· TC 1 TC 2 TC 3 TC 4 TC 5 TC 6 TC 7 ... Estender a função de incremento síncrona para ambos...

3
18.06 1 2 3 1 2 3 DIGITAL IN-OUT SYNC B01618 B01727 TH-M6 24-48 Edición 05/2017 - Edição 05/2017 Codificación de pedido: ___ ___ -_______ Codificação para encomenda: ___ ___ -_______ Ejemplo de pedido: 24z 400 - SYNC - DIG - WLAN Descripción: centralita 24 zonas, alimentación 400 Volt, acompañada del kit sync para la conexión con otra centralita, del kit digital INPUT-OUTPUT para la gestión de consentimiento y emergencia, y de la conexión WiFi. 2 Alimentación 3 Accesorios (ver página siguiente) 1 n° zonas active 24z = 24 zonas 30z = 30 zonas 36z = 36 zonas 42z = 42 zonas 48z = 48 zonas Exemplo para encomenda: 24z 400 -SYNC - DIG - WLAN Descrição: controlador com 24 zonas , fonte de alimentação de 400 Volts, fornecido com sincronismo definido para a conexão a outro controlador , conjunto digital de entrada - saídapara garantir o cumprimento e manipulação de emergências eligação Wi-Fi. 2 Alimentação 3 Acessórios (consultar página siguiente) 1 n° zonas activas SYNC= Kit de sincronización y predisposición para la conexión con otra centralita DIG= Kit digital INPUT-OUTPUT para la gestión de consentimiento y emergencia WLAN = Kit para la posibilidad de conexión WIFI LAN = Kit para la posibilidad de conexión a internet con cable 240 = 240 Volts 3 fases sin neutro 400 = 400 Volts 3 fases con neutro 240 = 240 Volt trifásica sem neutro 400 = 400 Volt trifásica com neutro SYNC = Kit predisposição de sincronizaçãopara conexão com outro controlador. DIG = Kit DIGITAL ENTRADA - SAÍDA = para garantir o cumprimento e manipulação de emergências WLAN = Ligação wifi LAN = Ligação ETHERNET 24z = 24 zonas 30z = 30 zonas 36z = 36 zonas 42z = 42 zonas 48z = 48 zonas CENTRALITAS DE REGULACIÓN TH-M6 24-48 ZONAS / CONTROLADOR TH-M6 24-48 ZONAS Descripción / Descrição Descripción / Descrição Código Código Tarjeta de potencia 6 zonas 16 A Cartão de energia de 6 zonas 16 A Fusible FF 6,3x32 16 A Fusível FF 6,3x32 16 A PARTES DE RECAMBIO / PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO

Transcript of  · TC 1 TC 2 TC 3 TC 4 TC 5 TC 6 TC 7 ... Estender a função de incremento síncrona para ambos...

18.06

1 2 3

1 2 3

DIGITALIN-OUT

SYNC

B01618 B01727

TH-M6 24-48

Edic

ión

05/2

017

- Edi

ção

05/2

017

Codi�cación de pedido: ___ ___ -_______

Codi�cação para encomenda: ___ ___ -_______

Ejemplo de pedido: 24z 400 - SYNC - DIG - WLANDescripción: centralita 24 zonas, alimentación 400 Volt, acompañada del kit sync para la conexión con otra centralita, del kit digital INPUT-OUTPUT para la gestión de consentimiento y emergencia, y de la conexión WiFi.

2 Alimentación 3 Accesorios (ver página siguiente)1 n° zonas active

24z = 24 zonas30z = 30 zonas 36z = 36 zonas 42z = 42 zonas48z = 48 zonas

Exemplo para encomenda: 24z 400 -SYNC - DIG - WLANDescrição: controlador com 24 zonas , fonte de alimentação de 400 Volts, fornecido com sincronismo de�nido para a conexão a outro controlador , conjunto digital de entrada - saídapara garantir o cumprimento e manipulação de emergências eligação Wi-Fi.

2 Alimentação 3 Acessórios (consultar página siguiente)1 n° zonas activas

SYNC= Kit de sincronización y predisposición para la conexión con otra centralita

DIG= Kit digital INPUT-OUTPUT para la gestión de consentimiento y emergencia

WLAN = Kit para la posibilidad de conexión WIFI

LAN = Kit para la posibilidad de conexión a internet con cable

240 = 240 Volts 3 fases sin neutro 400 = 400 Volts3 fases con neutro

240 = 240 Volt trifásica sem neutro400 = 400 Volttrifásica com neutro

SYNC = Kit predisposição de sincronizaçãopara conexão com outro controlador.

DIG = Kit DIGITAL ENTRADA - SAÍDA = para garantir o cumprimento e manipulação de emergências

WLAN = Ligação wi�

LAN = Ligação ETHERNET

24z = 24 zonas30z = 30 zonas36z = 36 zonas 42z = 42 zonas48z = 48 zonas

CENTRALITAS DE REGULACIÓN TH-M6 24-48 ZONAS / CONTROLADOR TH-M6 24-48 ZONAS

Descripción / Descrição Descripción / DescriçãoCódigo Código

Tarjeta de potencia 6 zonas 16 ACartão de energia de 6 zonas 16 A

Fusible FF 6,3x32 16 AFusível FF 6,3x32 16 A

PARTES DE RECAMBIO / PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO

18.07

12

2

1

6

11

5

4

3

8

7

10

9

12

2

1

6

11

5

4

3

8

7

10

9

23

24

18

14

17

16

15

19

20

21

22

13

23

24

18

14

17

16

15

19

20

21

22

13TC 13TC 14TC 15TC 16TC 17TC 18TC 19TC 20TC 21TC 22TC 23TC 2412

2

1

6

11

5

4

3

8

7

10

9

23

24

18

14

17

16

15

19

20

21

22

13TC 1TC 2TC 3TC 4TC 5TC 6TC 7TC 8TC 9TC 10TC 11TC 1212

2

1

6

11

5

4

3

8

7

10

9

23

24

18

14

17

16

15

19

20

21

22

13

12

2

1

6

11

5

4

3

8

7

10

9

12

2

1

6

11

5

4

3

8

7

10

9

23

24

18

14

17

16

15

19

20

21

22

13

23

24

18

14

17

16

15

19

20

21

22

13TC 13TC 14TC 15TC 16TC 17TC 18TC 19TC 20TC 21TC 22TC 23TC 24 12

2

1

6

11

5

4

3

8

7

10

9

23

24

18

14

17

16

15

19

20

21

22

13TC 25TC 26TC 27TC 28TC 29TC 30TC 31TC 32TC 33TC 34TC 35TC 3612

2

1

6

11

5

4

3

8

7

10

9

23

24

18

14

17

16

15

19

20

21

22

13TC 1TC 2TC 3TC 4TC 5TC 6TC 7TC 8TC 9TC 10TC 11TC 12

12

2

1

6

11

5

4

3

8

7

10

9

23

24

18

14

17

16

15

19

20

21

22

13

12

2

1

6

11

5

4

3

8

7

10

9

23

24

18

14

17

16

15

19

20

21

22

13

12

2

1

6

11

5

4

3

8

7

10

9

12

2

1

6

11

5

4

3

8

7

10

9

23

24

18

14

17

16

15

19

20

21

22

13

23

24

18

14

17

16

15

19

20

21

22

13TC 13TC 14TC 15TC 16TC 17TC 18TC 19TC 20TC 21TC 22TC 23TC 24 12

2

1

6

11

5

4

3

8

7

10

9

23

24

18

14

17

16

15

19

20

21

22

13TC 25TC 26TC 27TC 28TC 29TC 30TC 31TC 32TC 33TC 34TC 35TC 3612

2

1

6

11

5

4

3

8

7

10

9

23

24

18

14

17

16

15

19

20

21

22

13TC 1TC 2TC 3TC 4TC 5TC 6TC 7TC 8TC 9TC 10TC 11TC 12

12

2

1

6

11

5

4

3

8

7

10

9

23

24

18

14

17

16

15

19

20

21

22

13

12

2

1

6

11

5

4

3

8

7

10

9

23

24

18

14

17

16

15

19

20

21

22

13

12

2

1

6

11

5

4

3

8

7

10

9

23

24

18

14

17

16

15

19

20

21

22

13TC 37TC 38TC 39TC 40TC 41TC 42TC 43TC 44TC 45TC 46TC 47TC 48

12

2

1

6

11

5

4

3

8

7

10

9

23

24

18

14

17

16

15

19

20

21

22

13

2

1

3

14

15

13

TC - TC +

Edic

ión

06/2

016

- Edi

ção

06/2

016

zonas 13zonas 14zonas 15zonas 16zonas 17zonas 18zonas 19zonas 20zonas 21zonas 22zonas 23zonas 24

zonas 25zonas 26zonas 27zonas 28zonas 29zonas 30zonas 31zonas 32zonas 33zonas 34zonas 35zonas 36

zona 1zonas 2zonas 3zonas 4zonas 5zonas 6zonas 7zonas 8zonas 9zonas 10zonas 11zonas 12

zonas 37zonas 38zonas 39zonas 40zonas 41zonas 42zonas 43zonas 44zonas 45zonas 46zonas 47zonas 48

48 ZONAS / 48 ZONAS

TH-M6 24-48

zonas 13zonas 14zonas 15zonas 16zonas 17zonas 18

Capota �ja E04240Base �xa E04240

zonas 19zonas 20zonas 21zonas 22zonas 23zonas 24

zona 1zonas 2zonas 3zonas 4zonas 5zonas 6zonas 7zonas 8zonas 9zonas 10zonas 11zonas 12

24 ZONAS / 24 ZONAS

zonas 13zonas 14zonas 15zonas 16zonas 17zonas 18zonas 19zonas 20zonas 21zonas 22zonas 23zonas 24

zonas 25zonas 26zonas 27zonas 28zonas 29zonas 30zonas 31zonas 32zonas 33zonas 34zonas 35zonas 36

zona 1zonas 2zonas 3zonas 4zonas 5zonas 6zonas 7zonas 8zonas 9zonas 10zonas 11zonas 12

32 ZONAS / 32 ZONAS

Conector macho E04220Ficha macho E04220

Conector male E04221

Ficha fêmea E04221

ESQUEMA DE CONEXIONES / CONEXÕES

Capota �ja E04240Base �xa E04240

Capota �ja E04240Base �xa E04240

Conector macho E04220Ficha macho E04220

Conector macho E04220Ficha macho E04220

Conector male E04221Ficha fêmea E04221

Conector male E04221Ficha fêmea E04221

18.08

SYNC

DIG

WLAN

LAN

WLAN

LAN

SYNC

DIG

SYNC

DIG

LAN

WLAN

TH-M6 24-48

Edic

ión

05/2

016

- Edi

ção

05/2

016

ACCESORIOS / ACESSÓRIOS

Código

Posibilidad de conexión Wi Fi

Posibilidad de conexión a internet

Descripción accesorios

Predisposición para el enlace con otra centralitaLá función de impulso sincronizado se extiende a ambas centralitasEl kit incluye el cable para el enlace con otra unidad

Conector y cable para la gestion de consentimiento de emergenciaOUTPUT 1 Alarma de centralitaOUTPUT 2 Ninguna alarma activa y temperatura en tolerancia en todas las zonasINPUT 1 Set Point forzado sobre SP2INPUT 2 de todas las zonas forzado a "OFF"

Descrição acessórios

Disposição para ligação a outro controladorEstender a função de incremento síncrona para ambos os controladoresO kit compreende cabo para conexão com outro controlador

Conector e cabo para garantir o cumprimento e manipulação de emergênciasOUTPUT 1 Controlador de alarmeOUTPUT 2 Nenhum alarme ativo e temperaturas dentro das tolerâncias em todas as zonasINPUT 1 Set point forçado a SP2INPUT 2 Estado de todasas zonasforçadoa "OFF"

Ligação wi�

Ligação ETHERNET

Código