elimparcialnews.comEl Periódico de Nuestra ComunidadEdición Semanal • Año XXII Número 742 • 22 de enero, 2016

LA PIZZA MAS DELICIOSA DE MANASSASPara ofertas, ver detalles en Pag. 6

Las redadas y deporta-ciones no frenarán la

emigración ilegal de cen-troamericanos que huyen de la violencia por lo que el presidente Barack Obama debe frenar esa política y otorgar un Estatus de Pro-tección Temporal (TPS) a esos migrantes. Varios líde-res demócratas han enviado una carta a Obama instán-dole a que sopese un “TPS” para los migrantes en vez de continuar la campaña de redadas y deportaciones.

La Corte Suprema de Es-tados Unidos revisará la

reforma migratoria del pre-sidente Obama para regula-rizar a casi cinco millones de indocumentados. El tribunal superior se pronunciará so-bre el caso antes del verano. El mandatario impulsó hace más de un año, una reforma de las leyes migratorias del país que permitía a millones de indocumentados solicitar un permiso de residencia es-pecial que evitaría su depor-tación.

PAG.02

PAG.04

PAG. 12

PAG. 10

Los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de EEUU ya se han pronunciado. Acaban de emitir una alerta de viaje de nivel 2 sobre 3

para 14 países latinoamericanos afectados por contagios del virus Zika, en la que recomienda que las mujeres embarazas o que planeen estarlo eviten desplazarse a estas zonas.

Sarah Palin ha vuel-to. La incombus-

tible heroína del Tea Party ha sido fi chada por el magnate neo-yorquino mejor situa-do en las encuestas para lograr la nomina-ción del viejo Partido Republicano. Trump califi có como “una persona espectacu-lar”. “Su apoyo es muy importante para mí”, anunció Trump.

Revive la acción migratoria Sarah Palin con Donald Trumpde Obama

Urgen a Obama cesardeportaciones

El virus Zika avanza

2 El Imparcial 22 de enero 2016 INMIGRACION

Las redadas y deportaciones no fre-narán la emigración ilegal de cen-troamericanos que huyen de la

violencia por lo que el presidente Barack Obama debe frenar esa política y otorgar un Estatus de Protección Temporal (TPS) a esos migrantes, según una carta fi rmada por el precandidato presidencial demócra-ta, Bernie Sanders, y otros líderes demó-cratas del Senado

En la carta enviada este 21 de enero a Obama, y difundida este 22 de enero, un total de 22 senadores demócratas instaron a Obama a que sopese un “TPS” para los migrantes de El Salvador, Guatemala y Honduras, en vez de continuar la campa-ña de redadas y deportaciones que inició a principios de este año el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) contra fa-milias con órdenes de deportación fi nales.

Los senadores destacaron en la misiva de cinco páginas que las condiciones en los países del “triángulo del Norte” en Centroamérica “claramente” reúnen los requisitos dentro de los estatutos del TPS.

El TPS es un alivio migratorio que con-cede EEUU a indocumentados que no pueden regresar a sus países por desastres naturales, confl ictos civiles y “condicio-nes extraordinarias temporales” que, se-gún activistas, quedan a discreción de las autoridades.

La carta es similar a una que fi rmaron

más de 150 líderes demócratas de la Cá-mara de Representantes el pasado 11 de enero, pero que no ha tenido respuesta ni del DHS ni de la Casa Blanca.

En la misiva, los senadores, entre éstos el senador demócrata por Nueva Jersey, Bob Menéndez, aplaudieron el reciente anuncio de la Administración Obama de que, con la ayuda de Naciones Unidas, ampliarán el programa de reasentamiento de refugiados, de manera que los centroa-mericanos puedan solicitar refugio desde sus países y sin importar si tienen o no fa-miliares en EEUU.

No obstante, insistieron en que las re-dadas y deportaciones no frenarán la emi-gración de madres y niños, y que éstos necesitan acceso al debido proceso, repre-sentación legal, y protección de la violen-cia en sus países.

“La táctica de utilizar operaciones de expulsión agresivas, ampliamente publici-tadas – y a menudo en la madrugada – es impactante y equivocada. Estas redadas han creado temor generalizado en las co-munidades inmigrantes de todo el país, y dañado la confi anza con la policía local… Le pedimos que deje estas incursiones

agresivas contra los niños y sus familias y se base en enfoques más apropiados para el cumplimiento de las órdenes judicia-les”, indicaron en la carta.

Sanders, Hillary Clinton y Martin O´Malley, que compiten por la nomina-ción presidencial demócrata, han criticado la política actual de Obama.

Mientras, varios grupos pro-inmigran-tes, entre éstos CASA de Maryland, han realizado protestas frente a la Casa Blanca para condenar las redadas y también pedir un TPS para los centroamericanos.

(Tomado de La Opinión)

Líderes demócratas urgen

a Obama cesar deportaciones

3El Imparcial 22 de enero 2016elimparcialnews

4 El Imparcial 22 de enero 2016 elimparcialnewsINMIGRACION

La Corte Suprema de Estados Unidos revisará la reforma mi-gratoria del presidente Obama

para regularizar a casi cinco millo-nes de indocumentados. El tribunal superior se pronunciará sobre el caso antes del verano, coincidien-do con una campaña electoral en la que la inmigración ya ha enfren-tado a demócratas y republicanos. El dictamen resolverá una de las propuestas legislativas de Obama más ambiciosas y que, gracias al bloqueo de los conservadores, nun-ca llegó a entrar en vigor.

El mandatario demócrata impulsó hace más de un año, a través de un decreto presidencial, una reforma de las leyes migratorias del país que permitía a millones de indocu-mentados solicitar un permiso de residencia especial que evitaría su deportación. En total, casi cinco mi-llones de personas —entre ellos los padres de jóvenes indocumentados conocidos como dreamers— po-drían benefi ciarse de la medida.

La legislación, sin embargo, cho-có con el mismo grado de oposición entre los republicanos como cual-quier otro intento de reforma ante-rior. Una coalición de 26 Estados li-derados por Texas presentaron una demanda ante la justicia en la que acusaron a Obama de excederse en sus competencias presidenciales y de abuso de poder, al intentar legis-lar en una materia que corresponde al Congreso. La Casa Blanca sos-tiene que el presidente actuó dentro de la legalidad. Finalmente, será el Tribunal Supremo quien resuelva la denuncia.

El presidente Obama ha defendi-do a lo largo de sus dos mandatos que la reforma del sistema migra-torio debía surgir del acuerdo entre los dos partidos. Sin embargo, el desgaste de los dos primeros años de presidencia, en los que logró sa-car adelante el nuevo sistema de salud erosionó cualquier posibilidad de acuerdo con los republicanos. Solo la derrota de Mitt Romney en

2012 —con apenas un 23% del voto hispano— inspiró a su partido a ne-gociar una reforma migratoria. La promesa incumplida de Obama se vio entonces rodeada de esperan-za. Una coalición de ocho senado-res demócratas y republicanos im-pulsaron en 2013 la primera reforma del sistema migratorio en más de tres décadas. Lograron superar el voto en el Senado, pero el proyecto de ley murió ahí.

La Casa Blanca explicó a fi nales de 2014 que Obama recurría al de-creto presidencial porque el resto de vías para la reforma habían queda-do agotadas por el bloqueo republi-cano en la Cámara de Represen-tantes. El presidente había hecho malabares con el aumento la se-guridad en la frontera —una de las exigencias de los republicanos— y manteniendo hasta hoy una tasa de deportaciones sin precedentes. Cuando aprobó su decreto, una de las reformas que puede marcar su legado, Obama pudo pronunciar al

fi n que la legislación permitiría a los indocumentados “salir de las som-bras”. Pero la norma nunca entró en vigor y millones de ‘sin papeles’ esperan una resolución.

La Corte ya dio la razón en años anteriores a la Casa Blanca en materia de inmigración, cuando bloqueó la ley antiinmigrantes de Arizona, y en otros dos grandes casos similares relacionados con la reforma sanitaria. Si el Tribunal Supremo dictamina que Obama no se excedió en sus competencias y ha respetado la legislación, la re-gulación de indocumentados más ambiciosa de las últimas décadas puede convertirse en el sello fi nal de su presidencia. De no ser así, el mandatario demócrata puede marcharse de Washington sin haber cumplido la promesa de reformar el sistema migratorio.

Una sentencia favorable -se es-pera que el Supremo se pronuncie antes de fi nales de junio- supon-dría además que el programa de

regularización de indocumentados entraría en vigor en plena campaña electoral. La inmigración ha sido ob-jeto de intenso debate en los últimos comicios y en 2016 se ha recrude-cido aún más por las declaraciones xenófobas del candidato republica-no Donald Trump. Mientras que los aspirantes demócratas defi enden las reformas de Obama y sugieren abordar cambios aún más ambicio-sos si llegan a la Casa Blanca, los republicanos compiten por demos-trar quién hace la propuesta más restrictiva con los indocumentados.

(Con datos de El País)

El Tribunal Supremo de Estados Unidos revisará la reforma migratoria de Obama; Si la Corte da la razón al presidente, casi cinco millones de ‘sin papeles’ podrán regularizar su situación

Corte Suprema revisará la acción ejecutiva migratoria de Obama

5El Imparcial 22 enero 2016OPINION

La noticia de que la Su-prema Corte de la nación escuchará la apelación

del Departamento de Justicia que busca desbloquear las acciones ejecutivas migra-torias del presidente Barack Obama revive las esperan-zas para millones de familias a través del país. Estas fue-ron giradas por el mandata-rio en noviembre de 2014 y protegerían de la deportación a unos 5 millones de indocu-mentados y les concederían permisos de trabajo.

No hay que dejar de ser realistas, porque nada es seguro. Queda por ver qué determina el Supremo, que escucharía los argumentos de ambas partes en abril y emitiría un fallo probable-mente a fi nes de junio. Pero es buena señal que el máxi-mo tribunal haya accedido a escuchar la validez de una de las acciones ejecutivas de mayor alcance giradas por Obama y cuya constituciona-lidad fue cuestionada por 26 estados y por procuradores republicanos, bloqueadas por un juez de distrito en Texas con fama de antiinmigrante, Andrew Hanen, y por una de las cortes de apelaciones más conservadoras del país, el Quinto Circuito de Nueva Orleáns.

Lo primero que me viene a la mente es la urgente ne-cesidad de que la comunidad inmigrante, en particular la que potencialmente se bene-fi ciaría de la Acción Diferida para Padres de Ciudadanos y Residentes Permanentes (DAPA), entienda que se trata de un proceso legal en curso que todavía no es defi nitivo y que es imperativo que eviten ser víctimas del fraude de usureros que aprovechan coyunturas de este tipo para timar a inmigrantes desespe-

rados por regularizar su si-tuación migratoria. El mismo mensaje va para quienes se benefi ciarían de la Acción Di-ferida ampliada para los Lle-gados en la Infancia (DACA plus).

Me preocupa también que nos encontremos en pleno año electoral y que los pre-candidatos republicanos si-gan utilizando este tema para atacar a la comunidad inmi-grante e indisponer a un sec-tor del pueblo estadouniden-se hacia dicha comunidad.

De hecho, esos precan-didatos republicanos han prometido que si quien sea fi nalmente el nominado gana la presidencia, revocarían las acciones ejecutivas migrato-rias de Obama, si es que el Supremo las destraba y pue-den entrar en vigor antes de que el presidente culmine su último término.

El gobierno asegura que de tener un fallo a su favor implementaría los alivios a la mayor brevedad posible. Y es que el legado de Obama está en juego. La reforma mi-gratoria que prometió desde 2008 no se ha concretado por diversos factores, el cen-tral de ellos, la negativa de la Cámara de Representan-tes de mayoría republicana de presentar y debatir un plan en 2013 luego de que el Senado, entonces de ma-yoría demócrata, aprobó un plan de reforma migratoria

con una larga y tortuosa vía a la ciudadanía. Obama es también el presidente con la mayor cantidad de deporta-ciones sobre sus espaldas, y en estos momentos, en el afán de su Departamento de Seguridad Nacional (DHS) de enviar un mensaje a los centroamericanos de que de-sistan de hacer la travesía a Estados Unidos huyendo de la violencia de sus países, está deportando a madres y niños a una potencial muerte segura.

De manera que en la im-plementación de las acciones ejecutivas se juega parte de su legado migratorio conside-rando que, precisamente por ser año electoral, la solución permanente requerida, una reforma migratoria por la vía legislativa, es improbable este año.

Digamos que con el anun-cio del Supremo, la comuni-dad inmigrante y sus familia-res ciudadanos y residentes permanentes ganan una ba-talla. Pero la guerra todavía continúa y tras el fallo fi nal del Supremo, favorable o desfavorable, dicha guerra se traslada a las urnas de vo-tación en noviembre cuando los electores latinos le pasen factura a los políticos que los han vejado y que han atenta-do contra sus intereses y sus familias. (Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America’s Voice)

Acciones Ejecutivas: Suprema Corte revivelas esperanzasPor: Maribel Hastings

6 El Imparcial 22 de enero 2016 EL SALVADOR

PROMOCION ESPECIAL

TRAMITACIÓN DEL ITIN GRATIS

10.00$POR CADA CLIENTEQUE NOS REFIERA

10.00$POR CADA SERVICIO QUE LE HAGAMOS

&PROMOCIÓN ESPECIAL, RECIBA

-CONTABILIDAD

-NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL)

-APERTURA DE NEGOCIOS

-CARTAS NOTARIZADAS

-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS

Robin y Mayra CanalesRobin y Mayra CanalesRobin y Mayra CanalesRobin y Mayra Canales

8809 Sudley Rd. Suite 204,Manassas, VA 20110 T el . 703-348-861 6

Fel� y Pr�pero

Año Nuevo, a nuestr

clientes y amig

El presidente de El Salvador, Salvador Sánchez Cerén, hizo efectivos hoy los cambios anunciados hace unas sema-

nas en el gabinete de Seguridad, una cartera que ha sido duramente criticada por los esca-sos resultados que muestra. Así, desde este 22 de enero el nuevo ministro de Justicia y Seguridad es el comisionado policial Mauricio Ramírez Landaverde.

El ofi cial policial era hasta ahora el director de la Policía Nacional Civil (PNC), cargo que ahora ocupará Howard Cotto. La subdirección de la Policía será asumida por el actual jefe de la División de Tránsito Terrestre, César Flores Murillo. Cotto justifi có el nombramiento porque Flores Murillo ha dado importantes re-sultados en las áreas que ha dirigido.

En tanto, Sánchez Cerén descartó que se vayan a dar más cambios en esta cartera de Estado y añadió que en materia de seguridad su objetivo es lograr una mayor efectividad, sin descuidar los planes integrales que se han implementado desde el 2015. “El nombra-miento es para hacer más efectiva la estra-tegia del combate al crimen y las pandillas”, explicó.

El trabajo del anterior ministro, Benito Lara, fue cuestionado por diversos sectores por la falta de resultados en materia de seguridad. Durante su gestión, El Salvador tuvo el año histórico con más homicidios, contabilizando en 2015 más de 6,600.

“Nosotros reconocemos el valor del tra-bajo del ministro Lara, pero este año quiero

demostrar resultados”, explicó el mandatario en relación al cambio y añadió que busca me-jorías en la persecución y control del delito. A pesar de ello, Sánchez Cerén confi rmó que Lara pasará a ocupar el cargo de asesor en el tema de seguridad.

El jefe de Estado aseguró que en el tema de seguridad nacional es necesario que las instituciones se articulen para lograr un mayor impacto en la prevención de la violencia y que recordó el compromiso que hizo a inicios de su gestión, de lograr resultados y que si ello implicaba cambios en el gabinete lo haría.

El nuevo ministro agradeció la confi anza del mandatario y aseguró que entre sus pla-nes está el de establecer alianzas con las demás carteras de Estado, para que todos los sectores de la población aporten en la pre-vención de la violencia, al mismo tiempo que continúen con la represión del delito.

(Con datos de La Página)

Cambios en gabinete de seguridad en El Salvador

7El Imparcial 22 de enero 2016GOBIERNO

El presidente estadouni-dense Barack Obama asumió el cargo el 20 de

enero de 2009, en medio de la Gran Recesión. El desem-pleo se disparaba a medida que las empresas recortaban empleos a diestra y siniestra cuando se dieron cuenta de que era poco probable que la economía se recuperaría pronto. El desempleo alcanzó el 10.3% en octubre de 2009 (que más tarde fue revisado a 10%), el peor nivel en 26 años. Actualmente el desem-pleo está ahora de nuevo en 5%, un nivel que los expertos consideran “normal” para una economía saludable.

2. Crecimiento del empleo

A principios de 2009, Esta-dos Unidos estaba perdiendo alrededor de 800,000 puestos de trabajo al mes. El Congre-so y Obama aprobaron me-didas de estímulo y recortes de impuestos para alentar a las empresas a contratar de nuevo. La Reserva Federal también tomó medidas ex-traordinarias para arreglar la economía.

La contratación se recupe-ró... lentamente. Hubo que esperar hasta mayo de 2014 para que Estados Unidos fi -nalmente recuperara los 8.7 millones de empleos perdidos durante la recesión.

Pero el empleo ha aumen-tado últimamente. Los últimos dos años han sido los más fuertes para el crecimiento del empleo en Estados Uni-dos desde 1999.

3. Crecimiento económico (PIB)

Una de las mayores críti-

cas a la economía de Obama es que el crecimiento ha sido lento. Históricamente, la eco-nomía estadounidense se ha expandido 3% o más al año en promedio.

La Gran Recesión fue una cuchillada contra la econo-mía. Desde entonces, Esta-dos Unidos ha tenido difi cul-tades para crecer a más del 2% anual. Se suponía que el 2015 sería un gran año, pero la Reserva Federal proyecta un crecimiento de apenas 2.1%, a medida que la eco-nomía mundial ha frenado el crecimiento en el país.

4. Ingreso por hogar medio

Los estadounidenses si-guen preocupados por sus bolsillos. Casi 3 de cada 5 di-cen que “a veces” o” “con fre-cuencia” están preocupados por su situación fi nanciera. Una gran parte de la preocu-pación se deriva del hecho de que los ingresos no están creciendo. El ingreso medio de los hogares en Estados Unidos es ahora de 53,650 dólares; casi el mismo que era en 1996, tras ajustar por la infl ación. El ingreso por ho-gar aún no se ha recuperado desde que el presidente Oba-ma asumió el cargo.

5. Mercado de valoresEl 3 de marzo de 2009,

el presidente Obama dijo que las acciones lucían una muy buena compra. Menos de una semana más tarde —el 9 de marzo— el mercado de valores alcanzó su punto más bajo después de la crisis fi -nanciera. Desde entonces, el mercado de valores esta-dounidense ha estado en una

racha tremenda de mercado alcista durante más de seis años. El S&P 500 ha gana-do cerca de 200%. Hasta el momento, Obama se perfi la para ser uno de los mejores presidentes para el mercado de valores en la historia mo-derna, incluso con el reciente retroceso en 2016.

6. Cupones de alimentos

Uno de los signos más claros de cuán afectadas re-sultaron las personas durante la recesión es que casi 50 millones de estadounidenses —aproximadamente el 15% de la población— necesitó cu-pones de alimentos. El uso de cupones de alimentos alcan-zó su punto máximo en 2013 y ha caído un poco desde entonces, aunque permanece mucho más alto que cuando el presidente Obama asumió el cargo en 2009. Es otra se-ñal de que la recuperación no ha terminado todavía.

7. Manufactura esta-dounidense

La industria manufacture-ra ha sido un punto brillante

en la economía de Obama. Se está desempeñando mu-cho mejor que antes de la recesión, según el índice de producción manufacturera. Los esfuerzos para salvar la industria automotriz mantu-vieron vivos puestos de tra-bajo, y ahora las ventas de automóviles están en auge de nuevo. Por otra parte, el cre-cimiento explosivo del sector energético estadounidense, especialmente la producción de gas de esquisto en Dako-ta del Sur, Dakota del Norte, Pensilvania y Texas, ha im-pulsado nuevos empleos en energía y sectores afi nes.

La caída de los precios del petróleo se ha desacelerado en los últimos meses, pero todavía se encuentra en una posición mucho mejor que cuando Obama asumió el cargo. La manufactura inclu-so logró añadir algunos em-pleos en 2015 a pesar de los vientos en contra.

8. Precios de la viviendaLa crisis fi nanciera

fue causada en parte por de-masiadas casas que fueron

vendidas a personas que no podían pagarlas. Como resul-tado, el sector de la vivienda se vio fuertemente afectado por la Gran Recesión. La gen-te ha tenido difi cultades para conseguir hipotecas, razón por la cual los compradores de vivienda son cada vez ma-yores.

Pero hay señales de es-peranza. El precio medio de venta de las viviendas exis-tentes en Estados Unidos es de 220,300 dólares, según la National Association of Realtors. Eso es aproximada-mente el mismo precio que en 2006; antes de la crisis.

9. Precios de la gasolina

Los precios de la gasolina son conocidos por fl uctuar salvajemente. Desde que el presidente Obama asumió el cargo, el promedio nacional de un galón de gasolina regu-lar había registrado un precio máximo de 4 dólares en 2011 y un mínimo de 1.85 dóla-res por galón el mes en que asumió el cargo. Los precios actuales son de 2 dólares por

galón. Muchos estadouniden-ses están ahorrando cientos de dólares al año en la bom-ba. Es dinero que están gas-tando en comer más veces fuera y en “miniderroches”.

10. Deuda pública de Estados Unidos

El Congreso y el presidente Obama gastaron mucho dine-ro para estimular la economía durante y después de la Gran Recesión. Estados Unidos ha tenido un défi cit todos los años desde que Obama asu-mió el cargo, a pesar de que se ha vuelto más pequeño. El último défi cit fue el más bajo desde 2007.

Muchos economistas ob-servan la relación deuda-PIB, que muestra la cantidad de deuda que Estados Unidos tiene en relación con el tama-ño de su economía.

Cuando el presidente Obama asumió el cargo, esa proporción era de alrededor de 50%. Ahora es del 75%, según las estimaciones de la Casa Blanca para 2015.

(Fuente CNN/ Heather Long)

10 datos para evaluar la era económica

El mandatario nacido en Hawaii asumió el cargo en medio de la Gran Recesión y afrontó grandes retos; su desempeño económico se re� eja en 10 indicadores medidos de 2009 a la fecha.

10 datos para evaluar de Barack Obama

8 El Imparcial 22 de enero 2016 @elimparcialnewsALGO MÁS QUE PALABRAS

Si no tiene licencia podemos asegurar su auto con pasaporte

Recobrar la quietud en un mundo convulso

El panorama del mundo contemporáneo es más bien desolador, ya que

la sensación de amenaza te la encuentras en cualquier esquina del camino. Real-mente, sí que es inquietante esta atmósfera, donde coha-bita tanto mal físico y moral, que nos engancha en contra-dicciones, hasta llegarnos a impedir ser nosotros mismos. Tal desasosiego es advertido no sólo por quienes son arrin-conados u oprimidos, sino también por quienes disfrutan de los privilegios de la rique-za, del progreso, del poder. También nos falta compasión en nuestros pulsos interiores,

por eso tantas veces pen-samos mal, juzgamos mal y hasta nos queremos mal, en parte por nuestros afanes egoístas. Deberíamos propi-ciar, empezando por nuestro yo interior, otro clima menos tenso, siendo fi eles cada cual consigo. La misma lealtad tie-ne un latir sosegado. Ténga-se en cuenta que la oscuridad como la luz nos envuelve a todos, pero mientras unos la sobrellevan con un corazón tranquilo, otros levantan una barricada de nerviosismo que lo destruye todo. ¿Quién está en la buena sintonía? Quizás ninguno, porque nos ensimis-ma amarnos sin rivales. Todo el mundo busca con orgullo algo para sí, además con fuertes dosis de resentimien-to en la mayoría de las veces, lo que difi culta el camino de la tranquilidad.

Qué distinto sería todo, si en verdad nos acompañáse-mos, y fuéramos coherentes con nuestro decir. A mi juicio, esta generación es la gene-

ración de la incoherencia, de la deshumanización, de los labios de la mentira y de los lenguajes de lo superfl uo. De-cimos ningún trabajador sin derechos, ninguna persona sin la dignidad que da el tra-bajo, y como declaró reciente-mente el Director General de la OIT, Guy Ryder: “Muchos trabajadores y trabajadoras tienen que aceptar empleos mal remunerados, tanto en las economías emergentes como en las de desarrollo y, cada vez más, en los contor-nos desarrollados. A pesar de la disminución del número de desempleados, en algunos países de la Unión Europea y en Estados Unidos, de-masiadas personas aún no tienen trabajo. Es necesario emprender una acción urgen-te para estimular las oportu-nidades de trabajo decente, o corremos el riesgo de que se intensifi quen las tensiones sociales”. Indudablemente, la escalada de tiranteces entre unos y otros no puede con-

siderarse como algo normal, resignándonos a vivir bajo la amenaza de tantas precarie-dades y violencias. Igual nos acontece con el desesperado conformismo de la corrupción incurable de la humana na-turaleza; de ninguna mane-ra podemos encogernos de hombros.

Todo este cúmulo de in-quietudes nos impide acer-carnos, máxime en una épo-ca en la que no se favorece la escucha, y con las prisas del desconsuelo también nos frenan la quietud meditativa, junto al arte de la considera-ción hacia todo ser humano. Resulta alarmante que la población civil se haya con-vertido en víctima deliberada en muchos escenarios de confl icto y que los ataques a hospitales y centros de salud se hayan convertido en objetivo preferente, ante la impunidad de gobiernos y la pasividad actuante, en ocasiones, de la comunidad internacional. A mi entender,

si en verdad queremos reco-brar la quietud, para que este mundo deje de ser tan con-vulso, deberíamos rechazar con fi rmeza una mentalidad fundada en la sospecha, en la confrontación y la rivali-dad, y promover, en cambio, una cultura modelada por las enseñanzas del acercamien-to y los más nobles valores tradicionales de los pueblos en su unidad. Y en cualquier caso, estimo que hay que for-talecer el papel del sistema de las Naciones Unidas para que, de este modo, también se asegure el respeto a los derechos humanos de todos

y el estado de derecho, como base fundamental de la lucha contra este ambiente de ten-sión, injertado a veces con la siembra del terror. Ya está bien de tanto desprecio hacia la vida humana, un auténtico calvario que la humanidad no puede soportar por mucho tiempo; pues, si el manteni-miento de la paz comienza, como dijo Dalai Lama, con la autosatisfacción de cada indi-viduo, el sustento de la quie-tud se inicia también, a mi modo de ver, por la voluntad de lograrla. Dicho queda, con la más nívea de las sonrisas, la del alma.

9El Imparcial 22 de enero 2016elimparcialnews INMIGRACION

OLD TOWN MANASSAS MEDICAL CENTERNo necesita hacer cita - No necesita seguro médicoNo necesita hacer cita - No necesita seguro médicoNo necesita hacer cita - No necesita seguro médicoNo necesita hacer cita - No necesita seguro médicoNo necesita hacer cita - No necesita seguro médicoNo necesita hacer cita - No necesita seguro médicoNo necesita hacer cita - No necesita seguro médico

NUESTROS SERVICIOS INCLUYEN LO SIGUIENTE:· Cuidado Médico General· Exámenes Físicos Escolares, Deporte y de Campamento· Tratamientos Urgente (Lastimaduras, Heridas) Etc.· Papanicolau (Cuidado de la Mujer)· Rayos X, Ultrasonido y Servicios de Laboratorio· Exámenes �sico de DOT (Licencia Comercial)

· Examen de alcohol y drogas· Evaluación y tratamiento médico de compensación al trabajador· Examen físico de pre-empleo· Tratamiento de Diabetes y Alta Presión· Ofrecemos vacunas - VACUNAS DEL FLU DISPONIBLES

www.manassasmedicalcenter.comTeléfono: (703) 365-0397 / Fax (703) 365-0399

9003 CHURCH ST · MANASSAS VA 20110

HORARIOS DE ATENCION:Lunes a Viernes de 9:00 am a 7:00 pm | Sábados y domingos de 9:00 am. a 3:00 pm.

Atendemos los días feriados (Excepto Día de Acción de Gracias y Navidad)

Flaviano Dazo FNP-BC, DNPConstantine Chienku MDRebecca Gliksman MD

John V Golding MD

descuentopara pacientes nuevos

10% descuentopara pacientes nuevos

10%

· Examen de alcohol y drogas· Evaluación y tratamiento médico de compensación al trabajador· Evaluación y tratamiento médico de compensación al trabajador· Examen físico de pre-empleo

No necesita hacer cita - No necesita seguro médicoNo necesita hacer cita - No necesita seguro médicoNo necesita hacer cita - No necesita seguro médicoNo necesita hacer cita - No necesita seguro médico

Los cubanos varados los dos últimos meses en Centroamérica em-

piezan a ver cumplido su objetivo: llegar a Estados Unidos. Tras semanas de incertidumbre y ansiedad, el acuerdo que alcanzaron a finales de diciembre los países centroamericanos permitió poner en marcha un plan piloto para desblo-quear la situación de los 9.000 ciudadanos de la isla que se quedaron atrapados en noviembre en Costa Rica y Panamá después de que Nicaragua les negara el ac-

ceso a su territorio.La semana pasada, un

grupo voló hasta El Salva-dor y luego emprendió una ruta en autobús, a través de Guatemala y México, hasta la frontera de Estados Uni-dos. Más de una veintena llegó ayer a Miami, donde se encuentra la comunidad más numerosa de cubanos en EE UU.

Este primer contingente llegó a la ciudad de Florida en un autobús que portaba un cartel en el que se po-día leer Ruta de la libertad. El autobús fue fletado por

Américatevé, cadena de te-levisión en español asenta-da en Miami. Varios de los recién llegados se reunieron con sus familias y mostraron su alegría tras dos meses de odisea por su incierto desti-no. Las primeras palabras de agradecimiento de algunos de los refugiados se dirigie-ron hacia el pueblo de Costa Rica por el trato recibido en las últimas semanas. Esta primera expedición partió de Ciudad Hidalgo, en México, con 52 cubanos a bordo del autobús.

El pasado viernes ya en-traron en Estados Unidos, en concreto a través de La-redo, en Texas, donde se quedaron 22 miembros del grupo. Los otros 30 siguie-ron su ruta hasta Florida, donde seis se repartieron entre Tampa, Sarasota y Fort Myers, mientras que los 24 restantes hicieron su última escala en Miami. Una vez que se ha comprobado que el plan piloto para des-atascar la situación de los cubanos atrapados en Cen-troamérica funciona, en las próximas semanas seguirán los vuelos entre Costa Rica y El Salvador, sorteando así Nicaragua.

La nueva oleada de cuba-nos a Estados Unidos (lle-garon más de 40.000 el año pasado, la cantidad más alta en la última década) está relacionada con el restable-cimiento de las relaciones di-plomáticas entre la Adminis-tración de Barack Obama y el régimen cubano que dirige

Raúl Castro.Los cubanos temen que

la normalización de las re-laciones diplomáticas entre ambos países suponga el fin de la Ley de Ajuste Cu-bano, que permite a los ciu-dadanos de la isla obtener la residencia en EE UU al año de pisar territorio estadouni-dense. El Gobierno federal ha negado en numerosas ocasiones que tenga inten-ción de modificar esta ley migratoria excepcional, pero sus afirmaciones han caído en saco roto y el goteo de cubanos hacia EE UU ha sido constante desde que en diciembre de 2014 se anun-ciara la normalización de las relaciones diplomáticas.

Las autoridades locales de Miami se volcaron con los cubanos recién llega-dos. El alcalde de Miami, Tomás Regalado, y el de Hialeah, Carlos Hernández, dieron la bienvenida a este primer grupo de refugiados. No obstante, ambos llevan

semanas demandando a la Administración de Obama la puesta en marcha de un plan federal, es decir, fondos del Gobierno, para acoger a los migrantes cubanos que van a llegar en esta nueva oleada.

CAMBIOS EN LAS AYUDAS FEDERALESParalelamente a la llega-

da de los migrantes a Miami, políticos republicanos como Marco Rubio, que compite en la carrera presidencial, y Carlos Curbelo, los dos de origen cubano, están pro-moviendo cambios legales para evitar que los nuevos migrantes puedan acoger-se a ayudas federales para comida o sanidad. Estas ayudas, subrayan, estaban previstas para perseguidos políticos del castrismo y entienden que los nuevos migrantes llegan por motivos económicos.

(Con datos de El País)

Cubanos varados en Centroamérica llegan a Miami

10 El Imparcial 22 de enero 2016 elimparcialnewsPOLITICA

Fruto de su énfasis al mo-ver el cuerpo para dar más carga a la frase, las

lentejuelas de su torera se le movían de un lado para otro y brillaban bajo la luz de los focos. “¿Estáis preparados para un comandante en jefe que haga su trabajo y le pa-tee el culo al ISIS [Estados Islámico]?”, pronunció con esa voz chillona que hacía pensar que se había parado el tiempo en 2008. Sarah Pa-lin ha vuelto. La incombusti-ble heroína del Tea Party ha sido fichada por el magnate neoyorquino mejor situado en las encuestas para lograr la nominación del viejo Parti-do Republicano.

Ninguno de los dos defrau-dó a un público que les es-peraba impaciente después de toda una mañana -la del martes- llena de rumores. “Una invitada especial. ¡Un vuelo chárter desde Ancho-rage! ¿Quién podría ser?”, se preguntaba Donald Trump en

su página de Facebook. Trump habló con su parti-

cular estilo libre durante una media hora para recordar que era el mejor, ya fuera situándose en las encuestas o cerrando acuerdos. Final-mente, el empresario daba la bienvenida con un abrazo y un beso en la mejilla a quien calificó como “una persona espectacular”. “Su apoyo es muy importante para mí”, anunció Trump. La última vez que ambos habían sido foto-grafiados en público fue en 2011, mientras comían pizza -con cuchillo y tenedor- en Times Square.

“Basta de marear la perdiz. Nuestras tropas merecen lo mejor. Vosotros merecéis lo mejor. Él viene del sector privado, no es un político”, explicó Palin una vez tomado el micrófono para justificar su apoyo a Trump en la ca-rrera hacia la Casa Blanca. La exgobernadora de Alaska suma así fuerzas con alguien

que considera que su antiguo compañero de viaje en 2008, el candidato republicano John McCain, no es “un hé-roe de guerra”. “Los héroes no se dejan capturar”, ha de-clarado Trump en más de una ocasión sobre McCain, quién eligió a Palin como candidata a la vicepresidencia en 2008.

Es historia que McCain perdió aquellas elecciones y que muchos dentro del Parti-do Republicano consideraron que el veterano de Vietnam había errado enormemente al elegir a Palin como su núme-

Sarah Palin apoya Donald Trump

ro dos. Pero desde entonces, siempre que se le ha pregun-tado -y no han sido pocas las veces-, el senador de Arizona ha elogiado el currículum de la exgobernadora.

Palin ingresa en la campa-ña electoral a menos de dos semanas para los caucus de

Iowa del próximo 1 de febrero y con el senador Ted Cruz so-plando, según las encuestas, en el cuello de Trump. Palin apoyó a Cruz para el Senado en 2012, durante los últimos años de prominencia del Tea Party, y siempre ha elogiado a ambos candidatos.

En septiembre del año pa-sado, los tres compartieron mitin a los pies del Congreso de Washington para posicio-narse contra el acuerdo fir-mado por la Casa Blanca con Irán. El pasado noviembre, la exgobernadora declaró que existía “una posibilidad real” de que Trump se convirtiera en el próximo presidente de Estados Unidos. Semanas

después, cuestionada por quién era su favorito, Palin esquivó la pregunta contes-tando que no iba a elegir pero que sería “un bonito proble-ma” si la elección se reducía a Cruz o Trump.

Palin se ha decantado fi-nalmente por Trump. No está claro que su apoyo tenga un impacto significativo en el lar-go plazo para la campaña del potentado. Pero, sin duda, en Iowa es muy popular entre los grupos evangélicos que dominan el proceso. Lo que significa poner en jaque a la campaña de Cruz, que optó por dar la vuelta a la noticia: “Será un revés para Sarah Palin”.

La cercanía de Iowa se palpó este domin-go17 de enero en el ambiente en el cuar-to debate televisivo de los aspirantes de-

mócratas a las elecciones presidenciales de Estados Unidos. A dos semanas del inicio, en ese Estado, del proceso de caucus y prima-rias para determinar el candidato del partido en los comicios de noviembre, se visualizó el choque más combativo y crispado entre Hi-llary Clinton y Bernie Sanders desde el inicio de la campaña. El ascenso de Sanders en las encuestas en las últimas semanas ha puesto a la ofensiva a Clinton, que hasta hace poco gozaba de una sólida ventaja en la carrera demócrata y revive ahora los fantasmas de su fallida candidatura en 2008.

El debate, celebrado en Charleston (Ca-rolina del Sur) y emitido por la cadena NBC, transmitió la sensación de que ha llegado la hora de la verdad. Es el último debate antes del caucus de Iowa el 1 de febrero.

Clinton y Sanders aparcaron el guante blanco que habían exhibido en anteriores citas. La ex secretaria de Estado y el sena-dor mantuvieron vigorosos intercambios de opiniones en un abanico de asuntos, como la atención sanitaria, el control de las armas de fuego o la regulación del sistema financiero. Fue la culminación de los crecientes ataques cruzados en la última semana entre ambas campañas.

Observados en un segundo plano por el tercer aspirante, Martin O’Malley, Clinton y Sanders exhibieron con claridad las recetas con las que aspiran a hacerse con la nomina-ción. Fue un debate constructivo que contras-tó con el tono pesimista del debate, el pasado jueves, de los candidatos republicanos. Tanto Sanders como Clinton transmitieron convic-

ción. “Estamos en el camino hacia la victoria”, dijo el senador.

Clinton, de 68 años, enfatizó su expe-riencia en las últimas décadas como prime-ra dama, senadora y secretaria de Estado para postularse como una gestora eficiente y curtida; encumbró el legado del presidente Barack Obama -del que se había distanciado en los últimos meses en asuntos clave y que este domingo evitó criticar- para mandar un mensaje continuista y trató de posicionarse como la candidata más cercana a mujeres y minorías raciales.

Sanders, de 74 años, se presentó como el único candidato capaz de promover cambios de calado en Estados Unidos mediante su lla-mada “revolución política” y asoció a Clinton con el establishment. El senador habló con entusiasmo, en ocasiones con voz afónica, sobre la necesidad de acotar Wall Street, reducir la influencia del dinero en política o impulsar un sistema de atención sanitaria universal.

Sanders se declara socialista, un término que puede tener connotaciones negativas en este país. Sus mayores ataques a Clinton fueron por sus lazos con Wall Street. “No reci-bo pagos personales de Goldman Sachs por discursos”, dijo. (Fuente: EL PAIS)

Clinton y Sanders en fuerte debate

11El Imparcial 22 de enero 2016elimparcialnews

HORARIOS CONVENIENTES.Clases por la mañana y tarde.

9:30 AM a 11:30 AM o 1:00 PM a 3:00 PMLunes a Viernes

Clases por la noche.7:00 PM a 9:00 PM, Lunes a Jueves

TENGA LA OPORTUNIDAD DE CAMBIAR Y CONSTRUIR UN MEJOR FUTURO

APRENDIENDO INGLÉS.Astar le ofrece clases de Inglés (ESL) a nuestra comunidad, las cuales pueden ser combinadas

con clases de computación o nuestro programa de CNA (Auxiliar de Enfermería

Certificado)Nuestros maestros son altamente calificados

con maestría en USA.Nuestros precios son razonables y los

horarios convenientemente se acomodan a su ocupado horario de trabajo.

Usted puede aplicar con el financiamiento de sus clases , a través del programa de la Ley de Inversión de la Fuerza Laboral (WIA) con un mínimo de hasta $3,000. Puede obtener

más información en este sitio www.myskillsource.org

APRENDAMOS INGLÉSEN EL INSTITUTO DE ASTAR

Clases de Inglésen nuestra comunidad

Frank Eid

(202) 480-7486ó frank@astarinstitue.org

Hablamos español

OFERTA ESPECIAL:Recomienda un amigo/a y te haremosun descuento de $20 en tu matrícula!

Precios cómodos$220

por 4 semanas$400

por 8 semanas.

Para más información llamar a

Estamos ubicados enAstar Education Institute

7864 Donegan Drive, Manassas, VA 20109

NUEVA CLASE CULINARIAAprenda a cocinar y preparar platos finos

Oferta de empleo de inmediatoterminando clases

Agente independiente autorizado de

FirstOneInsurance Agency

Asegúrese de estar bien cubierto

<Anthem Blue Cross and Blue Shield es el nombre comercial de las compañías enumeradas a continuación: En Colorado: Rocky Mountain Hospital and Medical Service, Inc. Los productos HMO están asegurados por HMO Colorado, Inc. En Connecticut: Anthem Health Plans, Inc. En Georgia: Blue Cross and Blue Shield of Georgia, Inc. En Indiana: Anthem Insurance Companies, Inc. En Kentucky: Anthem Health Plans of Kentucky, Inc. En Maine: Anthem Health Plans of Maine, Inc. En Missouri (excepto 30 condados del área de Kansas City): RightCHOICE® Managed Care, Inc. (RIT), Healthy Alliance® Life Insurance Company (HALIC), y HMO Missouri, Inc. RIT y algunos a�liados administran bene�cios que no corresponden a planes HMO asegurados por HALIC y bene�cios de planes HMO asegurados por HMO Missouri, Inc. RIT y algunos a�liados brindan solamente servicios administrativos para planes auto�nanciados y no aseguran bene�cios. En Nevada: Rocky Mountain Hospital and Medical Service, Inc. Los productos HMO están asegurados por HMO Colorado, Inc., que opera bajo el nombre comercial HMO Nevada. En New Hampshire: Anthem Health Plans of New Hampshire, Inc. Anthem Health Plans of New Hampshire, Inc. Los planes HMO son administrados por Anthem Health Plans of New Hampshire, Inc., y asegurados por Matthew Thornton Health Plan, Inc. En Ohio: Community Insurance Company. En Virginia: Anthem Health Plans of Virginia, Inc., comercializa a través del nombre comercial Anthem Blue Cross and Blue Shield en Virginia; su área de servicios abarca todo Virginia con excepción de City of Fairfax, Town of Vienna y el área al este de State Route 123. En Wisconsin: Blue Cross Blue Shield of Wisconsin (BCBSWi), que asegura o administra las pólizas de PPO e indemnización; Compcare Health Services Insurance Corporation (Compcare), que asegura o administra las pólizas de HMO; y Compcare y BCBSWi, en conjunto, que aseguran o administran las pólizas de POS. Licenciatarios independientes de Blue Cross and Blue Shield Association. ANTHEM es una marca comercial registrada de Anthem Insurance Companies, Inc. Los nombres y los símbolos de Blue Cross y Blue Shield son marcas registradas de Blue Cross and Blue Shield Association.><54662MUMSPxxx> 7/15

Pregúntenos sobre la cobertura médica, dental y de visión.LLÁMANOS HOY MISMO.

703-973-44998755 Mathis Av. Manassas Va 20110

12El Imparcial 22 de enero 2016@elimparcialnews SALUD

Los Centros de Control y Prevención de Enferme-dades (CDC) de EEUU

ya se han pronunciado. Aca-ban de emitir una alerta de viaje de nivel 2 sobre 3 para 14 países latinoamericanos afectados por contagios del virus Zika, en la que re-comienda que las mujeres embarazas o que planeen estarlo eviten desplazarse a estas zonas. ¿Cuáles son las razones por las que este organismo ofi cial ha decido realizar una advertencia de tal envergadura?¿QUÉ ES EL VIRUS ZIKA?

También conocido como Zikav o Zikv, es un virus que provoca una infección que es transmitida por la picadura de mosquitos de la especie Aedes, la misma a la que pertenece el mosquito deno-minado tigre, que propaga el dengue y el Chikungunya. ¿SE PUEDE TRANSMITIR POR SANGRE O CONTAC-TO SEXUAL?

Aunque la transmisión requiere del mosquito para infectar a las personas, se ha documentado la vía se-xual y también hay evidencia de transmisión por vía san-guínea, aunque ambos son mecanismos de propagación poco frecuentes. ¿CÓMO SE DIAGNOSTICA?

Entre los primeros tres y cinco días, tras el inicio de los síntomas, se puede diagnosticar Zika mediante pruebas sanguíneas como la PCR-virológica. Más allá de los cinco días, las pruebas serológicas son útiles para detectar los anticuerpos, una vía indirecta. TIEMPO DE INCUBACIÓN Y SÍNTOMAS

Se sabe que, desde el momento de la picadura, pueden pasar entre tres y 12 días de incubación. Tras este periodo, según un estudio publicado en la revista médi-ca The New England Journal

of Medicine, sólo una de cada cuatro personas desarrolla síntomas. Cuando aparecen, persisten entre cuatro y siete días y suelen ser: fi ebre leve, erupciones, conjuntivitis y dolores musculares. También puede ocasionar dolor de ca-beza y en las articulaciones, debilidad, infl amación en las manos y pies y edema en los miembros inferiores. Otros síntomas menos frecuentes: vómitos, diarrea, dolor abdo-minal y falta de apetito.¿QUÉ SECUELAS PUEDE OCASIONAR?

La mayoría de las perso-nas se recupera y la tasa de hospitalización es baja. Las complicaciones neurológi-cas y autoinmunes han sido excepcionales (meningoen-cefalitis y leucopenia). Sólo se han visto en la Polinesia Francesa.

Ahora, se está investigan-do cuál es el efecto que este virus podría tener sobre los fetos. En noviembre de 2015,

el Ministerio de Salud de Brasil relacionó por primera vez la infección por Zika con el aumento de casos de mi-crocefalia (con una cabeza mucho más pequeña de lo normal) en bebés en el nor-deste del país. Según datos ofi ciales, en 2015 se han registrado 3.530 bebés con microencefalia, cuando la media de casos en 2014 fue algo menor de 150.

¿ESTÁ DEMOSTRADA LA RELACIÓN ENTRE ZIKA Y MICROENCEFALIA?

Según el Gobierno de Bra-sil, se ha encontrado virus Zika en los cerebros de dos recién nacidos y también en las placentas de dos madres que tuvieron sendos abor-tos. “Es altamente probable la correlación entre las dos cosas”, señalaba Claudio Maierovitch, director del De-partamento de Vigilancia Epidemiológica del Ministerio de Salud. Dado el notable in-cremento de casos en Brasil

y los hallazgos analizados, parece que podría existir un alto riesgo de problemas si la gestante es infectada por el virus durante el primer tri-mestre del embarazo.

Hasta la fecha, se sabe que las causas de la microen-cefalia son varias, incluyendo defectos genéticos y la expo-sición durante al embarazo a tóxicos como el alcohol, a la rubeola o a la infección por citomegalovirus (de la familia de los herpesvirus).

Los científi cos desconocen cómo Zika consigue atrave-sar la placenta y entrar en el cerebro del feto. Las autori-dades de salud, con el apoyo de la Organización Paname-ricana de la Salud (OPS) y de otras agencias, están reali-zando varias investigaciones que esperan esclarecer la causa, los factores de riesgo,

y las consecuencias de la mi-crocefalia.¿POR QUÉ LA ADVERTEN-CIA DE LOS CDC Y QUÉ SIGNIFICA ALERTA DE VIA-JE DE NIVEL 2 SOBRE 3?

Por un principio de precau-ción. “Hasta que se sepa más sobre el virus, y por cautela, recomendamos precaucio-nes especiales tanto para las embarazadas como para las mujeres que están intentan-do quedarse embarazadas”, argumentan los expertos de los CDC en un comunicado. Preocupa especialmente el alto potencial de transmisión que tiene este virus. Tras el brote de Zika de Micronesia, se supo que más del 75% de la población había estado infectada. En muy raras oca-siones se complica.

(Con datos de El Mundo)

El virus Zika avanza

"Reclametodos

los créditosque le

correspondena la hora

de prepararsus impuestos".

TAXESANTESCENTRO HISPANO

DE MANASSAS· Amplio estacionamiento· Experiencia en el servicio· Precios razonables· Horarios �exibles· Ambiente amigable

ABRIMOS LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA:

Lunes a Sábadode 10:00am a 7:00pm

Domingo11:00am a 3:00pm

8813 Commerce Ct, Manassas, VA 20110(Entre Wendy's & Dunkin' Donuts de Ruta 28)

Tels.(703) 530-8030(540) 727-8846

NUESTRA MISIÓNSERVIRLE...!!!

TAXES INDIVIDUALES• De Todos los años y todos los Estados• Trámite de Número ITIN con el IRSTAXES CORPORATIVOS• Preparación de Formas W-2 & 1099-Misc• Representación de Auditorías• Enmiendas de todos los años• Servicios de Contabilidad y Planillas de Sueldo "Payroll"OTROS TRÁMITES:• Apertura de Negocios• Licencias de negocios • Poderes Notariales.

13El Imparcial 22 de enero 2016@elimparcialnews SALUD

La marihuana es la droga ilegal de uso más común durante el embarazo y, ahora que se ha

legalizado en muchos estados ya sea con fi nes recreativos o médi-cos, los proveedores de atención a la salud se preocupan cada vez más por los riesgos que su consumo re-presenta para la salud.

Los analgésicos opioides por prescripción médica también son de uso común entre las mujeres en edad fértil en los Estados Unidos y la incidencia del síndrome de abs-tinencia neonatal (SAN), concepto que describe los graves síntomas de abstinencia que pueden sufrir los bebés, se quintuplicó en todo el país entre los años 2000 y 2012.

Dos importantes especialistas presentaron los hallazgos científi -cos más recientes en cuanto a los riesgos de las consecuencias de corto y largo plazo que estas drogas y fármacos que alteran el estado de ánimo representan para los bebés cuando se consumen durante el embarazo y la lactancia.

La doctora en farmacéutica, maestra en salud pública, farma-

céutica y epidemióloga que colabo-ra con los Centros Estadounidenses para el Control y la Prevención de Enfermedades Jennifer N. Lind, y el médico, maestro en ciencias de la salud pública, director ejecutivo y director médico del Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado Larry Wolk, fueron los ponentes por The March of Dimes.

Casi 5% de las mujeres embara-zadas dicen consumir marihuana, dijo el Dr. Wolk. “No se sabe de un determinado consumo de marihua-na que pueda considerarse inocuo durante el embarazo, y esta puede transmitirse de la madre al feto, y también a través de la leche mater-na”, dijo. “Las consecuencias para la salud podrían no evidenciarse hasta que el pequeño esté en edad escolar y muestre difi cultades de aprendizaje o problemas de aten-ción”.

Tanto el Colegio Estadounidense de Obstetras y Ginecólogos como la Academia Estadounidense de Pediatría emitieron recientemente declaraciones sobre su preocupa-ción ante el riesgo que representa

el consumo de marihuana durante el embarazo y los riesgos para los bebés.

La Dra. Lind subrayó que muchas mujeres desconocen el hecho de que consumir medicamentos opioi-des por prescripción como la codeí-na, el oxicodone, el hidrocodone o la morfi na durante el embarazo pue-de aumentar el riesgo de ciertos de-fectos de nacimiento y otros proble-mas en la gestación (como el aborto espontáneo y el alumbramiento pre-maturo), además del SAN.

“Si usted está embarazada o con-sidera embarazarse no empiece ni deje de tomar medicamento sin con-sultar previamente a un profesional de la salud”, dijo. Además, exhortó a los médicos a conversar sobre los posibles riesgos y benefi cios de los opioides con las mujeres en edad fértil y las embarazadas antes de extenderles una prescripción médi-ca.

En noviembre de 2015 el presi-dente Obama proclamó como ley la Propuesta de Ley Federal para Proteger a Nuestros Niños. La legis-lación apoyará los esfuerzos para

recopilar y compartir estrategias y buenas prácticas a fi n de prevenir y tratar el uso y abuso de opioides entre las madres, y aportará re-comendaciones para diagnosticar y tratar a los bebés que sufran de abstinencia.

The March of Dimes es la princi-pal organización no lucrativa en fa-vor de la salud del bebé y durante el embarazo. Durante más de 75 años las investigaciones, las campañas informativas, las vacunas y los hallaz-gos de The March of Dimes han benefi -ciado a las mamás y sus bebés se han benefi cia-do. Averigüe cómo ayudar a prevenir los naci-mientos prematuros y los defectos de nacimiento al su-marse al evento March for Babies en marchforbabies.org. En marcho-fdimes.org o nacersano.org encon-trará nuestros materiales y la infor-mación más reciente. Encuéntrenos en Facebook y síganos en Twitter.

(Fuente: March of Dimes / PRNewswi-re)

El consumo de drogas y fármacos

14 El Imparcial 22 de enero 2016 @elimparcialnewsMEXICO

El narcotrafi cante más bus-cado del mundo, Joaquín ‘el Chapo’ Guzmán Loera,

pasó de estar arropado por su gente en la clandestinidad al to-tal aislamiento en una celda fría en la misma prisión de la que se escapó en julio de 2015.

Uno de sus abogados, Juan Pa-blo Badillo, dijo este martes 12 de enero que el jefe del cártel de Sinaloa, que para muchos ganó estatus de leyenda por su capaci-dad de evadir a las autoridades, permanece aislado desde que fue llevado el sábado pasado al pe-nal del Altiplano, en el Estado de México, que colinda con la capi-tal mexicana.

“Está en una zona diferente y en un total aislamiento, en un lu-gar sumamente frío”, dijo Badi-llo al salir de la prisión. “Sí le han proporcionado atención médica pero de nada sirve, ya está en una situación de debilidad física”.

EVITAR UN ESCAPE A TODA COSTA

Preocupado porque Guzmán

pueda evadir una vez más la pri-sión, México ha elevado la segu-ridad en la cárcel de máxima se-guridad del Altiplano, reforzando el piso de su celda y colocando dos guardias de élite frente a su puerta los siete días de la semana.

“Hay un equipo de élite 24 ho-ras observándolo personalmen-te con cámaras”, dijo Eduardo Sánchez Hernández, vocero de la Presidencia de la República. “Ya no existen puntos ciegos dentro de las celdas”, añadió.

Sánchez dijo que además de elevar sensiblemente el número de cámaras dentro de la prisión, al ‘Chapo’ se le cambia constan-temente de celda sin un patrón establecido, de tal manera que puede permanecer horas o unos días en cada una de ellas y que ha estado en ocho distintas desde que fue recapturado.

Vehículos blindados y tanques ligeros montan guardia frente a la prisión, mientras fuerzas de seguridad instalan puntos de re-visión con sacos de arena a las puertas de la cárcel. También se

ha reforzado todo el sistema de piso de esclusas y de rejas.

En el escape de julio pasado, los cómplices de Guzmán obtu-vieron aparentemente los planos del Altiplano y durante los 17 meses que estuvo recluido ahí construyeron un túnel dotado con luz y un sistema de rieles con una motocicleta que lo condujo a una casa a unos 1.5 kilómetros de dis-tancia y a la libertad.

Pero el viernes pasado la bue-na suerte le volteó la cara al capo y él y su jefe de seguridad fueron interceptados por efectivos de la policía federal cuando huían en un auto robado, después de eva-dir a las autoridades escapando por la red de drenaje de la ciudad de Los Mochis, Sinaloa.

LIBRO DE DON QUIJOTELas autoridades penitenciarias

de México han entregado al nar-cotrafi cante Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán un ejemplar del libro de ‘Don Quijote de la Mancha’, del escritor español Miguel de Cervantes Saavedra, “para que

empiece a leer”, después de que llegase “cansado y deprimido al penal”.

“Llegó deprimido y cansado. Cansado de estar huyendo. En días pasados ya le dimos un li-bro para que empiece a leer, le dimos ‘El Quijote’, creemos que es un libro excelente y tenemos que empezar a darle este tipo de nociones”, ha dicho el comisio-nado del Órgano Administrativo de Prevención y Readaptación Social, Eduardo Guerrero.

UN PERRO PRUEBA

ANTES LA COMIDA DE ‘EL CHAPO’

El protocolo de seguridad para los reos con posible riesgo de fuga incluye que un perro pruebe el alimento antes que los inter-nos. “Un perro prueba el alimen-to que se le da a la persona por-que también tenemos que cuidar su integridad física, por eso tene-mos este grupo. Él come lo mis-mo que comen los otros internos, pero antes que cualquiera coma, tenemos unidades caninas que

prueban primero este alimento”, ha explicado.

Además, contó que al penal del Altiplano, ubicado en el central Estado de México, llegó Emma Coronel, quien dijo ser su esposa, pero no tuvo acceso a Guzmán porque no están casados. “Legal-mente no es su esposa y no puede ingresar” hasta que demuestre que Guzmán “está divorciado o es su concubina”, indicó el fun-cionario, quien comentó que el Chapo “tiene registradas a sus hijas, hermanas y mamá”.

(Con datos de La Opinión)

‘El Chapo’, en la misma prisión de la que se fugó

15El Imparcial 22 de enero 2016@elimparcialnews

16 El Imparcial 22 de enero 2016 @elimparcialnewsMODA

No esperes que Joa-quín el Chapo Guz-mán, el capo de la

droga, se quite la camisa para dártela, así que puedes comprarte una igual. Ahora que el hombre más buscado del mundo está tras las rejas, Barabas Premium Apparel, una empresa estadouni-dense que fabrica camisas, señala que sus camisas de manga larga están volando. El capo fi gura en unas fotos y unos videos con dos modelos de dichas camisas.

“En este momento es una locura”, dijo el diseñador

Shawn Esteghbal a CNN en Español. “No nos damos abasto y tenemos mucha demanda de todas partes”. Piensa en ellas como “la camisa más buscada”, dis-ponible en “estampado wild paisley” o “en estampado abstracto”, como señala el sitio de Barabas.

Esteghbal y su hermano Sam, propietarios de la tien-da, se encuentran en el cen-tro del universo de la moda desde que Guzmán fi guró en unas fotos vestido con la camisa de rayas azul con gris a la que ellos llaman Fantasy.

En la foto, el capo estrechaba la mano del actor estadouni-dense Sean Penn.

Guzmán usó la camisa Crazy Paisley en un inusual video de 17 minutos en el que habla ante las cámaras. Las camisas son audaces y colo-ridas, particularmente la que tiene el interior de los puños en color verde y un estampa-do estilo paisley en azul.

Los hermanos, cuya fami-lia proviene de Irán, quedaron atónitos cuando vieron que el Chapo usaba sus camisas de algodón. También les sor-prendió ver que las llamadas “chapocamisas” eran ten-dencia en las redes sociales. “Cuando lo vi, pensé: ‘Dios, incluso sé perfectamente qué número de modelo es’”, dijo Shawn Esteghbal.

Cuando el sábado 9 de enero se dio a conocer la no-ticia de que la revista Rolling Stone había obtenido una en-trevista y una sesión de fotos exclusiva con Guzmán, los

hermanos Esteghbal notaron de inmediato que había usa-do dos de sus camisas. Penn escribió un artículo para la revista en el que relata su encuentro con el capo y la revista ayudó a producir el video. “Ya sabíamos porque es lo que hacemos”, agregó Sam Esteghbal.

Los hermanos cuentan que su teléfono no para de sonar y que su sitio web ha fallado dos veces en los últimos días a causa de la demanda. Las camisas se venden a 128 dólares (unos 2,176 pesos) cada una.

En su tienda, Shawn pro-movió sus productos de la siguiente forma: “Las cami-sas son de satén 100% de algodón. Todas son de corte ajustado y se amoldan muy bien al cuerpo. El trabajo es de calidad. La costura es de calidad. Es de lo mejor”, dijo.

Cuando le preguntaron por qué la gente querría una camisa que se relaciona

con un trafi cante de drogas, Sam respondió rápidamente: “No lo sé. La gente siempre busca algo único y proba-blemente creen que esto es único porque ese hombre lo usa. Podría usar una camisa de 10,000 dólares o de 3,000 dólares, pero usa camisas Barabas”.

Juventino Romero, comer-ciante por mayoreo, viajó desde el estado de Wash-ington para comprar un lote de camisas en el Distrito de la Moda del centro de Los Ángeles, en donde los her-manos Esteghbal tienen un comercio en el famoso mer-cado de pulgas de Santee Alley. “Nuestros clientes es-tán pidiendo estas camisas, las quieren”, dijo Romero.

Romero goza de privilegios para comprar las camisas, ya que ha hecho negocios con los hermanos desde hace tiempo. “Es una buena mar-ca, de muy buena calidad; Barabas vende alrededor

del 80% de sus camisas en nuestra tienda”, dijo Romero. “Hay muchos jóvenes, adul-tos y muchas otras personas que quieren comprar estas camisas”, agregó. “Probable-mente les haga sentirse bien ponerse una camisa como la que él usó; mucha gente le ve lo bueno y mucha gente le ve lo malo”, dijo Romero.

Aunque algunas personas han cuestionado en las re-des sociales el gusto de los consumidores que quieren una “chapocamisa”, los her-manos dicen que la misión de Barabas es combinar la fi lo-sofía con la moda y rodearse de palabras buenas, buenos pensamientos y buenas ac-ciones.

Barabas, que fabrica sus propios productos y vende por mayoreo, tiene más de 500 distribuidores y exporta sus productos a México, Bra-sil e Italia, entre otros países.

(Fuente: CNN)

Fuerte demanda de Chapocamisas

El Imparcial 22 de enero 2016 elimparcialnews.comELEVANGELIOENMARCHA

¿Sabía usted que una de las maravillas de la Palabra de Dios es que

habla? Por favor, escúche-la, ella dice: Yo soy la Biblia. Soy la Palabra del Dios vivo. Muestro el camino a los perdi-dos, ilumino a los que andan en oscuridad y doy nueva vida a los que andan en el sendero de la muerte. Hablo en todas las lenguas debajo del sol, y como sol, caliento los corazo-nes de los seres humanos y entró en todos los rincones del espíritu, alma y cuerpo. Trato a todos por igual, sin detener-me en el color, grupo étnico, posición social o condición económica. Yo puedo dar vista a los ciegos, vida a los que es-tán “muertos en sus delitos y pecados”; rompo las cadenas de los que están prisioneros del diablo, y les doy libertad.

Soy amiga, consejera, sabia y guía fiel.

Hago mi labor calladamen-te, como la fuerza de gravi-tación, poderosa como la co-rriente eléctrica y permanente como las leyes que sostienen el universo entero. Soy pan de vida y llevo en mis páginas el mensaje poderoso de la salvación, de los que buscan con hambre y sed de justicia la dirección de Dios. Soy abo-rrecida y negada por los ma-los y amada y defendida por los buenos, muchos de ellos han dado sus vidas en sus es-fuerzos para llevarme a otros pueblos. Hablo mis verdades con claridad, de tal manera, que aun lo niños pueden en-tenderme; en ese mismo tono entro sin temor a los centros del saber humano, y los ver-daderos sabios me buscan y me entienden, al igual que el campesino, también los po-bres y los ricos.

Yo soy la esperanza que

reanima las mentes y los cora-zones de los seres humanos; profetizo y mis predicciones se cumplen al pie de la letra. Yo anuncio que vendrá un luminoso mañana: “¡Miren, el hogar de Dios ahora está entre su pueblo! Él vivirá con ellos, y ellos serán su pue-blo. Dios mismo estará con ellos. Él secará toda lágrima de los ojos, y no habrá más muerte, ni tristeza ni llanto ni dolor. Todas esas cosas ya no existirán más” (Apocalip-sis 21:3,4 NTV). Entonces, reinará la igualdad humana, habrá verdadera justicia, des-aparecerán las guerras; la pacificación de las naciones vendrá porque ellas andarán para siempre bajo el rostro de JESÚS, sí, de Él y sólo Él.

Soy eternamente el tes-timonio viviente de JESÚS quien es el centro mismo de la revelación divina. Por todo ello soy la Biblia, la Palabra del Dios vivo y alzo mi voz y

digo: Dios es quien Él dice ser. Dios puede hacer lo que Él dice que puede hacer. Tú eres quien dice Dios que eres. ¡Todo lo puedes en Cristo porque yo quiero estar viva y activa en ti! Soy la maravilla que ilumina y espero digas como el salmista: “Tus leyes son maravillosas. ¡Con razón las obedezco!” (v.129).

El Salmo 119, la “Perla de los Salmos” fue escrito para exaltar los valores de la Pa-labra de Dios; es un poema acróstico hebreo de 22 estro-fas, una para cada letra del alfabeto hebreo en forma con-secutiva, como ya lo hemos señalado antes. Esta porción es la estrofa número dieci-siete, y el salmista nos da las razones de por qué la Palabra de Dios es una maravilla que ilumina. En efecto, la Palabra de Dios como los rayos del sol, puede entrar a través de las ventanas del entendimien-to del ser humano, y hasta

las personas más sencillas pueden entenderla: “La ense-ñanza de tu palabra da luz, de modo que hasta los simples pueden entender” (v.130); el salmista ama la Palabra de Dios como el ser humano ama y anhela el oxígeno cuando casi no puede respirar: “Abro la boca y jadeo anhelando tus mandatos” (v.131).

La Palabra de Dios es ma-ravilla que ilumina porque toda ella nos muestra que Dios es misericordioso y busca la salvación del pecador: “Ven y muéstrame tu misericordia, como lo haces con todos los que aman tu nombre” (v.132); la Biblia es maravilla que ilu-mina llevando al creyente verdadero a la madurez es-piritual que Dios anhela para sus hijos: “Guía mis pasos conforme a tu palabra, para que no me domine el mal. Rescátame de la opresión de la gente malvada, entonces podré obedecer tus manda-

mientos” (vv.133,134); la Pala-bra de Dios es una maravilla que ilumina porque todo su mensaje encierra el amor y la compasión de Dios, de tal ma-nera que nosotros que predi-camos el evangelio, tenemos que ser tan compasivos como Dios, como JESÚS: “Cuando vio a las multitudes, les tuvo compasión, porque estaban confundidas y desamparadas, como ovejas sin pastor” (Ma-teo 9:36 NTV).

PERLA DE HOY: La Biblia es maravilla que ilumina por-que toda ella nos muestra que Dios es misericordioso y bus-ca la salvación del pecador.

Maravilla que ilumina

18 El Imparcial 22 de enero 2016 elimparcialnews.com ELEVANGELIOENMARCHA

Un antiguo predicador decía que los creyen-tes nunca nos levanta-

remos por encima de nuestra vida de oración. En otras pa-labras la calidad de nuestras vidas en Cristo están íntima-mente ligadas a la disciplina de la oración. Por eso, no es exagerado decir que la san-tidad, el gozo, la madurez y el crecimiento cristiano están de alguna manera subordina-dos a la calidad de nuestras devociones.

En todas las edades, esto ha sido una realidad en el pueblo de Dios. Los patriar-cas y los profetas de Israel, los apóstoles de Jesucristo, los padres de la iglesia y los líderes que sobresalieron an-tes, durante y después de la Reforma protestante, todos fueron hombres prominentes en la oración.

A la luz de estos ejemplos y tomando en cuenta que orar es un mandato bíblico,

que nos representan mu-chos y variados beneficios, entonces, debemos ser cui-dadosos en establecer el há-bito de oración. Es decir, los creyentes debemos orar con regularidad y creo que todos coincidimos con esto.

Pero si somos honestos, debemos reconocer que muchos de nosotros (en ocasiones) hemos descui-dados nuestras devociones personales. Me temo que esto es cierto de la gran mayoría entre el pueblo de Dios. Aun más, muchos que han descuidado su vida de oración en algún momento la han retomado y han vuel-to a descuidarla. Creo que muchos creyentes movidos por sus convicciones, han querido establecer una vida de oración, pero no han sido consistentes.

Es por eso que quiero presentar cuatro pasos que debemos tomar si queremos recuperar nuestra vida de oración. Estos nos pueden ayudar no solo a retomar,

sino también a fortalecer y a no descuidar nuestras devo-ciones:

ARREPIÉNTETE: Si par-timos de la premisa que la oración es un mandato bí-blico, entonces el descuido de la vida de oración debe ser considerado como un pecado. Quizá el abandono de esta disciplina es vista más bien como un ‘inocente descuido’ y no tanto como un acto de desobediencia. Por eso, como con cualquier otro pecado, la falta de oración nos debe producir un senti-do de preocupación, alarma y lamento. A partir de aquí, si deseamos ser obedientes, recuperar y no descuidar nuestra vida de oración, de-bemos empezar reconocien-do que hemos fallado, arre-pentirnos y pedir perdón a Dios. Lo más preocupante en esta falta de disciplina para la oración es la ligereza que te-nemos al referirnos a ella. La falta de interés y compromiso para orar, el descuido y la in-consistencia en la disciplina

de oración deben ser teni-das como un pecado de los que debemos arrepentirnos. Esa es la base para retomar nuestras devociones perso-nales.

RINDE CUENTAS: El rey Salomón decía “dos son me-jor que uno”(Eclesiastés 4:9). Y si esto es cierto en todo as-pecto de la vida, también será cierto y útil para mantener las disciplinas espirituales. Es decir, es recomendable pedir a un hermano maduro en la fe para que nos ayude en este proceso. Que esa persona goce de la libertad de preguntarnos con regula-ridad si estamos orando. Por lo general este debe ser tu pastor, tu líder o algún mentor dentro de tu iglesia. Cuando rendimos cuentas, estamos dando pasos saludables para asegurar nuestro cuidado en las disciplinas espirituales. Para el efecto, pueden esta-blecer algunos días donde se reúnan para orar juntos. Esto fortalecerá nuestra disposi-ción a la oración.

USA RECORDATORIOS: Desde un aspecto práctico, podemos hacer uso de algu-nos recordatorios. Es decir, para mantenernos sin olvidar la necesidad de orar, po-demos usar algunos avisos para estar alertas. Puedes escribir en pedazos de papel algunas citas bíblicas que nos recuerdan de la oración (1 Tesalonicenses 5:17 & Co-losenses 4:2) y colocarlas en distintas lugares. Ya sea en la refrigeradora, en el carro, en tu calendario, en la mesa de noche, aun en la parte exte-

rior de tu Biblia. Si tienes un teléfono celular, puedes usar-lo para que siempre tengas presente la importancia de la oración.

LEE MATERIAL QUE SE ENFOCAN EN LA ORA-CIÓN: Otra práctica que nos ayudará a no descuidar la disciplina de la oración, es leer con alguna frecuencia material que abordan la im-portancia y los beneficios de la oración.

(Gerson Morey, es autor del blog cristiano El Tecla-do de Gerson.)

Por: Gerson Morey

Cómo recuperar nuestra vida de oración

19El Imparcial 22 de enero 2016elimparcialnews.comELEVANGELIOENMARCHA

Muchos de nosotros en más de alguna ocasión hemos teni-

do miedo al fracaso. Es ese sentimiento de disconformi-dad que existe en dentro de nuestro ser, que nos hace te-mer al resultado negativo de lo que queremos o estamos emprendiendo.

En muchas otras ocasio-nes quizá hemos tenido mie-do de lo que pasará en nues-tra vida, quizá porque hemos estado orando por algo en especial y aún no hemos visto una respuesta a lo que desde hace mucho tiempo esperamos.

El miedo no es algo nue-vo, fue de las primeras emo-ciones o sentimientos que se reflejaron en la vida del hombre. Cuando Adán y Eva desobedecieron a Dios se es-condieron de su presencia, y cuando Dios le pregunto dón-

de estaba, Adán respondió: “El hombre contestó: -Te oí caminando por el huerto, así que me escondí. Tuve mie-

do porque estaba desnudo.” Génesis 3:10 (Nueva Traduc-ción Viviente).

El miedo es hasta cierto punto normal, miedo a malos resultados, miedo a no recibir lo que esperamos, miedo a morir a pesar que sabemos que si morimos somos del Señor y tenemos una vida eterna esperándonos, sin embargo por algún razón te-nemos la facilidad de sentir miedo a diferentes situacio-nes de la vida.

La Biblia narra un episodio único, en donde Jesús sube a una barca junto a sus dis-cípulos después de predicar a multitudes, entonces dice la Biblia: “Pronto se desató una tormenta feroz y olas vio-lentas entraban en la barca, la cual empezó a llenarse de agua.” Marcos 4:37 (Nueva Traducción Viviente).

Algunos de los discípu-los eran pescadores experi-mentados, sin embargo por alguna razón comenzaron a tener miedo de morir. Curio-samente Jesús quien iba en esa misma barca iba dormi-do: “Jesús estaba dormido en la parte posterior de la barca, con la cabeza recostada en una almohada. Los discípu-los lo despertaron: «¡Maes-tro! ¿No te importa que nos ahoguemos?», gritaron”. Marcos 4:38 (Nueva Traduc-ción Viviente).

Los gritos de los discípulos además de reflejar miedo, re-flejaban la falta de seguridad en cuando al cuidado de Je-sús sobre los suyos. Y es que a veces parecerá que Jesús está dormido y nosotros esta-mos peleando contra las olas y el fuerte viento, quizá en esos momentos lo que más quisiéramos es que Él se dé cuenta de nuestra ardua lu-cha, se levante y haga algo, sin embargo en algunas oca-

siones simplemente espera-rá, ¿Por qué?, pues no lo sé, pero lo que sí sé es que a Él no se le escapa ningún deta-lle. Por muy fuerte que parez-ca la tormenta y por mucho que creamos que moriremos en ella, Jesús “despierta” siempre a tiempo: “Cuando Jesús se despertó, repren-dió al viento y dijo a las olas: «¡Silencio! ¡Cálmense!». De repente, el viento se detuvo y hubo una gran calma” Mar-cos 4:39 (Nueva Traducción Viviente).

Jesús hizo un acto so-brenatural, era un milagro extraordinario, los discípu-los estaban presenciando algo único y especial, Jesús estaba calmando todo aque-llo que hasta hace pocos segundos era una enorme amenaza para la vida de los tripulantes de esa barca y es que si Jesús esta en tu barca, ten la seguridad que NO TE HUNDIRÁS.

Jesús luego de hacer ese

maravilloso milagro les dice: “Luego él les preguntó: «¿Por qué tienen miedo? ¿Todavía no tienen fe?»” Marcos 4:40 (Nueva Traducción Viviente).

A través de estas palabras de Jesús yo entiendo y apren-do una cosa: La FE es el an-tídoto para el miedo. Quizá estés a punto de emprender un nuevo proyecto en tu vida, quizá ahora comenzarás a hacer lo que siempre quisiste hacer, pero al mismo tiem-po tienes una sensación de miedo al fracaso, miedo a lo que va a pasar, miedo a los

resultados que obtendrás, sin embargo, no importa lo que emprendas, cuando Jesús va en tu barca, entonces NO HAY QUE TEMER, solo mu-cho que confiar.

En la vida nos enfrentare-mos a muchos episodios que nos infundirán miedo, temor y toda clase de sentimientos que nos querrán hacer fra-casar, sin embargo con Je-sús en nuestra barca no hay nada que temer, solo mucho que confiar, pues la fe es el antídoto exacto para el miedo o el temor.

Por: Enrique Monterroza

Miedo al fracaso

20 El Imparcial 22 de enero 2016 ELEVANGELIOENMARCHA

(1 JUAN 2:15-17)

INTRODUCCIÓN: El presente título pareciera ser una contradicción, pero el apóstol Juan nos introduce en un tema donde no da lugar para amar lo que Dios odia; para apegarse a un sistema que cada vez se enrumba hacia una destrucción final. Pero, ¿cuál es ese mundo que no debe ser amado? ¿No nos dicen las Escrituras que Dios todo lo hizo hermoso en su tiempo? ¿No se de-leita acaso nuestra mirada cuando vemos un hermoso amanecer o atardecer? ¿No pasa lo mismo cuando vemos las flores, los árboles, los animales y las variantes estaciones del año? Es obvio, pues, que Juan no habla del mundo creado por Dios sino del mundo creado por el diablo. De ese mundo él se auto nombró como “príncipe”, pues siempre quiso gobernar. Es ese mundo al que no debemos amar sino odiar. El cristiano nació para amar, pero ahora está delante

de él lo que debe odiar. “No améis al mundo” es uno de los mandamientos del Nuevo Testamento. Está en la misma categoría de esos mandamientos negativos como: No adulterarás o no matarás. Y la verdad es que esto tiene mucho sentido pues si aguardamos un mundo donde va a imperar la justicia y la santidad, entonces debemos alejarnos de ese mundo de maldad. Un hombre le preguntó hace tiempo al Señor Moody lo siguiente: “Ahora que me he convertido, ¿tendré́ que dejar el mundo?”. El Señor Moody le contestó: - De ninguna manera, usted no tiene que dejar el mundo. Pero si su testimonio cristiano es bien claro, el mundo lo va a dejar a usted y muy pronto”. Mis hermanos esta es la verdad con la que Juan nos confronta hoy. Hay un amor que no debemos darle la bienvenida. Hay un amor que debe ser odiado, si me permiten esa manera de ver el texto. Así que vamos a considerar las razones por las que un creyente no debe amar al mundo.

I. AL AMAR AL MUNDO QUEDAMOS FUERA DEL AMOR

DEL PADRE

II. AL AMAR AL MUNDO DESCUBRIMOS NUESTROS

MALOS DESEOS

III. AL AMAR AL MUNDO ESFRENTAMOS LA VOLUNTAD

DE DIOS

1. “No améis al mundo…” v. 15a. Es probable que cuando Juan escribe a sus

hermanos ya no había mucha persecución y eso podía abrir la puerta volver a regresar a donde habían salido. Cuando Juan exhortaba a sus hermanos, gran número de falsos maes-tros estaban enseñando doctrinas y prácticas muy distintas a las dejadas por los apóstoles a las iglesias del Señor. Juan no dudada que aquellos amadores de sí mismos estarían in-sinuando al pueblo redimido alguna tendencia para que ellos regresaran otra vez a Egipto. Así que el presente mandamiento está muy vigente. Hay una tendencia en el corazón de querer siempre regresar al mundo. El creyente lucha con muchas cosas que le distraen y lo alejan de Dios, de modo que es necesario vol-ver una y otra vez a este mandamiento bíblico. Los israelitas salieron de Egipto, lo que sería su mundo de pecado y de idolatría, pero una vez puestos en libertad añoraban regresar cuando les faltaba la comida o la bebida. Jesús conocía esto por eso dijo “no os ruego que los quites del mundo sino que los guardes del mal”.

2. “… y las cosas que están en el mun-do…” v. 15b. Ya hemos dicho que Juan

no está ordenando que odiemos al mundo creado por Dios. Salomón nos ha dicho que Dios lo hizo todo hermoso en su tiempo (Ecl. 3:11). Entonces “las cosas que están en el mundo” es una clara referencia al sistema es-piritual invisible de maldad que es dominado por Satanás. Ese mundo invisible de maldad se le va a presentar al creyente todos los días para que desvíe su atención y lo ame. Satanás domina el arte de camuflaje y de la vestimen-ta. Bien sabe el enemigo que debe presentar al creyente su objetivo más deseado, el mejor

atractivo para que él ame al mundo y las cosas que están en el.

3. “… el amor del Padre no está en él” v. 15c. La declaración de este texto no da

lugar a términos medios. No hay otro color en-tre blanco y negro, como gris por ejemplo, en el asunto de amar a Dios. No se puede amar a Dios y al mundo a la vez. Cada ser huma-no o bien es un cristiano genuino cuya vida es un apego es un amor profundo a Dios, o un no creyente que está en rebelión permanente porque su más grande amor se lo ha dedicado al mundo. Por lo que está a la vista, este tex-to es extremadamente serio. Una persona en quien no more el amor del Padre tiene que ser la persona más desdichada en la tierra. Solo imagínese por un momento lo que es no tener el amor del padre, la madre y hermanos. Pues si esto es triste, imagínese no tener el amor de Dios. El asunto es que Dios no comparte su amor con nadie. Si en mi corazón me he ena-morado del mundo, y he hecho de él mi gran amor, debo saber que no puedo contar con el amor de Dios. Jesucristo lo dijo de una manera categórica al referirse que no podemos servir a dos señores. El amor del Padre no es compar-tido con nadie.

Tels. (571) 271-6590 o escríbale a

pastorjulioruiz55@gmail.co

Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz,

puede llamarle a los

CONCLUSIÓN: Si alguien enfrentó al mundo con su príncipe y sus deseos fue Jesús. Desde el mismo comienzo de su ministerio Satanás le presentó las tres ofertas que involucraba los deseos de la carne, los deseos de los ojos y la vanaglo-ria de la vida. Satanás sabía que después de cuarenta días de ayuno Jesús tendría hambre así que lo primero que apela es a los deseos de la carne (Mt. 4:3, 4). Pero Jesús responde a esa tentación diciendo que no solo de pan vivirá el hombre (Dt. 8:3). La próxima tentación tendrá que ver con la vana gloria de la vida o el orgullo de la vida. Satanás sabe muy bien como explotar esto que le gusta tanto a los hombres, usar el poder para la grandeza propia (Sal. 91:11, 12). Por último apela al deseo de los ojos para que mirara los reinos del mundo y los tomara, pero con la condición que le adorara postrado delante de el. Al final Jesús reprendió a Satanás para que se fuera. Jesús sabe que hay un solo ser que debe ser adorado. “No améis a mundo”, es el mandamiento de hoy. Si amamos al mundo según estas tentacio-nes que el diablo presenta, el amor de Dios no puede estar en nosotros. En la medida que amamos a Dios ya no habrá oportunidad para que el amor del mundo ocupe su lugar. Dios no comparte su amor.

1. El mundo y los deseos de la carne v. 16ª. Juan reconoce que los creyentes iban

a estar expuestos a los deseos de este mun-do. ¿Cuáles son esos deseos? Hay deseos de sobresalir por encima de los demás. Vea esto en una escuela, en el trabajo, y, peor aun, en la iglesia. Lamentablemente la iglesia es la que más está expuesta al amor del mundo. Todo creyente está propenso al amor del mundo. Una sola mirada a sus ofertas tentadoras y ya comenzamos a enamorarnos de él y después

1. El mundo y sus deseos pasan v. 17. No podía ser de otra manera. Muy pron-

to el diablo con su reinado perderá su poder y

su control, porque tiene fecha de duración. El pecado con su dominio dejará de existir. La perversidad de los poderes invisibles que con-trolan y dirigen la maldad pasarán. Los deseos de la carne y de los ojos pasarán. Así que una poderosa razón por la que el creyente no debe amar al mundo es porque el mundo pasará.

2. La voluntad de Dios permanece v. 17b. La voluntad del hombre siempre

será variable y sujeta a los cambios de ánimo de cada día. Hay una voluntad que no perma-nece porque está sujeta a mis sentimientos y a mis circunstancias. Así que el mundo te pre-senta un goce temporal, sin embargo la volun-tad de Dios te presenta un goce permanente, aun en medio de las pruebas. Amar el mundo es hacer la voluntad de aquel que lo controla con sus ofertas y placeres. Pero hacer la volun-tad de Dios es vivir bajo la dirección divina, la que más seguridad nos pueda dar.

a amarlo. Aquí es donde trabaja primero “los deseos de la carne”. Hay que decir de una vez que estos deseos de la carne van más allá de los pecados de la carne que casi siempre se asocian con los pecados sexuales. Aquí hay una referencia a las ambiciones mundanas y los objetivos egoístas. Los deseos de la carne lo único que hacen es medir las cosas bajo el barómetro de las cosas materiales. Los deseos de la carne contribuyen a la glotonería, a buscar siempre el lujo, a hacerse esclavo del placer, ser codiciosos y relajarse en lo moral. Quien esto hace no puede amar a Dios.

2. El mundo y los deseos de los ojos v. 16b. Todos coincidimos que no hay cosa

más grata al ser humano que contar con una vista sana. Siempre nos imaginamos de lo que se pierde una persona ciega cuando no puede distinguir los colores y la belleza de lo creado. Aunque para sorpresa de muchos, hay “cie-gos” que llegan a ver mejor que los que tene-mos buena vista. El asunto es que los ojos son las puertas que nos comunican con el mundo externo. Es lo que nos permite distinguir entre lo bello y lo feo, entre blanco y negro, entre lo grande y lo pequeño. Pero los ojos, según la vi-sión del apóstol, también son causa de pecado, sobre todo cuando ellos despiertan en nosotros la codicia de las cosas prohibidas. El asunto es que Satanás usará siempre nuestros ojos como avenidas estratégicas para inducirnos a pecar. Mire lo que hizo con Eva al tomar del fruto pro-hibido. Mire lo que hizo Acán cuando tomó el lingote de oro y un manto babilónico. Mire lo que hizo con David al tomar la mujer prohibida. Aun más, mire lo que quiso hacer con Jesús al mostrarle los reinos del mundo. Los deseos de los ojos mirarán siempre lo codiciable, pero el resultado es muerte espiritual.

3. El mundo y la vana gloria v. 16c. Hay una gloria que es hermosa, espiritual y

eterna; estamos hablando de la gloria de Dios. El creyente nació para esa gloria y debe procla-mar esa gloria. Pero la gloria personal, aquella donde hay hombres casados con el mundo, que la viven y la disfrutan, no puede ser de un cre-yente. “La vana gloria” es todo aquello que ape-la a la jactancia, arrogancia, orgullo o soberbia. Hay en esto una contemplación de los logros personales de los que el hombre vanidoso no escapa y en los cuales también los creyentes le siguen el juego a Satanás. Hay que saber que quien esto ama no podrá ser amado por Dios. La única gloria que el creyente debe amar es la gloria de Dios. Cuando amamos la gloria de Dios nos alejamos de la vana gloria del mundo.

El amor que debe ser odiado

21El Imparcial 22 de enero 2016@elimparcialnews

22 El Imparcial 22 enero 2016 elimparcialnews

Latinos como tu facilitando la compra de tu auto

¡VENGA CAMINANDO, SALGA MANEJANDO!• Todos Califican• Con Trabajo• Tax ID• Social

• Financiamiento 100% Aprobado• Pasaporte o Licencia Internacional• Se aceptan carros como parte de pago• Mal Crédito, Repo

11703 Nokesville Rd, Bristow, VA 20136

Tel. 571-340-9732

(A cinco minutos delDMV de Manassas)

2 AÑOShasta

w w w . m v n m o t o r s . c o m

2005 Nissan Xterra Off-Road4WD 4dr SUV

DOWNPAYMENT

2004 Ford F-150 Lariat 4drSuperCrew 4WD Styleside 5.5 ft. SB

DOWNPAYMENT$1,000

2007 Nissan Armada LE4dr SUV 4WD

$1,500

2012 Hyundai Sonata GLS4dr Sedan 6A

DOWNPAYMENTDOWNPAYMENT

2008 Nissan Armada SE4x4 4dr SUV

$2,000 DOWNPAYMENT $1,000 $900

2005 Ford F1504X4 Lariat

DOWNPAYMENT

2007 Chrysler Aspen Limited 4x4 4dr SUV

DOWNPAYMENT$800

2008GMC Acadia SLT-1

AWD 4dr SUV, Cuero

DOWNPAYMENT$1,000

2007 Nissan Altima 2.5 S4dr Sedan, 2.5L I4 CVT

DOWNPAYMENT$800

2007 Nissan Maxima 3.5SE 4dr Sedan

$900

2011 Toyota Sienna XLE7-Passenger AWD 4dr Mini Van

DOWNPAYMENTDOWNPAYMENT $3,000 $1,000

Poderoso caballero es don dinero. El récord mundial de un coche

vendido en subasta con el Fe-rrari 250 GTO Berlinetta (que alcanzó los 35 millones de eu-ros) podría quedarse corto. En 2016 Artcurial presentará uno de los coches más emblemá-ticos: el Ferrari 335 S Spider Scaglietti, de 1957, que

tendrá un precio de salida de entre 28 y 32 millones de eu-ros.

La subasta tendrá lugar el día 5 de febrero, y dado su precio de salida no sería de extrañar que se colocase a la cabeza de los más caros. Sin embargo, los 38 millones de dólares pagados en su momento por

el Ferrari 250 GTO Berlinetta de 1962 quedan lejos de los 52 millones de dólares que se cree que pagó un anónimo por otro Ferrari 250 GTO de 1963 en una operación entre parti-culares.

EL NACIMIENTO DE UNA MARAVILLA

Salió del taller en 1957 para sorprender a los apasionados

del automóvil, equipado con una carrocería Scaglietti sor-prendente y un diseño que nace de las necesidades de un potente coche de carreras. El motor, V12 de 3,8 litros es-taba preparado para alcanzar los 360 CV y fue en marzo de ese mismo año cuando Ferrari lo eligió para las 12 horas de Sebring.

Terminó en sexta posición, conducido por Peter Collins

y Maurice Trintignant, pero la realidad

era que la cita predi lecta

para este m o d e l o era la Mi-lle Miglia

p r e v i s t a para mayo.

Ferrari acudió con cuatro modelos, en-

tre ellos el 250 California, que concluyó segundo, mejorando

claramente sus prestaciones. Al ser devuelto a la fábrica,

su tamaño del motor se incre-mentó a 4.1 litros, por lo tan-to, pasó a convertirse en un 335S. En ese punto ya pudo alcanzar los 300 km/h.

Para el 24 Horas de Le Mans , el coche se le dio a Mike Hawthorn (que se convertiría en campeón de Fórmula 1 en 1958 ) y Luigi Musso. Hawthorn tomó la delantera frente a la Masera-ti y Jaguares y estableció el primer récord de vuelta en la historia de la mítica cita sobre-pasando los 200 km/h. A pe-sar de esto, tuvo que retirarse por problemas mecánicos.

CAMBIOS DE PROPIETARIO

En enero de 1958 fue ven-dido a Luigi Chinetti , el impor-tador de Ferrari con sede en Nueva York. El 24 de febrero

de ese año, con Masten Gre-gory y Stirling Moss al volante , el coche ganó el Gran Pre-mio de Cuba.

Durante la temporada de 1958, participó con éxito en diversas carreras america-nas impulsados por Gaston Andrey y Lance Reventlow (creador del famoso Escara-bajo), antes de ser vendido a Robert N. Dusek en 1960, un arquitecto que vive en Penns-ylvania.

La subasta del cinco de febrero incluirá cinco de los Ferrari más importantes. Ade-más del mencionado 335 S Spider Scaglietti, que tendrá un precio de salida de unos 28-32 millones de euros, apa-recerán también: el 250 GT SWB Berlinetta (1963), el Tes-trossa Spider (1986), el 250 GT Cabriolet Series 2 (1962) y el Ferrari 365 GTB/4 Daytona (1972). Todos ellos ordenados según precio de salida.

Cabe recordar que el más caro de 2015 fue el Ferrari 290 MM que pilotó Juan Manuel Fangio en la Mille Miglia de 1956; Sotheby’s lo subastó en diciembre por 25,4 millones de euros. (Fuente: EL MUN-DO, EMILIO ORDIZ)

Ferrari 335 S Spider Scaglietti:el más caro de la historia

Scaglietti, de 1957, que

momento por Salió del taller en 1957 para sorprender a los apasionados

Sebring.Terminó en sexta posición,

conducido por Peter Collins y Maurice Trintignant,

pero la realidad era que la cita

para mayo. Ferrari acudió

con cuatro modelos, en-tre ellos el 250 California, que concluyó segundo, mejorando

23El Imparcial 22 de enero 2016@elimparcialnews

24 El Imparcial 22 de enero 2016 elimparcialnewsINVESTIGACION

La ‘conexión tequila’ entre Kate del Castillo y El Chapo

El recapturado narcotrafi-cante Joaquín Guzmán Loera pudo haber in-

vertido en el tequila que co-mercializa la actriz mexicana Kate del Castillo. Las auto-ridades mexicanas dieron a conocer que se investiga si el líder del cártel de Sinaloa concretó su participación en la empresa que produce el destilado Honor del Castillo y si destinó recursos para ello. En caso de que así fuera, la mexicana estaría involucrada en el delito de lavado de dine-

ro. Por lo pronto, la Procura-duría General de la República (PGR) ya citó a declarar a la protagonista de telenovelas.

La actriz de la serie La rei-na del sur registró la marca de tequila el 19 de septiem-bre de 2014 ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial. Un mes antes de realizar el trámite había co-menzado el intercambio de cartas y mensajes de texto con el capo sinaloense. En esas fechas, El Chapo aún seguía recluido en la prisión

del Altiplano. Las conversa-ciones siguieron, así como los encuentros secretos. En una reunión que sostuvo Kate con el abogado Andrés Granados el 27 de octubre de 2015 en el Distrito Federal, los elementos de inteligencia del Gobierno mexicano los monitorearon sin que éstos se dieran cuenta. Tomaron fotos y vídeos que fueron revelados por el diario El Universal. Presuntamente el encuentro era para hablar de “negocios”.

La empresa que produce la marca de la bebida es Tequila Honor LLC y tiene su sede en Delaware, Estados Unidos. Los registros gubernamen-tales en aquella entidad de EE UU revelan que es una compañía de responsabilidad limitada creada el 10 de sep-tiembre de 2014. El producto estaba destinado a la pobla-ción hispana de ese país y fue lanzado oficialmente por la actriz hasta el 20 de no-viembre de 2015.

Para las autoridades mexi-canas no es una coinciden-cia que la empresa tequilera esté asentada en Delaware. Según los reportes de inte-ligencia elaborados por el Gobierno de México, El Cha-po Guzmán buscaba invertir parte de sus recursos finan-cieros producto de sus activi-dades ilícitas en una empre-sa con operaciones legales en ese Estado, según publicó la prensa local. Por ello, se investiga si concretó su par-ticipación en la compañía de la actriz mexicana.

Otro de los indicios re-cabados por la fiscalía mexi-cana (PGR) son las con-versaciones que sostuvo la actriz con Andrés Granados, abogado del narcotraficante. En uno de los diálogos que sostuvieron el 15 de abril de 2015, Granados le dice a Kate que no le ha podido comentar al señor sobre el proyecto del tequila. “Qui-ten quita y a él le interesa su proyecto”, agrega. En su

respuesta, del Castillo se muestra contenta y le dice que le enviará “algo ahorita” para que se lo enseñe a su jefe. Ella le envía unas fotos promocionales del tequila y unos videos para los inver-sionistas. Después de ver el material gráfico, la defensa de Guzmán le repite que le comentará su jefe y “quién quite y se vuelvan socios”. Ella responde: “Increíble”.

En otro de los mensajes entre del Castillo y Granados, éste le pide que su amigo le mande el contrato para ver cómo va a quedar “Por favor coméntele si ya están prepa-rando el documento. Gracias. Que tenga un buen día y un saludo del Sr. Guzmán”, le escribió el 10 de julio de 2015, un día antes del segun-do escape de El Chapo de un penal de máxima seguridad. Aunque no se aclara a qué contrato se referían, Kate le contesta que está bien.

En México la fiscal ge-neral, Arely Gómez confirmó

que la actriz es investigada por el delito de lavado de dinero porque hay indicios de que recibió recursos por parte de Guzmán Loera para financiar su empresa tequile-ra. En la investigación, donde participa la PGR y la Unidad de Inteligencia Financiera de la secretaría de Hacienda, se revisan las finanzas de la actriz.

Los problemas legales de Kate no sólo serían con la justicia mexicana. Del Cas-tillo es ciudadana de Esta-dos Unidos, por lo que de comprobarse sus negocios con el capo más buscado del mundo, podría estar vio-lando la Ley de Designación de Cabecillas Extranjeros del Narcotráfico. Esta norma prohíbe a los ciudadanos de ese país realizar transaccio-nes comerciales con los nar-cotraficantes especialmente designados, lista en la cual aparece El Chapo Guzmán desde junio de 2001.

(Tomado de El País)

25El Imparcial 22 de enero 2016elimparcialnews.com

26 El Imparcial 22 de enero 2016 @elimparcialnews

27El Imparcial 22 de enero 2016elimparcialnews

28 El Imparcial 22 de enero 2016 @elimparcialnews

Alvaro Torres con su reconocimiento

29El Imparcial 22 de enero 2016elimparcialnews

El acuerdo entre Tottenham y Real Madrid, que se hizo público el miércoles 20 de enero en la página web ‘Football Leaks’,

muestra que el equipo del norte de Londres se guardó la primera opción para recomprar a Bale si un equipo de la Premier League se interesa por su fichaje.

Eso implicaría que si un club de la liga in-glesa hace una oferta por el internacional galés antes del 30 de junio de 2019 los ‘Spurs’ cuen-tan con 72 horas para igualarla y, si lo hacen, el Real Madrid tiene la obligación de vendérselo.

El Real Madrid tenía dos opciones a la hora de hacer efectiva la compra del extremo. La primera de ellas era pagar todo al contado, lo que hubiese supuesto un desembolso de 87.010.350 euros, pero el club decidió elegir la segunda opción, la de pagar a plazos para que fuese más cómodo.

El pago final se divide en cuatro pagos, que se harían efectivos el 24 de julio o antes de cada año hasta el presente año, por lo que aún le queda por pagar una parte. Cada pago se divide en algo más de 20 millones de euros, con una suma final de 99.743.542 euros. En la parte final del contrato se observan las firmas de José Ángel Sánchez, López Farré (abogado del club), Gareth Bale, Daniel Levy (presidente

del Tottenham) y Darren Eales (director general del club londinense).

Ambos clubes se pusieron de acuerdo para dar la cifra de 91 millones de euros en rueda de prensa, pero Football Leaks ha publicado el contrato, que difiere bastante de lo que se dijo en su día. Por lo tanto, el jugador galés costó tres millones más que la estrella portuguesa del Real Madrid Cristiano Ronaldo.

El Tottenham se guardó las espaldas en re-lación a una posible venta del galés por parte del conjunto blanco. Si el Madrid decide vender a Bale tiene que notificar al club inglés, ya que si iguala la oferta de otro club, este tiene prefe-rencia, todo esto si es antes del 30 de junio de 2019. Los Spurs tendrían 72 horas para igua-lar la oferta, si en ese período de tiempo no lo hace, el Madrid ya podría venderlo al club que quisiese.

Gareth Balemás caro que Ronaldo

30 El Imparcial 22 de enero 2016 elimparcialnewsDEPORTES

Hernán Crespo fue uno de los gran-des goleadores de

su generación. De larga trayectoria, vistió siete camisetas y fue campeón de liga en los tres países donde jugó, Argentina, Italia e Inglaterra. Es uno de los máximos artilleros de la Albiceleste y hasta el momento el que más goles anotó en la historia de las Eliminatorias Sudamerica-nas. En sus primeros pasos como entrenador, Valda-nito, tal como lo apodan, habló con FIFA sobre su pasado y su presente.

Crespo sobresalió con todas las camisetas que utilizó a base de intuición, gran esfuerzo físico y un olfato en el área pocas veces visto. Él mismo se define como “una persona con un talento, obviamente que ese talento no alcanza-ba como para la alta com-petencia, lo fui constru-

yendo. Trabajé muchísimo como para poder lograr lo que logré y seguramente llegué mucho más alto de lo que podía imaginar”.

Tras su retirada de los campos en 2012, el ex ariete hace sus primeras armas en la dirección téc-nica en el Modena, de la Serie B de Italia. “Como jugador siempre he bus-cado observar a los entre-nadores. Aquellos a los que admiro mucho como Ancelotti, Mourinho, Biel-sa, Simeone. Son entrena-dores que admiro, pero al mismo tiempo tengo mis ideas, mis metodologías, y mi propia manera de con-ducir”, destaca Crespo so-bre sus referentes y su idea futbolística.

Su formación en gran-des clubes como River Plate, Parma, Lazio, Inter, Chelsea o Milan, fueron delineando su forma de ver el fútbol. “Siempre

necesité de aprender mu-cho del club donde estaba como para poder sacar la diferencia. Está claro que todo esto es fruto de la pa-sión. Me gustaba ver a los rivales, ver cómo termina-ban las jugadas, los goles. Ahora estoy del otro lado del escritorio. Hay que aprender a gestionar un grupo, hacer crecer rápi-damente a los jugadores,... Ésa es nuestra labor, tratar de progresar jugando al fútbol, ése es mi objetivo”.

HONOR, RESPONSABILIDAD

Y CLAVESCrespo se siente orgullo-

so de la carrera que tuvo, en la que anotó 323 goles oficiales: “Fue algo in-creíble, fui un fanático del fútbol jugando en grandes torneos como el Olímpico, Mundiales, el fútbol italia-no, el argentino, el inglés. Poder jugar en la Cham-pions League, la Copa Li-bertadores. ¿Qué más se puede pedir?”

El artillero, que actuó en las Copas Mundiales de la FIFA Francia 1998, Corea/Japón 2002 y Alemania 2006, reveló un momento especial vistiendo la cami-seta argentina: “Empecé el Mundial de Alemania 2006 ante Costa de Marfil,

Hernán crespo goleador nato

escuché el himno argenti-no y en ese momento tomé consciencia de la respon-sabilidad que yo tenía con mis compañeros porque era uno de los más gran-des. Y la responsabilidad que yo tenía en función de una Nación. Al mismo tiempo era el líder de un grupo de jugadores jóve-

nes, entonces la responsa-bilidad fue mayor. Al final de cuentas pude plasmar todo eso y hacerlo bien, porque en ese partido ter-minamos ganando y hasta pude concretar el gol del 1-0”.

Para finalizar, Crespo contó cuáles son las cla-ves para poder realizar

una gran carrera en la alta competencia: “Yo digo que hay tres componentes fundamentales para ser un jugador de fútbol. Esos componentes son los pies, el corazón y la cabeza. Si lográs el equilibrio de esas tres situaciones, podés ha-cer una ‘señora carrera’”.

(Fuente: Fifa.com)

31El Imparcial 22 de enero 2016elimparcialnews

La FIFA lucha contra el amaño de partidos

El amaño de parti-dos se ha converti-do en un problema

importante para muchas organizaciones deportivas mundiales. Esta semana, la FIFA, una de las primeras federaciones deportivas in-ternacionales en abordar el problema, participó en dos actos clave para subrayar su compromiso permanen-te en la lucha contra la ma-nipulación de partidos.

Junto con representantes de la Asociación China de

Fútbol (CFA, por sus si-glas en inglés), el Director de Seguridad de la FIFA, Ralf Mutschke, se reunió con miembros del Minis-terio de Seguridad Pública (MPS) chino y de la Ad-ministración General del Deporte de China (GASC) para hablar de las recien-tes reformas del fútbol en China, que incluyen la firma de declaraciones de integridad, controles inde-pendientes de los partidos de fútbol y la creación de

un procedimiento discipli-nario especializado entre el MPS y la GASC para con-trolar y abordar los com-portamientos sospechosos que pudieran ser indicio de un amaño de partidos.

Los representantes de la FIFA, plenamente dis-puestos a intensificar su lucha contra la manipula-ción de partidos en Asia, subrayaron la importancia de reforzar la cooperación y aumentar el intercambio

de información. La FIFA y su filial Early Warning System (EWS) colaborarán estrechamente con la CFA para proporcionar forma-ción y apoyo a sus clubes, jugadores y árbitros sobre cómo impedir el amaño de partidos antes de que, el próximo marzo, empiece la nueva temporada de la liga china.

En el citado acto, Ralf Mutschke declaró lo si-guiente: “Como hemos visto esta semana, la mani-pulación de partidos es un problema no sólo reservado al fútbol. Aumentar la con-cienciación sobre su im-pacto en el deporte es algo esencial; y resulta alenta-dor ver que, aquí en China, hay una comprensión tan sólida y compartida de la necesidad de combatir este problema. La FIFA sigue estando firmemente com-prometida a hacer frente al amaño de partidos en colaboración con nuestras asociaciones miembro y las

autoridades policiales per-tinentes de todo el mundo”.

La FIFA reiteró su pos-tura de tolerancia cero ante el amaño de partidos en un simposio sobre la manipu-lación de las competicio-nes deportivas, celebrado en el Centro Internacional de Estudios del Deporte (CIES) en Neuchâtel (Sui-za). La delegación de la FIFA que asistió al acto del miércoles proporcionó una visión de conjunto de las vulnerabilidades en el fútbol que pueden llevar a que se produzca un amaño

de partidos, así como de al-gunas de las medidas nece-sarias para hacerle frente: detección, recopilación de información, investigación, sanciones y prevención.

La FIFA continuará con sus esfuerzos constantes para luchar contra el ama-ño de partidos mediante diversas iniciativas, entre las que figuran el Early Warning System (o “Siste-ma de Alerta Temprana”), programas de formación y una línea directa de aten-ción especializada.

(Fuente: Fifa.com)

32 El Imparcial 22 de enero 2016 elimparcialnewsDEPORTES

Sampaoli deja selección de Chile El entrenador Jorge Sampaoli alcanzó este martes 19 de enero un acuerdo con la Asociación Nacional de Fútbol

Profesional (ANFP) de Chile para dejar el cargo de seleccionador de la Roja que ocupaba desde diciembre de 2012.

De esta manera, el director técnico argentino no seguirá ligado a la federación chilena,

con la que tenía contrato hasta 2018. Sampaoli condujo a la selección de ese país a los octavos de fi nal de la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014™ y a la conquista de la Copa América 2015, el primer título ofi cial de la historia. Esa victoria, además, le otorgó el billete para la Copa FIFA Confederaciones Rusia 2017.

El adiestrador estuvo nominado a Mejor Entrenador del Año de la FIFA y participó de la Gala del FIFA Ballon d’Or la semana anterior en Zúrich.

En un comunicado publicado en su sitio web ofi cial, la entidad afi rmó que “con este paso, el Directorio de la ANFP ha cumplido el objetivo de destrabar la actual situación que afecta a la Selección Chilena, evitan-do la incertidumbre que implicaba se-guir con largas acciones judiciales”.

La misma información detalla que “el presidente de la ANFP, Arturo Sa-

lah, señaló que con este acuerdo, el Directorio queda en libertad de acción para buscar un nuevo cuerpo técnico: ‘Ahora nos vamos a dedicar a nuestra prioridad: hacer todo lo posible para que Chile clasifi que al Mundial de Rusia 2018’”.

Tras el último pitido del árbitro en la fi nal de la Copa América de 2015 entre Argentina y Chile, el técnico de La Roja, Jorge Sampaoli, rompió en llanto. “Esto es inolvidable e impaga-ble”, dijo a los medios el entrenador, argentino de nacimiento pero a cargo de la escuadra del país vecino, que fue rodeado por una maraña de mi-crófonos en medio de la euforia por la celebración.

Fue el primer título de la selección chilena en su historia.

Es el epílogo de una amarga dis-puta que había iniciado en diciembre pasado, cuando el DT anunció su de-seo de irse de la selección y la ANFP se negó a dejarlo partir sin antes pa-gar una fuerte suma de dinero como

indemnización.“Nunca imaginé que en tan poco

tiempo se iba a destruir la imagen de un ídolo que tanto le dio al fútbol chi-leno”, reclamó Sampaoli en una en-trevista con el diario Faro Deportivo.

La historia es sencilla: desde el pasado mes de noviembre Sampaoli quería irse, pero en el contrato fi rma-do con la ANFP hace poco menos de dos meses estaba estipulado en caso de dejar su cargo debería pa-gar US$6 millones, como resultado de una salida anticipada. “Sampaoli pidió rebajar la cláusula de salida y nosotros queremos que respete su contrato”, dijo la semana anterior el recién posesionado presidente de la ANFP, Arturo Salah. “Me siento como un rehén”, respondió Sampaoli.

EL LEGADO DE SAMPAOLIEl entrenador argentino se hizo fa-

moso en Chile cuando se hizo cargo de la Universidad de Chile, uno de los clubes más populares del país,

en 2010. Con “La U” ganó casi todo: tres torneos locales y la Copa Sud-americana de 2011, con un equipo que se destacaba por su velocidad y vértigo. De hecho el diario británico The Times señaló al cuadro dirigido por el trasandino como el “mejor del planeta”.

Después del descalabro de Chile en la primera parte de las elimina-torias a Brasil 2014, Sampaoli se convirtió en técnico de la Roja en reemplazo de Claudio Borghi.

La selección chilena vuelve a clasifi carse con un estilo de fútbol que recordaba a Marce-lo Bielsa, que había dirigido a Chile para el Mundial de 2010. De hecho fue ele-gido como el mejor entre-nador de las eliminatorias

a Brasil 2014.En el mundial deja todo y solo un

poste lo detuvo de ir más lejos: en los octavos de fi nal pierde por pena-les con el local Brasil, después de un partido de infarto en el que el delan-tero Mauricio Pinilla estrelló un balón en el palo cuando faltaban solo se-gundos para que acabara el partido.

(Con datos de BBC)torias a Brasil 2014, Sampaoli se convirtió en técnico de la Roja en reemplazo de Claudio Borghi.

La selección chilena vuelve a clasifi carse con un estilo de fútbol que recordaba a Marce-lo Bielsa, que había dirigido a Chile para el Mundial

33El Imparcial 22 de enero 2016DEPORTES

El jugador argentino del Barcelona Javier Mascherano ha aceptado hoy una condena de un año de cárcel por de-fraudar 1,5 millones de euros de Hacienda y ha pedido a

la Audiencia de Barcelona que le suspenda la pena de prisión o se la sustituya por una multa de 21.600 euros.

En una sentencia “in voce”, la sección octava de la Audien-cia de Barcelona ha condenado al jugador a un año de cárcel en un juicio que ha durado apenas diez minutos y en el que Mascherano ha aceptado el año de cárcel que pactó con la Fiscalía y la Abogacía del Estado, tras devolver a Hacienda la suma defraudada.

La sentencia condena a Mascherano a un año de cárcel por dos delitos contra la Hacienda pública en los ejercicios de los años 2011 y 2012 y le impone una multa de 815.000 euros, además de la prohibición de obtener subvenciones públicas e incentivos fi scales mientras dure la pena.

La defensa de Mascherano, ejercida por los abogados David Aineto y Diego Artacho, ha pedido al tribunal que le sustituya la pena de prisión impuesta por otra multa de 21.600 euros y, si no es así, que se le suspenda el ingreso en prisión, una medi-da que los tribunales suelen conceder si no hay antecedentes.

La sustitución por multa permite agilizar la cancelación de los antecedentes penales del futbolista, mientras que en caso de suspensión el procesado correría el riesgo de entrar en la cárcel si comete un nuevo delito durante los próximos dos años.

La Fiscalía ha apoyado la petición de la defensa, pero no así la Abogacía del Estado, que acepta que se suspenda la entrada en prisión del futbolista -por carecer de antecedentes y ser la pena inferior a dos años- pero se opone a que se le conmute por la multa de 21.600 euros que plantea la defensa.

Los abogados de Mascherano, que basan su petición de sustitución de la pena de prisión en un artículo del Código Pe-nal antiguo, alegan que el futbolista debería benefi ciarse de esa medida -aplicada en otros casos de fortunas condenadas por fraude fi scal-, dada su disposición a devolver el dinero y a asumir los hechos.

El defensa azulgrana ya reconoció el fraude fi scal perpetra-do en su declaración como imputado ante una juez de Gavà (Barcelona) el pasado mes de octubre, una vez había devuelto los 1,5 millones de euros defraudados y otros 200.000 en in-tereses.

El futbolista devolvió el dinero que le reclamaba Hacienda incluso antes de que la Fiscalía de Delitos Económicos inter-pusiera una querella contra él por no haber incluido en sus declaraciones del IRPF de los ejercicios 2011 y 2012 los ingre-sos recaudados con la explotación comercial de sus derechos de imagen.

El ministerio público sostenía en su querella que, con la fi na-lidad de burlar su obligación de tributar, el futbolista no declaró las rentas obtenidas de la marca Nike a través de una socie-

Mascherano acepta un año de cárcel y pide sustituirlo por multa sustituirlo por multa

34 El Imparcial 22 de enero 2016 @elimparcialnewsDEPORTES

El mediocampista colombiano James Ro-dríguez se ha convertido en una preocu-pación en el Real Madrid ya que preocu-

pa su bajo nivel futbolístico en lo que va de la presente temporada.

De acuerdo con la prensa en España, el ca-fetero es el único culpable de dicha situación ya que en los últimos meses se le ha podido ver en las calles madrileñas andar de fi esta en fi esta en horas nocturnas por lo que sería uno de los factores que le están pasando factura con su rendimiento.

Los portales aseguran que James apro-vecha que su esposa Daniela Ospina se en-cuentra de viaje participando en programa de televisión, para dar rienda suelta a noches en diferentes centros nocturnos.

Él, supuestamente, se encarga de organi-zar las salidas y de mantener la discreción. Salas exclusivas de Madrid como Kapital, el Teatro Barceló, Gabana, Opium y la sala Banloo, una de las favoritas de James por su proximidad al estadio Santiago Bernabéu.

Y en muchas ocasiones, dicen, también le acompaña Cristiano Ronaldo, en donde seña-lan que “hace todo lo que quiere el portugués”.

El periodista Iván Mejíade la cadena W Ra-dio señaló que una de las estrella de Brasil

2014 se encuentra atrapado en la vida noc-turna que ofrece la capital española. “La di-rectiva del Madrid está preocupada por sus actos extradeportivos, va a todas las fi estas, es bastante mediático en la noche madrileña”

Además el periodista tundió a la actitud de Rodríguez en la etapa de Rafael Benítez como timonel merengue: “Se dedicó con Ser-gio Ramos y Cristiano Ronaldo a hacer todo para sacar a Benítez, porque James le hace la segunda al portugués en todo”.

El periodista afi rmó que James ha perdi-do la humildad y si no pone los pies sobre la tierra, el colombiano no superará la crisis en la que se encuentra, en donde tácticamente sigue sin encontrarse en el campo para des-tacar en España.

(Con datos de FOX deportes)

James atraído porlas fi estas en Madrid

35El Imparcial 22 de enero 2016@elimparcialnews

36 El Imparcial 22 de enero 2016 DEPORTES

New York City FC presentó ofi cial-mente este 20

de enero a Patrick Vieira como su entrenador para la temporada 2016. La idea, según el propio Vieira, es aportar lo que aprendió como entrenador de las re-servas de Manchester City, pero implantando una idea

propia para NYCFC. Sus tres estrellas ya comienzan a compartir la visión del francés, campeón del mun-do en 1998 como jugador.

“Tenemos que ser dife-rentes [con Vieira]”, asegu-ró Frank Lampard en una rueda de prensa con varios medios de comunicación. “Creo que lo primero, inde-

pendientemente de Vieira, es que individualmente te-nemos que jugar bien este año”.

Lampard y Andrea Pirlo llegaron al equipo a me-diados de temporada y no dieron los resultados nece-sarios, mientras que David Villa -quien estuvo desde el comienzo- se acoplaba de lleno al club. El inglés en-tiende que comenzar desde el principio será fundamen-tal.

“Tenemos una pretem-porada larga y reo que él intentará que el equipo esté más unido”, aseguró Lampard. “A veces el año pasado el equipo se desunía fácilmente, defendíamos muy retrasados, no podía-mos salir al frente. Creo que es una responsabilidad colectiva de todos para ser más unidos como equipo”.

Pirlo hizo eco de las pa-labras de Lampard, y reco-noció que no jugar la cam-

La llegada del mexicano Giovani dos Santos sin duda fue una de las más grandes adiciones para la

MLS, por lo que representa para el conti-nuo crecimiento de la liga y para su futu-ro con la selección. “Estoy más cerca de México”, dijo Gio a los medios de comu-nicación que se reunieron en Manhattan Beach previo a la temporada 2016.

Gio no fue parte de la selección mexi-cana que participó en la Copa CONCA-CAF en 2015, que determinaba un boleto para la Copa Confederaciones de Rusia 2017. El Tri venció a Estados Unidos para ganarse ese cupo y Dos Santos no fue convocado por el entonces entrena-dor interino Ricardo “Tuca” Ferreti.

VOLVER A LA SELECCIÓN La oportunidad de volver a la selec-

ción para el delantero, que milita en el LA Galaxy, sigue latente, especialmente tras hablar anteayer (lunes) con el co-lombiano Juan Carlos Osorio. “Hablé con Osorio y me abrió las puertas de la selección”, aseguró Gio, quien no quiso dar detalles de la conversación, pero ase-guró que sintió que “es una persona muy educada”.

Gio no jugó con la selección, que ya estaba bajo el mando del cafetero, en los dos primeros partidos de la eliminatoria mundialista de Rusia 2018.

Los jóvenes de la selección Sub-23 y con la ayuda de tres jugadores mayores, se prepara para enfrentar las Olimpiadas de Río de Janeiro a mediados de este año. Gio dijo que “si pudiera jugar, iría a los dos”, haciendo referencia de ese torneo y la Copa América Centenario 2016 que se jugará en los Estados Unidos.

Con respecto a la presente tempora-da, en la que el Galaxy ya no contará con la presencia del defensa Omar Gonzá-lez y el mediocampista Juninho, ambos en el futbol mexicano, dijo que tiene la confi anza que la directiva galáctica está “haciendo un buen trabajo para poner un buen conjunto”.

Tras la eliminación tempranera en la temporada pasada, Gio espera “conse-guir títulos con el club y en lo personal hacer una gran temporada”. Dos Santos recordó que su equipo pasó por una mala racha y que les causó la eliminación tem-pranera de los Playoffs.

(Fuente: FOX Deportes)

Entrenador de Manchester City fi rma con New Yorkpaña completa afectó su rendimiento. Aseguró que en esta ocasión el equipo hará mejor las cosas por-que inician la pretempora-da con el equipo completo.

De la misma manera, Villa, como el capitán del equipo aseguró que bus-cará trabajar de la mano con Vieira por el bien de la plantilla. “Espero que todo salga bien”, aseguró Villa. “Obviamente, cuando hay

cambios en el club es para mejorar. Tuve la oportuni-dad de conversar con él el mes pasado y repasamos sus ideas y objetivos para la próxima temporada y para el futuro y espero que todo salga de la mejor manera”.

Ante el respeto que se ha ganado de sus colegas, entrenadores y medios de comunicación, Pirlo fue cuestionado acerca de la posibilidad de incursionar

como director técnico al fi -nalizar su carrera y aunque no negó la posibilidad, dijo que por ahora “todavía me divierto mucho jugando futbol”.

NYCFC comenzará la pretemporada este viernes 22 de enero y disputarán al-gunos torneos amistosos en la Florida.

(Fuente: futbolmls.com)

espera conseguir títulosGiovani dos Santos

educada”. (Fuente: FOX Deportes)

37El Imparcial 22 de enero 2016elimparcialnews

Seattle Sounders contrata a

Luego de varias semanas de especulaciones, Jor-dan Morris y los Seattle

Sounders por fi n llegaron a un acuerdo. El club de la MLS hizo ofi cial la contratación del delantero de la selección de Estados Unidos este jueves 21 de enero, convirtiendo a Morris en el canterano con el contrato más lucrativo en la historia de la liga.

Morris es recordado por ser el primer jugador desde 1999 en ser convocado a la selección mayor de EE.UU. mientras jugaba en la univer-sidad. En diciembre pasado, Morris fue campeón del fútbol universitario con Stanford University y fue reconocido como el mejor jugador uni-versitario del país.

La joven promesa del fút-bol estadounidense de 21 años de edad fue parte de la academia de los Sounders antes de ingresar a Stanford, y desde hace algunos meses viene siendo cotizado por al-gunos clubes europeos. Mo-rris estuvo durante las últimas tres semanas en prueba con el Werder Bremen alemán, que fi nalmente le ofreció un contrato que el delantero re-chazó por preferir la oferta de Seattle.

“Jordan y su familia tienen una larga historia con nuestra organización, así que es un placer convertirlo en nues-tro séptimo canterano en la historia del club”, confi rmó el dueño de los Sounders Adrian Hanauer. “Como uno

de los prospectos más promi-sorios del fútbol en EE.UU., estamos emocionado de darle la bienvenida al club en nuestra octava temporada en la Major League Soccer”.

Morris jugó su primer par-tido con la selección mayor de EE.UU. en noviembre de 2014 ante la República de Irlanda. Cinco meses des-pués anotó su primer gol con la selección en un amistoso en que EE.UU. ganó por 2-0 ante México.

También hace parte de la selección Sub-23 de EE.UU. que buscará la clasifi cación a los Juegos Olímpicos de Rio 2016 en marzo durante el re-pechaje a ida y vuelta contra Colombia.

Morris se une a una nómi-

na de delanteros de renom-bre en los Sounders que incluye a su compañero de selección Clint Dempsey, el internacional nigeriano Oba-femi Martins y el selecciona-do paraguayo Nelson Haedo Valdez.

“Hemos seguido a Jordan por un largo tiempo y hemos quedado impresionados por su atleticismo, trabajo y abi-lidad para anotar”, rescató el entrenador del club Sigi Schmid. “Es también un mu-chacho con una gran perso-nalidad y una familia unida a la que conocemos muy bien, así que será una gran adición al equipo”.

Luego de ser pre-sentado ante los me-dios en Seattle el jue-ves, Morris se unirá al campamento de entrenamiento de la selección de EE.UU. en Carson, California como preparación para los amistosos ante Islandia

del 31 de enero, y Canadá del 5 de febrero. Después de su participa-ción con la se-lección, Morris se concentrará con los

Soun-

ders de cara a los cuar-tos de fi nal de la CON-CACAF Champions League ante el Club América de México. (Fuente: futbolmls.com)

Jordan Morris na de delanteros de renom-bre en los Sounders que incluye a su compañero de selección Clint Dempsey, el internacional nigeriano Oba-femi Martins y el selecciona-do paraguayo Nelson Haedo

“Hemos seguido a Jordan por un largo tiempo y hemos quedado impresionados por su atleticismo, trabajo y abi-lidad para anotar”, rescató el entrenador del club Sigi Schmid. “Es también un mu-chacho con una gran perso-nalidad y una familia unida a la que conocemos muy bien, así que será una gran

Luego de ser pre-sentado ante los me-

en Carson, California como preparación para los amistosos ante Islandia

del 31 de enero, y Canadá del 5 de febrero. Después de su participa-ción con la se-lección, Morris se concentrará con los

Soun-

ders de cara a los cuar-tos de fi nal de la CON-CACAF Champions League ante el Club América de México. (Fuente: futbolmls.com)

38 El Imparcial 22 de enero 2016 elimparcialnewsDEPORTES

“No me obsesiona el Balón de Oro”

En una entrevista que publica la revista “France Football”

con motivo de la conce-sión del quinto Balón de Oro al atacante blaugra-na, Messi indica no haber sentido “nada especial” con este premio y que no se fi ja como objetivo ga-narlo seis o siete veces.

“Nunca me ha obsesio-nado ganar el Balón de Oro, aunque es un premio prestigioso (...) Las re-compensas más importan-tes son las colectivas, los títulos. Con esos sí que es-toy totalmente obsesiona-do, quiero ganarlo todo”, afi rma.

El argentino reconoce que en los dos años an-teriores fue el portugués Cristiano Ronaldo el me-

jor y, por tanto, el mere-cido ganador de la recom-pensa.

Pero ahora considera que ha recuperado su me-jor nivel y que su forma de jugar se ha modifi ca-do, “se ha adaptado a un nuevo juego, a un nuevo puesto, a nuevos compa-ñeros, como Luis (Suárez) o la ausencia de Xavi”.

“Me planteo la vida de forma diferente y creo que he mejorado en el terreno de juego. Aunque en general soy igual, hay pequeñas cosas que han cambiado”, reconoce el futbolista, que se conside-ra más pasador que mar-cador con la llegada de Suárez y Neymar.

Messi confi esa que tie-ne una gran complicidad

con sus dos compañeros de tridente y lo atribuye a “algo natural”, que tam-bién se prolonga fuera del campo.

El jugador atribuye al nacimiento de su hijo Thiago hace tres años haber logrado una mayor madurez que se trasmite en su forma de jugar.

“El nacimiento de Thia-go cambió totalmente mi vida. Totalmente y pro-fundamente (...) Antes todo estaba dedicado al fútbol (...) Mi hijo me ha hecho crecer y ahora miro el fútbol de forma diferen-te”, señala.

El jugador lamenta no haber ganado ningún títu-lo con la camiseta argen-tina, pero dice que haber llegado a dos fi nales “es

una espina en el pie”.Reitera que el Barça

es su casa pero que aquí espera acabar su carrera europea, antes de jugar algún año más en su país.

“Me gustaría vivir un

poco el fútbol argentino, porque lo abandoné cuan-do era un niño y quiero saber cómo es”, dice.

Cuando le preguntan por un posible traspaso a otro club responde: “Todo

puede pasar en el fútbol, pero yo estoy convencido de lo que quiero. Y lo que quiero es quedarme en el Barcelona”.

(Fuente: FOX deportes)

El argentino Leo Messi asegura no estar obsesionado con el Balón de Oro, algo que si le pasa con los títulos colectivos, reitera que algún día le gustaría jugar en un club argentino pero que su jubilación europea se producirá en el Barça.

39El Imparcial 22 de enero 2016@elimparcialnews DEPORTES

Roberto Carlos es uno de los grandes referentes del fútbol brasileño y

del Real Madrid de los últimos 30 años. Multicampeón con el gigante español, también disputó cuatro Copas Mun-diales de la FIFA vistiendo la Verdeamarela, llegando a su Everest personal al ser cam-peón del mundo en Corea-Japón 2002.

El exlateral izquierdo y hoy entrenador habló en exclusi-va para www.sc.qa sobre sus recuerdos mundialistas, Ney-mar, el presente de Zinedine Zidane como técnico meren-gue y, por supuesto, lo que espera de la Copa Mundial de la FIFA Qatar 2022™ ¿Qué recuerdos tiene de

las Copas Mundiales de la FIFA que disputó?Yo estuve en la selección

desde 1991. Estuve en una lista de 23-26 jugadores para ir a la de Estados Unidos ’94 pero Parreira dijo que era muy

joven y ya estaba Ronaldo en el plantel. En el ’98 llega-mos a la fi nal, perdimos con Francia 3-0. En 2002 llegó el momento más grande de mi carrera al ganar la Copa del Mundo con Brasil, un país que siempre demanda ganar todo. Fue el momento máxi-mo de todos los que viví con la selección. Luego, en 2006 quedamos afuera en semifi -nales… o en cuartos de fi nal, pero todo lo que imaginé para mi vida sucedió. ¿Cómo fue ese momento

de levantar la Copa? No la levanté. Tengo una

foto abrazando el trofeo. To-dos los capitanes levantan el trofeo pero en esa foto parece como si estuviera sostenien-do un bebé. La tengo en-marcada en mi casa, en una pared de mi museo. Signifi ca mucho. Ser campeón del mundo vistiendo la camiseta de mi país, dando felicidad a millones y millones de hin-chas brasileños y de otros

países que gustan del fútbol brasileño… Estoy muy feliz con esa foto sosteniendo la copa, sabiendo cuán impor-tante es. ¿Hay en la actualidad un

rematador de faltas como usted?Cristiano, Cristiano Ronal-

do. Le pega diferente a la pelota. Yo solía pegarle con el exterior o con el interior. Cristiano le pega más con la parte frontal, lo que hace que la pelota baje mucho de repente. ¿Quién más? No hay muchos que tomen bue-nas faltas. Cuando estuve en Delhi trabajé mucho con mis jugadores pero les era difícil patear. No todos tienen la su-fi ciente calidad.¿Cuál es su futuro? Si hago bien mi trabajo en

el club en el que estoy, estoy seguro que habrá muchos clubes que quieran a Roberto Carlos como entrenador. Soy un técnico moderno en cuan-

to a entrenamientos. Aprendo mucho, miro muchos entrena-mientos, sigo muchas ligas el mundo, pero las cosas poco a poco. Tengo el objetivo de ser algún día el seleccionador de Brasil. Para eso tengo que tener una historia en clubes. Empecé bien en Turquía, em-pecé bien en Rusia e hice un buen trabajo en India.

¿Cuál es su modelo de entrenador?

Tuve muczhos grandes entrenadores. Creo que Guus Hiddink y Vicente del Bosque son los que se acercan más a mi estilo. Soy más amigo de los jugadores que un técnico “formal”. No soy un professor, soy Roberto Carlos que quie-re ganar con sus jugadores y que sus jugadores hagan bien el trabajo para ayudar-me. Cito a Hiddink porque tenemos similar estilo de tra-bajo: hacemos las bases

¿Qué le parece el trabajo que está haciendo Qatar?

Todo es espectacular, muy hermosa la estructura que está poniendo Qatar para la Copa del Mundo. Jugué en Corea-Japón pero todo esta-ba muy lejos. Teníamos que ir a los partidos un día antes, cambiar siempre de hoteles… Acá en Qatar está todo a una hora máximo en metro, 40 minutos en auto desde los estadios a los hoteles. Para mí, Qatar va a ser el mejor Mundial de la historia por la infraestructura que tiene. Me gustaría felicitar al comité or-ganizador, les deseo toda la

suerte. ¿Qué le parece Neymar?Como exjugador y actual

entrenador, creo que está evolucionando muy rápido. Llegó a Barcelona, se adaptó muy rápido y hoy es el tercer mejor jugador del mundo. Creo que muy pronto será el mejor de todos porque está progresando muy rápido. Cuando Messi estuvo fuera, Neymar tomó la responsabili-dad y jugó espectacularmen-te bien.

(Fuente: FIFA.com)

“Neymar será el mejor muy pronto”

40 El Imparcial 22 de enero 2016 SALUD

Estamos buscando personas paratrabajar en Molly Maid, ubicada enWOODBRIDGE, VIRGINIA

Estamos buscando personas paraESTAMOS CONTRATANDO AHORA

(703) 497-1776 (703) 497-1776

Japón acaba de reportar el primer falle-cimiento por sobredosis de cafeína en el país. La víctima era un hombre de 20

años que trabajaba como operador de una ga-solinera en el turno de madrugada.

Con base en el análisis forense, las auto-ridades sanitarias japonesas informaron que murió porque ingería grandes cantidades de bebidas ricas en cafeína para mantenerse despierto. Sin embargo, la autopsia llevada a cabo por la Universidad de Fukuoka no pudo determinar cuánta substancia tomó ni durante cuánto tiempo lo hizo para que su efecto lle-gara a ser letal, señaló la agencia de noticias japonesa Kyodo.

Es el primer caso en Japón, pero en Esta-dos Unidos ya ha sido registrada una decena. Los más sonados ocurrieron en mayo y julio del año pasado, e hicieron saltar las alarmas. Y es que las víctimas eran adolescentes: Lo-gan Stiner, de 18 años, y Lanna Hamann, de 16.

Los médicos forenses hallaron en el cuerpo de Stiner, natural de Ohio, 70 microgramos de cafeína por mililitro de sangre. Y las autorida-des sanitarias internacionales advierten que 50 microgramos pueden ser sufi cientes para provocar la muerte.

Por su parte Hamann, originaria de Arizo-na, sufrió un paro cardíaco y falleció después de ingerir demasiadas bebidas energéticas durante unas vacaciones en México, le dijo su madre a la cadena estadounidense CBS.

Y aunque, como aclaran los especialistas, los casos de muerte por sobredosis no son fre-cuentes.

¿CUÁNTA CAFEÍNA ES DEMASIADA?¿En qué dosis puede llegar a ser peligroso

este alcaloide que actúa como estimulante del sistema nervioso central? Según la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA, por sus siglas en inglés), una dosis entre 75 y 300 miligramos de cafeína al día puede ayudar a mejorar el rendimiento en labores físicas e in-telectuales. Esto equivale a tomar entre media y tres tazas de café diarias.

Cantidad de cafeína en bebidas y otros pro-ductos: Una taza regular de café contiene 260 miligramos de cafeína; Un cuarto de litro de té negro tiene entre 30 y 80 miligramos; Un vaso de refresco con cafeína contiene entre 30 y 70 miligramos de esa sustancia; Pero una lata de Red Bull tiene 80 miligramos de cafeína; Una barrita de chocolate negro tiene 20 miligramos de cafeína; Una pastilla para la migraña o un antigripal pueden llegar a contener hasta 130 miligramos. (Fuente BBC)

El peligro de la cafeína

41El Imparcial 22 de enero 2016elimparcialnews.com

HUMOR22 de enero 2016

Oiga Sr. banquero, ¿Aquí hacen présta-mos familiares? -Sí joven. -Ok, entonces ¿Me presta a su hija?

- ¿Doctor tengo los dientes amarillos qué me recomienda? , - Saco marrón y cami-sa verde

- ¡Mi amor! Tengo un retraso. - No te pre-ocupes tontita, siem-pre lo he sabido, pero te quiero igual.

- ¿Viste qué bien que se viste mi mujer? - Sí, sobre todo lo rá-pido!!!

-¡En este rincón el

asesino de Detroit 400 peleas gana-das, 300 por nocaut, 100 antes del 2do round!... Y en este rincón… eh!...eh!... eh!... ¡Vení miedoso no te vayas!

- Doctor, soy asmá-tico ¿Es grave? - No amigo, es esdrújula.

La mujer al marido: - ¡Mi amor, te ente-raste, mataron al cura que nos casó! - ¡Ves cariño en esta vida todo se paga!

Va un viejito al mé-dico y le dice: -Doc-tor, estoy preocupado porque tengo 100

años y todavía ando persiguiendo mu-chachas- -Pues eso sí que es un caso in-sólito, pero dígame en qué quiere que le ayude, qué es lo que le preocupa de eso- -Pues que las ando persiguiendo pero ya no me acuerdo para qué> jajajajajaja

La profesora le pre-gunta a pepito: ¿Pe-pito, quien fue Juana de Arco? - Una dro-gadicta maestra.- ¿De donde sacas eso? - El libro dice que murió por heroí-na

Un loco en un ma-

nicomio se echa ket-chup en el oído... El médico lo ve y le pre-gunta: ¿está herido? El loco dice: No.......estoy escuchando salsa

El marido le pregunta a su mujer: - ¿Queri-da, cuando me muera vas a llorar mucho?. - Claro, amor, sabes que lloro por cual-quier tontería.

FRASE DE LA SEMANA

“Todos somos muy ignorantes. Lo que ocurre es que no to-dos ignoramos las mismas cosas”:

Albert Einstein

VIDEO Y FOTOGRAFIAVIDEO Y FOTOGRAFIALos mejores paquetes de Fotografía y Video

Bodas Quinceañeras BautizosY Todo tipo de evento

Llámenos

(571) 606- 8315Bodas Quinceañeras BautizosBodas Quinceañeras BautizosBodas Quinceañeras BautizosBodas Quinceañeras Bautizos

(571) 606- 8315

43El Imparcial 22 de enero 2016elimparcialnews.com

Necesito Estilistas y Barberos con experiencia.Para trabajar en Manassas. En Salón

con mucha clientela llamar al

571-292-5750

NECESITO EMPLEADASe necesita señorita para trabajar en

Tienda Latina, en el área de Manassas; llenar aplicación en persona en el8458 Centreville Rd. Manassas,

Park, VA 20111

44 El Imparcial 22 de enero 2016

45El Imparcial 22 de enero 2016@elimparcialnews

46 El Imparcial 22 de enero 2016 elimparcialnews

47El Imparcial 22 enero 2016elimparcialnews

48 El Imparcial 22 de enero 2016