20150801 Prentsa txostena

Prentsa Txostena

Dossier de Prensa

larunbata, 2015ko abuztuaren 1a

sábado, 1 de agosto de 2015

Kiosko y Más - El Correo - 1 ago. 2015 - Page #1 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 01/08/2015 22:53

http://v.calameo.com/index.htm?langid=es&bkcode=002698969a37c30...

1 de 64 01/08/2015 22:38

Kiosko y Más - El País (País Vasco) - 1 ago. 2015 - Page #1 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 2 03/08/2015 11:50

2015/8/1

www.naiz.eus/gara

LARUNBATAXVII. urtea | 5.978. zenbakia | 1,80 euro

Fallece untrabajador de 34años al caer decinco metrosen Gasteiz

[•] ANÁLISISISIDRO ESNAOLA,economista

De Grecia aGipuzkoa, losgrandes bancosy la financiaciónpública

La gran banca no solopresta para inversiones opalía la falta de liquidez delas instituciones, sino queles ofrece también contra-tos de alto riesgo como lospeajes sombra o los swaps.Uno de ellos, de GolmandSachs, hizo que Grecia ca-muflara su deuda en 2001,con los efectos que ahorahan quedado a la vista. Es-tos esquemas se han re-producido por toda Euro-pa, y en Euskal Herria unbuen ejemplo es el extra-ño contrato suscrito en Gi-puzkoa para financiar laincineradora. >4-5

Otro trabajador perdió lavida ayer en una obra enEuskal Herria. Se tratabaesta vez de un hombre de34 años que cayó de unamáquina desde una alturade cinco metros en las ins-talaciones de la empresaAFF S.A. en Gasteiz, en cir-cunstancias que todavíase investigan. La lacra dela siniestralidad laboral noda tregua en este 2015, enel que ELA contabiliza ya26 muertes. El lunes lamayoría sindical ha con-vocado una concentraciónde protesta. >21

El GobiernoBarkos anulasobresueldosy busca víasde soluciónen Bardenas

La primera decisión del Gobierno del cambio en Nafarroa tie-ne un fuerte carácter simbólico contra la corrupción, y tam-bién un cierto peso económico: se suprimen fulminantemen-te los sobresueldos que implantó Yolanda Barcina tras elescándalo de las dietas de la CAN que obligó a revocarlas. Seahorrarán 260.000 euros al año. Más impacto político tieneel conflicto del polígono de tiro de las Bardenas: tras el balazoque hirió a un turista, se analizará el contrato de 2008. >2-3

El Ejecutivo anula la «compensación» porla supresión de dietas que ha costado a lasarcas forales 900.000 euros estos años

Fotografía: Thomas COEX | AFP PHOTO

La muerte de unbebé convulsionaPalestina otra vez

Se llamaba Alí, apenas tenía año y medio de vida y su muerte hasacudido conciencias por su crueldad: pereció quemado vivo alatacar su casa de Cisjordania un colono judío. Con todo, nisiquiera es ya la última víctima palestina, porque un gazatí de 17años murió anoche por disparos del Ejército israelí. >15

Londres niegaa Madrid laentrega deAntton Troitiño

La persecución contra elexpreso Antton Troitiñodesatada por Madrid unasemana después de su ex-carcelación en 2011 siguequemando etapas en elReino Unido. El TribunalSuperior de Londres ha re-chazado ahora la extradi-ción, aunque el fallo aúnes recurrible y no todoslos argumentos de la de-fensa se aceptan. >12

Boisen indartuda erabakitzeeskubidearenaldarrikapena

Gure Esku Dago ekimena-ren, Agirre LehendakariaCenter-en eta ColumbiakoUnibertsitatearen eskutik,erabakitzeko eskubidea-ren aldeko saio akademi-ko eta politikoa burutu daBoiseko Jaialdin. DavidBieter alkatea bertan zela,«voice-exit» irizpideakEuskal Herrirako ere balioduela aldarrikatu du JuanJose Ibarretxek. >10-11

BAIONA Dos nuevas denuncias de agresiones sexuales graves tras desmentirse la presentada por un hombre >13 Y EDITORIAL

hutsa

ETIOPIA & IDIAZABAL Txirrindularitza aurrera egiteko bide, etorkizun iluna duen herrialdean IRITZIA Iñaki Altuna: «Euskal Herrianbetiere gakoa» Garazi Goia: «Zein urrun gauden» ELKARRIZKETA Miren Manias, euskarazko zinemari buruzko ikerlaria

DABID LAZKANOITURBURU Yemen, «Arabia Zoriontsua» zena >4

LARUNBATA, 2015EKO ABUZTUAREN 1A b XIII. URTEA b 3.756. ZENBAKIA b WWW.BERRIA.EUS 1,50 EURO

Frantziako Gobernuak Euroitunaberresteko lege proiektua onartu du

Harian 2Euskal Herriarenerabakitzeko eskubideaaztertu dute Boisen

Erabakitzeko eskubidea aztertudute Boisen, mintegi batean. JuanJose Ibarretxe EAEko lehendakariohiak eta David Bieter Boiseko al-kateak parte hartu dute. b 2

Hizkuntza gutxituen gutunak agindutako 98 konpromisoetatik 39 bakarrik onartuko ditu b Konstituzio aldaketabideratzeko egin dute urratsa b Euskal Konfederazioak esana du euskararentzat ez dela aldaketarik izango b 8

MA

DD

I AN

E T

XO

PE

RE

NA

Hiru sexu eraso izan dira Baionako festetako lehen egunean b Gizon batek eta bi emakumeksalatu dituzte sexu erasoak, eta horiek ikertzeko agindua eman du prokuradoreak b Lapurdikohiriburuko feministek deituta, protesta elkarretaratze bat egin dute, afixa beltzak eskuetan b 4

Festahasiera beltza

«Gizartean gertatzendenaren isla da jaietangertatzen dena»

Margaret Bullen

Antropologoa b 5

Mantangorrib GEHIGARRIA

NARRAZIOA b 32

‘Joera irreala’Yurre Ugarte

Espainiarekikoharremana aldatu eginbehar dela dio EAJk

Madrilekiko harremana aldatuegin behar dela esan du ItxasoAtutxa BBBko buruak, EAJren120. urteurrenean. «Inoizko sen-doen» ikusten du alderdia. b 9

Langile bat hil daGasteizen, bost metrokoaltueratik erorita

Ali Gobeo industrialdean, AFFenpresan, 34 urteko langile bat hilda, bost metrotik erorita. LABenarabera, aurten hildako 35. be-hargina da. b 13

Haur palestinar batenhilketak handitu egin duIsraelekiko tentsioa

Kolono batzuek su eman dioteetxe bati Zisjordanian, eta urte etaerdiko haur bat hil da. Gazan gaz-te palestinar bat hil dute tiroz. b 15

Kiosko y Más - Diario Vasco - 1 ago. 2015 - Page #1 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 02/08/2015 0:49

Bizkaia


1 de 1 01/08/2015 23:10

Cristina

Rectángulo


1 de 1 01/08/2015 23:08


13 de 64 01/08/2015 22:38


14 de 64 01/08/2015 22:38

Cristina

Rectángulo

http://v.calameo.com/index.htm?langid=es&bkcode=0026989691014b...

4 de 64 03/08/2015 11:54


5 de 64 03/08/2015 11:54


7 de 64 03/08/2015 11:54

PolitikaPolítica


1 de 1 01/08/2015 23:14


1 de 1 01/08/2015 23:15


1 de 1 01/08/2015 23:16


1 de 1 01/08/2015 23:17


28 de 64 01/08/2015 22:38


29 de 64 01/08/2015 22:38


30 de 64 01/08/2015 22:38


31 de 64 01/08/2015 22:38


32 de 64 01/08/2015 22:38

2015 8 1 larunbata GARA 10

Euskal Herria eh:

Bakarra nahikoa den arren, bi.Kolorez eta, ezberdinak. Bosthorrek Gernika tabernako zerbi-

tzariari. Gernika hau ez dagoGernikan. Atzoko edo auskalonoizkoa den hau ez da egungoEuskal Herria. Boisen ez dago bi-zarra erakutsiz adina frogatze-rik. Ez eta kalean edaterik ere.Horixe, eta kalean porrurikerretzen ez dela, gaur iluntzeanbehintzat Hego Euskal Herrikoaden kale honetan nabarmenga-rriena. Baita hizkuntzarena ere.Ingelesa da nagusi.Izena Grove duen kale labur

honetan EAEko lehendakari jau-na, Iñigo Urkullu ikusi dut. Po-zik, itxuraz, eta apal, esango nu-ke, argazkirako paratzekoeskatu diotenei baietz esanik lo-tsaz bezala jarri izan baita. Ezdakit lehendakari tituluaren pi-sua hemen han baino historiko-agoa denetz. Etorri egin da, ho-rra. Beste batzuk ere etorri gara.Kalea betetzeko adina lagun.Nor bere zoroak bizi du eta, ez

naiz inori bere zioez galdetzenhasiko. Gaur behintzat. Bihar,asteazkena, betebehar akademi-koak ekarri dituenak adituko di-tu eta, horiena bai arrazoia. Ida-hoko Estatu Unibertsitateanbilduko dira, “Joan Etorri //Going back and forth” gaiareninguruan Basque Studies 2015Symposium delakoan. Honagonbidatu nauen William Dou-glass, honez gero Bill, bihar hitzegitekoa da.Reno eta Boise arteko bidea

elkarrekin egin dugu, bera gida-ri. Arratsaldeko sei eta erdietan“Death in Murelaga” idatzi zuenaldian Aulestin familia izanzuen harekin afaltzera joan da.Nik, ostera, Gernika tabernakosolomoa ogi tartean piperrek la-gundurik afaldu dut. Lekutandira munduko Gernika guztiak,hau da hau solomoa! Gazteakadina nola ahalko nuke nik

orain diodana frogatu. Solomoederrak kontsolaturik, hotelera.Bill hunkiturik dago. Tarte guz-tiz ederra izan omen da.Billek asteazken goiza nik bai-

no arduratsuago hartu du. Tele-bistan kirolak txekeatzen. SanFrantziskoko Giants-ek zer eginduten. Kostatu zait galdu eginzutela ateratzea. State Univer-sityko atean ia aitortu du. He-rriaren opioa hemen baseballdelakoa da. Bada droga gogorra-gorik ere. Basque Studies dela-koa bera, beharbada. Sarrera hi-tzak bertoko alkatearen anaiakesan ditu. Hiru edo lau euska-raz, gero ingelesez. Hortik au-rrerakoak, ingelesez. Belarri as-ko izan dituzte, dituzte adi.Zenbait tartetan 210 belarri, bu-ruak zenbatuz ondorioztatu du-danarekin bat. Buruetako ba-tzuk, argiak, jakintzaz jantziakomen, frogak erakusteko tartea

Edorta JIMENEZ

ZERBITZARIAK URTEAK

ZIURTATU AHAL IZA-TEKO IDENTIFIKAZIO

DOKUMENTUREN BAT

ESKATU DIO. PASA-PORTEA. ONDO DAGOELA

ETA EA BADA ZER HARTU BE-HAR DUTEN. GIZONEZKO

GAZTEAK XINGOLA BI DARA-MATZA. KALE HONETAKO

LEKUETAN ALKOHOLA EDA-TEKO ESKUBI DEA DUELA

BERMATZEN DUTE.

GERNIKA HAU EZ DAGO GERNIKAN

BOISETIK>

GARA | GASTEIZ

En Boise, durante dos horas, de-cenas de asistentes permanecie-ron atentos a las palabras delexlehendakari Juan José Ibarre-txe, el profesor e investigadorde la Universidad de ColumbiaJoshua Fischer y el miembro deGure Esku Dago Jon Camio, quehablaron desde distintos puntosde vista sobre el derecho a deci-dir de Euskal Herria.El alcalde de Boise, David Bie-

ter, se encargo de la presenta-ción del acto, hablando en eus-kara primero y en inglésdespués, idiomas que se compa-ginaron a lo largo de las distin-tas intervenciones. No solo diola bienvenida a conferenciantesy asistentes, sino que destacótambién la importancia delevento en el marco del Jaialdique se celebra en la capital de

Idaho. El amplio salón dispues-to por los organizadores en elhotel Grove se llenó. Un grupode músicos se encargó de calen-tar los preliminares interpre-tando la canción de Gure EskuDago, que fue coreada y aplau-dida por los presentes.El primero en tomar la pala-

bra fue Juan José Ibarretxe, quehizo un resumen de su últimolibro "El caso vasco: El desarrollohumano sostenible" y que conuna discurso activo no tardó enganarse el favor de los asisten-tes, que le despidieron con unasalva de aplausos.El exlehendakari defiende en

el libro que «hay un binomio enel mundo en materia políticaque se denomina 'voice-exit'. ‘Ome das voz, o me respetas, o memarcho’», y dijo que es tambiénde aplicación en el caso de Eus-kal Herria.

Joshua Fischer, de la Universi-dad de Colombia, con la que co-labora también Ibarretxe, hablósobre la investigación que estánrealizando en torno a la iniciati-

va Gure Esku Dago. Y fue su por-tavoz y miembro de la diásporaJon Camio quien dio cuenta alos presentes de las labores y ob-jetivos de este grupo.

Para finalizar se realizó un ho-menaje a Peter Cenarrusa, quienfuera secretario de Estado deIdaho y activo impulsor de lacausa vasca. Su viuda, Freda Ce-

Freda Cenarrusa, viuda del secretario de Estado de Idaho, con el eurodiputado Josu Juaristi. A la derecha, Juan José Ibarretxe entre otros.

El derecho a decidir llega a BoiseEl salón del hotel Grove de Boise se llenó para el acto orga-nizado por Gure Esku Dago, Agirre Lehendakaria Center yla Universidad de Columbia en torno al derecho a decidir.

La presentación corrió a cargo del alcalde David Bieter e in-tervinieron Juan José Ibarretxe, Josha Fischer y Jon Camio.La charla estaba enmarcada en los actos del Jaialdi.

Iñaki IRIONDO | GASTEIZ

En los últimos años habíamosvisto a los miembros del EBBjuntos en la celebración delaniversario del PNV, deposi-tando flores a los pies de la es-tatua erigida a Sabino Aranaen los jardines de Albia de Bil-bo. Pero este año el día de SanIgnacio coincidía con el Jaialdide Boise, al que ha acudidoAndoni Ortuzar, además dellehendakari, Iñigo Urkullu, ydel diputado general de Biz-kaia, Unai Rementeria. Portanto, los actos del 120 cum-pleaños del partido jeltzale seadelantaron al 19 de julio enGernika, juramento incluido.Y en ausencia de Ortuzar,

ayer fue la presidenta del BBBquien se encargó de encabezarlos actos oficiales en Bilbo,tanto en los jardines como enel discurso de Sabin Etxea.Itxaso Atutxa hiló la trayecto-ria de 120 años del PNV con elactual runrún de reformaconstitucional, para repetirque «solo desde el reconoci-miento de nuestro hecho na-cional, solo desde la soberanía,solo desde la correspondenciamutua, solo desde el pacto en-tre iguales será posible unacuerdo con EAJ-PNV».Junto a Itxaso Atutxa estu-

vieron el burukide Joseba Au-rrekoetxea, el alcalde de Bilbo,José María Aburto, la presiden-ta de las JJGG de Bizkaia, AnaOtadui, el consejero de Salud,Jon Darpón, los diputados Ai-tor Esteban y Pedro Azpiazu, elsenador Iñaki Anasagasti yotros cargos internos e institu-cionales.

Ausencia de Joseba Egibar

Quien no estuvo ni en los jar-dines ni en Sabin Etxea fue elpresidente del GBB, Joseba Egi-bar, que había acudido a Bilboen los últimos años. A Egibarse le pudo volver a ver en Mu-triku, con un discurso máscentrado en la necesidad detrabajar desde Euskal Herria,pero también de encendidadefensa del proceso que estáimpulsando la Generalitat deCatalunya.Si hace una semana el presi-

dente del EBB, Andoni Ortu-zar, ofrecía un titular diciendo

que «el debate no está hoy enindependencia sí o no, no caere-mos en el maniqueísmo cata-lán», Joseba Egibar asegurabaayer que «la independencia es lamejor manera de garantizar elrespeto entre naciones» y aña-día además que «el PNV lideraráel proceso». Afirmó que «los ca-talanes están respondiendo alEstado y eso es lo que hay quehacer. Los ataques contra los ca-talanes son también ataquescontra nosotros». Y ademásanunció que «si Catalunya se in-dependiza, el Parlamento vascoserá de los primeros en recono-cer el Estado catalán».Egibar no parece confiar en

las posibilidades de una refor-ma constitucional y aboga porel derecho a decidir dando «pa-sos entre quienes compartimosobjetivos. Y creemos en estepueblo, a pesar de que ello re-quiera tiempo y paciencia». Asu entender, «difícilmente sepodrá avanzar de la mano de lospartidos constitucionalistas co-mo el PSOE, con su sempiternofederalismo asimétrico, y el PP,

que se niega siquiera a abordarel tema». Pero aseguró que elPNV tampoco «esperará eterna-mente a la izquierda abertzale,que llega 30 años tarde al deba-te y con la mochila cargada deproblemas derivados de la estra-tegia equivocada que han desa-rrollado durante las últimas dé-cadas».Pese a las celebraciones dis-

tintas a otros años y a los mati-ces en los discursos, no es que elPNV haya vuelto a la pugna en-tre sus eternas «dos almas». Ha-ce tiempo que Iñigo Urkulluzanjó esa batalla. Lo de ayer pa-rece tener más que ver con laoportunidad que daba que la ce-lebración oficial se hubiera ade-lantado dos semanas, para queel PNV pudiera desplegar suabanico de discursos, adaptadosal auditorio de cada lugar. Y,además, tras la vuelta al poderen la Diputación y en la capital,Gipuzkoa tenía esta vez algomás que decir. Aunque esa lle-gada haya sido de la mano deese PSOE en el que dice descon-fiar Egibar.

Euskal HerriaGARA 2015 8 1 larunbata 11

eman zaie.Gizalegeak eskatzen duen hi-

tza lehenik eta behin EHUkoerretore Iñaki Goirizelaiarieman zaio. Bedi berak Mundu-rako nahi duen EHU hori. Hu-rrengo, Etxepare Institutuarenordezkari, Mari Jose Olaziregimintzatu da, ingelesez airos.Aizpea Goenaga izan du ma-haian, proiekzioan irudiekin la-guntzen. Eloisa GarmendiaChair sortuko dela iragarri dute.Bertoko unibertsitatean. Betor.Etorkizuna behar da eta. Bidebatez, betor gure hizkuntzamunduan zabaltzeko bideezhausnarketa zabala. Goiz hone-tan izan dugun giroan dena li-tzateke posible, gogoan izanikbetiere arrastiko azken hizla-riak, John Odiagak, esan duena.«Euskaldun bi diren lekuan hiruiritzi», aditzen omen zituenetxean zaharrak esaten. Eskerrikasko, John. Bihar, osteguna, ma-hai-inguru erakargarria duguagindurik, dena gure esku dago-ela frogatzen saiatuko zaizkigu.Boise sinbolikoki den GernikanBoiseko Gernika tabernan atzo-ko gazteak ez bezala, hitzen hel-dutasunaren bidez erakutsiz ga-renaren adina.

narrusa, estaba entre los asis-tentes. También acudieron elportavoz de Gure Esku Dago,Angel Oiarbide; el europarla-mentario de EH Bildu, Josu Jua-risti; el diputado de Amaiur JonIñarritu; el rector de la EHU-UPV, Iñaki Goirizelaia; represen-tantes de la Universidad de Oki-nawa; y Gorka Espiau, de laYoung Foundation, entre otros.Por otro lado, ayer se inaugu-

ró la asamblea de la North Ame-rican Basque Organization (NA-BO) con presencia del actuallehendakari, Iñigo Urkullu.Además, el Gobierno de La-

kua, a través del Instituto Etxe-pare, y la Boise State Universityhan firmado un convenio de co-laboración que posibilitará se-guir estudiando la lengua y cul-tura vascas en Idaho.

ITXASO ATUTXA

La presidenta delBBB afirmó en sudiscurso que«seguiremostrabajando porarticular fórmulasjurídico-políticasque den respuesta anuestrasaspiracioneslegítimas dereconocimiento delhecho nacionalvasco».

JOSEBA EGIBAR

El presidente delGBB señaló que«difícilmente sepodrá avanzar de lamano de los partidosconstitucionalistascomo el PSOE, con susempiternofederalismoasimétrico, y el PP,que se niega siquieraa abordar el tema».

Por primera vez en varios años, el EBB nocompartió ofrenda floral en Bilbo ante la es-tatua de Sabino Arana. En ausencia de Ando-

ni Ortuzar, fue Itxaso Atutxa quien se encar-gó del acto nacional y Joseba Egibar volvió aMutriku, con un discurso más vehemente.

En ausencia de Ortuzar, Atutxa ejercede EBB y Egibar regresa a Mutriku

Itxaso Atutxa, al frente de la ofrenda floral en la estatua de Sabino Arana. Marisol RAMIREZ | ARGAZKI PRESS

Euskal Herria 2015 8 1 larunbata GARA 12

GARA | LONDRES

El juez Roger Thomas ha acepta-do el recurso presentado por ladefensa contra la entrega de an-tton Troitiño a las autoridadesespañolas, basándose en que laAudiencia Nacional no ha cum-plido los nuevos requisitos in-troducidos en la Ley de Extradi-ción, según informó Efe. Según una cláusula de la cita-

da norma, los estados deman-dantes deben asegurar que laausencia física del procesado es«el único motivo» por el que no

puede fijarse fecha de juicio yavanzar en las diligencias judi-ciales en el país. La AudienciaNacional alegó precisamente es-ta cuestión sobre la ausencia defecha de juicio contra Troitiño,pero no explicó por qué no tratóde ponerse en contacto con elciudadano vasco por videocon-ferencia u otros medios.Precisamente esa falta de jus-

tificación motiva la resolucióndel magistrado británico, máxi-ma autoridad de la judicaturaen Inglaterra y Gales. Las autori-dades españolas deberán sope-

sar ahora si recurren a una ins-tancia superior, pero quedan yapocas opciones.

El factor persecución

El magistrado desestimó el res-to de los argumentos contra laentrega presentados por el abo-gado defensor del expreso do-nostiarra, Mark Summers, enparticular las críticas a la impar-cialidad del sistema judicial es-pañol. Summers había alegado«persecución» hacia su cliente yotros presos vascos y argumen-tó que se está produciendo abu-

so de proceso, dado que este esel tercer juicio contra Troitiñoen Gran Bretaña. Tras su excarcelación en abril

de 2011 al agotar la condena, An-tton Troitiño pudo volver a In-txaurrondo, pero apenas dispu-so de unos días de tranquilidad.Solo siete días después de aban-donar la prisión de Huelva traspasar 24 años encarcelado, la ANordenó su busca y captura, tra-tando de introducir nuevas im-putaciones. Tras perderse supista, Troitiño sería detenido enLondres en junio de 2012 junto aIñaki Lerin. La primera petición de entre-

ga al Estado español se estrellócon la derogación de la doctrina197/2006 por parte del TribunalEuropeo de Derechos Humanos.La AN ha relanzado el trámiteen otras dos ocasiones, acusan-do a Troitiño de posesión de do-cumentos falsos y pertenencia aETA, aunque el primer cargoahora se ha retirado. El desenla-ce parece cercano.

El Tribunal Superior de Londresrechaza la extradición de TroitiñoEl Tribunal Superior de Londres ha rechazadola petición de extradición de Antton Troitiñotrasladada por la Audiencia Nacional españo-

la. La sentencia aún puede ser recurrida, perocomplica las opciones de Madrid, que persi-guió a Troitiño nada más acabar la condena.

Antton Troitiño. Justin TALLIS | AFP

GARA | VILLABONA

Villabonako jaien barruan, be-re izena daraman kalean ber-tan, omenaldia egin ziotenatzo Remi Ayestarani, hil zene-tik sei urte betetzen direnean.Alkateordea izan zena Ertzain-tzarekin izandako liskarrarenostean hil zen bihotzekoak jo-ta.Bertsolari eta dantzarien

agerraldiekin batera, SaharakoGazteen ordezkaritzak hartuzuen hitza zinegotziaren figuragoraipatuz, baita Gaztelekuko

gazteek ere bere lana eskertuz.«Guztiok dakigu egun hartanfestagunean nolako presio po-liziala eta mediatikoa bizi izanzen, presio hark kendu zigunRemi», salatu zuten Remi Go-goan ekimeneko ordezkariek.«Gertatutakoaren inguruan ar-gi guztia» eskatu zuten, baita«erantzuleek dagozkien ardu-rak beren gain hartzea» ere.

Familia, «minduta»

«Bada hitzetatik ekintzetarapasatzeko garaia», esan zute-nez, eta «justizia, errekonozi-

mendua eta erreparazioa oina-rri dituen aitortza» exijitu zu-ten. Era berean, EAJko alkatea-ren jokabidea kritikatu zuten,omenaldia jai egitarau ofiziale-tik kentzeagatik. «Gurekin ezda oraindik inor harremanetanjarri zergatiak azaltzeko», adie-razi zuten, eta gaineratu zutenerabakia «zauriak ixteko bide-an traba baino ez dela».Mikel Ayestaran Remiren

anaiak EAJren jarrerarekin «ha-rrituta eta minduta» dagoelaonartu zuen, eta jasotako herribabesa eskertu zuen.

GARA | BILBO

Las movilizaciones en favor delos derechos de los represalia-dos se intensificiaron ayer,coincidiendo con la convoca-toria destacada de cada últimoviernes de mes y pese a tratar-se de una jornada festiva enBizkaia y Gipuzkoa y punto ál-gido del periodo estival, en elque muchos ciudadanos ini-ciaron sus vacaciones. La solidaridad con los presos

se expresó en multitud de mu-nicipios y barrios, donde se ce-lebraron concentraciones, co-mo en Lekeitio, municipio enel que se movilizaron 101 per-sonas, Muskiz (27), Arrasate

(120), Mundaka (19), Arraia-Maeztu (18), Mutriku (60), Ger-nika (82), Agurain (63), Arrieta(18), Zumaia (40), Iruñea (155),Arbizu (30), Soraluze (47), Lau-dio (65), Orereta (101), Bakio(46), Ondarroa (191), Galdakao(53), Irun (41), Donostia (131),Larrabetzu (122), Bera (10),Irunberri (31), Etxarri-Aranatz(65), Berango (30), Orozko (17),Lesaka (41), Munitibar (47), Za-rautz (106), Zuia (28), Ea (87) yGasteiz (450). En Algorta, localidad donde

estos días celebran las fiestas,40 personas participaron porla mañana en una encarteladay por la tarde, una kalejira reu-nió a 80 personas.

Remi Ayestaran zinegotziaren omenezko ekitaldiaren une bat. Jon URBE | ARGAZKI PRESS

Remiren konpromisoa gogoan, «justiziaeta aitortza» eskatu dute Villabonan

Movilización por los presosen numerosos puntos enpleno periodo vacacional

Elkarrizketak eta iritziaEntrevistas y opinión


26 de 64 01/08/2015 22:38


27 de 64 01/08/2015 22:38


1 de 1 02/08/2015 0:55


1 de 1 02/08/2015 0:56


1 de 1 01/08/2015 23:18

Cristina

Rectángulo


2 de 64 01/08/2015 22:38


3 de 64 01/08/2015 22:38

Cristina

Rectángulo

Cristina

Rectángulo

Kiosko y Más - El País (País Vasco) - 1 ago. 2015 - Page #10 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 03/08/2015 11:50

Cristina

Rectángulo

2015 8 1 larunbata GARA

Iritziai:6

hutsa

EUSKAL HERRIKO EGUNKARIA GARAZuzendaria: Iñaki Soto. Politika berriemaileak: Iñaki Iriondo eta Ramon Sola. Edizio arduradunak: Txisko Fernandez eta DabiLazkanoiturburu. Aktualitatea: Iker Bizkarguenaga (Euskal Herria), Ainara Lertxundi (Mundua), Joseba Salbador (Ekonomia) eta Amaia Ugarte(Naiz.info). Kirolak: Asier Aiestaran. Kultura: Xole Aramendi. Aurreikuspenen eta edizio jarraipenaren arduradunak: Mikel Jauregi, AlazneBasañez eta Maider Eizmendi.

[email protected] I [email protected] I [email protected] I [email protected] I [email protected] I [email protected]

DONOSTIA: Tel: 943 31 69 99 / Faxa: 943 31 69 98. URRUÑA: Tel: 0 975 12 97 01 HARPIDETZAK: Tel: 943 50 60 10 / [email protected]: Diputazio kalea, 17-1a. 01001 Gasteiz. Bizkaia: Gran Vía, 2-4.a. 48001 Bilbo. Gipuzkoa: Portuetxe, 23-2a. 20018 Donostia. P.K.: 1099.Lapurdi: Hedagunea-Media Center; 8, ZA Martinzaharenia. 64122 Urruña. Nafarroa: Pozo Blanco, 15-5 bulegoa. 31001 Iruñea.

Argitaratzailea: Baigorri Argitaletxea S.A. Inprimategia: Bidasoa Inprimatzeko Zentroa, S.A.. Kontseilari Ordezkaria: Gorka Altuna. LegeGordailua: VI-53-1999. Comission Paritaire: 0312 U 81405.

Tuvimos un único en-cuentro, pero fue su-ficiente para que de-jara una huella en mi

corazón. Era una gélida tardede febrero y recuerdo que re-gresé a casa con una sensa-ción vibrante. Eso es lo que yoentiendo por Periodismo. Re-sulta difícil de explicar, perotenía la certeza de que acaba-ba de conocer a un hombreirrepetible, a un fenómeno dela naturaleza. Había asistido aun relato sorprendente, único,al que sigo dándole vueltas.Meses después, me sigue fas-cinando.

La semana pasada recibícon gran tristeza la muerte deMarcelo Usabiaga. Tenía 99años, pero hay personas queparecen ser eternas, aunqueen cierta manera, él lo será.Militante republicano y presodurante veintiún años en elfranquismo, vivió el infiernoen la tierra. Estuvo esclaviza-do y esquivó la muerte en va-rias ocasiones, salvando unavida que no dudó en arriesgar.

Era un hombre íntegro y co-herente. Era generoso.

Días después de la triste no-ticia, el destino me llevó hastaLuis Ortiz Alfau, otro héroe de99 años, cuyo relato resultaigual de apasionante. Pasajesque superan cualquier ficción.La realidad siempre lo hace.Sin victimismos, hablaba conla cabeza bien alta del orgullode lo vivido y lo sufrido, y delhonor de contarlo.

Y reflexionando sobre am-bos encuentros me percato deque tenían, tienen, una únicapreocupación: que se retrans-mita el relato. Somos la juven-tud quienes podemos hacerlopara que los hombres y lasmujeres que sufrieron aque-llos años sean eternos. Dicenque nadie muere mientras sele recuerda. No cabe duda deque es de justicia hacerlo.

IKUSMIRA

Nadie muere mientras se le recuerda

hutsa

PeriodistaOihane Larretxea

hutsa

Con el verano llega un rosario de fiestasque se suceden en toda Euskal Herria. Ycon ellas un preocupante número de de-nuncias de agresiones sexuales. Los ca-sos son más en esta época, o al menosmás públicos. Las campañas de sensibili-zación, tan necesarias y eficaces en elplazo largo, ayudan pero no atajan en elcorto. En todo caso, es evidente que ac-

tualmente las agresiones se denuncian en mayor medidaque antes, entre otras cosas gracias a esa lucha histórica ygracias a esa sensibilización social. Lo cual dificulta afir-mar que este fenómeno se haya agravado. En cualquier ca-so, su persistencia debe llevar a una reflexión más allá dela denuncia puntual. Hay que evaluar políticas y protoco-los, ahondar en lo que funciona y aprender de cada caso.

De lo ocurrido en Baiona, por ejemplo, deberíamosaprender algo. Lo primero, que en este terreno debemosconcentrarnos en las agresiones que realmente se hanproducido, en sus víctimas, en esas mujeres. No hay mar-gen para el negacionismo o la duda perversa. Debemossostener las campañas para denunciar esta lacra y apoyara las personas que la han padecido. Deberíamos buscarnuevas fórmulas para evitar ese riesgo y ofrecer seguridada las mujeres para que puedan disfrutar de las fiestas enigualdad, libremente. Pero también podemos aprender al-go del caso del varón que ha realizado una denuncia falsa.Si atendemos a su declaración posterior en la que admiteque la felación fue consentida, se trata de un reprimido se-xual. Es, en ese sentido, una víctima común del sistemaheteropatriarcal, parte del mismo fenómeno. No obstante,en un acto muy irresponsable, ha dañado seriamente estalucha. Desgraciadamente, no es el primer caso.

Esta es una lucha contra la represión sexual, a favor de lalibertad y la igualdad. Y si bien eso implica luchar sobre to-do contra los represores, contra los depredadores, hay queactuar también con los reprimidos. En este caso, exigiendoque se responda legalmente de las denuncias falsas.

Ojo con los reprimidos; estaes una lucha por la libertad

EDITORIALA

Tasio

Cristina

Rectángulo

20150801 Prentsa txostena

Documents

Transcript of 20150801 Prentsa txostena