDei ( Priorato , provincia de Tarrag-ona.N. B. La Nigella divaricata Beaupr6 (N. hispanica var.

Coss.), tan abundante en varias partes del Bajo Arag"on, puedeencontrarse en Cataluna, de este lado del rio Alg-^s.

Delphinium.Num. 57 bis. D. Loscosii Mihi; D. puhescens Mihi (olim

pro parte); D. orientale Lose, in litt! (nun Gay); D. AjacisLose. Pard. Ser. inconf. 3, (non L.); D. Mspanicnm Beuter (testeLose.) non Wk. mss.

D. inflorescentia paniculata in racemos 3 , 9-floros disposittt,ramis, pedunculisqiie friictiferis 20-30"'" long-is, 2, 3-bracteola-tis, interdi'iai tortuosis, subdivaricatis. Capsulis pubescentibus,stylo Vixlaterali tertiam capsulas long-itudinem ajquante velsu-perante, dehiscentibus vix margine incrassatis. Seminibus 3,


37/601

(9) Costa. CATALOGO DE PLANTAS DE CATALUNA. 274-g-onis, griseis, rugis contiuuis, undulatis, contig-uis, adang-ulos tamen relevatis, hialinis. Foliis basilaribus, pedimcu-latis, bi-ternato decompositis , mediis sessilibus in laciniasang-uste lineares obtusiusculas supra decompositis, supernissemel ternatis ad calcem simplicibiis in bracteolas dessinenti-bus. Planta 1, 3-pedalis indumento plus minusve pubescenti-piloso lutescente, rariiis viridi vestita velg-labrescens, caulibusssepissime ramosis licet indivisis, floribus plerumque pallideazureo-violaceis.

Stirps h typo D. Co7isolidm ideoque h D. ptibescenti rug-issemineis continuis, nee more squaraarum divisis, pedunculisfructiferis amplius elong-atis, ramisque non erectis, floribusbrevius calcaratis, etc., prgecipue diflfert.

D. JiisjMnicum Wk. mss. (Loscos!), species inedita, quamcirca Linares a cl. Vivas lectam, ante oculushabeo, stirpis Los-cosianse (e Caparroso) habitum reffert. Nihilominus colore florumrubro-vinoso vel saturate violaceo, calcare '/abreviori, pedun-culis crassiusculis, toro incrassato , capsulis (inmaturis), utvidetur, majoribus densius pubescentibus , seminibus obsoleteangulosis, rug'is minoribns ad ang-ulos vixproductis, cseterisquenotis facile disting-uitur. Ab stirpe c. Aranda, Castelseras,Penarroya, etc. Arag-onise inferioris, nee non Catalaunise occi-deutalis et mediss eximie distat.D. Ajacis ab specie nostra magis mag-isque recedit racemis

pliis minusve pluri et densifloris, pedunculis brevibus , bracteisternatis nee simplicibus, laciniis foliorum planis nee perspieu^carinatis etc.Hab. Sembrados, rastrojos, etc., de Navarra, h^cia Capar-

roso, etc., CasavieUaf; alto Arag-on hacia Fiscal, Nuetf ; Aran-da, Calama! ; bajo Aragon cerca de Penarroya, Castelseras,Caspe, etc., Loscos!; Catalniia princip-almente occidental comoLlano de Urg-el, Seg-arra, Costa!; Prats de Rey, PtiiggarH; Va-116s, San Llorens del Munt, etc., Costa.N. B. Las plantas que he visto de Aranda son de tallo simple

y alarg-ado, las del bajo Arag-on (excepto una de Castelseras) ylas de la reg-ion occidental de Cataluna, mas 6 menos, a vecesmuy ramosas , todas ellas pubescentes y color de la flor apaga-do; las de Caparroso altas, ramosas, semilampinas, con floresm^s subidas de color, y aspecto mas semejante al del D. his^a-nicum de Linares.


38/601

28 ANALES DE HISTORIA NATURAL. (lO)

Aconitum.Niim. 62. Ac. Lycoctonum L. Sp. I. Richt. Cod. n. 3953;

Colm. Cat. 5; Gr. Godr. 1. c. 50; ^. Vulparia Rchb. 1. c. f. 4681.^.fallax Gr. Godr. 1. c. 50?; Texidor Ap. 15; J., fanunculifo-Ihm Rchb. 1. c. f. 4681 b.Had. Monies de Santa Mag-dalena, Puig-sacau, Platraver y

Nuria, Texidor!y. pyrenaicum Ser. ; Gr. Godr. 1. c. 50; A. pyrenaiciim Lam.

Duby 1. c. p. 17; Colm. Cat. 5; Rchb. 1. c. f. 4678.Had. Con preferencia al otro crece 6ste, al parecer, en los

Pirineos y otros montes. Una planta cog"ida en Nuria por elSr. Puig-gari, y alg-unas en CoUsacabra, por mi, asemejan cier-tamente al A. ranwncidifoUum Rchb. en la multiple division delos 16bulos de las hojas y raquis indiviso ; pero no tienen el cascoencorvado y otros caracteres de la flor , ni los pelos decidida-mente mas amarillos que el jpyrenaicnm

Actaea.Num. 64. Act. spicata L. Sp. I. Richt. Cod. n. 3830; Colm.

Cat. 5; Gr. Godr. 1. c. 51; Rchb. 1. c. f. 4739.Had. Vidr4, CoUfret, Vayreda! , en flor, Junio, Julio.

Pseonia.Num. 66. P. peregrina Mill.; DC. Syst. I. 390; Gr. Godr.

1. c. 53; P. officinalis Colm. Cat. 5 (non L.).Had. Montes del Sellent, Texidor.

BERBERIDEAS.Berberis.

Num. 68. B. setnensis Rom. Sch. Syst. 7. p. 1, 2; Gr. Godr.1. c. 55; B. 'vulgaris Colm. Cat. 5?Had. Entre Cardona y Berga, Vidall


39/601

(Ill Costa.CATALOGO DE PLANTAS DE CATALUNA. 29N. B. La planta de Cataluna tiene, en los casosque nos cous-

tan, las espinas m6aos robustas y las cerdas de las hojas ra6nostiesas que en el tipo, y k vecea nulas. Difiere del B. milgaris L.en la fig"ura no ovoidea y en el color de las bayas azul oscuro,nada rojo. Del B. Jiispanica discrepa en la forma del fruto y entener el estig-ma sentado, etc.

NINFEACEAS.Nyraphaea.

Num. 69. N. alba L. Sp. I. n. 3856 ; Colm. Cat. 6 ; Gr. Godr.1. c. 56; Rchb. Ic. Germ. VII. p. 34, f. 118 [N. alha p. minor Besl.).Had. Lag-unas del llano de Fig"ueras, h. una legna de estapo-

blacion , seg"un el Sr. Vayreda.N. B. Seg-un la descripcion de otra ninfeacea vista por un

sug-eto extrano a la ciencia, cree posible dicho senor la presen-cia del Nuphar hitea Sm. en sitios an41og-os, ^^,,

PAPAVERACEAS.Papaver.

Niim. 70bis. P. setigerum DC. Syst. II. 81; Gr1. c. 58; P. somniferum Texidor Ap. 16?; Mihi olim (pro parte).Hah. Sitios incultos junto k la riera de Rubi , Costa; provincia

de Gerona, Texidor ', marina de Blanes k Lloret, Command!Num. 72 bis. P. Argemone L. Sp. I. Richt. Cod. n. 3840;

Gr. Godr. 1. c. 59; Rchb. Ic. Germ. III. f. 4475.Had. En alg-unos campos del Llano de Barcelona y del Vall6s

Costa, Tremols!; Uann del Llobregat y h^cia Beg-as, Montser-rat (1); Plana de Vich, g-eneralizada , Masferrer!; T^rrega,Costa; bajo Aragon junto k Cataluna, Loscos!

(1) D. Juan Montserrat y Archs, Licenciado en la Facultad de Medicina, quientomo parte en varias herborizaciones practicadas en las inmediaciones de Barcelona ymuestra feliz disposicion para los estudios fltogTaficos.


40/601

30 ANALES DE HISTORIA NATURAL. (12,Num. 74. P. alpinum L. Sp. I. Riclit. Cod. n. 3841; Gr.

Godr. 1. c. 59; Rclib. 1. c. t. XIII.fi. flamfloricm Gr. Godr. 1. c. 60, P. pyrenaicum W.; Duby,

1. c. 21.; Colm. Cat. 6.Had. Pirineos centrales; montana de Bassiv6, Compand!

FUMARIACEAS.Gorydalis.

Num. 83. C. cava Schweig-g- et Koert., Gr. Godr. 1, c. 64;C. dulbosa Pers.; Rchb. Ic. g-erm. VIII. f. 4463, Colm. Cat. 7;C. iiiberosa DC. Fl. fr. et Syst. II. 117; Colm. in. An. esp. hist,nat. T. 1, 24; Fnmaria hiUosa Pourr. in lib. Salv.

ffab. Vallede Aran, Villiers ; Monserrat, Bout, (teste Colm.);Cong-ost dela carretera de Vich (un Gorydalis que pareci6 talalSr. Masferrer).

Num. 84. G. solida Sm. Gr. Godr. 1. c. 64; C. buUosa DC.Syst. II. 119; C. digitata Pers. Syn. II. 269; Rchb. 1. c. 4462.Hab. Benasque y Castanesa, Villiers (ex Colm.)

Num. 84 bis. G. capnoides Pers. Syn. II. 270; DC. Syst.11. 126.

ij. lutea Pers. Colm. An. esp. I. 36; C. lutea DC. Fl. fr. IV.688; Gr. Godr. 1. c. 65; Rchb. 1. c. f. 4459.Hab. Monserrat, Bout; Mataro, Salvan^ [teste Colm.).N. B. Todavia no se ha observado el C. damculata Pers.

Fumaria.Num. 87 bis. F. agraria Lag-. Cat. h. madr. (1815); Gr.

Godr. 1. c. 67; F. media DC. Syst. II, 134 pro parte ; F. majorBad. Rchb. 1. c. f. 4455.Hab. Campos del llano de Barcelona, mayormente h^cia el

llamado Poblenou (San Martin de Provensals); llano del Llo-breg-at, y en la cumbre de Saint Antoni veil de Camprodon, hm6.s de 1.500 metros , una forma subalpina, Montserrat


41/601

13; Costa.CATALOGO DE PLANTAS DE CATALUNA. 31N. B. El primero que se fij6 en esta especie que , vista al

paso de las herborizaciones, ora se tomaba por F. capreolafa,ora por F. officinalis, fu6 D. Ramon Masferrer.Num. 88. F. officinalis L. Sp. I. Richt. Cod. n. 5126;

Colm. Cat. 7; Gr. Godr. 1. c. 68.Var. media; F. media Lois. Rchb. 1. c. f. 4453; Colm. An.

esp. I. 42.Hal). Campos del llauo de Barcelona con el tipo, Cosla; Ma-

tar6, Salvand (ex Colm.) Difiere no s61o en los pecioloszarcilludos, sino en los racimos m^s flojos y larg-os, siliculasescotadas, etc.

N. B. Es posible la existencia de la p. densiflora Pari.; sibien hasta ahora solo nos consta la de la sig"uiente.

Niim. 88 bis. F. densiflora DC. Cat. h. monsp.; Gr. Godr.1. c. 68; Lose. Pard. Ser. imp. n. 9); F. w.icrantha Lag. Colm.An. esp. I. 44.Hah. Campos del llano de Barcelona y de la Plana de Vich,

Masferrer I , Matar6, Saltiand! (ex Colm.); Penarroya (bajo Ara-g-on) Loscos! y sin duda dentro de Cataluna, Costa.Num. 90. F. parviflora Lam. Gr. Godr. 1. c. 69; Colm.

Cat. 8 et An. esp. L 45; Rchb. 1. c. f. 4451; F. leucantha Viv. (exGr. Godr.).Hah. Campos del llano de Barcelona, de vez encuando, Costa,Comjmfiof, Montserrat! ; Prats de Rey, PuiggarH; Plana de Vich,

Masferrer!N. B. Una forma mucho m^s frecuente en nuestra region no

ofrece todos los caracteres de la F. parviflora Lam. El piquitode la silicula le falta con frecuencia, como en la planta de Vi-viani ; los sepalos no siempre son tan ensanchaditos ni tan lar-gos; el color de las flores es k veces vinoso, aunque ordinaria-mente bianco, con el ^pice neg'ro-purpurascente y el tinte gene-ral casi siempre garzo , caracteres que corresponden m4s biena la i^. Vaillantii, de lacual, sin embargo, se aparta por sumayor desarrollo y ramificacion , y por tener las lacinias de lasliojas mas finas y acanaladas, no planas y lineares.

Entre las varias plantas de Aragon comunicadas por el senorLoscos, una del arrabal de Zaragoza tambien tiene las siliculas


42/601

3-2^ AKALES BE HlSTOBiA NATURAL. (14)

mochas y el color verde como algunas de nuestra flora; otrasde la Tierra-baja ofrecen el contraste de ser verdes las de laflor blanca y oscura en el 6pice y muy g-arzas las de la florvinosa, tndas, no obstante, con s6palos m^s estrechos delo quecorresponde ^ la F. parviflora, {h veces dirainntos) y con sili-culas poco 6 nada apiculadas.

Existe, pues, en la parte oriental de Espana una estirpe quemerece estudiarse y decidir si constituye una especie propia 6un lazo de union entre las F. Vaillantii y F. parviflora.La forma leiicaniha , de San Andres de Palomar k Moncada,

Montserrat!

CRUCIFERASRaphanus.

Num. 93 bis. R. Landra Moretti; DC. Syst. II. 668; Godr.Gr. I. c. 72; Rchb. Ic. II. f. 4173.

Hal). Probablemente en nuestro litoral, y acaso en el Prio-rato, como parecen atestig-uarlo unos frag-mentos fructiferos,procedentes del Herbario destruido de la Cartuja de Scala-Dei,que lleg"aron k mis manos. Se disting-uede nuestro R. Rapha-nistrum por las silicuas de pico mas corto, articulaciones m&saproximadas y cilindr6ideas ( mucho m^s que en la fig-ura de Rei-chenbach, que las representa un tanto abultadas) y con estriasm^nos pronunciadas, las liojas radicales, perfectamenteliradas,con 16bulos laterales discretos que se dirigen Mcia atr^s; raizvivaz.Parece seg'ura su existencia en la isla de Menorca h-Acia Bi-

niaxa, Rodriguez!Lo poseemos de los campos de G^nova.Sinapis.

Num. 94. S. arvensis L. Sp. II. Cod. n. 4862; Duby 1. c.52; Colm. Cat. 16; Godr. Gr. 1. c. 73; Rchb. I. c. f. 4425.Had. Campos de la Plana de Vich y cerca del Hospitalet,

Masferrcr!FL Junlo, Setiembre.


43/601

(15) Costa. CATALOGO DE PLANTAS DE CATALUNA. 33Niim. 95. S. Cheiranthus Koch; Godr. Gr. 1. c. 73; Brassica

cheiranihus Vill. Rclib. 1. c. f. 4432 et 4432.{. montana DC. Prodr. 1, c. 216; Godr. Gr. 1. c. 73.Hal). Monseny, Tremols! ; Nuria, Texidor. A esta forma per-

tenecen, al parecer, esta y otras plautas de la reg"ion montanapor sus flores decididamente amarillas, tallo casi desnudo,hojas pelierizadas , raiz ramosa.La cog'i6 tambien enlos Piri-neos centrales, Mcia Basiv6, Command! A ella puede referirsetambien una del hb. Bolos que dice e Pireneisy> sin decir cur-ies.Es probable su existencia en Monserrat.Num. 96. S. alba L. Sp. I. Cod. n. 4863: Godr. Gr. 1. c. 74;

Rchb. 1. c. f. 4224.Hal). Partido de Olot, Mcia Castellfolit , en las rocas, Vayre-

da/~L Abril.Boleum.

Niim. 96 bis. B. asperum Desv. DC. Syst. 11. 640 ; Colm.Cat. 16.

Hal?. Seg-un Antonio de Jussieu, existiria entre Villafranca yL6rida. Sin que pueda yo aseg-urar que babite en la provinciade este ultimo nombre, da marg"en k suponerlo el hecho decre-cermas ac4 del Ebro, h^cia Caspe, etc. Loscos! El Sr. Colmeirolo pone en duda.

Brassica.Niim. 98 bis. Br. Robertiana Gay, Duby. 1. c. 1024: Godr.

Gr. 1. c. 75.Hab. En las rocas de Cadaques, cog'i61a por primera vez, en

.Julio de 1866, con fruto , y posteriormente en flor, Tremols!;Barcelona?N. B. Comparada nuestra planta con la de Tolon , aunque noexactamente ig-ual , es bastante parecida. La talla de la nuestraparece muy variable, sus flores relativamente menores, el t6rusmucbo m&s abultado , las bojas m4s delg-adas y muy lisas, con16bulos laterales ordinariamente menores, el terminal m^s en-sancbado, obtuse y apenas dentado, el tallo m&s rollizo. Lades-cripcion de la Flore de France , no le conviene del todo ; parti-

ANALES DE HIST. NAT. II. 3


44/601

34 ANALES DE HISTORIA NATURAL. (16)cipa alg-im tanto de la de la Bf. insularis; pero comparada conla especie de la localidad cl^sica no queda duda de que derivade la estirpe Rodertiana.

El mismo observador me comunico un ejemplar atrasado,cog-ido cerca de Barcelona en Abril de 1868 , que en razon de suincompleto desarrollo, no es posible aseg-urar si tambien perte-nece k esta especie, aunque parece probable.

Num. 100 bis. Br. fruticulosa Cyr. DC. Syst. II. 604; Colm.Cat. 13?; Sinapis radicata Desf. Fl. Atl. II. 98. t. 167.Hal). Montes de Cabrera y Matar6, Colm.; campos de Cada-qu6s, Tremolsl; Vallvidrera, if^x^/errer.'Marzo, Abril. V. S.N. B. La planta de estas localidades no tiene la raiz perenne

ni la base del tallo endurecida, es decir, sufruticulosa; pero encambio ofrece la mayor parte de caract^res descritos en el se-gundo voliimen del Systema de Decandolle y los que la FloraAtl^ntica atribuye k la Sinapis radicata de Arg-el, cuya l&mina,en que no aparece la parte radical, es de una semejanza notablecon la de diclias localidades.Var. rulecula Mihi: B. raphanoides Costa hb. n. sp.A typo distincta nempe radice annua, plus minims ramosa,

caule basi non suffruticuloso , subcylindrico Isevi vix ac ne vixsulcato ang-ulato (ut in plantis e Cadaqu6set Vallvidrera); foliispaucioribus (inferioribus 2-5) parvis, pilis brevibus basi bul-bosis obsitis, radicalium pinnis tantum 2-3 jug-is minimis; se-palis obtusiusculis, marg"ine membranaceis, rube] lis: petalis pa-llid^ flavis, rubro-venosis; stylo longiori (5-7"") acutissimo fre-quentiiis seminifero: colore plantae totius rubente. V. S.Hah. Campos de Lloret, Tremolsl Compand!N. B. Esta planta fu6 la linica que desde 1869 hasta fines

de 1872 tuve k la vista. Ni por su duracion ^nua , ni por su porte,ni por varios delos caract^res apuntados me era dado conside-rar que fuese vecina de la B . fruticidosa , y decididamente mepareci6 distinta de otras de la misma seccion. La planta deVallvidrera que me trajo el Sr. Masferrer me liizo entrar ya enduda, duda que se aument6 en vista de otras plantas de Cada-qu6s, las cuales sin embargo todavia difieren de la de Llo-ret, principalmente en la longitud relativa del estilo, etc. Noobstante, una forma g-lauca de Cadaqu^s, con hojas mny seme-jantes k las de la lamina de Desfontainesy silicuascon picocasi


45/601

(17; Costa. CATALOGO DE PLANTAS DE CATALUNA. 35ig-ual a la de Lloret (4-^'^'^), y m^s aiin otra forma muy desar-rollada encontrada tambien en Lloret por el Sr. Compano , mehan parecido constituir el trdnsito de una k otra, por m^s queen el porte y en algunos caract6res secundarios se diferencientodavia.La siembra y el estudio comparativo de ejemplaresvivos acabar^n de decidir la cuestion.

Hirschfeldia.Num. 101 bis. H. adpressa Moench; Godr. Gr. 1. c. 78:

Loscos. Pard. Ser. imp, 21; Sinapis incana L. Cent. I. Richt. Cod.n. 4871.

Hal). Inmediacionesde Barcelona, iJ/ow^err^?^.',- Monjuich, etc.Costa; Plana de Nioh , Masferrer ! ; frontera de Arag-on, m^s ac4de Penarroya, Loscos!N. B. Esta planta , k pesar de no ser escasa cerca de Barce-

lona, habia pasado desapercibida, en medio de otras parecidas,en razon h. su excesiva ramificacion , y mas aiin con motivo dela frecuencia con que abortan 6 se desfiguran las silicuas.

Diplotaxis.Num. 104. D. viminea DC. Syst. II. 635: Duby 1. c. 53;

Godr. Gr. 1. c. 80; Rclib. 1. c. f. 4416.Hal). Barcelona, Treniols; Olot; Torello, Costa.La estirpe catalana se separa de la de otras regiones en el

tamaiio mayor de las flores, s^palos no siempre del todo 1am-pinos, p6talos algo m4s ensanchados, estilo mas larg-o y untanto adelg-azado en la base, con el estigma bien escotado, sili-cuas no tan exactamente lineares, etc. Las diferencias queseparan esta especie de la D. micralis, no parecen siempre com-prendidas del mismo modo por los AA. Asi, por ejemplo, elestilo de la viminea, que la Flore de France describe como obco-nico y angostado en la base, le dibuja Reichenbach lineal y nocontraido, como en la muralis-; siendo asi que Godron y Gre-nier admiten como buenas las figuras de los Icones, correspon-dientes a dicbas especies.La D. imcralis tiene ordinariamentolos tallos simples , m^s altos y provistos en la base , 6 k veces


46/601

36 ANALES DE HISTORIA NATURAL. (18)hasta la mitad, de hojas, por otra parte, mks profundamentesiniiosas que las de la D. mminea.

El Sr. Texidor la cita en el Panad6s y alto Ampurdan.

Num. 105 bis. D. virgata DC. Syst. II. 631; Lose. Pard.Ser. imp. 2; Sinapis mrgata Cav.Hai. Campos de Chiprana, abundando en las Casetas, Loscos;

probablemente dentro de Cataluiia.

N. B. Erucastrum. LasplantaspertenecientesaestegTupo,desdelueg"o se diferencian en el porte delasdelg-^nero Diplotaxis,mucbo m^s que de las especies de Sisymdrium y de alg-unasBrassicas ; separ^ndose fundamentalmente por sus semillasiiniseriales, car^cter que pugna con la sig-nificacion de la vozDiplotaxis 6 doble s6rie. La falta de este car^cter culminantedel g-6nero Diplotaxis, con m^s la forma de las semillas, lafigura cilindr6idea de las silicuas, sus valvas convexas, etc.,indujeron a Presl k descartar el grupo Erucastnm, elev^ndolok g6nero, que fu6 adoptado por Reichenbach, Schimper, Spen-ner, Koch y otros AA. H6 aqui por qu6, escudado yo con talesautoridades , me separ6 en esto de la Flore de France con admi-racion, alparecer, del autor del juicio critico publicado en elBulletin de la Societe lotanique de France sobre mi Catalogo,pero sin alegar razon de ninguna clase.

El E. odtusangulum Echb. en Vidr4, Torello y muchasotras partes , como llevamos dicho.

Hesperis.Mm. 108 bis. H. matronalis L. Sp. L Richt. Cod. n. 4829

et H. inodoraL. Sp. XL Richt. Cod. n. 4831; Rchb. 1. c. f. 4378;Godr. Gr. 1. c. 82.

Hal?. Bosques de Vidr4, Vayreda!N. B, El aspecto y caract6res de la planta citada se confor-man mucho m^s con la H. inodora descrita en el Codex y con

la lamina dibujada por Reichenbach que con la H. matronalis.


47/601

(19y Costa. CATALOGO DE PLANTAS DE CATALUNA. 37Malcolmia.

Num. 111. M. maritima R. Br.; Duby 1. c. 42; Godr. Gr. 1.c. 84; Rchb. 1. c. f. 4372.Hob. Bajo Arag-on (?), F^Zier; Valencia yTarrag-ona?, Costa.

Niim 111 bis. M. parviflora DC. Syst. II. 442; Duby. 1.c. 43; Godr. Gr. 1. c. 83.

Hal). Playas de Castell de Fels (1865), Costa.Y\. Marzo,Abril.

Mathiola.Num. Ill ter. M. incana R. Br.; Duby 1. c. 26; Godr. Gr.

1. c. 85; Rchb. 1. c. f. 4354.Hal. Marina de Cadaqu^s b^cia laSabolIa, Tremolsl Mar-

zo, Abril.

Niim. 112. M. sinuata R. Br.; DC. Syst. II. 167; Duby 1.c. 27; Godr. Gr. 1. c. 85; Rchb. 1. c. f. 4350.

Hat). Marina entre Blanes y Lloret, h^cia la playa de SantaCristina, Compand!; Ampurdan, Texidor, y de Salou k Reus?.lover.N. B. Seg-un el Sr. Tremols, que verific6, junto con el senor

Texidor, la excursion por el Ampurdan y Pirineos k que serefiere este ultimo en sus Apuntes, no es seg-uro que hubiesenobservado esta especie en dicha primera comarca.

Erysimum.Num. 115. Er. repandum L. Diss. dem. plant. Richt. Cod.

n. 4807; DC. Syst. II. 500; Colm. Cat. 13; Rchb. 1. c. f. 4384.(E. K%intzeamim. Var. Wk. non B. etR.)

Hal). No encontrado aiin hacia Caldas de Mombuy, pero simas al Occidente, cerca de San Guim y Codol-Rodon, Puiggari!

N. B. La forma recog"ida en Cataluna es diminuta, pero noes esencialmente distinta de la que crece en la Tierra Baja deAragon, que debo al Sr. Loscos.


48/601

38 ANALES DE HISTORIA NATURAL. (20)Niim. 119. Er. ochroleucum DC. Fl. fr.; Godr. Gr. 1. c. 89;

Rchb. 1. c. f. 4393; Cheirantus ocJirohucus DC. Syst. II. 181.Hab. Monseny, Tremols!; Siurety Vidr^, Vayreda!N. B. El Sr. Tremols trajo de Monseny, en Junio de 1869,

dos formas que difieren entre si en lo ancho de las hojas y di-mensiones de las flores. La recog-ida por el Sr. Vayreda, porcarecer de fruto , cabe admitirla con reserva. Una forma dePrats de Rey tiene el aspecto como del Ef. australe; lo mismoque una de Monseny recog-ida por mi , que refiero al Er. canes-censViG. (non Roth).Sig"o dudando que sea Er. pumilum Gaud, el de nuestrosPirineos, y lo creo mas bien una forma alpina del Er. ochroleu-cum, lo mismo que el que trajo el Sr. Compaiio de Castanesaen 1871.

Num. 120. Er. perfoliatum Crantz, DC. Syst. II. 508;Godr. Gr. 1. c. 90; E. orieniale R. Br. Rchb. 1. c. f. 4382; Bras-sica orientalis L. Sp. I. Richt. Cod. n. 4848.Had. Llano de Barcelona, Mcia el Rech Condal, Montserrat!

Barbarea.Niim. 121. B. vulgaris R. Br.; Duby 1. c. 28; Godr. Gr. 1.

c. 90; Rcbb. 1. c. f. 4386.Hal). Partido de Olot, hacia Ridaura, San Juan las Fonts y

Castellfolit, Vayreda!N. B. La forma que teng-o k la vista ofrece las silicuas erg-ui-

das y apinadas, y las hojas superiores con el lobulo terminal nodiscreto, sino atenuado, y los laterales apenas pronunciados,por el estilo de la B. slricta Andr., dibujada por Reichenbachy referida k la B. milgaris por el Nomenclator de Steudel, aun-que considerada como especie distinta por Fries y otros, 6 im-propia de la Europa meridional.Num. 122. B. proecox R. Br. DC. Syst. II. 207; Cut. Fl.

Madr. 129; Rchb. 1. c. f. 4358; B. sicula Godr. Gr. 1. c. 92;Costa Cat. n. 122; B. vulgaris Colm. Cat. 8?

Jfab. Partido de Olot: Cabrera, Tremols/; cercanias de Olot,Platraver, Rocabruna, etc., Vayreda!. Monseny, Costa.


49/601

(21) Costa. CATALOGO DE PLANTAS DE CATALUNA. 39N. B. La forma de Cabrera que se obtuvo de siembra en 1870

es enteramente parecida a una de Madrid cog-ida cerca del Es-corial en 1847 y aliora en 1871.

Sisymbrium.Num. 124. S. asperum L. Sp. I. Richt. Cod. n. 4793; Colm.

Cat. 13; Godr. Gr. 1. c. 94; Lose. Pard. Ser. imper. 25.Hob. Bajo Aragon, Loscos!; Castellon de la Plana; pero no lo

poseo aun de Cataluna.Num. 124 bis. S. hirsutum Lag-. Cut. Fl. Madr. 131 ; Los-

cos Pard. Ser, imp. 26.Had. Comun en el Bajo Arag*on, pasando & Cataluna, Loscos!;

inmediaciones de L6rida y de Balag-uer, Compafw!

Num. 125. S. Golumnse Jacq; Colm. Cat. 13 ex parte.Godr. Gr. 1. c. 94; Rclib. 1. c. f. 4407.

JIab. Monserrat, Jover!; Ampurdan, Tremols.N. B. Uno de Castellfolit de Riubreg-os, cog-ido por el senor

Puig"g"ari, se parece mucho al S. Loeselii, dibujado por Rei-chenbach. Ya s6 que esta especie es propia de la Europa Cen-tral, pero conviene examinar la planta en complete desarrollo.

Num. 129. S. acutangulum DC. Syst. II. 465; Rchb. 1. c.f. 4412.Rab. Desde los rasos de Mon^s a Nuria, Tremols, Texidor.N. B. Sin meterme a depurar si el S. moniivagiim de M. Jor-

dan es especificamente distinto del S. acutangulum, le es mu-chisimo mas afine que el -5'. austriacum que no he observadoaim en Cataluna.

Arabis.Niim. 135 bis. Ar. saxatilis All.; DC. Syst. II. 221; Godr.

Gr. 1. c. f. 4335.Hal. Comun entre las malezas de las m^rg-enes de los campos

de Bielsa, Campo!; probablemente mas aca del Pirineo de Ara-g'on.Abril, Mayo.


50/601

40 ANA-LES DE HISTORIA NATURAL. (22)Niim. 135. Ar. auriculata Lam.; DC. Syst. II. 223; Godr-

Gr. 1. c. 100;Rclib. 1. c. f. 4334.Hal). Bajo Arag-on, Mcia Castelser^s, Loscos!; puerto de Horta

y m4s adentro de Cataluna?; montana del Can, Canqjo!N. B. Parece seg-iira la existencia de esta especie en nuestros

Pirineos, seg-un llevamos indicado en el catMogo que ahoraadicionamos.

Num. 136. Ar. stricta Huds? Duby 1. c. 29; Godr. Gr. 1.c. 100;Rclib. I.e. f. 4337.

*

Had. Costabona, Vayreda!N. B. La planta de esta localidad y la de la Maladetta, no

convienen del todo con las descripciones de las obras citadas, nipuntualmente con la figura de Reichenbach, y cuando m6nosjustificaria laformacion de una variedad distinta por sus tallosfoliosos , sus liojas superiores pinnatifldas y un tanto auriculadas,y su estilo algo m^s corto. Cuando pueda estudiarse en distintosestados de desarrollo para apreciar los caract^res de las semillasy otros , tal vez se designe como especie propia y vecina de laauriculata.

Niim. 137. Ar. serpillifolia Vill. DC. Syst. II. 227; Godr.Gr. 1. c. 101; Rchb.L c.f. 4336.Hal). Bielsa k lo larg-o del barranco de la Pella, Gampo!Niirn. 138. Ar. ciliata jS hifsuta Koch; Godr. Gr. 1. c. 101;

A. ciliata R. Br., DC. Syst. II. 223. non Scop.Hal). Monseny; Pla de la Portella , PuiffffarH; Bioisa, Campo!

Num. 141 bis. Ar. muralis Bert; Godr. Gr. 1. c. 102;Rchb. 1. c. f. 4339.Had. Inmediaciones de Olot, Vayreda!; sin duda en otras

partes.

Num. 144. Ar. alpina L. Sp. I. Riclit. Cod. n. 4835; Godr.Gr. 1. c. 104; Rclib. 1. c. f. 4327.

Hal). Collfret , Vayreda!; Cadi, Jover!; Monseny, Costa,Tremols!

N. B. Todos los ejemplares que he visto de los Pirineos ydem^s montes de Cataluna , difieren de la estirpe de los Alpes


51/601

(23) Costa. CATALOGO DE PLANTAS DE CATALUNA. 41b^varos y otros, en los dientes de las hojas m6nos profundos ym6nos ag-udos y las flores m^s pequenas.Niim. 146. Ar. Turrita L. Sp. I. Richt. Cod. n. 4814; Duby.

1. c. 30; Colm. Cat. 9; Godr. Gr. 1. c. 106; Rchb. 1. c. f. 4345.Hab. Partido de Olot, h&cia Vidra, Vayreda!

Cardamine.Niim. 147. G. latifolia Vahl; DC. Syst. 11. 262; Duby.

I.e. 32; Godr. Gr. 1. c. 108.Had. Mont Falg-as; 0. del Coll de Malrem sobre Rocabruna,

Vayreda!; montes de Nuria Tremols, Texidoi' ; mowimvd del Cande Arag-on, Campo!Num. 148. G. pratensis L. Sp. I. Richt. Cod. n. 4774; DC.

Syst. II. 256; Godr. Gr. 1. c. 108; Rchb. 1. c. f. 4308.Had. Prados hiimedos de la reg-ion alpina, hacia Basiv6,Compano.Mayo, Julio.N. B. Repito que no me parece comun en Cataluna, como lo

es en otras reg-iones.

Num. 149. G. amara L. Sp. I. Richt. Cod. n. 4775; DC.Syst. II. 255; Godr. Gr. 1. c. 108; Rchb. 1. c. f. 4305. (C. pra-tensis Colm. Cat. 9?).

Hal?. Sitios humedos , cercanias de Olot, Vayreda/; Viladrau,Costa.N. B. Del herbario Bol6s vi una determinada como C. pratensis.

Num. 152. G. alpina Willd. Sp. III. 481 ; DC. Fl. fr. I. 680;Godr. Gr. 1. c. 110; Rchb. 1. c. f. 4296; C. Mlidifolia All. etaliorum; G. lellidifolia p alpina DC. Syst. II. 249.Had. Solo en los Pirineos centrales observada hasta el presente.N. B. Espero quedar^ desvanecida la admiracion con que el

autor del juico critico de mi Cat&log-o, consig-nado en el Bulle-tin de la Societe botaniqiie de France, vio, dice, que no citabala C. lellidifolia en nuestros Pirineos; pues son muchos losbotanicos que llaman k esta especie alpina con Wildenow,Hoffmann, Clairville, Loiseleur, Grenier, Godron y Reichen-


52/601

42 ANALES DE HTSTOIIIA NATURAL. (24)bach, sin ducla para evitar la confusion que produce el existiruna Cardamine bellidifolid de Linneo, otra de Gunner, deCrantz, de Hoffmann , etc. Quede, pues, sentado que no dej6 decontinuar la C 5e?Z^(^^/oZm, habiendo citado la C. alpina, queson una misma cosa, ^un para los bot^nicos franceses, per masque algfunos prefleran el nombre de Allioni.Niim. 153. C. resedifolia L. Sp. I. Richt. Cod. n. 4766;

Duby 1. c. 31; Colm. Cat. 9; Godr. Gr. 1. c. Ill; Rclib. 1. c.f. 4300.Hab. Monte Falg-^s y Coll de Malrem, Vayreda!; Puig-mal,

Puiggan!; Bielsa, h^cia Petasierras y Pifarrera, Campo!

Dentaria.Num. 15b. D. pinnata Lam. DC. Syst. II. 277; Duby.

1. c. 32; Godr. Gr. 1. c. Ill; D. heptaphyllos Clus. Rchb. 1. c.f. 4319.Hab. Bosques del Corp y de Santa Mag-dalena, Vayreda!N. B. La D. digitata Lam. debe ser poco frecuente, y la

D. bulbifera de dudosa existencia.

Lunaria.Num. 156. L. biennis Moench. Duby 1. c. 33; Godr. fr. 1. c.

113 Rchb. 1. c. f. 4289; L. annua L. Sp. I. Richt. Cod. n. 4757.Rab. Monserrat, Colm., Companol , Montserratl

Num. 156 bis. L. rediviva L. Sp. 1. Richt. Cod. n. 4756;Duby 1. c. 33; Godr. Gr. 1. c. 112; Rechb. 1. c. f. 4290.Hab. Una remitida de L6rida io-noro si es de alii.

Alyssum.Niim. 157 bis. Al. granatense Boiss et Rent. Pug-. 9;

Lose. Pard. Ser. inc. 7. et Ser. imp. 31.Hab. Bajo Arag'on y necesariamente pasa k Cataluna por Ca-

seras, Loscos! ; Priorato? Costa.


53/601

(25) Costa. CATALOGO DE PLANTAS DE CATALUNA. 43N. B. Procedente del pequeno herbario de la Cartuja de

Scala-Dei, se me proporcion6 iin ejemplar con fmto y sin hojas,quizes del mismo Monsant 6 de la comarca del Priorato , donderadica.Nam. 159. Al. montanum L. Sp. I. Richt. Cod. n. 4735;

DC. Syst. II. 309 (excl. i3.); Colm. Cat. 10; Godr. Gr. 1. c. 115;Rchb. 1. c. f. 4274.Had. Monseny, hkc'ia Espinelbas, Masferrer!; Mongerrat,

Cosia.

Num. 161. Al. alpestre L. Mant. I. Richt. Cod. n. 4730;Colm. Cat. 10; Godr. Gr. 1. c. 116; Rchb. 1. c. 4275.Had. Montes de Nuria, BoUs (hijo) 1870; Seo de Urg-el, seg-un

Texidor.Draba.

Niim. 166. Dr. pyrenaica L. Sp. I. Richt. Cod. n. 4672;Godr. Gr. 1. c. 121; PetrocalUs pyrenaica Bv.; Duby. 1. c. 35;Colm. Cat. 10; Rchb. 1. c. f. 4256.

Hal). Rocas de la sierra de Cadi, Jover! Junto.Niim. 169. Dr. tomentosa Wahl. Godr. Gr. 1. c. 123,

'^.frigida Godr. Gr.; D.frigida Saut. Rchb. 1. c. f. 4241.Hah. Montes de Nuria, Texidor.

Roripa.Num. 173. R. pyrenaica Spach; Godr. Gr. 1. c. 126; Si-

symlrinm 'pyrenaicum, L. S. X. Richt. Cod. n. 4779; Nasturtiumpyrenaicum R. Br.; Rchb. 1. c. f. 4366.Hab. Monte Falg-^s, en flor por Julio de 1872, Vayreda!

Camelina.Num. 179. G. sylvestris Wallz. Gren. God. 1. c. 130; C. mi-

crocarpa Andrz. in DC. Syst. II. 517; Rchb. 1. c. f. 4293.Hal. Monte Falgf^s, Vayreda! y en muchas otras partes.


54/601

44 ANALES DE HISTORIA NATURAL. (26,

Neslia.Num. 180. N. paniculata Desv, ; Duby. I.e. 47; Colm.

Cat. 14; Godr. Gr. 1. c. 132; Rchb. 1. c. f. 4291.Hah. Castelldefels, Costa.N. B. La Calepina Corvini Desv. todavia no ha parecido

en Cataluna.

Carrichtera.Num. 182. G. Vellse DC. Syst. 11 , 642; Vella annua L. Sp. I.

Richt. Cod. n. 4663.JIal). H^cia el cementerio de Barcelona y huertas de San Bel-

tran, Texidor, y dem^s del llano de Barcelona, Costa.Succovia.

Num. 182 bis. S. balearica Medik. in DC. Syst. II, 643,Cambess. Enum. Balear. 41. Bunias Mlearica L. S. XII. Richt.Cod. n. 4884.Hab. H^cia Beg-as, al pi6 del castillo de Aramprunya parece

haber encontrado un solo ejemplar pequeno D. Ramon Mer-cader.

Biscutella.Num. 185 bis. B. cichoriifolia Lois. Godr. Gr. 1. c. 135;

B.picridifolia Lap.; B. cichoriifolia et B. Jiispida DC. Syst. II,408 et 409 ; Duby. 1. c. 41 ; Rchb. 1. c. f. 4208.

Hal). Talaix^, Vayreda!N. B. Aunque esta planta se d4 un aire k la B. auriculata,

no obstante sus siliculas no decurrentes sobre el estilo, ^ntesbien escotadas y con ala marg-inal mas ancha, sus hojas m,sg-roseramente dentadas y mas ^speras, las caulinares muchomayores, etc., la disting"uen suficientemente.

Num. 186. B. laevigata L. Mant. II. Richt. Cod. n. 4754;Godr. fr. 1. c. 135.


55/601

(27) Costa. CATALOGO DE PLANTAS DE CATALUNA. 45/3. dentata Godr. Gr. 1. c. 136. B. Imvigata DC. Syst. II. 414;

B. saxatilis Schleicho Rclib. 1. c, f. 4205.Hal). Comarca de Olot, Vayreda!

Iberis.Num. 187. lb. spathulata Ber; Duby. 1. c. 40; Godr. Gr. 1,

c. 136; 7Z. crassifoUa Pourr. in Salv. lib! (nomem ineditum;an Ih. carnosa Lap. scribere cog-itabit cl. Pourretius?).Hal). Coma de Vaca Tremols, Teccidor, (adem^s de Nuria quese cita en mi Cat^log"o).Num. 188. lb. pinnata Gou; Duby 1. c. 40; Godr. Gr. ].

c. 137; Rclib. 1. c. f.4195.Hal?. Provincia de L6rida; de Aubert k Santa Creu, Costa.

Num. 189. lb. linifolia L. S. X. Ricbt. Cod. n. 4722; Duby1. c. 40; Godr. Gr. 1. c. 138; Rchb. 1. c. f. 4193.

Ilal?. Campos, vinedos, bosques de la costa de Levante h^ciaLloret, Tremols!; Blanes, Compaml; Tosa, etc. de la costa.Num. 190. lb. ciliata All; Duby 1. c. 40 ; Godr. Gr. 1. c. 138;

Rchb, 1. c. f. 4192.Hab. Frontera de Arag-on, Loscosfj mks al interior de la pro-

vincia de L6rida.

Num. 191 bis. lb. saxatilis L. Cent. II. Ricbt. Cod. n. 4718;Duby. 1. c. 40: Colm. Cat. 11; Godr. Gr. 1. c. 140. Rchb. 1. c.f. 4200.

Hal?. Sierra de Cadi, Jover!; Nuria, Colm.N. B. En los montes de Nuria, lo mismo que en Piiig-mal,

montana de Morens ySet-Casasel/Jm^ observadohastaaliora,seg-un mis noticias y observaciones, es el II?. garrexiana All.

Num. 192 bis. lb. Tenoreana DC. var. longepedimculataLose. Par. Ser. inc. 9.Hat. Puertos de Beceite, Loscos! ; y m^s h4cia Cataluna?


56/601

46 ANALES DE HISTORIA NATURAL. (28)

Teesdalia.Num. 193 bis. T. nudicaulis R. Br.; Godr. Gr. 1. c. 141;

Iheris nudicaulis L. Sp. I. Richt. Cod. n. 4725; Rchb. 1. c.f. 4189.Rad. Monseny, Pniggari!

Hutchinsia.Num. 200. H. petraea R. Br. Duby. 1. c. 39; Colm. Cat. 11;

Godr. Gr. 1. c. 148; Lepiditmi peirmum L. Sp. I. Riclit. Cod.n. 4682; Hormmgia petraa Rchb. 1. c. f. 4190.

Hal). Monte la Mola, Willk! , Compano!; h^cia Cadaqu6s,Tremols!

Lepidium.Niim. 203 bis. L. heterophyllum Benth. Cat. Pyr. 95;

a. pyrenaiciim Godr. Gr. 1. c. 149.Hah. Pirineos orientales y desciende alg-una vez al llano de

Olot, Texidor.

Num. 204. L. subulatum L. Sp. I. Richt. Cod. n. 4638; DC.Syst. II , 539; Willd. Sp. III. 438.

Hal). Hacia Balaguer y Gerp, Compand!

Senebiera.Num. 208. S. pinnatifida DC. Syst. II , 523; Godr. Gr. 1. c.154; S. didyma Pers., Rchb. 1. c. f. 4209.Hal). Observada unicamente en la ribera izquierda del Llo-

breg-at, h^cia Cornell^, por el Sr. Tremols.N. B. El Sr. Rodriguez, de Mahon, me envi6 el Rapistnim

Linnceanum Boiss. et Reut., cog-ido cerca del predio Granadanou 1." de Junio de 1870 en fruto y escasa flor.


57/601

PROLIFICACION OBSERVADA

DOS PINAS DEL PINO DONGEL(PINUS PINEA L.),

POE

DON MIGUEL GOLMEIRO.(Sesion del 8 de Enero de 1873.)

Entre las monstruosidades veg-etales , que causan mayor sor-presa y suelen llamar la g-eueral atencion, se cuentan segura-mente las prolificaciones de las flores y frutos. Son m^s comuaesen las primeras que eu los segundos, viendose con alg-unafrecuencia en los jardines tanto las flores frondiparas , comolas floriparas, que suelen vulg-armente denominarse flor con(lor, sobre todo cuando es central 6 media la prolificacion.No siempre la flor es el termino de la veg-etacion del respectivoramillo 6 eje, que constituye el pedimculo, y se comprendeque aquel se prolong-ue por un exceso de vig-or, produciendohojas 6 una seg-unda flor y liasta una tercera, g-eneralmente acorta distancia. Es por tanto muy sencilla la explicacion deeste fenomeno, y no se necesita adniitir en el pistilo la trans-formacion que Linneo suponia sin fundamento, 4 pesar de laexactitud y claridad de sus ideas en muchos pormenores rela-tivos k las flores proUferas.Obs6rvanse tambien/rz(^05 frondiparos y floriparos, los unos

con hojas u org-anos follaceos, y los otros con flores; pero loshay ademks fructiparos, 6 sea con nuevos frutos, a cierta distan-cia en alg-unos casos, sobrepuestos 6 adheridos en otros, y en-


58/601

48 ANALES DE HISTORIA NATURAL. (2)cerrados parcial 6 totalmente, cuando las circunstancias sonpropias para ello. Las naranjas prenadas j los limones ig-ual-mente calificados, que Clusio en el sig-lo xvi al viajar por An-dalucia, oyo nombrar y se inclin6 k tener por especie 6 varie-dad , son verdaderas prolificaciones , bastante frecuentes paraque puedan conocerlas muchas personas. El azahar, 6 flor delnaranjo, lo mismo que la del limonero, puede ser proliferaj ypresentar una seg"unda flor iumediatamente encima de la pri-mera, orig-in6.ndose, en virtud de la fecundacion de ambas,dos frutos, de los cuales el inferior, m^s vig-oroso , llega ^cog-erdentro al superior , mediante el mayor desarrollo y consig'uien-te amplitud de sus carpillos componentes. Es casi innecesarioadvertir que solamente cuando es media 6 central la prolifica-cion, puede resultar un fruto con otro dentro (fructus infruc-tu], h^Uese total 6 parcialmente encerrado, Sabido es, en efecto,que existen adem^s de las prolificaciones medias 6 centraleslas axilares y las laterales en las flores y en los frutos.

El excesivo vigor de la veg-etacion en las extremidades de losejes, pr6stase muy bien k explicar el modo de producirse losfrutos proliferos, no diverse del de orig-inarse las flores proli-feras, y si los frutos verdaderamente tales , pueden presentarsecon alguna de las expresadas prolificaciones , no debe extra-narse que otro tanto suceda k los frutos agreg-ados , cuales sonentre otros los estrobilos 6 pinas de las Coniferas , donde exis-ten multitud de frutillos con sus hojas carpelares m^s 6 m6noslenosas y abiertas, sostenidas por un eje m^s 6 m6nos larg-o enel estado normal, y susceptible de prolong-arse como un ramocualquiera, bajo la influencia de la causa indicada, cuya in-tensidad es k veces muy notable. Esto precisamente lia sucedidoen dos pinas del Pino doncel (L^m. iv) procedentes de la pro-vincia de Alicante en la inmediacion de la de Murcia, que elc61ebre poeta D. Ramon de Campoamor lia regalado reciente-mente al Jardin bot^nico de Madrid , por haberlas consideradoutiles, con mucha razon, para los estudios morfol6g'icos y tera-tol6g-icos.Aunque se hayan observado 4ntes de ahora otras pinas pro-

liferas, y particularmente las del Larice 6 Alerce de Europa(Larix etiropcea DC.) , no deja de ofrecer novedad 6 interns laprolificacion de las pinas del Pino doncel (Pinus Pinea L.j,atendido el grande desarrollo del eje en cada una de ellas, con-


59/601

(3) Colmeiro. dos pixas del pino doncel. 49siderablemente prolong-ado y cubierto de hojas en grande nii-mero , tan crecidas y bien formadas como las de un ramo cual-quiera. Formarase idea de todo, mediante las fig-uras destinadasa facilitar la intelig-encia del objeto de esta noticia, advirtiendoque se ha reducido el natural tamano del ejemplar Integra-mente representado , supuesto que 6ste ofrece las dimensionessig-uientes

Centimetros.

Long-itud de la pina 10Didmetro m^ximo de la misma 7Prolong-acion del eje 25Di^metro maximo del mismo 1Long-itud de las liojas mayores de la prolong-a-

cion del eje y de un ramito suyo 17El niimero de hojas pasaba de doscientas.La otra pina, que se'ha cortado long-itudinalmente para ver

su eje en lo interior, presenta dimensiones algo menores, sibien g-uardando proximamente las mismas proporciones, yesde notar que tambien la prolongacion del eje tiene un ramilloprovisto de hojas como la primera.Este monstruoso desarrollo del eje de los estrobilos 6 pinas

de las Coniferas , es normal en otro fruto agregado , cual es lax^nanasa 6 Pina de America, siempre terminada por una co-rona 6 penacho mds 6 menos prolong-ado y abundante en hojas;6 inflorescencias hay por otra parte, cuyos ejes poblados de flo-res presentan en el extremo superior br^cteas m^s 6 menoscoloradas 6 simplemente foliaceas. Asi se relacionan las modi-ficaciones org^nicas y lashabituales en unas especies, son anor-males en otras, constituyendo por lo mismo verdaderas mons-truosidades.

ANALES DE HIST. NAT.


60/601


61/601

CELTA NITIDIUSGULAFOR

DON JULIO PUTZEYS(Sesion del 2 de Abril de 1873.)

Olscure mridi-mnea , nitida ; palpis , antennis , pediMcs , ano,^lytronim apice, protJioracisque margine testaceis, femoHMssul-inftiscatis , protJiorace capiteque suttiis 'brunneo-nijls.ProtJiorax transversim quadratus, angulis posticis rectis, anti-cis hand prominentilms, lasi rohindatim difoveolatd, foveoldexternd hasi approximatd, Msi ipsa laxe punctata. Eytraollongo-ovata, humeris sul-dentatis , striis obsolete punctulatis,inters iiiiis planis.

Long". 8""; el. 4""",5.Lat. S-"".La dent du menton est sillon6e, mais non distinctement di-

vis6e. Latete est larg-e, surtont en arriere, lisse; les yeux soritpen saillans.Le corselet est en carre transversal, beaucoup plus court que

larg-e, un peu retreci et arrondi dans sa moiti6 ant^rieure, tres16g-erement sinue avant les ang-les post6rieurs, ce qui les faitparaitre un peu saillans: lesbords ant^rieur et post6rieur sonttronques, ce dernier s'abaisse seulement un peu entre les fos-settes. Le sillon long-itudiual part de la base, mais il n'atteintpas tout-a-fait le bord anterieur; les sillons transversaux sontbien marques, surtout I'ant^rieur; les fossettes sont profon-des et arrondies; vue du dessus, la fossette externe paraitoblongue et appuyee sur la base mSme ; Tune et I'autre toutponctu6es et les points s'6tendent m^me un peu sur le milieu,


62/601

m ANALES DE HISTORIA NATURAL. (2).mais il n'y en a pas entre la fossette externe et la marg-elat6rale.Les 61ytres sont oblong-ues ovales, de tres peu plus larg-es a

la base que la base du corselet, tronquees avec les 6paules l^g-e-rement saillantes, elarg-ies au dessous du milieu, sinu6es versTextr^mite. La surface est un peu aplanie vers le milieu; lasuture est relev6e jusqu'au tiers post6rieur, Les stries sont fineset leg-eremeut punctuees, les intervalles sont tout-a-fait plans.La carene basale est droite et la strie pr^scutellaire est assezlong-ue, sans point pilifere a sa base; la serie marginale despoints ombiliqu^s est interrompue au milieu. Le sternum estirr^g-ulierement ponctu^ au milieu chez le ^f ; sa pointe est re-bord^e et munie de deux points piliferes. Les 6pisternes du m6-tathorax sont lisses , allong-es ; chez le


63/601

DAT O SSOBRE

ALGUNOS COLEOPTEROSDE LOS ALREDEDORES DE CUENCA,

POE

DON FEANCISCO MAETINEZ Y SAEZ.(Sesion del 8 de Enero de 1873.)

Hace alg-un tiempo que como aficionado h todos los conoci-mientos que puedan contribuir al adelanto de la cieucia, y de-seoso de que se diesen k conocer, como 61 lo ha heclio con suspreclaros hijos , las producciones naturales de la provincia deCuenca, me invitaba D. Fermin Caballero, tan buen amig"o comodistinguido literato y g'e6grafo, k que reg-istrase como entom6-log"o los tesoros que sin duda alg-una encierra comarca tan favo-recida por la Naturaleza. Aunque convencido de lo que debieraesperar el naturalista de la variada Serrania de Cuenca y desusextensas selvas, influy6 no poco en confirmar mi juiciolaexac-titud de los dates de tan ilustre conquense, asi como el ex^mende los materiales recog-idos por nuestro comun y complacienteamig"o D. Antonio Senen de Castro, catedr^tico del Institute,que ban servido para este pequeno trabajo. No parece aventu-rado aseg-urar, que visitada la provincia en 6poca convenientedelano, seria muy satisfactorio el resultado, sobre todo si seemplean los medios, hoy bien conocidos, que k la vez facilitanla preparacion de los g-randes insectos y la recoleccion de lospequenos , mucho mas admirables y g-eneralmente mka dignosde estudio.Esperando que se presente la ocasion de verificar alg-unas


64/601

54 ANALES DE HISTORIA NATURAL. (2)excursiones por la citada provincia, he creido conveniente dar,del linico modo que me ha sido poslble, noticia de los datoshasta ahora adquiridos ; no por desconocer lo

anales Sociedad Historia Natural 1879 Bonpland HUMB & Mutis.pdf

Documents

Transcript of anales Sociedad Historia Natural 1879 Bonpland HUMB & Mutis.pdf