LAS HADAS, De JL Borges (El Libro de Los Seres Imaginarios

Post on 03-Jul-2015

139 views 3 download

Transcript of LAS HADAS, De JL Borges (El Libro de Los Seres Imaginarios

PROYECTO 1 NARRATIVA HIPERTEXTUAL

EnunciadoEn el contexto teórico revisado, proponer una traducción de un relato lineala una lógica hipertextual. Utilizar para el experimento un cuento a elección que contenga en su estructura original la posibilidad de dicha traducción.Autores sugeridos:Jprge Luis Borges Julio CortázarMirolad Pavic Umberto EcoItalo CalvinoWilliams Burroughs Condiciones de entregaA/ Documento impreso con el siguiente contenido.1/ Introducción: Reflexión personal fundamentada sobre el impactoDel hipermedio en educación2/ Mapa de navegación3/ Fundamento de la estructura de información o narrativa propuesta,A partir del original escogido B/ Archivo digital de la presentación (CD)Exposición al curso del mapa y presentación

Proceso

Lunes 11 de abril

Mapa de navegación terminado

Trabajo de laboratorio, producción de la presentación

Lunes 18 de abril

Presentación de trabajos

Pauta de evaluación

1/ Consistencia mapa-proyecto

2/ Integración de recursos hipermediales y/o hipertextuales

3/ Fundamento de narrativa hipertextual

LAS HADASSu nombre se vincula a la voz latina "fatum" (hado, destino). Intervienen mágicamente en los sucesos de los hombres. Se ha dicho que las Hadas son las más numerosas, las más bellas y las más memorables de las divinidades menores. No están limitadas a una sola región o a una sola época. Los antiguos griegos, los esquimales y los pieles rojas narran historias de héroes que han logrado el amor de estas fantásticas criaturas. Tales aventuras son peligrosas; el Hada, una vez satisfecha su pasión, puede dar muerte a sus amantes.En Irlanda y en Escocia les atribuyen moradas subterráneas, donde confinan a los niños y a los hombres que suelen secuestrar. La gente cree que poseían las puntas de flechas neolíticas que exhuman en los campos y a las que dotaban de infalibles virtudes medicinales.A las Hadas les gusta el color verde, el canto y la música. A fines del siglo XVII un eclesiástico escocés, el Reverendo Kirk, de Aberboyle, compiló un tratado que se titula "La Secreta República de los Elfos, de las Hadas y de los Faunos". En 1815, Sir Walter Scott dio esa obramanuscrita a la imprenta. Del señor Kirk se dice que lo arrebataron las Hadas porque había revelado sus misterios. En los mares de Italia el Hada Morgana urde espejismos para confundir y perder a los navegantes.DISEÑO CONCEPTUAL En esta primera etapa se establece la consistencia de la estructura de información propuesta, en relación a los contenidos procesados, considerando el objetivo de comunicación y el usuario. En este caso la lógica narrativa hipertextual propuesta como alternativa a la narración lineal.

DESEÑO DE NAVEGACION Representación visual del mapa de navegación que refleja la propuesta del diseño conceptual

DISEÑO DE INTERFAZ Elementos visuales o estilo gráfico propuesto para contenidos y funcionalidades

IMPLEMENTACION Producción del plan a través del software

VIAJES / Cronopios y Famas de Julio Cortázar   http://www.youtube.com/watch?v=z-wR6t-E7_o&feature=player_popoutCuando los famas salen de viaje, sus costumbres al pernoctar en una ciudad son las siguientes: Un fama va al hotel y averigua cautelosamente los precios, la calidad de las sábanas y el color de las alfombras. El segundo se traslada a la comisaría y labra un acta declarando los muebles e inmuebles de los tres, así como el inventario del contenido de sus valijas. El tercer fama va al hospital y copia las listas de los médicos de guardia y sus especialidades.    Terminadas estas diligencias, los viajeros se reúnen en la plaza mayor de la

ciudad, se comunican sus observaciones, y entran en el café a beber un aperitivo. Pero antes se toman de las manos y danzan en ronda. Esta danza recibe el nombre de "Alegría de los famas".Cuando los cronopios van de viaje, encuentran los hoteles llenos, los trenes ya se han marchado, llueve a gritos, y los taxis no quieren llevarlos o les cobran precios altísimos. Los cronopios no se desaniman porque creen firmemente que estas cosas les ocurren a todos, y a la hora de dormir se dicen unos a otros: "La hermosa ciudad, la hermosísima ciudad". Y sueñan toda la noche que en la ciudad hay grandes fiestas y que ellos están invitados. Al otro día se levantan contentísimos, y así es como viajan los cronopios.

http://www.youtube.com/watch?v=z-wR6t-E7_o&feature=player_detailpage#t=0s    Las esperanzas, sedentarias, se dejan viajar por las cosas y los hombres, y son como las estatuas que hay que ir a verlas porque ellas ni se molestan.