Agenda ENERO-MARZO 2021.qxp Agenda oct-dici 07

Ayuntamiento deNoáin-Valle de ElorzNoain-Elortzibarko Udala

Agenda CulturalENERO / MARZO 2021URTARRILA / MARTXOA 2021

KulturAgenda)))

Agenda ENERO-MARZO 2021.qxp_Agenda oct-dici 07 22/12/20 11:03 Página 1

ESPECTÁCULOS PARA JÓVENES Y ADULTOS15 de enero. YLLANA-IMPROCLAN, con “Improvisa, tío!” (pág. 4)29 de enero. COMPAÑÍA DE DANZAADRIANA BILBAO, con “Hierro-Burdina” (pág. 5)12 de febrero. PRODUCCIONESMAESTRAS, con “Mentiras cotidianas”(pág. 7)19 de febrero. DÚO CANELA FINA, con“Amorados. Danza integrada” (pág. 8)26 de febrero. VAIVÉNPRODUCCIONES, con “El enjambre”(pág. 8)26 de marzo. LAS NIÑAS DE CÁDIZ, con “El viento es salvaje” (pág. 11)

ESPECTÁCULOS INFANTILES Y FAMILIARES17 de enero. VOL´E TEMPS con “Distans” (pág. 4)20 de enero. ASOCIACIÓN DEFILOSOFÍA PARA NIÑOS JAKINMIN, con“Filosofans: filosifía para niños y niñas”(pág. 5)31 de enero. ILUNA PRODUCCIONES, con “Un cuento de magia” (pág. 6)14 de febrero. ZIRIKA ZIRKUS, con “Va de cine” (pág. 7)28 de febrero. ROSELAND MUSICAL, con “Un día” (pág. 9)21 de marzo. GALITOON, con “Golulá” (pág. 11)

CINE7 de febrero. Cine infantil “Cómoentrenar a tu dragón 3” (pág. 6)7 de marzo. Cine infantil “Espías con disfraz” (pág. 9)12 de marzo. Cinefórum “La boda de Rosa” (pág. 10)TEATRO ESCOLAR9 de marzo. GALKIDEA, con “Jon y Leire” (pág. 10)ACTIVIDADES EN LA BIBLIOTECA10 de marzo. Visita al Centro deDocumentación y Biblioteca de IPES(pág. 10)

EXPOSICIONESDel 7 al 22 de enero. IÑAKI MARTÍNEZ Y JUAN TOMÁS ALCALDE, “Murciélagosaliados de la noche” (pág. 3)Del 29 de enero al 19 de febrero.ATXU AYERRA, “Mis escritosfotgráficos, mis fotos literarias” (pág.6)Del 4 al 26 de marzo. YANIRA CALVO,“Raíces” (pág. 9)SEMANA DE MONTAÑA18 de febrero. Proyección. JosebaArlegui: “Oeste de Norteamérica, viaje yescalada” (pág. 7)

MÚSICA23 de enero. MARIACHI CAZAHUATES,con “Aventura Ranchera por el Dravet”(pag. 5)

FEBRERO ))) OTSAILA

MARZO ))) MARTXOA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 28

ENERO ))) URTARRILA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

2


3

Murciélagos aliados de la nocheIÑAKI MARTÍNEZ Y JUAN TOMÁS ALCALDE (SECEMU)Exposición fotográfica en la que se informa de la biología y costumbres de estossingulares animales. Fotografías de las distintas especies de murciélagos de Navarraen vuelo, posados… Además, se expondrán las técnicas y materiales empleados para elestudio y se proyectarán imágenes de diferentes estudios.

7-22 enero

EXPOSICIÓN

ENERO-MARZO / CENTRO CULTURAL

lunes a viernes16:00-20:00 h.

El Centro Cultural te ofrece estainteresante agenda llena de propuestaspara todos los gustos y edades. Trasvarios meses de actividad en estasituación cambiante que nos presentacada día el Covid, podemos decirte quese han llenado todos los espectáculosque hemos programado con aforoslimitados y todas las medidas deseguridad para poder seguir trabajandoen un entorno de #CULTURASEGURA. Queremos seguir siendo tu refugiocultural en estos tiempos tan extraños. ¡Te esperamos!NORMAS Y RECOMENDACIONES COVID:- Compra tu entrada por internet y tráela impresa o en tu móvildesde casa preferiblemente.- Acude con antelación suficiente para evitar aglomeraciones enla entrada.- Los menores deberán ir acompañados de un adulto.- Es obligatorio el uso de mascarilla.- Desinfecta tus pies y manos al entrar en el edificio.- No consumas alimentos ni bebidas durante la función.- Evita usar los baños, salvo necesidad.- No acudas si tienes síntomas compatibles con el Covid-19.- Sigue las indicaciones que te dé el personal del Centro Cultural.


KULTUR ZENTROA / URTARRILA-MARTXOA

4

15enero YLLANA-IMPROCLANImprovisa, tío!Tras el éxto que cosecharon en suvisita a Noáin en 2019 y nuevamentede la mano de Yllana e Improclan tepresentamos" Improvisa, tío!", un

master-show improvisado enel que los espectadores seconvierten en alumnos, susbutacas en pupitres y los tresactores en profesores de la

improvisación. En el espectáculo sóloexisten dos consignas: no juzgarnuestro imaginario y rozar siempreel ridículo. Porque el público es felizobservando las trampas que losactores se ponen entre ellos. Yporque un problema compartido…siempre es menos problema.Tras 10 temporadas consecutivas enMadrid y gracias a más de 200.000espectadores, ya no tenemos dudas: cuando la vida te ponga aprueba… “Improvisa, tío!".

jóvenes /adultos 8€ TEATRO

20:00 h.

17 enero +3 años 3€ TEATRO18:00 h.

VOL’E TEMPS

DistansTras recorrer escenarios de toda España y de Europa, la compañía Vol'e Temps llega aNoáin. "Distans" habla de amistad: los recuerdos que siguen vivos en nuestroscorazones a pesar de los años. Habla de la fragilidad del ser humano, de la ruptura, dela soledad y del amor capaz de regenerar y reconstruir nuestras relaciones con losdemás. Un viaje a través de las emociones en un espacio visual y sonoro que envuelvelas escenas de circo acrobático y teatro gestual que conforman un espectáculoorgánico, sensible y divertido para toda la familia.www.voletemps.com



20enero17:00 y 18:30 h.

COMPAÑÍA DANZA ADRIANA BILBAO

Hierro-BurdinaEl espectáculo "Hierro"pretende actualizar lamanera en la que lostrabajadores -tantoautóctonos como migrantesde Andalucía- transformaronel paisaje del territorio vizcaínotal como lo conocemos hoy endía. Este espectáculo, guiadopor el arte de la bailaoraAdriana Bilbao, representa lahistoria de mineros y

29enero

JAKINMIN HAUR FILOSOFIAELKARTEA / ASOCIACIÓNDE FILOSOFÍA PARA NIÑOSJAKINMINFilosofans: filosofía para niñas y niños

+8 añosLIBRE, previa inscripción

trabajadores venidos deAndalucía a Bizkaia, uniendo elflamenco y la canción vasca, latradición y lo contemporáneo, lacreación y la improvisación. Todo ello con unos músicosespectaculares y una bailaora en estado de gracia.www.adrianabilbao.com

5

- Inscripciones en el Centro Cultural. Se puedeinscribir individualmente a cada sesión. 10 plazas cada día

- Niños/as de 8-10 años. Sesiones los miércoles20 de enero, 3 de febrero y 17 de marzo.17:00 – 18:15 (castellano), 18:30 – 19:45 (euskera)

Todos lospúblicos 5€

23enero

MÚSICA

18:00 y 20:00 h.MARIACHI CAZAHUATESAventura rancheraMariachi Los Cazahuates vuelve a losescenarios con un renovado formato,dándole un lugar importante a lainvestigación por el Síndrome de Dravet.Además de presentar su músicaranchera a través de sus tres cantantes(Sergio Biurrun, Carol Abad y ElbaZabala) y sus cinco instrumentistas,contará con la colaboración de los dúosrancheros Luisyana y Roberto y Jessi,además de alguna sorpresa que serárevelada próximamente. La recaudaciónde este espectáculo irá destinada a lainvestigación por el Síndrome de Dravet.https://mariachiloscazahuates.com/

jóvenes /adultos 8€ DANZA

20:00 h.



6

Mis escritosfotográficos, mis fotos literariasATXU AYERRALiteratura y fotografía casi siempre semuestranseparadas.Escritores yfotógrafos casisiempre semiran de reojo,a veces condesdén, otrascon ciertomenosprecio.En esta exposición ocurre todo lo

29 enero

19 febrerolunes a viernes16:00-20:00 h.

EXPOSICIÓN

Cómo entrenar a tu dragón 3Lo que comenzó como la inesperada amistadentre un joven vikingo y un temible dragón FuriaNocturna se ha convertido en una épica trilogíaque ha recorrido sus vidas. En esta nueva entrega,Hipo y Desdentao descubrirán finalmente suverdadero destino.

7 febrero18:00 h.

infantil /familiar 2,50€ CINE

contrario. El texto y la imagen secompenetran y se quieren, se mimetizan y

equilibranpretendiendoalcanzar hermosassensaciones.Escritosfotográficos y fotosliterarias quequieren hacernosreflexionar, inclusodivertir, evocando

la trayectoria vital y fotográfica del autor.

ILUNA PRODUCCIONES

Un cuento de magiaCuando Ana Montaña está practicando conun viejo juego de magia abre el portal queconecta su mundo con el de los cuentos.¡Pero también despierta al malvado MagoEstrujo! Con la ayuda de dos superhéroes,Martillo Man y Escapini, debe encontrar las3 piedras de energía antes que Estrujo. Sino, el mundo estará en peligro. ¡Ayuda anuestros amigos en una nueva aventura deAna Montaña!

31enero18:00 h.

+ 3 años 3€ TEATRO



7

Todos lospúblicos 2€ PROYECCIÓN

XXVI SEMANA DE MONTAÑA

Joseba Arlegui“Oeste de Norteamérica, viaje y escalada”

18 febrero20:00 h.

14 febrero18:00 h.

ZIRIKA ZIRKUS

Va de cineZirika Zirkus nos presenta el mágicomundo del cine, pasando por todoslos oficios del cine, aderezados derisas, acrobacias y humor clown.

PRODUCCIONES MAESTRAS

Mentiras cotidianas"Mentiras Cotidianas” es una comedia ácida ycontemporánea que aborda, sin ningún tipode pudor, los miedos y frustraciones que una

12febrero vida incompleta puede provocar.Sus personajes son reconocibles enuna sociedad como la nuestra;personas complejas, llenas deruindades y grandes pasiones.“Mentiras Cotidianas” nace de lanecesidad de reírnos de nuestrasmiserias. Una cita, cuatro amigos,vino, bastante vino, mucho vino,van a ser los detonantes de estacomedia en la que la verdad parecementira, y la mentira no sabemos sies verdad.www.produccionesmaestras.com


20:00 h.




8

DÚO CANELA FINA. KAMEN Y JOSANAmorados. Danza integradaPrograma Off nos presenta en esta ocasión una propuesta muy singular, que hará quesalgamos siendo mejores personas que cuando entramos, deseosos de abrazar la vida yagradecer nuestra gran fortuna de estar vivos. Josan Rodriguez y Karmen Nogués serán

los encargados de hacer estaalquimia en nosotroscontándonos a través de la danzay el movimiento, la especialconexión que se produce entreellos dos. Josán dice: "ya dormídemasiado, debo despertar deuna vez, lavarme la cara, mirarmeal espejo, y ver, sí ver, que soymás guapo que nunca, que hedormido un día más a piernasuelta, que tengo otro día para ir sobre ruedas…”.

19 febrero20:00 h.

jóvenes /adultos

LIBRE, previa retiradade invitación

DANZA

PROGRAMA OFF

VAIVÉN TEATRO

El enjambreSi te gustó “Losers” y "Mandíbula Afilada", no te puedes perderesta función. Estamos ante una comedia ácida en la que las lágrimas y la risa seentremezclan sin pedir permiso. Un grupo de amigas de la infancia acude a una casarural para celebrar la despedida de soltera de una de ellas. Pero los años no pasan enbalde y, aunque sientan un vínculo muy fuerte entre ellas, nada es lo que era… O sí! Lo que a priori iba a ser un fin de semana a lo loco, enloquecerá un poco más si cabe:trapos sucios, cosas que nunca se dijeron, confesiones, alcohol, droga y un enjambre.Se dice que en el reino animal las abejas son los seres que mejor se comunican. Y alparecer se comunican bailando…ww.vaivenproducciones.com

26febrero jóvenes /adultos 10€ TEATRO20:00 h.



RaícesYANIRA CALVONuestra artista local Yanira Calvo Torres nospropone un acercamiento a la cultura y latradición vasca y navarra, a través de susilustraciones. Un viaje entre seres mitológicos,animales autóctonos y folclore para conectarcon nuestra raíces.

4-26 marzolunes a viernes16:00-20:00 h.

EXPOSICIÓN

28 febrero17:30 y 18:30 h.

ROSELAND MUSICAL

Un díaEspectáculo para la primera infancia. En un rincón del bosque, entre setas y hojas queesconden sorpresas, duerme nuestro personaje acariciado por una dulce melodía. Aldespertar, su curiosidad leperseguirá e ira ́descubriendo como es "Undía" para los más pequeñosen una gran ciudad. No será"Un día" como cualquierotro para él, pero sí queserá un día normal para lospequeños espectadoresque, poco a poco verán, en una mágicatransformación, aparecerobjetos, sonidos, aventuras,e, incluso, el lugar dondenacen sus sueños!

+ 1 año 3€ TEATROpara BEBÉS

Espías con disfrazEl superespía Lance Sterling y el científico WalterBeckett son casi polos opuestos.Walter y Lancetienen que confiar el uno en el otro, ya que si estaextraña pareja no puede aprender a trabajar enequipo, todo el mundo estará en peligro.

7 marzo18:00 h.

infantil /familiar 2,50€ CINE

9



11:00 y 17:00 h.10 marzo

La boda de RosaA punto de cumplir 45, Rosa se da cuenta de queha vivido siempre para los demás y decidemarcharse, dejarlo todo y apretar el botón nuclear.Quiere tomar las riendas de su vida y cumplir elsueño de tener un negocio propio. Pero prontodescubrirá que su padre, sus hermanos y su hijatienen otros planes, y que cambiar de vida no estan sencillo si no está en el guion familiar.

Dirige el forum Laura Latorre, educadora.

12 marzo20:00 h.

Alumnado 4º ESO

TEATRO FÓRUM

GALKIDEA

Jon y Leire

9 marzo11:00 h.

Este proyecto, a través del teatro como herramienta,pretende ofrecer una visión distinta sobre laprevención de la violencia de género en mujeresjóvenes y brindar a las y los jóvenes la oportunidad deser personas libres en la construcción de su relaciónde pareja, en la toma de decisiones y en la reflexión yvaloración de los papeles que cada miembro de lapareja asume.

CINEjóvenes /adultos 3€ CINEFÓRUM

Visita al Centro deDocumentación yBiblioteca IPESEl Centro de Documentación yBiblioteca de la Fundación IPESalberga una importantecolección de libros y otrosmateriales con enfoque degénero. ¡No te pierdas estaoportunidad de visitarlos!

jóvenes /adultos VISITA

Organiza: Biblioteca Pública y Servicio Social de Base

LIBRE, previa inscripción

10


formato), muppets y el teatro de luznegra, para generar una historia cuyaestructura, trama y ritmo son los delcuento clásico de aventuras.- Premio al mejor espectáculo infantil enla X Feria de Teatro de Castilla y León.- Espectáculo mejor valorado por elpúblico infantil en la IX ediciónDomingos do Principal (Pontevedra).- Premio del jurado al espectáculo másinnovador en la XXIV MIT de Ribadavia.- Único Espectáculo representado en elMuseo Nacional del Prado durante lasNavidades 2016.

GALITOON

GoluláUna fantástica historia de aventuras portierra, mar y aire. "Golulá" es una obra detécnica mixta en la que se mezcla el teatrode actor con body puppets (títeres de gran

21marzo18:00 h.


LAS NIÑAS DE CÁDIZ

El viento es salvajeLa niñas de Cádiz nos acercan su último espectáculo "El viento es salvaje", Premio Maxal mejor espectáculo revelación en 2020. Es una reflexión lúdica y “jonda” sobre lasuerte, el destino,el libre albedríoy la culpa. Unatragediaatravesada depunta a punta porla carcajada, comono podía ser deotra manera en unespectáculo deLas niñas deCádiz. Porque entoda historiaterrible hay unaparadoja quepuede llevar a lacomedia; y, al contrario, en todo arranque de humor hay siempre un fondo trágico.

26marzo20:00 h.



11


Síguenos en Facebook e Instagram para enterarte detodas las novedades, concursos, entrevistas, álbumesde fotos y espectáculos del Centro Cultural de Noáin.

Consulta toda la información del Centro Cultural en nuestra página web www.culturanoain.com

D.L

.: N

A-1

619/

2012

Im

pres

o en

pap

el re

cicl

ado

Puntualidad. Una vez comenzada larepresentación no se permitirá el accesoa la sala. La organización podrá impedirel acceso a la sala al público que noreúna la edad para la que estabaprogramado el acto, a pesar de tener su entrada. Cambios de programación. El CentroCultural de Noáin, si las circunstancias lo exigieren, podrá alterar las fechas, los horarios, los programas y losintérpretes anunciados. Señales acústicas. Se ruega a losespectadores que desconecten losteléfonos móviles y todo tipo de alarmas al acceder a la sala. Tratándose de actividades culturales yno comerciales, dentro del salón deactos, así como del resto de

dependencias del Centro Cultural, NOESTÁ PERMITIDO consumir ningún tipode alimentos o bebidas, ni fumar.Los menores de 6 años deberán entrarsiempre acompañados de un adulto. NOESTÁ PERMITIDO, por razones deseguridad, subir al escenario al finalizarla función. NO SE ADMITEN CAMBIOS NI DEVOLUCIONES, excepto porcancelación de un evento.Acceso de bebés a la sala. Se recomienda seguir las indicaciones de lasedades para los espectáculos infantiles.Si se acude con bebés al espectáculodeberán tener su entrada. Ningunapersona, independientemente de suedad, puede entrar al salón de actos sinentrada. No se puede entrar al salón deactos o a la Biblioteca con silleta o carritode bebés.Grabación. Se prohíbe cualquier tipo degrabación o realización de fotografías sin autorización del Centro Cultural.

NORMAS BÁSICAS ))) OINARRIZKO ARAUAK

7 de enero: Venta exclusiva de abonos para losespectáculos incluidos en abono.A partir del 8 de enero: Venta de abonos yentradas sueltas para todos los espectáculos.Abono espectáculos público joven y adulto(Improclan-Yllana, Adriana Bilbao, ProduccionesMaestras, Vaivén Producciones y Las niñas deCádiz): 33 euros (Precio sin abono: 44 euros). Porla compra de abono se regalarán dos entradaspara los espectáculos del PROGRAMA OFF.Entradas sueltas: Consultar precio en cada espectáculo. COMPRA LAS ENTRADAS PORINTERNET en la WEB www.culturanoain.como en el Centro Cultural de Noáin -C/ Real nº 10- de 9:00 a 20:00 horas. Información: 948 31 73 05

VENTA DE ABONOS Y ENTRADAS ))) SALMENTA

Recuerda que el Centro Culturaldispone de equipos deaccesibilidad auditiva.¡Solicítalos al adquirirtu entrada!


Agenda ENERO-MARZO 2021.qxp Agenda oct-dici 07

Documents

Transcript of Agenda ENERO-MARZO 2021.qxp Agenda oct-dici 07