A881(1000177)

…go i ng one s tep f u r t he r

2

®

Latin

1 M.iliacus 2 M.quadratuslumborum,origo 3 Oscoxae 4 M.psoasmajor 5 Ramussuperiorossispubis 6 M.pectineus,origo 7 M.rectusabdominis,insertio 8 M.obliquusinternusabdominis,insertio 9 M.adductorlongus,origo10 M.adductorbrevis,origo11 M.gracilis,origo12 M.adductormagnus,origo13 M.obturatoriusexternus,origo14 Ramusinferiorossispubis15 M.iliopsoas16 M.vastusintermedius,origo17 Femur18 M.vastuslateralis,origo19 M.gluteusminimus20 M.rectusfemoris,origo21 M.gluteusmedius22 M.sartorius,origo23 M.obliquusexternusabdominis,insertio24 M.obliquusinternusabdominis,origo25 M.transversusabdominis,origo26 M.erectorspinae,origo27 M.piriformis28 M.coccygeus,origo29 M.levatorani,origo30 M.gluteusmaximus31 Lig.sacrotuberale32 M.obturatoriusinternus33 M.transversusperineisuperficialis,origo34 M.ischiocavernosus,origo35 M.transversusperineiprofundus,origo36 M.vastusmedialis,origo37 M.latissimusdorsi,origo38 M.gemellussuperior39 M.gemellusinferior40 M.quadratusfemoris41 M.pectineus,insertio42 M.gluteusmaximus,insertio43 M.adductormagnus,insertio44 M.adductorbrevis,insertio45 M.bicepsfemoris,origo46 M.semitendinosus,origo47 M.tensorfasciaelatae,origo

48 M.semimembranosus,origo49 M.iliacus,origo50 Foramenischiadicummajus51 M.quadratusfemoris,origo52 Tuberischiadicum53 Collumfemoris54 Trochanterminor55 M.gluteusminimus,insertio56 Trochantermajor57 M.gluteusmedius,insertio58 M.piriformis,insertio59 Caputfemoris60 Capsulaarticularis61 M.gluteusminimus,origo62 M.obturatoriusinternus,origo63 M.iliopsoas,insertio64 Spinailiacaanteriorinferior65 Spinailiacaanteriorsuperior66 M.gluteusmedius,origo67 M.obturatoriusinternusetmm.

gemellisuperioretinferior,insertio68 M.obturatoriusexternus,insertio69 M.quadratusfemoris,insertio70 M.gemellusinferior,origo71 Spinaischiadica72 M.gemellussuperior,origo73 M.gluteusmaximus,origo

3

®

English

4

Hip jointThemodelshowstherighthipjointofamalewiththeindividualmusclesaswellasthemuscleoriginsandinsertionsonthefemurandthehipbone.Foreducationalpurposes,theoriginandinsertionareasofthemuscleshavebeenraisedandpresentedincolour(muscleorigin=red;muscleinsertion=blue).Thehipmuscleshavebeenmountedontheircorrespondingregionsoforiginandinsertionandarethusremova-ble.

1 Iliacus 2 Quadratuslumborum,origin 3 Hipbone 4 Psoasmajor 5 Superiorpubicramus 6 Pectineus,origin 7 Rectusabdominis,insertion 8 Obliquusinternusabdominis,insertion 9 Adductorlongus,origin10 Adductorbrevis,origin11 Gracilis,origin12 Adductormagnus,origin13 Obturatorexternus,origin14 Inferiorpubicramus15 Iliopsoas16 Vastusintermedius,origin17 Femur18 Vastuslateralis,origin19 Gluteusminimus20 Rectusfemoris,origin21 Gluteusmedius22 Sartorius,origin23 Obliquusexternusabdominis,insertion24 Obliquusinternusabdominis,origin25 Transversusabdominis,origin26 Erectorspinae,origin27 Piriformis28 Coccygealmuscle,origin29 Levatorani,origin30 Gluteusmaximus31 Sacrotuberalligament32 Obturatorinternus33 Superficialtransverseperinealmuscle, origin34 Ischiacavernosusorigin35 Deeptransverseperinealmuscle,origin36 Vastusmedialis,origin37 Latissimusdorsi,origin38 Gemellussuperior39 Gemellusinferior40 Quadratusfemoris41 Pectineus,insertion42 Gluteusmaximus,insertion43 Adductormagnus,insertion44 Adductorbrevis,insertion45 Bicepsfemoris,origin46 Semitendinosus,origin

47 Tensorfasciaelatae,origin48 Semimembranosus,origin49 Iliacus,origin50 Greatersciaticforamen51 Quadratusfemoris,origin52 Sciatictuber53 Neckoffemur54 Lessertrochanter55 Gluteusminimus,insertion56 Greatertrochanter57 Gluteusmedius,insertion58 Piriformis,insertion59 Headoffemur60 Jointcapsule61 Gluteusminimus,origin62 Obturatorinternus,oigin63 Iliopsoas,insertion64 Anteriorinferioriliacspine65 Anteriorsuperioriliacspine66 Gluteusmedius,origin67 Obturatorinternusandgemellussuperior

andgemellusinferior,insertion68 Obturatorexternus,insertion69 Quadratusfemoris,insertion70 Gemellusinferior,origin71 Ischialspine72 Gemellussuperior,origin73 Gluteusmaximus,origin

®

Deutsch

5

1 Darmbeinmuskel 2 ViereckigerLendenmuskel,Ursprung 3 Hüftbein 4 GroßerLendenmuskel 5 ObererSchambeinast 6 Kamm-Muskel,Ursprung 7 GeraderBauchmuskel,Ansatz 8 InnererschrägerBauchmuskel,Ansatz 9 LangerSchenkelanzieher,Ursprung10 KurzerSchenkelanzieher,Ursprung11 SchlankerMuskel,Ursprung12 GroßerSchenkelanzieher,Ursprung13 ÄußererHüftlochmuskel,Ursprung14 UntererSchambeinast15 Darmbein-Lenden-Muskel16 MittlererSchenkelmuskel,Ursprung17 Oberschenkelknochen18 ÄußererSchenkelmuskel,Ursprung19 KleinerGesäßmuskel20 GeraderOberschenkelmuskel,Ursprung21 MittlererGesäßmuskel22 Schneidermuskel,Ursprung23 ÄußererschrägerBauchmuskel,Ansatz24 InnererschrägerBauchmuskel,Ursprung25 QuererBauchmuskel,Ursprung26 AufrichterderWirbelsäule,Ursprung27 Birnenmuskel28 Steißbeinmuskel,Ursprung29 Afterheber,Ursprung30 GroßerGesäßmuskel31 Steißbein-Sitzbein-Band32 InnererHüftlochmuskel33 OberflächlicherquererDamm-Muskel,

Ursprung34 Sitzbein-Schwellkörpermuskel,Ursprung35 TieferquererDamm-Muskel,Ursprung36 InnererSchenkelmuskel,Ursprung37 BreiterRückenmuskel,Ursprung38 ObererZwillingsmuskel39 UntererZwillingsmuskel40 ViereckigerOberschenkelmuskel41 Kamm-Muskel,Ansatz42 GroßerGesäßmuskel,Ansatz43 GroßerSchenkelanzieher,Ansatz44 KurzerSchenkelanzieher,Ansatz45 ZweiköpfigerOberschenkelmuskel,Ursprung46 HalbsehnigerMuskel,Ursprung

47 SpannerderOberschenkelbinde,Ursprung48 HalbmembranöserMuskel,Ursprung49 Darmbeinmuskel,Ursprung50 GroßesSitzbeinloch51 ViereckigerOberschenkelmuskel,Ursprung52 Sitzbeinhöcker53 Oberschenkelhals54 KleinerRollhügel55 KleinerGesäßmuskel,Ansatz56 GroßerRollhügel57 MittlererGesäßmuskel,Ansatz58 Birnenmuskel,Ansatz59 Oberschenkelkopf60 Gelenkkapsel61 KleinerGesäßmuskel,Ursprung62 InnererHüftlochmuskel,Ursprung63 Darmbein-Lenden-Muskel,Ansatz64 UnterervordererDarmbeinstachel65 OberervordererDarmbeinstachel66 MittlererGesäßmuskel,Ursprung67 InnererHüftlochmuskelundobererund

untererZwillingsmuskel,Ansatz68 ÄußererHüftlochmuskel,Ansatz69 ViereckigerOberschenkelmuskel,Ansatz70 UntererZwillingsmuskel,Ursprung71 Sitzbeinstachel72 ObererZwillingsmuskel,Ursprung73 GroßerGesäßmuskel,Ursprung

HüftgelenkDasModellzeigtdasrechteHüftgelenkeinesMannesmiteinzelnenMuskelnsowiedenMuskelursprüngenund-ansätzenamOberschenkelknochenundamHüftbein.AusdidaktischenGründensinddieUrsprungs-undAnsatzflächenderMuskelnerhöhtundfarbig(Ursprung=rot;Ansatz=blau)dargestellt.DieHüftmuskulaturistaufihrenjeweiligenUrsprungs-undAnsatzflächenaufgestecktundsomitabnehmbar.

®

6

EspañolArticulación de la cadera

1 M.ilíaco 2 M.cuadradolumbar,origen 3 Huesocoxal 4 M.psoasmayor 5 H.pubis,ramasuperior 6 M.pectíneo,origen 7 M.rectodelabdomen,inserción 8 M.oblicuointernodelabdomen,inserción 9 M.aproximadorlargo,origen10 Maproximadorcorto,origen11 M.grácil,origen12 M.aproximadormayor,origen13 M.obturadorexterno,origen14 H.pubis,ramainferior15 M.iliopsoas16 M.vastointermedio,origen17 Fémur18 M.vastolateral,origen19 M.glúteomenor20 M.rectofemoral,origen21 M.glúteomedio22 M.sartorio,origen23 M.oblicuoexternodelabdomen,inser ción24 M.oblicuointernodelabdomen,origen25 M.transversodelabdomen,origen26 M.erectordelaespinadorsal,origen27 M.piriforme28 M.coccígeo,origen29 M.elevadordelano,origen30 QM.glúteomayor31 Lig.sacrotuberoso32 M.obturadorinterno33 M.transversoperinealsuperficial,ori gen34 M.isquiocavernoso,origen35 M.transversoperinealprofundo,origen36 M.vastomedial,origen37 M.latísimodeldorso,origen38 M.géminosuperior39 M.géminoinferior40 M.cuadradofemoral41 M.pectíneo,inserción42 M.glúteomayor,inserción43 M.aproximadormayor,inserción44 Maproximadorcorto,inserción45 M.bícepsfemoral,origen46 M.semitendinoso,origen47 M.tensordelafascialata,origen

48 M.semimembranoso,origen49 M.ilíaco,origen50 Orificiociáticomayor51 M.cuadradofemoral,origen52 Tuberosidadisquiática53 Fémur,cuello54 Trocántermenor55 M.glúteomenor,inserción56 Trocántermayor57 M.glúteomedio,inserción58 M.piriforme,inserción59 Fémur,cabeza60 Cápsulaarticular61 M.glúteomenor,origen62 M.obturadorinterno,origen63 M.iliopsoas,inserción64 Espinailíacaanteriorinferior65 Espinailíacaanteriorsuperior66 M.glúteomedio,origen67 Músculoobturadorinternoygemelos

superioreinferior,inserción68 M.obturadorexterno,inserción69 M.cuadradofemoral,inserción70 M.géminoinferior,origen71 Espinaisquiática72 M.géminosuperior,origen73 M.glúteomayor,origen

Elmodelomuestralaarticulacióndelacaderadeunhombre,conmúsculosindividuales,aligualquesusorígeneseinsercionesenelfémuryenelhuesoilíaco.Porrazonesdidácticas,lassuperficiesdelosorí-geneseinsercionesdelosmúsculossepresentanenrelieveycondistintoscolores(origen=rojo,inserción=azul).Lamusculaturadelacaderaseencuentrainsertadaensusregionescorrespondientesdeorigeneinserciónyestambiéndesmontable.

®

7

Français

Cemodèleillustrel’articulationcoxofémoraledroitechezunhomme;diversmusclesysontvisiblesainsiqueleszonesd’insertionmusculairedistaleetproximaledufémuretdel’osiliaque.Dansdesbutsdidac-tiques,lessurfacesmusculairesdeszonesdistalesetproximalessontmisesensurélévationetcoloréesdifféremment(insertiondistale=rouge;insertionproximale=bleu).Lesdiversmusclesdelahanchesontdisposéssurlessurfacesrespectivesdeleursinsertionsdistalesetproximales,cequipermettradelesretirer.

Articulation coxofémorale

1 Muscleiliaque 2 Musclecarrédeslombes,origine 3 Osiliaque 4 Musclegrandpsoas 5 Ospubien,rameausupérieur 6 Musclepectiné,origine 7 Muscledroitdel’abdomen,insertion 8 Muscleobliqueinternedel’abdomen,

insertion 9 Musclelongadducteur,origine10 Musclecourtadducteur,origine11 Musclegracile,origine12 Musclegrandadducteur,origine13 Muscleobturateurexterne,origine14 Ospubien,rameauinférieur15 Muscleilio-psoas16 Musclevasteintermédiaire,origine17 Fémur18 Musclevastelatéral,origine19 Musclepetitfessier20 Muscledroitdelacuisse,origine21 Musclemoyenfessier22 Musclesartorius,origine23 Muscleobliqueexternedel’abdomen, insertion24 Muscleobliqueinternedel’abdomen,origine25 Muscletransversedel’abdomen,origine26 Muscleérecteurdurachis,origine27 Musclepiriforme28 Muscleducoccyx,origine29 Muscleélévateurdel’anus,origine30 Musclegrandfessier31 Ligamentsacro-tubéral32 Muscleobturateurinterne33 Muscletransversesuperficieldupérinée,

origine34 Insertiondistaledumuscleischiocaverneux35 Muscletransverseprofonddupérinée,origine36 Musclevastemédial,origine37 Musclegranddorsal,origine38 Musclejumeausupérieur39 Musclejumeauinférieur40 Musclecarréfémoral41 Musclepectiné,insertion42 Musclegrandfessier,insertion43 Musclegrandadducteur,insertion44 Musclecourtadducteur,insertion

45 Musclebicepsfémoral,origine46 Musclesemi-tendineux,origine47 Muscletenseurdufascialata,origine48 Musclesemi-membraneux,origine49 Muscleiliaque,origine50 Grandforamenischiatique51 Musclecarréfémoral,origine52 Tubérositéischiatique53 Fémur,col54 Petittrochanter55 Musclepetitfessier,insertion56 Grandtrochanter57 Musclemoyenfessier,insertion58 Musclepiriforme,insertion59 Fémur,tête60 Capsulearticulaire61 Musclepetitfessier,origine62 Muscleobturateurinterne,origine63 Muscleilio-psoas,insertion64 Epineiliaqueantéro-inférieure65 Epineiliaqueantéro-supérieure66 Musclemoyenfessier,origine67 Insertionproximaledumuscleobturateur

externe,desmusclesjumeauxsupérieuretinférieur

68 Muscleobturateurexterne,insertion69 Musclecarréfémoral,insertion70 Musclejumeauinférieur,origine71 Epineischiatique72 Musclejumeausupérieur,origine73 Musclegrandfessier,origine

25 1 2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

16 15 14

24

23

22

21

20

19

18

17

1 25 4 2

3

26

27

28

29

30

31

32

33

34

353616

17

18

8

7

5

15

37 23 21

27

38

3239

40

17

41

18

4243

44

30

35

34

31 4633 45 36

31 45 46 48 41 44

39

40

18

42

43

16

27

30

37 21 23

27

38

32

47

1

15

14 13 1251525416

2524 49

2

3

50

5

6

7

89

10

11

23

61

22

60

20

59

58

56

55

18

17

53

57

35

3

26

62

28

229

31

33

34

633616

65

22

20

64

5

7

18

17

24 25 49 2

1

15

3433 63 54 3646

37 23 66

3

73

72

7170

29

62

31

35

20

53

61

67

58

3257

69

17

42

43

44

41

45

18

6856

44364154634631

61

59

47

20

53

57

56

69

18

42

43

16

37 66 23

73

72

70

60

71

45 48

®

16

PortuguêsArticulação do quadril

1 Músculoilíaco 2 Músculoquadradolombar,origen 3 Ossocoxal 4 Músculopsoasmaior 5 Ossopúbis,ramosuperior 6 Músculopectíneo,origen 7 Músculoretodoabdome,inserção 7 Músculooblíquointernodoabdome,inserção 9 Músculoadutorlongo,origen10 Músculoadutorcurto,origen11 Músculográcil,origen12 Músculograndeadutor,origen13 Músculoobturadorexterno,origen14 Ossopúbis,ramoinferior15 Músculoiliopsoas16 Músculovastointermédio,origen17 Fêmur18 Músculovastolateral,origen19 Músculoglúteomínimo20 Músculoretodacoxa,origen21 Músculoglúteomédio22 Músculosartório,origen23 Músculooblíquoexternodoabdome,inserção24 Músculooblíquointernodoabdome,origen25 Músculotransversodoabdome,origen26 Músculoeretordaespinha,origen27 Músculopiriforme28 Músculococcígeo,origen29 Músculoelevadordoânus,origen30 Músculoglúteomáximo31 Ligamentosacrotuberal32 Músculoobturadorinterno33 Músculotransversosuperficialdoperíneo, origen34 Músculoisquiocavernoso,origen35 M.transversoprofundodoperíneo,origen36 Músculovastomedial,origen37 Músculograndedorsal,origen38 Músculogêmeosuperior39 Músculogêmeoinferior40 Músculoquadradodacoxa41 Músculopectíneo,inserção42 Músculoglúteomáximo,inserção43 Músculograndeadutor,inserção44 Músculoadutorcurto,inserção45 Músculobícepsdacoxa,origen46 Músculosemitendinoso,origen

47 Músculotensordafáscialata,origen48 Músculosemimembranoso,origen49 Músculoilíaco,origen50 Forameisquiáticomaior51 Músculoquadradodacoxa,origen52 Tuberosidadedoísquio53 Colodofêmur54 Trocântermenor55 Músculoglúteomínimo,inserção56 Trocântermaior57 Músculoglúteomédio,inserção58 Músculopiriforme,inserção59 Cabeçadofêmur60 Cápsulaarticular61 Músculoglúteomínimo,origen62 Músculoobturadorinterno,origen63 Músculoiliopsoas,inserção64 Espinhailíacaântero-inferior65 Espinhailíacaântero-superior66 Músculoglúteomédio,origen67 Músculoobturadorinternoemúsculosgêmeos

superioreseinferiores,inserção68 Músculoobturadorexterno,inserção69 Músculoquadradodacoxa,inserção70 Músculogêmeoinferior,origen71 Espinhaciática72 Músculogêmeosuperior,origen73 Músculoglúteomáximo,origen

Omodelomostraaarticulaçãodireitadoquadrildeumhomemcomcadamúsculoassimcomoasorigensdosmúsculosesuasinserçãonoossofêmurenocolo.Porrazãodidáticaasorigenseinserçãodosmúscu-losestãoressaltadoseemcores(origem=vermelho;inserção=azul)nasuarepresentação.Amusculaturadoquadrilestáinseridadentrodecadaorigemeinserção,eéassimremovível.

®

17

Italiano

1 M.iliaco 2 M.quadratodellombo,origine 3 Ossoiliaco 4 M.psoasgrande 5 Ossodelpube,brancaorizzontale 6 M.pettineo,origine 7 M.rettodell’addome,attaccatura 8 M.obliquointernodell’addome,attaccatura 9 M.adduttorelungo,origine10 M.adduttorebreve,origine11 M.gracile,origine12 M.adduttoregrande,origine13 M.otturatoreesterno,origine14 Ossodelpube,brancaverticale15 M.ileopsoas16 Muscolovastomediale,origine17 Femore18 M.vastoesterno,origine19 M.gluteopiccolo20 M.rettodelfemore,origine21 M.gluteomedio22 M.sartorio,origine23 M.obliquoesternodell’addome,attaccatura24 M.obliquointernodell’addome,origine25 M.trasversodell’addome,origine26 M.erettoredellaspina,origine27 M.piriforme28 M.coccigeo,origine29 M.elevatoredell’ano,origine30 M.gluteogrande31 Leg.sacrotuberoso32 M.otturatoreinterno33 M.trasversosuperficialedelperineo,origine34 M.ischiocavernoso,origine35 M.trasversoprofondodelperineo,origine36 M.vastomediale,origine37 M.larghissimodeldorso,origine38 M.gemellosuperiore39 M.gemelloinferiore40 M.quadratodelfemore41 M.pettineo,attaccatura42 M.gluteogrande,attaccatura43 M.adduttoregrande,attaccatura44 M.adduttorebreve,attaccatura45 M.bicipitedelfemore,origine46 M.semitendinoso,origine47 M.tensoredellafascialata,origine

48 M.semimembranoso,origine49 M.iliaco,origine50 Foroischiaticogrande51 M.quadratodelfemore,origine52 Tubercoloischiatico53 Femore,collo54 Trocanterepiccolo55 M.gluteopiccolo,attaccatura56 Trocanteregrande57 M.gluteomedio,attaccatura58 M.piriforme,attaccatura59 Femore,testa60 Capsulaarticolare61 M.gluteopiccolo,origine62 M.otturatoreinterno,origine63 M.ileopsoas,attaccatura64 Spinailiacaanteroinferiore65 Spinailiacaanterosuperiore66 M.gluteomedio,origine67 M.otturatoreinternoeM.gemellosuperiore

einferiore,attaccatura68 M.otturatoreesterno,attaccatura69 M.quadratodelfemore,attaccatura70 M.gemelloinferiore,origine71 Spinaischiatica72 M.gemellosuperiore,origine73 M.gluteogrande,origine

Articolazione dell’ancaQuestomodellomostral’articolazionedell’ancadestradiunuomoconisingolimuscolieconleoriginieleattaccaturemuscolarisulfemoreesull’ossoiliaco.Permotivididattici,leareediorigineeattaccaturadeimuscolisonorappresentateinrilievoedicolorediverso(originiinrossoeattaccatureinblu).Lamuscola-turadell’ancasiinseriscesullerispettiveareed’origineeattaccaturaedèquindipossibileestrarla.

日本語股関節，筋付７分解モデル

1 腸骨筋 2 腰方形筋，起始 3 寛骨 4 大腰筋 5 恥骨上枝 6 恥骨筋，起始 7 腹直筋，停止 8 内腹斜筋，停止 9 長内転筋，起始10 短内転筋，起始11 薄筋，起始12 大内転筋，起始13 外閉鎖筋，起始14 恥骨下枝15 腸腰筋16 中間広筋，起始17 大腿骨18 外側広筋，起始19 小殿筋20 大腿直筋，起始21 中殿筋22 縫工筋，起始23 外腹斜筋，停止 24 内腹斜筋，起始 25 腹横筋，起始 26 脊柱起立筋，起始 27 梨状筋 28 尾骨筋，起始 29 肛門挙筋，起始 30 大殿筋 31 仙結節靱帯 32 内閉鎖筋 33 浅会陰横筋，起始 34 坐骨海綿体筋，起始 35 深会陰横筋，起始 36 内側広筋，起始 37 広背筋，起始 38 上双子筋 39 下双子筋 40 大腿方形筋 41 恥骨筋，停止 42 大殿筋，停止 43 大内転筋，停止 44 短内転筋，停止 45 大腿二頭筋，起始 46 半腱様筋，起始

47 大腿筋膜張筋，起始 48 半膜様筋，起始 49 腸骨筋，起始 50 大坐骨孔51 大腿方形筋，起始 52 坐骨結節 53 大腿骨頚 54 小転子 55 小殿筋，停止 56 大転子 57 中殿筋，停止 58 梨状筋，停止 59 大腿骨頭 60 関節包 61 小殿筋，起始 62 内閉鎖筋，起始 63 腸腰筋，停止 64 下前腸骨棘 65 上前腸骨棘 66 中殿筋，起始 67 内閉鎖筋・上双子筋・下双子筋，停止 68 外閉鎖筋，停止 69 大腿方形筋，停止 70 下双子筋，起始 71 坐骨棘 72 上双子筋，起始 73 大殿筋，起始

このモデルは、男性の右股関節を再現しており、それぞれの筋に加え、大腿骨と寛骨の筋に「起始／停止部を見ることができます。分かりやすいよう、筋，起始／停止部分は隆起し、起始は赤、停止は青に色分けして表現しています。筋はそれぞれに対応する起始／停止部のピンにはめ込んであり、取り外しが可能です。

18

®

1 Подвздошнаямышца 2 Квадратнаямышцапоясницы,начало 3 Тазоваякость 4 Большаяпоясничнаямышца 5 Верхняяветвьлобковойкости 6 Гребенчатаямышца,начало 7 Прямаямышцаживота,местоприкрепления 8 Внутренняякосаямышцаживота,место

прикрепления 9 Длиннаяприводящаямышцабедра,начало10 Короткаяприводящаямышцабедра,начало11 Тонкаямышца,начало12 Большаяприводящаямышцабедра,начало13 Наружнаязапирательнаямышца,начало14 Нижняяветвьлобковойкости15 Подвздошно-поясничнаямышца16 Промежуточнаяширокаямышцабедра,

начало17 Бедреннаякость18 Латеральнаяширокаямышцабедра,начало19 Малаяягодичнаямышца20Прямаямышцабедра,начало21 Средняяягодичнаямышца22Портняжнаямышца,начало23 Наружнаякосаямышцаживота,место

прикрепления24 Внутренняякосаямышцаживота,начало25Поперечнаямышцаживота,начало26Мышца,выпрямляющаяпозвоночник,начало27 Грушевиднаямыщца28Копчиковаямышца,начало29Мышца,поднимающаязаднийпроход,начало30Большаяягодичнаямышца31 Крестцово-бугорнаясвязка32Внутренняязапирательнаямышца33 Поверхностнаяпоперечнаямышца

промежности,начало34 Седалищно-пещеристаямышца,начало35 Глубокаяпоперечнаямышцапромежности,

начало36Медиальнаяширокаямышцабедра,начало37 Широчайшаямышцаспины,начало38Верхняяблизнецоваямышца39Нижняяблизнецоваямышца40Квадратнаямышцабедра41 Гребенчатаямышца,местоприкрепления42 Большаяягодичнаямышца,место

прикрепления

43 Большаяприводящаямышца,местоприкрепления

44 Короткаяприводящаямышца,местоприкрепления

45Двуглаваямышцабедра,начало46Полусухожильнаямышца,начало47 Мышца,напрягающаяширокуюфасцию

бедра,начало48Полуперепончатаямышца,начало49Подвздошнаямышца,начало50Большоеседалищноеотверстие51 Квадратнаямышцабедра,начало52Седалищныйбугор53Шейкабедреннойкости54 Малыйвертел55Малаяягодичнаямышца,местоприкрепления56Большойвертел57 Средняяягодичнаямышца,местоприкрепления58Грушевиднаямышца,местоприкрепления59Головкабедреннойкости60Суставнаякапсула61 Малаяягодичнаямышца,начало62Внутренняязапирательнаямышца,начало63 Подвздошно-поясничнаямышца,место

прикрепления64Нижняяпередняяподвздошнаяость65Верхняяпередняяподвздошнаяость66Средняяягодичнаямышца,начало67 Внутренняязапирательнаямышцаиверхняя

инижняяблизнецовыемышцы,местоприкрепления

68 Наружнаязапирательнаямышца,местоприкрепления

69Квадратнаямышцабедра,местоприкрепления70Нижняяблизнецоваямышца,начало71 Седалищнаяость72 Верхняяблизнецоваямышца,начало73 Большаяягодичнаямышца,начало

ТазобедренныйсуставRussian

Модельпредставляетсобойправыйтазобедренныйсуставчеловекасизображениемотдельныхмышц,атакжеместначаламышциихприкреплениявобластибедреннойиподвздошнойкостей.Издидактическихсоображенийместаначалаиприкреплениямыщцсделаныобъемными,атакжевыделеныцветом(началомышцы-красныйцвет;местоприкрепления-синий.Мышцыбедраустанавливаютсявобластиместприкрепленияиначалаиявляютсятакимобразомсъемными.

19

®

模型显示男性右髋关节的各块肌肉和肌肉在股骨和髋关节的起、止端。为了方便教育，肌肉的起、止部位采用突起和不同的颜色（起始端：红色；终止端：蓝色）。髋关节肌肉被安装在相应的起、止部位，因此是可移除的。

髋关节 英文

1 髂肌 2 腰方肌，起端 3 髋骨 4 腰大肌 5 上耻骨支 6 耻骨肌，起端 7 腹直肌，插入 8 腹内斜肌，插入 9 长收肌，起端10 短收肌，起端11 股薄肌，起端12 大收肌，起端13 闭孔外肌，起端14 下耻骨支15 骼腰肌16 股中间肌，起端17 股骨18 股外肌，起端19 臀小肌20 股直肌，起端21 股中肌22 缝匠肌，起端23 腹外斜肌，插入24 腹内斜肌，起端25 腹横肌，起端26 竖脊肌，起端27 梨状肌28 尾骨肌，起端29 肛提肌，起端30 臀大肌31 骶结节韧带32 闭孔内肌33 浅表横断会阴肌，起端34 多孔坐骨，起端35 深层横断会阴肌，起端36 股内肌，起端37 背阔肌，起端38 上孖肌39 下孖肌40 股方肌41 耻骨肌，插入42 臀大肌，插入43 大收肌，插入44 短收肌，插入45 股二头肌，起端46 半腱肌，起端47 阔筋膜长肌，起端

48 半膜肌，起端49 髂肌，起端50 坐骨大孔51 股方肌，起端52 坐骨结节53 股骨颈54 小转子55 臀小肌，插入56 大转子57 臀中肌，插入58 梨状肌，插入59 股骨头60 关节囊61 臀小肌，起端62 闭孔内肌，起端63 骼腰肌，插入64 骼前下棘65 骼前上棘66 臀中肌，起端67 闭孔内肌和上孖肌和下孖肌止端68 闭孔外肌，起端69 股方肌，起端70 下孖肌，起端71 坐骨棘72 上孖肌，起端73 臀大肌，起端

20

21

Alsoavailablefrom3BScientific®:

A880 Shoulder Joint with Rotator Cuff

Ebenfallsbei3BScientific®erhältlich:

A880 Schultergelenk mit Rotatorenmanschette

Tambiendisponibleen3BScientific®:

A880 Articulación del hombro y manguito rotatorio

Egalementdisponibleauprèsde3BScientific®:

A880 Articulation de l’épaule avec manchette des rotateurs

Tambémdisponívelna3BScientific®:

A880 Articulação do ombro com manga de rotores

Disponibileanchepresso3BScientific®:

A880 Articolazione della spalla con Cuffia dei rotatori

A8803B Scientific® その他のモデル

A880

このモデルでは，肩関節やローテーターカフ（回旋筋腱板）の4つの筋に加え，肩部の筋全ての起始／停止を見ることができます。起始は赤，停止は青に色付けして表現しています。

ローテーターカフは，肩甲下筋，棘上筋，棘下筋，小円筋の4つの筋からなります。このモデルでは，各筋の取り外しが可能で，それぞれの起始／停止も明示しています。筋肉は半透明なので，付けたままの状態でも符合する起始／停止を確認することができます。

このモデルでは，次の動きを表現可能です。 • 肩甲下筋：内側回旋 • 棘 上 筋：外転と外側回旋 • 棘 下 筋：外側回旋 • 小 円 筋：外側回旋と内転

1 鎖骨 2 棘上筋 3 前鋸筋，停止 4 肩甲下筋 5 三角筋，停止 6 上腕骨 7 大円筋，停止 8 広背筋，停止 9 大胸筋，停止10 上腕二頭筋の長頭，腱11 小胸筋，停止12 鳥口腕筋，起始13 上腕二頭筋の短頭，起始14 鳥口突起15 鳥口肩峰靭帯16 僧帽筋，停止17 肩峰18 三角筋，起始19 棘下筋20 小円筋21 上腕三頭筋の外側頭，起始22 上腕三頭筋の内側頭，起始23 大円筋，起始24 肩甲骨25 大菱形筋，停止26 小菱形筋，停止27 肩甲棘28 肩甲挙筋，停止29 肩甲下筋，停止30 上腕骨頭31 円錐靭帯32 肩甲下筋，起始33 棘上筋，停止34 棘下筋，停止35 小円筋，停止

36 上腕三頭筋の長頭，起始37 小円筋，起始38 棘下筋，起始39 棘上筋，起始40 胸鎖乳突筋，起始41 大胸筋，起始42 菱形靭帯43 肩鎖靭帯

ローテーターカフ付肩関節モデル日本語

A880__.indd 15 05.5.7 10:03:29 AM

22

A883

Alsoavailablefrom3BScientific®:

A883

Ebenfallsbei3BScientific®erhältlich:

A883

Tambiendisponibleen3BScientific®:

A883

Egalementdisponibleauprèsde3BScientific®:

A883

Tambémdisponívelna3BScientific®:

A883

Disponibileanchepresso3BScientific®:

A883

A883

23

3B Scientific® その他のモデル

© Copyright 2006 / 2014 for instruction manual and design of product:

3B Scientific GmbH, Germany

3B Scientific GmbH Rudorffweg 8 • 21031 Hamburg • GermanyTel.: + 49-40-73966-0 • Fax: + 49-40-73966-100www.3bscientific.com • 3b@3bscientific.com

A w o r l d w i d e g r o u p o f c o m p a n i e s3B Scientific

40

03

17

8

A8

81

(1

00

01

77

)-11

/14

-2