ADN MEDELLIN AGOSTO 3

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 03/08/09 - Composite - SANGUS - 02/08/09 23:43

El goleador Jackson Martínez, del DIM, disputa un balón con el portero Alejandro Botero del Boyacá Chicó. Jackson fue al autor del único gol del partido. GUILLERMO OSSA

Comienza la rotación en los números. Tome nota para evitar la multa. ● Pág 2.

El Poderoso derrotó por la mínima diferencia al Chicó Fútbol Club. ● Pág. 14

Ojo hoy a cambioen el Pico y Placa

M. Zelaya busca respaldo.

Michelettidesafía a E. U.Seguidores de Zelayapreparan marcha.

Deportes

Colombia

Se agitapolémicapor bases

PÁGINA 14

PÁGINA 4

Medellín: grande ante el ‘chico’

España y Brasil, cancilleres.

ADENTRO

Nacional vencióal Dep. QuindíoEl equipo acumulainvicto de 8 fechas.

● El canciller brasileño,Celso Amorim, exigióayer que se “explique me-jor” la presencia de tro-pas de E.U. en bases mili-tares colombianas. El te-ma se discutirá en Quitodurante reunión de Una-sur. ● Página 3


Medellín

Mundo

ColombiaXprésate

Deportes

La otra pág

Cinturón en autos

¿Es indispensable una medidacomo la del Pico y Placa?

Uso obligatorio

El apunte

Cierre de vías

Pico y Placa

Envíe su aporte a [email protected]

Así será nuevo esquema de Pico y Placa

En días de Feria

Taxis: 1Particulares: 2-3-4-5Motos: 2-3En particulares y taxisrige el último dígito. Enmotos de dos tiemposrige el primero.

Por ‘Vamos por tiColombia’, programade RCN en Feria de lasFlores, hay cierre de lacra. 49 entre cll. 93 y94, parque de Aranjuez,de 7:00 am. a 7:00 pm.

Xprésate

Es obligatorio el uso decinturón de seguridad,no solo del conductor ypasajeros de asientosdelanteros, sino enasientos traseros enautos fabricados desdeel 2004. Para modelosanteriores se aconsejasu uso para seguridadde los ocupantes. Lamulta es de $248.450.

Masiva ha sido la asistencia a los diferentes programas de la Feria de las Flores. Sólo el sábado, más de 30 mil personas asistieron atablados, conciertos y actos culturales, esto sin contar los visitantes a la Cabalgata y a Arrieros, Mulas y Fondas, que como lo demuestra laimagen, siguió con la misma acogida ya habitual año tras año. Ayer domingo la asistencia también fue alta en los programas . DANIEL BUSTAMANTE / ADN

● Desde hoy el Pico yPlaca será así.Vehículos particulares:Lunes 2-3-4 y 5.Martes 6-7-8 y 9.Miércoles 0-1-2 y 3.Jueves 4-5-6 y 7.

Viernes 8-9-0 y 1.Motos de dos tiempos:Lunes 2 y 3.Martes 4 y 5.Miércoles 6 y 7.Jueves 8 y 9.Viernes 0 y 1.

La información sobrecierre de vías estasemana por Feria delas Flores se encuentraen www.medellin.gov.co/transito.

● 13

Índice● 2

● 4

● 3

● 14

● 16

Restricción

Circulación

● La nueva rotación del Pi-co y Placa para vehículosparticulares y motos dedos tiempos comienzahoy, pero sólo desde elmartes 18 de agosto serásancionatorio.

Sin embargo, a pesar dehaber dos semanas conmedida pedagógica, no sig-nifica que no haya ningúntipo de sanción, pues ha-brá inmovilización del ve-hículo o motocicleta.

Los dígitos de particula-res en el primer día de ro-tación son hoy el 2, 3, 4 y 5,y en las motos de dos tiem-pos la restricción es paralas placas que comienzanen 2 y 3.

Como ha sido tradicio-nal, el horario de la restric-ción es de 6:30 a 8:30 a.m.y de 5:30 a 7:30 p.m.

Ricardo Smith, secreta-rio de Transportes y Trán-sito de Medellín, recordóque desde el 18 de agostoel incumplimiento a la me-dida tiene una multa de 15salarios mínimos diarioslegales vigentes, que equi-

valen a 249.450 pesos. Aello se suman la inmoviliza-ción del vehículo y los cos-tos de transporte.

Esta rotación del Pico yPlaca regirá hasta el pri-mero de febrero de 2010 ymarcó el retorno a la res-tricción en consecutivo. Afinales de 2008 se hizo porsorteo, esto para evitarque muchas personas ad-

quirieran más autos y noser cobijado por la medi-da, pero las críticas de di-versos sectores llegaron yse determinó regresar aeste esquema.

Algunas vías de la ciu-dad están exentas del Picoy Placa: avenida Regional,Las Palmas y su empalmecon la avenida 33 hasta elsistema del río, carreteraal Mar, calle 10 entre el ríoy terminal del Sur, lospuentes sobre el río y laavenida del Ferrocarril en-tre carreras 34 y 37.

Aunque los grupos ecolo-gistas y quienes no tienenautomóvil apoyan la medi-da del Pico y Placa, el gre-mio del comercio no vecon buenos ojos la medida.

Sergio Ignacio Soto, di-rector ejecutivo de Fenal-co, dijo que la restricciónafecta mucho la economía,y ya que existe sería mejorun día una vez en la sema-na.

Se espera que en febre-ro se revise la norma y sepueda levantar cuandoarranque el sistema inte-grado de transporte con elMetro, el Metroplús y lasrutas de buses.

Director:José Fernando Millán C.([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Jorge Iván García J. ([email protected]). Redactores editores: EstefaníaColmenares, Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Ana Carolina Zapata. Redacción: Felipe Sosa Vargas, Juan Diego Urrea, Eddy Natalia Rojas Rolón y Daniel Bustamante. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla.Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, REUTERS, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET- Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.1C-14 Tel. [email protected] COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.

De paseopor SantaElena ysus flores.

Los autos tienen dos días de Pico y Placa; las motos de dos tiempos un solo día. DANIEL BUSTAMANTE / ADN

● Pág. 6

Ojo hoy al Pico y PlacaFelipe Sosa VargasMedellín

La restricción varía de números pero inicia como medida pedagógica.

¡Click!

NORMA MOVILIDAD

2 LUNES 3 DE AGOSTO DE 2009

Medellín


“Inventan cosaspara descabezara los Gobiernosdel pueblo”.

3

Evo MoralesPRESIDENTE BOLIVIA

La cifra

Las frases

TRM1.990,00

DÓLARESLALIBRACafé

1,93

VENTA

COMPRA

pesos

2.040,95

Conlacontratacióndecréditosexternoshastapor245millonesdedólares(unos$586milmillones),GobiernoesperacontinuarconlafinanciacióndeobrasdeltúneldeLaLínea.186,8322

pesos

UVR

2.050,00

PropietariostendránunasemanaparainscribirporInternetsuvehículoenelRuntounmesadicionalpararealizareltrámitedirectamenteenelorganismodetránsito.69,45

pesos

Créditos para La Línea

1DÓLARVALE

Amplian el plazo del Runt

Brasil pide claridadsobre bases de E.U.

PESOS

pesos

● El ministro de Relacio-nes Exteriores de Brasil,Celso Amorim, insistióayer en que el nuevo acuer-do militar entre EstadosUnidos y Colombia debeser “mejor explicado”,pues amplía la presenciade tropas ajenas a la re-gión y crea una “situaciónnueva”.

Según Amorim, el asun-to de las bases en Colom-bia se asemeja a lo ocurri-do el año pasado, cuandoel Gobierno de E.U. deci-dió reactivar su IV Flotaen el Atlántico Sur, a pe-sar de la resistencia demuchos países latinoame-ricanos. “En su momento(en Estados Unidos) reco-nocieron que hubo erro-res de comunicación,pues las justificacionesque dieron fueron todasmuy inocentes y se refe-rían a ayuda humanitariaal Caribe”, dijo.

En el caso particular deBrasil, el canciller brasile-ño subrayó que “preocupauna presencia militar fuer-te, cuyo objetivo y capaci-dad parecen ir mucho másallá de lo que pueda ser lanecesidad interna de Co-lombia”. El funcionariotambién le quitó peso a lasfricciones surgidas tras eldescubrimiento de armassuecas vendidas a Vene-zuela en manos de lasFarc. “Muchas armas lellegan a las Farc, así comollegan a las favelas de Ríode Janeiro, y esa denunciano es más que un episodiode un tamaño pequeñitoen comparación con las ba-ses militares”, resaltó elcanciller. Los presidentesde Brasil, Luiz Inacio Lulada Silva, y de Chile, Miche-lle Bachelet, pidieron tam-bién en Sao Paulo que elConsejo de Defensa Sud-americano debata el temadurante las sesiones de laUnión de Naciones Sud-americanas (Unasur), el10 de agosto en Quito.

1EUROVALE

Petróleo

2.893,25

Subió 93% casos de indígenas asesinados

Pensionarse, todo un camello

DÓLARESELBARRIL

● Con el asesinato el vier-nes pasado de José WilsonRamón, un dirigente indí-gena que por años se dedi-có a enseñar labores agrí-colas en López Adentro,

una vereda en jurisdicciónde Caloto (Cauca), ya son20 los líderes indígenasasesinados en el norte deese departamento en loque va corrido del año.

En total, según estadísti-cas suministradas por laOrganización Nacional In-dígena (ONIC), ya van 43indígenas asesinados en elpaís.

● Entre enero y junio deeste año, el Instituto de Se-guros Sociales (ISS) reco-noció 37.970 pensiones,mientras que 52.490 fue-ron negadas. Por su parte,los fondos, desde que en-traron en operación, hanaprobado 36.466 y recha-zado 44.450.

Esto implica que por ca-da tres personas que lo-gran una pensión del ISS,a otras 4 se la rechazan. Y

que por cada cuatro que laobtienen en los fondos, a 5se la niegan. Diferenciasentre cédula y registro ci-vil, una de las principalescausas. La elevada tasa derechazo en pensiones no

solo se ve en quienes aspi-ran a jubilarse por vejez,sino también en aquellosque por invalidez buscanuna mesada de por vida,así como para los depen-dientes que sobreviven ala muerte de un pensiona-do o de un cotizante (pen-sión de supervivencia).Sin embargo, para la pen-sión de supervivencia de-be haber cotizado el 25por ciento antes de la fe-cha de su muerte.

El tema se debatirá en la reunión de Unasur.

Amorim pedirá aclaración. AFP

BrasiliaEfe

personas que lalogran, a 4 se laniegan.

CRISIS LATINOAMÉRICA

LUNES 3 DE AGOSTO DE 2009 3

Colombia


China: cuarentenapor brote de pesteBEIJING (EFE). Miles depersonas de la provincia deQinghai, noroeste de China,han sido puestas en cuaren-tena tras la muerte de unhombre de 32 años por pes-te neumónica. Once perso-nas están contagiadas. Laepidemia podría estar cau-sada por bacteria que pro-voca la peste bubónica.

Acusan a Libermande fraude y lavadoJERUSALEM (Efe). La poli-cía israelí recomendó ayerque fiscales estatales acu-sen al ministro de Relacio-nes Exteriores de Israel,Avigdor Lieberman, por so-borno, fraude y lavado de di-nero. En los próximos díasel ministro israelí se veráobligado a dimitir si es in-culpado.

Tres muertos y 10heridos en bar gayTEL AVIV (REUTERS). Unhombre disparó un arma au-tomática el sábado en unclub gay de Tel Aviv (Is-rael), matando a dos perso-nas e hiriendo a al menosotras ocho, dijeron la Poli-cía y testigos. La policía des-carta que se trate de un ata-que terrorista palestino.

Venezuela reta aemisoras ilegalesCARACAS (EFE). El Gobier-no venezolano retó ayer alas 34 emisoras que la Comi-sión Nacional de Telecomu-nicaciones (Conatel) sacódel aire el sábado a que pre-senten documentos queacrediten su legalidad. Elgrupo de emisoras no actua-lizaron datos en Conatel.

“Creemos que tratar de cruzar lafrontera, como hemos visto, no es útil”.

El apunte

Barack Obama, PRESIDENTE E.U. SOBRE INTENTO DE ZELAYA.

Anuncian nuevas marchas

La frase

● La tensión en Hondurasempieza a ceder con lapaulatina apertura de lascarreteras tras cincosemanas de bloqueosviales por parte de losseguidores del depuestopresidente Zelaya. Sinembargo, el Frente deResistencia anunció ayerque prepara marchas

nacionales a partir delpróximo miércoles haciaTegucigalpa y SanPedro Sula. La Policía lespropuso a seguidores deZelaya negociar paragarantizar la seguridaddurante las marchas, yaque van 4 simpatizantesmuertos desde el iniciode la crisis.

Desafío de Micheletti

● El gobierno golpista hon-dureño desafió este fin desemana a Estados Unidospor presionar el regresodel depuesto Manuel Zela-ya, quien buscará respal-do en México, mientras elsecretario general paraIberoamérica EnriqueIglesias inicia un nuevo es-fuerzo de solución.

“No hay país poderoso ypueblo en el mundo, quepueda doblegarnos”, dijoel presidente de facto Ro-berto Micheletti la nochedel sábado, afirmando, sindar fundamentos, que elfrente interno que apoya aZelaya, con bloqueos de ca-rretera y manifestaciones,comenzó a “debilitarse”.

Micheletti agregó queen esta tierra se respeta loque los gobiernos dicen,quejándose porque el em-bajador de Washington enTegucigalpa, Hugo Llo-rens, visitó el miércoles aZelaya en la frontera deNicaragua con Honduras.

Por su parte, el presiden-te de E.U., Barack Obama,consideró ayer que los in-tentos de Zelaya de cruzarla frontera de Nicaragua aHonduras “no ayudan” aresolver el problema.

“Creemos que tratar decruzar la frontera comohemos visto los últimosdos días no es útil”, dijoObama en una entrevistacon el canal Univisión.

El Presidente indicó quelo que su gobierno quierees “una resolución de la si-tuación en la que el presi-dente Zelaya vuelva paraacabar su mandato y hayaunas elecciones legales yreconocidas, según la

Constitución”. Recordóque Zelaya ha sido críticocon el Gobierno de E.U.,pero aun así la postura es-tadounidense es apoyar suvuelta al Gobierno pararestablecer el orden insti-tucional. Zelaya prepara

un viaje a México, dondetiene previsto analizar elmartes, con el presidenteFelipe Calderón, la reacti-vación de la mediación delpresidente de Costa Ricay Premio Nobel de la Paz,Oscar Arias.

En breve

El presidente de facto rechazó el respaldo de E.U. a Zelaya.

El movimiento de apoyo a Zelaya convocará una marcha nacional para el próximo miércoles. AFP

El canciller Lieberman. REUTERS

HONDURAS CRISIS

Hubo marcha como protesta.Efe

Tegucigalpa y WashingtonAFP y EFE


Mundo


Datos de Feria

“La de este año será lamejor Feria de las Flores”.Alonso Salazar. ALCALDE DE MEDELLÍN

La frase

La Feria de lasFlores requiere de una

inversión de más de 4 milmillones de pesos. La Alcaldíade Medellín aporta el 70 porciento y el Bureau deConvenciones el 30 por cientorestante.

Gran parte de esainversión retorna con la

comercialización de la Feriacon la empresa privada,además se reactiva laeconomía no sólo de la ciudadsino del departamento eincluso del país.

Medellín espera sietemillones de visitantes,

cifra que se obtiene al sumartodos los asistentes a cadauna de las actividades de laFeria. La ocupación hotelera,que es de 7.000 habitaciones,se ocupa en un 70 por ciento.

Las flores desfilaránpor la avenida del Río

● Una novedad en este2009 en la Feria de las Flo-res lo representa el cam-bio de ruta del Desfile deSilleteros. Ahora transita-rá por la avenida del Río yterminará nuevamente enel Palacio de Exposicio-nes, a pesar de las vocesde protesta de algunos gre-mios que tienen asiento enel Centro.

El Desfile comenzará elviernes a las 2:00 p.m. enel puente de Guayaquil. Se-guirá por la avenida delRío hasta encontrar la ca-lle San Juan, donde dobla-rá a la derecha, buscará laavenida del Ferrocarril yterminará en el Palacio deExposiciones. Recorrerá2,5 kilómetros.

César Valencia, directorejecutivo de Corpocentro,criticó que el Desfile salie-

ra de las calles céntricas,lo que afecta el comerciodel sector y va en contrade la tradicional ruta.

La Alcaldía tomó la de-terminación por la confian-za en que el Desfile seráapreciado por más perso-nas en la avenida del Río,pues en San Juan y en elCentro hay menos espacioa lado y lado de la vía.

“Cada año llegan máspersonas con ganas de ob-servar el Desfile y en estaavenida, la del Río, el espa-cio es más amplio”, dijo elalcalde Alonso Salazar Ja-ramillo.

Aunque observar el Des-file es gratuito, la Alcaldíaubica cada año palcos pa-ra apreciar con comodi-dad el espectáculo.

Las boletas se venderándesde mañana en Unicen-tro y en la terminal delSur. El valor es de 35 milpesos y se entregan máxi-mo tres por persona.

Cada año son esperados unos 500 silleteros. ARCHIVO/ADN

● En los pasillos de PlazaMayor, después del Desfi-le, estarán exhibidas lassilletas más admiradaspor los espectadores ylos jurados durante el re-corrido.

Desde el viernes en lanoche hasta el martes 11de agosto, podrán apre-

ciarse 60 silletas, entreellas las finalistas y gana-doras de las categoríastradicional, emblemáticay monumental.

Las otras silletas, espe-cialmente las comercia-les, se expondrán en lasinstalaciones de las em-presas patrocinadoras.

Desfile de Silleteros cambió de ruta y será apreciado por más espectadores.

El viernes a las 2:00 p.m. empieza el recorrido de los silleteros. Ésta es la actividad central de la Feria y es la que más público convoca cada año . ARCHIVO /ADN

Días de exhibición

CAMBIO RECORRIDO

Felipe Sosa VargasMedellín


“Los silleteros ofrecenlo mejor de su cultura”.

El apunte

Carlos Atehortúa. Corpor. Silleteros

Conocer en el lugar

La frase

● El recorrido inicia enPlaza Mayor, Incluyetransporte, guianza,coctel con canelazo oagua panela, refrigeriocampesino, almuerzo,suvenir, visita a familiassilleteras y seguro deviaje. Los tiquetes seadquieren en la agenciade viajes Comfenalco,Ticket Express o enGolden Travel. Informesen el teléfono 444 03 22.

De paseo a Santa Elena● Disfrutar esta semanade Santa Elena, de sus flo-res y de la Noche de Sille-tas, el día previo al Desfile,será posible sólo con el ser-vicio de operadores turísti-cos que atenderán a los vi-sitantes y turistas. Los re-corridos son de medio díao día completo y las bole-tas y horarios se obtienenen cualquier Ticket Expre-ss de la ciudad.

La decisión de limitar elacceso al corregimiento latomaron la Alcaldía de Me-dellín y los mismos sillete-ros, esto con una inten-ción muy clara: evitar so-brepasar la capacidad devisitantes y potenciar el tu-rismo en la zona. Para el al-calde Alonso Salazar lamedida es positiva, “puesseguramente desaparece-rán los desórdenes deaños pasados”.

Los días previos al Desfi-le se han convertido enatractivos para conocer elproceso de construcciónde las silletas, pero la ca-pacidad del corregi-miento se veía cortacon la alta canti-dad de visitan-tes, ademáshubo quejaspor molestias asilleteros.

Por esta razón lasubsecretaría de Tu-rismo invitó a los ope-radores de turismo pa-ra que programaran reco-rridos por el corregimien-

to.Seis operadores (Turicol,

Movitours, Golden Travel,Caminos de Colombia,Tour Guides y Comfenalco)conformaron una unióntemporal llamada Antio-quia y sus tradiciones y or-ganizaron los recorridos.

Hasta el domingo, me-nos el viernes 7 de agostoque no ofrecen el servicio,habrá dos opciones: unode medio día que tiene unvalor de 49 mil pesos porpersona y otro de un díapor 70 mil pesos. Cuentancon transporte desde yhasta Medellín, guía turís-tico y refrigerio.

El jueves en la Noche deSilletas los recorridos sonde dos horas y cada perso-na debe cancelar 35 mil pe-sos. El acceso estará res-tringido al corregimientodesde las 11:00 a.m. parafacilitar el trabajo de to-dos los silleteros.

● Los silleteros, comer-ciantes y artesanos de San-ta Elena se prepararon pa-ra recibir hasta el domin-go a cientos de visitantes yturistas que llegarán al co-rregimiento durante estaFeria de las Flores.

Comerciantes y sillete-ros ofrecen paquetes turís-ticos para disfrutar de lasveredas, apreciar el proce-so de elaboración de las si-lletas, degustar la gastro-nomía y conocer la ofertaturística, ambiental y re-creativa de la zona.

En los paquetes turísti-cos para esta Semana Si-lletera ofrecen programascon coctel de bienvenida,almuerzo, refrigerio, deta-lle artesanal y seguro deviaje.

Igualmente confían enque los otros meses delaño esta oferta pueda con-solidarse y ofrecerse a to-dos los visitantes.

La Familia Flores divierte el lugar a donde llega. EDGAR DOMÍNGUEZ

La bienvenida al corregimiento de Santa Elena la da el monumento a los silleteros. JAVIER AGUDELO / ADN

Familia vestida de Flores

La visita al corregimiento esta semana la coordinan operadores turísticos.

● Cartucho está ya crecidi-to, los 12 años se le notanbastante, y su picardía y fa-cilidad para trovar fluyecon naturalidad.

Con él don Floro, el abue-lo, recuerda sus épocas dejuventud; Rosa Margaritay su esposo Pedro Clavelle secundan sus relatos, yVioleta no se separa de sunovio, que parece ahoramás enamorado que años

atrás. Todos llegaron aMedellín, provenientes deun pueblo antioqueño.

Este grupo es, en ver-dad, una representaciónteatral de una tradicionalfamilia paisa. Ellos visitany disfrutan de todos los es-pacios de la Feria de lasFlores, conversan con co-nocidos y extraños y paratodo tienen un dato carga-do de humor fino.

Todos tienen siempreun apunte que genera ri-sas, pero sin duda Cartu-cho, con la inocencia pro-pia de un niño que se aso-ma a la adolescencia, gene-ra admiración con su capa-cidad para improvisar ver-sos y contar chistes.

Con la Familia Floresmuchos recuerdan y año-ran sus ancestros puebleri-nos antioqueños.

Jardines enlos barrios

Las finca-hoteles ofrecen comodidad a los turistas.

Participaron 199 propuestas.

Los habitantes de la zona atienden a los visitantes.

Silleterosofrecenservicios

● Los barrios de Medellíntambién adornaron sus jar-dines y, además, participa-ron en un concurso que or-ganizó la Alcaldía.

Castilla, Guayabal, Pe-dregal y Las Flores fueronlos barrios ganadores enlas cuatro categorías delconcurso ‘Hagamos de Me-dellín un jardín de flores’.

En total, los ganadoresrecibieron 87 millones depesos para inversión enproyectos sociales en suscomunidades.

Francisco Saldarriaga,del barrio Guayabal, gana-dor en la categoría Manza-na, dijo que para él y susvecinos el reconocimientoes incentivo para mejorarel ambiente de “una zonacon altos niveles de conta-minación”. Saldarriagaañadió que gracias al tra-bajo hecho desde los jardi-nes en el barrio, “hemosvisto una recuperación im-portante de fauna y flora”.

Los niños de la zona mantienen viva la tradición silletera.

RedacciónMedellín

VISITA SILLETEROS


Feria de las Flores


Los datos

“Queremos mostar la bellezanatural que cultivamos aquí”.Javier Ríos. DIR. ORQUÍDEAS, PÁJAROS Y FLORES.

La frase

Este año habrá 68expositores del país

con muestras florales, de lascuales 30 serán de orquídeas.El montaje tuvo un valor de600 millones de pesos.

La exposiciónempezó en 1994 y se

ha realizado de maneraininterrumpida. En 15 años deactividades la han visitadomás de 113 mil visitantes.

MUSEO DE ANTIOQUIA

SÁBADO A LAS 11:OO A.M.

FIN DE SEMANA

Entradagratis

Autosantiguos

Sonidoyruedas

● En esta semana de Feriade las Flores, el ingreso alMuseo de Antioquia es gra-tuito. En exposición se en-cuentran muestras comola ‘Suite Vollard’ de Picas-so y las alusivas a la revolu-ción cubana. Informes enel teléfono: 251 36 36.

● El desfile de autos clási-co y antiguos parte a las11:00 a.m. del sábado. Reco-rrerá a Envigado, El Pobla-do, avenida 80, La Mota,La Castellana, Exito Laure-les, viaducto del Metro, au-topista Sur, calle 30, ba-rrio Colombia, Exito El Po-blado y terminará en Eafit.

● El viernes, sábado y do-mingo se realizará el XVCampeonato nacional desonido sobre ruedas, quetiene el aeroparque JuanPablo II como escenario.El horario de los tres díases de 11:00 a.m. a 11:00p.m. Tecnología y autos enun mismo lugar.

Feria, con su orgullo natural

● Como es ya tradicional,en el marco de la Feria delas Flores se puede gozarde la tradicional exposi-ción de Orquídeas, Pája-ros y Flores, como siem-pre en el Jardín Botánico.

Para esta edición, la dé-cimo sexta, la exhibiciónllega con el concurso An-tioquia Mía, en el que losespectadores pueden lle-var muestras de cualquiervariedad de jardines y flo-res que tengan en su casa,esto para que los visitan-tes se antojen y a su vezlos concursantes puedanganar premios desde 20mil hasta 200 mil pesos.

Bayron Pineda, coordi-nador del programa, dijoque con esto se muestra larazón por la cual se haceen Medellín la Feria de lasFlores: el gusto y la tradi-ción por tener y cultivarflores y orquídeas y cuidarun jardín en algún espaciode su casa.

Este año el público en-

contrará en el Orquideora-ma. además de 150 pues-tos comerciales, 64 pues-tos con nuevas variedadesde flores como bromeliasy heliconias, así como dife-rentes especies de aves co-mo son los canarios, alon-dras y cacatúas, entreotros.

El ganador será escogi-do por los jurados delClub de Jardinería de Me-dellín en los días de estaexposición, desde hoy has-ta el jueves, esta vez comoconmemoración de los 45años de la Sociedad Co-lombiana de Orquideolo-gía.

Este espectáculo natu-ral se ha convertido enuno de los programas másvisitados por paisas y tu-ristas durante la Feria,gracias a la fiesta de colo-res de esta muestra silves-tre y a las aves que embe-llecen el Jardín.

Esto genera un ambien-te de vida y canto, al tiem-po que permite una reco-nexión tan necesaria co-mo es el del hombre con lanaturaleza.

Orquídeas, Pájaros y Flores, exposición hasta el jueves en el Orquideorama.Angélica Cervera AguirreMedellín

El ingreso es a 10 mil pesos para adultos, 8 mil para estudiantes y 2 mil para niños. JAVIER AGUDELO / ADN.

PRÓGRAMESEESPECTÁCULO NATURALEZA


Feria de las Flores

Toda la construcción tarda alrededor

de una semana entre el momento en

el que se empieza a armar la

estructura de madera. Este proceso

sólo termina unas horas antes del

desfile, alrededor de la media

noche del día anterior, pues las

flores deben estar frescas

para cuando llegue el

momento de la verdad .

Así será el desfile de este añoEl mayor cambio que tendrá el desfile de silleteros versión 2009, con respecto a los que serealizaron en años pasados, es que este no pasará por la avenida Oriental ni por el centroadministrativo La Alpujarra.

Linea del Metro

Carrera 52

Aven

ida S

an Ju

an

Carrera 64

Calle

49

Calle

50

Autopista SurCarrera 52

MEDELLÍN

Carrera 81

Calle

33

A lo largo del recorrido los asistentes, que se calcula serán 500 mil, podrán estar de pie o en una de las graderías dispuestas para empresas y el público en general. Los asientos en las tribunas se empezarán a vender el 4 de agosto a las 8 a.m. en la Terminal del Sur y en el Centro Comercial Unicentro. Cada lugar costará 35 mil pesos.

El próximo 7 de agosto la caravana partirá a

las 2:30 p.m. desde el tradicional puente de

Guayaquil y caminará en sentido sur-norte por

la avenida del Río. Allí tomará la oreja y pasará

sobre el puente, tomando la calle San Juan.

Finalmente doblarán en sentido sur por la

avenida El Ferrocarril para llegar al final del

recorrido de 2.500 metros: el Centro de

Convenciones Plaza Mayor.

En las silletas no sólo se utilizan flores sino que hay todo un andamiaje compuesto de maderas y follajes que también es utilizado en el montaje de la misma.

Composición de las silletas

Las flores que másse usan en el desfileEntre las más representativas de las nativas están los anturios y los cardos, las cuales pueden ser encontra-das en los bosques del departamento por quienes conocen bien la zona.Por otra parte, están las introducidas desde Europa Asia y África, que ya son cultivadas en los jardines de la ciudad, entre ellas se pueden encontrar las gérberas, los claveles y las dalias.

1

2

3

4

5

Por un lado está la madera que se utiliza para construir el armazón base, es decir, la estructura de la silleta. Esta lleva por encima bejucos para soportar el follaje, que es otra parte crucial de la construcción.

La camisa debe ser blanca y el pantalón negro, pues era lo que usaban los días importantes del año.

El follaje se utiliza para darle forma y

constituye una especie de plancha con base en la cual el silletero empieza a plasmar la combinación de flores que terminan por darle

forma a su creación.

Sombrero aguadeño, para proteger al caminante del sol y de los insectos.

El carriel, un bolso típico de la región en el que los arrieros y silleteros antioqueños solían llevar tabaco, encendedor, navaja y tute entre otros.

El tradicional machete

La paruma, una especie de delantal con bolsillos, en donde los silleteros que bajaban a comercializar sus productos iban guardando el dinero recogido.

Infografía Luis Eduardo Jiménez CEET

Avenida delferrocarril

Autopista Sur

Ac 62 (Regional)

Av. S

an J

uan

Carrera 52A

Carrera 50

Cr 64B

Calle

41

Calle

34

Puente deGuayaquil

PlazaMayor

AeropuertoOlaya Herrera

Historia del desfile

de los silleteros

Las silletas surgieron a principios del siglo XX como una solución para transportar

y comercializar las flores por parte de los campesinos que las cultivaban en Santa Elena.

Por su parte, el desfile de silleteros surgió a la par de la Feria de las Flores, en

1957. Ese año el gestor de la iniciativa, Alberto Uribe Arango, invitó a cerca de 40

campesinos del corregimiento de Santa Elena a que adornaran la feria y tuvieron

una gran acogida por parte del público asistente.

Desde entonces los silleteros empezaron a ganar protagonismo en el certamen,

hasta el punto en que hoy sobrevivieron a los medios modernos de transporte y de

comercialización y persisten como figuras ceremoniales y como símbolo de las

tradiciones de Medellín y la Feria.

La Feria de las Flores y el Desfile de Silleteros fueron declarados patrimonio

cultural de la nación en el año 2003.

Lo primero es conseguir maderas apropiadas para hacer la estructura de la silleta. Estas deben ser livianas y fuertes a la vez para soportar todo el armazón, pero que pueda ser cargada en la larga caminata por los silleteros.

Luego sigue la consecución de los bejucos que formarán la base de la silleta en la que se soportarán las flores.

Unos pocos retoques, reemplazando flores dañadas y mejorando la distribución se hacen minutos antes de partir hacia Medellín.

Río Medellín

Madera y bejucos son cuidadosamente entrelazados para crear una silleta estable.

Unas horas antes del desfile empieza la distribución de las flores sobre la silleta. Primero se ponen las flores pequeñas, que se demoran más en marchitarse y de últimas las más esplendorosas, para que todas luzcan a la par el día del desfile.

Astromelia

Boton de oro

Clavel criollo

Margarita

Una tradición queya cumple 52 años● Días de fiesta, de celebra-ción, de más diversión y ale-gría que la habitual se viven es-ta semana en Medellín con lallegada de la Feria de las Flo-res. La ciudad se preparó de lamejor manera para satisfacerlos deseos festivos de miles dehabitantes y turistas. Aunquela capital antioqueña se engala-

na de flores durante todo elaño, en esta Feria que comen-zó el viernes y terminará el do-mingo, su presencia es aún ma-yor y se ve reflejada en los másde 150 programas y 18 tabladosesparcidos por la ciudad. Sinembargo, la palabra ‘fiesta’ noes solo rumba. También inclu-ye espectáculos culturales, re-

creativos y deportivos, presen-taciones humorísticas, concier-tos y, claro está, exposicionesdonde las flores son las prota-gonistas. Así, este siete de agos-to los silleteros, esencia de laFeria, repetirán lo que vienenhaciendo desde 1957: mostrarel colorido y belleza de sus flo-res por las calles de Medellín.

El desfile de silleteros, en el centro de la fiesta paisa.



Feria de las Flores

El apunteOtro homenaje

La cifra

● En octubre se celebraráel Festival del Humor enhomenaje a ‘Montecristo’,y será tambiénconmemoración de losdoce años de su muerte.Este humorista fue el másimportante de Colombiapor varias décadas.Sus programas ypersonajes fueronfamosos en la radionacional por más de50 años.

● Además de la fama de re-gionalistas, berracos y pu-jantes, los paisas tambiénson conocidos por su buenhumor. Por ello la Feria delas Flores cuenta nueva-mente con un espacio dedi-cado al humor: el festivalHumor City.

La cita este año es pasa-do mañana miércoles y eljueves en el Parque de losDeseos. Allí, entre las 6:00y las 12:00 p.m., los asis-tentes disfrutarán gratisde los chistes de ‘Fosfo-rito’, de los stand upcomedy de AntonioSanint y Mauricio Vé-lez, las parodias e imi-taciones de ‘Risa Lo-ca’ y de las historiasde ‘Suso El Paspi’ yRoberto Camargo.

Se presentará, ade-más, el comediante ar-gentino Dan Breitman yhabrá una experienciateatral por cuenta deEl Águila Descalza.En el marco de HumorCity tendrá también lugar

un importante homenajeque la Administración Mu-nicipal le hará al humoristaGuillermo Zuluaga ‘Monte-cristo’, fallecido en octubrede 1997. Después de la polé-mica suscitada el año pasa-do en plena Feria de Flo-res, la Alcaldía entregaráun reconocimiento a los fa-miliares del artista y pro-yectará un video con elaporte de este personaje alhumor colombiano.

Según Luis Miguel Úsu-ga, secretario de Cultura

Ciudadana, esta es unaoportunidad para de-mostrar que la Alcaldíanunca dejó de recono-cer la importancia de‘Montecristo’ en la his-toria de Medellín. “Estal nuestro compromi-so que realizaremosun Festival del Hu-mor dedicado a él

en octubre”.

9

Fiesta en la Carpa Cabaret● La Feria de las Florestrae nuevamente una granvariedad de artistas en susCarpa Cabaret, donde seanimarán las noches derumba de la ciudad.

Este año serán tres no-ches especiales dedicadasa la salsa, al vallenato y ala música tropical.

Gilberto Santa Rosa,Willy González y NachoAcero se presentarán eljueves a las 8:00 p.m. en laCarpa Cabaret conciertode la Salsa.

El viernes será la ‘Bailo-teca de las Flores’, paralos seguidores de la músi-ca tropical tradicional. Es-

tarán las orquestas venezo-lanas Billo’s Caracas Boysy Los Melódicos, ademásdel Cuarteto Imperial.

El gran remate de la Fe-ria será el sábado a ritmode acordeón en la CarpaCabaret ‘KZ Vallenata’.Los cantantes de la nuevaola serán los encargadosde hacer bailar y cantar alos medellinenses con lomejor de esta expresión ca-ribeña.

En el escenarios estaránSilvestre Dangond, JorgeCeledón, Pipe Peláez, IvánVillazón, Máximo Zuleta,Jean Carlo Centeno y Da-niel Calderón junto a LosGigantes.

Dos días de risas con el Festival Humor City.

Tributo de humorpara Montecristo

Celedón rematará la rumba.

Estatua aMontecristo.

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

presentacioneshumorísticas serealizarán en el

festival Humor City.

HOMENAJE HUMORISTA



Feria de las Flores

Desfile de silleteritos, desfile de caballo y arrieros,mulas y fondas fueron algunos de los programas quese celebraron el fin de semana. DANIEL BUSTAMANTE / ADN

Una caravana dechivas y felicidadHomenaje al bus que une los pueblos paisas.

● El desfile de Chivas yFlores es uno de los pro-gramas ideales para rema-tar la fiesta de la Feria delas Flores.

Este año el recorrido enlos autóctonos buses antio-queños, decorados con fi-guras alusivas a la Feria yluces de colores, se realiza-rá el domingo 9 de agostoa partir de las 9:00 a.m.

Comenzará en la aveni-da del Río, en el sector delpuente de Guayaquil, y sedirigirá a la calle SanJuan. De allí seguirá hastala glorieta de la 80, busca-rá el sector de La Mota y

luego pasará por el Aero-parque Juan Pablo II. Fi-nalmente el desfile se de-volverá para llegar al mis-mo lugar de partida.

Será una travesía conmúsica y algarabía en ho-menaje a los ancestros pai-sas que utilizaban estos bu-ses para desplazarse enlos pueblos.

Por las calles de Mede-llín transitarán las chivasde todas las subregionesde Antioquia, y será así unhomenaje a un elementobásico en el progreso deéste, uno de los departa-mentos más dinámicos enla economía colombiana.

Este programa, el de via-jar en chiva por Medellín,se ha convertido en uno delos planes predilectos pa-ra los turistas, especial-mente en Feria y Navidad.

La inscripción de los bu-ses se debe hacer esta se-mana en las instalacionesde Chivas y Flores, entra-da al Pueblito Paisa carre-ra 30A No. 55- 64. Infor-mes en el tel. 416 30 99.

Música enlas noches● El Parque Cultural Noc-turno llega con sus opcio-nes musicales al Parquede los Pies Descalzos.

Esta noche la fiesta escon el Trío Maderas de An-tioquia, la Orquesta Filar-mónica de Medellín, laagrupación Puerto Cande-laria y el Dúo Síncopa.

Mañana estarán, entreotros, la Medellín Latin Ja-zz Al Stars; el miércolesse presentarán los ganado-res de los festivales de mú-sica campesina, pasillo, po-rro, cimarrón de oro y delPacífico. Y finalmente, lanoche del jueves, se llena-rá de boleros y charanga.

El ingreso a todos losconciertos es gratuito.

¡Click!

Redacción ADNMedellín

Para participar del desfile del domingo se necesita una inscripción previa de los vehículos. ADN

RECORRIDO DOMINICAL


La fiesta

Los programas

El empleo

El climaEl descanso

La cultura

“La Feria suele ser abierta pero esteaño varios programas son privados”.Jessica Bolívar. ESTUDIANTE UNIVERSIDAD DE MEDELLÍN.

La frase

Lo bueno de la Feriaes que vienen muchos

turistas entonces la ciudadgana mucho. Esta es unafiesta muy importante, es algonuestro, por lo que nosdistinguen ya en todo elmundo. Los jóvenes disfrutande la fiebre de la cabalgata y amí me gusta mucho asistir aldesfile de carros antiguos y alDesfile de Silleteros.

La Feria de lasFlores abre muchos

espacios culturales que unono vive el resto del año, poreso queremos tanto estafiesta. Uno está prácticamenteprogramado y sabe que enagosto viene la Feria, eldescanso, y siempre estápendiente de ver laprogramación, de saber quéva a haber de nuevo, quiénesse van a presentar y enqué lugar. Lo mejor esque cada año hayprogramasbuenos paratodos, paratodas las edades.

La Feria de lasFlores es un espacio de

integración de la ciudad,donde, además de reunirnoslos paisas, podemos salir yestar en función del otro ymostrar nuestra cultura.En la parte económica generamuchos empleos, directos eindirectos, y eso repercute enla economía de la ciudad y ensu desarrollo.El hecho de que vengan tantosturistas es algo que nosgenera una imageninternacional muy buena, secambia la percepción quemuchas personas aún tienende Medellín.Ha habido algunos problemasde orden, sobre todo con lacabalgata, pero este añotendremos la oportunidad demostrar que este desfiletambién tiene sus cosasbuenas.Sin duda la Feria es nuestrodistintivo, nuestro sello yjamás debe acabar. Cada añodebemos lucirnos más

Lo que más me gustade la Feria es que

durante esos días el clima esmuy agradable, no falta el Soly días bonitos. El ambiente essano y muy agradable, lagente está tranquila ycontenta. De la programaciónlo que más me gusta es lacabalgata, el desfile de carrosantiguos y el Desfile deSilleteros, porque es en tornoa lo que gira la fiesta.

Nuestra Feria es tanrepresentativa, es algo

tan propio de losmedellinenses, que no podríadesaparecer jamás.Un año sinFeria sería algo muy duro,como no tener vacaciones.Definitivamente no sería lomismo. Cuando estamos enFeria de Flores yo, aunquetenga que trabajar, siento queestoy en vacaciones. Salgo yme distraigo, me divierto así

sea siempre cumpliendo conmis deberes. Además delambiente que se vive, que esúnico, la Feria trae grandesbeneficios económicos por elmismo turismo, los hoteles yel comercio en general sebenefician mucho, lageneración de empleo esalta.Y así como Medellín nosería lo mismo sin su Feria,ésta no sería lo mismo sin lossilleteros, por eso es elDesfile lo que más me gusta.

Para mí la Feria delas Flores es muy

importante, no sólodemuestra la culturaantioqueña y lo que somoscomo paisas, sino que ademásmostramos lo bello de laciudad y podemos enseñarlesa todos los que nos ven loimportante que puede serColombia para el mundo. Esun momento importante paralucirnos con los turistas quellegan a Medellín por la fiesta.

● ¡Llegó el mes más espe-rado por muchos ! Agostoes para los medellinensessinónimo de Feria de Flo-res, de fiesta, de integra-ción, de vacaciones y has-ta de sol.

Aunque tengan que tra-bajar o estudiar, ellos sien-ten que su Feria es la festi-

vidad más importante delaño y sin falta le cumplenla cita a la ciudad.

Para un paisa, la Feriade las Flores es tan impor-tante como la arepa, elquesito y el chocolate. Esel momento de mostrar sucultura y de honrar sus raí-ces de arrieros.

En Feria siempre sale elSol, llegan más turistas yla gente simplemente es

más feliz. Todos se vistende gala para mostrar lamejor cara de Medellín.

Más de uno se enamoróen la Feria, de las paisas yde la ‘bella villa’ como lla-maban en antaño a estaciudad, de sus montañas...Más de uno se quedó y losque no regresan apenaspueden.

Silleteros y silleteritos,carros antiguos, fondas, ta-

blados, conciertos y expo-siciones culturales hacenparte de la programaciónque gusta a los paisas, pa-ra los que su fiesta jamásdesaparecerá porque se-ría como si se acabara elmaíz y con ello las tradicio-nales arepas.

En Medellín todos saca-ron su poncho y viven laFeria en todo su esplen-dor. ¡Saque el suyo!

Aman la fiesta tantoo más que a la arepaCultura, clima y buena imagen, lo importante de Medellín.

Sebastián Ochoa. 17 años.

Los paisas gozan con la programación de la Feria, pero la felicidad de esta cultura es constante durante todo el año. DANIEL BUSTAMANTE / ADN

Natalia Cárdenas. 24 años.Diana Alzate. 22 años.

Santiago Quintero. 22 años.

Mauricio Pareja. 35 años.

Natalia VIllegas, de 25 años, sabe que la Feria no desaparecerá.

MEDELLINENSES OPINIÓN

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín


Feria de las Flores


[email protected] las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

REPORTERO CIUDADANOUn favor que lehicieron a la ceibaFelicito a la parroquia de LaVisitación por su concien-cia ecológica y compromisocon la comunidad. Ella tras-plantó la antigua ceiba quenos ha brindado beneficiosy nos hace un paisaje encan-tador. Un grupo de trabaja-dores, ingenieros y tecnólo-gos permitió ser testigo deeste gran esfuerzo económi-co y técnico que se realizó

en varios días de trabajo.Primero prepararon el ár-bol, soltándolo con la debi-da forma del suelo que sir-vió de soporte y sustentopor lo menos 30 años. Lue-go vino la preparación deuna gigante matera que loalbergó y procurará que es-ta ceiba siga su trasegarpor la vida y el tiempo. Condos gigantescas grúas sedio el trasplante más gran-de visto por muchos.Luis Aristizábal

¿Lo entusiasma elinicio de la Feria delas Flores ?Sí. Es muy rico ver la ciu-dad alegre en torno a su fies-ta, porque se olvidan los pro-blemas habituales de Mede-llín y se siente una alegríaparecida a la de diciembre.Debería de haber más díasde Feria.

Marisol Tamayo Ortega***

No me gusta, además la ciu-dad se llena de tacos, hacenprogramación en vías comola avenida del Río y provo-can caos y tacos por todaparte. Para mí, y tengo mu-chos amigos que piensanigual, es la peor semana delaño. Pasan bueno los comer-ciantes y los visitantes, yono lo disfruto.

Ricardo Galeano

Los animales también tienen su espacio en la Feria de las Flores. Ayer fue elturno para la décima caminata canina y de mascotas. Hasta cerdos se vieron en elrecorrido que de la calle Barranquilla llegó al puente de Guayaquil. DANIEL BUSTAMANTE / ADN

Xprésate

La foto del día

¿Ustedqué haría?

¿Le cree alpresidente Correasobre relacionescon Farc?

El Colombia faltamás educación vialEn ADN del 30 de julio, enel artículo de puntos críti-cos, titulado ‘Los acciden-tes por mala señalización’,dentro del contexto de la in-vestigación de accidentesviales la clave no es buscarculpables sino hallar las cau-sas, más cuando las víasson reguladas por las seña-les o dispositivos viales ycontrolados por el mal lla-mado conductor; a propósi-to de éste, la Real Academialo define como ‘chofer’, asíeste nombre de conductorsea aceptado culturalmenteen nuestro medio.Es muy del caso compartirmaterial en dicho campo,más cuando la accidentali-dad es fuerte en nuestro en-torno. Estamos acercándo-nos a un lugar entre los pri-meros países con mayor nu-mero de accidentes viales.Javier Franco Roldán

***Relación bilateralque otra vez sufrePor tercera vez se rompenlas relaciones diplomáticasentre Colombia y Venezue-la. Muchos estamos segu-ros de que Venezuela haapoyado solapadamente alas Farc, motivo por el cualel gobierno de Uribe siem-pre interpone internacional-mente sus demandas, estopara contrarrestar los ata-ques virulentos. Sin embar-go es peligroso para el paísy para la economía el rompi-miento de las relaciones de-bido a que Colombia atravie-sa por una situación econó-mica crítica, motivada tam-bién por el desplome mun-dial de la economía. Ambosdependen mutuamente desus exportaciones, sobre to-do Colombia que tiene mu-chas empresas instaladasen ese país.César Cárdenas

Vote en nuestra página web:www.diarioadn.com.co

XprésateLUNES 3 DE AGOSTO DE 2009 El Lector Opina 13


Deporte en plenaFeria de las FloresMEDELLÍN. Fútbol femeni-no en la Marte 1 con equi-pos de Chile, Venezuela, Es-tados Unidos, Perú y Colom-bia, además de balonmano,bolos, billar, ciclomontañis-mo y ajedrez, entre otros,son los deportes con tor-neos en esta Feria.

Ortega ganó en ElCarmen de ViboralEL CARMEN. Mauricio Or-tega (UNE-EPM) ganó ayerla Clásica de El Carmen deViboral. Santiago Botero(Orgullo Paisa) lo escoltó a41 segundos. La etapa deayer la ganó Julián Atehor-túa (Orgullo Paisa) ganó laúltima etapa.

Itagüí ganó en casa,Rionegro perdióITAGÜÍ. Con su victoria 3-1sobre Valledupar, Itagüímarcha segundo del nona-gonal A de la Primera B,con 12 puntos, a 3 de Buca-ramanga. Rionegro perdió5-0 en Santa Marta anteUnión Magdalena. El equi-po tiene 10 puntos.

El apunte

2

Jackson fue convocado a la Selección

La cifra

● Jackson Martínez, elgoleador del DIM, vivióayer uno de sus días másfelices. “Estoy contentocon la convocatoria aselección Colombia,además pude marcar

gol”, dijo el delantero.Felipe Pardo, quien ayerdebutó en el Finalizacióncon el DIM, destacó lacapacidad ofensiva delequipo, “pero tenemosque definir mejor”.

● Independiente Medellínregresó a sus tiempos gozo-sos y con la tranquilidadque da el jugar y ganar, si-gue como escolta y con 9puntos marcha a uno del lí-der Huila.

Ayer, en un partido en elque fue más que el BoyacáChicó, ganó 1-0 con gol desu figura, Jackson Martí-nez, quien así revalidó sullamado el fin de semana aselección Colombia.

Leonel Álvarez, técnicoque debuta este semestre,se mostró feliz y mesuradoal término del partido.

“Este partido no me dejómuy feliz porque pudimoshacer más goles, pero con1-0 también se gana y gana-mos muy bien. Estoy satis-fecho por eso”, dijo el DTÁlvarez.

Destacó el mismo estrate-ga que el equipo jugó biencon y sin balón, “lástima, síque desperdiciamos tantasopciones de gol, pudimosanotar siete, ocho goles”.

Ayer el equipo volvió a ge-nerar felicidad en sus hin-chas. Los 21.087 espectado-res que pagaron boleta sa-lieron contentos con el ac-cionar del equipo.

Las ganas de gol tempra-nero se notó desde el pri-mer toque del partido, si-tuación que incluso provo-có contragolpes peligrososdel Boyacá Chicó.

Pero en el minuto 14 el la-teral rojo Juan David Va-lencia se proyectó por labanda izquierda, se juntócon Jackson, éste con LuisFernando Mosquera y por

último Jackson Martínez,cuando ingresaba al área,mandó duro el balón y ven-ció la oposición del porteroAlejandro Botero.

A partir de ese momentoel equipo jugó tranquilo,suelto, pero sí preocupóque no pudiera anotar másgoles, pues las opciones lascreó y fueron muchas.

“Me preocupa que nomarcamos, pero peor seríasi no hubiera opciones. Nosfalta sólo concretar y paraeso trabajaremos en la se-mana”, dijo Álvarez.

El DIM jugará el fin de se-mana contra Santa Fe enBogotá, partido que seráuno de los clásicos de laquinta fecha del torneo.

● Nacional, después de ca-si nueve meses, volvió a ga-nar por fuera del estadioAtanasio Girardot, y lo hi-zo el sábado en Armeniacuando venció 1-0 al De-portes Quindío.

El gol fue convertidopor una de las figuras delequipo, Giovanni Moreno,quien finalizó desde mediadistancia una buena juga-da de conjunto en el minu-to 3 del segundo tiempo.

Ya Nacional acumula uninvicto de ocho fechas, su-mando cuatro jornadasdel anterior torneo, acu-mula 8 puntos y luego deonce fechas logró ganarpor fuera de su estadio.

El próximo partido seráel fin de semana contra el

Deportes Tolima, en unpartido clásico de la fecha.

La nota negativa la pro-tagonizaron los hinchasde Nacional con sus des-manes. Se enfrentaron enel intermedio del partidocon agentes del Esmad,atacaron barrios cercanosal estadio y se enfrentaroncon hinchas también deNacional pero bogotanos.

● Envigado Fútbol Clubperdió un invicto de 15 fe-chas en su estadio, el Par-que Estadio, y con la derro-ta 2-3 con Santa Fe se hun-dió más en el sótano deltorneo.

Los bogotanos, por elcontrario, terminaron conun dato en contra: hacía 16partidos no ganaban comovisitantes. Ayer lo hicie-ron y ya suman 6 puntos.

Santa Fe no estuvo enningún momento por deba-jo del marcador. Anotó enel minuto 4 con Yaír Arre-chea, empató ‘Chumi’ Ál-varez con un gol especta-cular de chilena (m.27) pe-ro un poco después, en elminuto 34, Ómar Pérezamplió para Santa Fe conuna pena máxima.

En el minuto 60, Alejan-dro Bernal amplió la venta-ja para los bogotanos conun lanzamiento de mediadistancia, y el mismo ‘Chu-mi’ puso el descuento dosminutos después (m.62).

Envigado es último delcampeonato con apenas 2puntos en cuatro fechas, yel próximo juego es difícil:visitante del líder Huila.Juan David Valencia (izq.), del DIM, intenta cabecear entre Pedro Pino (centro) y ‘Chaca’ Palacio. Fue un juego entretenido. GUILLERMO OSSA

Medellín venció con claridad 1-0 a Boyacá Chicó, pero careció de definición.

DIM: gustó y ganó bien

En breveNacionalgeneraalegríaasushinchas

Envigadoperdió 3-2en casa

Equidad 2 - 2 CaliQuindío 0 - 1 NacionalMillonarios 1 - 1 HuilaT li 1 1 Cú

ÚLTIMO TORNEO

Envigado 2 - 3 Santa FeAmérica 1 - 1 Pasto

Resultados

Felipe Sosa VargasMedellín

Tolima 1 - 1 CúcutaJunior 4 - 2 Caldas

Pereira 1 - 1 CartagenaMedellín 1 - 0 Chicó

Gráfico CEET

9 de agostoPróxima fecha

Huila vs Envigado

Santa Fe vs Medellín

Chico F.C. vs Pereira

Real Cartagena vs La Equidad

Cali vs América

Pasto vs Junior

Once Caldas vs Quindío

Nacional vs Tolima

Cúcuta vs Millonarios

G. Moreno, figura de Nacional.

TRIUNFO CAMPEONATO

Programación toda la semana.

4ª. Fecha

triunfos y dos empatestiene Nacional en lascuatro fechas jugadas.

Gráfico CEET

Pos. Equipo Puntos1 Huila 102 Medellín 93 Nacional 84 Santa Fe 65 Equidad 66 Junior 67 Cúcuta 58 Cali 59 Millonarios 510 Cartagena 511 Pasto 512 Pereira 413 Quindío 414 América 415 Once Caldas 416 Tolima 417 Chicó F.C. 318 Envigado 2

Tabla deposiciones


Deportes


SU HORÓSCOPO PARA HOY Por Ricardo Villalobos

PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

Hoy usted puede establecernuevas reglas del juego ensu vida sentimental y lograrasí un alto nivel de sintonía.Es un día de buenosresultados en su actividadprofesional.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

Así perciba que las cosas ensu trabajo no funcionancomo espera, debe realizarel mejor de sus esfuerzos.Busque la manera de estarpor encima de losmanifiestos en el amor.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre

Hoy puede desplegar toda sucapacidad de trabajoespecialmente para lograrsus objetivos. Evite loscuestionamientos en el amory trate de estar por encimade las circunstancias.

LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre

Esté pendiente de sus seresqueridos porque ellosrequerirán de toda suatención. Por otra parte,trate de ser lo más realistahasta donde le sea posibleen su trabajo.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

Hoy se encuentra en condi-ciones de conocer a alguienmás en el campo sentimen-tal. Ante los imprevistos quese hacen presentes eltrabajo debe hacer gala desu sentido común.

LEO24 de julio a 23 de agosto

Con una actitud constructivapodrá darle un nuevo giro asu trabajo. Deberá fluirinteligentemente ante lasdificultades de coincidenciaque se tornan muy evidentescon su pareja.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero

No le dé excesivas potesta-des a su pareja, porquepuede cometer graveserrores. Tome este día comopunto de partida de nuevasiniciativas y de accionesfructíferas en su trabajo.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

Día de acciones concretas ydecisiones acertadas desdeel punto de vista económico.Pase por alto loscuestionamientos de supareja y no dé tantasexplicaciones.

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

No presione a su pareja nibusque respuesta a susinquietudes porque puedeser contraproducente. Podrácomprometerse certera-mente en su profesión yobtener buenos frutos.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Hoy se dará cuenta que elamor requiere ser alimen-tado con detalles y accionesconcretas. Los descuidos enla comida pueden ser fuentede importantes dolencias eneste día.

TAURO21 de abril a 21 de mayo

La afabilidad en su trabajole permitirá superar losescollos del momento.Aproveche este día paraexpresar de maneraabierta lo que siente por supareja.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

Una actitud un poco másflexible en su trabajo puedetraerle enormes beneficios.Ante los eventualesdesacuerdos en el amor, laprudencia puede ser sualiada.

Díasdeaccionesconcretas;reitere● Se abre hoy una magnifi-ca semana para afianzarlos proyectos que se vie-nen alimentando desde elpasado. Lo único es que esnecesario reiterar el itine-rario que lleve a coronar-los exitosamente. Las ac-ciones concretas de losAries, Leo y Sagitario lesdarán muy buenos frutos.Los Tauro, Virgo y Capri-

cornio podrán avanzar exi-tosamente miércoles y jue-ves.

Los Géminis, Libra yAcuario requerirán de pru-dencia hoy y mañana. LosCáncer, Escorpión y Pis-cis contarán con la sufi-ciente inspiración para to-mar buenas decisiones ycontarán y con la anuen-cia de los demás.

16 La Otra Página LUNES 3 DE AGOSTO DE 2009

ADN MEDELLIN AGOSTO 3

Documents

Transcript of ADN MEDELLIN AGOSTO 3